Manual Procesos Con Soli Dados

MANUAL DE PROCESOS CONSOLIDADO MATERIA : CADENA DE CUSTODIA

Marzo 2005

1 Procesos de Trabajo en materia de Rotulo y Formulario nico de Cadena de Custodia

INTRODUCCIONEl documento que se presenta a continuacin, se enmarca dentro de los procesos de trabajos acordados con las instituciones participantes, que llevan a cabo la recoleccin de evidencia y/o toma de muestras desde el sitio del suceso o bien al momento de efectuar una peritaje. La generacin de este acuerdo, es una necesidad para la implementacin de la Reforma Procesal Penal en la Regin Metropolitana orientado a facilitar y uniformar el proceso de cadena de custodia. La gnesis del presente trabajo se origina en la necesidad transversal de abordar la cadena de custodia en los distintos Manuales de Procesos que se han elaborado durante el ao 2004 y parte del 2005, a saber: Manual de Procesos de las Fiscalas Regionales Metropolitanas y las Unidades Especializadas de Carabineros. Manual de Procesos de las Fiscalas Regionales Metropolitanas y las Unidades Especializadas de la Polica de Investigaciones. Manual de Procesos de Fiscalas Regionales Metropolitanas y el Servicio Mdico Legal Manual de Procesos de Fiscalas Regionales Metropolitanas y los Servicios de Salud.

Precisamente, a partir de esta ltima mesa, se gener un grupo de trabajo ms pequeo a cargo de un coordinador y representante de las Fiscalas Regionales Metropolitanas, un representante del Servicio Mdico Legal y un representante de los Servicios de Salud de la Regin Metropolitana, para tratar inicialmente los procesos de cadena de custodia entre dichas instituciones. Con el pasar de las primeras reuniones, y ante la oportunidad histrica de reunir a todos los actores en este proceso, se invit a participar a un representante tanto de la Polica de Investigaciones (Lacrim) como de Carabineros (Labocar). Finalmente, se incorporaron representantes y colaboradores de todas las Fiscalas Regionales Metropolitanas, as como tambin otros profesionales del Servicio Mdico Legal. El presente Manual de Procesos Consolidados contiene los distintos procesos de cadena de custodia que el lector podr encontrar separadamente en los distintos Manuales de Procesos que hemos descrito ms arriba, por lo cual el presente trabajo constituye un esfuerzo de sistematizacin del proceso de cadena de custodia para evitar tener que consultar los distintos manuales particulares. Este documento cuenta con un proceso para cada una de las instituciones participantes con los anexos que cada institucin elaboro para facilitar a sus funcionarios, profesionales y peritos la comprensin y aplicacin de los procesos de trabajos. Cabe sealar, que en esta mesa adems se logr generar de manera piloto la implementacin de un Rtulo y formulario nico de Cadena de Custodia,2 Procesos de Trabajo en materia de Rotulo y Formulario nico de Cadena de Custodia

para todas las instituciones, el cual contiene un Nmero nico de Especie (NUE), que servir para identificar a cada especie o evidencia desde su levantamiento en el sitio del suceso, laboratorio, etc. hasta su incorporacin en juicio oral, como tambin facilitar su seguimiento entre las distintas instituciones que participan en la cadena de custodia. Adems se dise un formulario anexo de continuacin de cadena de custodia, un formulario complementario para grandes volmenes de evidencias y nuevos sellos para cerrar los contenedores despus que las evidencias son periciadas o analizadas. El costo de implementar el Rtulo y formulario nico de Cadena de Custodia, los formularios anexos y los nuevos sellos durante la etapa piloto, esto es entre el 16 de junio y el 31 de diciembre de 2005, ser financiada ntegramente por las cuatro Fiscalas Regionales Metropolitanas, para luego ser asumida por cada institucin participantes en proporcin a sus requerimientos, en la medida que la etapa piloto sea evaluada positivamente. Esta evaluacin deber efectuarse por la mesa en dos etapas, una inicial en el mes de julio de 2005 y una final en el mes de diciembre de 2005, a la cual deber convocar el coordinador, debiendo elaborarse un breve informe a cada institucin a fin que se determine su continuacin y ampliacin a nivel nacional. Finalmente, es importante destacar que la emisin de este acuerdo de trabajo para la Regin Metropolitana permitir la estandarizacin de los procedimientos de uso y aplicacin del formulario de Cadena de Custodia, considerando la experiencia de regiones y las necesidades de las instituciones participantes en el proceso y por otra parte, el incorporar un Nmero nico de Especie, NUE, facilitar la identificacin de las especies recolectadas en el sitio del suceso o durante el proceso de investigacin, ambos mecanismos, necesarios por el volumen de casos a investigar y la diversidad de especies a recolectar. Lo anterior lograr dinamizar del nuevo sistema de procesamiento penal en la regin metropolitana. Una vez observados los resultados del plan piloto se evaluar la alternativa de Rotulacin y Formulario nico de Cadena de Custodia en el mbito nacional.


NMINA DE PARTICIPANTES Y COLABORADORES EN LA ELABORACIN DEL PRESENTE DOCUMENTOMinisterio Pblico Pedro Orthusteguy Pablo Sanhueza Joaqun Cabaln Daniela Palma Jaime Retamal Herrera Patricio Macaya Patricia Villablanca Marcela Miranda Ricardo Gertosio Marcela Neira Tufit Bufadel Catalina Duque FRM Sur (Coordinador mesa) FRM Sur FRM Sur FRM Sur FRM Centro Norte FRM Centro Norte FRM Oriente FRM Oriente FRM Oriente FRM Occidente FRM Occidente Fiscala Nacional

Carabineros de ChileCarlos Ramrez Mauricio Valdivia Capitn (Labocar) Capitn (Labocar)

Investigaciones de Chile Rolando Gonzlez Ral Morales Sergio Crcamo Soledad Martnez Rosa Allende Daz Subprefecto Comisario (Lacrim) Servicio de Salud Occidente SML Regin Metropolitana Reforzamiento RPP

Ministerio de Salud Servicio Mdico Legal -


MANUAL DE PROCESOS CONSOLIDADO MATERIA : CADENA DE CUSTODIAINTRODUCCION.......................................................................................................................2 CADENA DE CUSTODIA, ASPECTOS GENERALES .............................................................8Concepto: ...................................................................................................................8 Caractersticas: ..........................................................................................................8 Responsabilidades.........................................................................................................8 Rotulacin- NUE...........................................................................................................8 Formulario...................................................................................................................8 Formulario N 1 Rotulo y Formulario nico de Cadena de Custodia.....................................10 Formulario N 2 Continuacin Formulario nico de Cadena de Custodia...............................11

I PROCESOS DE TRABAJO CARABINEROS.......................................................................12ACTIVIDADES.............................................................................................................12 a. Normas de bioseguridad:..........................................................................................12 b. Muestras obtenidas desde grandes volmenes de evidencias:........................................12 c. Segn el procedimiento para levantar las evidencias estas se dividen en las siguientes:.....12 d. Embalaje, sellado y rotulado de evidencia:.................................................................12 e. Traslado de la evidencia:.........................................................................................14 f. Recepcin de evidencia en el Laboratorio de Criminalstica. (Labocar).............................15 g. Movimiento interno de las evidencias..........................................................................15 h. Despacho de informe pericial y evidencias:..................................................................16 i. Remisin de especies en caso de Leyes Especiales:.......................................................17

ANEXO I

PROCESOS DE CADENA DE CUSTODIA CARABINEROS................................18

ANEXO N 1.1 TRATAMIENTO DE EVIDENCIAS DACTILOSCPICAS Y OTRAS HUELLAS ........18 a. EVIDENCIAS DACTILOSCPICAS ..............................................................................18 b. HUELLAS DE HERRAMIENTA......................................................................................19 c. HUELLAS DE PISADAS Y DE VEHICULOS.....................................................................19 ANEXO N 1.2 TRATAMIENTO DE EVIDENCIAS DE ORIGEN BALSTICO Y RESIDUOS NITRADOS. ...............................................................................................................21 a. Armas de fuego:......................................................................................................21 b. Vainas y proyectiles:...............................................................................................21 c. Residuos de la deflagracin de la plvora:...................................................................22 ANEXO N 1.3 TRATAMIENTO DE EVIDENCIAS DE ORIGEN ORGNICO O BIOLGICO .........24 a. MANCHAS DE SANGRE............................................................................................24 b. SEMEN:..................................................................................................................25 c. PELOS Y FIBRAS:.....................................................................................................26


ANEXO N 1.4 TRATAMIENTO DE ALCOHOLES, HIDROCARBUROS Y SOLVENTES.................28 ANEXO N 1.5 TRATAMIENTO DE DROGAS DE ABUSO Y FRMACOS EN GENERAL ...............29

II PROCESO DE TRABAJO POLICIA DE INVESTIGACIONES DE CHILE ...........................30DEFINICIONES PREVIAS..............................................................................................30 ACTIVIDADES.............................................................................................................31 a. Recoleccin de la Evidencia.......................................................................................31 b. Embalaje, Sellado y Rotulado....................................................................................31 c. Llenado del formulario nico de cadena de custodia......................................................31 d. Traslado de la evidencia, norma general ....................................................................32 e. Remisin especie leyes especiales..............................................................................32 f. Recepcin de evidencias en el Laboratorio de Criminalstica Central.................................32

ANEXO II PROCESO DE TRABAJO POLICIA INVESTIGACIONES....................................34ANEXO N 2.1 RECOLECCIN EVIDENCIAS BIOLGICAS (ADN).........................................34 ANEXO N 2.2 RECOLECCIN ARMAS, VAINILLAS PROYECTILES Y RESIDUOS NITRADOS....36 a. Recoleccin de Armas de Fuego.................................................................................36 b. Recoleccin de Vainillas de proyectiles........................................................................36 c. Recoleccin de Residuos Nitrados...............................................................................36 ANEXO N 2.3 RECOLECCIN PELOS, FIBRAS, OTROS.....................................................37 a. Recoleccin Pelos y Fibras ........................................................................................37 b. Recoleccin de ropas................................................................................................37 c. Recoleccin de vidrios .............................................................................................37 d. Recoleccin de muestras de tierra .............................................................................37 ANEXO N 2.4 INCENDIO INTENCIONAL........................................................................37

III

PROCESO DE TRABAJO SERVICIOS DE SALUD.........................................................39

CONSIDERACIONES PREVIAS ......................................................................................39 ACTIVIDADES.............................................................................................................39 a. Levantamiento de evidencia en el Centro Hospitalario...................................................39 b. Embalaje, sellado y rotulado de la evidencia................................................................40 c. Registro de la diligencia de levantamiento de evidencia.................................................40 d. Traslado de la evidencia y su custodia transitoria en el Centro Hospitalario......................40 e. Traslado de la evidencia a la Fiscala o a organismos especializados por instrucciones del Fiscal.....................................................................................................................41 f. Traslado de la evidencia desde la Fiscala a los organismos especializados, y viceversa.......42 g. Instrucciones llenado de Rtulo y Formulario nico de Cadena de Custodia......................42

ANEXO III PROCESOS DE CADENA DE CUSTODIA SERVICIOS DE SALUD..................44Anexo N 3. 1 GUA PARA LA TOMA DE MUESTRAS CORPORALES O BIOLGICAS...............44 a. Alcoholemia............................................................................................................44 b. Examen Toxicolgico................................................................................................44 c. Drogas de Abuso.....................................................................................................45 d. Contenidos vaginales, anales, perianales, perivulvares y bucales....................................46


e. Sangre para Examen de ADN....................................................................................47 f. Pelos......................................................................................................................47 Anexo N 3.2 ACTA DE CONSENTIMIENTO DEL IMPUTADO PARA EXMENES CORPORALES (ART. 197).................................................................................................................48 Anexo N 3.3 ACTA DE CONSENTIMIENTO DE VICTIMAS / TESTIGOS PARA EXMENES CORPORALES (ART. 197).............................................................................................50 Anexo N 3.4 BOLETA DE ALCOHOLEMIA.....................................................................51 Anexo N 3.5 INFORME DE AGRESIONES SEXUALES.......................................................52 Anexo N 3.6 NORMAS DE ROTULACIN, SELLADO Y EMBALAJE.......................................54 a. Rotulado y Sellado...................................................................................................54 b. Embalaje................................................................................................................54

IV PROCESO DE TRABAJO SERVICIO MEDICO LEGAL ...................................................56CONSIDERACIONES PREVIAS:......................................................................................56 ACTIVIDADES.............................................................................................................56 a. Toma de muestras y levantamiento de evidencias........................................................56 b. Embalaje, sellado y rotulado de la evidencia................................................................57 c. Destino de la evidencia.............................................................................................58 d. Traslado de la evidencia a la Fiscala o a organismos especializados por instrucciones del Fiscal.....................................................................................................................58

V PROCESO DE TRABAJO AL INTERIOR DE LAS FISCALAS LOCALES .......................59DEFINICIONES PREVIAS..............................................................................................59 ACTIVIDADES.............................................................................................................59 a. Recepcin de especie trasladada por la polica u otros organismos .................................59 b. Acceso a las especies custodiada por la Fiscala............................................................59 c. Movimientos de especies custodiadas por la Fiscala......................................................60


MANUAL DE PROCESOS CONSOLIDADO EN MATERIA DE CADENA DE CUSTODIACADENA DE CUSTODIA, ASPECTOS GENERALESConcepto: La cadena de custodia, es un procedimiento que tiene el propsito de garantizar la integridad, conservacin e inalterabilidad de elementos materiales de prueba, desde el momento que son encontrados en el sitio del suceso hasta que son incorporados como prueba en un Tribunal y as obtener, por parte de los expertos, los resultados periciales correspondientes. Caractersticas: Es un mecanismo que permite registrar de manera cierta y detallada cada paso que se da con las evidencias, de tal forma de mantener un control efectivo del flujograma que stas han realizado, identificando a los manipuladores. Este procedimiento se expresa a travs de un formulario de registro, denominado Rtulo y Formulario nico de Cadena de Custodia. Se complementa con mecanismos de control interno y codificaciones. Es responsabilidad de todo participante en el proceso, conocer procedimientos generales y especficos que se utilizan para tal fin. los

Responsabilidades

El desconocimiento de la Cadena de Custodia no exime de responsabilidad al miembro de cualquier institucin.

Rotulacin- NUE Toda evidencia, muestra y toda especie levantada en el sitio del suceso o durante el proceso de investigacin, deber ser rotulada conforme a lo establecido en el Plan Piloto para la Regin Metropolitana, el cual considera un Nmero nico de Especie denominado NUE. Formulario Se utilizar para la regin metropolitana, un formulario pre impreso, prepicado y autoadhesivo, (Ver Formulario N1) el cual ser financiado en la etapa piloto por la Fiscala Nacional, esto es por el periodo junio 2005 a diciembre 2005. La continuidad de este formulario ser previa evaluacin de los resultados en la etapa piloto y considerando la disponibilidad presupuesto del item 22 para el financiamiento.8 Procesos de Trabajo en materia de Rotulo y Formulario nico de Cadena de Custodia

Cada institucin, en la fase piloto, recibir un set de talonario. Cada formulario que por alguna razn quede inutilizado deber registrarse la palabra NULO . En ningn caso se debe proceder a su destruccin. El Formulario N2 se usar para continuar la Cadena de Custoda


Formulario N 1 Rotulo y Formulario nico de Cadena de Custodia.

ROTULO Y FORMULARIO UNICO DE CADENA DE CUSTODIAR.U.C.: ___________-__ ( Acompaa a la evidencia en todo momento)

N.U.E. _________/

ROTULO

Delito: Fecha: Hora: Direccin del S.S.

Lugar Exacto del Levantamiento u obtencin: Descripcin de la especie:

N Parte Levantada por: Observaciones :

Unidad Policial R.U.N: CARGO: FIRMA:

(Cortar solamente si fuese necesario)

CADENA DE CUSTODIA

Descripcin de la Especie:

N.U.E. _________/FECHA ENTREGA Peritaje HORA RECIBE Custodia Traslado UNIDAD NOMBRE Y GRADO RUNMOTIVO TRASLADO

FIRMA Y TIMBRE

Observaciones :

FECHA ENTREGA

UNIDAD

NOMBRE Y GRADO

RUN

MOTIVO TRASLADO

FIRMA Y TIMBRE

CADENA CUSTODIA

Peritaje HORA RECIBE Custodia Traslado

Observaciones :

FECHA ENTREGA

UNIDAD

NOMBRE Y GRADO

RUN

MOTIVO TRASLADO

FIRMA Y TIMBRE


Observaciones :

FECHA ENTREGA

UNIDAD

NOMBRE Y GRADO

RUN

MOTIVO TRASLADO

FIRMA Y TIMBRE


Observaciones :MOSM


Formulario N 2 Continuacin Formulario nico de Cadena de Custodia.

N.U.E. _________/FECHA ENTREGA Peritaje HORA RECIBE Custodia Traslado UNIDAD NOMBRE Y GRADO RUNMOTIVO TRASLADO

FIRMA Y TIMBRE

Observaciones :

FECHA ENTREGA

UNIDAD

NOMBRE Y GRADO

RUN

MOTIVO TRASLADO

FIRMA Y TIMBRE


Observaciones :

FECHA ENTREGA

UNIDAD

NOMBRE Y GRADO

RUN

MOTIVO TRASLADO

FIRMA Y TIMBRE


Observaciones :

FECHA ENTREGA

UNIDAD

NOMBRE Y GRADO

RUN

MOTIVO TRASLADO

FIRMA Y TIMBRE


Observaciones :MOSM

FECHA ENTREGA

UNIDAD

NOMBRE Y GRADO

RUN

MOTIVO TRASLADO

FIRMA Y TIMBRE


Observaciones :

FECHA ENTREGA

UNIDAD

NOMBRE Y GRADO

RUN

MOTIVO TRASLADO

FIRMA Y TIMBRE


Observaciones :

FECHA ENTREGA

UNIDAD

NOMBRE Y GRADO

RUN

MOTIVO TRASLADO

FIRMA Y TIMBRE


Observaciones :


I PROCESOS DE TRABAJO CARABINEROSACTIVIDADES a. Normas de bioseguridad: Estas normas son para evitar contaminar la evidencia y proteger al manipulador, por lo tanto siempre utilice guantes, antiparras, gorros u otros elementos que se encuentren a su alcance para cumplir con este objetivo.

b. Muestras obtenidas desde grandes volmenes de evidencias: Cuando nos enfrentemos a grandes volmenes de evidencias que dificulten su transporte y almacenamiento, se recolectara para peritaje solo una cantidad menor que servir de muestra representativa del universo de evidencias, salvo instruccin en contrario del fiscal

c. Segn el procedimiento para levantar las evidencias estas se dividen en las siguientes:

1. Evidencias dactiloscpicas. (Anexo 1.1) 2. Evidencias de origen balstica y residuos nitrados. (Anexo 1.2) 3. Evidencias de origen orgnico. (Anexo 1.3) 4. Alcoholes, hidrocarburos y solventes. (Anexo 1.4) 5. Drogas de abuso y frmacos en general. (Anexo 1.5)

d. Embalaje, sellado y rotulado de evidencia: Finalizada aspectos: 1. Recuerde las normas de bio-seguridad sealadas anteriormente. la recoleccin de la(s) evidencia(s), utilizando la tcnica adecuada, se proceder el embalaje de sta(s), considerando los siguientes


2. Nunca olvide que el embalado muchas veces representa un desafo para el manipulador, por lo que se requiere que ste muchas veces haga uso de su ingenio. 3. Cuando en el presente manual se indica el uso de bolsas o empaques de papel, es dable sealar que por ningn motivo se refiere a envoltorios fabricados con papeles de diarios, revista u otros impresos. 4. Cuando se trate de muestras de procedencia biolgica, y stas se encuentran en estado lquido (Ej: sangre orina) utilizar contenedores de vidrio, limpios y en lo posible esterilizados. Si stas se encuentran contenidas y/o adheridas, en un soporte (Ej: prenda manchada con sangre o semen), utilizar de contenedores vidrio, cartn o papel, limpios. 5. Las prendas de vestir que contengan manchas por lquidos de procedencia biolgica, es recomendable levantarlas por completo, sin daarlas, doblarlas o cortarlas. 6. Los envases de plstico o metal, sern tiles para elementos corto punzantes o txicos (armas blancas, qumicos peligrosos, drogas, etc.). 7. El traslado o custodia de las evidencias de origen biolgico, que demande un tiempo prolongado (ms de 6 horas), debe ser conservada a una temperatura entre 2 a 8 C, NUNCA CONGELAR, se recomienda el uso de una caja trmica aislante Ej: Cooler, caja de plumavit. 8. Lquidos combustibles y lquidos txicos (pesticidas en general), utilizar contenedores de metal o vidrio, bien sellados, evitando su volatilizacin o el desprendimiento de gases. 9. Recuerde siempre sellar el contenedor. En el caso de muestras de tamao reducido tales como, cabellos, colillas de cigarrillo u otras, recogidas en tubos o envases pequeos, estos deben sellarse de la forma ms idnea posible, adhiriendo a este contenedor la lengeta desprendible del Rtulo y Formulario nico de Cadena de custodia (ver anexo), luego debe introducirse en una bolsa u otro contenedor secundario que se sellar13 Procesos de Trabajo en materia de Rotulo y Formulario nico de Cadena de Custodia

adosando la parte superior autoadhesiva del Rtulo y Formulario nico de Cadena de custodia. En el caso de muestras no biolgicas levantadas en otros contenedores, stos se sellarn adosando la parte superior autoadhesiva del rtulo y formulario nico de cadena de custodia. Excepcionalmente es posible sellar los contenedores con otros medios idneos disponibles. 10. Luego de llenar debidamente el rtulo, se sugiere en el rubro observaciones del Rtulo y Formulario nico de Cadena de Custodia, indicar antecedentes que permiten proteger la evidencia o al manipulador, Ej: muestra biolgica, contaminada, toxico, entre otros. frgil, evidencia

e. Traslado de la evidencia: 1. Instrucciones previas al traslado El Carabinero esperar las instrucciones del Fiscal, en el sentido de establecer si las evidencias sern remitidas a la Fiscala o al Laboratorio para la realizacin de los peritajes que haya lugar. 2. Remisin a la fiscala En el evento que sean remitidas a la Fiscala, se proceder al traslado en forma inmediata, luego de completar el formulario de cadena de custodia. 3. Remisin de evidencias al laboratorio Se proceder a su traslado en forma inmediata por el responsable que figure en la cadena de custodia, acompaando copia del parte policial o del oficio remisor, en el caso que provenga de alguna unidad policial. En el caso de que la concurrencia sea por LABOCAR stos asumen directamente todo el proceso antes sealado.


4. Recomendaciones: El formulario es tan importante como la evidencia, no lo dae, ensucie o descuide. Debe tomar las medidas de seguridad apropiada, por ejemplo nunca perder de vista la evidencia, ya que puede extraviarla o ser daada. Siempre se debe acompaar con un oficio remisor, que explicite claramente las pericias que se requieren. En el caso que la evidencia no pueda ser trasladada de inmediato a la Fiscala o Laboratorios de Criminalstica, sta permanecer en el lugar que determine el Fiscal, quien ponderara cual es el deposito (por Ej: Unidad, I.S.P, SML, hospital, otros) que rene los requisitos necesarios para su resguardo, conservacin e inalterabilidad.

f. Recepcin de evidencia en el Laboratorio de Criminalstica. (Labocar) Cuando un funcionario (Carabineros, Ministerio Pblico, Polica de Investigaciones, Servicio Medico Legal etc.) se presente con evidencias en la Seccin Custodia y Despacho, se adoptar el siguiente procedimiento: 1. Debern ser entregadas con oficio, acompaando copia del parte respectivo. 2. Acreditar su identificacin. 3. Los encargados de custodia adoptaran las medidas administrativas de registro y resguardo que correspondan. (NO SE DEBEN ABRIR SELLOS NI MANIPULAR LA(S) EVIDENCIA(S).

g. Movimiento interno de las evidencias Los responsables del movimiento interno de las evidencias sern los funcionarios que estn de turno en esos momentos en la Seccin, y estos le


harn entrega de las evidencias a los peritos para su pericia, no obstante, adoptaran las medidas de resguardo y control pertinentes. Cuando la evidencia sea recepcionada por alguna de las secciones de custodia transitoria de evidencias para peritajes, no se interrumpir la continuidad de la cadena de custodia, ya que la responsabilidad de su resguardo corresponde a la seccin y no a determinado personal que se encuentre de turno, por lo cual no se debe exigir que quien la recibe y entrega sea la misma persona de la Seccin slo bastar con acreditar que se trata de un custodio.

h. Despacho de informe pericial y evidencias: Una vez que el informe pericial, se encuentra completamente terminado, habiendo pasado por todas las etapas de control, ser derivado a la seccin custodia y resguardo de evidencias, para su despacho. Es importante considerar, en esta etapa del proceso, que muchas de las evidencias han sufrido modificaciones, se encuentran extinguidas o simplemente fueron ingresadas al sistema pero fueron egresadas con destino distinto antes de ser sometidas a pericia alguna, sin embargo muchas de ellas constan en el informe pericial pero fsicamente ya no se encuentran en poder del laboratorio, sino que slo constan en el sistema de control interno. Por lo anterior es necesario hacer esta observacin en el rubro de evidencias del informe pericial, debiendo indicar el NUE. Considerando distinto al que el de informe pericial muchas veces tiene un destino

la evidencia, por ejemplo las armas de fuego que

generalmente son enviadas al Batalln de Arsenales de Guerra del Ejercito de Chile, se debe indicar el NUE en el informe.


i. Remisin de especies en caso de Leyes Especiales: En el caso de droga, ser remitida al Servicio de Salud, ISP o instituciones que en virtud de un convenio estn autorizadas para realizar las pericias necesarias, no procediendo a la Fiscala. En el caso de armas de fuego, stas deben ser periciadas por el LABOCAR y luego enviarse a Arsenales de Guerra, salvo otras instrucciones del fiscal.


ANEXO I

PROCESOS DE CADENA DE CUSTODIA CARABINEROS

ANEXO N 1.1 TRATAMIENTO DE EVIDENCIAS DACTILOSCPICAS Y OTRAS HUELLAS

a. EVIDENCIAS DACTILOSCPICAS

- Levantamiento en soportes fijos Luego de la aplicacin de polvos reveladores de huellas u otros reactivos, se emplea el sistema del papel adhesivo transparente o levantadores plsticos especialmente diseados para tal efecto, logrando de esta forma que la huella en cuestin quede contenida en un soporte transportable en condiciones de ser manipulada.

- Levantamientos en soportes transportables Una vez revelada la huella dactilar, se fijar y proteger por medio de cinta adhesiva adecuada o por una pelcula plstica especialmente diseada para tal efecto, quedando el soporte en condiciones de ser manipulado.

- Embalaje: Los soportes plstico o levantadores que contengan huellas dactilares latentes, sern depositadas en un contenedor secundario es decir un sobre de papel, bolsas de polietileno o cajas de vidrio. Cuando se trate de soportes transportables, sern depositados con el mayor cuidado posible, a fin de evitar cualquier dao o roce; evitando que stos se vean expuestos a fricciones del material envolvente. As, es recomendable que los vidrios puedan ser depositados en cajas de madera o cartn, en posicin vertical y sujetos con tarugos en los cuatro costados o extremos.18 Procesos de Trabajo en materia de Rotulo y Formulario nico de Cadena de Custodia

Las botellas, jarros y similares, se colocarn con cuidado una caja de madera o cartn, evidencias que se fijarn por los extremos, gollete y parte inferior.

b. HUELLAS DE HERRAMIENTA

- Levantamiento en soportes transportables: Se proceder en primer trmino a fijar fotogrficamente la huella. Luego, se debe levantar el soporte desde sus extremos. Nunca utilizar elementos que puedan provocar otras marcas.

- Levantamiento en soportes fijos: En este tipo de soportes, el levantamiento se realiza por medio del modelado, empleando cualquier sustancia semi-blanda, como la plasticina, masilla, etc.

- Embalaje: El molde levantado (seco), ser depositado en una caja de cartn o madera, rodeada de algodn u otros similares, a fin de evitar su destruccin con los movimientos o roces, nunca coloque dos moldes en un mismo contenedor.

c. HUELLAS DE PISADAS Y DE VEHICULOS

Este tipo de huellas, suele encontrarse en superficies como lodo, arena hmeda, nieve, pisos encerados, etc.

- Levantamiento en soportes transportables:19 Procesos de Trabajo en materia de Rotulo y Formulario nico de Cadena de Custodia

Se proceder de la misma forma que se levantan las huellas de herramientas contenidas en este tipo de soportes.

- Levantamiento en soportes fijos: - Fotogrficamente: Puede realizarse considerando tomas de la ubicacin general, particular y de detalle, como de sus principales caractersticas a modo de facilitar el trabajo pericial comparativo. - Para una buena fotografa NUNCA OLVIDE colocar una regla plana y dura al mismo nivel y en los costados de la impresin para determinar largo y ancho. Destaque los altos y bajos relieves con luz oblicua o rasante. - La utilizacin de moldes de yeso dental permite rescatar este tipo de rastros desde la tierra o arena, para lo cual se requiere una mezcla adecuada aplicable sobre la impresin.

- Embalaje: El embalado del yeso de la impresin debe ser en materiales que protejan el molde, a fin de evitar su destruccin con los movimientos o roces, nunca coloque dos moldes en un mismo contenedor. No guarde, envuelva o enve la impresin de yeso en contenedores plsticos.


ANEXO N 1.2 TRATAMIENTO DE EVIDENCIAS DE ORIGEN BALSTICO Y RESIDUOS NITRADOS.

a. Armas de fuego:

- Levantamiento: Para proceder al levantamiento del arma de fuego, es necesario tomarla por las tapas de la empuadura o del arco guardamonte a fin de evitar daar los indicios que en ella pudiesen existir. En este momento se debe verificar, si el arma de fuego presenta cartuchos en su recmara y cargador (pistola) o en los respectivos alvolos del cilindro (revlver), de existir stos, deben ser retirados embalndolos de acuerdo al procedimiento dispuesto para vainas o proyectiles. (De acuerdo al proceso D.2) Recuerde no introducir objetos en el can o las recmaras.

- Embalaje: Levantada el arma se debe embalar cuidando de colocarla en una caja u otro envase donde quede inmovilizada al piso de la caja con amarras u otros elementos similares, como ultima alternativa utilice bolsas plsticas (recuerde las consideraciones ante manchas de origen orgnico adosado al arma), nunca bolsas de papel atendido el peso del arma. Recuerde que cada arma debe ir en un solo contenedor.

b. Vainas y proyectiles: - Levantamiento:


Deben ser levantadas utilizando para ello la yema de los dedos previamente enguantados, pinzas de madera o metlicas con sus puntas recubiertas con algodn o bien con algn tipo de cinta adhesiva.

La sujecin de las vainas debe hacerse por su cuerpo, protegiendo la zonas del culote de la misma, donde podemos encontrar las seales que identifican del arma que la percuto. Con los proyectiles se proceder conforme al levantamiento de vainas, teniendo presente que debemos proteger su cuerpo, ya que es en esa zona del proyectil, donde encontraremos las seales que permiten identificar el arma de fuego que los dispar.

- Embalaje: Las vainas y proyectiles deben ser colocadas en cajas, frascos u otros envases limpios, rellenos con algodn, espuma, lana u otra sustancia similar, con el fin de evitar golpes, deformaciones, alteraciones. Siempre cada vaina debe ir en un solo contenedor, sin perjuicio de introducir todos stos en otro contenedor mayor o secundario para efectos del sellado y rotulado posterior.

c. Residuos de la deflagracin de la plvora: El estudio de las prendas de vestir que portaba la vctima, puede ser de gran inters, ya que puede indicar mediante anlisis qumicos, la distancia de disparo, la trayectoria y el tipo de proyectil.

- Levantamiento: Las prendas de vestir que presenten zonas de impacto de proyectil, debern ser cuidadosamente retiradas del cuerpo. Si las prendas estn hmedas, deben ser secadas a temperatura ambiente, evitando manipulaciones excesivas.22 Procesos de Trabajo en materia de Rotulo y Formulario nico de Cadena de Custodia

No manipular orificios ni cortes, tampoco introducir objetos.

Las zonas de impacto de proyectiles en soportes no transportables (paredes, muebles, etc.), sern cuidadosamente extradas mediante cortes, raspado o mediante la aplicacin de un papel adhesivo.

- Embalaje: Se realizar colocando cada prenda, por separado, en una bolsa de papel, plsticas (recuerde las consideraciones ante manchas de origen orgnico) o caja de cartn.

Los objetos transportables que presenten zonas de impacto de proyectiles, sern depositados cuidadosamente en sobres o bolsas de papel o cajas de cartn atendiendo su naturaleza, en forma separada con toda la precaucin de manera tal que los impactos queden protegidos de zonas de roce.


ANEXO N 1.3 TRATAMIENTO DE EVIDENCIAS DE ORIGEN ORGNICO O BIOLGICO

a. MANCHAS DE SANGRE.

- Por NINGUN MOTIVO utilizar contenedores de naturaleza plstica

- Levantamiento: - Sangre lquida: La sangre lquida, no coagulada, se levantar con una jeringa desechable sin aguja o con gotario, para depositarla en un tubo de ensayo u envase de vidrio. Otra forma de levantar la sangre lquida, es mediante la utilizacin de elemento absorbente limpio (tela, gasa, papel filtro, otros) que empapado se deposita luego en un envase de vidrio. Todo objeto transportable que presente manchas sospechosas de sangre, debern ser levantadas tal cual.

- Sangre seca: Si las manchas estn secas, sobre los objetos que no pueden ser trasladados, la sangre ser raspada con una hoja de afeitar, escarpelo o bistur, depositndolo en un contenedor de vidrio u otro idneo.

- Sangre contenida en prendas u otros objetos: En otros casos, cuando el soporte no pueda ser transportado, y su naturaleza lo permita (teln, tapiz), se podr recortar la zona manchada, procurando que el corte abarque un rea mayor que la propia mancha.


En aquellos casos en que la sangre se encuentre sobre la tierra o suelo, para su levantamiento y traslado se debe extraer la porcin de terreno en la cual se encuentra (es decir recoja una cantidad significativa de suelo). En aquellos casos que se trate de prendas de vestir con manchas de sangre estas en lo posible no sern cortadas sino que levantar la prenda completa tal como se encontr evitando dobleces y traspasos de fluidos.

b. SEMEN:

- OBSERVACIONES: Las manchas de semen o sospechosas de contener este fluido, se presentan en los ms diversos soportes, entre los cuales destacan las prendas de vestir tanto de la vctima como del victimario, (ropas de cama, alfombras, tapiz de vehculos, elementos de limpieza posterior), como tambin, las prendas usadas inmediatamente despus de la violacin, pues a veces la vctima se cambia de ropa y pueden perderse fluidos propios del ataque sexual. Sobre materiales absorbentes las manchas de semen presentan un color grisceo que se hace amarillento con el tiempo. Si a su vez, el material es flexible (telas), el semen adquiere una consistencia apergaminada al tacto. Sobre soportes no absorbente en cambio, el semen al secarse deja un depsito caracterstico, constituido por una pelcula o escamas brillosas.

- Levantamiento Se aplicaran las mismas tcnicas, sealadas para el levantamiento de muestras de sangre. En casos de violacin levantar tanto las prendas utilizadas en el momento de la violacin como las usadas inmediatamente despus, particularmente aquellas sospechosas de contener fluidos seminales.


En menores, es importante remitir las prendas superiores tales como poleras, chalecos.

c. PELOS Y FIBRAS:

- Levantamiento: Los pelos deben ser levantados cuidadosamente con la mano, o bien con pinzas con sus puntas protegidas con algodn, evitando fracturarlos y/o contaminarlos. Si el pelo o fibra se encuentra adherido a costras orgnicas (sangre o piel), esta se levantar mediante una esptula, depositndola en un contenedor de vidrio. Toda vez que sea posible, se deben obtener pelos testigo (cabello o vellos), provenientes de la vctima y de los sospechosos, para lo cual, se proceder a peinar la zona, retirando a lo menos diez pelos de cada una, teniendo cuidado que slo sern tiles los que queden en la peineta, por lo que en ningn caso se debern arrancar ni cortar, ya que es necesario contar con raz y pelos sin fracturar.

- Embalaje: Los objetos con muestras biolgicas, una vez secos, sern depositados de acuerdo a sus dimensiones en sobres de papel o en cajas e cartn, por separado. Las prendas de vestir con muestras biolgicas, sern preferentemente depositadas en cajas de cartn, dejando la prenda adherida al piso de esta, quedando la cara manchada dispuesta hacia arriba, para luego colocar la tapa del contenedor, para evitar el roce con esta ultima, el contenedor debe ser de perfil alto. (Siempre prendas secas). El pelo o conjunto de ellos, encontrados en una determinada zona o superficie, sern puestos en un tubo de ensayo o frasco de vidrio, el mismo procedimiento se


utiliza para las fibras textiles o de otro tipo. Distinto es cuando provengan de zonas o lugares distintos, esto implicara un contenedor para cada pelo. Para evidencias orgnicas NUNCA utilizar contenedores plsticos.


ANEXO N 1.4 TRATAMIENTO DE ALCOHOLES, HIDROCARBUROS Y SOLVENTES

- Levantamiento:

Las

botellas,

bidones

o

envases

diversos

sospechosos

de

contener

estos

elementos, debern ser sellados hermticamente con tapones, cintas adhesivas u otros y ser transportados en condiciones de bajas temperaturas. Si se deben recoger lquidos, se emplearn pipetas o jeringas, dependiendo del volumen encontrado y se colocarn en frascos adecuados. Los tarros o bolsas con neoprn, debern ser sellados y colocados dentro de otro envase hermtico si es necesario.

- Embalaje Para este tipo de evidencias se recomienda mantenerlos en su envase original, de estar defectuoso o no contar con envase se recomiendan latas o contenedores de vidrios, considerando que estos elementos, poseen la propiedad de volatilizarse, por lo cual su traslado se debe efectuar en envases de preferencia hermticamente sellados.


ANEXO N 1.5 TRATAMIENTO DE DROGAS DE ABUSO Y FRMACOS EN GENERAL

- Levantamiento: En el narcotrfico suelen usarse los ms diversos soportes para realizar el paso de la droga a travs de los controles policiales, entre estos soportes se incluyen entre otros: formas farmacuticas (comprimidos, tabletas, vulos vaginales, supositorios, jarabes, etc.); estampillas donde el material adhesivo incluye la droga (ej. LSD); bebidas alcohlicas; forros de vestimentas almidonadas", etc. En estos casos todas las evidencias decomisadas deben ser enviadas para su anlisis y destruccin al Instituto de Salud Pblica. (Ver instrucciones para leyes especiales) Cuando se apliquen pruebas de campo, como el Coca Test u otros similares, este tambin deber ser remitido junto a la evidencia. Al momento de pesar la droga registrar el tipo de balanza utilizada y las condiciones en que se encuentra la sustancia, hmeda o seca, ya que el peso puede variar. En lo posible fotografiar cada contenedor sobre la balanza con el valor que esta entregue. Para el caso de droga en forma de planta siempre efectuar un conteo de esta.

- Embalaje: Se recomienda utilizar el mismo contenedor que utiliza la sustancia. Si se trata de un contenedor ms pequeo utilizar un contenedor secundario en el cual depositar l o las muestras.


II PROCESO DE TRABAJO POLICIA DE INVESTIGACIONES DE CHILEDEFINICIONES PREVIAS El presente documento tiene como finalidad uniformar el procedimiento referido al correcto uso del formulario interrumpido de la cadena de custodia, donde tambin se abordar el adecuado uso de las tcnicas para recoleccin de la evidencia, embalaje, sellado y rotulado de sta, para dar inicio a la cadena de custodia, y de esta forma no sea impugnado este mecanismo, para lo cual se deben tener presente las siguientes consideraciones como normas generales: Estas instrucciones estn destinadas a todos los funcionarios que en un momento determinado, deban recolectar una especie por un hecho que revista caractersticas de delito. Siempre se deben utilizar guantes, tanto para la proteccin del manipulador como para evitar alteraciones en las evidencias a recolectar. Procurar siempre, que cada evidencia est embalada en forma individual, evitando de esta manera intercambio de materia que pueda influir en los resultados de los anlisis en el Laboratorio. Antes de concurrir al sitio de suceso, tomar nota sobre que tipo de hecho se trata, con el fin de llevar lo necesario para la recoleccin y embalaje (maletn de sitio de suceso, formularios, luz, etc.), especialmente cuando la concurrencia sea a zonas rurales o apartadas. En casos de grandes volmenes de evidencias a recolectar, y siempre que el Fiscal autorice, se enviarn a peritaje, con cadena de custodia, slo muestras aleatorias, debiendo asesorarse por expertos del LACRIM por el medio ms expedito (telfono, fax, radio, etc.), en el caso de que stos no concurran. Cuando se trate de evidencias de grandes dimensiones, procurar levantar las muestras necesarias con las tcnicas apropiadas, evitando remitir el objeto, salvo que ello sea estrictamente necesario, para lo cual se debe proteger adecuadamente el lugar desde el cual se requiere obtener la muestra. En los casos de drogas contempladas en la Ley N 20.000, se debe tener presente lo normado en la Orden General N 1723 de 08.FEB.2000., adems de la remisin mediante cadena de custodia ya sea al Instituto Salud Pblica o Servicio de Salud, segn corresponda. Cuando la evidencia sea recepcionada por alguna de las Secciones de Custodia Transitoria de Evidencias para peritajes, no se interrumpir la continuidad de la Cadena de Custodia, ya que la responsabilidad de su resguardo corresponde a la Seccin y no a determinado personal que se encuentre de turno, por lo cual no se debe exigir que quien la recibe y entrega sea la misma persona de la Seccin.


ACTIVIDADES a. Recoleccin de la Evidencia Previo a tener la seguridad absoluta que el trabajo en el sitio de suceso haya concluido, se proceder a la recoleccin de la evidencia conforme a las directivas del Oficial a cargo, para lo cual se deben seguir las siguientes instrucciones: b. Evidencias biolgicas Pelos, fibras, otros Incendio Intencional (Anexo N 2.1) (Anexo N 2.3) (Anexo N 2.4) Armas, vainillas, proyectiles, residuos nitrados (Anexo N 2.2)

Embalaje, Sellado y Rotulado Los referidos anexos del prrafo anterior se complementan con las siguientes instrucciones: Finalizada la recoleccin de la evidencia, se proceder a su embalaje: - En el caso de muestras con contenido biolgico utilizar preferentemente contenedores de cartn o papel (ej: cajas, sobres, bolsas). - En el caso de elementos corto punzantes o txicos (Ej.: Armas blancas, qumicos peligrosos, drogas, etc.), utilizar envases de plstico o metal. Recoleccin de lquidos. Cuando se trate de lquidos de procedencia biolgica (sangre y semen), utilizar contenedores limpios y en lo posible esterilizados, bien tapados para evitar su derramamiento, los que deben ser embalados en recipientes debidamente acondicionados para evitar su destruccin (Cooler, caja plumavit, caja cartn con esponja en su interior); en el caso de lquidos combustibles, se debe utilizar contenedores de metal o vidrio, bien tapados; y en el caso de lquidos txicos (pesticidas en general), se usarn envases de metal o plsticos, debidamente sellados. El sello a utilizar corresponde a la parte superior del Rtulo y formulario nico de cadena de custodia, el cual se usar en el sobre o bolsa que recubra el contenedor primario de muestras biolgicas. La lengeta desprendible se utilizar en el contenedor primario (tubo eppendorf, etc.), cuando sea procedente. En el resto de las muestras se utilizar directamente este sello en el contenedor primario.

c.

Llenado del formulario nico de cadena de custodia Una vez que la evidencia se encuentre debidamente embalada, el funcionario a cargo proceder al correcto rotulado de sta, cuidando de31

Procesos de Trabajo en materia de Rotulo y Formulario nico de Cadena de Custodia

llenar los datos solicitados en el Rtulo y formulario nico de Cadena de Custodia, sellando el contenedor, con la parte superior (cortar el prepicado slo si fuese necesario. En caso de inutilizar un formulario dejarlo adherido al talonario. Las evidencias sern remitidas a la Fiscala o al Laboratorio para la realizacin de los peritajes que haya lugar de acuerdo a las instrucciones del Fiscal. Remisin a la Fiscala En el evento que sean remitidas a la Fiscala, el funcionario proceder al traslado en forma inmediata, habiendo llenado el formulario nico de cadena de custodia de acuerdo al procedimiento descrito precedentemente Remisin de evidencias al laboratorio En el evento que las evidencias sean remitidas al Laboratorio que determine el Fiscal, se proceder a su traslado en forma inmediata y personal por el responsable que figure en la cadena de custodia. Debe tomar las medidas de seguridad apropiadas (por ejemplo nunca perderla de vista, evitando su extravo, dao y/o manipulacin por terceros no autorizados). Siempre se debe acompaar con un oficio claramente las pericias que se requieren. e. Remisin especie leyes especiales. En el caso de droga, esta ser remitida al ISP o Servicio de Salud, en sus contenedores originarios, luego de pesarse los contenedores se envan a las fiscalas. La droga nunca debe remitirse a la Fiscala. (Ver Ley y Reglamento Drogas. JRH) En el caso de armas de fuego, stas deben ser periciadas por el LACRIM y luego enviarse a Arsenales de Guerra, informando del hecho al fiscal. Las armas no deben remitirse a la Fiscala, salvo orden en contrario del fiscal. Los proyectiles y vainillas, despus de periciadas por el LACRIM, debern remitirse a la seccin balstica del LACRIM CENTRAL para su resguardo e incorporacin a la base de datos (IBIS). Este hecho debe ser informado al fiscal respectivo. remisor, que explicite

d.

Traslado de la evidencia, norma general

f.

Recepcin de evidencias en el Laboratorio de Criminalstica Central Cuando el fiscal a cargo de la investigacin determine que las evidencias sean enviadas al laboratorio de Criminalstica de la Polica de Investigaciones de Chile, estas sern entregadas en la Seccin Custodia32


Transitoria de Evidencias para Peritaje, siendo recibidas por el personal de turno respectivo, quienes adoptaran las medidas administrativas de resguardo, registro y control indicadas en la Circular N 01 de fecha 15.ENE.2004 del LACRIM Central. Movimiento Interno de las Evidencias Los responsables del movimiento interno de las evidencias sern los funcionarios que estn de turno en esos momentos en la Seccin, y estos le harn entrega de las evidencias a los peritos para su pericia, no obstante, adoptaran las medidas de resguardo y control indicadas en la circular ya citada Despacho De Evidencias El despacho de las evidencias lo har personal de la Seccin al funcionario policial que se presente en la Seccin para que ste la traslade junto al informe pericial al destinatario que solicit la pericia, ya sea a la Unidad Policial, Fiscala Local o a otro lugar dispuesto por el fiscal, adoptando las medidas administrativas, de resguardo, registro y control indicadas.


ANEXO II PROCESO DE TRABAJO POLICIA INVESTIGACIONESANEXO N 2.1 RECOLECCIN EVIDENCIAS BIOLGICAS (ADN) El examen de ADN sirve para establecer en casi un 100% la huella gentica de un individuo, es decir su perfil gentico. el ADN se analiza en los fluidos del cuerpo, manchas y otros tejidos biolgicos recuperados de la evidencia. Los resultados del anlisis de ADN de las muestras biolgicas en estudio son comparados con los resultados del anlisis de ADN de las muestras conocidas. Este anlisis puede relacionar a la victima y/o sospechoso uno con el otro o con el sitio de suceso. Las mejores muestras biolgicas al momento de ser analizadas, adems de ser las mas conocidas, son la sangre y el semen, ya que contienen gran cantidad de clulas, pero tambin existen otras muestras biolgicas con las cuales se puede realizar dicho examen, pero con un menor porcentaje de resultado positivo (orina, saliva, sudor, pus, etc.). EXITO EN EL ANALISIS DE ADN para un resultado de aproximadamente un 100% en la realizacin de un examen de ADN a una muestra remitida, es necesario tener presente: Suficiente cantidad: es preciso asegurarnos una cantidad adecuada de la muestra recolectada, por cuanto en ocasiones la muestra remitida no amplifica. En el caso de sangre liquida, se estima que una cantidad suficiente es 5 cc. En lo que respecta al semen, se recomienda remitir varias muestras, por cuanto en ocasiones solo se trata de liquido seminal que no contienen espermatozoides y estos ltimos son los que tienen ADN. Pureza de la muestra: debemos evitar que la muestra haya sido contaminada con otros fluidos o bien se descomponga. no debemos mezclar las muestras. Preservar adecuadamente: es muy importante para el xito del examen que la muestra sea preservada correctamente. En el caso de la sangre lquida, se recomienda utilizar dos tubos recolectores, pero slo uno de ellos con anticoagulante. No aadir refrigerantes o hielo. la muestra debe ser refrigerada, pero nunca congelada. Para recolectar sangre lquida en la victima, sospechoso, y/o superficies, se debe absorber esta en una tela de algodn o gasa limpio o palito con borde de algodn o gasa, secar al aire libre y empacar en sobre de papel sellado. No usar recipientes plsticos. en el caso de sangre seca, se debe humedecer el pao o palito con agua destilada y aplicar este sobre la superficie de la muestra. Secar y empacar.


Para la sangre seca, embalar separadamente cada muestra de preferencia en papel. Para evidencias de sangre seca en superficies difciles de trasladar, se recomienda raspar la mancha con algn objeto filoso (hoja afeitar, bistur), limpios y slo en caso de no existir otra alternativa, usar palitos con algodn o gasa, el cual debe ser previamente humedecido con agua destilada y luego secados al ambiente antes de embalar en papel en forma separada. En el caso de prendas que contengan sangre lquida, secar al aire libre antes de embalar o antes que se pudra. no exponer a los rayos del sol. Embalar individualmente. En el caso del semen, si se encuentra lquido, se debe absorber en una tela de algodn o gasa limpia o palito con borde de algodn o gasa, debe ser secado al aire libre y embalado en papel y procurar guardar en fro (en lo posible evitar el grado de congelacin). No usar recipientes plsticos. Si el semen se encuentra seco, cortar una muestra grande de la mancha con un instrumento limpio y filoso. Empacar en papel limpio. No usar recipientes plsticos. Si la mancha de semen se encuentra en una superficie difcil de transportar, humedecer pao o palito de algodn con agua destilada y aplicar sobre la mancha. Secar al aire libre y embalar en papel limpio. Usar siempre guantes. Al embalar las evidencias biolgicas, rotular indicando esta situacin, a fin de prevenir contagios de quien la manipule (SIDA, hepatitis). Rapidez en el traslado Es conveniente tener presente que la rapidez en el traslado de este tipo de evidencia hasta el laboratorio, es muy importante, por cuanto mientras ms rpido se realiza el examen, mayores son las posibilidades de xito.


ANEXO N 2.2 RECOLECCIN ARMAS, VAINILLAS PROYECTILES Y RESIDUOS NITRADOS a. Recoleccin de Armas de Fuego b. Las armas de fuego y municin, deben ser levantadas con mxima precaucin, verificando que el arma se encuentre descargada Las armas de fuego y la municin deben ser empacadas en forma separada. Al levantar el arma, preocuparse de no manipularla excesivamente, para evitar la perdida o destruccin de la evidencia. Evitar introducir objetos en el can, recamara u otra superficie de operacin del arma. No hacer marcas en el arma ni en la municin.

Recoleccin de Vainillas de proyectiles Al levantar los proyectiles, no usar elementos metlicos que puedan daar las estras dejadas en la superficie por el can del arma que la disparo. Al levantar vainillas, tomarlo por sus extremos, evitando manipulacin excesiva, para impedir destruccin de posible huellas. No utilizar elementos metlicos.

c.

Recoleccin de Residuos Nitrados Al ser disparada un arma, generalmente quedan residuos de plvora (antimonio, bario y plomo) en las manos de quien la disparo. Para recolectar muestras de residuos de disparo, se debe aplicar cinta scotch en las manos de la victima y/o sospechoso, doblando la cinta sobre si misma, y embalar en papel. Para recolectar residuos de disparo en prendas de vestir, la ropa debe ser empacada individualmente Usar siempre guantes.


ANEXO N 2.3 RECOLECCIN PELOS, FIBRAS, OTROS a. Recoleccin Pelos y Fibras b. Usar pinzas desechables, con extremos acolchados De no contar con pinzas, utilizar cinta adhesiva, limpia. Empacar en un sobre de papel, separados. Si est mojada, djela secar al aire libre, fuera del sol. Una vez seca colquela en contenedores de preferencia de papel o cartn. No usar bolsas plsticas porque la evidencia se adhiere a la bolsa. Cuando la ropa est seca, embalar en forma separada. Debe utilizarse siempre pinzas, palas o escobillas, teniendo precaucin en aquellas zonas en que se pueda destruir o alterar posibles huellas, procurando evitar cortes o rasmilladuras. Usar guantes. Debe recolectarse todo el vidrio que se disponga, el cual debe embalarse en contenedores lo suficiente apropiados que eviten su rotura por el contacto.(Nunca embalar vidrio en sobres) Si la recoleccin del vidrio es para determinar trayectorias, en lo posible remitir todo el panel, marcando en las partes que quedaron intactas, si el golpe provino de adentro o afuera; si provino de arriba o abajo.

Recoleccin de ropas

c.

Recoleccin de vidrios

d.

Recoleccin de muestras de tierra Las muestras deben ser recolectadas, utilizando elementos limpios. No poner las muestras en sobres de papel. Utilizar envases de cierre hermtico.

ANEXO N 2.4 INCENDIO INTENCIONAL En la recoleccin de Evidencias S.S. Incendio Intencional, se debe tener presente:37 Procesos de Trabajo en materia de Rotulo y Formulario nico de Cadena de Custodia

Buscar la presencia de acelerantes (bencina, parafina, alcohol, aceites, pegamentos, etc). Buscar velas plantadas, cigarrillos en cajas de fsforos, bombas molotov. Las muestras o evidencias a recolectar, deben ser de un material absorbente que retenga lquidos inflamables, tales como muebles acojinados, alfombras, yeso, tierra, ropa, pisos, cenizas. Los lquidos inflamables son voltiles y se pierden fcilmente por la evaporacin, por lo que la evidencia levantada debe ser sellada en contenedores libres de entrada de aire, tales como tarros y botellas con tapas hermticas, sin llenar hasta el borde superior Para otro tipo de evidencia, empacar en bolsas plsticas selladas (al calor en lo posible).


III

PROCESO DE TRABAJO SERVICIOS DE SALUD

CONSIDERACIONES PREVIAS Al llegar la vctima, el imputado o ambos al centro asistencial se procede a la confeccin del Dato de Atencin de Urgencia (DAU) como cualquier otro paciente. Si se trata de un delito se avisar al funcionario policial del recinto, o a la unidad policial ms cercana, o si es necesario, al fiscal. Se confecciona el Informe de Lesiones o el Informe de Agresiones Sexuales segn proceda, el que se entregar a las policas quedando una copia en al centro asistencial. Al paciente, tanto vctima como imputado, se le entregar slo una copia del DAU. En el caso de Agresiones Sexuales se entregar copia del Informe a la vctima.

ACTIVIDADES a. Levantamiento de evidencia en el Centro Hospitalario. Hallazgo de evidencias no corporales (armas, ropa, balas, trozos de armas cortantes, etc.) Estas evidencias se levantan directamente por el mdico que atiende al lesionado sin necesidad de autorizacin judicial ni consentimiento del afectado, y se procede directamente a su embalado, sellado, y rotulado, segn se describe ms adelante en la actividad Embalado, sellado y rotulado de la evidencia. Obtencin de evidencias corporales o biolgicas (extraccin de sangre, fluidos en delitos sexuales, orina etc.). Para toma de muestras vase Anexo N3.1 GUA PARA LA TOMA DE MUESTRAS CORPORALES O BIOLGICAS. Obtencin voluntaria: Tanto el imputado como la vctima pueden consentir en efectuarse exmenes corporales, mediante su firma o huella dactilar en un acta. (Vanse Actas respectivas en Anexo N3.2, para Imputados, y N3.3 para Vctimas y Testigos). La obtencin y el llenado del formulario respectivo debe realizarse por el polica que se encuentra en el centro asistencial o que - previo requerimiento - acuda a l para tal fin. Obtencin no voluntaria: En caso de negativa del imputado o de la vctima para la obtencin de muestras corporales necesarias para la investigacin, se requerir autorizacin judicial. Para su obtencin, el mdico deber comunicarse con el polica que se encuentre o acuda al centro asistencial o, excepcionalmente, llamar directamente al fiscal de turno, exponindole las razones del rechazo o si se niega sin motivo (art.197 inciso final C.P.P.). Si se obtiene autorizacin judicial, la polica se la comunicar al imputado o vctima, advirtindole que puede ser compelido por la fuerza a la prctica del examen, y que su negativa a cumplir una orden judicial constituye un delito.


Alcoholemias y Delitos Sexuales Recordar que en estas materias se deben considerar lo establecido en los Procesos de Trabajos Servicios de Salud Fiscalas Regionales : Alcoholemias: llnese slo acta de alcoholemia (Vase Anexo N 3.4) Delitos sexuales: en el caso de vctimas, llnese slo Informe de agresiones sexuales L. 19.617. (Vase Anexo N 3.5).

b.

Embalaje, sellado y rotulado de la evidencia EMBALAJE La evidencia no corporal debe ser embalada en contenedores adecuados segn el tipo de evidencia. Si se trata de ropa sta debe ser embalada en cajas de cartn y bolsas de papel (evitar el papel impreso y bolsas plsticas). Cada prenda debe embalarse separadamente, y posteriormente embalarlas en una caja si pertenecen a la misma persona. En el caso de armas, por su peso, evitar las bolsas de papel y utilizar cajas, o como ltimo recurso bolsas plsticas. Si se trata de evidencia corporal o biolgica, esta debe ser rotulada, sellada y embalada en recipientes idneos que aseguren la integridad de la misma. SELLADO Y ROTULADO Las evidencias no corporales recogidas deben ser selladas con el rtulo desprendible del Rtulo y Formulario nico de Cadena de Custodia. El mdico debe llenar el rotulado y el primer casillero del formulario de cadena de custodia. En el caso de evidencias de la misma naturaleza, ejemplo, distintas prendas de ropa de una misma persona, se pone un solo sello en la caja. Las evidencias corporales o biolgicas se sellaran y rotularn conforme al procedimiento descrito en el Anexo N3.6 La evidencia debe ser sellada de manera tal que impida el acceso a ella sin romper el sello o el contenedor.

c.

Registro de la diligencia de levantamiento de evidencia Se efectuar a travs del DAU, copia del informe de lesiones y/o informe de agresiones sexuales y alcoholemia, segn corresponda.

d.

Traslado de la evidencia y su custodia transitoria en el Centro Hospitalario. En este punto hay que distinguir si se trata de evidencia no corporal o de evidencia biolgica.40


Si se trata de evidencia no corporal, una vez levantada por el mdico de turno, sta ser entregada en el menor tiempo posible al funcionario policial que se apersone o, en defecto de ste, al Carabinero que se encuentre de guardia en el Centro Hospitalario, o al funcionario de la unidad policial ms cercana, dejando constancia en el formulario de cadena de custodia. Si se trata de evidencia corporal o biolgica existir una custodia transitoria de la misma. Luego de su levantamiento, el mdico la entregar al Jefe de Turno o al encargado de custodia, el cual la ingresar a la sala de custodia de evidencia que para tales efectos debe mantener el establecimiento asistencial, la cual deber poseer las condiciones necesarias para mantener la indemnidad de la evidencia que all se guarde, es decir deber contener el equipamiento de refrigeradores o mquinas de fro con llave, los cuales sern destinados a servir de almacn. El funcionario a cargo de la custodia transitoria, deber consignar todos los datos que correspondan, y firmar el formulario de cadena de custodia en seal de su recepcin, manteniendo esta responsabilidad hasta su entrega. Asimismo, registrar el ingreso de la evidencia a la custodia transitoria, en un registro especial interno que existir para tales efectos. El mismo procedimiento se realizar ante la salida de la evidencia, sin perjuicio de las anotaciones que procedan en el formulario de cadena de custodia. La evidencia recepcionada queda en custodia de la Unidad de Emergencia y no por determinado personal que por las caractersticas de la modalidad de trabajo efecta turnos, por lo que no se deber exigir que la persona que reciba sea la misma que entrega, ya que la continuidad de la cadena es responsabilidad de la Unidad.

e.

Traslado de la evidencia a la Fiscala o a organismos especializados por instrucciones del Fiscal. El traslado de la evidencia no corporal a la Fiscala para su custodia definitiva, o al lugar que determine el Fiscal, se realizar por la polica. Tratndose de evidencias corporales o biolgicas que deban remitirse al SML, u otra institucin o laboratorio que ordene la Fiscala, ser trasladada por las policas o por un funcionario de la fiscala, l que deber consignar los datos que correspondan, y firmar el formulario de cadena de custodia en seal de su recepcin, manteniendo esta responsabilidad hasta su entrega. Una vez realizadas dichas pericias, si quedaran excedentes de las muestras, estos debern ser devueltos al Centro Asistencial originario,41


para ser almacenadas por ste de conformidad a lo expuesto en el presente procedimiento, hasta que el fiscal a cargo de la causa ordene su destruccin. f. Toda evidencia debe ser trasladada con formulario de cadena de custodia de la evidencia. desde la Fiscala a los organismos

Traslado de la evidencia especializados, y viceversa.

Este es un proceso interno de la Fiscala. g. Instrucciones llenado de Rtulo y Formulario nico de Cadena de Custodia. Llenado: Recogida y sellada la evidencia se procede a llenar el rtulo y formulario nico de cadena de custodia que se encuentra foliado con un NUE (nmero nico de especie o evidencia) que acompaar a la evidencia durante todo al proceso. Los datos mnimos del rtulo son: La fecha y la hora de la toma de la evidencia. Lugar exacto del levantamiento: Anotar el Establecimiento Asistencial Describir sumariamente la especie y su estado (por ej.: camisa azul con sangre). Nombre completo y RUN de la persona a quien se tom la muestra o se levant la evidencia. Nombre completo RUN y firma de quien la levanta. Observaciones si las hay (ej: la prenda presenta cortes producto de maniobras mdicas).

Si es necesario se desprende el rea superior pre-picada y con adhesivo para sellar la evidencia (el rtulo), en las muestras biolgicas se desprender la esquina con el NUE pequea adhesiva que se fijar al envase y el rea superior al contenedor secundario. En el caso de prendas de vestir de una persona, cada una ser colocada en una bolsa diferente y se dejarn juntas en un envase secundario nico el que se sellar con el rtulo. La evidencia debidamente sellada ser entregada al encargado de custodia del establecimiento asistencial o a las policas que debern firmar la recepcin de la especie en el formulario de cadena de custodia y en el registro interno del hospital. En el caso de cometerse un error en el formulario NUE, ste no debe enmendarse, sino que debe anularse registrando en diagonal la palabra42


nulo. No deber desprenderse del talonario y se utilizar el formulario NUE siguiente. Se dejar constancia en el libro de turno o de novedades de los formularios utilizados y/o anulados, de las especies entregadas en custodia transitoria o las entregadas a las policas. Si es necesario cada centro asistencial segn su funcionamiento puede optar por un registro especial para la custodia y entrega de evidencia.


ANEXO III PROCESOS DE CADENA DE CUSTODIA SERVICIOS DE SALUDAnexo N 3. 1 GUA PARA LA TOMA DE MUESTRAS CORPORALES O BIOLGICAS a. Alcoholemia

La determinacin de los niveles de alcohol en sangre, requiere que las muestras sean recolectadas en condiciones que aseguren la calidad y eviten contaminaciones, para ello se debe remitir a la Resolucin Exenta N 1.070. A continuacin se indican los elementos a tener presente: La extraccin de la sangre venosa se realizar con jeringa desechable. La desinfeccin de la piel se efectuar con solucin acuosa de povidona yodada o jabn de triclosan 1%, nunca se usar un desinfectante cuyo solvente sea alcohol. Cantidad de sangre a extraer: 10 ml Frasco para remitir la muestra: frascos tipo antibitico de 10ml de capacidad, de modo que quede totalmente lleno, sin cmara de aire, acondicionado con 50 Mg. de fluoruro de sodio como conservante. Estos frascos son proporcionados por el SML. Tambin se pueden usar los tubos de uso en anlisis clnico (tipo vacutainer). Se procurar evitar que la muestra reciba calor. Para su envo, introducir los viales o tubos en otro envase que aseguren la inviolabilidad. Se deben sellar los frascos en presencia del donante con sellos inviolables.

b.

Examen Toxicolgico Orina: Se requieren 100 ml con una cantidad mnima de 30 50 ml recolectados en envase plstico de tapa rosca con cierre hermtico, similar al utilizado en examen de orina completa. En general no se requiere orina de 24 horas. El frasco debe ser sellado con cinta adhesiva. Es conveniente conservar la muestra a 20C, pero se acepta la refrigeracin a 4C si el anlisis se practica dentro de pocos das. No agregar ninguna sustancia como conservante. Contenido gstrico: Se debe obtener la mayor cantidad posible de vmitos o lavado gstrico. Las muestras se deben almacenar en frascos de cierre hermtico, sellados con cinta adhesiva. Sangre Se requiere 10 a 20 ml con un agente conservante como fluoruro de sodio o EDTA potsico y como agente anticoagulante gotas de Heparina.44


Si es posible utilizar tubo plstico, de tapa rosca, con cierre hermtico, sellado con cinta adhesiva. Conservar la muestra a 4C. c. Drogas de Abuso Sangre Para la toma de muestra se deber contar con los siguientes elementos: un frasco tipo antibitico de 10 ml, jeringas desechables de 10 ml, sellos inviolables. Se proceder a tomar la muestra de la siguiente forma: La extraccin de la sangre venosa se realizar con jeringa desechable. Cantidad de sangre a extraer: es conveniente el envo de 10 ml. Frasco para remitir la muestra: vial de 10 ml de capacidad que contenga 200 Mg. de fluoruro de sodio y 30 Mg. de cido ascrbico. Una vez tomada la muestra, el frasco se debe agitar para obtener una disolucin y distribucin completa del preservante y acidificante. Se debe sellar el frasco en presencia del donante, con sello inviolable. La muestra se debe mantener a 4C.

Orina Para la toma de muestra se deber contar con los siguientes elementos: frascos plsticos de 50 ml que contengan aproximadamente 250 mg de fluoruro de sodio y 150 mg de cido ascrbico (optimizacin de condiciones de estabilidad para cocana y benzoilecgonina), sellos inviolables, tinta azul, termmetro. Para la coleccin de la muestra se proceder de la siguiente manera: En el servicio higinico, al que se hace pasar al paciente, se cerrarn los grifos del agua con sellos inviolables. Se deber teir el agua que contienen los artefactos del W.C. (excusado y estanque) Se cerrarn ventanas u otros medios de comunicacin con el exterior Se indicar al donante que la cantidad mnima ser de 50 ml Dejar al donante un tiempo prudencial Se tomar la temperatura a la muestra, al entregarla el donante, la que debe fluctuar entre los 32C y 36C.

De no contar con estas condiciones para la toma de muestra, debe solicitarse a la persona que la miccin se realice bajo visin directa del responsable de la toma de la muestra. Se deben sellar los frascos en presencia del donante con sellos inviolables45 Procesos de Trabajo en materia de Rotulo y Formulario nico de Cadena de Custodia

Las muestras se deben conservar en fro (4C), si el anlisis se practica en pocos das. Pelo Para la toma de muestra se deber contar con los siguientes elementos: tijeras, sobre carta con un nmero de cdigo, cinta adhesiva, sobre papel, tarjeta de coleccin de muestra o sobre especialmente diseado el que se encuentra en implementacin. Para la coleccin de la muestra se proceder de la siguiente manera: Se cortar de la zona occipital muy prximo al cuero cabelludo, un mechn de cabello del grueso de un lpiz (300 mg). Se pegan con una cinta engomada sobre la tarjeta, sealando cual de los extremos es el libre y cual corresponde a la zona ms cercana a la raz (cuero cabelludo) Una vez hecho esto se guarda en el sobre rotulado, el que es sellado, posteriormente el donante y el colector de la muestra lo firman.

-

De no contar con cabellos tomar vello pubiano o de las axilas, cortado a ras de piel. d. Contenidos vaginales, anales, perianales, perivulvares y bucales

Las muestras de contenidos vaginales, rectales, perianales, perivulvares y bucales, deben tomarse con trulas estriles de algodn hidrfilo, las que se introducen por separado en tubos. La trula puede humedecerse en suero fisiolgico cuidando en ese caso de que se seque a temperatura ambiente antes de introducirla al tubo. Se deben mantener entre 4C y 8C hasta ser enviadas al laboratorio. Para cada uno de los casos se debe tener presente: Contenido perivulvar: se realiza un barrido con la trula en el vestbulo o espacio perihimeneal. Contenido vaginal: se introduce la trula en la vagina hasta el fondo de saco posterior donde deja por algunos segundos. Contenido rectal: se introduce la trula 2 a 3cm en el recto y se gira por algunos segundos. Contenido bucal: se realiza un barrido con la trula en vestbulos llegando hasta los espacios retromolares y luego se pasa la trula por delante y por detrs de los incisivos superiores.


e.

Sangre para Examen de ADN Se requiere 1ml de sangre colectada con EDTA en tubo Eppendorf o similar. Tambin es posible utilizar tubo TAPVAL tapn lila. Las muestras se guardan en refrigeracin a 4C, nunca congeladas. Para su envo no requieren embalaje refrigerado, no se debe usar hielo seco. En nios menores y bebs puede utilizarse una lanceta desechable para pinchar la yema del dedo pulgar y obtener una mancha de sangre en papel filtro, la que debe tener a lo menos 2 centmetros de dimetro. Deber dejar secar a temperatura ambiente y a la sombra (puede usar secador de pelo con aire fro) y luego introducir el papel filtro con la mancha en un sobre de papel. Tanto el papel filtro como el sobre debern estar rotulados.

f.

Pelos Es recomendable que en casos de homicidios, agresiones sexuales, asaltos, rias o aquellos casos en que han ocurrido atropellos por vehculos que se dan a la fuga, se enven muestras de pelo encontrados en las vctimas, con el objeto de que en posteriores exmenes sean comparados con los indicios biolgicos encontrados en vehculos, sitio del suceso u otros. Se debe tomar la muestra evitando que se contamine o altere, se debe evitar la prdida del bulbo (raz). Las muestras se pueden adherir individualmente y por separado en un trozo de cartulina o papel blanco con cinta adhesiva, sin tocar la zona del bulbo o raz posteriormente se guardan en el interior de bolsas o sobres de papel debidamente rotuladas. Tambin se pueden introducir en frascos limpios y secos.


Anexo N 3.2 ACTA DE CONSENTIMIENTO DEL IMPUTADO PARA EXMENES CORPORALES (ART. 197) Santiago, ___ de ___________ de 200__ AUTORIZACIN IMPUTADO EXMENES ARTICULO 197 CODIGO PROCESAL PENAL Nombre completo del examinado RUT Edad Sexo

Declaro que con pleno conocimiento de los derechos contenidos en el Cdigo Procesal Penal que se me han informado, apercibido y ledo expresamente, es decir: Se me ha informado en forma especfica y clara sobre los hechos que se me imputan y los derechos que me otorga la Constitucin y las leyes; El derecho a ser asistido por un abogado desde los actos iniciales de la investigacin; Solicitar al Fiscal a cargo de mi caso diligencias de investigacin destinadas a desvirtuar las imputaciones que se me formulen; Solicitar directamente al Juez que cite a una audiencia, a la cual puedo asistir con o sin mi abogado, con el fin de prestar declaracin sobre los hechos materia de la investigacin; Solicitar que se active la investigacin y conocer su contenido, salvo en los casos en que alguna parte de la investigacin sea declarada secreta y solo por el tiempo que ese secreto se prolongare; Solicitar el sobreseimiento definitivo de la causa y recurrir contra la resolucin que lo rechazare; Guardar silencio o, en caso de consentir a prestar declaracin, a no hacerlo bajo juramento; No ser sometido a tortura ni a tratos crueles, inhumanos o degradantes, e No ser juzgado en ausencia, sin perjuicio de las responsabilidades que derivaren de la situacin de rebelda. El derecho a oponerme a la practica de exmenes corporales, biolgicos u otros anlogos

AUTORIZO

PARA

QUE

SE

ME

PRACTIQUEN

EXMENES

CORPORALES

(indicar examen) _____________________________________________________________ NO AUTORIZO PARA QUE SE ME PRACTIQUEN EXMENES CORPORALES

(indicar motivo) ______________________________________________________________ IMPUTADO NOMBRE: FIRMA: RUT48 Procesos de Trabajo en materia de Rotulo y Formulario nico de Cadena de Custodia


Anexo N 3.3 ACTA DE CONSENTIMIENTO DE VICTIMAS / TESTIGOS PARA EXMENES CORPORALES (ART. 197)

Santiago, ____ de _____________ de 200___ AUTORIZACIN VCTIMAS Y/O TESTIGOS EXMENES ARTICULO 197 CODIGO PROCESAL PENAL Nombre completo del examinado

RUT __________________________ Edad ____________ Sexo ________________ Nombre completo de la persona que lo acompaa (examinado menor de edad)________________________________________________________________RUT ____________________

Declaro que con pleno conocimiento del derecho contenido en el artculo 197 del Cdigo Procesal Penal:

AUTORIZO PARA QUE SE ME PRACTIQUEN EXMENES CORPORALES examen)____________________________________________________________

(indicar

NO

AUTORIZO PARA QUE SE ME

PRACTIQUEN EXMENES

CORPORALES

(indicar motivo)_____________________________________________________________

VCTIMAS Y/O TESTIGOS NOMBRE: FIRMA:

RUT:


Anexo N 3.4 BOLETA DE ALCOHOLEMIA

MINISTERIO DE SALUD SERVICIO DE SALUD ESTABLECIMIENTO

BOLETA DE ALCOHOLEMIAFECHA DE TOMA DE MUESTRA HORA DE TOMA DE MUESTRA NOMBRE COMPLETO Paterno CEDULA DE IDENTIDAD CONDICIN EN EL TRANSITO:MARCAR CON UNA CRUZ LA CELDILLA CORRESPONDIENTE

IDENTIFICACIN DEL FRASCO Da Hora Mes Minutos AoANOTE EN EL ESPACIO QUE FIGURA ARRIBA EL CODIGO DE IDENTIFICACIN DEL FRASCO

ANOTE EN EL ESPACIO QUE FIGURA ABAJ O (LOS) NOMBRE (S) Y LOS APELLIDOS DEL PACIENTE

Materno

Nombres EDAD (AOS) SEXO M F

.PEATN CONDUCTOR OTRO (ESPECIFICAR)

.7 0

-

APRECIACION CLNICA DEL ESTADO DE EBRIEDAD

SOBRIO ALIENTO ETILICO EBRIEDAD MANIFIESTA ESTADO DE COMA

0 1 2 3

ANOTE EL NOMBRE DE LA CONDICIN EN EL TRNSITO QUE ESPECIFIQUE

(MARQUE CON UNA CRUZ LA CELDILLA CORRESPONDIENTE)

OBSERVACIONES

PACIENTE CON TEC

PACIENTES CON ANTECEDENTES O SIGNOS DE CONSUMO DE OTRAS DROGASEXTRACCIN JUDICIAL

EXTRACCIN VOLUNTARIAOTRAS

REGISTRE AQU OBSERVACIONES CLNICAS RELEVANTES PARA LA INTERPRETACIN DEL VALOR DE LA ALCOHOLEMIA

SI OCURRE, REGISTRE EN EL ESPACIO QUE FIGURA ARRIBA LA NEGATIVA A LA TOMA DE MUESTRA, NO OLVIDE REGISTRAR LOS DEMS DATOS

NOMBRE DEL MDICO RUT FIRMA DEL MDICO FIRMA DE POLICA N PLACA DEL POLICA COMISARA O UNIDAD POLICIAL N PARTE CARABINEROS FISCALA DE DESTINO JUZGADO DE POLICIA LOCAL

IMPRESIN PULGAR DERECHO DEL

.

.

-

PACIENTE

ORIGINAL LABORATORIO ANALISIS


Anexo N 3.5 INFORME DE AGRESIONES SEXUALES



Anexo N 3.6 NORMAS DE ROTULACIN, SELLADO Y EMBALAJE a. Rotulado y Sellado El rotulado debe ser efectuado al momento de la toma de las muestras, para evitar errores, ya que debe existir correlacin unvoca entre la muestra y la persona de la cual se obtiene. El rtulo se llenar por la persona que toma la muestra, quien lo firmar. El rtulo contendr como mnimo: Fecha, hora y lugar de levantamiento u obtencin. Descripcin de la muestra contenida en el frasco o tubo. Nombre completo y cdula nacional de identidad (si lo tiene) de la persona de la que se tom la muestra. Nombre completo y cdula nacional de identidad de la persona que tom la muestra. En el frasco o tubo, que contiene la muestra debe adherirse la etiqueta prepicada con el NUE contenida en el Rtulo y Formulario nico de Cadena de Custodia.

Los frascos y tubos deben ser sellados con papel o cinta engomada. b. Embalaje El embalaje deber comprender: Embalaje primario: Corresponde al recipiente o soporte que contiene directamente la muestra (Ej: frasco, cartulina o papel). Embalaje secundario: Para todos aquellos embalajes primarios que sean frascos o tubos, el embalaje secundario ser una bolsa plstica resistente la que deber sellarse hermticamente con el rtulo. En casos excepcionales, podr sellarse de otra forma que permita la identificacin de la muestra, y que impida acceder a ella sin romper el sello. Para los embalajes o soportes primarios del tipo papel filtro, cartulina, etc., debern utilizarse sobres de papel que se sellarn con el rtulo. En casos excepcionales, podr sellarse de otra forma que permita la identificacin de la muestra, y que impida acceder a ella sin romper el sello. Embalaje exterior: Corresponde al embalaje que se utiliza para el transporte de las muestras.54 Procesos de Trabajo en materia de Rotulo y Formulario nico de Cadena de Custodia

Cuando no se requiera refrigeracin puede utilizarse una caja de cartn o similar. Para el transporte de las muestras que requieran condiciones de refrigeracin se debe usar una nevera con unidades refrigerantes.


IV PROCESO DE TRABAJO SERVICIO MEDICO LEGALCONSIDERACIONES PREVIAS: Normativa Interna: Los procedimientos tcnicos administrativos, han sido aprobados mediante resoluciones exentas 1601 de diciembre de 2002 y en tramite resolucin respecto a la aplicacin del formulario unico de cadena de custoda. Custoda Transitoria: Cuando la evidencia permanezca o sea recibida por alguna de las unidades tcnicas del SML para custodia transitoria, no se interrumpir la continuidad de la Cadena de Custodia, ya que la responsabilidad de su resguardo corresponde a la Unidad y no a determinado personal que se encuentre de turno, por lo cual no se debe exigir que quien la recibe y entrega sea la misma persona de la Unidad.

ACTIVIDADES a. Toma de muestras y levantamiento de evidencias El Servicio Mdico Legal levanta evidencias y toma muestras biolgicas en tres mbitos de su accionar. Sala de autopsias (Departamento de Tanatologa) El mdico que realiza una autopsia, es responsable de tomar las muestras de sangre, fluidos, contenidos, etc. y de levantar las evidencias no corporales (armas, ropa, balas, trozos de armas cortantes, etc.) siguiendo la normativa interna vigente. l mismo proceder a su embalaje, sellado, y rotulado, y dar inicio a la cadena de custodia utilizando el formulario de ROTULO Y FORMULARIO NICO DE CADENA DE CUSTODIA. Unidad de Sexologa Forense (Departamento de Clnica) El mdico que realiza el examen corporal de vctimas de delitos sexuales es responsable de tomar las muestras de contenidos y de levantar evidencia no corporal. En caso de requerir toma de sangre u orina lo har el auxiliar paramdico de la Unidad y se dejar explicitado en el formulario de atencin de Agresiones Sexuales, acorde al procedimiento interno. El mdico y el auxiliar paramdico respectivamente, procedern al embalaje, sellado, y rotulado, y darn inicio a la cadena de custodia utilizando el formulario de ROTULO Y FORMULARIO NICO DE CADENA DE CUSTODIA. Unidad de Toma de Muestras (Departamento de Laboratorios) Los Imputados y vctimas que cuentan con orden del fiscal pueden ser enviados a la Unidad de Toma de Muestras del Servicio Mdico Legal, el funcionario de esta unidad, completar el formulario a que se refiere el Art. 197 acorde a los procedimientos internos vigentes. El auxiliar paramdico de dicha Unidad es el responsable de la toma de muestras de acuerdo a la56 Procesos de Trabajo en materia de Rotulo y Formulario nico de Cadena de Custodia

normativa interna vigente. l mismo proceder a su embalaje, sellado, y rotulado, y dar inicio a la cadena de custodia utilizando el formulario de ROTULO Y FORMULARIO NICO DE CADENA DE CUSTODIA. b. Embalaje, sellado y rotulado de la evidencia. Embalaje La evidencia debe ser embalada en contenedores adecuados segn el tipo de muestra o evidencia de acuerdo a la normativa interna vigente. Se utilizar un embalaje secundario de acuerdo a la normativa interna vigente el que deber sellarse hermticamente y rotularse utilizando el rtulo adhesivo del Formulario de Cadena de Custodia. Para el transporte de las muestras fuera del Servicio se utilizar un embalaje exterior de acuerdo a la normativa interna vigente. Sellado y rotulado Una vez embalada la evidencia, sta debe ser rotulada y sellada de manera tal que impida el acceso a la evidencia sin romper el sello o el contenedor, de acuerdo a la normativa interna vigente. El rotulado debe ser efectuado al momento de la toma de las muestras, para evitar errore

Manual Procesos Con Soli Dados

Documents

Transcript of Manual Procesos Con Soli Dados