El monitor

INFORMA

MARZO 2016 EDICIÓN N° 7

CONTENIDO Presentación Pag 1

Monitoreo Ambiental Pag 3

Monitoreo Social Pag 5

Educación Ambiental Pag 9 Gestión Participativa Pag 11

Capacitación Pag 13 Amenidades Pag 15

“Llegar donde se tiene que llegar, ver lo que se tiene que ver, informar lo que se tiene que informar”

EDITORIAL EL MONITOR INFORMA

Mensaje de Abel Lizardo Sebastián, presidente del PMAC BU (2015-2016)

Este 2016, el PMAC Bajo Urubamba, presenta la sétima (7°) edición de su ya conocido medio de información “El Monitor Informa”, esperamos que su contenido sea de interés para nuestros lectores de las comunidades nativas del Uru-bamba, las organizaciones y las diversas entida-des públicas y privadas que puedan recibir o les llegue nuestro boletín.

En esta edición, usted encontrará información resumida de la cantidad de jornadas de monito-reo ambiental realizadas durante el año 2015 en plataformas, campamentos y derecho de vía, así como la cantidad de verificaciones de vigilan-cia comunitaria, cuando se trata de incidentes.

EL MONITOR INFORMA presentaciónAL EL MONITOR INFORMA

El boletín informativo “EL MONITOR INFORMA” es un espacio de difusión del Programa de Mo-nitoreo Ambiental Comunitario del Bajo Urubamba (PMAC-BU), liderado por las organizacio-nes indígenas representativas: CECONAMA, COMARU y FECONAYY.

En esta parte, hemos incluido un resumen de las acciones realizadas cuando a fines del 2014 el PMAC hizo la vigilancia ciudadana al Proyec-to Sísmica “Maniti” 2D, en el Lote 88 que abarcó zonas de la Reserva Territorial Kugapakori Nahua Nanti (RTKNN).

También mostramos algunos resultados de los registros de monitoreo social con temas referen-tes de caza, pesca. Compartimos información sobre las acciones realizadas por el Comité de Coordinación en la actividad Gestión Participa-tiva.

1

EL MONITOR INFORMA EL MONITOR INFORMA EL MONITOR INFORMA EL MONITOR INFORMA presentaciónAL EL MONITOR INFORMA EL MONITOR INFORMA

Las jornadas de educación ambiental referentes a la mejora de la calidad ambiental promovien-do una mejor disposición de la basura que se genera en las comunidades, también son infor-madas y aprovecho la oportunidad para decirles que el PMAC para este 2016 ha lanzado su cam-paña “PONTE LAS PILAS POR TU COMUNIDAD”.

“PONTE LAS PILAS POR TU COMUNIDAD” busca que cada comunidad haga un esfuerzo por co-lectar o recoger las pilas que usamos en nuestro linterneo, cuando vamos a pescar por las noches u otras actividades. Las pilas juntadas debemos ponerlas en envases plásticos de Bimbo, para así almacenarlas y entregar al PMAC que a su vez, mediante un acuerdo con el área de medio am-biente de Pluspetrol, puedan ser trasladadas por una institución autorizada, como es el caso de una EPS (Empresa Prestadora de Servicios) y ser retiradas de la zona. Muchos sabemos que las pi-las son muy contaminantes de nuestros suelos y ríos.

Hemos colocado con mucha alegría, informa-ción sobre la culminación del Programa de Espe-cialización. Este programa ha consistido la for-mación como técnicos en monitoreo ambiental de cinco de nuestros integrantes, quienes han llevado un diplomado en el Servicio de Adies-tramiento en Trabajo Industrial (SENATI) a través de cinco módulos desarrollados en la ciudad de Lima.

Finalmente, hemos incorporado una parte de amenidades en nuestro boletín, así ustedes po-drán divertirse encontrando palabras en nuestro juego “Masato de Letras” y en otro juego llama-do “Corre Monitor” podrán ayudar a dos monito-ras en encontrar el camino más corto y correcto en llegar y hacer su verificación en el sito de un incidente.

¡ Disfrutemos del boletín y muchas gracias !

1

2

EL MONITOR INFORMA mONITOREO AMBIENTalAL EL MONITOR INFORMA EL MONITOR INFORMA

Monitoreo Ambiental y Vigilancia Comunitaria

Dentro de las 67 jornadas de monitoreo ambien-tal, 46 son específicas de monitoreo en plata-formas, derecho de vía, campamentos volante, Planta Malvinas; luego tenemos 16 acompaña-mientos de muestreo realizados por CORPLAB; 2 acompañamientos al Programa de Monitoreo de la Biodiversidad (PMB) y 3 verificaciones pedi-das por las comunidades.

De las 46 jornadas de monitoreo ambiental, quince (15) corresponden a monitoreo en di-versas plataformas, dieciséis (16) a sectores de los Derechos de Vía, cinco (5) a campamentos volante, tres (3) a Line Break, dos (2) a pozos de reinyección, uno (1) a campamento base de SAE, uno (1) al aeródromo, uno (1) patio de chatarras, uno (1) pileta API, uno (1) almacén de residuos sólidos.

En cuanto a vigilancia comunitaria, las verifica-ciones se hicieron a dos (2) incidentes de “emi-siones fugitivas” o fugas de gas seco, una (1) al caso de un deslizamiento que afectó la fibra óp-tica y dos (2) incidentes relacionados a cuerpos de agua. Hubo otras dos verificaciones dentro de este rubro de vigilancia comunitaria: uno (1) sobre el hundimiento de un ponguero contra-tado por la empresa CNPC y una verificación de intentar realizar minería aluvial en el Urubamba cerca a la comunidad de Nuevo Mundo.

Durante el año 2015, el PMAC Bajo Urubamba, realizó un total de 67 jornadas de monitoreo ambiental y 7 verificaciones de vigilancia comunitaria.

3

EL MONITOR INFORMA EL MONITOR INFORMA EL MONITOR INFORMA EL MONITOR INFORMA mONITOREO AMBIENTalAL EL MONITOR INFORMA EL MONITOR INFORMA

Vigilancia Ciudadana al Proyecto de Sísmica “Maniti” 2DDe julio a fines de año 2014, el PMAC-BU ejerció la vigilancia ambiental ciudadana al Proyecto de Sísmica “Maniti” 2D en el Lote 88 que abarcó zonas de la RTKNN (Reserva Territorial Kuga-pakori Nahua Nanti).

Un total de 19 monitores participaron de mane-ra vigilante y activa en cada una de las etapas que conformaron el proyecto exploratorio con el fin de prevenir desviaciones o incumplimien-tos de los compromisos establecidos en el EIA aprobado para dicho proyecto sísmico.

En suma, para todas las etapas de topografía, perforación y registro del proyecto sísmico, el PMAC BU alcanzó una cobertura de verificación del 68% del total de campamentos volantes, he-lipuertos habilitados y un 45% de recorrido del total de líneas sísmicas abiertas

En la etapa de abandono el PMAC amplió su co-bertura de verificación logrando hacer verifica-ciones en el 82% de los campamentos volantes

habilitados, 81% de los helipuertos habilitados, 62% de los pozos para detonación de cargas ha-bilitados y un total de 121 Km. recorrridos (61%) del total de líneas sísmicas aperturadas

3

4

EL MONITOR INFORMA mONITOREO social L EL MONITOR INFORMA

Vigilancia y monitoreo social El monitoreo social que realiza el PMAC Bajo Urubamba, consiste en registrar mensualmente información sobre diversos aspectos sociales como: trabajo, inversiones comunales por com-pensaciones, infraestructura local, caza y pesca y dinámica del tránsito fluvial (TF) que ocurre en el río Urubamba. Sobre esta información de TF, se ha editado un boletín específico, denomi-nado: Estadísticas del Tránsito Fluvial por el río Bajo Urubamba – Año 2015.

La información social colectada es mediante entrevistas que realizan los monitores a las au-toridades comunales, pobladores de diversas comunidades y recojo de la información que to-man las vigías fluviales desde las garitas instala-das en sus comunidades.

En cuanto a compensaciones recibidas durante el 2015, tenemos por ejemplo que Ticumpinia/Chocoriari, recibió compensaciones de Odebre-cht y CNPC por derecho de servidumbre e ins-talación de pozo exploratorio, la comunidad de Nuevo Mundo tuvo compensación de Repsol por servidumbre de la Plataforma Kinteroni y alquiler de aeródromo y de Odebrecht por el al-

quiler de aeródromo de junio a diciembre 2015. Por su parte Camisea tuvo compensaciones de Repsol por servidumbre de Derecho de Vía y de Pluspetrol por tránsito fluvial.

Otras comunidades que tuvieron compensa-ciones por diversos tipos de actividades fueron Cashiriari por exploración sísmica 2D de la em-presa CNPC, Nueva Vida por transito fluvial de Pluspetrol, Kirigueti por la producción de pozo por Pluspetrol, el asentamiento rural de colonos (ARC) Túpac Amaru recibió compensaciones de Pluspetrol y CNPC y finalmente el ARC Shintorini tuvo la compensación por tránsito fluvial.

1

5

EL MONITOR INFORMA

Vigilancia y monitoreo social

EL MONITOR INFORMA mONITOREO Social L EL MONITOR INFORMA EL MONITOR INFORMA

En el 2015, también la comunidad de Puerto Huallana, recibió un pago por indeminización por parte de la empresa Petrobras que ya se retiró de la zona.

Presentamos la siguiente información sobre las obras realizadas por la Municipalidad Distrital de Echarati con fondos del Canon Gasífero:

Obras en ejecución

xLos proyectos son una fuente de trabajo para los comuneros.

Muchas de estas obras estuvieron paralizadas desde octubre del 2014 y recién se han retomado en el segundo semestre del 2015.

Las autoridades comunales manifiestan que los trabajadores foráneos tienen costumbres que afectan a la comunidad.

5

6

COMUNIDAD / ARC OBRA COMUNEROS EN LA OBRA

FORÁNEOS EN LA OBRA

Shivankoreni CONSTRUCCIÓN I.E. INICIAL 4Nueva Vida CONSTRUCCION EMBARCADERO 15 17

Nuevo Mundo MEJORAMIENTO ESTADIO 5 10

KiriguetiCONSTRUCCION EMBARCADERO

AMPLIACION SANEAMIENTO BASICOPuerto Huallana CONSTRUCIÓN I.E.INICIAL 4 18

Cashiriari SALÓN MULTIUSOS COMUNAL 0 15Túpac Amaru SALÓN MULTIUSOS 10 30Ticumpinía CONSTRUCCIÓN DE ESTADIO 0 10

EL MONITOR INFORMA mONITOREO social AL EL MONITOR INFORMA

3

Obras paralizadas

xLas autoridades comunales señalan que estos proyectos quedaron paralizados y ellos no reciben suficiente información al respecto. Se espera que estas obras sean retomadas.

Obras que quedaron inconclusas

En algunos casos –como la construcción del I.E.Inicial en Camisea- las obras quedan en condiciones inseguras (clavos, fierros y otros materiales desparramados).x

7

COMUNIDAD / AR OBRAKirigueti COMPLEJO DEPORTIVO

Túpac Amaru MEJORAMIENTO DE CALLESCamisea COMPLEJO DEPORTIVO

COMUNIDAD / AR OBRA AÑO DE EJECUCIÓN MOTIVO

Camisea CONSTRUCCIÓN DE I.E.INICIAL 2013 FALTA DE PRESUPUESTOKirigueti REMODELACION ALBERGUE 2014 FALTA DE PRESUPUESTO

Nuevo Mundo MEJORAMIENTO AGUA ENTUBADA 2014 CAMBIO DE GESTIÓN

Puerto Huallana SANEAMIENTO BASICO INTEGRAL 2013 FALTA DE PRESUPUESTO

Segakiato CONSTRUCCIÓN SALÓN COMUNAL 2014 CAMBIO DE GESTIÓNTupac Amaru SANEAMIENTO BASICO INTEGRAL 2012 FALTA DE PRESUPUESTO

Cashiriari COMEDOR INFANTIL 2011 FALTA DE PRESUPUESTO

EL MONITOR INFORMA EL MONITOR INFORMA EL MONITOR INFORMA mONITOREO Social AL EL MONITOR INFORMA EL MONITOR INFORMA

7

8

Reinicio de la construcción del embarcadero en Kirigueti

Construcción del Salón Multiusos comunal en Cashiriari

Construcción de estadio en Ticumpinía - Chocoriari

Construcción paralizada del complejo deportivo en Kirigueti

Construcción inconclusa del Salón comunal de Segakiato

Sensibilización en el manejo de residuos sólidosDurante el 2015 desde el componente de Educación Ambiental, hemos continuado con el apoyo constante en la sensibilización y concientización a los comuneros y comuneras, niños y niñas, en el manejo de residuos sólidos.

EL MONITOR INFORMA educación AMBIENTalAL EL MONITOR INFORMA EL MONITOR INFORMA

De manera especial se realizaron algunas ex-periencias de reutilización de residuos sólidos, dirigidos a los niños de las escuelas. Entre ellas destacó el taller de sensibilización desarrollado en la escuela de la comunidad nativa Kirigueti, a través del cual, los niños realizaron escobas a partir de botellas de plástico. Asimismo en al-gunas escuelas se promovió la instalación de biohuertos, plantando hortalizas como pepino, culantro, tomate, col, entre otras. En la escuela de la comunidad nativa Nueva Vida se instaló un biohuerto, gracias a la capacitación dirigida por las monitoras del PMAC BU. Asimismo en la escuela de la comunidad nativa Shivankoreni, gracias al apoyo de las monitoras, profesores, alumnos y comuneros.

Entre mayo y junio del 2015 se recolectó y dispu-so correctamente algunos residuos peligrosos como pilas, que usualmente son acumulados y/o dispuestos inadecuadamente por las dificul-tades de la zona. Esta actividad se logró gracias al trabajo conjunto con la empresa Pluspetrol, principalmente durante las actividades del ani-versario del PMAC BU. Luego, a lo largo del año se ha coordinado el mecanismo para realizar un recojo más frecuente de las pilas y su disposición vía Malvinas.

Durante las actividades del aniversario también se promovió un concurso de dibujo entre los ni-ños de las comunidades, con la temática relacio-nada al cuidado del medio ambiente.

13

9

EL MONITOR INFORMA EL MONITOR INFORMA EL MONITOR INFORMA EL MONITOR INFORMA educación AMBIENTalAL EL MONITOR INFORMA

Taller de elaboración de escobas a partir de botellas de plástico

Instalación de biohuertos en las escuelas

Recojo y manejo de residuos peligrosos

9

10

EL MONITOR INFORMA GESTIÓN PARTICIPATIVA EL MONITOR INFORMA EL MONITOR INFORMA

Fortaleciendo la gestión participativa del PMAC BUDurante el 2015, con el fin de dar a conocer sus informes de monitoreo, generar alianzas estraté-gicas y presentar avances como una organización comunitaria de monitoreo y alerta temprana, el Comité de Coordinación y los monitores del PMAC han mantenido comunicación constante con diferentes personas y entidades públicas y privadas.

En febrero una comisión del PMAC viajó a Qui-llabamba y sostuvo reuniones con funcionarios de la Oficina de Comunidades Nativas y Cam-pesinas de la Municipalidad Provincial de “La Convención” y en aquella oportunidad también estuvo presente el Sr. Ismael Hernández Presi-dente de CECONAMA.

En marzo, el técnico del PMAC, Ronildo Migori hizo ante los asistentes a la XXIII Reunión Tripar-tita llevada a cabo en Lima la presentación de resultados de la vigilancia ambiental ciudadana al Proyecto de Exploración Sísmica 2D ejecutado en el Lote 88 en ámbitos de la Reserva Territoral Kugapakori – Nahua – Nanti (RTKNN).

15

11

EL MONITOR INFORMA EL MONITOR INFORMA EL MONITOR INFORMA

En abril, visitaron al PMAC en Camisea un gru-po de representantes de comunidades involu-crados en el Lote 191, que está en proceso de consulta previa. En aquella oportunidad, tanto directivos como monitores contaron su expe-riencia de monitoreo ambiental y social y mos-traron los ambientes de la sede del PMAC como el laboratorio para pruebas preliminares de to-xicología.

El mismo mes, se llevó a cabo una reunión en Camisea, donde asistieron representantes de los distintos programas de monitoreo del Alto y Bajo Urubamba. En esa oportunidad funciona-rios de OEFA trataron temas sobre fiscalización y gestión ambiental. Luego visitaron las instala-ciones del PMAC.

En mayo, directivos del PMAC, encabezados por el Sr. Abel Lizardo Sebastián, presidente del PMAC-BU, hicieron en la sede de Camisea, una presentación sobre sus actividades y resultados a un grupo de visitantes de instituciones como Perú LNG, WALSH International y Pluspetrol. En junio dos representantes del Comité de Coor-dinación asistieron a la XXIV Reunión Tripartita, realizada en la ciudad de Quillabamba.

En julio, tuvimos otra visita de funcionarios del Organismo de Evaluación y Fiscalización Am-biental (OEFA) de Lima, quienes llegaron hasta la oficina de Camisea para recoger información de los registros de monitoreo que realiza el PMAC.

En setiembre dos integrantes del Comité de Coordinación asistieron a la XXV Reunión Tripar-tita que se llevó a cabo en la ciudad de Lima.

En noviembre, tuvimos la visita en nuestra sede de Camisea de representantes de la gerencia de medio ambiente de Pluspetrol. Esta visita se dio en el marco del taller mensual que el PMAC y donde se conversó temas para fortalecer el mo-nitoreo comunitario y la vigilancia ciudadana al Proyecto Camisea.

EL MONITOR INFORMA GESTIÓN PARTICIPATIVA EL MONITOR INFORMA EL MONITOR INFORMA

11

12

En diciembre dos monitores hicieron la presen-tación de resultados del monitoreo 2015 a los asistentes de la XXVI Reunión Tripartita, llevado a cabo en Lima.

EL MONITOR INFORMA capAcitación EL MONITOR INFORMA EL MONITOR INFORMA

Programa de capacitación especializado Se planificó la realización de un programa de capacitación especializado en temas de monitoreo ambiental orientado a fortalecer las capacidades técnico-ambientales de los 3 técnicos locales del programa, quienes finalmente asumirán paulatinamente la asistencia técnica del programa.

Para cumplir con esta actividad se coordinó con el Servicio Nacional de Adiestramiento en Trabajo Industrial (SENATI), institución de alto prestigio, que desde el año 2010 cuenta con el Centro de Tecnologías Ambientales, dedicado principalmente a la formación de técnicos especializados en temas ambienta-les y sanitarios. Tres técnicos locales y dos monitores comu-nales destacados y elegidos por el PMAC BU en asamblea del mes de agosto 2015, par-ticiparon del Diplomado en Monitoreo Am-biental dictado por SENATI. Este diplomado fue realizado entre los meses de setiembre y noviembre del 2015.

17

13

EL MONITOR INFORMA EL MONITOR INFORMA EL MONITOR INFORMA EL MONITOR INFORMA capacitación L EL MONITOR INFORMA

Módulo I

Módulo II

Monitoreo de Emisiones Atmosféri-cas y Ruido AmbientalRealizado del 02/11 al 06/11

Monitoreo de la Calidad del Aire y Me-teorologíaRealizado del 28/09 al 02/10

Monitoreo de Efluentes Líquidos y Calidad de AguaRealizado del 12/10 al 17/10

Módulo III

Módulo IVMonitoreo de la Calidad del Suelo y Sedimentos Realizado del 23/11 al 28/11

13

14

EL MONITOR INFORMA AMENIDADES EL MONITOR INFORMA EL MONITOR INFORMA

Masato de letras

Corre Monitor Kelly y Virginia han sido avisadas de un incidente ambiental ocurrido en una plataforma, y deberán llegar por río a verificar lo ocurrido como parte de su labor de monitoras ambientales. ¡Ayúdalas a escoger el camino correcto para llegar lo antes posible!

MONITOR - COMUNIDAD NATIVA - AGUA - SUELO - PLATAFORMAS MEDIO AMBIENTE- MALVINAS - PMAC - VIGILANCIA - ALERTA TEMPRANA

15

19