Marco Teorico Inundaciones y Sismos
-
Upload
erika-chaverra-mosquera -
Category
Documents
-
view
593 -
download
4
Transcript of Marco Teorico Inundaciones y Sismos
VICEPRESIDENCIA TECNICO MÉDICA ÁREA DE PREVENCIÓN PYME
MARCO TEÓRICO INUNDACIONES Y SISMOS
Elaborado por:
Bogotá, 2.010
SISMOS E INUNDACIÓNES
‐ 2 ‐
TABLA DE CONTENIDO TABLA DE CONTENIDO........................................................................................ 2
1. INTRODUCCION ............................................................................................................... 3 2. JUSTIFICACION ................................................................................................................ 4 3. NORMATIVA LEGAL VIGENTE...................................................................................... 5 4. OBJETIVOS......................................................................................................................... 7 4.1 OBJETIVO GENERAL ....................................................................................................... 7 4.2 OBJETIVOS ESPECIFICOS .......................................................................................... 7 5. DEFINICIÓNES.................................................................................................................. 8
6. MARCO CONCEPTUAL.................................................................................. 12
6.1 SISMOS ............................................................................................................................. 12 6.1.1 Factores que inciden en la generación y la severidad de los sismos . 13 6.1.2 Factores que influyen en la morbilidad y la mortalidad por sismos.... 16 6.1.3 Medidas de prevención y control ...................................................................... 19 6.1.4 Conductas correctas para las acciones de evacuación durante los sismos ..................................................................................................................................... 20
6.2 INUNDACIONES ............................................................................................................. 24 6.2.1 Tipos de Inundaciones .......................................................................................... 25 6.2.2 Efecto de las inundaciones en la salud pública ........................................... 26 6.2.3 Factores que afectan la ocurrencia y la severidad de las inundaciones................................................................................................................................................... 29 6.2.4 Morbilidad .................................................................................................................. 30 6.2.5 Factores que influyen en la morbilidad y la mortalidad........................... 31 6.2.6 Medidas de prevención y control ...................................................................... 32 6.2.7 Conductas correctas para las acciones de evacuación durante las inundaciones......................................................................................................................... 33
6.3 PLAN DE EVACUACION ................................................................................................. 35 BIBLIOGRAFIA .................................................................................................... 39
SISMOS E INUNDACIÓNES
‐ 3 ‐
1. INTRODUCCION
Los sismos y las inundaciones son fenómenos naturales que pueden ser
causantes de emergencias en las que se puede ver comprometida la
vida de las personas involucradas. Este tipo de situaciones, requieren
que se tenga conocimiento de los factores que generan la ocurrencia de
estos eventos, las medidas de prevención y control y las conductas a
seguir en la evacuación.
SISMOS E INUNDACIÓNES
‐ 4 ‐
2. JUSTIFICACION
Con el fin de promover el bienestar y la seguridad del personal de la
empresa y los visitantes, se establece esta guía documental como una
herramienta práctica para conocer los sismos y las inundaciones y el
actuar ante este tipo de situaciones. Así mismo, es importante generar
en la empresa el compromiso de generar los planes en caso de
presentarse un sismo o una inundación de acuerdo a los riesgos
detectados en la empresa.
SISMOS E INUNDACIÓNES
‐ 5 ‐
3. NORMATIVA LEGAL VIGENTE
Dentro del Marco legal que rige la necesidad de contar con planes de
emergencia, se encuentra que a partir de la Ley 9ª de 1979, se hace
mención a las instalaciones locativas, puertas y vías de evacuación en
sus artículos 155 a 142 y específica el planeamiento de las operaciones
de emergencia en su artículo 499 y a los planes de contingencia en el
artículo 501.
La Resolución 2400 de 1979, emanada del Ministerio de Trabajo y
Seguridad Social, en su Título VI, Capítulo II, Artículos 220 a 234, hace
referencia a los equipos para detección, alarmas y extinción del fuego,
así como a la capacitación que se debe brindar al personal sobre su
manejo apropiado.
La Resolución 1016 de 1989, de los Ministerios de Trabajo y Seguridad
Social y de Salud, reglamenta en su Artículo 11, numeral 18 la
organización y desarrollo de los planes de emergencia.
Y como referentes técnicos se consideraron las normas NFPA de la
National Fire Protection Association: NFPA101 de la clasificación de la
ocupación la cual no se basa en las funciones llevadas a cabo en el
edificio sino en el tipo y condición de los ocupantes en el edificio; NFPA
600 (Stand for Industrial Fire Brigade Member Qualifications) donde se
recomienda los requisitos mínimos para la organización, operación,
entrenamiento y equipamiento de una brigada y NFPA 1081 (Standard
SISMOS E INUNDACIÓNES
‐ 6 ‐
for Industrial Fire Brigade Member Professional Qualifications) la
recomienda los requerimientos mínimos de desempeño en el puesto
para los miembros de cada brigada. Así mismo, se presenta en los
instrumentos para la gestión del riesgo de la DPAE, las normas
relacionadas con ella y sus funciones dentro de este tipo de eventos.
Estas son:
Decreto 332/2004, artículo 17: “La DPAE promoverá la organización y
puesta en funcionamiento de sistemas de monitoreo de los fenómenos
naturales y de los antrópicos que lo permitan, que puedan provocar
situaciones de desastre, calamidad y emergencia, con el fin de fortalecer
el conocimiento de tales fenómenos en orden a apoyar el mejoramiento
continuo de proceso de toma de decisiones”. Así mismo, el artículo31
numeral 2 literal g, establece que a la DPAE le corresponde la promoción
y organización y puesta en funcionamiento de los fenómenos naturales
que pueden provocar situaciones de desastre, calamidad y emergencia.
Decreto 190/2004, artículo 139: este define que bajo la coordinación de
la DPAE, se debe crear la red de monitoreo hidrometereológico para la
definición de acciones de prevención y alertas tempranas y la necesidad
de la mejora del conocimiento a cerca de la amenaza sísmica de la
ciudad a través de la red de acelerógrafos.
Decreto 423/2006, artículo 8, numerales 2 y 3: presenta la lista de los
instrumentos que se aplican para la gestión del núcleo del escenario
(intervención preventiva) y para la gestión del Estado del riesgo
(intervención correctiva), dentro de los que se encuentra el instrumento
de Monitoreo de amenazas.
SISMOS E INUNDACIÓNES
‐ 7 ‐
4. OBJETIVOS
4.1 OBJETIVO GENERAL
Dar a conocer los factores que generan la ocurrencia y severidad de los
sismos e inundaciones, las medidas de prevención y control y las
conductas a seguir en la evacuación. Esto, con el fin de proteger la vida
y la integridad de los trabajadores y en lo posible, valores materiales de
la empresa.
4.2 OBJETIVOS ESPECIFICOS
• Presentar los sismos y las inundaciones con sus respectivas
características.
• Dar a conocer los factores generadores de este tipo de eventos.
• Brindar las medidas de prevención y control con el respectivo plan de
evacuación en estas emergencias.
SISMOS E INUNDACIÓNES
‐ 8 ‐
5. DEFINICIÓNES
Emergencia: Es cualquier evento no planeado que puede causar
muertes o lesiones considerables a los empleados, clientes o público, o
que puede dejar cesante un negocio, interrumpir las operaciones, causar
daño a la propiedad, equipos o al medio ambiente, o amenazar la
estabilidad financiera o la imagen pública y sobrepasa la capacidad de
respuesta de las personas y organizaciones.
Clasificación de la Emergencias según su origen:
Natural: Son todas aquellas producidas en forma directa o indirecta por
fenómenos naturales, entre otras: sismos, inundaciones, huracanes,
maremotos, tormentas, incendios forestales.
Tecnológica: Son todas aquellas inherentes a los procesos, equipos,
materias primas e insumos, desarrollados y utilizados por las empresas,
de acuerdo con su actividad económica. Entre otras tenemos: incendios,
explosiones, derrames, intoxicaciones, vertimientos, etc.
Social: Son todas aquellas emergencias producidas por desordenes de
tipo social, como por ejemplo: amenazas, robos, secuestros, entre
otros.
Desastre: Hecho cumplido que produce daños, perdida y dolor en la
comunidad.
SISMOS E INUNDACIÓNES
‐ 9 ‐
Riesgo: Probabilidad de ocurrencia de un evento que produzca
pérdidas.
El riesgo de que ocurra un determinado tipo de desastre se relaciona;
con la amenaza existente y su posible actividad y con la vulnerabilidad
de las personas frente a la posible situación de emergencia.
Amenaza: Factor de origen natural o antrópico (creado por los seres
humanos) que puede afectar a una comunidad ocasionando: Lesiones a
sus integrantes, daños de la infraestructura, afectación de líneas vitales,
alteración de la normalidad.
Clasificación de las Emergencias según su gravedad.
Conato de Emergencia: Emergencia local, que puede controlarse de
manera sencilla por el personal de área y afecta un pequeño sector de la
institución. La activación de los recursos necesarios para atender el
conato, depende del jefe de Emergencia.
Emergencia Parcial: Se presenta en un sector específico de la
institución, pero por sus características requiere otros recursos internos
o externos, los cuales se activan en forma automática pero no total; sus
implicaciones no requieren la participación de la alta dirección del centro
en forma inmediata.
Emergencia General: Por sus características, magnitud e implicaciones
requiere intervención inmediata, masiva y total de los recursos internos
y externos, incluyendo la alta dirección. Para ese control se requiere la
actuación de todos los equipos y brigadas.
SISMOS E INUNDACIÓNES
‐ 10 ‐
Primer Auxilios: Atención primaria prestada a una víctima (heridos o
lesionados) en el sitio del siniestro, con el fin de estabilizar su estado,
mientras recibe atención médica especializada.
Jefe de Emergencia: Persona responsable de tomar las decisiones con
relación al control de la emergencia.
Control: Acción de eliminar o limitar el desarrollo de un incidente, para
evitar o minimizar sus consecuencias.
Vulnerabilidad: Grado relativo de sensibilidad que la estabilidad del
instituto tenga respecto a un riesgo determinado.
Evacuación: Acción planificada mediante la cual cada persona
amenazada por riesgos colectivos, desarrolla procedimientos
predeterminados tendientes a ponerse a salvo por sus propios medios o
por medios existentes en su área, mediante el desplazamiento hasta y a
través de lugares de menor riesgo.
Rescate: Acción mediante la cual los grupos especializados, sacan del
sitio de riesgo a las personas amenazadas que no hayan podido salir por
sus propios medios.
Salvamento: Acciones y actividades desarrolladas individualmente o
por grupos, tendientes a proteger los bienes materiales y/o activos del
centro, que puedan versen afectados en caso de una emergencia en sus
instalaciones.
SISMOS E INUNDACIÓNES
‐ 11 ‐
Fuego: El fuego se define como el proceso de oxidación rápida de un
material o sustancia y suficientemente intenso para producir calor, lo
que permitirá que se desprendan vapores que entrarán en
incandescencia (Llama).
Simulacro: se define como suceso no real con el fin de verificar
procesos reales para tomar acciones preventivas y verificar tiempos de
respuesta ante cualquier eventualidad o siniestro real.
Sismos: es una vibración del terreno, producido cuando en
determinados puntos de la corteza terrestre se libera una gran cantidad
de energía que produce unas fracturas llamadas fallas; esta energía se
transmite como "ondas sísmicas" que dan lugar a que se caigan casas,
edificios y se produzcan incendios, inundaciones y avalanchas entre
otros fenómenos.
Inundaciones: la inundación es la ocupación del agua en zonas que
habitualmente están libres de ésta. Las inundaciones normalmente se
producen por desbordes de ríos, por lluvias intensas. La mejor
protección en caso de una inundación grande es abandonar el área y
buscar refugio en una zona alta. Una inundación puede ser
extremadamente peligrosa.
SISMOS E INUNDACIÓNES
‐ 12 ‐
6. MARCO CONCEPTUAL
6.1 SISMOS
Los sismos son una vibración del terreno, producida porque en
determinados puntos de la corteza terrestre se libera una cantidad muy
grande de energía que producen unas fallas o fracturas. Este tipo de
energía es transmitida por ondas sísmicas, lo que da lugar a la vibración
del terreno produciendo caídas de las casas, edificios, se produzcan
incendios, inundaciones (por fallas en los diques), avalanchas, liberación
de materiales tóxicos o radiactivos, etc, que pueden empeorar la
situación.
Sin embargo, se anota que todos los días se registran varios terremotos
en el mundo, de los cuales la inmensa mayoría son de poca magnitud.
Pero, se suelen producir dos o tres terremotos de gran magnitud
anualmente, con consecuencias imprevisibles.
Los sismos, amenazan la vida y dañan propiedades creando una cadena
de efectos que trastornan los ambientes tanto naturales como los
construidos por los humanos. Así mismo, el hecho de ser prolongado se
constituye como un evento geológico que puede dañar severamente las
construcciones o causarles el colapso total. Las vibraciones de los
terremotos pueden inducir efectos geológicos secundarios como la
licuefacción del suelo, deslizamientos y desencadenar ondas sísmicas
marinas (tsunamis/maremotos) que pueden causar destrozos en las
costas a miles de kilómetros del epicentro y peligrosas fallas a las
construcciones por efectos del movimiento en la superficie.
SISMOS E INUNDACIÓNES
‐ 13 ‐
6.1.1 Factores que inciden en la generación y la severidad de los
sismos
Los factores más importantes por los cuales se generan los sismos, son:
factores naturales, fuerza del terremoto, factores topográficos, factores
generados por el hombre y factores meteorológicos.
Factores Observaciones Factores naturales
Los sismos tienden a concentrarse en zonas específicas de la superficie que coincide con los bordes de las placas tectónicas en las que se divide la corteza terrestre. Los movimientos relativos de las placas a lo largo de los bordes no son deslizamientos suaves y hay superposición de unas con otras. Esto lleva a deformaciones que ocurren en las rocas a cada lado de los bordes de las placas como resultado de las fuerzas que reconstruyen. Como las rocas se deforman a cada lado de las placas, almacenan energía y la cantidad de tal energía almacenada en grandes volúmenes de rocas puede ser verdaderamente masiva. Cuando las fallas ceden, la energía almacenada en las rocas es liberada en pocos segundos, en parte como calor y en parte como ondas de choque. Esas ondas constituyen el terremoto. La energía vibratoria resultante es, entonces, transmitida a la superficie terrestre y cuando la alcanza, puede causar daños y colapso de las estructuras que a su vez pueden matar o producir lesiones a los ocupantes de las mismas Los grandes terremotos amenazan la vida y dañan la propiedad creando una cadena de efectos que trastornan los ambientes naturales y los construidos por el hombre. Una sacudida fuerte y prolongada es un efecto geológico que puede dañar severamente las
SISMOS E INUNDACIÓNES
‐ 14 ‐
construcciones o causarles el colapso total. Los movimientos vibratorios de los terremotos pueden inducir efectos geológicos secundarios como la licuefacción del suelo, deslizamientos y peligrosas fallas a las construcciones o desencadenar ondas sísmicas marinas tsunamis/maremotos) que pueden causar destrozos en las costas a miles de kilómetros del epicentro. Los terremotos también pueden resultar en grandes efectos no geológicos (por ejemplo, incendios, inundaciones por fallas en los diques, liberación de materiales tóxicos o radiactivos) que podrían ser más catastróficos que los efectos iniciales. Cada año, en el mundo ocurren más de un millón de terremotos, en promedio, dos cada minuto. Un terremoto puede causar gran número de afectados, dependiendo de su magnitud, su proximidad a un centro urbano y el grado de preparación y medidas de mitigación implementadas. Se espera que, dado el crecimiento de la población en las áreas de riesgo, el número de afectados continuará elevado en el futuro.
Fuerza del sismo
La magnitud y la intensidad son dos medidas de la fuerza de un terremoto y frecuentemente se confunden por el común de la gente. La magnitud es una medida de la energía física liberada en su origen, estimada por las observaciones instrumentales. Varias escalas de magnitud están en uso. La más vieja y ampliamente usada es la de Richter, desarrollada por Charles Richter en 1936. Aunque la escala es abierta, la mayor fuerza registrada hasta la fecha ha sido de 8,9. De otro lado, la intensidad es una medida de los efectos percibidos más que de la fuerza del terremoto mismo. Es una medida de la severidad del impacto en un lugar específico. Entonces, mientras la magnitud
SISMOS E INUNDACIÓNES
‐ 15 ‐
se refiere a la fuerza del terremoto como un todo (un terremoto puede tener sólo una magnitud), la intensidad se refiere a los efectos en un sitio particular. La intensidad es usualmente mayor cuanto más cerca esté del epicentro, se determina clasificando el grado de la sacudida a través de una escala sobre la base de las consecuencias visibles dejadas por el terremoto y de los reportes subjetivos de las personas que experimentan la sacudida. Hay muchas escalas de intensidad en uso en el mundo. La más usada en los Estados Unidos es la modificada de Mercalli (MM), desde levemente perceptibles (MMI) hasta la destrucción total (MMXII) La destrucción causada por un terremoto está en función de su intensidad y la resistencia de las estructuras a las sacudidas.
Factores topográficos
Los factores topográficos afectan sustancialmente el impacto de los terremotos. Las sacudidas violentas en áreas construidas sobre suelos de aluvión o vertederos los cuales tienden a licuarse y exacerbar las oscilaciones sísmicas, pueden producir daños y lesiones importantes lejos del epicentro. El impacto del terremoto de Ciudad de México en 1985, donde se estima que murieron 10.000 personas, y el de 1989 en Loma Prieta, son buenos ejemplos de cómo las condiciones locales del suelo son importantes en cuanto al daño más severo de las edificaciones sacudidas. La falla de los diques inducida por un terremoto cuando las corrientes están cerca del estado de inundación puede ser catastrófica. Si las viviendas quedan con daños considerables, la lluvia y las bajas temperaturas serían, al menos, incómodas y podrían contribuir al incremento de la morbilidad y la mortalidad,
Factores generados por el hombre
Se sabe que cuatro actividades humanas, o sus consecuencias, inducen terremotos: 1. El llenado de grandes depósitos de agua. 2. La inyección profunda de pozos;
SISMOS E INUNDACIÓNES
‐ 16 ‐
3. Las explosiones subterráneas de proyectos nucleares, y
4. El colapso de minas o trabajos subterráneos. Algunos observadores han especulado que las detonaciones nucleares a lo largo de una falla geológica pueden liberar fuerzas en forma controlada e impedir un terremoto importante, pero el riesgo potencial de error con tales experimentos ha desanimado a los más intrépidos investigadores de terremotos
Factores meteorológicos
Los asuntos meteorológicos juegan un efecto directo menor pero pueden afectar sustancialmente las consecuencias secundarias de los terremotos. Las marejadas y los altos niveles de agua por tormentas exacerban el impacto de las ondas sísmicas marinas. La saturación de los suelos con agua incrementa la probabilidad de deslizamientos y fallas en los diques al igual que la probabilidad de la licuefacción del suelo.
6.1.2 Factores que influyen en la morbilidad y la mortalidad por sismos
Factores Naturales Deslizamientos Los deslizamientos de tierra y de lodo
desencadenados por los terremotos han sido los causantes de la mayoría de las muertes y las lesiones serias en varios terremotos Los deslizamientos pueden enterrar poblados y casas en laderas, barrer vehículos lejos de las vías, en barrancos, especialmente en áreas montañosas. Los flujos de detritos causados por los terremotos pueden también represar ríos. Esos represamientos pueden llevar a inundaciones en tierras aguas arriba y, si el dique se rompe de repente, puede causar ondas de agua enviadas súbitamente aguas abajo. Los dos eventos ponen en riesgo los asentamientos humanos.
Tsunamis
Los terremotos submarinos (maremotos) pueden generar destructivos tsunamis (olas sísmicas) que viajan miles de millas sin disminuir antes de
SISMOS E INUNDACIÓNES
‐ 17 ‐
ocasionar destrucción a las líneas costeras y alrededores de bahías y puertos. Un tsunami puede ser creado directamente por los movimientos de tierra bajo el agua durante terremotos o por deslizamientos, incluyendo los ocurridos bajo el agua. Pueden viajar miles de millas a 483-966 km/h con muy poca pérdida de energía. Las olas altas en aguas oceánicas profundas pueden ser únicamente de unos pocos metros y pasar bajo los barcos con pocas molestias, pero en las aguas costeras poco profundas pueden alcanzar 30,48 metros, con un impacto devastador sobre las embarcaciones y las comunidades al borde de la playa. Las crestas sucesivas pueden arribar a intervalos entre 10 y 45 minutos y dar rienda suelta a la destrucción por varias horas.
Replicas
La mayoría de los terremotos son seguidos por réplicas, algunas de las cuales pueden ser tan fuertes como el terremoto mismo.
Condiciones climáticas locales
Se sabe que las condiciones climáticas locales afectan el tiempo de supervivencia de las personas atrapadas en los edificios colapsados después de un terremoto, tienen una gran influencia sobre el porcentaje de lesionados que mueren antes de ser rescatados
Hora del día
La hora del día es un factor importante y determinante en el riesgo de morir o lesionarse a causa de la probabilidad de quedar atrapado por un edificio colapsado.
Factores generados por el hombre Los incendios y la rotura de diques en un terremoto son ejemplos de grandes complicaciones causadas por el hombre, que agravan los efectos destructivos del terremoto
Materiales peligrosos Nuestras modernas ciudades industriales están cargadas de productos químicos y del petróleo que podrían contribuir substancialmente a la generación de tóxicos luego de un terremoto En un terremoto de importancia, las tuberías que llevan gas natural, agua y excretas se pueden romper.
Riesgo de incendios
SISMOS E INUNDACIÓNES
‐ 18 ‐
Uno de los más severos desastres secundarios que pueden seguir a los terremotos es el incendio. Las sacudidas severas pueden causar volcamiento de estufas, calentadores, luces y otros elementos que pueden iniciar las llamas
Factores estructurales El trauma causado por el colapso parcial o completo de las estructuras hechas por el hombre es la causa más común de muerte y lesión en la mayoría de los terremotos. Cerca de 75% de las muertes atribuidas a terremotos en este siglo fueron causadas por el colapso de edificaciones que no fueron adecuadamente diseñadas para sismo resistencia, construidas con materiales inadecuados o pobremente levantadas
Factores no estructurales Se sabe que los elementos no estructurales y contenidos de las edificaciones fallaron y causaron daños importantes en pasados terremotos. El revestimiento de fachadas, paredes divisorias, parapetos de techo, ornamentos arquitectónicos externos, chimeneas en mampostería no reforzada, cielos rasos, pozos de elevador, tanques de techo, luces suspendidas y los contenidos dentro de las edificaciones como los accesorios elevados en los hospitales, están entre los numerosos elementos no estructurales que pueden caer en un terremoto y algunas veces causar lesiones o muerte.
Factores de riesgo individual Características demográficas
En los terremotos, las personas mayores de 60 años están en mayor riesgo de muerte y de lesiones y tienen una tasa de mortalidad que puede ser 5 veces mayor que en el resto de la población. Los niños entre 5 y 9 años de edad, las mujeres y las personas crónicamente enfermas también parecen estar en riesgo elevado de lesiones o muerte. La falta de movilidad para huir de las estructuras que se colapsan, la incapacidad para resistir el trauma y la exacerbación de enfermedades subyacentes, son factores que pueden contribuir a la vulnerabilidad de esos grupos.
Quedar atrapado
Como podría esperarse, quedar atrapado parece ser, como factor único, la condición más frecuentemente asociada con muerte o lesión
Comportamiento de los ocupantes
El comportamiento de las personas durante un terremoto es un factor importante de predicción de su supervivencia. En varios terremotos recientes
SISMOS E INUNDACIÓNES
‐ 19 ‐
por ejemplo, Filipinas en 1990 y Egipto en 1992), hubo amplios reportes de muertes y lesiones por estampidas, conforme los ocupantes de edificios y los estudiantes en pánico corrieron a la salida más cercana. Por otro lado, una revisión de la primera reacción de la gente al iniciar la sacudida reveló que quienes inmediatamente corrían fuera de los edificios tenían una menor incidencia de lesiones que quienes se quedaban dentro
Tiempo hasta el rescate
Aunque la probabilidad de encontrar vivas a las víctimas disminuye muy rápidamente con el tiempo, las personas atrapadas pueden sobrevivir varios días. La probabilidad de ser extraído vivo de los escombros declina con el tiempo y no hay rescates después del día 6.
6.1.3 Medidas de prevención y control Evitar construir en áreas de alto riesgo sísmico
Evitar la construcción residencial y comercial innecesaria sobre o cerca de fallas geológicas activas y en áreas sujetas a tsunamis o deslizamientos, la licuefacción del suelo y las fallas en la roca, es técnicamente una medida de prevención secundaria ante los terremotos, pero primaria para las lesiones relacionadas con los terremotos. Las áreas de alto riesgo sísmico están muy bien delineadas y la información acerca de tales áreas debe estar disponible para los planificadores locales.
Es bien conocido que ciertos tipos de terreno vibran más severamente durante los terremotos y, por tanto, causan más daños a las construcciones levantadas sobre ellos. Al evitar la construcción en áreas potencialmente peligrosas, los constructores pueden ayudar a prevenir el daño futuro en los terremotos.
Construcción segura
Existentes. El más estricto nivel de seguridad sísmica llevará a las edificaciones a resistir los terremotos con poco o ningún daño. Como mínimo, las edificaciones deben estar diseñadas para permanecer funcionales así
SISMOS E INUNDACIÓNES
‐ 20 ‐
estén dañadas (un importante criterio de diseño para los hospitales). En países en vías de desarrollo, puede haber reglas o prácticas estándar de construcción que pudieran ser establecidas y aprendidas aún por constructores de oficio para que, en el futuro, se eviten grandes errores en la construcción
Desarrollo y refuerzo de los códigos de seguridad sísmica
El diseño sismo resistente es una ciencia en evolución y los códigos requieren actualización periódica para reflejar lo que se ha aprendido del comportamiento de las edificaciones durante los terremotos. Sin embargo, el buen diseño requerido por los códigos puede ser sólo aparente si los constructores reducen costos en los materiales y técnicas de construcción. El riguroso reforzamiento de los códigos de construcción puede prevenir la mala calidad y el trabajo por debajo de las normas.
Medidas no estructurales
Muchas lesiones y mucho del costo y los trastornos de los terremotos son causados por los contenidos de las edificaciones, incluyendo equipo, maquinaria y otros elementos no estructurales. De ahí que deba ser revisada su estabilidad estructural y su robustez ante violentas sacudidas. Más allá del alcance de los códigos de construcción
6.1.4 Conductas correctas para las acciones de evacuación
durante los sismos
Las conductas correctas en los terremotos son importantes. Estos,
aunque súbitos, usualmente no son instantáneos. Los ocupantes de las
edificaciones generalmente tienen unos pocos segundos para reaccionar
antes de que la sacudida alcance su máxima intensidad, surgiendo la
posibilidad de tomar acciones de evacuación para escapar de las
lesiones. La determinación de los comportamientos más seguros es
probable que dependa de la calidad de la construcción y del potencial de
SISMOS E INUNDACIÓNES
‐ 21 ‐
colapso de un tipo particular de edificación y será diferente para las
áreas urbanas densamente pobladas que para las áreas rurales.
Antes del sismo
• Realizar un mantenimiento adecuado en las instalaciones físicas.
• Asegurar o reubicar los objetos que se puedan caer o proyectar.
• Mantener reservas de agua. • Determinar donde se encuentran los sistemas
para la desconexión de la energía eléctrica, gas, agua o de cualquier otro tipo de suministro.
• Prepararse para evacuar de forma ordenada. • Realizar simulacros de evacuación para evaluar
las medidas de auto-protección. • Mantener entrenada a la familia para que cada
miembro sepa qué hacer en el evento de un terremoto.
• Ajustar los estantes de libros y las unidades modulares a las paredes.
• Asegurar los grandes marcos de pinturas, espejos y objetos pesados sobre anaqueles abiertos.
• Tener a mano suministros de emergencia, tales como linternas, baterías y radios portátiles de pilas.
• Estar en continua comunicación con ingeominas Durante el movimiento sísmico
• No correr, se debe mantener la calma. El pánico es tan peligroso como el terremoto
• Cuando se presenta un terremoto se generan altos niveles de ruido generado por el movimiento, sumado al sonido de los objetos que se rompen al caer, se debe mantener la calma ya que esto es lo esperado.
• Alejarse de ventanas, estantes, o elementos no estructurales que puedan caer.
• El triangulo de vida ya está autorizado y comprobado que funciona en caso de sismo y o terremoto, la clave es dejar todas puertas abiertas con el fin de asegurar posibles rutas de
SISMOS E INUNDACIÓNES
‐ 22 ‐
escape • Usar las escaleras para realizar los procesos de
evacuación, no use los ascensores ya que puede quedar atrapado.
• Usar calzado cómodo • Evitar aglomerarse en las puertas de salida • Acatar las instrucciones del personal de
evacuación si le son impartidas • Si se encuentra en espacios abiertos en la vía
pública buscar una zona verde o parque donde no existan cables de conexión eléctrica de alta tensión o estructuras que puedan derrumbarse.
• En un carro: detenerlo inmediatamente, permaneciendo al lado de ellos, ya que se tiene un triangulo de vida favorable)
• En un bus: la labor de desocuparlo tomara seguramente más tiempo de lo que demore el temblor. Es mejor permanecer adentro.
• En sitios públicos no se debe precipitar a buscar la salida, muchas otras personas lo harán, en te caso se debe buscar estructuras fuertes como cerca de las baterías sanitarias, al lado de shut de la basura, escaleras, estructuras de de los ascensores.
• Cerca de los ríos y quebradas: alejarse de las orillas y buscar refugio en un sitio alto y poca pendiente, porque puede haber deslizamientos de tierra, represamientos y avalanchas.
• Permanecer donde está. No se debe ir hacia adentro si se está afuera y viceversa.
• La mayoría de lesiones ocurre cuando la gente está entrando o saliendo de las edificaciones.
• Nunca usar ascensores. • Colocar una tela, sábana o pieza de vestido
sobre la cabeza para protegerse de la aspiración del polvo fino que pueda ser levantado si la edificación sufre cualquier daño.
• No usar velas o encender llamas por la posible fuga de gases.
• Si se está cocinando, trabajando con maquinaria o se permanece cerca de un incendio o llama no
SISMOS E INUNDACIÓNES
‐ 23 ‐
protegida, desconectar la maquinaria, apagar la estufa y extinguir cualquier fuego. Si no puede hacerse rápidamente, mantenerse alejado de la maquinaria o fuego y proceder cuando haya cesado la sacudida.
Después del sismo
• Revisar el estado de vigas y columnas • Estar alerta y aléjese de estructuras que se
puedan derrumbar • Si se queda atrapado se debe utilizar una señal
visible o sonara para llamar la atención. • El agua de los grifos puede estar contaminada,
por lo tanto, se debe utilizar como reserva el agua de los calentadores y de otros tanques limpios.
• Suspender el suministro de energía eléctrica, gas o agua
• Si la edificación ha sido averiada, no se debe reingresar. Otro sismo puede sobrevenir en cualquier momento. Aunque no se haya averiado, debe mantenerse afuera durante una hora o más.
• No usar el teléfono a menos que alguien haya sido lesionado o una edificación esté dañada o quemándose. Los servicios de emergencia pueden necesitar todas las líneas disponibles.
• Mantenerse informado a través de un radio o televisor portátil.
• Estar atento a escapes de gas. Si huele a gas, se debe suspender en el contador o conseguir que alguien lo haga.
• Fijarse en las líneas caídas o sueltas; desconectar los aparatos averiados.
• Valorar los daños en el hogar y evacuarlo si parece peligroso. Observar si la chimenea tiene grietas. Acercarse a la chimenea con precaución. Si se encuentra daño severo, salir inmediatamente; las réplicas podrían echar abajo la estructura.
• Asumir que el grifo del agua está contaminado; no usar las cañerías hasta que sea informado de que las alcantarillas son seguras.
SISMOS E INUNDACIÓNES
‐ 24 ‐
• Tapar los drenajes para prevenir la acumulación de aguas negras. Se puede usar el agua del calentador o del tanque del inodoro (no hervida) (servidas) para fines diferentes a la bebida; se puede purificar hirviéndola por un minuto o use tabletas purificadoras.
• Remover los materiales peligrosos. Ser cuidadoso con los objetos que puedan caer al abrir los gabinetes o armarios.
• Cubrir las ventanas rotas con triples o sábanas plásticas.
• Escuchar los consejos de la radio. • Usar zapatos y vestidos protectores. Después
de un gran sismo, habrá una cantidad de vidrios rotos alrededor.
• No usar vehículo a menos que haya una emergencia. No ir a echar vistazos; tan sólo se obstaculizará los esfuerzos de apoyo.
6.2 INUNDACIONES
Como la mayoría de los riesgos naturales, las inundaciones pueden
llevar a pérdida de vidas y daños a la propiedad, con gran impacto sobre
la salud pública que puede tardar en recuperarse.
Las inundaciones son el tipo más común de desastre en todo el mundo.
Se estima que constituyen los eventos adversos que ocurren con mayor
frecuencia y que a su vez son los más extendidos en espacio e
intensidad; además, son los más devastadores y letales entre los
desastres de origen natural, en los cuales el número de fallecidos en el
mundo —que es aproximadamente el 40% de las víctimas de
desastres— es superado solamente por los terremotos. De acuerdo con
el World Disaster Report del 2002, preparado por la Federación
Internacional de la Cruz Roja, los desastres causados por inundaciones
SISMOS E INUNDACIÓNES
‐ 25 ‐
representan el 35% del total de desastres en el mundo, pero los hidro-
metereológicos constituyeron el 90% en el período 1992-2001, En el
2002, debido a las inundaciones y los eventos relacionados con ellas, en
todo el mundo se produjeron pérdidas económicas por 27 mil millones
de dólares, además del deceso de 4.300 personas, lo cual se agrava por
el hecho de que más de la mitad de la población mundial vive en las
costas y a lo largo de ríos y estuarios.
6.2.1 Tipos de Inundaciones
Las inundaciones pueden clasificarse como repentinas o súbitas y como
lentas o progresivas; la principal diferencia frente a la afectación de una
estructura, se refiere al empuje de la corriente o la energía liberada por
el mismo.
Inundaciones súbitas o repentinas
Se producen generalmente en cuencas hidrográficas de fuerte pendiente por la presencia de grandes cantidades de agua en muy corto tiempo. Son causadas por fuertes lluvias, tormentas o huracanes. Pueden desarrollarse en minutos u horas, según la intensidad y la duración de la lluvia, la topografía, las condiciones del suelo y la cobertura vegetal. Ocurren con pocas o ninguna señal de advertencia. Este tipo de inundaciones puede arrastrar rocas, tumbar árboles, destruir edificios y otras estructuras y crear nuevos canales de escurrimiento. Los restos flotantes que arrastra pueden acumularse en una obstrucción o represamiento, restringiendo el flujo y provocando inundaciones aguas arriba del mismo, pero una vez que la corriente rompe la represión, la inundación se produce aguas abajo.
Inundaciones lentas o progresivas
Se producen sobre terrenos planos que desaguan muy lentamente y cercanos a las riberas de los ríos o donde las lluvias son frecuentes o torrenciales. Muchas de
SISMOS E INUNDACIÓNES
‐ 26 ‐
ellas son parte del comportamiento normal de los ríos, es decir, de su régimen de aguas, ya que es habitual que en invierno aumente la cantidad de agua e inunde los terrenos cercanos a la orilla. En las ciudades las inundaciones lentas como las súbitas causan diferentes efectos sobre las poblaciones, según la topografía de estas localidades. Las poblaciones ubicadas en pendientes no se inundan seriamente, pero la gran cantidad de agua y sólidos que arrastran les afecta a su paso. Por otro lado, las poblaciones ubicadas en superficies planas o algo cóncavas (como un valle u hondonada) pueden sufrir inundaciones como efecto directo de las lluvias, independientemente de las inundaciones producidas por el desbordamiento de ríos y quebradas, las cuales ocasionan el estancamiento de las aguas.
6.2.2 Efecto de las inundaciones en la salud pública
Las inundaciones pueden afectar directamente el funcionamiento de los
sistemas de salud de distintas formas, a saber:
• Causan un número inesperado de muertes, lesiones o incremento
de las enfermedades transmisibles en la comunidad afectada, que
pueden exceder la capacidad de atención terapéutica de la red
asistencial.
• Afectan la infraestructura física de los establecimientos de salud.
• Interrumpen los servicios públicos de electricidad, agua,
comunicaciones, alcantarillado, manejo de desechos sólidos y
hospitalarios.
SISMOS E INUNDACIÓNES
‐ 27 ‐
• Interrumpen las vías de acceso a los centros médicos.
• Generan una mayor demanda de servicios, superior a lo normal, y
mayor remisión de pacientes desde las zonas afectadas a áreas
donde los sistemas de salud pueden no contar con la capacidad
suficiente para asistir a la nueva población.
• Desabastecen de insumos médicos por aumento de la demanda, lo
que dificulta la operación del servicio médico a mediano plazo.
• Aumentan el riesgo potencial de transmisión de enfermedades
contagiosas.
• Incrementan el riesgo de trastornos psicológicos en la población
afectada.
Las inundaciones lentas causan morbilidad y mortalidad inmediatas
mínimas y sus efectos dependen de la extensión y la profundidad (altura
de inundación) de la zona afectada, además de las condiciones
sanitarias del entorno.
Aunque, en general, no se registran brotes de enfermedades bien
definidas como consecuencia inmediata de las inundaciones, es de
esperar que se produzca un lento y extendido deterioro del saneamiento
básico, lo cual se traduce en una disminución del hábitat y del nivel de
salud de la comunidad afectada.
Las inundaciones son seguidas frecuentemente, de desplazamientos de
poblaciones y reubicaciones emergentes, lo cual implica hacinamiento o
cierto grado de agrupación. Luego de un desastre por inundaciones,
algunas patologías pueden presentarse con mayor frecuencia. Su
SISMOS E INUNDACIÓNES
‐ 28 ‐
aparición no es una característica obligatoria, pues irá en relación
directa con las medidas higiénico-sanitarias.
Entre las enfermedades que generalmente se presentan después de las
inundaciones las de mayor incidencia son aquellas de carácter
respiratorio, las causadas por el consumo de alimentos y agua
contaminados y las transmitidas por vectores. Además, con frecuencia
después de las inundaciones puede haber un incremento en los
accidentes por ofidios.
TIEMPO DE APARICIÓN
Menos de una semana De una a tres semanas
Mas de tres semanas
Primeros dos días • Enfermedad diarreica
aguda De tres días en adelante • Infección respiratoria
aguda • Conjuntivitis dermatitis
Enfermedades diarreicas agudas por parásitos: • Giardiasis • Amibiasis Enfermedades metaxenicas:
• Malaria • Dengue
Leptospirosis
Hepatitis Dermatitis Escabiosis
Enfermedades asociadas con inundaciones según el tiempo de aparición
SISMOS E INUNDACIÓNES
‐ 29 ‐
Efecto Inundacion
es progresivas
Maremotos/inundaciones súbitas
deslizamientos
Defunciones Pocas Muchas Muchas
Lesiones graves que requieren tratamientos complejos
Pocas
Pocas
Pocas
Mayor riesgo de enfermedades transmisibles
Riesgo potencial después de todo fenómeno de magnitud, la probabilidad aumenta con el hacinamiento y con el deterioro de las condiciones sanitarias.
Daños en los establecimientos de salud
Graves Graves pero localizados Graves pero localizados
Daños en los sistemas de abastecimiento de agua e infraestructura sanitaria
Leves Graves Graves pero localizados
Escasez de alimentos
Común Común No frecuente
Grandes desplazamientos de población
Comunes Comunes Comunes
Efectos en la salud pública de los desastres relacionados con inundaciones
6.2.3 Factores que afectan la ocurrencia y la severidad de las inundaciones Factor Observaciones Factores naturales
Varios mecanismos pueden causar inundaciones y las diferentes características de las inundaciones pueden
SISMOS E INUNDACIÓNES
‐ 30 ‐
afectar la ocurrencia y severidad del evento. Características tales como las propiedades hidro-meteorológicas, las condiciones geológicas y la variación estacional son inherentes a la naturaleza de la inundación misma. El tamaño, la ruta y la tasa de movimiento de una tormenta son factores hidro-meteorológicos adicionales que afectan su ocurrencia y severidad.
Factores generados por el hombre
Las alteraciones humanas del ambiente también pueden comprometer los patrones normales de drenaje y, por consiguiente, predisponer algunas áreas a las inundaciones. Incluyen la urbanización, las prácticas agrícolas como el exceso de ganado, la deforestación y el uso de técnicas y materiales inapropiados en la construcción de estructuras de protección como malecones y diques.
6.2.4 Morbilidad Enfermedades infecciosas
Se piensa que los trastornos en los sistemas de purificación del agua y de disposición de excretas tornan más susceptibles a las comunidades ante las infecciones por agua y alimentos. Los estudios han mostrado que tales epidemias raramente ocurren y que los programas masivos de inmunización para la fiebre tifoidea y el cólera, comunes en el pasado, son innecesarios. Sin embargo, se encuentra presente el potencial para la transmisión de enfermedades transmitidas por el agua (por ejemplo, E. coli enterotoxígena, Shigella, hepatitis A, leptospirosis, giardiasis) y para el aumento de los niveles de enfermedades endémicas en las áreas afectadas por la inundación
Efectos de sustancias toxicas
En una inundación, existe el potencial para la exposición a agentes químicos o biológicos peligrosos. Las tuberías subterráneas se pueden romper, los tanques de almacenamiento se pueden vaciar, los
SISMOS E INUNDACIÓNES
‐ 31 ‐
desechos tóxicos pueden fluir y los químicos almacenados en terreno se pueden escapar. Los riesgos se exacerban cuando las áreas industriales o agrícolas quedan sumergidas.
Efectos en la salud mental
Los estudios muestran que las alteraciones severas son raras, aunque los problemas emocionales leves y transitorios son comunes. Probablemente, los ancianos y las personas muy jóvenes tienen un riesgo mayor de presentar reacciones psicológicas, por varias razones.
6.2.5 Factores que influyen en la morbilidad y la mortalidad Factores naturales
La velocidad de las corrientes y el terreno de un área pueden predisponer a los residentes y transeúntes al riesgo de muerte o lesiones. Secundariamente, pueden ocurrir deslizamientos de tierra en los desastres por inundaciones, lo cual incrementa los riesgos.
Factores generados por el hombre
Los asentamientos humanos frecuentemente están en áreas propensas a inundaciones con el consiguiente incremento de la vulnerabilidad de la comunidad a los efectos de estos fenómenos. Aunque se han instaurado medidas de control a través de los planes de manejo en algunas áreas del mundo, los valles a la ribera de los ríos y las zonas costeras continúan atrayendo un gran número de colonos por obvias razones económicas y sociales. Paradójicamente, la ingeniería para el control de inundaciones puede contribuir a mayores pérdidas humanas y daños físicos (por ejemplo, fallas en los diques). En la mayoría de programas estratégicos de mitigación de inundaciones, la planificación de las barreras de control, incluyendo el diseño y la construcción de estructuras, intenta reducir los efectos de inminentes inundaciones.
SISMOS E INUNDACIÓNES
‐ 32 ‐
6.2.6 Medidas de prevención y control Mitigación
Se define como la reducción de los efectos peligrosos de un desastre, para limitar su impacto sobre la salud humana y la infraestructura económica. En el pasado, las medidas de mitigación se han usado en los campos tradicionales de ingeniería y planificación urbana; en la actualidad, esas medidas se refieren a las modificaciones estructurales u orientadas políticamente que pueden ser independientes de un desastre específico. Las actividades mitigadoras relacionadas con las inundaciones reducen las muertes y las lesiones garantizando la seguridad estructural por medio del refuerzo adecuado de los códigos de construcción, la promulgación de legislación para reubicar las estructuras lejos de las áreas en riesgo de inundación, la planificación del uso apropiado de la tierra y el manejo de las costas y planicies inundables.
Alerta y preparación
La detección temprana, la alerta y la respuesta apropiada de los ciudadanos a esas alertas, han probado ser efectivas en la reducción de las muertes por inundaciones. Los comportamientos apropiados son críticos en la prevención de las muertes, las lesiones y las enfermedades. De ahí, la importancia del diseño de mensajes efectivos para lograr obtener el comportamiento que se persigue. Los grupos especiales de la población pueden estar en un riesgo particular ante los efectos de las inundaciones. Se incluyen los ancianos, los inmigrantes que no hablan el lenguaje local, los discapacitados y los residentes en áreas remotas, para quienes la toma de medidas salvadoras puede requerir alertas especiales o exigir más tiempo que el usual antes de darse una evacuación segura.
SISMOS E INUNDACIÓNES
‐ 33 ‐
6.2.7 Conductas correctas para las acciones de evacuación durante las inundaciones Antes de la inundación
• No construir, comprar, ni alquilar edificaciones en lugares comúnmente inundables como riberas de ríos y quebradas.
• Escoger una vivienda en lugares seguros y fuera del área de riesgo.
• Buscar asesoría con algún experto antes de construir su casa para evitar sufrir una inundación.
• No desviar el cauce natural de un río, ni tapone caños o desagües. Por el contrario, construya y proporcione mantenimiento a desagües firmes.
• Para amortiguar el efecto del período de lluvias, sembrar plantas que crezcan rápido y que se extiendan rápidamente sobre el suelo. Es importante que la población colabore en la reforestación de las riberas de los ríos.
• Evitar que el lecho del río se llene de sedimentos, troncos o materiales que impidan el libre tránsito de las agujas.
• Las riberas son vulnerables y deben protegerse mediante barreras naturales o artificiales (vegetación, sacos de arena) con la ayuda de un experto.
• Si hay amenaza de inundación guardar los objetos importantes en lugares altos para que no sean cubiertos por el agua. Desconecte la corriente eléctrica para evitar cortos en las tomas.
• Solicitar información en el municipio si existe un plan de emergencias preparado por organismos de prevención. Tener previsto donde puede trasladarse en caso de inundación. Preparar las pertenencias si se debe abandonar la casa por unos días o definitivamente.
• Tener preparada agua potable y una maleta con ropa, radio, linterna, pilas, maletín de primeros auxilios y una cuerda.
• Conocer el centro de salud más cercano, puede llegar a necesitarlo.
• Avisar a los organismos de prevención si observa represamientos. Una disminución en el caudal del río
SISMOS E INUNDACIÓNES
‐ 34 ‐
puede significar que aguas arriba se está formando un represamiento, que puede producir una posible inundación repentina.
• Acatar el llamado de alerta que realicen las instituciones oficiales, pero si se observa alguna situación repentina se debe acordar con los vecinos un aviso que todos reconozcan, ante el peligro inminente de una crecida.
• Sólo si el tiempo lo permite, se trancan puertas y ventanas, excepto las más bajas con el fin de dar salida al agua.
• Hay que recordar a los familiares el punto de concentración donde pueden reunirse después de la evacuación (preferiblemente una montaña alta), un refugio temporal, o casa de un familiar o amigo.
Durante la inundación
• Tener agua limpia disponible. Llenar las bañaderas, piletas y jarras con agua limpia, en caso de que la fuente de agua se contamine.(bidón es con tapa debidamente marcados con la fecha y hora de la recolección)
• Obedecer el llamado de evacuación. Si dicen que debe desalojar la casa, no se debe esperar. Si no se puede salir, se debe subir al nivel más alto posible.
• Evitar el contacto con las aguas de inundación. Pueden estar contaminadas con las aguas servidas (alcantarillado), los desperdicios químicos y otras substancias que pueden causar enfermedades.
• Evitar caminar en las zonas inundadas. Apenas una corriente de agua de 6 centímetros puede derribar a una persona, en caso de ser necesario use un bordón (palo, cortinario)el cual le ayudara a determinar profundidad y topografía de el terreno.
• Evitar cruzar las zonas inundadas en automóvil. Apenas una corriente de agua de 60 centímetros de puede arrastrar un automóvil.
• No se debe acercar a las líneas de alta tensión o los cables eléctricos caídos. El agua es un fácil conductor de electricidad.
• Mantenerse alerta a las culebras y a los animales salvajes. Los animales también pierden sus casas en
SISMOS E INUNDACIÓNES
‐ 35 ‐
las inundaciones.
Después de la inundación
• Verificar los daños. Revisar la casa para daños estructurales antes de entrar en ella. No se debe ingresar si hay cualquier posibilidad de que el edificio se derrumbe.
• Evitar las llamas expuestas. No usar fósforos, encendedores u otras fuentes de llamas si hay acumulación de gas. Si huele gas o escucha un silbido de escape, se debe abrir una ventana, salir del edificio y llamar a la compañía de gas.
• Mantener apagadas las fuentes de electricidad, hasta que un electricista haya inspeccionado la seguridad de su sistema.
• Verificar si hay daños en las líneas de desagüe o de agua potable. Si hay sospechan de daños, se debe evitar usar los baños o las canillas y llame a un plomero.
• Deshacerse de los comestibles dañados por la inundación. Incluyendo comestibles en lata que hayan estado en contacto con las aguas de inundación.
• Verificar que el agua sea potable. Hasta que las autoridades locales no declaren que el agua es potable, se debe hervir el agua que se utilice para tomar o cocinar.
6.3 PLAN DE EVACUACION
En las situaciones en que se presentan sismos e inundaciones es
importante tener presente que es de vital importancia contar con un
plan de evacuación apropiado con el fin de propender por la
conservación de la vida y los bienes de la empresa si es posible.
Para realizar una evacuación apropiada, es importante tener presente 6
puntos:
SISMOS E INUNDACIÓNES
‐ 36 ‐
A. Comunicaciones Generalmente se encuentra personal de
vigilancia dentro y alrededor de la empresa, quienes cuentan con radio-comunicadores, teléfonos internos y líneas de emergencia. A estas personas se debe comunicar cualquier novedad o hecho fuera de lo común.
B. Procedimientos en las áreas afectadas
• Permanecer alerta en la zona en que se encuentra hasta recibir indicaciones.
• No acercarse al sitio afectado sin ser requerido.
• Guardar todos los elementos, desconectar equipos y protegerlos y estar presto a una evacuación.
• Evitar el pánico y calmar a los compañeros • Si hay visitantes, se debe darles la
indicación de la evacuación. • Es importante hacer caso a las órdenes
impartidas. Esto, facilita las labores. • Cuidarse de riesgos secundarios generados
por: vidrios, humo, fuego, gases, y demás elementos que puedan lesionar. Evacuar inmediatamente
C. Pautas a seguir • Identificar salidas y escaleras de emergencia y procurar llegar al punto de encuentro.
• Si la emergencia se presenta en una entrada o salida, se debe utilizar las entradas y salidas alternas.
• Si se tiene vehículo, se recomienda no sacarlo a menos que sea autorizado.
• Siempre se debe transitar por la derecha, con el fin de facilitar el paso al personal de apoyo.
• Cuando se determina evacuación, debe utilizar las escaleras para acelerar la salida de las personas.
• Al evacuar debe hacerse organizadamente. • No se debe retornar al sitio de trabajo
hasta que no se de la orden
SISMOS E INUNDACIÓNES
‐ 37 ‐
D. Mandos en caso de emergencia
Es importante conocer la Brigada de emergencia de la empresa y saber quién es el Jefe de seguridad, quienes en coordinación con los organismos de socorro colaborarán en la emergencia.
E. Instrucciones generales
• Al activarse la alarma, se deben suspender actividades y preparase para la evacuación.
• Si se encuentran bloqueadas las rutas de evacuación, pida ayuda o busque las rutas alternas.
• Es importante acatar las órdenes con el fin de evacuar rápidamente.
• Para las mujeres siempre se recomienda en su puesto de trabajo contar con unos zapatos con tacón bajo, ya que si anda descalza puede lastimarse con vidrios o cualquier elementos peligroso.
• Nunca dejar colillas encendidas y siempre desconecte los equipos eléctricos.
• Si presencia personas sospechosas, escapes de agua o desperfectos eléctricos.
• No se debe cambiar el punto de encuentro a menos que lo sea indicado explícitamente.
• Al salir no se debe correr, por el contrario, se debe procurar salir lo más rápido evitando tumultos y transitar siempre por la derecha.
• Si es necesario evacuar todo el edificio, los primeros pisos, deben hacerlo en el menor tiempo posible, para permitir que lo hagan los pisos superiores.
• Es muy conveniente auxiliar a las personas que hayan sido víctimas de lesiones o el mismo pánico. Se deben calmar para evitar que la tragedia sea mayor.
• Evitar detenerse en sitios que puedan obstaculizar la salida de las personas y aumente los riesgos.
F. Qué no hacer • Nunca se debe regresar al sitio de trabajo.
SISMOS E INUNDACIÓNES
‐ 38 ‐
Hasta nueva orden. • Durante la emergencia no se deben utilizar
los ascensores. • Nunca se debe alarmar a las demás
personas sin motivo. • No se debe asumir la actitud de saberlo
todo, ya que se expone la vida tanto propia como la de los demás.
• No se debe utilizar masivamente el teléfono, ya que bloqueará las líneas e impedirá las llamadas urgentes.
• Ser siempre prudente al actuar. No se debe sobrepasar en los conocimientos que se tienen.
SISMOS E INUNDACIÓNES
‐ 39 ‐
BIBLIOGRAFIA
o Profesionales en Salud Ocupacional, Seguridad Industrial, HSE y
Medio Ambiente.
o DPAE-FOPAE: Instrumentos para la gestión del Riesgo en
Bogotá.
o http://www.fopae.gov.co/portal/page/portal/fopae/sismos/docu
mentos/queHacer.pdf
o http://www.fopae.gov.co/portal/page/portal/fopae/inundaciones
/queHacer.pdf
o www.desastres.orgde
o http://www.usipa.org/viejo/guia_simula_emp.pdf
o DPAE: Dirección de prevención y Atención de Desastres.