MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

127
Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad 2011-09 www.masterpower.com.br Página 1 de 127 802112 802282 802023 802282 802634 805096 805096 802027 805091 805091 805238 802070 802070 802070 805060 802192 802070 802178 802180 802192 805060 802092 802430 802178 802180 802192 802430 802180 802192 802070 802070 802062 802062 802430 802180 802192 802430 808282 808023 808282 808238 808062 808062 3760960899 0020964699KZ 0030967399KZ 79520 79520 905292010118 905292010081 905292010063 905292010081 90529208008403 905292010063 905292010081 90529201008403 905292010063 905292010081 905292080016 905292010032 90529201008403 905292010063 905292010081 90529201008403 TC0480066 TC0480034 TC0480061 TC0480034 TC0480145 TC0570051 TC0570051 TC0130122 TC0130023 TC0130023 TC0130023 TC0130103 TC0130031 TC0130023 TC0130029 TC0130030 TC0130031 TC0130103 TC0130024 TC0130085 TC0130029 TC0130030 TC0130031 TC0130085 TC0130030 TC0130031 TC0130023 TC0130023 TC0130022 TC0130022 TC0130085 TC0130030 TC0130031 TC0130085 466192-0013 466646-0022 465366-0001 466646-0041 466214-0002 466154-0015 704945-0006 704945-0004 763655-0001 704944-0001 704944-0001 704944-0001 704757-0001 704944-0001 465819-0003 704757-0002 465837-0007 733676-0003 465837-0004 465819-0003 733676-0003 465819-0003 704944-0001 704944-0001 702154-0002 733676-0003 465819-0003 733676-0003 197336 169107 169145 169112 797332 797332 797332 80000175061 797332 53169707185 80000172150 53169887175 53169887165 53169707185 80000175061 53169887165 53169707185 80000175061 797332 797332 169144 53169887165 53169707185 80000175061 53169887165 3580266 3580266 3580266 3580177 3524709 MOTOR ESTACIONARIO 13000 4500 D-RD 5000RD 5000RS 6000 6000 7000DX 7500 7500 7500 7500 TDX 7500 TDX 8.000 E-TRONIC 8.500T 8500 8500 9.200 E-TRONIC 9200 9200 BX100 BX110 BX 6150 BX 6180 FURGOVAN 6000 E-TRONIC FURGOVAN 8000 FURGOVAN 8000 E-MEC MA 10.0 OM314A OM352A OM366A OM366LA OM407 OM422LA E2 OM442A OM447LA P4000T P4001T 6.10 TCA (X10) D229/4 D229/4 D229/4 4.07 TCA (SPRINT) 4.10 TCA E3 MEC (X10) D229/4 4.10 T (X10) 4.10 TCA (X10) 4.10 TCA (X10) 4.07 TCA (SPRINT) 4.10 T (X10) 4.12 TCE E3 (ACTEON) 4.10 T (X10) 4.10 TCA (X10) 4.10 TCA E3 MEC (X10) 4.12 TCE E3 (ACTEON) 4.10 TCA (X10) 4.10 TCA E3 MEC (X10) D229/4 D229/4 TD229/6 TD229/6 4.12 TCE E3 (ACTEON) 4.10 TCA (X10) 4.10 TCA E3 MEC (X10) 4.12 TCE E3 (ACTEON) ADE AGCO AGRALE Application Aplicación Aplicação Year Año Ano Engine Motor Motor P/N New P/N P/N Nuevo P/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8 CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8 CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8 CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8 CH MANG / TH OUT 6F M10 CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10 CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10 CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10 TURBO DE FABRICA - COM VALVULA - S/ INTERCOOLER TURBO DE FABRICA - COM VALVULA - S/ INTERCOOLER CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,4 CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8 CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8 CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8 CH MANG/TH OUT 4F M10/ACT 1,2 CH ABRAC/TH OUT FLANGE/ACT 1,4 CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8 CH ENCAIXE/TH OUT FLANGE/ACT 1,6 CH ABRAC/TH OUT FLANGE/ACT 1,4 CH ABRAC/TH OUT FLANGE/ACT 1,4 CH MANG/TH OUT 4F M10/ACT 1,2 CH ENCAIXE/TH OUT FLANGE/ACT 1,6 CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,4 CH ENCAIXE/TH OUT FLANGE/ACT 1,6 CH ABRAC/TH OUT FLANGE/ACT 1,4 CH ABRAC/TH OUT FLANGE/ACT 1,4 CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,4 CH ABRAC/TH OUT FLANGE/ACT 1,4 CH ABRAC/TH OUT FLANGE/ACT 1,4 CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8 CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8 CH MANG / TH OUT 6F M8 WIDE CH MANG / TH OUT 6F M8 WIDE CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,4 CH ABRAC/TH OUT FLANGE/ACT 1,4 CH ABRAC/TH OUT FLANGE/ACT 1,4 CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,4 Remarks Observación Observação MHI

description

MASTER POWER TURBINAS 2011

Transcript of MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Page 1: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 1 de 127

802112802282802023802282802634805096805096802027

805091

805091

805238802070802070802070805060802192802070802178802180802192805060802092802430802178802180802192802430802180802192802070802070802062802062802430802180802192802430

808282808023808282

808238 808062808062

3760960899 0020964699KZ 0030967399KZ

79520

79520

905292010118 905292010081 905292010063905292010081 90529208008403 90529201006390529201008190529201008403905292010063905292010081 9052920800169052920100329052920100840390529201006390529201008190529201008403

TC0480066TC0480034TC0480061TC0480034 TC0480145

TC0570051

TC0570051

TC0130122TC0130023TC0130023TC0130023TC0130103TC0130031TC0130023TC0130029TC0130030TC0130031TC0130103TC0130024TC0130085TC0130029TC0130030TC0130031TC0130085TC0130030TC0130031TC0130023TC0130023TC0130022TC0130022TC0130085TC0130030TC0130031TC0130085

466192-0013466646-0022465366-0001466646-0041 466214-0002 466154-0015

704945-0006

704945-0004

763655-0001704944-0001704944-0001704944-0001704757-0001 704944-0001 465819-0003 704757-0002465837-0007733676-0003465837-0004465819-0003 733676-0003465819-0003 704944-0001704944-0001 702154-0002733676-0003465819-0003 733676-0003

197336169107169145169112

797332797332797332 80000175061797332 5316970718580000172150 5316988717553169887165 5316970718580000175061531698871655316970718580000175061797332797332 16914453169887165531697071858000017506153169887165

358026635802663580266 3580177

3524709

MOTOR ESTACIONARIO

130004500 D-RD5000RD5000RS600060007000DX7500750075007500 TDX7500 TDX8.000 E-TRONIC8.500T850085009.200 E-TRONIC92009200BX100BX110BX 6150BX 6180FURGOVAN 6000 E-TRONICFURGOVAN 8000FURGOVAN 8000 E-MECMA 10.0

OM314AOM352AOM366AOM366LAOM407OM422LA E2OM442AOM447LA

P4000T

P4001T

6.10 TCA (X10)D229/4D229/4D229/44.07 TCA (SPRINT)4.10 TCA E3 MEC (X10)D229/44.10 T (X10)4.10 TCA (X10)4.10 TCA (X10)4.07 TCA (SPRINT)4.10 T (X10)4.12 TCE E3 (ACTEON)4.10 T (X10)4.10 TCA (X10)4.10 TCA E3 MEC (X10)4.12 TCE E3 (ACTEON)4.10 TCA (X10)4.10 TCA E3 MEC (X10)D229/4D229/4TD229/6TD229/64.12 TCE E3 (ACTEON)4.10 TCA (X10)4.10 TCA E3 MEC (X10)4.12 TCE E3 (ACTEON)

ADE

AGCO

AGRALE

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10

TURBO DE FABRICA - COM VALVULA - S/INTERCOOLERTURBO DE FABRICA - COM VALVULA - S/INTERCOOLER

CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,4CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH MANG/TH OUT 4F M10/ACT 1,2CH ABRAC/TH OUT FLANGE/ACT 1,4CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE/TH OUT FLANGE/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT FLANGE/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT FLANGE/ACT 1,4CH MANG/TH OUT 4F M10/ACT 1,2CH ENCAIXE/TH OUT FLANGE/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,4CH ENCAIXE/TH OUT FLANGE/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT FLANGE/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT FLANGE/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT FLANGE/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT FLANGE/ACT 1,4CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT FLANGE/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT FLANGE/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,4

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 2: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 2 de 127

802430805200802706805200805200EM DESENV_5

802430802192802192802430EM DESENV_5

802430805060EM DESENV_5

802706805200802363805198

802178805200805130805130805130

802526

804007

805171

803004803004803004803004

805278

808363

808011

905292010084039052920101313970464905292010131905292010131

9052920100840390529201008190529201008190529201008403

90529201008403

397046490529201013149559193970939

90529201014104233174KZ04232894KZ04234297KZ

140081

OZ1460033OZ81036051545098

4025307

TC0130085TC0130056TC0210150TC0130056TC0130056

TC0130085TC0130031TC0130031TC0130085

TC0130085TC0130103

TC0210150TC0130056TC0210082TC0210120

TC0130029TC0130056

TC0710057TC0710057TC0710057TC0710057

733676-0003

733676-0003 733676-0003

733676-0003704757-0001

465837-0004

465896-0003

465960-0008

758817-0001

5316988716553169707165700001740585316970716553169707165

53169887165800001750618000017506153169887165

53169887165

70000174058531697071655327988721970000174615

53169707199317350317014319339

53169706004

311502

4045957

4045957 4043147

3518613351861335186133518613

4038050

MA 10.1 PFMA 12.0MA 12.0 E-TRONICMA 15.0 E-TRONICMA 15.0 LE CAMA 6.0

MA 7.5 E-TRONICMA 7.9 E-MECMA 8.0MA 8.5 E-TRONICMA 9.0

MA 9.2 E-TRONICMARRUAMARRUA

MT 12.0 LEMT 12.0 LE CAMT 15.0 SB E-TRONICONIBUS AGRALE

2004-

1998-121998-042000-08

4.12 TCE E3 (ACTEON)4.12 TCE E3 (ACTEON)ISBe4 E3 (INTERACT)4.12 TCE E3 (ACTEON)4.12 TCE E3 (ACTEON)4.07 TCE (SPRINT)

4.12 TCE E3 (ACTEON)4.10 TCA E3 MEC (X10)4.10 TCA E3 MEC (X10)4.12 TCE E3 (ACTEON)4.07 TCE (SPRINT)

4.12 TCE E3 (ACTEON)4.07 TCA (SPRINT)4.07 TCE (SPRINT)

ISBe4 E3 (INTERACT)4.12 TCE E3 (ACTEON)ISBe6 E3 (INTERACT)4BTAA EURO 3

4.10 T (X10)4.12 TCE E3 (ACTEON)BF4K310BF4K310BF4L914

472 AS

420

Phaser 135Ti (T4-40)

6F126F12 SRYSRY 8103605TD 100D

ISL

AGRALE

ALSTHOM

ASHOK-LEYLAND

BADSAN

BAUDOUIN

BLUEBIRD BUS

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6CW TITANIOCH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6MOTOR ELETRONICO - ATUADOR AVACUOCH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT FLANGE/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT FLANGE/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,4MOTOR ELETRONICO - ATUADOR AVACUOCH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,4CH MANG/TH OUT 4F M10/ACT 1,2MOTOR ELETRONICO - ATUADOR AVACUOCW TITANIOCH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2MOTOR EURO 3 - TURBO ORIGINAL BW -RETORNO OLEO M6 - CW TICH ENCAIXE/TH OUT FLANGE/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6CH MANG / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 4F M8

CH MANG / TH OUT 4F M8

"CH MANG / TH OUT 6F 5/16"" ESP"

CH MANG/TH OUT 3F 3/8/ACT 1,4

CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8

CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 3: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 3 de 127

805017802064

805200802290802426803025803140801354802706802403802301802084803025801302

801354801202

802366802434802301802333802290803025803140801302

801354801202

802366802434802301802333802192802430802405802403802403802401802192

808017

808290808426 808140 802702

808290 808140

905292010131905292010090905292010130022054091647786615200243970464904096839990609641999240960299205409161484886

15200241485645

008096509990609641999260964299905292010090205409164778661484886

15200241485645

00809650999060964199926096429990529201008102905292010084033740960499904096989990009602999000960499905292010081

TC0130056TC0130075TC0130084TC0710040TC0710089 TC0210150TC0480037TC0480077TC0480138TC0710040TC0760014

TC0760003

TC0210083 TC0480077TC0480079TC0130075TC0710040TC0710089TC0760014

TC0760003

TC0210083 TC0480077TC0480079TC0130031TC0130085 TC0480037TC0480037TC0480035TC0130031

715189-0006771327-0001709197-0004 739542-0002 729546-0002791493-0001 709197-0004

739542-0002703072-0003

791493-0001 715189-0006709197-0004

739542-0002703072-0003

791493-0001 733676-0003 452214-0003729546-0002

53169707165700001750965327988722770000174023 700001740585316970712753279707115532497071067000017402314839880010

80000174619

532998872015641297000053279707115532797071767000017509670000174023 14839880010

80000174619

5329988720156412970000532797071155327970717680000172150531698871658000017506553169707155531697071595316970716180000175061

35326923534617 4045957 4040429 35326924038613

3597654

4043001 4040429 353269235346174038613

3597654

4043001 4040429

EL BUSS 320 / 340EL BUSS 320 / 340EL BUSS 320 / 340EL BUSS 320 / 340EL BUSS 320 / 340EL BUSS 320 / 340EL BUSS 320 / 340EL BUSS 320 / 340EL BUSS 320 / 340EL BUSS 320 / 340ELEGANCE 340 / 360ELEGANCE 340 / 360

ELEGANCE 340 / 360ELEGANCE 340 / 360

ELEGANCE 340 / 360ELEGANCE 340 / 360ELEGANCE 340 / 360ELEGANCE 340 / 360ELEGANCE 380 / 400ELEGANCE 380 / 400ELEGANCE 380 / 400ELEGANCE 380 / 400

ELEGANCE 380 / 400ELEGANCE 380 / 400

ELEGANCE 380 / 400ELEGANCE 380 / 400ELEGANCE 380 / 400ELEGANCE 380 / 400MICRUSSMICRUSSMICRUSSMICRUSSMICRUSSMICRUSSMINI MICRUSS

04-04- 04- 07 -

04-01/98 - 12/04

04-04-04- 04-07 -

04-01/98 - 12/04

04-04-04- 2006-03

-OM366

4.12 TCE E3 (ACTEON)6.12 TCE E3 (ACTEON)6.12 TCE E3 (ACTEON)D12DD7ADC9-11ISBe4 E3 (INTERACT)OM904LA E3OM906LA E2OM924LA E3D12DDC12-06

DC9-11DSC12-05

ISC E3OM457LA E3OM906LA E2OM926LA E36.12 TCE E3 (ACTEON)D12DD7ADC12-06

DC9-11DSC12-05

ISC E3OM457LA E3OM906LA E2OM926LA E34.10 TCA E3 MEC (X10)4.12 TCE E3 (ACTEON)OM364LA E3OM904LA E2OM904LA E3OM904LA EURO 24.10 TCA E3 MEC (X10)

BM-MOTORES

BUSSCAR

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10

CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,3CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,4CH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC/TH OUT 6F M8/ACT 1,7EURO 3 - 5 CYL - COMMON RAIL - BRCW TITANIOCH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2802702 - ROTOR EM TITANIOCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPEURO 3 - A PARTIR DE 2007 - COMMONRAILEURO 3 - 5 CYL - COMMON RAIL - BRMOTOR EURO 2 - ATE 2004 - UNITINJECTORCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,3CH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC/TH OUT 6F M8/ACT 1,7EURO 3 - A PARTIR DE 2007 - COMMONRAILEURO 3 - 5 CYL - COMMON RAIL - BRMOTOR EURO 2 - ATE 2004 - UNITINJECTORCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC/TH OUT FLANGE/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT FLANGE/ACT 1,4

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 4: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 4 de 127

802430802405803025801302

801202

802434805200802290802426801354802706802232802434802403802301802337802084805200802290802426801354802706802232802434802403802301802337802084805200802290802426801354802706802232802434802403802301802337802084

808290808426 802702 808290808426 802702 808290808426 802702

905292010084033740960499205409161484886

1485645

008096509990529201013190529201009090529201013002152002439704640080966799008096509990409683999060964199 924096029990529201013190529201009090529201013002152002439704640080966799008096509990409683999060964199 924096029990529201013190529201009090529201013002152002439704640080966799008096509990409683999060964199 9240960299

TC0130085 TC0710040TC0760014

TC0760003

TC0130056TC0130075TC0130084 TC0210150TC0480070 TC0480037TC0480077 TC0480138TC0130056TC0130075TC0130084 TC0210150TC0480070 TC0480037TC0480077 TC0480138TC0130056TC0130075TC0130084 TC0210150TC0480070 TC0480037TC0480077 TC0480138

733676-0003 709197-0004

703072-0003

715189-0006771327-0001739542-0002 714311-0001 729546-0002791493-0001 715189-0006771327-0001739542-0002 714311-0001 729546-0002791493-0001 715189-0006771327-0001739542-0002 714311-0001 729546-0002791493-0001

53169887165800001750657000017402314839880010

80000174619

56412970000531697071657000017509653279887227 7000017405856401970002564129700005316970712753279707115 53249707106531697071657000017509653279887227 7000017405856401970002564129700005316970712753279707115 53249707106531697071657000017509653279887227 7000017405856401970002564129700005316970712753279707115 53249707106

35326924038613

3597654

4045957 4040429 4045957 4040429 4045957 4040429

MINI MICRUSSMINI MICRUSSPANORAMICO DDPANORAMICO DD

PANORAMICO DD

PANORAMICO DDPLUSSPLUSSPLUSSPLUSSPLUSSPLUSSPLUSSPLUSSPLUSSPLUSSPLUSSURBANUSSURBANUSSURBANUSSURBANUSSURBANUSSURBANUSSURBANUSSURBANUSSURBANUSSURBANUSSURBANUSSURBANUSS ECOSSURBANUSS ECOSSURBANUSS ECOSSURBANUSS ECOSSURBANUSS ECOSSURBANUSS ECOSSURBANUSS ECOSSURBANUSS ECOSSURBANUSS ECOSSURBANUSS ECOSSURBANUSS ECOSS

07 -

01/98 - 12/04

04- 04- 04-04- 04--04 04- 04-04- 04--04 04- 04-04- 04--04

4.12 TCE E3 (ACTEON)OM364LA E3D12DDC12-06

DSC12-05

OM457LA E34.12 TCE E3 (ACTEON)6.12 TCE E3 (ACTEON)6.12 TCE E3 (ACTEON)DC9-11ISBe4 E3 (INTERACT)OM457LA E2OM457LA E3OM904LA E3OM906LA E2OM906LA E2OM924LA E34.12 TCE E3 (ACTEON)6.12 TCE E3 (ACTEON)6.12 TCE E3 (ACTEON)DC9-11ISBe4 E3 (INTERACT)OM457LA E2OM457LA E3OM904LA E3OM906LA E2OM906LA E2OM924LA E34.12 TCE E3 (ACTEON)6.12 TCE E3 (ACTEON)6.12 TCE E3 (ACTEON)DC9-11ISBe4 E3 (INTERACT)OM457LA E2OM457LA E3OM904LA E3OM906LA E2OM906LA E2OM924LA E3

BUSSCAR

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPEURO 3 - A PARTIR DE 2007 - COMMONRAILMOTOR EURO 2 - ATE 2004 - UNITINJECTORCH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,3CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,4EURO 3 - 5 CYL - COMMON RAIL - BRCW TITANIOCH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2802702 - ROTOR EM TITANIOCH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,3CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,4EURO 3 - 5 CYL - COMMON RAIL - BRCW TITANIOCH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2802702 - ROTOR EM TITANIOCH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,3CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,4EURO 3 - 5 CYL - COMMON RAIL - BRCW TITANIOCH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2802702 - ROTOR EM TITANIO

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 5: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 5 de 127

805200802290802426803140801354803025802706802232802434802403802301802337802084805200802290802426803140801354803025802706802232802434802403802301802337802084802192802430802405802403802403802401805200802426802706802403802084805200802290802426803025

808290808426808140 802702 808290808426808140 802702 808426 802702 808290808426

905292010131905292010090905292010130024778661520024 39704640080966799008096509990409683999060964199 9240960299905292010131905292010090905292010130024778661520024 39704640080966799008096509990409683999060964199 9240960299905292010081905292010084033740960499904096989990009602999000960499905292010131905292010130023970464904096839992409602999052920101319052920100909052920101300220540916

TC0130056TC0130075TC0130084TC0710089 TC0710040TC0210150TC0480070 TC0480037TC0480077 TC0480138TC0130056TC0130075TC0130084TC0710089 TC0710040TC0210150TC0480070 TC0480037TC0480077 TC0480138TC0130031TC0130085 TC0480037TC0480037TC0480035TC0130056TC0130084TC0210150TC0480037TC0480138TC0130056TC0130075TC0130084TC0710040

715189-0006771327-0001 739542-0002 714311-0001 729546-0002791493-0001 715189-0006771327-0001 739542-0002 714311-0001 729546-0002791493-0001 733676-0003 452214-0003729546-0002 771327-0001 729546-0002 715189-0006771327-0001709197-0004

531697071657000017509653279887227 7000017405856401970002564129700005316970712753279707115 53249707106531697071657000017509653279887227 7000017405856401970002564129700005316970712753279707115 53249707106800001750615316988716580000175065531697071555316970715953169707161531697071655327988722770000174058531697071275324970710653169707165700001750965327988722770000174023

3534617 4045957 4040429 3534617 4045957 4040429 4045957 3532692

APACHE S22APACHE S22APACHE S22APACHE S22APACHE S22APACHE S22APACHE S22APACHE S22APACHE S22APACHE S22APACHE S22APACHE S22APACHE S22APACHE VIPAPACHE VIPAPACHE VIPAPACHE VIPAPACHE VIPAPACHE VIPAPACHE VIPAPACHE VIPAPACHE VIPAPACHE VIPAPACHE VIPAPACHE VIPAPACHE VIPFOZFOZFOZFOZFOZFOZFOZ SUPERFOZ SUPERFOZ SUPERFOZ SUPERFOZ SUPERGIRO 3200 / 3400 / 3600GIRO 3200 / 3400 / 3600GIRO 3200 / 3400 / 3600GIRO 3200 / 3400 / 3600

11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11- 2006-03 11-11-11-11-

4.12 TCE E3 (ACTEON)6.12 TCE E3 (ACTEON)6.12 TCE E3 (ACTEON)D7ADC9-12DH12DISBe4 E3 (INTERACT)OM457LA E2OM457LA E3OM904LA E3OM906LA E2OM906LA E2OM924LA E34.12 TCE E3 (ACTEON)6.12 TCE E3 (ACTEON)6.12 TCE E3 (ACTEON)D7ADC9-12DH12DISBe4 E3 (INTERACT)OM457LA E2OM457LA E3OM904LA E3OM906LA E2OM906LA E2OM924LA E34.10 TCA E3 MEC (X10)4.12 TCE E3 (ACTEON)OM364LA E3OM904LA E2OM904LA E3OM904LA EURO 24.12 TCE E3 (ACTEON)6.12 TCE E3 (ACTEON)ISBe4 E3 (INTERACT)OM904LA E3OM924LA E34.12 TCE E3 (ACTEON)6.12 TCE E3 (ACTEON)6.12 TCE E3 (ACTEON)D12D

CAIO

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,3CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT 6F M8/ACT 1,7EURO 3 - 5 CYL - COMMON RAIL - BRCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCW TITANIOCH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2802702 - ROTOR EM TITANIOCH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,3CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT 6F M8/ACT 1,7EURO 3 - 5 CYL - COMMON RAIL - BRCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCW TITANIOCH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2802702 - ROTOR EM TITANIOCH ABRAC/TH OUT FLANGE/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,4CW TITANIOCH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2802702 - ROTOR EM TITANIOCH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,3CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,4CH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMP

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 6: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 6 de 127

803140801204801302

801354801202

802706802366802434802403802084802333802290801354803025802232802434802403802301802337802405802403802403802405802403802403801354802232802434802301802426802403802084803025

804006804006804006804006805040

808140

802702 808290 808426 802702

808006808006808006808006808040

47786614498891484886

15200241388058

3970464 00809650999040968399924096029992609642999052920100901520024 0080966799008096509990409683999060964199 37409604999040969899900096029937409604999040969899900096029915200240080966799008096509990609641999052920101300290409683999240960299

3228208R913218953R913218953R913228208R91A76015

TC0710089TC0760004TC0760014

TC0760003

TC0210150TC0210083 TC0480037TC0480138TC0480079TC0130075 TC0710040TC0480070 TC0480037TC0480077 TC0480037TC0480037 TC0480037TC0480037 TC0480070 TC0480077TC0130084TC0480037TC0480138TC0710040

709574-0003

739542-0002703072-0003

729546-0002 715189-0006739542-0002 714311-0001 729546-0002791493-0001 452214-0003729546-0002 452214-0003729546-0002739542-0002714311-0001 791493-0001771327-0001729546-0002

465288-0004465288-0003465288-0003465288-0004409000-0005

7000017461914839880010

80000174619

70000174058532998872015641297000053169707127532497071065327970717670000175096 56401970002564129700005316970712753279707115 800001750655316970715553169707159800001750655316970715553169707159 564019700025641297000053279707115532798872275316970712753249707106

353461735976594038613

3538495

40459574043001 4040429 4040429

0000

GIRO 3200 / 3400 / 3600GIRO 3200 / 3400 / 3600GIRO 3200 / 3400 / 3600

GIRO 3200 / 3400 / 3600GIRO 3200 / 3400 / 3600

GIRO 3200 / 3400 / 3600GIRO 3200 / 3400 / 3600GIRO 3200 / 3400 / 3600GIRO 3200 / 3400 / 3600GIRO 3200 / 3400 / 3600GIRO 3200 / 3400 / 3600MILLENNIUMMILLENNIUMMILLENNIUMMILLENNIUMMILLENNIUMMILLENNIUMMILLENNIUMMILLENNIUMMINI ATILISMINI ATILISMINI ATILISMINIFOZMINIFOZMINIFOZMONDENGOMONDENGOMONDENGOMONDENGOSOLARSOLARSOLARTOPBUS

125512551255XL1255XL1350

11-11-11-

11-11-

11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11-11- 2006-03 2006-0311-11-11-11-

1/85-12/891/85-12/891/85-12/941/85-12/94

D7ADC11-08DC12-17

DC9-11DSC12-05

ISBe4 E3 (INTERACT)ISC E3OM457LA E3OM904LA E3OM924LA E3OM926LA E36.12 TCE E3 (ACTEON)DC9-12DH12DOM457LA E2OM457LA E3OM904LA E3OM906LA E2OM906LA E2OM364LA E3OM904LA E2OM904LA E3OM364LA E3OM904LA E2OM904LA E3DC9-11OM457LA E2OM457LA E3OM906LA E26.12 TCE E3 (ACTEON)OM904LA E3OM924LA E3DH12D

DT402DT402DT402DT402A504DT

CAIO

CASE

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ABRAC/TH OUT 6F M8/ACT 1,7EURO 3 - COMMON RAILEURO 3 - A PARTIR DE 2005 - COMMONRAILEURO 3 - 5 CYL - COMMON RAIL - BRMOTOR EURO 2 - ATE 2004 - UNITINJECTORCW TITANIOCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2802702 - ROTOR EM TITANIOCH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,3EURO 3 - 5 CYL - COMMON RAIL - BRCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2EURO 3 - 5 CYL - COMMON RAIL - BRCH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2802702 - ROTOR EM TITANIOCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMP

CH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTED

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 7: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 7 de 127

805040805040805040805040805040805040805253805253805084802384802384805253805253805253802384802384802384805253802336802384802336802336802384802384802336802336802336802336802336802336802335802336805040805040805040802336802336802336805040805040802336

808040808040808040808040808040808040808253808253808084808107808107808253808253808253808107808107808107808253802524808107802524802524808107808107802524802524802524802524802524802524802523802524808040808040808040802524802524802524808040808040802524

A58855A48192A60104A76341A58855A60104J907028J9191131806078C91J919199J909308J919113J907028J919113J919199J919199J532065J907028J535617J802416J537127J535617J532065J919199J537127J80281087351239874106228741062287351239J80288887351239A76015A157336A44499J8026498735123987351239A76341A76015J802649

TC0210080 TC0210080TC0210080 TC0210080TC0210080TC0210080TC0210080TC0210080TC0210080 TC0210080 TC0210080TC0210080TC0210080 TC0210080

407720-0001409640-0004408310-0002409640-0001407720-0001408310-0002466563-0003466563-0003409770-0019465843-0001465843-0001466563-0003466563-0003466563-0003465843-0001465843-0001465843-0001466563-0003 465843-0001 465843-0001465843-0001 409000-0005409640-0004409640-0004 409640-0001409000-0005

166592166592 7000017552770000175527166592166592166592700001755277000017552770000175527166592 70000175527 7000017552770000175527

35227783522778 352403435240343522778352277835227783524034352403435320653522778353561735320653537127353561735320653524034353712735371273535617 0353561735377623535617 353561735356173535617 3535617

137013701370137014701470162016401640E1670167018001896202220222044205520962155215521662166216621662366236623772377238823882388239924702470 KING CASE2470 KING CASE25552577258826702670420

1/86 - 12/921/86 - 12/921/86 - 12/928/90 -8/90 -7/91-1/84 - 12/8611/90 -11/90 -11/90 -4/93 -1/84 - 12/862/95-2/95-1/95-12/971/95-12/971/95-12/971/95-12/971/98-8/041/98-8/0411/04 -11/04 -1/98-8/048/06-12/01-8/06- 1/72-12/791/72-12/79 10/06 -10/06 - 9/06-

504BDT504BDTIA504DTA504DTI504BDTA504DT6BTA-5906T-590DT466B6TA-8306TA-8306T-5906T-5906T-5906TA-8306TA-8306CTAA-2606BTA-5906CTA 6CT6CTA6CTAA-2606TA-8306CT6CT6CTA6CTA6CTA6CTA6CTAA6CTAA504DT504BDTI504BDTI6CTA6CTA6CTAA504DTA504DT6CTA

CASE

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 8: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 8 de 127

802336804006802336805176805253805176805176805176805176805176805176802251802384802384802384802384802384802336802384802384802336802384802384802336802384802384802254802384802384802254802336802336802254802384802384802254802336802253802253802254802384

802524808006802524 808253 808251808107808107808107808107808107802524808107808107802524808107808107802524808107808107802521808107808107802521802524802524802521808107808107802521802524802520802520802521808107

873512391967070C187351239J919135J919113J802290J919135J919135J802290 3802770J919199J909308J919199J909308J919199J533740J919199J909308J533740J909308J919199J533740J919199J909308J535789J919199J802303J53578938026513802651J535789J919199J802303J535789J533740J537130J536305J535789J919199

TC0210080 TC0210080TC0210113 TC0210113TC0210113TC0210113TC0210113TC0210113TC0210113TC0210032 TC0210080 TC0210080 TC0210080 TC0210080TC0210080 TC0210080TC0210071TC0210071

465288-0003 466563-0003 465843-0001465843-0001465843-0001465843-0001465843-0001 465843-0001465843-0001 465843-0001465843-0001 465843-0001465843-0001 465843-0001465843-0001 465843-0001465843-0001 465843-0001

171270166592171270171270171270171270171270171270 7000017552770000175527700001755277000017552770000175527 7000017552770000175527 7000017552770000175527 7000017552770000175527 7000017552770000175527 7000017552770000175527 70000175527

35356170353561735287433522778352290035287433528743352290035353813535381353713235240343524034352403435240343524034353397235240343524034353397235240343524034353397235240343524034353578935240343524034353578935356353535635353578935240343524034353578935339723537130353630535357893524034

42042405088512051205120 MAXXUM514051505220 MAXXUM580 L / SL621621 D71107110 MAGNUM7110 MAGNUM7120 MAGNUM7120 MAGNUM7130 MAGNUM7130 MAGNUM7130 MAGNUM7140 MAGNUM7140 MAGNUM7140 MAGNUM7150 MAGNUM7150 MAGNUM7150 MAGNUM7210 MAGNUM7210 MAGNUM7210 MAGNUM7210 MAGNUM PRO721B721C7220 MAGNUM7220 MAGNUM7220 MAGNUM7220 MAGNUM PRO7230 MAGNUM PRO7230 MAGNUM PRO7230 MAGNUM PRO7230 MAGNUM PRO7230 MAGNUM PRO

9/06-1/94-12/98 1/90-1/90-1/90-1/90 -1/96-12/96 A PARTIR 05/05 10/87-12/9310/87 - 12/9310/87-12/9310/87 - 12/9310/87 - 12/9310/87 - 12/9310/87-12/9310/87 - 12/9310/87-12/9310/87 - 12/9311/91 - 12/9311/91 - 12/9311/91-12/93 10/93-12/9610/93-12/961/95- 10/93 - 12/9610/93-12/9610/93-12/961/95-

6CTA 6CTA4TA-3906T-590 4TA-3904TA-390 4BT4BT6BT6TA-8306TA-8306TA-8306TA-8306TA-8306CTA6TA-8306TA-8306CTA6TA-8306TA-8306CTA6TA-8306TA-8306TA-8306TA-830 6TA-8306CTA6CTA6TA-8306TA-830 6TA-8306CTA6TA-8306TA-8306TA-8306TA-830

CASE

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH MANG / TH OUT FITTEDCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH MANG / TH OUT FLANGECH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT FLANGECH MANG / TH OUT FLANGECH MANG / TH OUT FLANGECH MANG / TH OUT FLANGECH MANG / TH OUT FLANGECH MANG / TH OUT FLANGECH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ENCAIXE/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ENCAIXE/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH MANG / TH OUT V-CLAMP

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 9: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 9 de 127

802336802253802253802254802384802254802336802253802253802254802384EM DESENV_4EM DESENV_4EM DESENV_4801258805260801360802107802336802251805176805253802252

806102802254802254802254802254802253802253802253802254802253802253802254802384802384805270802384802384

802524802520802520802521808107802521802524802520802520802521808107 808107802524808251 808253808252

808253802521802521802521802521802520802520802520802521802520802520802521808107808107 808107808107

J533740J536305J537130J535789J9191993802824J533740J536305J537130J535789J9191995041790110504198900050421344201409517 1881761 38026513802770 J919113J536971

3802115J5357893802824J535789J535789J537130J536309J535787J535789J802859J537130J535789J909308J9093083801489J919199J919199

TC0210080TC0210071TC0210071 TC0210080TC0210071TC0210071 TC0760006 TC0760015TC0210065TC0210080TC0210032TC0210113

TC0210131 TC0210071TC0210071TC0210071 TC0210071TC0210071

465843-0001 465843-0001 465843-0001 466563-0003

466563-0003 465843-0001465843-0001 465843-0001465843-0001

70000175527 70000175527 70000175527 171270166592

166592 7000017552770000175527 7000017552770000175527

353397235363053537130353578935240343535789353397235363053537130353578935240344043648404364840436483590810 4042595359698735356353537132353538135227783536971

35969483535789353578935357893535789353713035363093535787353578935371303537130353578935240343524034351909235240343524034

7240 MAGNUM PRO7240 MAGNUM PRO7240 MAGNUM PRO7240 MAGNUM PRO7240 MAGNUM PRO72507250 MAGNUM PRO7250 MAGNUM PRO7250 MAGNUM PRO7250 MAGNUM PRO7250 MAGNUM PRO77007700770077007700 / BRASTOFT7700 DC9821B821 C84584588508850

888-CK8910 MAGNUM89208920 MAGNUM8930 MAGNUM8940 MAGNUM8940 MAGNUM8940 MAGNUM8940 MAGNUM8950 MAGNUM8950 MAGNUM8950 MAGNUM9110 DT STEIGER9130 STEIGER9150 DT STEIGER9230 STEIGER9240 STEIGER

1/06 - 05 -2/02 -

1/97-12/98 1/97-12/981/97-12/981/97 - 12/981/97 - 12/981/97 - 12/981/97-12/981/97 - 12/981/97 - 12/981/97 - 12/9812/86-6/897/89 - 8/9012/86-6/899/90 - 5/9510/90-10/94

6CTA6TA-8306TA-8306TA-8306TA-8306CTAA6CTA6TA-8306TA-8306TA-8306TA-830CURSOR 9CURSOR 9CURSOR 9DSI12-01M11DC9 69A6CT6CTA6BT6BT6T-590

6BT6TA-8306CTAA6TA-8306TA-8306TA-8306TA-8306TA-8306TA-8306TA-8306TA-8306TA-8306TA-8306TA-830LTA106TA-8306TA-830

CASE

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ENCAIXE/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ENCAIXE/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH /TH OUT /ACTCH /TH OUT /ACTCH /TH OUT /ACTCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT FLANGECH MANG / TH OUT V-CLAMPNECESS AJUSTE ANGULOS CARC COMP /TURB - C/MANG. EXTERNACH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ENCAIXE/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ENCAIXE/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ENCAIXE/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ENCAIXE/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ENCAIXE/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMP

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 10: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 10 de 127

802107802254802336802254802384805260805270802336802336806186806186806186806186806186802336802336802251802254802335802334802254802335802334802254802335802334802254802335802334802522802522802253802251802251802251802251802251802251802254802335802254

808107802521802524802521808107 802524802524808184808184808184808184808184802524802524808251802521802523802522802521802523802522802521802523802522802521802523802522 802520808251808251808251808251808251808251802521802523802521

J535789J537127J535789J9191994024969 J80264987351239162000110700162000110700162000110700162000110700162000110700380265138026513802770J594800J53776284227973J594800J53776284227973J594800J53776284227973J594800J5377628422797387355317842699523802859 J802770J802770J802770J802770J594800J537762J594800

TC0210065 TC0210080 TC0210080TC0210080TC0310135TC0310135TC0310135TC0310135TC0310135TC0210080TC0210080TC0210032 TC0210071TC0210032TC0210032TC0210032TC0210032TC0210032TC0210032

465843-0001 465843-0001

70000175527 70000175527 312939312939312939312939312939

3535789 353578935240343594809 353561735356170 00035356353535635353713235948003537762035948003537762035948003537762 359480035377620003537130403576040357603537132353713235371323537132359480035377623594800

92509310933093309330 DT9350BRASTOFTCPX420CPX420CS120CS130CS150CVX150CVX170Cotton Express 420Cotton Express 620ESCAVADEIRA 9030MAGNUM 220MAGNUM 220MAGNUM 220MAGNUM 240MAGNUM 240MAGNUM 240MAGNUM 270MAGNUM 270MAGNUM 270MAGNUM 305MAGNUM 305MAGNUM 305MAGNUM 305MAGNUM 305MAGNUM 8940MF 120CMF 135CMX110 MAXXUMMX120 MAXXUMMX135 MAXXUMMX150 MAXXUMMX220 MAGNUMMX220 MAGNUMMX 240

6/95 - 8/006/95 - 8/006/95-8/00 5/05-8/065/05-8/064/96-4/004/00 - 7/034/96-4/007/00-5/037/00-5/03 8/06 -8/06 -8/06 -9/06 -9/06 -9/06 -9/06 -9/06 -9/06 - 9/06 -9/06 - 1/98 -1/02 - 3/031/02 - 3/03

6CT6TA-8306CT6TA-8306TA-830M11L106CTA6CTA620 DS620 DS620 DS620 DS620 DS6CTA6CTA6BT6CTAA6CTAA 6CTAA6CTAA 6CTAA6CTAA 6CTAA6CTAA 6CTA6BT6BT6BT6BT6BT6BT6CTAA6CTAA6CTAA

CASE

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ENCAIXE/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH MANG / TH OUT 6F M8 WIDE ESPCH MANG / TH OUT 6F M8 WIDE ESPCH MANG / TH OUT 6F M8 WIDE ESPCH MANG / TH OUT 6F M8 WIDE ESPCH MANG / TH OUT 6F M8 WIDE ESPCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ENCAIXE/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ENCAIXE/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ENCAIXE/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ENCAIXE/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 11: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 11 de 127

802254802335802334802254802334802335802522802522802045802045802045802045802045802045802045802045802269805176805260806100805176805040805040802107802107802107805176805176805176805176805176805176805176805040805253805253802336805253805253805253805040

802521802523802522802521802522802523 808018808018808018808018808018808018808018808018808269 808031 808040808040808107808107808107 808040808253808253802524808253808253808253808040

J594800J537762J800426J594800J800426J537762842699528735531787840734878407338784073487840733878407338784073487840734878407333802697 4024969 A60104 J908293J919139J919133J919130J906602J919129J914130A151983J907026J907029J920984J919121J919115J919117A76015

TC0260141TC0260141TC0260141TC0260141TC0260141TC0260141TC0260141TC0260141 TC0210113 TC0480129TC0210113 TC0210065TC0210065TC0210065TC0210113TC0210113TC0210113TC0210113TC0210113TC0210113TC0210113 TC0210080

452134-0002452134-0001452134-0002452134-0001452134-0001452134-0002452134-0002452134-0001 409640-0005408310-0002465843-0001465843-0001465843-0001 409640-0004466563-0003466563-0003 466563-0003466563-0003466563-0003

80000175068 8000017506880000175068 80000175068 171270 169121171270 700001755277000017552770000175527171270171270171270171270171270171270171270 166592166592 166592166592166592

359480035377623590348359480035903483537762 353632735353813594809 3535381 3596987359698735900793528743352874335287433528743352874335287433528743 352277835227783530861352277835227783522778

MX240 MAGNUMMX240 MAGNUMMX240 MAGNUMMX270 MAGNUMMX270 MAGNUMMX270 MAGNUMMX305 MAGNUMMX305 MAGNUMMXM135MXM135MXM150MXM150MXM165MXM165MXM180MXM180SPX 3185SPX 3185STEIGER 9450W20BW20EW24DW26BW30W36WA320

1/02 - 3/031/02 - 3/031/99 -1/02 - 8/061/99 -1/02 - 8/061/06 - 9/061/06 - 9/06 ATE 01/02

6CTAA6CTAA6TA-8306CTAA6CTAA6CTAA EP023F135EP023F135EP023F135EP023F135EP023F135EP023F135EP023F135EP023F1356BTAA6BTAAM11OM3526BT504BDA504DT6CT6CT6CT4TA-3904TA-3904TA-3904TA-3904TA-3904TA-3904TA-390504BDT-X746BTA-5906BTA-5906CTA6T-5906T-5906T-590A504

CASE

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ENCAIXE/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ENCAIXE/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH MANG / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 4F M8CH MANG/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,7CH MANG / TH OUT FLANGECH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT FLANGECH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT FLANGECH MANG / TH OUT FLANGECH MANG / TH OUT FLANGECH MANG / TH OUT FLANGECH MANG / TH OUT FLANGECH MANG / TH OUT FLANGECH MANG / TH OUT FLANGECH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT FITTED

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 12: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 12 de 127

805040804006802334

802083802083802083802083802083802083802083802083802083802083802083802083802083802083802083802083802083805153802083802083802083802083802083802083805120805120805196805254805254802083802083802083802083802083805120802083

808040808006802522

808083808083808083808083808083808083808083808083808083808083808083808083808083808083808083808083808083 808083808083808083808083808083808083 808196808254808254808083808083808083808083808083 808083

A1381163218454R913800426

4N6859G4N68594N68587N4651 7N4651G7N46514N68584N6859 7N46517N77487N77484N6859G7N4651G2674A139 4N6859G4N68587N4651G7N46517N4651 2674A0902674A402 7N4651G 7N4651G4N6859G7N4651 1P0034

465288-0001

409410-0002409410-0002409410-0001409410-0006409410-0006465839-0001409410-0006409410-0006409410-0001409410-0002409410-0001465839-0001409410-0006409410-0006 409410-0002409410-0006452044-0001 409410-0002409410-0001409410-0006409410-0006409410-0006 452234-0001709942-0009 409410-0006 409410-0006409410-0002409410-0006

159623 159623159623310135184119 167560167560 167560310152

3590348

120G120G120G120G120G120G130G130G130G130G130G140G140G140G/ D6D-DD 966C140G/ D6D-DD 966C225229315330451851855555X5950924F924F924G-I924G-II924 GII930B930DB936E950950B950F - CJ CENTRAL955 Loader

A504DT1DT402QCS 8.3

3304 DIT3304T3304T3304T3304T33063304 DIT3304T3304T3304T3304T33063306330633063304 DIT3304 DIT 3304 DIT3304 DIT3304T3304 DIT3304 DIT3304 DIT31143114T6.60PERKINS VISTA 6T6.603304 DIT3304 DIT3304 DIT3304 DIT330431163304

CASE

CATERPILLAR

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1

CHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCH MANG/TH OUT 3F M8/ACT 1,4CHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG/TH OUT 6F M8/ACT 1,5CH MANG/TH OUT 6F M8/ACT 1,5CHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCH MANG / TH OUT FITTEDCHRA + COMP HOUSING

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 13: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 13 de 127

802083802083802083802083802083802083802083805120802083802083802083802083802083802083802083802083802083802083802083802083806230806240802083802083802083802083805120805162

805162

805162

805162

805162

805162

805162

805162

805162

808083808083808083808083808083808083808083 808083808083808083808083808083808083808083808083808083808083808083808083 808083808083808083808083

1P00347N4651G7N4651G 7N46517N4651 1W5160G7N4651G7N4651G 7N46517N46514N89697N46517N46514N6859G4N6859G7N4651G 6N15716N15714N89690R58090R69001903941

1179103

1168115

1168114

1168113

1168112

1144660

6I0173

0R6352

409410-0006409410-0006465839-0001409410-0006409410-0006465839-0001 409410-0006409410-0006409410-0006465839-0001409410-0006409410-0006465839-0001409410-0006409410-0006409410-0002409410-0002409410-0006 465839-0001465839-0001465839-0001

155431 159623 159623159623167560 159623 310130 180189310130310130159623167560171531

167708

167648

167651

167652

167654

167199

166145

199713

955 Loader955X963966966966C966CCAT 3116 - CJ CENTRALD4E-SAD5HD5XD6DD6D-DDD6D-PSD6D/ 966C/ 120G/ 140GD6DSRD6E-PSE207E240MHIMOTOR ESTACIONARIOS USAS USA

1992-04

33043304 DIT3304 DIT330633063306330631163304 DIT3304 DIT3304 DIT3306330633063306330633063304 DIT3304 DIT3304C12C12(3306)(3306)(D333C) 3306(D333C)33063114 924F & T24F3116

3116

3116

3116

3116

3116

3116

3116

3116

CATERPILLAR

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCH MANG / TH OUT FITTEDCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCH MANG / TH OUT FITTEDCHRA - CW 56 x 80,3mm / TW 60,6 x69,6mmCHRA - CW 56 x 80,3mm / TW 60,6 x69,6mmCHRA - CW 56 x 80,3mm / TW 60,6 x69,6mmCHRA - CW 56 x 80,3mm / TW 60,6 x69,6mmCHRA - CW 56 x 80,3mm / TW 60,6 x69,6mmCHRA - CW 56 x 80,3mm / TW 60,6 x69,6mmCHRA - CW 56 x 80,3mm / TW 60,6 x69,6mmCHRA - CW 56 x 80,3mm / TW 60,6 x69,6mmCHRA - CW 56 x 80,3mm / TW 60,6 x69,6mm

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 14: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 14 de 127

805162

805162

805162

805162

805162

805162

805162

805162

805162

805162

805162

805162

805162

805162

805162

805162

805162

805162

805162

805162

805162

805162

805162

805162

805162

805162

0R6353

0R6574

0R6724

0R6725

0R6726

0R6728

0R6729

0R6731

0R6890

0R6930

0R6931

1003770

1029001

1030651

1030652

1030653

1030654

1030655

1030656

1032081

1032082

1032083

1032084

1048694

4R9147

6I0171

199712

166141

166810

166814

171531

166808

166812

166930

167197

167654

167651

166475

166676

166810

166811

166815

166814

166802

166803

166808

166809

166813

166812

166930

166214

199713

3116

3116

3116

3116

3116

3116

3116

3116

3116

3116

3116

3116

3116

3116

3116

3116

3116

3116

3116

3116

3116

3116

3116

3116

3116

3116

CATERPILLAR

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CHRA - CW 56 x 80,3mm / TW 60,6 x69,6mmCHRA - CW 56 x 80,3mm / TW 60,6 x69,6mmCHRA - CW 56 x 80,3mm / TW 60,6 x69,6mmCHRA - CW 56 x 80,3mm / TW 60,6 x69,6mmCHRA - CW 56 x 80,3mm / TW 60,6 x69,6mmCHRA - CW 56 x 80,3mm / TW 60,6 x69,6mmCHRA - CW 56 x 80,3mm / TW 60,6 x69,6mmCHRA - CW 56 x 80,3mm / TW 60,6 x69,6mmCHRA - CW 56 x 80,3mm / TW 60,6 x69,6mmCHRA - CW 56 x 80,3mm / TW 60,6 x69,6mmCHRA - CW 56 x 80,3mm / TW 60,6 x69,6mmCHRA - CW 56 x 80,3mm / TW 60,6 x69,6mmCHRA - CW 56 x 80,3mm / TW 60,6 x69,6mmCHRA - CW 56 x 80,3mm / TW 60,6 x69,6mmCHRA - CW 56 x 80,3mm / TW 60,6 x69,6mmCHRA - CW 56 x 80,3mm / TW 60,6 x69,6mmCHRA - CW 56 x 80,3mm / TW 60,6 x69,6mmCHRA - CW 56 x 80,3mm / TW 60,6 x69,6mmCHRA - CW 56 x 80,3mm / TW 60,6 x69,6mmCHRA - CW 56 x 80,3mm / TW 60,6 x69,6mmCHRA - CW 56 x 80,3mm / TW 60,6 x69,6mmCHRA - CW 56 x 80,3mm / TW 60,6 x69,6mmCHRA - CW 56 x 80,3mm / TW 60,6 x69,6mmCHRA - CW 56 x 80,3mm / TW 60,6 x69,6mmCHRA - CW 56 x 80,3mm / TW 60,6 x69,6mmCHRA - CW 56 x 80,3mm / TW 60,6 x69,6mm

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 15: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 15 de 127

805162

805162

805162

805162

805167

805167

805167

805167

805167

805167

805167

802083802083802083802083802083802083802083802083802083802083802083802083802083802083802083802083802083802083802083802083802083802083802083

808083808083808083808083808083808083808083808083808083808083808083808083808083808083808083808083808083808083808083808083808083808083808083

6I0172

1144658

6I2280

6I0174

7E5199

7E4818

4P0914

1124896

0R7185

0R6139

0R6138

0R57994N97147N46514N68594N68587C21757N98511W51601W52102W81392W19537N17097N23428N92478N92476N15710R58070R58117N77486I29757E260111087621696568

409410-9002409410-0003409410-0006409410-0002409410-0001409410-0012409410-0007409410-0008409410-0009409410-0010409410-0011409410-0004409410-0005 465839-0001 409410-0014409410-0013409410-0015709167-0001

199714

167197

166141

199712

198475

198415

199029

167303

167303

198415

198475

312749 185841313092180189184119185841184119

3116

3116

3116

3116

3116

3116

3116

3116

3116

3116

3116

33043304DIT3304DIT3304DIT3304DIT3304DIT3304DIT3304DIT3304DIT3304DIT3304DIT3304DIT3304DIT330633063306330633063306

CATERPILLAR

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CHRA - CW 56 x 80,3mm / TW 60,6 x69,6mmCHRA - CW 56 x 80,3mm / TW 60,6 x69,6mmCHRA - CW 56 x 80,3mm / TW 60,6 x69,6mmCHRA - CW 56 x 80,3mm / TW 60,6 x69,6mmCHRA - CW 58,7 / 83mm / TW 64,5 X74mmCHRA - CW 58,7 / 83mm / TW 64,5 X74mmCHRA - CW 58,7 / 83mm / TW 64,5 X74mmCHRA - CW 58,7 / 83mm / TW 64,5 X74mmCHRA - CW 58,7 / 83mm / TW 64,5 X74mmCHRA - CW 58,7 / 83mm / TW 64,5 X74mmCHRA - CW 58,7 / 83mm / TW 64,5 X74mmCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSINGCHRA + COMP HOUSING

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 16: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 16 de 127

806230806230806230806230806240806240806240806240806240

802176802176806100802176802176802176802176805007802070805007802070802176805120802107806100

805176

805098

805341

805200802290802426803025803140801302

801354

808176808176808031808176808176808176808176808007 808007 808176 808107808031

808290808426 808140

164949316494911649496190621116494901906212190621319151081906210

3520964499 3520964499 35209644993520964499 3520964499

9611632580

71723558

90529201013190529201009090529201013002205409164778661484886

1520024

TC0480028TC0480028TC0480129TC0480028TC0480028TC0480028TC0480028TC0130093TC0130023TC0130093TC0130023TC0480028 TC0210065TC0480129

TC0210113

TC0130056TC0130075TC0130084TC0710040TC0710089TC0760014

702893-0003471172-0006702893-0004716269-0004471172-0005714508-0003714508-0004714508-0005716269-0003

409300-0031409300-0031 409300-0031409300-0031409300-0031409300-0031466394-0002704944-0001 704944-0001409300-0031 465843-0001

465575-0001

725305-0005

715189-0006771327-0001709197-0004

739542-0002

312329312329 312329172149312329312329197332797332 79733231232916756070000175527

171270

53149706444

53169707165700001750965327988722770000174023 14839880010

35802523580252 3580252358025235802523580252 3580252

3535381

353269235346174038613

11051105150-521052105260080608440844084508450D60F-6GD 523GD 623PC 150-3

BX

JUMPER HDI

CAMPIONE VISION 3.25 / 3.45 / 3.65 / 4.05 HDCAMPIONE VISION 3.25 / 3.45 / 3.65 / 4.05 HDCAMPIONE VISION 3.25 / 3.45 / 3.65 / 4.05 HDCAMPIONE VISION 3.25 / 3.45 / 3.65 / 4.05 HDCAMPIONE VISION 3.25 / 3.45 / 3.65 / 4.05 HDCAMPIONE VISION 3.25 / 3.45 / 3.65 / 4.05 HD

CAMPIONE VISION 3.25 / 3.45 / 3.65 / 4.05 HD

1992

2004-2010

04-05 -

04-

MBB OM 352OM352-MBB OM 352OM352MBB OM 352MBB OM 352D229-4D229/4D229-4D229/4MBB OM 352-6CT-

4BT

XUD9TE

2.8 / 8140.43 / EURO 3

4.12 TCE E3 (ACTEON)6.12 TCE E3 (ACTEON)6.12 TCE E3 (ACTEON)D12DD7ADC12-17

DC9-12

CATERPILLAR

CBT

CIBER

CITROEN

COMIL

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2

CH FLANGE / TH OUT 4F M10CH FLANGE / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH FLANGE / TH OUT 4F M10CH FLANGE / TH OUT 4F M10CH FLANGE / TH OUT 4F M10CH FLANGE / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 4F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH FLANGE / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT 4F M10

CH MANG / TH OUT FLANGE

CHRA - CW 35,6 x 48mm / TW 35,5 x47mmCH MANG / TH OUT 4F M10

CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,3CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,4CH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC/TH OUT 6F M8/ACT 1,7EURO 3 - A PARTIR DE 2005 - COMMONRAILEURO 3 - 5 CYL - COMMON RAIL - BR

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 17: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 17 de 127

801354801202

802366802434802403802301802084802333801354803025802232802434802192802430802405802403802403802401805200802290802426803140803025802403802301802084805200802403805200802403

802107805104802270805260805262805270805260805180805176

802702 808290808426808140 802702

808107808104808270

15200241388058

008096509990409683999060964199924096029992609642991520024 0080966799008096509990529201008190529201008403374096049990409698999000960299900096049990529201013190529201009090529201013002477866 90409683999060964199924096029990529201013190409683999052920101319040968399

3802878 3802794

TC0760003

TC0210083 TC0480037TC0480077TC0480138TC0480079 TC0710040TC0480070 TC0130031TC0130085 TC0480037TC0480037TC0480035TC0130056TC0130075TC0130084TC0710089TC0710040TC0480037TC0480077TC0480138TC0130056TC0480037TC0130056TC0480037

TC0210065 TC0210115TC0210113

739542-0002703072-0003

729546-0002791493-0001 739542-0002 714311-0001 733676-0003 452214-0003729546-0002 715189-0006771327-0001 729546-0002791493-0001 729546-0002 729546-0002

465843-0001

80000174619

532998872015641297000053169707127532797071155324970710653279707176 5640197000256412970000800001750615316988716580000175065531697071555316970715953169707161531697071657000017509653279887227 53169707127532797071155324970710653169707165531697071275316970716553169707127

70000175527 171270

3538495

4043001 4040429 3534617 4040429

3538868 40403533537424

CAMPIONE VISION 3.25 / 3.45 / 3.65 / 4.05 HDCAMPIONE VISION 3.25 / 3.45 / 3.65 / 4.05 HD

CAMPIONE VISION 3.25 / 3.45 / 3.65 / 4.05 HDCAMPIONE VISION 3.25 / 3.45 / 3.65 / 4.05 HDCAMPIONE VISION 3.25 / 3.45 / 3.65 / 4.05 HDCAMPIONE VISION 3.25 / 3.45 / 3.65 / 4.05 HDCAMPIONE VISION 3.25 / 3.45 / 3.65 / 4.05 HDCAMPIONE VISION 3.25 / 3.45 / 3.65 / 4.05 HDDOPPIODOPPIODOPPIODOPPIOPIAPIAPIAPIAPIAPIASVELTOSVELTOSVELTOSVELTOSVELTOSVELTOSVELTOSVELTOSVELTO MIDISVELTO MIDIVERSATILEVERSATILE

---BUS YMQ M11-290KAVIAN K SERIESMOTOR IndustrialMOTOR Industrial

04-01/98 - 12/04

04- 04- 04-04- 04-04- 2006-03 04- 04-

DC9-13DSC12-05

ISC E3OM457LA E3OM904LA E3OM906LA E2OM924LA E3OM926LA E3DC9-11DH12DOM457LA E2OM457LA E34.10 TCA E3 MEC (X10)4.12 TCE E3 (ACTEON)OM364LA E3OM904LA E2OM904LA E3OM904LA EURO 24.12 TCE E3 (ACTEON)6.12 TCE E3 (ACTEON)6.12 TCE E3 (ACTEON)D7ADH12DOM904LA E3OM906LA E2OM924LA E34.12 TCE E3 (ACTEON)OM904LA E34.12 TCE E3 (ACTEON)OM904LA E3

6CT6CTISB ELETRONICODFMDCEC 4BTAAL10M114B4BT

COMIL

CUMMINS

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

EURO 3 - 5 CYL - COMMON RAIL - BRMOTOR EURO 2 - ATE 2004 - UNITINJECTORCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2802702 - ROTOR EM TITANIOCH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2EURO 3 - 5 CYL - COMMON RAIL - BRCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC/TH OUT FLANGE/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,3CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT 6F M8/ACT 1,7CH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2802702 - ROTOR EM TITANIOCH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2

CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,25CH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,25CH MANG / TH OUT FLANGE

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 18: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 18 de 127

805176802251805253806102802421802421802252

802252802252802269

805253805253805253805253805253805253805253805253805253802270802270802270802270802270802295802295

805075805075805260802107802107802107802253802253802254802384802384802384802255

808251808253808253808251808251808252

808252808252808269

808253808253808253808253808253808253808253808253808253808270808270808270808270808270808295808295

808075808075 808107808107808107802520802520802521808107808107808107

38022903802770A391912138009903802862380487798331221

380269538026963802694

A3919119 38023103802877380288138028783802881380287752720285272025

3802819 3524035 35240343802852380261438028243528778353545635354573800383

TC0210113TC0210032 TC0210131

TC0210076TC0210076

TC0210050TC0210050 TC0210065TC0210065TC0210065TC0210071TC0210071

466563-0003466563-0003

466563-0003466563-0003466563-0003466563-0003466563-0003466563-0003466563-0003466563-0003466563-0003

466575-0003466575-0003 465843-0001465843-0001465843-0001 465843-0001465843-0001465843-0001

171270 166592166592

166592166592166592166592166592166592166592166592166592

770483770483 700001755277000017552770000175527 700001755277000017552770000175527

3522900353713235287413534285353633835396973536321

353631935363213536313

3528773352874135287733528773352877335287733528773352877335256483538865353888135388683538881353886540454034036390

35314563536473353724735240343596987 3538572353300535357893528777352877735287773591018

4TA-3906BT6BT6BT6BT / 6BTA6BT / 6BTA6BTA

6BTA6BTA6BTA

6BTA6BTA6BTA6BTA6BTA6BTA6BTA6BTA6BTA6BTAA6BTAA6BTAA6BTAA6BTAA6BTAA6BTAA

6BTAA6BTAA6BTAA6CT6CT6CT6CT6CT6CT6CT6CT6CT6CTA

CUMMINS

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH MANG / TH OUT FLANGECH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDNECESS AJUSTE ANGULOS CARC COMP /TURB - C/MANG. EXTERNACH MANG/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH MANG/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8NECESS AJUSTE ANGULOS CARC COMP /TURB - C/MANG. EXTERNACH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CW MILLED ALUMINUMCOMP / TURB HSG WITH DIFFORIENTATIONCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ENCAIXE/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 19: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 19 de 127

802336802384802254802384802384802384802393805277805253805270802252802252802252805075805075805075805075805075805075805075805075805075805075805075805075805075805075808526

808526

808526

805265805277805278805277805277805278805277805270805270

802524808107802521808107808107808107 808253 808252808252808252808075808075808075808075808075808075808075808075808075808075808075808075808075808075

808265

38025873531666J59480038024163535552353555338003784025040 3803711380276838027675003952743802819 38028193802819 3802819380281938028193802819380281938028194955175

4955174

3595379 4025305 3803578

TC0210080 TC0210050TC0210050TC0210050TC0210050TC0210050TC0210050TC0210050TC0210050TC0210050TC0210050TC0210050TC0210050TC0210050TC0210050

TC0210126

465843-0001 465843-0001465843-0001465843-0001 466563-0003 466575-0003466575-0003466575-0003466575-0003466575-0003466575-0003466575-0003466575-0003466575-0003466575-0003466575-0003466575-0003466575-0003466575-0003

70000175527 700001755277000017552770000175527 166592 770483770483770483770483770483770483770483770483770483770483770483770483770483770483

168824

3534334353166535948003532065353166535316653538218403797535287413532943353697735369713536971353647340315013536473353647340315014031501403150140315013536473353647335364733536473353647335364734042739

4039510

4042738

40400403594998 359580840380463595813 3531861

6CTA6CTA6CTAA6CTAA6CTAA6CTAA6CTAA6CTAA6T-59094L MV196 6BTA96 6BTA96 6BTAB SERIESB SERIESB SERIESB SERIESB SERIESB SERIESB SERIESB SERIESB SERIESB SERIESB SERIESB SERIESB SERIESDINA ENGINEISB 6 - EURO 4

ISB 6 - EURO 4

ISB 6 - EURO 4

ISBe6 E3 (INTERACT)ISCISCISLISLISLISL EPAL-10L10

CUMMINS

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,9CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH MANG/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH MANG/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH MANG/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPSAME OF 808526 WITH DIFF COMP HSGORIENTATION - CW MFSSAME OF 808526 WITH DIFF COMP HSGORIENTATION - CW MFSSAME OF 808526 WITH DIFF COMP HSGORIENTATIONCW MILLED ALUMINUMCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMP

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 20: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 20 de 127

805270805270805270805270805270805270805270805260805270805270805260805260805260805260805260805279802270802270802270802270802270802270802270802270802270802384802384805075805253805253805253805253805253805253808526

808526

805096805096

808270808270808270808270808270808270808270808270808270808107808107808075808253808253808253808253808253808253

3803582380159638015463803989380365935046963803024380154538036353803580380454638048183804547380481738039394089919380287838028784089633380287838028783802878380287838028783802878380230340900493802391 3526739 4025154

4089783

6509100708765091007088

TC0210050

465843-0001465843-0001466575-0003466565-0002466565-0003466575-0001466565-0001466563-0001466575-0002

466721-0002466721-0001

168823 7000017552770000175527770483166592166592166592 166592166592

3531836352341035229503535170353308835046963525237352206435291903526400353703735391783537039353917635372454046100353886835388684036133353886835388683538868353886835388683538868352403435900793531696352877335287733528773 352877335287733597179

4035327

DV15TDV15T

19941994

L10L10L10L10L10LTA10LTA10LTA10-335LTAA-325LTAA10M11M11M11M11M11-350PEGASUS QSL

8V8V

CUMMINS

DAEWOO

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,4CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPSAME OF 808526 WITH DIFF COMP HSGORIENTATIONSAME OF 808526 WITH DIFF COMP HSGORIENTATION

CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 21: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 21 de 127

805096805176802218805096805096805096

805253803096803005803005803096803096803096803096803005803005803096803096803096803096803096805242803639803017

803017

805253805075803005803005803005803005803005803005803005803005803005803005803005

808218

808253

808253808075

65091007042 65091007067650910070886509100708765091007072

3708712985150298515656331679024370871674022029851529851537087165633137087065719665501212701902925208350206880

192148

353145612329721249182123297212491821259758127132512491821232972124918212329721232972

TC0210113

TC0590038TC0590038 TC0590038TC0590038

TC0210050TC0590038TC0590038TC0590038TC0590038TC0590038TC0590038TC0590038TC0590038TC0590038TC0590038TC0590038

466721-0011 466721-0001466721-0002466721-0021

466563-0003465942-0013466502-0011466502-0011465942-0003465942-0006465942-0013465942-0015466502-0011466502-0011465942-0013465942-0003465942-0002465942-0012465942-0001452070-0005 465318-0003

465318-0003

466563-0003466575-0003466502-0002466502-0001466502-0002466502-0001466502-0003466502-0004466502-0001466502-0002466502-0001466502-0002466502-0002

171270

166592 53369706455

166592770483

35353813594240

35256483580228 3580228358022835802283580228 358022835802283580228358022835802284032190

3525648

10001800210021002100210021002100230023002300230025002500250030003300400

400

455575-24075-24075-27075-27075-30075-30075-30075-300752407524075270

-- - - - -1985-

- 1994199419941994----199419941994

D1146TI 8,0LDE08TISDE08TiS EURO 2

6BTA 5.9DHT825DHT825DHT825DHT825DHT825DHT825DHTD825DHT825DHT825DHT825DHT825DHS825DHS825DHS825LT195LDKX1160XD3S

XD3S

6BTA 5.96BTAARS180LRS180LR200LRS200LRS200LRS222LRS222LRS222LRS180LRS180LR200L

DAEWOO

DAF

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT FLANGECH MANG/TH OUT 6F M8/ACT 1,7CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10

CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT FITTEDCH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CHRA - CW 38,8 x 60mm / TW 49,5 X64mmCHRA - CW 38,8 x 60mm / TW 49,5 X64mmCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 22: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 22 de 127

803005803005803005803005803005803097805242805242805242805242805242805242805242805242805242805242803097803097803097805242805242805242805242805242805242805242805242805242805242805242805242805242805242805242803097803097803097805242803097805242805242

12491821259758127132512491821232972008987879257125088412507501250884792571250750125065012508827925712506508987889878008987800947833899011284020792571250750125088438990112508821250650792573899011250884125075012508821250650898788987812391971262534123919700947831270190

TC0590038TC0590038TC0590038TC0590038TC0590038

466502-0001466502-0003466502-0004466502-0001466502-0002 452070-0004452070-0003452070-0004 452070-0003452070-0001452070-0002 452070-0001 452070-0007 452070-0003452070-0004 452070-0002452070-0001 452070-0004452070-0003452070-0002452070-0001 452070-0005

5333970641053339886407 53339886407 53339886407 5333970641053339706410533397064105333970671153339706406 53339886407 53339706406 5333988640753339706406 533397064105333970641053339706415533397067115333970641553339706711

3580951403219040321904032190358095140321904032190403219035809514032190 35809514032190358095140321904032190358095140321904032190358095135809514032190403219040321904032190 4032190

752707530075300753007530085-40085.30085.30085.30085.33085.33085.33085.36085.36085.36085.360853608540095-40095-43095.31095.31095.33095.33095.33095.35095.36095.36095.36095.38095.40095.40095.43095.43095360954009540095430FA 95.400FA 95.430SB 220

1994 19891988 1988 1988198719891989198919911987 19881987 1987- 19881987 - 19891989199119911991-081991-07

RS200LRS200LRS222LRS222LRS222LWS295LWS222LWS222LWS222LWS242LWS242LWS242LWS268LWS268LWS268LWS268LWS268LWS295LWS295WS315LWS225WS315MWS242LWS242LWS242LWS259WS268LWS268LWS268LWS282WS295LWS295LWS315LWS315LWS268LWS295WS295LWS315LWS295GWS315LT160L

DAF

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 23: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 23 de 127

805242805242803005803005804007804007

804007

804007

804007

804007805253805075803639803639803639803005803005805242804007803097805242805242803005803005803005803005803005803005803005

806200806210806210806200806200806220806200806200

808011808011

808011

808011

808011

808011808253808075 808011

129865612986562985150298515AAU3504TCJ1002

AAU6910

AAU3503

AAU1740

AAU15133802310CBU19754806062662115292520128465813036361298656AAU3302Y010089878389901792571249182123297212597581271325130363713062590298515

2350790823515635235164318929903892990223522312235037328929507

TC0590038TC0590038

TC0210050 TC0590038TC0590038 TC0590038TC0590038TC0590038TC0590038TC0590038TC0590038TC0590038

452070-0009452070-0009466502-0011466502-0011465970-0004465970-0001

465970-0005

465970-0003

465970-0002

465960-0001466563-0003466575-0003 466502-0005466502-0006452070-0009465960-0010 466502-0001466502-0002466502-0003466502-0004466502-0007466502-0008466502-0011

466245-0001466713-0001 466838-0006466838-0005702885-0001466838-0007466838-0002

310184

310254

310184

310184

311502166592770483 5232970320553369706455 31150253339706410

171701167735167736 167736167735

40321904032190

3580230

352564835316963545169 4032190 35809513580951

SB220SB3000TB2100TB2100

DETROIT SERIE 60DETROIT SERIE 60Industrial engineTractorTractor

-- -

1982-061985-0319941994 1989-06

LT160LLT160LDHT825DHT825502/199 Horiz.510 Horizontal, 501Vertical510 Horizontal, 501Vertical510 Horizontal, 501Vertical510 Horizontal, 501Vertical6/98 Engine6BTA6BTAA8210.22.069DKS1160DKX1160GS200L/GS222LGS245MLT160 LPGMLT203, 411NTG1160NTG 1160NTG 1160RS200RS200L

S60 DDEC IIIS60 DDEC IIISeries 60S60S606L60S60S60

DAF

DETROIT DIESEL

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8"CH MANG / TH OUT 6F 5/16"" ESP""CH MANG / TH OUT 6F 5/16"" ESP"

"CH MANG / TH OUT 6F 5/16"" ESP"

"CH MANG / TH OUT 6F 5/16"" ESP"

"CH MANG / TH OUT 6F 5/16"" ESP"

"CH MANG / TH OUT 6F 5/16"" ESP"CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M10"CH MANG / TH OUT 6F 5/16"" ESP"CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8

CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMP

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 24: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 24 de 127

806200806200806200806200806200806200806200806220806220806220806210806220806220806220806220806220806220806220806220806220806220806220806220806220806220806220806220806220806220806220806220806220806220806220806220806220806220806220806220806220806220

8929796892979789294352350790923504967235079082350496623522188 2352806523515635235221892352668023526272235266792352668523522306235227812352601723526681235266822352669223522191235221902352627123522312235260162352668323526684235230402352347823528066235280532352806523528069235280522352805823525462235280672352805423528055

466838-0003466838-0004466838-0001466245-0002465695-0002466245-0001465695-0001 714788-0001 700228-0003700228-0020702015-0003702015-0005702015-0006702284-0001702284-0003702284-0006702284-0007702284-0008702284-0009702303-0002702468-0002702468-0003702885-0001702885-0002703767-0005703767-0006703768-0001703768-0002714787-0003714787-0020714788-0001714788-0003714788-0005714788-0006714788-0007714789-0001714789-0007714789-0008

1677361677351677361677361677351677361677355331970710153319707001 171701172743172743172743172743172743172743172743172743172743172743172743172743172743172743172743172743172743172743172743172743172743172743172743172743172743172743172743172743172743172743

S60S60S60S60S60S60S60S60-12.7LMY98S60-12.7LMY98S60 DDEC IVSeries 60Series 60Series 60Series 60Series 60Series 60Series 60Series 60Series 60Series 60Series 60Series 60Series 60Series 60Series 60Series 60Series 60Series 60Series 60Series 60Series 60Series 60Series 60Series 60Series 60Series 60Series 60Series 60Series 60Series 60Series 60

DETROIT DIESEL

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 25: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 25 de 127

806220806220806220806220806220806220806220806220806220806220806220806220806220806210806210806220806220806220806220806220806220806220806220806220806220806220806220806220806220806220806220806220806220806220806220806220806220806220806220806220806220

235280602352805923528064235254632352546423528062235280892352805623528057235285122352806323524103 23516431235156362352097323520974235209222351987223521438235280682352131623521368235213692352167023522195235223912352239223522631235235612352356223523566235221942352627323522300235227802352636723523038235230392352347623523477

714791-0002714792-0002714792-0003714792-0004714792-0005714794-0001714795-0002714795-0005714795-0006714796-0001714796-0002 466713-0003466713-0002700228-0006700228-0007700228-0005700228-0001700228-0002714795-0004700228-0008700228-0009700228-0010700228-0011700228-0013700228-0014700228-0015700228-0016700228-0017700228-0018700228-0019702015-0002702015-0004702284-0002702284-0004702284-0005703767-0001703767-0002703767-0003703767-0004

172743172743172743172743172743172743172743172743172743172743172743172253172743

Series 60Series 60Series 60Series 60Series 60Series 60Series 60Series 60Series 60Series 60Series 60Series 60Series 60

DETROIT DIESEL

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 26: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 26 de 127

806220806220806220806220806220806220806220806220806220806220806220806220806220806220806220806220806220806220806220806220

802048802048806180806180806180802526805130802634806024808035808035802526808035806180808035802526802526802526806180

808048808048808180808180808180 808013 808180 808180

2352978023529781235280332352900523528034235280462352804223529782235297832352804523529623235353242353532523528047235285302352804923534440235340042352805023528051

0415376304152805042305692238544KZ01504304232252KZ04007271 707074712504041586701097344041522617070742238544KZ0150432238544KZ0150432236776KZ015043

714787-0001714787-0002714787-0005714787-0006714787-0009714787-0013714787-0015714787-0018714787-0019714788-0002714788-0008714788-0009714788-0010714789-0002714789-0003714789-0004714792-0007714794-0002714795-0001714795-0003

465896-0002 465896-0002 465443-0002465896-0002465896-0002465896-0001

1691251691255327970603453279706034532797064335316970600431565252329703291 3120103137945316970600431658853279706032312926531697060045316970600453169706004

AGRICOLA 150 CVAgric./ IND 150PSCombineCombineCombineDX 86Industrial engineShipTRACTOR 4.190TractorTractorTractorTractor 305Tractor DX 6.50

1986-041985-041993-02 1996-041977-09 1989-051992-121990-03 1985-03

BF6L913BF6L913BF6L913BF6L913BF6L913CBF4L913TBF4M913 BF6L913 / 913C1000.6WTI1000.6WTIBF4L9131000.6AT/WTBF6L9131000-6AT/WTBF4L913TBF4L913TBF4L913TBF6L913

DETROIT DIESEL

DEUTZ

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2

CH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHT ESPCH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHT ESPCH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 4F M10

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 27: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 27 de 127

806180806180806180806180806180802065802065

802339

802396802396

805216

805023

805084805084805084805084805084805084805084805084804006805084805084805084804006805084805084805084805084805084805084805084805084805084

808180808180808180808180808180808065808065

802525

808396808396

805292

808012

808084808084808084808084808084808084808084808084808006808084808084808084808006808084808084808084808084808084808084808084808084808084

022342620223210404150905013079600223245004234275KZ04234779KZ

38026003533319

F652C

684239C91684239C92684698C91180607BC91684237C91684237C92684698C911806078C913228601R91684240C92684240C91A1847843228208R91684240C91684237C91684237C92684240C92684237C91684237C92A184784684200C91684200C91

TC0010099

465114-0001

409570-0012409570-0017409770-0011409770-0019409570-0013409570-0018409770-0011409770-0019465288-0005409570-0016409570-0011409570-0010465288-0004409570-0011409570-0013409570-0018409570-0016409570-0013409570-0018409570-0010409570-0014409570-0014

5223970284152239702270532797060315222970257952239702840319340319341

35349333533318

4050205

RAM A/TRAM A/T

175C175C3588358841241243864386520530530540A65E200E200E200E200H65CH65CH80BS10S9B

1977-101976-121984-091974-071979-012002-092002-10

19981998

08/08-

BF6L913BF6L913BF6L913BF6L913BF6L913BF6L914BF6L914

6CTA

6BT6BT

6CTAA

8FT

DT466DT466DT466BDT466BDT466DT466DT466BDT466BDT358DT414DT414DT466DT402DT414DT414DT414DT414DT414DT414DT466DT360DT360

DEUTZ

DIMEX

DODGE

DONGFENG

DORMAN DIESEL

DRESSER

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10 ESPCH MANG / TH OUT 4F M10 ESP

CH ENCAIXE/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1

CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,7CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,7

CH MANG/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1

CH MANG / TH OUT 6F M6

CH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTED

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 28: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 28 de 127

805084805084805084805084805084805084805084805084805084

806102802107805176802107802336

802270

805202

802048802048805125805092805125805017805092805092805125805017805092805341805241805241805341805341802222049805227805227

808084808084808084808084808084808084808084808084808084

808253808107 808107802524

808270

808048808048808125808092808125808017808092808092808125808017808092

1808035C91684239C92684239C911808646C91684240C91684240C92A1847841823573C92684698C91

3802115 3802651

3802881

476252747625274845243477876548452434754423477876547787654845243475442347787657172355899460981500334596994667935003147764655541546424102

TC0210131TC0210065TC0210113TC0210065TC0210080

TC0260142 TC0260142 TC0260142 TC0010123TC0010123

409570-0019409570-0017409570-0012409570-0020409570-0011409570-0016409570-0010409770-0019409770-0011

466563-0003465843-0001 465843-0001

465640-0013465640-0013465114-0005454007-0006465114-0005465468-0008454007-0006454007-0006465114-0005465468-0008454007-0006725305-0005725305-0001725305-0001454061-0010725305-0005705547-0001466856-0003466856-0005

1665927000017552717127070000175527

5314970644453149706447531497064475314970644453149706444

3596948 353538135969873535635

3538881

3501354 35013543501354 3501354

TD15CTD15CTD15CTD15E

CA 25TCT-260

33.330FC

130-90140-90160-55160-90160-90160-90160-90 DT180-90180-90180-90180-90 DTDUCATO 2.8 JTDDUCATO 2.8 TCDUCATO 2.8 TCDUCATO 2.8 TCADUCATO 2.8 TCAMAREA TURBOPALIOPALIO DIESEL

1/84 - 12/901/84 - 12/951/88 - 12/961/84 - 12/951/84 - 12/951/84 - 12/951/84 - 12/951/84 - 12/951/96 -1/84 - 12/951/84 - 12/952004-2010199719971997-20041997-2004

DT466DT466DT466BDT466DT414DT414DT436DT466BDT466B

6BT6CT4BT6CT6CT

6BTAA

STEYR

8065.24/8060.248065.24/8060.248365.25.5128280.428365.25.5128365.25.5808280.428280.428365.25.5128365.25.5808280.422.8 / 8140.43 / EURO 32.8 / 8140.23 / EURO 22.8 / 8140.23 / EURO 22.8 / 8140.43 / EURO 22.8 / 8140.43 / EURO 22.0 TURBO - 5CYLM708 HT 1.7TD1.7 TURBO DIESEL

DRESSER

DYNAPAC

ENCAVA

FAW

FIAT

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTED

CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT FLANGECH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1

CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8

CH ABRAC / TH OUT 6F M8

CH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHT ESPCH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHT ESPCH MANG / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG/TH OUT 4F M10/ACT 1,2CH MANG/TH OUT 4F M10/ACT 1,2INTERCOOLER - EUROPECH MANG / TH OUT 4F M10UPGRADE INTERCHANGEABLECH MANG/TH OUT 4F M8/ACT 1,7CH MANG/TH OUT 4F M8/ACT 1,7

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 29: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 29 de 127

805156805227805227805227805156805227805227805227

805005802251806102802107802336802107802107802251806102802107805005802107802336802336802336802107802107805005805005805176805022805022802107802107802107802107802107802251805176802252802336

808005808251808253808107802524808107808107808251808253808107808005808107802524802524802524808107808107808005808005 808007808007808107808107808107808107808107808251 808252802524

Retrofit76125850 46424102Retrofit464241027612585075533870

90529201001638027703802115 3802651 38027703802115 905292010013 380265138026513802651 905292010013905292010013 9052920100180290529201001802 3802770 38027673802651

TC0130092TC0210032TC0210131TC0210065TC0210080TC0210065TC0210065TC0210032TC0210131TC0210065TC0130092TC0210065TC0210080TC0210080TC0210080TC0210065TC0210065TC0130092TC0130092TC0210113 TC0210065TC0210065TC0210065TC0210065TC0210065TC0210032TC0210113 TC0210080

704205-0002466856-0002466856-0004466856-0003704205-0001466856-0003466856-0002466856-0001

465744-0006 466563-0003465843-0001 465843-0001465843-0001 466563-0003465843-0001465744-0005465843-0001 465843-0001465843-0001465744-0005465744-0005 465825-0002465825-0002465843-0001465843-0001465843-0001465843-0001465843-0001

169124 16659270000175527 7000017552770000175527 16659270000175527 70000175527 7000017552770000175527 171270 7000017552770000175527700001755277000017552770000175527 171270

35371323596948359698735356353596987 353713235969483596987 359698735356353535635353563535969873596987 3535381 3596987 3596987 35969873537132353538135369713535635

PUNTOPUNTOPUNTOPUNTOPUNTO GTSIENAUNOUNO

150T845 B845B865-B865-BAD 14-CAD 7BFD 130FD 130FD 170FD 9FG 170FG 170FG 170 DUAL POWERFG 200FG 65-BFG 85-BFH 200FR 106FR 120FR 12BFR 14FR 140FR 140FR 16FR 160FR 180FW 120FW140FW 140FW 160

199319941994 19881986

1.4 TURBO - 4CYLM.709.BT.13.0M.798.HT.17.DM708 HT 1.7TD1.4 TURBO - 4CYLM708 HT 1.7TDM708 HT 1.7TDM708 HT 1.7TD

8060.25 A6956BT6BT6CT6CT6CT6CT6BT6BT6CTD229-66CT6CT6CT6CT6CT6CTD229-6D229-66BTTD229EC6TD229EC66CT6CT6CT6CT6CT6BT6BT96 6BTA6CT

FIAT

FIAT-ALLIS

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

UPGRADE INTERCHANGEABLECH MANG/TH OUT 4F M8/ACT 1,7CH MANG/TH OUT 4F M8/ACT 1,7CH MANG/TH OUT 4F M8/ACT 1,7UPGRADE INTERCHANGEABLECH MANG/TH OUT 4F M8/ACT 1,7CH MANG/TH OUT 4F M8/ACT 1,7CH MANG/TH OUT 4F M8/ACT 1,7

CH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT FLANGECH MANG / TH OUT 4F M8 WIDECH MANG / TH OUT 4F M8 WIDECH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT FLANGECH MANG/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 30: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 30 de 127

802336802336802251802336802107802336802107805005805092805092805092805092805092805092805092805092805092805092805092805092

805186805192805118805118805118805118805017802048805192805186

805118805118

804042

805220

802524802524808251802524808107802524808107808005808092808092808092808092808092808092808092808092808092808092808092808092

808186808192 808017808048808192808186

3802651380265138027703802651 3802651 905292010013480722747915814732533473253247654594765152482511847864564811332483533748251194786457

NH1700484852496F0NN6K682BA87800959F0NN6K682BA87800959 47181294852496VA150021

8780095987800959

315462F91

64091007598

TC0210080TC0210080TC0210032TC0210080TC0210065TC0210080TC0210065TC0130092

TC0260140TC0260140TC0260140TC0260140

TC0260140TC0260140

465843-0001 465843-0001465744-0005465468-0018465468-0017465468-0001465468-0002465468-0009465468-0010465468-0025465468-0012465468-0020465468-0023465468-0024465468-0011

465153-0003465153-0004465153-0003465153-0004 465640-0021

465153-0004465153-0004

70000175527 70000175527

31873153279707008 53279706402318732

53369707095

3535635353563535371323535635359698735356353596987

3597501

FW 200FW 200FX 215RG 140RG 170RG 170 DUAL POWERRG 200SH 200

EX200-1Earth moverFB100FB100FB110FB110FH 220FR130FR160UH07-7

FB100.2FB110.2

Ship

1988-0910/95 - 8/0010/95 - 8/0010/96 - 8/0010/96 - 8/00 4/94 -7/94 -

9/00 - 3/039/00 - 3/03

1991-10

6CT6CT6BT6CT6CT6CT6CTTD229/68282.22.1048282.22.104

6BD1T8365.25.532 8365.25.5328065.248365.25.5326BD1T

L1306T2

6 cyl. BS3

FIAT-ALLIS

FIAT-HITACHI

FIAT-KOBELCO

FINCANTIERI

FML

FORD

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6

CH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT FLANGECH MANG / TH OUT FLANGECH MANG / TH OUT FLANGECH MANG / TH OUT FLANGECH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHT ESPCH MANG / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT FITTED

CH MANG / TH OUT FLANGECH MANG / TH OUT FLANGE

WATERCOOLED TURBINE HOUSING

CH MANG/TH OUT 4F M10/ACT 1,8

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 31: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 31 de 127

805010805010806102805075805176805075805064805176805075805010805010802706806102805075805176805075805064805064805075805093805077805176805075805010805010802706805075805075805075802060806181805064802107802060802094802094805075805064805093802384805077

808064808064808253808075 808075808064 808075808064808064 808253808075 808075808064808064808075 808077 808075808064808064 808075808075808075808060808094808064808107808060808094808094808075808064 808107808077

E5HN6K682CCE4HN6K682AC3802819 3802819E7HN6K682AA 3802819E5HN6K682CCE4HN6K682AC3970466 3802819E7HN6K682AAE7HN6K682AA3802819 3802819E5HN6K682CCE4HN6K682AC39704663802819 380281990529201004090528201007301E7HN6K682AA 90529201004001905292010057905292010048023802819E7HN6K682AA 3530716

TC0260096TC0260096TC0210131TC0210050TC0210113TC0210050TC0260104TC0210113TC0210050TC0260096TC0260096TC0210150TC0210131TC0210050TC0210113TC0210050TC0260104TC0260104TC0210050TC0210108TC0210106TC0210113TC0210050TC0260096TC0260096TC0210150TC0210050TC0210050TC0210050TC0130021TC0130134TC0260104TC0210065TC0130021TC0130025TC0130025TC0210050TC0260104TC0210108 TC0210106

466290-0012466292-0001466563-0003466575-0003 466575-0003466290-0015 466575-0003466290-0012466292-0001 466563-0004466575-0003 466575-0003466290-0015466290-0015466575-0003 465843-0002 466575-0003466290-0012466292-0001 466575-0003466575-0003466575-0003702154-0003702154-0014466290-0015465843-0001702154-0003702154-0014702154-0014466575-0003466290-0015 465843-0001465843-0002

166592770483171270770483 171270770483 70000174060166592770483171270770483 7704838000017552870000175528171270770483 70000174060770483770483770483769144770430 70000175527769144770430770430770483 800001755287000017552770000175528

3596948359049535353813536473 35353813536473 4045957 359049535353813536473 35900923596946359694435353813590092 4045957359009235904953590092 3596987 3590092 359694635287773596944

CARGO 1117CARGO 1117CARGO 1215CARGO 1215CARGO 1217CARGO 1217CARGO 1218CARGO 1317CARGO 1317CARGO 1317CARGO 1317CARGO 1317 ECARGO 1415CARGO 1415CARGO 1417CARGO 1417CARGO 1418CARGO 1419CARGO 1421CARGO 1422CARGO 1422CARGO 1517CARGO 1517CARGO 1517CARGO 1517CARGO 1517 ECARGO 1521CARGO 1617CARGO 1617CARGO 1618CARGO 1618CARGO 1618CARGO 1619CARGO 1620CARGO 1621CARGO 1621CARGO 1621CARGO 1622CARGO 1622CARGO 1622CARGO 1622

-89-86 -91 -89-86 -91-91 -941998 -89-86 -95 -91 -95 -91-94 1998

FORD 6.6 LFORD 6.6 L6BT6BTAA6BT6BTAA6.6L6BT6BTAAFORD 6.6 LFORD 6.6 LISBe4 E3 (INTERACT)6BT6BTAA6BT6BTAA6.6L6.6L6BTAA6CT6CTAA6BT6BTAAFORD 6.6 LFORD 6.6 LISBe4 E3 (INTERACT)6BTAA6BTAA6BTAA6.10 T (X10)6.10 TCA (X10)6.6L6CT6.10 T (X10)6.10 TCA (X10)6.10 TCA (X10)6BTAA6.6L6CT6CTAA6CTAA

FORD

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT FLANGECH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT FLANGECH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCW TITANIOCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT FLANGECH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT FLANGECH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCW TITANIOCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH ABRAC / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH ABRAC / TH OUT 6F M8 WIDECH ABRAC / TH OUT 6F M8 WIDECH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMP

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 32: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 32 de 127

805093805131802295805176805075802706805176805075805077805265802363805131805064805010802107805075802107805077805265802107805093805087805131805131802363805077805265805131805131802363805093805087805131805131802377805131802377805131805077802107805093

805276808295 808075 808075808077808265808363805276808064808064808107808075808107808077808265808107 805276805276805276808363808077808265805276805276808363 805276805276805276 805276 805276808077808107

38028193970466 3800988 49559194955919 E7HN6K682AAE5HN6K682CC 3800988 4955919 3528873 4955919 4955919 4955919 3528873

TC0210108TC0210054TC0210076TC0210113TC0210050TC0210150TC0210113TC0210050TC0210106TC0210126TC0210082TC0210054TC0260104TC0260096TC0210065TC0210050TC0210065TC0210106TC0210126TC0210065TC0210108TC0210107TC0210054TC0210054TC0210082TC0210106TC0210126TC0210054TC0210054TC0210082TC0210108TC0210107TC0210054TC0210054 TC0210054 TC0210054TC0210106TC0210065TC0210108

782895-0001 466575-0003 466575-0003465843-0002 782895-0001466290-0015466290-0012465843-0001466575-0003465843-0001465843-0002 465843-0001 782895-0001782895-0001782895-0001 465843-0002 782895-0001782895-0001 782895-0001782895-0001782895-0001 782895-0001 782895-0001465843-0002465843-0001

8000017552880000175580 1712707704837000017406017127077048370000175528 5327988721980000175580 700001755277704837000017552770000175528 7000017552780000175528 80000175580800001755805327988721970000175528 80000175580800001755805327988721980000175528 800001755808000017558053299887201800001755805329988720180000175580700001755287000017552780000175528

359694640380003594634353538135364734045957353538135364733596944403868440431474038000 359698735364733596987359694440386843596987359694635969273597760359776040431473596944403868435977604038000404314735969463528872403800040380004043003403800040430033597760359694435969873596946

CARGO 1630CARGO 1630CARGO 1716CARGO 1717CARGO 1717CARGO 1717 ECARGO 1721CARGO 1721CARGO 1722CARGO 1722 ECARGO 1728 ECARGO 1731CARGO 2319CARGO 2319CARGO 2322CARGO 2421CARGO 2422CARGO 2422CARGO 2422 ECARGO 2425CARGO 2425CARGO 2425CARGO 2425CARGO 2426CARGO 2428 ECARGO 2622CARGO 2622 ECARGO 2625CARGO 2626CARGO 2628 ECARGO 2630CARGO 2630CARGO 2630CARGO 2631CARGO 2632 ECARGO 2831CARGO 2932 ECARGO 3025CARGO 3222CARGO 3224CARGO 3224

-94 2003 2003 2002 / 2003-91-89 -94 2002 -94 APOS SET/2001 -94

6CT6CTAA E26BTAA 2126BT6BTAAISBe4 E3 (INTERACT)6BT6BTAA6CTAAISBe6 E3 (INTERACT)ISBe6 E3 (INTERACT)6CTAA E27.8LFORD 6.6 L6CT6BTAA6CT6CTAAISBe6 E3 (INTERACT)6CT6CT6CTAA6CTAA E26CTAA E2ISBe6 E3 (INTERACT)6CTAAISBe6 E3 (INTERACT)6CTAA E26CTAA E2ISBe6 E3 (INTERACT)6CT6CTAA6CTAA E26CTAA E2ISC E3 (INTERACT6CTAA E2ISC E3 (INTERACT6CTAA E26CTAA6CT6CT

FORD

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,3CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH MANG / TH OUT FLANGECH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCW TITANIOCH MANG / TH OUT FLANGECH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,3CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,3CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,3CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,3CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,3CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,3CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,3CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,3CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,3CH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMP

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 33: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 33 de 127

805093805087805131805093805087805131805131802377805131805131802377802377805131802377802377805198

805180

805180

805180

805198

802706805180

802706805180

802706805064805064805002805182

802092802178802056802070805035802074805007

805276805276 805276805276805276 805276805276 805276

808064808064

808007

3528873 3528873 4955854 4934086

3800998

3800998

3800998

3967636

39666643800998

49552013800998

4955201E8HN6K682BAE8HN6K682BAE7HN6K682EB3800986

905292010058905292010045905292010030 79037

TC0210108TC0210107TC0210054TC0210108TC0210107TC0210054TC0210054 TC0210054TC0210054 TC0210054 TC0210120

TC0210115

TC0210115

TC0210115

TC0210120

TC0210150TC0210115

TC0210150TC0210115

TC0210150TC0260104TC0260104TC0260090TC0210116

TC0130024TC0130029TC0130063TC0130023TC0590048TC0130064TC0130093

782895-0001782895-0001 782895-0001782895-0001782895-0001 782895-0001782895-0001 782895-0001

802874-0001

802874-0001

802874-0001

802874-0001

802874-0001

466290-0015466290-0015465715-0001451567-0005

465837-0007465837-0004465805-0002704944-0001704091-0001465805-0001466394-0002

80000175528 8000017558080000175528 8000017558080000175580532998872018000017558080000175580532998872015329988720180000175580532998872015329988720170000175539

53169887147

53169887147

53169887147

70000174007

7000017219853169887147

8000017219853169887147

80000172198 53169887146

53169887175 797266797332772103798644197332

359694635288723597760359694635969273596276403800040430033597758403800040430034043003403800040430034043003

3592317

3592317

3592317

40459573599599

40395023592317

4039502 3592315

3524709 3524709

CARGO 3530CARGO 3530CARGO 4025CARGO 4030CARGO 4030CARGO 4030CARGO 4031CARGO 4032 ECARGO 4330CARGO 4331CARGO 4432 ECARGO 4532 ECARGO 5031CARGO 5032 ECARGO 6332 ECARGO 712

CARGO 812

CARGO 814

CARGO 815

CARGO 815

CARGO 815 ECARGO 816

CARGO 816 ECARGO 914

CARGO 915 ECARGO ATAC 2324CARGO ATAC 3224CARGO ATAC 3530F100

F1000F1000F1000F1000F1000F1000F1000

-94 APOS SET/2001-94 FEV/00 A AGO/01 2004-

-2004

-2004

-2004

2004-

-2004

-2004

-91-91 99-04

-95

6CT6CTAA6CTAA E26CT6CTAA6CTAA E26CTAA E2ISC E3 (INTERACT6CTAA6CTAA E2ISC E3 (INTERACTISC E3 (INTERACT6CTAA E2ISC E3 (INTERACTISC E3 (INTERACT4BTAA EURO 3

4BTAA EURO 2

4BTAA EURO 2

4BTAA EURO 2

4BTAA EURO 3

ISBe4 E3 (INTERACT)4BTAA EURO 2

ISBe4 E3 (INTERACT)4BTAA EURO 2

ISBe4 E3 (INTERACT)7.8L7.8LFORD 7.8 L4BTAA EURO 2

4.10 T (X10)4.10 T (X10)D229/4D229/4Maxion HSDTD229-4TD229-4

FORD

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,3CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,3CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,3CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,3CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,3CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,3CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1MOTOR EURO 3 - TURBO ORIGINAL BW -RETORNO OLEO M6TURBO ORIGINAL HOLSET - RETORNOOLEO M8TURBO ORIGINAL HOLSET - RETORNOOLEO M8TURBO ORIGINAL HOLSET - RETORNOOLEO M8MOTOR EURO 3 - TURBO ORIGINAL BW -RETORNO OLEO M6CW TITANIOTURBO ORIGINAL HOLSET - RETORNOOLEO M8CW TITANIOTURBO ORIGINAL HOLSET - RETORNOOLEO M8CW TITANIOCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPTURBO ORIGINAL HOLSET - RETORNOOLEO M8CH ENCAIXE/TH OUT FLANGE/ACT 1,6CH ENCAIXE/TH OUT FLANGE/ACT 1,6CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH MANG/TH OUT 5F M8/ACT 1CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 4F M8 WIDE

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 34: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 34 de 127

805009802024802282806100802060806102805075802024806100802282802024802282802024802176806100802024805075805075806100802282805075806100802024802282806100806100805182

805101805182

805282

805282

802092802178805176

805282

805071

802070

808009808024808282808031808060808253808075808024808031808282808024808282808024808176808031808024808075808075808031808282808075808031808024808282808031808031

90529201004038009883800988 38009883802819 3590092 3800986

9052920100663800986

3967635

3970937

905292010058905292010045

3970937

TC0570095TC0570019TC0480034TC0480129TC0130021TC0210131TC0210050TC0570019TC0480129TC0480034TC0570019TC0480034TC0570019TC0480028TC0480129TC0570019TC0210050TC0210050TC0480129TC0480034TC0210050TC0480129TC0570019TC0480034TC0480129TC0480129TC0210116

TC0130110TC0210116

TC0210127

TC0210127

TC0130024TC0130029TC0210113

TC0210127

TC0210105

TC0130023

465813-0001466646-0041465813-0001702154-0003466563-0004466575-0003465813-0001465813-0001466646-0041465813-0001466646-0041465813-0001465813-0001465813-0001465813-0001466575-0003466575-0003465813-0001466646-0041466575-0003465813-0001465813-0001466646-0041465813-0001465813-0001451567-0005

717371-0001451567-0005

465837-0007465837-0004

451567-0005

704944-0001

76912176910716912176914416659277048376912116912176910776912176910776912116912116912176912177048377048316912176910777048316912176912176910716912116912153169887146

53169887146

80000174002

80000174002

53169887175 171270

70000174614

53169707146

797332

358025235802663580252 359009235802523580252358026635802523580266358025235802523580252358025235900923536473358025235802663536473358025235802523580266358025235802523592315

3592315

3596954

3592315

F1000F11000F11000F11000F12000F12000F12000F12000F12000F12000LF13000F13000F13000F13000F13000F14000F14000F14000F14000F14000 HDF16000F19000F21000F21000F21000F21000F250

F250F350

F350

F350 Euro Mec

F4000F4000F4000

F4000

F4000

F4000

-95 99-00

200299-04

2004-

2004-

-99

2004-

99-04

TD229-4D229-6D229-6TD 229-66.10 T (X10)6BT6BTAAT6.354TD 229-66.10 (X10)D229-6D229-6T6.354T6.354TD 229-66.10 (X10)6BTAA6BTAATD 229-66.10 (X10)6BTAAT6.354D229-6D229-6T6.354TD 229-64BTAA EURO 2

6.07 TCA4BTAA EURO 2

4BTAA EURO 2

4BTAA E3 MEC

4.10 T (X10)4.10 T (X10)4BT

4BTAA E3 MEC

4BTAA EURO 2

D229/4

FORD

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH MANG / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 4F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 4F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 4F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 4F M10CH FLANGE / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT 4F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10TURBO ORIGINAL HOLSET - RETORNOOLEO M8CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,4TURBO ORIGINAL HOLSET - RETORNOOLEO M8TURBO ORIGINAL BORGWARNER -RETORNO DE OLEO M6TURBO ORIGINAL BORGWARNER -RETORNO DE OLEO M6CH ENCAIXE/TH OUT FLANGE/ACT 1,6CH ENCAIXE/TH OUT FLANGE/ACT 1,6TURBO ORIGINAL HOLSET - RETORNOOLEO M8TURBO ORIGINAL BORGWARNER -RETORNO DE OLEO M6TURBO ORIGINAL HOLSET - RETORNOOLEO M8CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8

RemarksObservaciónObservação

49189-03200

MHI

Page 35: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 35 de 127

802074805007806100802270803005803017

803005805204805058805124805124803017

805175805175805175805175805175805175

805137

806220802270802393802393802301806220802432802402802301802301802084802084806220802255802432802400802400802400

808007808031808270

808137

808270

3802881 8350206880

422987 79040 790548350206880

D9NN6K682DAD9NN6K682CAE66NNK682BAE3NN6K682BAE9NN6K682AAF1NN6K682AB

966T6K682AA

4955656 8096289990409666999060965199 008096919990409671999040965999

TC0130064TC0130093TC0480129 TC0590038

TC0590038 TC0570102TC0570111TC0570111

TC0260143TC0260143TC0260143TC0260143TC0260143TC0260143

TC0480077 TC0480036TC0480077TC0480077TC0480138TC0480138

465805-0001466394-0002465813-0001 465318-0003

466818-0007 704344-0001708258-0005708258-0001465318-0003

465752-0002465752-0001466746-0004466746-0002466746-0005466746-0006

452069-0002

791493-0001 791493-0001791493-0001

198644197332169121

70000174042

3187045316970711053279707127 564129700005316970711953169707107

3524709 3538881

4044183 4040429 40404294040429

F4000F4000F7000F8000FORD MARITIMOGRANADA

MARITIMORANGERRANGERRANGERRANGERSCORPIO

CARGO DOVER

ARGOSY 90 DDC440FL70FL70FL70FL80FLC 12064 STFREIGHTLINER (EUA, MEXICO)OF 8000OMCOMLU 5000U 5000 CD

86 - 931990

86 - 931999 -

2001-082000-072001-10 2004-112001-052000-03

TD229-4TD229-4T6.354ISB7.8L

7.8LJ97AMAXION HSD - E1MAXION HSD - E2MAXION HSD - E2-

268268

DOVER

DETROIT SERIE 60 12,7LISB (6 cil)ISCISC E3OM906LA EPADETROIT S?RIE 60 12.7LOM460LAOM904LA E2OM906LA-EPAOM906LA EPAOM924LA E3OM924LA E3DETROIT S?RIE 60 12.7LISC E3OM460LA-EPA04OM904LA-EPAOM904LA-MexicoOM904LA EPA

FORD

FORD - OTOSAN

FREIGHTLINER

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 4F M8 WIDECH MANG / TH OUT 4F M10CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CHRA - CW 38,8 x 60mm / TW 49,5 X64mmCH ABRAC / TH OUT 6F M8CH MANG/TH OUT 4F M8/ACT 1,1CH MANG/TH OUT 5F M8/ACT 1,3CH MANG/TH OUT 5F M8/ACT 1,3CH MANG/TH OUT 5F M8/ACT 1,3CHRA - CW 38,8 x 60mm / TW 49,5 X64mmCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMP

CH MANG/TH OUT 6F M8 TIGHT/ACT 1,6

CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,9CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,9CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 36: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 36 de 127

802301802301802301802301802338802338802301802301802301802176

805185EM DESENV_5

805030802070802070

802070805007805020802282802024802039802176806100805020802039802282802024806100802282802070802074805071802024802039802176806100802070

805009

808176

808007808022808282808024808039808176808031808022808039808282808024808031808282 808024808039808176808031

808009

906096539990609626999060964599906096359990609642999060968899906096989990609683993520964499

905292010093

790357901979019

790053760969299 79017 79005 3760969299 376096929979019

TC0480077TC0480077TC0480077TC0480077TC0480081TC0480081TC0480077TC0480077TC0480077TC0480028

TC0130117

TC0570047TC0130023TC0130023

TC0130023TC0130093TC0570098TC0480034TC0570019TC0570062TC0480028TC0480129TC0570098TC0570062TC0480034TC0570019TC0480129TC0480034TC0130023TC0130064TC0210105TC0570019TC0570062TC0480028TC0480129TC0130023

TC0570095

791493-0001791493-0001791493-0001791493-0001791493-0001791493-0001791493-0001791493-0001791493-0001409300-0011

767094-0002

704944-0001704944-0001

704944-0001 465827-0001466646-0041465813-0001702368-0002 465827-0001 466646-0041465813-0001 466646-0041704944-0001465805-0001465805-0002465813-0001 704944-0001

5327970713053279707109532797071195327970710853279707118532797071805327970720653279707178312329

80000174640

797332797332

797332197332 169107769121 169121169121 169107769121169121169107797332198644198644769121 169121169121797332

4040429404042940404294040429 4040429404042940404293580252

3524709 35802663580252 3580252 35802663580252 3580266 352470935247093580252 3580252

BLAZERBLAZER

BLAZERBONANZAD-10

D-10D-10D-11000D-11000D-11000D-11000D-11000D-11000D-12000D-12000D-13000D-13000D-13000D-14000D-14000D-14000D-14000D-14000D-14000D-14000D-14000D-20

D-20

20011999-042001-081999-052001-012005-042008-082004-05

-88 -88

OM906LAOM906LAOM906LA-EPAOM906LA-EPAOM906LA-EPAOM906LA-EPAOM906LA-EPA98OM906LA-EPA98OM906LA-EPA98

4.07 TCA (SPRINT)4.07 TCE (SPRINT)

MAXION HSD 2.5S4TPERKINS 4.236 / MAXIONQ20B4 / S4Q20B4.236VQ20B 4.236VMAXION TQ20B6.354PERKINS 6.354 / Q20 B6Q20B 6.354Q20B 6.354Q20B6.354T6.354MAXION TQ20B6.354Q20B 6.354PERKINS 6.354 / Q20 B6Q20B 6.354T6.354PERKINS 6.354 / Q20 B6Q20B4.236VQ20B 4.236VQ20B4.236VQ20B 6.354Q20B 6.354Q20B6.354Q20B 6.354PERKINS 4.236 / MAXIONQ20B4 / S4Q20B 4.236

FREIGHTLINER

GM

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC / TH OUT 4F M10CH ABRAC / TH OUT 4F M10CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH FLANGE / TH OUT 4F M10

CH MANG/TH OUT FLANGE/ACT 1,2MOTOR ELETRONICO - ATUADOR AVACUOCH ENCAIXE/TH OUT 5F M8/ACT 1,3CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8

CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 4F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHTCH FLANGE / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHTCH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT FLANGECH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHTCH FLANGE / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8

CH MANG / TH OUT 4F M8

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 37: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 37 de 127

802074805007805008802070802103

802282802024806100805020802282802024802070802070805007802282802024805007802070802070802282802070802070805007802024802176806100805185EM DESENV_5

805030805100802070802103

802070805100805100

806180

808007808007

808282808024808031808022808282808024 808007808282808024808007 808282 808007808024808176808031

808180

7901979023

3760969299 790053760969299 79019 3760969299 79019 376096929979019 905292010093

79035905292010052037901979036

7901990529201005203

105292000059

TC0130064TC0130093TC0570094TC0130023TC0570026

TC0480034TC0570019TC0480129TC0570098TC0480034TC0570019TC0130023TC0130023TC0130093TC0480034TC0570019TC0130093TC0130023TC0130023TC0480034TC0130023TC0130023TC0130093TC0570019TC0480028TC0480129TC0130117

TC0570047TC0130109TC0130023TC0570026

TC0130023TC0130109TC0130109

465805-0001 704944-0001704945-0002

466646-0041465813-0001 465827-0001466646-0041465813-0001704944-0001704944-0001 466646-0041465813-0001 704944-0001704944-0001466646-0041704944-0001704944-0001 465813-0001 715330-0001767094-0002

704090-0001706769-0001704944-0001704945-0002

704944-0001706769-0001

198644197332 797332

169107769121169121 169107769121797332797332197332169107769121197332797332797332169107797332797332197332769121169121169121 80000174640

797332

797332

53279706008

3524709 3524709

35802663580252 35802663580252 3524709 35802663580252 35247093580266 3524709 35802523580252

D-20D-20D-20D-20D-20 PLUS

D-21000D-21000D-21000D-22000D-22000D-22000D-40D-40D-40D-60D-60D-6000D-6000D-6000D-70D-70D-70D-70D-70D-70D-70S10S10

S10SILVERADOVERANEIOVERANEIO PLUS

GMC 6-100GMC 6-140GMC 6-150

-95

-88

-94-95

1985-12

Q20B 4.236VQ20B 4.236VQ40B4S4T MaxionMAXION S4T

PERKINS 6.354 / Q20 B6Q20B 6.354T6.354MAXION TQ20B6.354PERKINS 6.354 / Q20 B6Q20B 6.354MAXION S4TQ20B4.236VQ20B 4.236VPERKINS 6.354 / Q20 B6Q20B 6.354S4TS4T MaxionS4T MaxionPERKINS 6.354 / Q20 B6Q20B4.236VQ20B4.236VQ20B 4.236VQ20B 6.354Q20B6.354Q20B 6.3544.07 TCA (SPRINT)4.07 TCE (SPRINT)

MAXION HSD 2.56.07 T (SPRINT)MAXION S4TMAXION S4T

S4T6.07 T (SPRINT)6.07 T (SPRINT)

TBD232V12

GM

GMC

GREAVES

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 4F M8 WIDECH MANG / TH OUT 4F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 4F M8TURBO DE FABRICA - COM VALVULA - S/INTERCOOLERCH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 4F M10CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 4F M8 WIDECH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 4F M8 WIDECH MANG / TH OUT 4F M10CH FLANGE / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG/TH OUT FLANGE/ACT 1,2MOTOR ELETRONICO - ATUADOR AVACUOCH ENCAIXE/TH OUT 5F M8/ACT 1,3CH ENCAIXE/TH OUT 4F M10/ACT 1,4CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8TURBO DE FABRICA - COM VALVULA - S/INTERCOOLER

CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE/TH OUT 4F M10/ACT 1,4CH ENCAIXE/TH OUT 4F M10/ACT 1,4

CH MANG / TH OUT 4F M10

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 38: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 38 de 127

805053805188805192806182805294805294805152805294

805202

805258805214805214805212805214805258805230805168805258805268805258805214805210805268805210805210805210805210805210805214805268805214805258805168805212805230805168805268805214

808053808053808192 808152

241002690241001690C241003251C 241003301A241004590A

282004A2002823041422282304142128230414402823041422282004A20028200428812820042560282004A2002820042700282004A20028230414212823041431 282304145028230414312823041450282304143128230414502823041422 2823041422282004A200 2823041440 28200427002823041422

479016-0002750849-0001479031-0003479016-0004

471037-0002471037-0001717483-0001471037-0002730640-0001 716938-0001 715924-0004 471037-0001703389-0002 703389-0001703389-0002703389-0001703389-0002703389-0001471037-0002715924-0004471037-0002 716938-0001717483-0001 716938-0001715924-0002471037-0002

CAMINHAOCAMINHAOHINO RANGER

A-1 TCICHRORUS BUSCHRORUS BUSCHRORUS BUSD4AEGALLOPERGALLOPER TCIH1H1H100H100H350HD72HRMIGHTYMIGHTYMIGHTYMIGHTYMIGHTYMightySTAREX TDiSUPER TURBO 4500 MIGHTYTERRACANVAN

1989 97-97-1998

1998199520001998200119952002 2003 1995 200020001998 2002 03-

HO6CT/H11HO6CT/H11H07CTH06CTJ08C-TIJ08C-TIYF75

STEYR

D4BH (4D56 TCI)D4AE 3.3LD4AE 3.3LD4ALD4AE 3.3L4D56TCi4D56T4D56TD4BH (4D56 TCI)4D56TCiD4BH (4D56 TCI)D4AE 3.3LD4AL4D56D4ALD4ALD4ALD4ALD4ALD4AE 3.3L4D56 A-1D4AE 3.3LD4BH (4D56 TCI)4D56T-4D564D56 2.54D56 TCiD4AE 3.3L

HINO

HOWO

HYUNDAI

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ENCAIXE / TH OUT FITTEDCH ENCAIXE / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT 4F M8CH ABRAC/TH OUT FITTED/ACT 1,6CH MANG/TH OUT ??/ACT 1,2CH MANG/TH OUT ??/ACT 1,2CH MANG / TH OUT 4F M10 1,5mmCH MANG/TH OUT ??/ACT 1,2

CH ABRAC / TH OUT 6F M8

CH MANG / TH OUT 5F M10CH MANG/TH OUT FLANGE/ACT 0,7CH MANG/TH OUT FLANGE/ACT 0,7CH MANG/TH OUT FLANGE/ACT 0,7CH MANG/TH OUT FLANGE/ACT 0,7CH MANG / TH OUT 5F M10CH MANG / TH OUT 3F M10WATERCOOLEDCH MANG / TH OUT 5F M10CH MANG/TH OUT 5F M10/ACT 0,8CH MANG / TH OUT 5F M10CH MANG/TH OUT FLANGE/ACT 0,7CH MANG/TH OUT FLANGE/ACT 0,7CH MANG/TH OUT 5F M10/ACT 0,8CH MANG/TH OUT FLANGE/ACT 0,7CH MANG/TH OUT FLANGE/ACT 0,7CH MANG/TH OUT FLANGE/ACT 0,7CH MANG/TH OUT FLANGE/ACT 0,7CH MANG/TH OUT FLANGE/ACT 0,7CH MANG/TH OUT FLANGE/ACT 0,7CH MANG/TH OUT 5F M10/ACT 0,8CH MANG/TH OUT FLANGE/ACT 0,7CH MANG / TH OUT 5F M10WATERCOOLEDCH MANG/TH OUT FLANGE/ACT 0,7CH MANG / TH OUT 3F M10WATERCOOLEDCH MANG/TH OUT 5F M10/ACT 0,8CH MANG/TH OUT FLANGE/ACT 0,7

RemarksObservaciónObservação

49135-04020 49135-0402049177-07501 49135-04020 49135-04020 49135-04020 49177-07501

MHI

Page 39: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 39 de 127

805214805214

804008

802336802270802336802336802336802336802336805260805176802269805260802253

805160805150805150805150805032

805160805150805084805140805160805150805032805032805032805272805272805032805032805032805032805032

808008

802524808270802524802524802524802524802524 808269 802520

805291805290805290805290808032

805291805290808084 805291805290808032808032808032805293805293808032808032808032808032808032

28230414212823041421

38028103802779380265138026513802810380265138026493803939 380269738039393802705

1825476C911822233C931825476C911810017C91

1822233C93684335C912506782C91 1822233C93991700C911817307C91991699C911826344C931836091C931819904C911819371C911819165C911817530C911817310C91

TC0210080 TC0210080TC0210080TC0210080TC0210080TC0210080 TC0210113 TC0210071

471037-0001471037-0001

465154-0003

466743-0014466743-0050466743-0014465225-0001

466743-0050409770-0002471097-0010 466743-0050465225-0014465225-0006465225-0018751400-0001751400-0003465225-0019465225-0016465225-0015465225-0012465225-0010

171270

353712735349253535635353563535371273535635353561735372453535381353632735372453536305

9075

ECM 370ECM 490ECM 490ECM 570ECM 590ECM 590ECM 590P250 WCUSD100VHP 400VHP 825 WCUXP 750 WCU

4700470049004900DT 360

DT 408DT 408-NGDDT466DT 466-NGD ELETRONICDT 466 NGDDT 530-NGD ELETRONIC

1995

D4AE 3.3LD4AE 3.3L

PERKINS

6CT6BT6CT6CT6CT6CT6CTAM114TA-3906CTAM116CTA

INTERNATIONAL DT466INTERNATIONAL DT 466EINTERNATIONAL DT466INTERNATIONAL DT 466EINTERNATIONAL DT360 /DT466INTERNATIONAL DT466INTERNATIONAL DT466INTERNATIONAL DT466INTERNATIONAL DT466INTERNATIONAL DT466INTERNATIONAL DT466DT466DT466DT466NGD DT466NGD DT466

HYUNDAI

IDEAL

INGERSOLL RAND

INTERNATIONAL

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH MANG/TH OUT FLANGE/ACT 0,7CH MANG/TH OUT FLANGE/ACT 0,7

"CH MANG / TH OUT 6F 5/16"" ESP"

CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT FLANGECH MANG/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,7CH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1

CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH MANG / TH OUT V-CLAMP

CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMP

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 40: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 40 de 127

805032805032805032805032805032805032805032805032805140805150805150805150805160805160805160

805200802290802426803025803140801302

801354801202

802706802366802434802403802084802333803025801302

801354801202

802366802434

805040

808032808032808032808032808032808032808032808032 805290805290805290805291805291805291

808290808426 808140

802702

808040

1817309C911817308C911817306C911815607C911817313C911815677C911810018C911810017C912506782C911822233C931825475C911825476C912506743C911820945C91991708C92

90529201013190529201009090529201013002205409164778661484886

15200241485645

3970464 0080965099904096839992409602999260964299205409161484886

15200241485645

0080965099

TC0130056TC0130075TC0130084TC0710040TC0710089TC0760014

TC0760003

TC0210150TC0210083 TC0480037TC0480138TC0480079TC0710040TC0760014

TC0760003

TC0210083

465225-0009465225-0007465225-0005465225-0003465225-0008465225-0004465225-0002465225-0001471097-0008466743-0050466743-0017466743-0015466741-0048466417-0003466741-0018

715189-0006771327-0001709197-0004

739542-0002703072-0003

729546-0002 709197-0004

739542-0002703072-0003

465743-0003

53169707165700001750965327988722770000174023 14839880010

80000174619

7000017405853299887201564129700005316970712753249707106532797071767000017402314839880010

80000174619

5329988720156412970000

353269235346174038613

3597654

40459574043001 35326924038613

3597654

4043001

CENTURY SEMI-LUXURY / LUXURY / PREMIUMCENTURY SEMI-LUXURY / LUXURY / PREMIUMCENTURY SEMI-LUXURY / LUXURY / PREMIUMCENTURY SEMI-LUXURY / LUXURY / PREMIUMCENTURY SEMI-LUXURY / LUXURY / PREMIUMCENTURY SEMI-LUXURY / LUXURY / PREMIUM

CENTURY SEMI-LUXURY / LUXURY / PREMIUMCENTURY SEMI-LUXURY / LUXURY / PREMIUM

CENTURY SEMI-LUXURY / LUXURY / PREMIUMCENTURY SEMI-LUXURY / LUXURY / PREMIUMCENTURY SEMI-LUXURY / LUXURY / PREMIUMCENTURY SEMI-LUXURY / LUXURY / PREMIUMCENTURY SEMI-LUXURY / LUXURY / PREMIUMCENTURY SEMI-LUXURY / LUXURY / PREMIUMPBPB

PBPB

PBPB

6CC

04-07 -

04-01/98 - 12/04

04- 04- 05 -

04-01/98 - 12/04

04-

4.12 TCE E3 (ACTEON)6.12 TCE E3 (ACTEON)6.12 TCE E3 (ACTEON)D12DD7ADC12-06

DC9-11DSC12-05

ISBe4 E3 (INTERACT)ISC E3OM457LA E3OM904LA E3OM924LA E3OM926LA E3D12DDC12-17

DC9-11DSC12-05

ISC E3OM457LA E3

INTERNATIONAL

IRIZAR

ISUZU

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMP

CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,3CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,4CH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC/TH OUT 6F M8/ACT 1,7EURO 3 - A PARTIR DE 2007 - COMMONRAILEURO 3 - 5 CYL - COMMON RAIL - BRMOTOR EURO 2 - ATE 2004 - UNITINJECTORCW TITANIOCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2802702 - ROTOR EM TITANIOCH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPEURO 3 - A PARTIR DE 2005 - COMMONRAILEURO 3 - 5 CYL - COMMON RAIL - BRMOTOR EURO 2 - ATE 2004 - UNITINJECTORCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10

CH MANG / TH OUT FITTED

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 41: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 41 de 127

805040805186805183805068805068805068805068805040805040805040805040805186805186805068805068805068805068805068

802048805052805052802048802048805052802048805004805004806150806150802048805092805092805092805092803639803639805004805052805274

808040808186808183 808040808040808040808040808186808186

808048808052808052808048808048808052808048808004808004808282808282808048808092808092808092808092 808004808052

11440008901144001070 29100940208943829000 8944596410114400133051440000401144001331514400002011440010711144001632291009900029100980208944596410 2910092020

481023099467664500326409481023048102309844118848102309846705698467056 4846402481023061690054 6169008361690016 4729471984670569844051661316026

TC0010101TC0010101 TC0010101 TC0010091TC0010091TC0010133TC0010133 TC0010091TC0010101

465476-0003 466898-0007466898-0006466898-0009466898-0001465476-0004465476-0002465476-0005465476-0001 466898-0003466898-0002466898-0001466898-0008466898-0005

465640-0013465427-0005465427-0007465640-0013465640-0013465427-0002465640-0013465425-0003465425-0001 465640-0013 465425-0003465427-0001

5327970701453279707014 53289707004 55548

35231343520546 555483501756 3523134

FORWARDFTRFTRNPRNPRNPRNPR 4CC

110E17110E21110E21115E17120E17120E25135.17145E17150E18150E27150E29150T165.24165.24165.24165.24170.30170.30170E18170E20175.24

1992-19981992-1998

1985 19951981 1995 1985-198619821984 19841986

4BD16BD1 / 6BG1ISUZU4BD4BD4CC4BD1T 4BD1 4BD1 4BD1 4BD16BD1T6BG1T

8060.25.6008060.458060.45.5100/808060.25.6008060.25.6008060.45.60008060.25.6008060.258060.258360.468360.468060.258220.218220.218220.228220.228210.228210.228060.258060.45.4108460.21

ISUZU

IVECO

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDS/CARCACA DA TURBINACH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTED

CH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHT ESPCH ABRAC/TH OUT 6F M8/ACT 1,1CH ABRAC/TH OUT 6F M8/ACT 1,1CH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHT ESPCH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHT ESPCH ABRAC/TH OUT 6F M8/ACT 1,1CH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHT ESPCH ENCAIXE/TH OUT 6F M8/ACT 1,1CH ENCAIXE/TH OUT 6F M8/ACT 1,1CH ABRAC / TH OUT 4F M8CH ABRAC / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHT ESPCH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE/TH OUT 6F M8/ACT 1,1CH ABRAC/TH OUT 6F M8/ACT 1,1CH ABRAC / TH OUT 6F M8

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 42: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 42 de 127

805274805274805004805052805023805052805052805052805274805274805274805023803639805274805274805274805274803639803639803639803639803639805274805274805274803639803639803639805042803639805042803639805051805051805051805051805092805092805092805092805092

808004808052808012808052808052808052 808012 805051 805051 808092808092808092808092808092

61318301 9846705698440516F652C 98465538 61315103 61320961F652C481814161318301 6131830161318577480416148437814803140476516447769056131877761319421 48023174802317480231698462946 9841456150037230485426450037231500372334732532478645647864578220220004786457

TC0010091TC0010101TC0010099TC0010101TC0010101TC0010101 TC0010099 TC0010100 TC0010100 TC0010049TC0010049TC0010049TC0010049

466652-0001 465425-0003465427-0001465114-0001465427-0003465427-0003465427-0003 465114-0001 466652-0001 466652-0001 465563-0001 465563-0001 454003-0004 454003-0004 454003-0008454003-0002454003-0009454003-0011465468-0002465468-0012465468-0011465468-0002465468-0011

53299707020 5232970326752329703267523297032675232988328552329703287 52329703265523297032653523055 3525178

3523022 352313435231343534355 3523894 3523022 3523022 3545168 3527457 352305535309803525178353098035251783525178352517835251783525178

175.24175.24175E17175E20180180-22180.22180.22180.24180/370.24180E40190190-33 (1981)190.24190.26190.26190.26190.30190.30190.30190.30190.30190.32190.32190.32190.33190.33190.33190.36190.36190.36190.36190.36190.36190.36190.36190.38190.38190.38190.38190.38

1984 1984 19861981 - 19841984-0119841984-011981- 1988 1984-0119851984 --19861999 199919991994 1984

8460.21.0068460.21.0108060.258060.458060.25 A6958460.45.4608460.45.4608460.45.46008460.218460.218460.418060.25 A6958210.228460.21.2008460.218460.21.1028460.21.6018210.22.0008210.22.2418210.22.3738210.22.3738210.22.3738460.41.1028460.41.1028460.41.3508210.228210.228210.22.1018210.22.1708210.22.2148210.22.5118210.42.1038210.42.4008210.42.4008210.42K.3518215.42.9858220.22.0008220.22.0008220.22.0008220.22.0008220.22.000

IVECO

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE/TH OUT 6F M8/ACT 1,1CH ABRAC/TH OUT 6F M8/ACT 1,1CH MANG / TH OUT 6F M6CH ABRAC/TH OUT 6F M8/ACT 1,1CH ABRAC/TH OUT 6F M8/ACT 1,1CH ABRAC/TH OUT 6F M8/ACT 1,1CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M6CH MANG / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 43: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 43 de 127

805092805092805092805092805042805051805051805051805051805092805092805092805092805092805092805092805092805092805092805092805092805092805092805092805092805092805092805092805092805092805092805092805092805092803639805092805004805052805052805052805052

808092808092808092808092805051 808092808092808092808092808092808092808092808092808092808092808092808092808092808092808092808092808092808092808092808092808092808092808092808092808092 808092808004808052808052808052808052

478645647651524765459828022009 485426450037230500372315003723347873364819795483533748353374819794 48198934819892 98471190984711934819892 4819893984353879843538698439643482511948251194825118482511899465731994657329946573299465731 984353879846705698440516 9844118898441188

TC0010100TC0010049TC0010049TC0010049TC0010049 TC0010091TC0010101TC0010101TC0010101TC0010101

465468-0012465468-0010465468-0009465468-0009454003-0004454003-0002454003-0008454003-0009454003-0011 465468-0014465468-0023465468-0023465468-0013465468-0014465468-0021465468-0022465468-0022 465468-0022465468-0021465468-0021454007-0003454007-0004454007-0003465468-0024465468-0024465468-0025465468-0025454007-0005454007-0006454007-0006454007-0005 454007-0002465425-0003465427-0001 465427-0002465427-0002

53279706039 5327970700953279707009

35309803525178352517835251783525178 35013543501354 3523055

190.38190.38190.38190.38190.42190.42190.42190.42190.42190.42190.42190.42190.42190.42190.42190.45T190.45T190.45T190.48190.48190.48190.48190.48190.48190.48190.48190.48190.48190.48190.48190.50190.50190.52190.52190/330.33190/440E52190E18190E23190E24190E26190E27

-1995- 199919991999- -1988 19951995- - 1984 1979---

8280.22.0008280.22.0098280.22.0098280.22.0098210.22.8008210.42.4008210.42.4008210.42K.3518215.42.9858280.228280.22.2058280.22.2058280.22.2058280.22.2058280.22.2058280.42.3008280.42.3008280.42.3008280.428280.428280.42.0018280.42.0018280.42.0018280.42.0508280.42.0508280.42.0508280.42.3008280.42.3008280.42.3018280.42.3018280.428280.428280.4282800.428210.22.1018280.42.3508060.258060.458060.458060.45.62008060.45.6090

IVECO

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 4F M6CH ENCAIXE/TH OUT 6F M8/ACT 1,1CH ABRAC/TH OUT 6F M8/ACT 1,1CH ABRAC/TH OUT 6F M8/ACT 1,1CH ABRAC/TH OUT 6F M8/ACT 1,1CH ABRAC/TH OUT 6F M8/ACT 1,1

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 44: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 44 de 127

805274805274805092805092805051805051805092805092805092805092805092805274805051805051805051805274803639805051805042805274805274805274805274803639803639803639803639805274805274805274805274805051805092805274805274805274805274806150805274805274805274

808092808092 808092808092808092808092808092 805051 808092 808282

61321344613188025003732354732533 486336047325339842935898429358984396439843964261318301 613183014802316 9848895061320348 61315102613183014797404 98462935 613156846131879961320348485426498435387612176346132097861317634613204259849975461319193 61320218

TC0010049TC0010049 TC0010049TC0010049TC0010049 TC0010049TC0010100 TC0010049 TC0010133

465481-0002465468-0001 465468-0001465481-0001465481-0001454007-0001454007-0002466652-0001454003-0001454003-0011454003-0001466652-0001 454003-0001454003-0004 466652-0001 454003-0002454007-0002465283-0001465283-0003465283-0001465283-0002 466652-0002466652-0002454070-0001

5329970702053299707020 3523055 3522460 53279707017

35305363530536 35305553530555 352517835251783525178 352305535251783530980352707835318563523134 352246035224603531669353166935230223523022352707835270783525178

190E32190E32190E38190E38190E42190E42190E47190E48190E50190E52190E52240.26240.36260.36280.36330.26330.33330.36330.36370370370.24370.24370.30370.30370E30370E30370S24370S24440E32440E40440E44440E52480.21480.21480.21480.21490680.26680.26680.26

- 19961995- -199619951995 1984 -1986 1984-- - 1995 1994

8460.418460.418210.42.50008210.42.50008210.42SPR8210.42SPR8210.45.50008210.42.5008210.42.50008280.42.3208280.42.3508460.21.1068210.428210.428210.22.1018460.21.2028210.22.1018210.22.1018210.42.2698460.41.4068460.41.4068460.218460.21.7098210.22.1018210.22.1018210.22.4198210.22.4198460.218460.218460.41.406 8210.42.4008280.42.3508460.21.6118460.21.6118460.21.6118460.21.6158360.468460.21.6018460.21.6018460.41.603

IVECO

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 4F M6CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 4F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 45: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 45 de 127

802048805051805092805092806150806150805275805177805177805177EM DESENV_4805274805159805177EM DESENV_4805177805177EM DESENV_4EM DESENV_4805159805177805177EM DESENV_4805177805177805177805177805177805159805177805224805236805224805236802094805236802094805236805224808526805193

808048 808092808092808282808282 808224808236808224808236808094808236808094808236808224 808193

48125479943901999453966994539679944200598499754 500321800 504092197 500321799500321800504092197500321800500321800504092197504092197500321799500321800500321800504092197500321800500321800500321800500321800500321800994491705003218009944601848486209847493248486209052920100324848507905292010032484862098474932504040250504087676

TC0010049 TC0010133TC0010133 TC0010114TC0010114TC0010114 TC0010112TC0010114 TC0010114TC0010114 TC0010112TC0010114TC0010114 TC0010114TC0010114TC0010114TC0010114TC0010114TC0010112TC0010114 TC0130025 TC0130025

465640-0015454003-0005454007-0007454007-0008 725305-0003 725305-0002725305-0003 725305-0003725305-0003 725305-0002725305-0003725305-0003 725305-0003725305-0003725305-0003725305-0003725305-0003454061-0007454061-0001 465403-0003465413-0004465403-0003702154-0007465403-0004702154-0007465403-0003465413-0004

5327970701953279707017 53149706446 5314970644553149706446 5314970644653149706446 531497064455314970644653149706446 5314970644653149706446531497064465314970644653149706446531497064455314970644653279706716 53279706747

3525178 4047305 3534960 35971804036531

80.17ASTRAAllisAllisBus 490Bus 491CAVALLINOCITYCLASS 60.12CITYCLASS 60.13CITYCLASS 60.13 MOCITYCLASS 70C16ConstructionDAILY 35.10DAILY 35.13DAILY 35S14DAILY 40.12DAILY 40.13DAILY 45S14DAILY 45S16DAILY 49.10DAILY 49.12DAILY 50.13DAILY 55C16DAILY 59.12DAILY 60.12DAILY 60.13 SCUDATODAILY 70.12DAILY 70.13DAILY TCDAILY TCAE23EUROCARGO 120E15EUROCARGO 120E15EUROCARGO 150E18EUROCARGO 160E21EUROCARGO 170E15EUROCARGO 170E21EUROCARGO 190E15EUROCARGO 190E15EUROCARGO TECTOR 170E22EUROCARGO TECTOR 170E22

---1994-121994-11 1997-20042004-2004-04--1996-20042004-200904-1996-20042004-200904-04-1996-20041996-20042004-200904-1996-20041996-20042004-20091996-20042004-200919961996-20041994 2002-08

8062.258210.42K.3518285.22.0148285.22.01483608360.46F2B (CURSOR 8)2.8 / 8140.43 / EURO 22.8 / 8140.43S / EURO 32.8 / 8140.43S / EURO 3F1C (MJTD)8460.41.4702.8 / 8140.23 / EURO 22.8 / 8140.43S / EURO 3F1C (MJTD)2.8 / 8140.43 / EURO 22.8 / 8140.43S / EURO 3F1C (MJTD)F1C (MJTD)2.8 / 8140.23 / EURO 22.8 / 8140.43 / EURO 22.8 / 8140.43S / EURO 3F1C (MJTD)2.8 / 8140.43 / EURO 22.8 / 8140.43 / EURO 22.8 / 8140.43S / EURO 32.8 / 8140.43 / EURO 22.8 / 8140.43S / EURO 32.8 / 8140.23 / EURO 22.8 / 8140.43 / EURO 28060.45.62008060.25R8060.458060.256.10TCA8060.256.10TCA8060.258060.45F4A (NEF 6) EURO 3F4A (TECTOR) EURO 2

IVECO

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHT ESPCH ABRAC / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH ABRAC / TH OUT 4F M8CH ABRAC / TH OUT 4F M8CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,4CH MANG/TH OUT 4F M10/ACT 1,2CH MANG/TH OUT 4F M10/ACT 1,2CH MANG/TH OUT 4F M10/ACT 1,2CH /TH OUT /ACTCH ABRAC / TH OUT 6F M8CH MANG/TH OUT 4F M10/ACT 1CH MANG/TH OUT 4F M10/ACT 1,2CH /TH OUT /ACTCH MANG/TH OUT 4F M10/ACT 1,2CH MANG/TH OUT 4F M10/ACT 1,2CH /TH OUT /ACTCH /TH OUT /ACTCH MANG/TH OUT 4F M10/ACT 1CH MANG/TH OUT 4F M10/ACT 1,2CH MANG/TH OUT 4F M10/ACT 1,2CH /TH OUT /ACTCH MANG/TH OUT 4F M10/ACT 1,2CH MANG/TH OUT 4F M10/ACT 1,2CH MANG/TH OUT 4F M10/ACT 1,2CH MANG/TH OUT 4F M10/ACT 1,2CH MANG/TH OUT 4F M10/ACT 1,2W/O INTERCOOLER - EUROPEINTERCOOLER - EUROPECH ABRAC / TH OUT 6F M8 TIGHTCH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 TIGHTCH ABRAC / TH OUT 6F M8 TIGHTCH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 TIGHTCH ABRAC / TH OUT 6F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 TIGHTCH ABRAC / TH OUT 6F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 TIGHTCH ABRAC / TH OUT 6F M8 TIGHTCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH ABRAC / TH OUT 4F M8

RemarksObservaciónObservação

49135-05000 49189-02912 49135-0501049135-0500049189-0291249135-0500049135-0502049189-0291249189-0291249135-0501049135-0502049135-0502049189-0291249135-0502049135-0502049135-0502049135-0502049135-0502049135-0501049135-05020

MHI

Page 46: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 46 de 127

805193805193808526805193805193808526805051805051805051805051805051805051805051805224805224805224806150806150805092805092805274805274805125805092805092805017805274808526805051803639805251805251805251805251805251805251805251805251805251805251805251

808193808193 808193808193 808224808224808224808282808282808092808092 808125808092808092808017

504087676504087676504040250504087676504046397504040250 99446017 50030501499443287484640298435386984353866131990061319900484524348053354805334475442361320526504121277 500390351500390351500390351500390351500390351500390351500390351500390351500390351500390351500390351

TC0010049TC0010049TC0010049TC0010049TC0010049TC0010049TC0010049 TC0010133TC0010133 TC0260142 TC0010049 TC0010125TC0010125TC0010125TC0010125TC0010125TC0010125TC0010125TC0010125TC0010125TC0010125TC0010125

454003-0011454003-0011454003-0011454003-0002454003-0011454003-0011454003-0002 465114-0005465468-0015465468-0016465468-0008 454003-0011

5327970674753279706747 5327970674753279706747 532797067155327970671553279706717532797070425327970701453279706707532797067075329970702053299707020 53299707005

4036531403653135971804036531403653135971803525178352517835251783525178352517835251783525178 35305363530536 40408723525178353166935966933596693359669335966933596693359669335966933596693359669335966933596693

EUROCARGO TECTOR 170E24EUROCARGO TECTOR 230E22EUROCARGO TECTOR 230E24EUROCARGO TECTOR 230E24EUROCARGO TECTOR 230E24EUROCARGO TECTOR 260E25EUROTECH 440E42TZPEUROTECH 450E37TEUROTECH 740E42TZEURO TECH MP450 E 37EUROTRAKKER 380E37HEUROTRAKKER 720E42HTEURO TRAKKER MP450 E 37HTEuroCargoEuroCargoEuroCargoEuroCargoEuroCargo 175YEuroStarEuroStarEuroStar/-Tech MP180E38EuroStar/-Tech MT180E34F28FD30BFD30BFH-220MT180E30NEF SPRINKLERPOWERSTAR 450E37TSPR-RangeSTRALIS 490S38TSTRALIS 490S41TSTRALIS 490S42TSTRALIS 490S46TSTRALIS 570S38TSTRALIS 570S41TSTRALIS 570S42TSTRALIS 740S42TZSTRALIS 740S46TSTRALIS HD 450S38TSTRALIS HD 490S38T N

2002-082002-08 2002-082002-08 19941994-081996-071995-111989-10-1995-011992-031992-03-19851987 - 1986

F4A (TECTOR) EURO 2F4A (TECTOR) EURO 2F4A (NEF 6) EURO 3F4A (TECTOR) EURO 2F4A (TECTOR) EURO 2F4A (NEF 6) EURO 38210.428210.428210.428210.42k8210.428210.428210.42K8060.45.44008060.45.4400 Euro 28060.45.5000 Euro 28360 Euro 28360.468280.428280.42SPR8460.418460.418365.25.5128285.22.0028285.22.0028365.25.5808460.41.3204 CYL8210.42K8210.22.419F3B (Cursor 13)F3B (Cursor 13)F3B (Cursor 13)F3B (Cursor 13)F3B (Cursor 13)F3B (Cursor 13)F3B (Cursor 13)F3B (Cursor 13)F3B (Cursor 13)F3B (Cursor 13)F3B (Cursor 13)

IVECO

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ABRAC / TH OUT 4F M8CH ABRAC / TH OUT 4F M8CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH ABRAC / TH OUT 4F M8CH ABRAC / TH OUT 4F M8CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M8 TIGHTCH ABRAC / TH OUT 6F M8 TIGHTCH ABRAC / TH OUT 6F M8 TIGHTCH ABRAC / TH OUT 4F M8CH ABRAC / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH ABRAC/TH OUT 6F M??/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 6F M??/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 6F M??/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 6F M??/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 6F M??/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 6F M??/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 6F M??/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 6F M??/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 6F M??/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 6F M??/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 6F M??/ACT 1,6

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 47: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 47 de 127

805251805251805251805251808526808526808526805251805251805251805251805051805092805092805092805092805092805274805092802107802048802048802048802048805004808035808035808035802048802048805224805224805224805224802048803639803639803639803639803639803639

808092808092808092808092808092 808092808107808048808048808048808048808004 808048808048808224808224808224808224808048

50039035150039035150039035150039035150404025050404025050404025050039035150039035150039035150039035199481116 47651514787336483533698471190613205264765151811413747976624718129476938447747109846581148404194840419484041948102304810501484862948486294848508484850848378224803159480415448041544797404479746098429819

TC0010125TC0010125TC0010125TC0010125 TC0010125TC0010125TC0010125TC0010125TC0010049 TC0210065 TC0010091

454003-0007 465843-0001465640-0012465640-0021465640-0008465640-0025465425-0003465443-0001465443-0001465443-0001465640-0013465640-0014465413-0003465413-0003465413-0002465413-0002465640-0019

5327970673853279706402532797060385327970603853279707009532997070055327970640270000175527 310990 3526955

35966933596693359669335966933597180359718035971803596693359669335966933596693 3528352 352389435017563501756352246035224603526955

STRALIS HD 490S42TSTRALIS HD 570S38TSTRALIS HD 570S42TSTRALIS HD 740S42TZTECTOR 170E25TECTOR 240E25TECTOR 260E25TRAKKER 380T38TRAKKER 380T42TRAKKER 720T42TRAKKER 720T42TTractorTruckTurboStarTurboStarTurboStarTurboStar 190-45TurboStar MT180E30Turbostar

- 1982-101985-041987-091988-081994-07- ---- ----- - -1982 1988

F3B (Cursor 13)F3B (Cursor 13)F3B (Cursor 13)F3B (Cursor 13)F4A (NEF 6) EURO 3F4A (NEF 6) EURO 3F4A (NEF 6) EURO 3F3B (Cursor 13)F3B (Cursor 13)F3B (Cursor 13)F3B (Cursor 13)8215.42.9858280.42S8280.228280.22TC8280.22TC8280.428460.41.3208280.226CT8060.24.6428060.24.6618060.24.6618060.24.6788060.258060.25.2218060.25.2218060.25.2618060.25.6008060.25.6208060.45.41008060.45.41008060.45.60008060.45.60008062.45.668821082108210.28210.228210.228210.22

IVECO

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ABRAC/TH OUT 6F M??/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 6F M??/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 6F M??/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 6F M??/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH ABRAC/TH OUT 6F M??/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 6F M??/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 6F M??/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 6F M??/ACT 1,6CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHT ESPCH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHT ESPCH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHT ESPCH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHT ESPCH ENCAIXE/TH OUT 6F M8/ACT 1,1CH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHT ESPCH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHT ESPCH ABRAC / TH OUT 6F M8 TIGHTCH ABRAC / TH OUT 6F M8 TIGHTCH ABRAC / TH OUT 6F M8 TIGHTCH ABRAC / TH OUT 6F M8 TIGHTCH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHT ESPCH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 48: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 48 de 127

803639803639803639805042803639803639803639803639803639803639803639803639803639805042803639805051805051805051805051805051805051805051805051805051805051805051805051805051805092805051805051805051805051805051805051805051803639805051805051805051805051

805051 805051 808092

48041594802316484087998462947484378048342104776905 4765164478043147804319846293348408409846294448244984863360994391584818600 5003265455003265469948111699461011994610119946101198429361 48542649842935898439158486336099439158 9943915898429359486336080042794718015586800944881056414818946

TC0010100 TC0010100 TC0010049TC0010049TC0010049TC0010049TC0010049TC0010049TC0010049TC0010049TC0010049TC0010049TC0010049TC0010049TC0010049 TC0010049TC0010049TC0010049TC0010049TC0010049TC0010049TC0010049 TC0010049TC0010049TC0010049TC0010049

465481-0002 454003-0007454003-0006454003-0006454003-0006454003-0003454003-0003454003-0003465481-0001

52329703287 52329703285 55548

352389435230553525178353098035238943523894 3523894 3521228549503531669352695535309803525692359000535900053525178 35900053590005 3525178 3530555353055535305553530555353055535900053530555 3533098353089035250943525094

1982-07- - -- - - -

8210.22.0008210.22.1018210.22.2128210.22.2128210.22.2418210.22.2798210.22.3738210.22.3738210.22.3738210.22.4068210.22.406 IC8210.22.4198210.22.5698210.22.8008210.22.8698210.428210.428210.428210.428210.428210.428210.42.3008210.42.32508210.42.32508210.42.32508210.42.3808210.42.3808210.42.4008210.42.50008210.42 SPR8210.42 SPR8210.42 SPR8210.42 SPR8210.42 SPR8210.42 SPR8210.42 SPR8210 170F308210 SRI8210 SRI8210 SRI8210 SRI

IVECO

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 4F M6CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 49: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 49 de 127

805051805051803004805051803639803639805051805051803639805092805092805092805092805092805092805092805092805092805092805092805092805092805092805092805092805092805092805092805092805092805092805092805092805092805092805092805092805092805092805092805092

808092808092808092808092808092808092808092808092808092808092808092808092808092808092808092808092808092808092808092808092808092808092808092808092808092808092808092808092808092808092808092808092

80213808113994810360581092954729471481814248633604863360 616900836169008461690085616900166168984805154474305547430544732532476515347325334835337 99465731 984396429843964398439643984396424825119 4825118984353869843538698435386984353879843538747430554743054801936247170804719823

TC0010049TC0010049TC0710057TC0010049 TC0010049TC0010049

465468-0004465468-0003465468 465468465468-0023465468-0014454007-0005465468-0021454007-0004454007-0003454007-0003454007-0004465468-0024465468-0022465468-0025454007-0001454007-0001454007-0001454007-0002454007-0002465468465468

5554852329703267 5328970700453289707004 53279706402

3537945352802635186133522615 353055535305553501756352180935218093521809 3501354 35373556340963409

1984-01 1985 1982-011981-01 1982-10 ------ ----1985- -

8210 SRI 218210 SRI 258210 SRM018210 SRM018210 Unic8215.22.545821782178217.52.008220.218220.218220.218220.228220.328280828082808280.228280.228280.228280.22.2058280.22.2058280.428280.42.0018280.42.0508280.42.0508280.42.0508280.42.0508280.42.3008280.42.3008280.42.3018280.42.3208280.42.3208280.42.3208280.42.3508280.42.3508280.LT.HD8280.RT.HD8280 SI8280 V88280 V8

IVECO

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 50: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 50 de 127

805092805092805092803004803004803004803004803004803004803004805092805092805092805092806150806150803004805274805274805274805274805274805274805274805274805274805274805274805274805274805274805274805274805274805274805274805274805274805274805274805274

808092808092808092 808092808092808092808092808282808282

47170794722931472293281071354835338810756081036058106149811012981105164746533474653247465324746533504042524504042523810360580191878010923P0801092361317578EZ613183016131830161318301613183016131830161318301 61317634613209786132042561318301613183016131830161318804613210406132120161320348613211746131880561316428

TC0710057TC0710057TC0710057TC0710057TC0710057TC0710057TC0710057 TC0010133TC0010133TC0710057

465468-0005465468-0006465468465468 466652-0001466652-0001466652-0001466652-0001466652-0001466652-0001466652-0002465283-0001465283-0003465283-0002466652-0001466652-0001466652-0001

5327970709753279707096 532897064315328970642653289706426 53299707020 53299707020 5329970702053299707020

6340963409634093523649352364835236493518613352622135266463526886 3518613 3526031 3530536353619235368163532812353686235305363527457

2002-052002-05 199519921992-11 ----------- -

8280 V88280 V88280 V88281SI.018281 SI.018281SI.018281SRM8281 SRM 068281 SRM 448281 SRM 668285.228285.228285.228285.228360.46-4908360.46-4918361 SRM1084608460.218460.218460.218460.21.0028460.21.0068460.21.1028460.21.1068460.21.2008460.21.2028460.21.6018460.21.6118460.21.6118460.21.6158460.21.7088460.21.7088460.21.7098460.418460.418460.418460.418460.418460.418460.41.102

IVECO

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH ABRAC / TH OUT 4F M8CH ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 51: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 51 de 127

805274805274805274805274805274805274805274805274805274805274805274805274805274805274805274805274805274805052805274805274805274805274805274805274805274805274805251805251805275805275805275805275805275805275805251808526808526808526803011803011805052

808052 808052

92901054 92901386504033071613203486132028461321042613209096132151061320218 6132151461319900613199006132066261321758 801918761321573500338042801478180188278020804801251080176875040130865801395294504064530504055310504273369500376175803342750406891750039035150438853250438572850435781677653577599798441188

TC0010101 TC0010125TC0010125 TC0010125 TC0710086TC0710086TC0010101

465563-0001465563-0001 454070-0001465563-0001 465427-0003 466074-0024466074-0023465427-0002

53299707020 532997070205331970700053299707005 53289706431 769193769193

3527457 3532816359754635318553530748353496035349573591871 35305363597544 352812835372063528128353579835372063528128353546335962063769701359936135993854045098359462835993613599361359669337691292842583283780035269633526963

--1994 -- 1999-011998-031996-05-1995-02

8460.41.1028460.41.1028460.41.3508460.41.4068460.41.4068460.41.4068460.41.4068460.41.4708460.41.4708460.41.4708460.41.6038460.41.7218460.41.7478460.41. EURO 28460.41K8460.41L8460.41R8460.45.46008460R68460 SRI8460 SRI8460 SRI8460 SRI 118460 SRI 218460 SRI 708460 SRM 50CURSOR 13CURSOR 13F2B (CURSOR 8)F2B (CURSOR 8)F2B (CURSOR 8)F2B (CURSOR 8)F2B (CURSOR 8)F2B (CURSOR 8)F3B (Cursor 13)F4A (NEF 6) EURO 3F4A (NEF 6) EURO 3NEF 6CYL

IVECO

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC/TH OUT 6F M8/ACT 1,1CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC/TH OUT 6F M??/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 6F M??/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT 6F M??/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH ABRAC/TH OUT 6F M8/ACT 1,1

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 52: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 52 de 127

805092805092805115805251808526808526808526808526808526808526808526808526808526808526808526808526

805165

805128

805128

805128805128805128805128805128805128

805268

804015

802176802176808034808034806102806102

808092808092

808128

808128

808128808128808128808128808128808128

808010

808176808176 808253808253

48053344805335403292350415091340251545040402455040350888034287 5040923175040655208034194504076871504092315

RE56617

RE56617

RE56617RE56617RE56617RE42682RE56617RE56617

2598023

4089711408971138021153802115

TC0010125

TC0570055

TC0430144

TC0430144

TC0430144TC0430144TC0430144TC0430144TC0430144TC0430144

TC0480028TC0480028 TC0210131TC0210131

465468-0016465468-0015

466007-0006

466007-0006

466007-0006466007-0006466007-0006466007-0003466007-0006466007-0006

715924-0004

465740-0004

409300-0031409300-0031466575-0003466575-0003466563-0003466563-0003

312265

312329312329770483770483166592166592

40277394042387359717935971813597727359888935956573595278403950840429434041882404187540370264038971

358025235802524038475403847535969483596948

JCB 214E

1165A

1175A

7500750576007800780 AG84

Bongo 2500 Tci

D50AD50PDCA125GD405GD 523GD 525

2006

6059TJ-02 / 6059TJ-03 /6559TJ-046059TJ-02 / 6059TJ-03 /6559TJ-04 -- -6068TJ-01

4D56

RV66I.

MBB OM352AMBB OM352A6BTAA6BTAA6BT6BT

IVECO

JCB

JOHN DEERE

KIA

KIRLOSKAR

KOMATSU

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH MANG / TH OUT 4F M6CH MANG / TH OUT 4F M6CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC/TH OUT 6F M??/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8

CH MANG / TH OUT FITTED

CH MANG / TH OUT FITTED

CH MANG / TH OUT FITTED

CH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTED

CH MANG/TH OUT 5F M10/ACT 0,8

CH MANG / TH OUT FITTED

CH FLANGE / TH OUT 4F M10CH FLANGE / TH OUT 4F M10CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACTCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACTCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMP

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 53: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 53 de 127

808034808034802107805077805093

802420802107806102806102802176802251806102808034802421805279802420802420802420806102806102808034808034808034802252805077805093

802421802420802421802421802420802420802420802420802420802420

805286805033

808107808077

808107808253808253808176808251808253 808251 808253808253 808252808077

808251 808251808251

40897114089711

38021153802115 380277040897114089711 6206818110620781813038021153802115408971140897114089711673681819

6735818306207818120673581840673581820620581812062068181106207818130620581811062078181106207818140

70993370ERR4893

TC0210065TC0210106TC0210108

TC0210065TC0210131TC0210131TC0480028TC0210032TC0210131 TC0210131TC0210131 TC0210106TC0210108

466575-0003466575-0003465843-0001465843-0002

465636-0206465843-0001466563-0003466563-0003409300-0031 466563-0003466575-0003 465636-0204465636-0208465636-0207466563-0003466563-0003466575-0003466575-0003466575-0003 465843-0002

465636-0204 465636-0209465636-0208465636-0207465636-0206465636-0203465636-0205

712473-0001452055-0004

770483770483700001755278000017552880000175528

70000175527166592166592172149 166592770483 166592166592770483770483770483 8000017552880000175528

40445944038475359698735317933596946

359694835969483580252353713240392674038475 35969484039267403847540445944038475353697735317933596946

3539697 35396973539697

GD555GD555GD623GD 623GD 623

PC100-5PC150-5D60APC150/3PC150/5PC150 SEPC200PC200PC200PCARGO 200-65PCARGO 300WA100WA100WA150WA 180WA 180WA200WA200WA250WA300WA 320WA320

DEFENDER 110DEFENDER 110

6BTAA6BTAA6CT6CTAA E2Cummmins 6CTAA - 220HPS4D95L6CT6BT6BTOM352A6BT6BT6BTAA6BTQSLS6D95S6D95LS6D95L6BT6BT6BTAA6BTAA6BTAAS6D1026CTAA E2Cummmins 6CTAA - 220HPS6D102S6D95SA6D102T6D102

MAXION HS4TE2 CACROVER TD5 2.5L

KOMATSU

LAND ROVER

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACTCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACTCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMP

CH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH FLANGE / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACTCH MANG / TH OUT FITTEDCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,4CH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACTCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACTCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACTCH MANG/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMP

CH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTED

CH MANG/TH OUT 5F M8/ACT 1,2CHRA - CW 38,2 x 53mm / TW 35,5 x47mm

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 54: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 54 de 127

805286805286805033

805033

805075

802301

805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112

801257805280805280805280805280805280805280805280805280805280805280805280805280805280805112805112

808075

808257

7099337070993370ERR4893

ERR4893

1975

9060963899

631GC471631GC465631GC439631GC439A631GC465631GC471Various631GC487P4631GC487P1631GC487P2

257232631GC5144M4631GC5144MX631GC5144M631GC5153M2X631GC5153AM2X631GC5153AM3631GC5153AM5X631GC5153AM5631GC5153AM3X631GC5153AM2631GC5144AM4631GC5144AMX631GC5144AM631GC5106P154631GC5106P74

TC0210050

TC0480077

712473-0001712473-0001452055-0004

452055-0004

791493-0001

465380-0033465380-0033406890-0004406890-0003406090-0005406090-0010406890-0003406890-0004 406090-0023406090-0020406090-0021465380-0033

465820-0001 465498-0002406890-0004

53279707111

186301

168647167778167778171178173125173126173299173299173126173125171834171831171831

3531696

4040429

35049573504957 35049573504957 350494235049423504942

35456203504957

DEFENDER 130DEFENDER 90DEFENDER 90

DISCOVERY

660AERODINAMICOET673ET673ET675ET675ET711ET711Various

1994

1999-08

------1981-07---

1996-011995-02 1999-092001-122001-112001-122001-122001-112001-12

MAXION HS4TE2 CACMAXION HS4TE2 CACROVER TD5 2.5L

ROVER TD5 2.5L

6BTAA CBU

OM906LA-E2

670675/676------ ---673260 / EE6315 / EG350/ EM6300DS8-1/DS8-2/DS8E7-350E7-350E7-350E7-350/400E7 12LE7 12LE7 12LE7 12LE7 12LE7 12LE7 400 HPE7 400 HPE7 400 HPEC6-250EC6-275

LAND ROVER

LEYLAND-DAF

LIEBHERR

MACK

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH MANG/TH OUT 5F M8/ACT 1,2CH MANG/TH OUT 5F M8/ACT 1,2CHRA - CW 38,2 x 53mm / TW 35,5 x47mmCHRA - CW 38,2 x 53mm / TW 35,5 x47mm

CH ABRAC / TH OUT V-CLAMP

CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2

CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMP

CH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMP

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 55: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 55 de 127

805112805112805112805112805112805112805112805112805280805280805280805280805280805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112

631GC5106P144631GC5106P84631GC5103P11631GC5106P104631GC5106P94631GC5106P24631GC5134P4X631GC5134X631GC5144M5X631GC5144M5631GC5144M2X631GC5144M2631GC5144AM5X631GC5100PI631GC5105P74631GC549P7631GC465AP14631GC549C631GC549BP7631GC463P1631GC463631GC486P2631GC464631GC4101P204631GC486631GC486P3631GC4101P846631GC465AP24634GC5100P2631GC5100P1631GC5100631GC5100P2631GC5100P2631GC4101P124631GC4101P164631GC5105P34631GC4101P64631GC465631GC471631GC463P2631GC463P3

465498-0002465498-0002 406890-0004465498-0002465498-0002 406890-0004406890-0004406890-0004406890-0004406890-0004406890-0004406090-0022406090-0022406090-0022406090-0022406090-0022406090-0022406890-0004465498-0002 406090-0022465498-0002465498-0002406890-0004406890-0003406890-0004406890-0004406890-0004

188923 168648168648168088168088171980182278 182278182278183386--

35456203545620 35049573545620354562035802513580250 354533635049573504957350495735049573504957350495735049423504942350494235049423504942350494235049573545620 35049423545620354562035049573504957350495735049573504957

1996-011996-011995-021995-02 1980-12 1980-121980-12

EE6-335EE6-350EM6-225EM6-250 (R)EM6-250-4VHEM6-285EM6-300EM6-300EM7-354EM7-354EM7-354EM7-354EM7 354 HPEMC6-250EME6-300ENDT673ENDT673ENDT673ENDT673ENDT673CENDT673CENDT675ENDT675ENDT675ENDT675ENDT675ENDT675ENDT675ENDT676ENDT676AENDT676AENDT676AENDT676AENDTB675ENDTB676ENDTB676ET673ET673ET673ET673EET673E

MACK

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMP

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 56: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 56 de 127

805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112

631GC5103P4631GC439A631GC439631GC487P1631GC487P2631GC487P4631GC4101P74631GC5105P44631GC5100P3631GC5106P54631GC4101P154631GC5105P64631GC5105P24631GC4101P104631GC4101P144631GC5103P6631GC5103P2631GC4101P94631GC5103P3631GC5105P54631GC5103P5631GC4101P134631GC5100P2631GC5106P64631GC5100P5631GC5100P6631GC5100P4631GC4101P264631GC5103631GC4101P214631GC4101P244631GC5103P7631GC4101P254631GC5103P8631GC5103P10631GC472A631GC4101P14631GC4101916631GC4101P17631GC4101P18631GC4101P19

406890-0004406090-0010406090-0005406090-0020406090-0021406090-0023406890-0004406090-0022 465498-0002465498-0002465498-0002465498-0002465498-0002406090-0022406090-0022406090-0022406090-0022406090-0022406090-0022406090-0022406890-0004 406890-0004 406890-0004 406890-0004406890-0004406890-0004406090-0022406090-0022 406090-0022465380-0011465380-0012465380-0014465380-0015465380-0016

185876 183386 185308 186507

3504957 35049573504942 3545620354562035456203545620354562035049423504942350494235049423504942350494235049423504957 35049573545336354533635453363504957 35049573504957350495735049423504942 3504942

1981-02 1980-12

ET673EET675ET675ET675ET675ET675ETA673ETA673AETA676ETA676ETA676BETA676BETA676BETA676BETAY673AETAZ673AETAZ673AETAZ673AETAZ673AETAZ673AETAZ673AETB673ETSX675ETSZ676ETSZ676AETSZ676AETSZ676AETZ673ETZ673ETZ673CETZ673CETZ675ETZ675ETZ675ETZ675UNKNOWN

MACK

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMP

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 57: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 57 de 127

805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112805112

631GC4101P20631GC4101P21631GC5105P2631GC5105P4631GC5105P6631GC5105P5631GC5105P3631GC4101P22631GC4101P24631GC4101P25631GC4101P26631GC4101P27631GC5105P7631GC5120631GC5106631GC5103P933164657861631GC4101P16631GC4101P2631GC5106P14631GC5106P15631GC5106P2631GC5106P5631GC5106P8631GC5106P9631GC466631GC472631GC466A631GC466B631GC487P3631GC485631GC485A631GC4101P1631GC4101P6631GC4101P8631GC4101P10631GC4101P9631GC4101P7631GC4101P12631GC4101P15631GC4101P13

465380-0017465380-0018465380-0019465380-0020465380-0021465380-0022465380-0023465380-0024465380-0026465380-0027465380-0028465380-0030465380-0031465380-0032465498-0002 406090-0011406090-0012406090-0013406090-0014406090-0022409020-0001409020-0003465380-0001465380-0002465380-0004465380-0005465380-0006465380-0007465380-0008465380-0009465380-0010

186506186301186301186301186301186301186301186301186301186301

3545620 350494235049423504942 350494235456203545620

1980-111981-071981-071981-071981-071981-071981-071981-071981-071981-07

MACK

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMP

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 58: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 58 de 127

805280805280805280

802107805077805093

805220

805220

805115

805117801607805115805115803639801607805225803639805208

805317

805220805220805218805220805218805218805218805218805218805218805218805218805218805218805218805218

808107808077

805308

808026 808026808026808026808026808026808026808026808026808026808026808026808026

631GC5164M631GC5164MX631GC5164M2X

510910073795109100708651091007293510910072935109100724451091007087510910074438809100600751091007538

51091007742

51091007321510910074395109100738751091007421510910074485109100734151091007344510910074505109100744751091007449510910072785109100734551091007342 5109100729951091007281

TC0210065TC0210106TC0210108

TC0760058 TC0760058

465843-0001465843-0002

172066172066172067

700001755278000017552880000175528

312731

31515652329703273 3128135232970326152329703272533197071155232970326353299707105

53319717503

35317933596946

3529174

35457413529661 3545741

2834106

3531712359050635339153539126359199935339153533915359199935919993591999353391535339153533915 35339153529154

M-210M-210M-240

17.272

23.272

422

Bus Euro 2F 7F 90F 90F90Industrial engineLocomotiveRailwayTGA

Truck

2001-032001-032001-03

1974-11 1987-011974-011998-101981-04

6CT6CTAA E26CTAA

D0826LF04 / D0826LVH /D0826LOH02 / D0826LO03D0826LF04 / D0826LVH /D0826LOH02 / D0826LO03D2866LF6 / D2866LF9 /D2866LF10 / D2866LU02D2866LE201/LOH25D2542MTED2866LF05D2866LF05/LU03D2866TD2566MTD2876LE203US12DAD2866LF25

D2876LF12

D0286LF04D0826D0826LFD0826 LFD0826LF01D0826LF01D0826LF01D0826LF01D0826LF01D0826LF01D0826LF01D0826LF01D0826LF01D0826LF01 / D0836LUH02D0826LFLD0826LUE

MACK

MAFERSA

MAN

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMP

CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMP

CH MANG/TH OUT 4F M10/ACT 1,8

CH MANG/TH OUT 4F M10/ACT 1,8

CH ABRAC / TH OUT 6F M10

CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10805308 W/ MILLED AL CW - CH ABRAC /TH 6F M10 / ACT N/ACW MILLED ALUMINUM - CH ABRAC / TH6F M10 / ACT N/ACH MANG/TH OUT 4F M10/ACT 1,8CH MANG/TH OUT 4F M10/ACT 1,8CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG/TH OUT 4F M10/ACT 1,8CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 59: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 59 de 127

805218805218805218805220805218805218805218805220805220805220805220805218805220805220805218805218805220805220805220805220805220805220805220805218805218805220805220805220805220805220805220805218805218805220805220805208

805208

805208

801607

808026808026808026 808026808026808026 808026 808026808026 808026808026 808026808026 805308

805308

805308

UNKNOWN51091007316510910073145109100736951091007597510910074805109100752451091007618510910078606409100700351091007598510910076165109100761151.09100-73945109100758551091007530510910072985109100759651.09100-739451091007545510910075805109100756751091007615510910075315109100732451.09100-761751.09100-7617510910080665109100761751.09100-7394510910074785109100745651091007457510910075435109100763151091007694

51091007761

51091007629

5109100708

TC0760058

53299707110

53299707116

53299707109

35350973531896353189635905013597499359272335927234035309359050440315323597501359392035990363593333359392035939183529620359728035933333595238359718235959373599259359392035339153599262359926235992623599262359333335935933592005359200535940014035637

3545741

2004-09

2006-04

2003-08

D0826LUHD0826LUHD0826LUHD0826LUHD0836D0836D0836D0836LE509D0836LF03D0836LF03D0836LF03D0836LF04D0836LF05D0836LF10D0836LFG15D0836LFL02D0836LFL02D0836LFL04D0836LFL11D0836LOH01D0836LOH01D0836LOH02D0836LOH02D0836LOH03D0836LOH07D0836LOH40D0836LOH40D0836LOH40D0836LOH40D0836LRL12D0836LUH01D0836LUH02D0836LUH02D0836LUH40D0836LUH40D2066LF

D2066LF

D2066LF

D2542MTE

MAN

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG/TH OUT 4F M10/ACT 1,8CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG/TH OUT 4F M10/ACT 1,8CH MANG/TH OUT 4F M10/ACT 1,8CH MANG/TH OUT 4F M10/ACT 1,8CH MANG/TH OUT 4F M10/ACT 1,8CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG/TH OUT 4F M10/ACT 1,8CH MANG/TH OUT 4F M10/ACT 1,8CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG/TH OUT 4F M10/ACT 1,8CH MANG/TH OUT 4F M10/ACT 1,8CH MANG/TH OUT 4F M10/ACT 1,8CH MANG/TH OUT 4F M10/ACT 1,8CH MANG/TH OUT 4F M10/ACT 1,8CH MANG/TH OUT 4F M10/ACT 1,8CH MANG/TH OUT 4F M10/ACT 1,8CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG/TH OUT 4F M10/ACT 1,8CH MANG/TH OUT 4F M10/ACT 1,8CH MANG/TH OUT 4F M10/ACT 1,8CH MANG/TH OUT 4F M10/ACT 1,8CH MANG/TH OUT 4F M10/ACT 1,8CH MANG/TH OUT 4F M10/ACT 1,8CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG/TH OUT 4F M10/ACT 1,8CH MANG/TH OUT 4F M10/ACT 1,8805308 W/ MILLED AL CW - CH ABRAC /TH 6F M10 / ACT N/A805308 W/ MILLED AL CW - CH ABRAC /TH 6F M10 / ACT N/A805308 W/ MILLED AL CW - CH ABRAC /TH 6F M10 / ACT N/ACH MANG / TH OUT 6F M10

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 60: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 60 de 127

803639805115805117805117805115805117805115805115805115805117805115805115805115805115805115805115805115805115805115805115805115805117805117805117805117805117805117805117805208

805208

805208

805117

805117805117805117805117805117805117805117

805308

805308

805308

51091007073 51091007433510910073765109100742951091007533510910074315109100742851091007427510910075475109100729151091007302510910072875109100729251091007274 5109100733051091007329510910074295109100732951091007330510910075165109100776651091007768510910078205109100748751091007516551091007487551091007741

51091007539

51091007538

51091007496

51091007765510910077645109100746251091007463510910074845109100778351091007469

52329705241 316411315127316047 316044316046316045317870312700 312731 317624317623313869 5331970720153319717206533197072065331970720753319717201 53299707113

53299717105

53299707105

317455

5331970691053319716910 533197067105331971671053319716727317143

4027793 3597284 352966135296613529174402767740277334027573 3533576 3597284 35972853597285

40321063593894

1978-02 1997-051995-06 1997-041997-041997-041999-101990-10 1999-051993-03 1999-102007-012007-012007-011999-11 2006-01

2000-01

2000-01

1999-02

2007-012007-01 1998-091999-042007-011998-11

D2556MTED2856LF09D2866LE201/202/203D2866LE203/202/201D2866LFD2866LFD2866LF - Euro 2D2866LF - Euro 2D2866LF - Euro 2D2866LF - Euro 2D2866LF03/LU01D2866LF05D2866LF05D2866LF06/09D2866LF10D2866LF14D2866LF14D2866LF14D2866LF14D2866LF14D2866LF14D2866LF25D2866LF25D2866LF25D2866LF25D2866LF25D2866LF25D2866LF25D2866LF25

D2866LF25

D2866LF25

D2866LF25 & LF28 - Euro3D2866LF25/28D2866LF25/28D2866LF31D2866LF31(4V)D2866LF31(4V)D2866LF31 (4V)D2866LF31 Euro 2

MAN

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH MANG / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10805308 W/ MILLED AL CW - CH ABRAC /TH 6F M10 / ACT N/A805308 W/ MILLED AL CW - CH ABRAC /TH 6F M10 / ACT N/A805308 W/ MILLED AL CW - CH ABRAC /TH 6F M10 / ACT N/ACH ABRAC / TH OUT 6F M10

CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 61: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 61 de 127

805117805117805117805117805117805225805117805117801602805117805115805317

805317

805317

805317

805317

805247805317

805317

805247805247805115805317

805317

805317

805317

805117803639803639

P/N

802290

NOVO P/N

808290

510910075185109100747251091007473510910075255109100752751091007443510910075155109100747951091007147510910074015109100727451091007787

51091007742

51091007454

51091007357

51091007435

5109100745951091007769

51091007599

5109100746051091007785510910073689100736853319

51091007432

51091007368

51091007432

510910077848809100600688091006001

REF OEM

905292010090

TC0760016

MAHLE / METALLEVE BR

TC0130075

GARRETT P/N

715189-0006

3175143171953171945331970720231764753319707115317516317198 31510731273153319707507

53319707507

314469

316192

53319717507

53319707503

5331970711753319707141

316298

53319707200

317193

533197067275232970326252329703210

BW P/N

70000175096

3525150 35291742834106

2834106

3591587

35938962834106

2834106

40276394027887

HOLSET P/N

VEICULO

ANDARE

1999-031998-111998-111999-111999-081998-041999-031998-11 1995-12 2006-06

2006-02

1995-09

1997-03

2006-10

2002-09

1998-102007-01

1997-04

1996-06

2007-011976-041973-09

ANO

D2866LF31 Euro 2D2866LF34 Euro 2D2866LF35 Euro 2D2866LF36/37D2866LF37 - Euro 2D2866LF4VD2866LF Euro 3D2866LOH31 Euro 2D2866LUE601D2866LUHD2866LYD2876LF

D2876LF

D2876LF02

D2876LF02

D2876LF02 Euro 2

D2876LF06D2876LF12

D2876LF12 Euro 3

D2876LF4VD2876LF4VD2876LF EURO 2D2876LF EURO 2 51.

D2876LF Euro 2

D2876LF Euro 2

D2876LF Euro 2

E2866LF31 (4V)US12DAUS12DA

MOTOR

6.12 TCE E3 (ACTEON)

MAN

MARCA

MARCOPOLO

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CW MILLED ALUMINUM - CH ABRAC / TH6F M10 / ACT N/ACW MILLED ALUMINUM - CH ABRAC / TH6F M10 / ACT N/ACW MILLED ALUMINUM - CH ABRAC / TH6F M10 / ACT N/ACW MILLED ALUMINUM - CH ABRAC / TH6F M10 / ACT N/ACW MILLED ALUMINUM - CH ABRAC / TH6F M10 / ACT N/ACH ABRAC / TH OUT 6F M10CW MILLED ALUMINUM - CH ABRAC / TH6F M10 / ACT N/ACW MILLED ALUMINUM - CH ABRAC / TH6F M10 / ACT N/ACH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CW MILLED ALUMINUM - CH ABRAC / TH6F M10 / ACT N/ACW MILLED ALUMINUM - CH ABRAC / TH6F M10 / ACT N/ACW MILLED ALUMINUM - CH ABRAC / TH6F M10 / ACT N/ACW MILLED ALUMINUM - CH ABRAC / TH6F M10 / ACT N/ACH ABRAC / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10

OBS MP

CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,3

RemarksObservaciónObservação

MHI P/N

MHI

Page 62: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 62 de 127

802426803004801204801354802366802434802403802084802333803043803004805200802290803004801354803025802706802363802232802434802301802337802084803034803043803004805200802290802426803004801354802706802403802301802084803043803004805200802426802706802403

808426 802702 808043 808290 808363 802702 808043 808290808426 802702808043 808426

90529201013002 14498891520024 00809650999040968399924096029992609606994778681545097905292010131905292010090 15200242044036439704644955919008096679900809650999060964199 9240960299470932477868154509790529201013190529201009090529201013002 1520024397046490409683999060964199924096029947786815450979052920101319052920101300239704649040968399

TC0130084TC0710057TC0760004 TC0210083 TC0480037TC0480138TC0480079TC0710044TC0710057TC0130056TC0130075TC0710057 TC0710040TC0210150TC0210082TC0480070 TC0480077 TC0480138TC0710042TC0710044TC0710057TC0130056TC0130075TC0130084TC0710057 TC0210150TC0480037TC0480077TC0480138TC0710044TC0710057TC0130056TC0130084TC0210150TC0480037

771327-0001 709574-0003739542-0002 729546-0002 715189-0006 739542-0002709197-0003 714311-0001 791493-0001 715189-0006771327-0001 739542-0002 729546-0002791493-0001 771327-0001 729546-0002

532798872278000017507070000174619 5329988720156412970000531697071275324970710653279707116 531697071657000017509680000175070 700001740237000017405853279887219564019700025641297000053279707115 53249707106772100 53169707165700001750965327988722780000175070 70000174058531697071275327970711553249707106 53169707165532798872277000017405853169707127

35186133597659 4043001 35335953518613 3518613 353269240459574043147 4040429 352600835335953518613 3518613 4045957 4040429 35335953518613 4045957

ANDAREANDAREANDAREANDAREANDAREANDAREANDAREANDAREANDAREANDAREANDAREGRAN VIALEGRAN VIALEGRAN VIALEGRAN VIALEGRAN VIALEGRAN VIALEGRAN VIALEGRAN VIALEGRAN VIALEGRAN VIALEGRAN VIALEGRAN VIALEGRAN VIALEGRAN VIALEGRAN VIALEIDEALE 770IDEALE 770IDEALE 770IDEALE 770IDEALE 770IDEALE 770IDEALE 770IDEALE 770IDEALE 770IDEALE 770IDEALE 770MIDIMIDIMIDIMIDI

98-04- 04- -04 1981 04-1999 04-04-04--04 1984 1981 04- 04- 1981

6.12 TCE E3 (ACTEON)D7DC11-08DC9-11ISC E3OM457LA E3OM904LA E3OM924LA E3OM926LA E2TD73ESTHD100E4.12 TCE E3 (ACTEON)6.12 TCE E3 (ACTEON)D7DC9-12DH12DISBe4 E3 (INTERACT)ISBe6 E3 (INTERACT)OM457LA E2OM457LA E3OM906LA E2OM906LA E2OM924LA E3TD123ETD73ESTHD100E4.12 TCE E3 (ACTEON)6.12 TCE E3 (ACTEON)6.12 TCE E3 (ACTEON)D7DC9-12ISBe4 E3 (INTERACT)OM904LA E3OM906LA E2OM924LA E3TD73ESTHD100E4.12 TCE E3 (ACTEON)6.12 TCE E3 (ACTEON)ISBe4 E3 (INTERACT)OM904LA E3

MARCOPOLO

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,4CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8EURO 3 - COMMON RAILEURO 3 - 5 CYL - COMMON RAIL - BRCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2802702 - ROTOR EM TITANIOCH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,3CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8EURO 3 - 5 CYL - COMMON RAIL - BRCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCW TITANIOCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2802702 - ROTOR EM TITANIOCH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,3CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,4CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8EURO 3 - 5 CYL - COMMON RAIL - BRCW TITANIOCH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2802702 - ROTOR EM TITANIOCH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,4CW TITANIOCH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 63: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 63 de 127

802084803025801302

801202

802434802192802430802405802403802403802401805200802426802706802403802084802290802426803004801204801354802366802434802403802084802333803043803004805200802290802426803004801354802706802232802434802403802301802337802084

802702

808426 802702808290808426 802702 808043 808290808426 802702

9240960299205409161484886

1485645

00809650999052920100819052920100840337409604999040969899900096029990009604999052920101319052920101300239704649040968399924096029990529201009090529201013002 14498891520024 0080965099904096839992409602999260964299477868154509790529201013190529201009090529201013002 152002439704640080966799008096509990409683999060964199 9240960299

TC0480138TC0710040TC0760014

TC0760003

TC0130031TC0130085 TC0480037TC0480037TC0480035TC0130056TC0130084TC0210150TC0480037TC0480138TC0130075TC0130084TC0710057TC0760004 TC0210083 TC0480037TC0480138TC0480079TC0710044TC0710057TC0130056TC0130075TC0130084TC0710057 TC0210150TC0480070 TC0480037TC0480077 TC0480138

709197-0004

703072-0003

733676-0003 452214-0003729546-0002 771327-0001 729546-0002 715189-0006771327-0001 709574-0003739542-0002 729546-0002 715189-0006771327-0001 739542-0002 714311-0001 729546-0002791493-0001

532497071067000017402314839880010

80000174619

56412970000800001750615316988716580000175065531697071555316970715953169707161531697071655327988722770000174058531697071275324970710670000175096532798872278000017507070000174619 5329988720156412970000531697071275324970710653279707176 53169707165700001750965327988722780000175070 7000017405856401970002564129700005316970712753279707115 53249707106

35326924038613

3597654

4045957 35186133597659 4043001 35335953518613 3518613 4045957 4040429

MIDIPARADISO 1800 DDPARADISO 1800 DD

PARADISO 1800 DD

PARADISO 1800 DDSENIORSENIORSENIORSENIORSENIORSENIORTORINOTORINOTORINOTORINOTORINOVIAGGIO 900 / 1050VIAGGIO 900 / 1050VIAGGIO 900 / 1050VIAGGIO 900 / 1050VIAGGIO 900 / 1050VIAGGIO 900 / 1050VIAGGIO 900 / 1050VIAGGIO 900 / 1050VIAGGIO 900 / 1050VIAGGIO 900 / 1050VIAGGIO 900 / 1050VIAGGIO 900 / 1050VIALEVIALEVIALEVIALEVIALEVIALEVIALEVIALEVIALEVIALEVIALEVIALE

07 -

01/98 - 12/04

04- 2006-03 98-04- 04- 04- 1981 04- 04-04- 04--04

OM924LA E3D12DDC12-06

DSC12-05

OM457LA E34.10 TCA E3 MEC (X10)4.12 TCE E3 (ACTEON)OM364LA E3OM904LA E2OM904LA E3OM904LA EURO 24.12 TCE E3 (ACTEON)6.12 TCE E3 (ACTEON)ISBe4 E3 (INTERACT)OM904LA E3OM924LA E36.12 TCE E3 (ACTEON)6.12 TCE E3 (ACTEON)D7DC11-08DC9-12ISC E3OM457LA E3OM904LA E3OM924LA E3OM926LA E3TD73ESTHD100E4.12 TCE E3 (ACTEON)6.12 TCE E3 (ACTEON)6.12 TCE E3 (ACTEON)D7DC9-13ISBe4 E3 (INTERACT)OM457LA E2OM457LA E3OM904LA E3OM906LA E2OM906LA E2OM924LA E3

MARCOPOLO

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

802702 - ROTOR EM TITANIOCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPEURO 3 - A PARTIR DE 2007 - COMMONRAILMOTOR EURO 2 - ATE 2004 - UNITINJECTORCH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC/TH OUT FLANGE/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,4CW TITANIOCH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2802702 - ROTOR EM TITANIOCH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,3CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,4CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8EURO 3 - COMMON RAILEURO 3 - 5 CYL - COMMON RAIL - BRCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2802702 - ROTOR EM TITANIOCH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,3CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,4CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8EURO 3 - 5 CYL - COMMON RAIL - BRCW TITANIOCH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2802702 - ROTOR EM TITANIO

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 64: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 64 de 127

803034803043

802270

802430802405802403802403802401805200802706802084802192802430802405805200802290802426803004801354801354801354802706802232802434802403802301802337802338802084803034803043805200802290802426803004801302

801302

808043

808270

802702 808290808426 802702 808043 808290808426

470931477868

9052920100840337409604999040969899900096029990009604999052920101313970464924096029990529201008190529201008403374096049990529201013190529201009090529201013002 15200241520024152002439704640080966799008096509990409683999060964199 9060966299924096029947093147786890529201013190529201009090529201013002 1484886

1484886

TC0710042TC0710044

TC0130085 TC0480037TC0480037TC0480035TC0130056TC0210150TC0480138TC0130031TC0130085 TC0130056TC0130075TC0130084TC0710057 TC0210150TC0480070 TC0480037TC0480077 TC0480081TC0480138TC0710042TC0710044TC0130056TC0130075TC0130084TC0710057TC0760014

TC0760014

466076-0020

733676-0003 452214-0003729546-0002 733676-0003 715189-0006771327-0001 739542-0002739542-0002739542-0002 714311-0001 729546-0002791493-0001 791493-0001 466076-0020 715189-0006771327-0001

772100

531698871658000017506553169707155531697071595316970716153169707165700001740585324970710680000175061531698871658000017506553169707165700001750965327988722780000175070 7000017405856401970002564129700005316970712753279707115 5327970714053249707106772100 5316970716570000175096532798872278000017507014839880010

14839880010

35254083533595

4045957 3518613 4045957 4040429 35254083533595 35186134038613

4038613

VIALEVIALE

GRAN MICROGRAN MICROGRAN MICROGRAN MICROGRAN MICROGRAN MIDIGRAN MIDIGRAN MIDIGRAN MINIGRAN MINIGRAN MINIGRAN VIA / GRAN MIDIGRAN VIA / GRAN MIDIGRAN VIA / GRAN MIDIGRAN VIA / GRAN MIDIGRAN VIA / GRAN MIDIGRAN VIA / GRAN MIDIGRAN VIA / GRAN MIDIGRAN VIA / GRAN MIDIGRAN VIA / GRAN MIDIGRAN VIA / GRAN MIDIGRAN VIA / GRAN MIDIGRAN VIA / GRAN MIDIGRAN VIA / GRAN MIDIGRAN VIA / GRAN MIDIGRAN VIA / GRAN MIDIGRAN VIA / GRAN MIDIGRAN VIA / GRAN MIDIROMA 330 / 350 / MDROMA 330 / 350 / MDROMA 330 / 350 / MDROMA 330 / 350 / MDROMA 330 / 350 / MD

ROMA 330 / 350 / MD

1984

2006-03 04-04-04- 04-04- 04--04 1984 07 -

05 -

TD122FHTD73ES

ISB (6 cil)

4.12 TCE E3 (ACTEON)OM364LA E3OM904LA E2OM904LA E3OM904LA EURO 24.12 TCE E3 (ACTEON)ISBe4 E3 (INTERACT)OM924LA E34.10 TCA E3 MEC (X10)4.12 TCE E3 (ACTEON)OM364LA E34.12 TCE E3 (ACTEON)6.12 TCE E3 (ACTEON)6.12 TCE E3 (ACTEON)D7DC9-11DC9-12DC9-13ISBe4 E3 (INTERACT)OM457LA E2OM457LA E3OM904LA E3OM906LA E2OM906LA E2OM906LA E2OM924LA E3TD122FHTD73ES4.12 TCE E3 (ACTEON)6.12 TCE E3 (ACTEON)6.12 TCE E3 (ACTEON)D7DC12-06

DC12-17

MARCOPOLO

MASA

MASCARELLO

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M8

CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8

CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6CW TITANIO802702 - ROTOR EM TITANIOCH ABRAC/TH OUT FLANGE/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,3CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,4CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8EURO 3 - 5 CYL - COMMON RAIL - BREURO 3 - 5 CYL - COMMON RAIL - BREURO 3 - 5 CYL - COMMON RAIL - BRCW TITANIOCH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC / TH OUT 4F M10802702 - ROTOR EM TITANIOCH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,3CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,4CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8EURO 3 - A PARTIR DE 2007 - COMMONRAILEURO 3 - A PARTIR DE 2005 - COMMONRAIL

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 65: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 65 de 127

801354801354801354803025801202

802366803034803043803004

804015805135806186802070805007802070805007805014802103

805091

802024802282802282802024802024802019806186802107802251802254806186802251804010804008802039805091

805173805173

808043

808010808135808184 808007 808007

808024808282808282808024808024808019808184808107808251802521808184808251808008808008808039

152002415200241520024204403641485645

4709324778681545097

8206480079019 79019 7900779022

79520

37609692993760969299 7901582064800 82064800 267436726741527901779520

79513

TC0710040TC0760003

TC0210083TC0710042TC0710044TC0710057

TC0310135TC0130023TC0130093TC0130023TC0130093 TC0570026

TC0570051

TC0570019TC0480034TC0480034TC0570019TC0570019TC0570018TC0310135TC0210065TC0210032 TC0310135TC0210032 TC0570062TC0570051

739542-0002739542-0002739542-0002709197-0003703072-0003

465740-0007 704944-0001 704944-0001 465807-0001704945-0002

704945-0003

465813-0001466646-0041466646-0041465813-0001465813-0001702366-0002 465843-0001 465154-0007465154-0003702368-0002704945-0003

711858-0001

7000017402380000174619

53299887201772100

166595797332 797332

769121169107169107769121769121 16659570000175527 166595

35326923597654

4043001352600835335953518613

35802523580266358026635802523580252 35969894035760

ROMA 330 / 350 / MDROMA 330 / 350 / MDROMA 330 / 350 / MDROMA 330 / 350 / MDROMA 330 / 350 / MD

ROMA 330 / 350 / MDROMA 330 / 350 / MDROMA 330 / 350 / MDROMA 330 / 350 / MD

6606845BC4500MF 275MF 275MF 290MF 290MF 292MF 292

MF 294

MF 295MF 295MF 296MF 296MF 296 TR4MF299MF 32MF 34MF 3640MF 38MF 5650MF 5650MF 5650MF 5650MF 5650MF 620

MF 620MF 620

04-04-04-199901/98 - 12/04

1984 1981

-88-88

DC9-11DC9-12DC9-13DH12DDSC12-05

ISC E3TD123ETD73ESTHD100E

P1006-6TP4000T620DSR4236423642364236AT4.236P4000T

P4000T

635863586.354-463546354ALT6354.4 / AT6354.4620DR6CT6BT6CTAA620DSR6BTAC6.3544AT6.3544 P4000T

P4000TP4001T

MASCARELLO

MASSEY FERGUSON

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

EURO 3 - 5 CYL - COMMON RAIL - BREURO 3 - 5 CYL - COMMON RAIL - BREURO 3 - 5 CYL - COMMON RAIL - BRCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPMOTOR EURO 2 - ATE 2004 - UNITINJECTORCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8

CH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG/TH OUT 6F M8/ACT 1,1CH MANG / TH OUT 6F M8 WIDE ESPCH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 4F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 4F M8 WIDECONJ ROTATIVOTURBO DE FABRICA - COM VALVULA - S/INTERCOOLERTURBO DE FABRICA - COM VALVULA - S/INTERCOOLERCH MANG / TH OUT 4F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHTCH MANG / TH OUT 6F M8 WIDE ESPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH MANG / TH OUT 6F M8 WIDE ESPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT FITTED"CH MANG / TH OUT 6F 5/16"" ESP"CH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHTTURBO DE FABRICA - COM VALVULA - S/INTERCOOLERCH MANG/TH OUT 3F M10/ACT 1,4CH MANG/TH OUT 3F M10/ACT 1,4

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 66: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 66 de 127

806186802107806050806050805135805135805135806186806186806186806186806186806186806186804010804015805091

804015805091

804010802039805091

802039805173805173805173805173802019802019802107

802048805007802024806100806050805124805126804007

808184808107808010808010808135808135808135808184808184808184808184808184808184808184808010808010

808010

808010808039

808039 808019808019808107

808048808007808024808031808010 808011

82064800 2674A130 2674A13082064800820648008206480082064800820648008206480082064800 267435579520

267436679520

7901479520

7951379513 795137901579015

2674A16679054 2674358

TC0310135TC0210065TC0570128TC0570128 TC0310135TC0310135TC0310135TC0310135TC0310135TC0310135TC0310135 TC0570051

TC0570051

TC0570062TC0570051

TC0570062 TC0570018TC0570018TC0210065

TC0130093TC0570019TC0480129TC0570128TC0570111TC0570053

465843-0001 452024-0003 452024-0003 465740-0003704945-0003

465740-0005704945-0003

702366-0001704945-0003

452058-0002711858-0001 711858-0001702366-0002702366-0002465843-0001

465813-0001 708258-0001707858-0001465960-0003

16659570000175527 166595166595166595166595166595166595166595

70000175527

169125197332769121169121166658

3580252

MF 6350iMF 6360MF650MF660MF 680MF680MF 6845MF 7140MF 7150MF 7170MF 7180MF 7350MF 7370MF 7390MF910MF 9150MF 9150

MF 9170MF 9170

MF988MOTOR ESTACIONARIOMOTOR ESTACIONARIO

MOTOR ESTACIONARIO LT6354.4MS5300MS 5300MS5300MS5310MX9150MX9170WHITE 8610

ARGENTINAMF 275/ 290MF 296/296 TR4MF 296/ 296 TR4MF 650/ 660REPOTENCIAMENTOVARIOSVEICULAR

-88

-88

620DSRA6CTPhaser 1006-6 (T6-60)Phaser 1006-6 (T6-60)1000P4000T1000620DSR620DSR620DSR620DSR620DSR620DSR620DSRA-AT6.3544P4000T

AT6.3544CCP4000T

-LT6354.4 / T6354.4P4000T

T6.354.4MAXION P4000P4000TP4000TP4000TALT6354.4 / AT6354.4ALT6354.4 / AT6354.46CT

6354-4Q20B4.236V6.354-46.354-41006-6TPERKINS T 4.33PERKINS6.354.4 CID 16

MASSEY FERGUSON

MAXION

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH MANG / TH OUT 6F M8 WIDE ESPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG/TH OUT 6F M8/ACT 1,1CH MANG/TH OUT 6F M8/ACT 1,1CH MANG/TH OUT 6F M8/ACT 1,1CH MANG / TH OUT 6F M8 WIDE ESPCH MANG / TH OUT 6F M8 WIDE ESPCH MANG / TH OUT 6F M8 WIDE ESPCH MANG / TH OUT 6F M8 WIDE ESPCH MANG / TH OUT 6F M8 WIDE ESPCH MANG / TH OUT 6F M8 WIDE ESPCH MANG / TH OUT 6F M8 WIDE ESPCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDTURBO DE FABRICA - COM VALVULA - S/INTERCOOLERCH MANG / TH OUT FITTEDTURBO DE FABRICA - COM VALVULA - S/INTERCOOLERCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHTTURBO DE FABRICA - COM VALVULA - S/INTERCOOLERCH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHTCH MANG/TH OUT 3F M10/ACT 1,4CH MANG/TH OUT 3F M10/ACT 1,4CH MANG/TH OUT 3F M10/ACT 1,4CH MANG/TH OUT 3F M10/ACT 1,4CH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHTCH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHTCH MANG / TH OUT V-CLAMP

CH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHT ESPCH MANG / TH OUT 4F M8 WIDECH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG/TH OUT 5F M8/ACT 1,3CH ENCAIXE/TH OUT FLANGE/ACT 1,5"CH MANG / TH OUT 6F 5/16"" ESP"

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 67: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 67 de 127

804007

802023802282802282802282802285802285802026802403802403802403802278802278802278802278802278802278802278802278802278802278802278802278802346802288802288802288802288802288802288802288802288802288802288802288802288802346802346802346

808011

808023808282808282808282808285808285 808288808288808288808288808288808288808288808288808288808288808288808288

2674364

366096089936609608993660965299376096069937609675993660967299409659999040960799900096029990409682990050965399006096739900609666990050967099008096599900709646990070966499007096789900609635990060966699006096549900709646990090961699006096389900609637990080961699008096179900909688990090968999009096179900909687990090968699009096499900909618990090964899008096079900809621990080966099

TC0480061TC0480034TC0480034TC0480034TC0480073TC0480073TC0480020TC0480037TC0480037TC0480037

465960-0007

452085-0009452085-0009466618-0015452214-0003729546-0002729546-0002

53279746441532797064405327970644453279706441 531697071115316970715953169707129315602316428316429533197071005331970712731740531776231805231548931642931605731740553319707137532797065165327970651553279706522532797065235327970653453279716534532797065265327971653353279706533532797065295327970652753279706528533197071045331970710653319707128

3580214 402790140279014027901402790140279014027901402790140279014027901402790140279014027901

VEICULAR

111711171117152017201820404ACCELO 915 CACCELO 915 CACCELO 915 CACTROSACTROSACTROSACTROSACTROSACTROSACTROSACTROSACTROSACTROSACTROSACTROSACTROSACTROSACTROSACTROSACTROSACTROSACTROSACTROSACTROSACTROSACTROSACTROSACTROSACTROS 2546ACTROS 2646ACTROS 4844

2006-03 1996-011997-11 1996-072005-061999-031999-072000-02 2004-051996-021996-022001-102001-102007-022007-022004-042007-012007-012005-112004-042005-112001-112002-072002-09

6.354.4 CID 16

OM366AOM366AOM366AOM366LAOM366AOM366AOM441LAOM904LA E2OM904LA E3OM904LA E3OM501LA-E2OM501LA-E2OM501LA-E2OM501LA-E2OM501LA-E2OM501LA-E2OM501LA-E2OM501LA-E2OM501LA-E2OM501LA-E2OM501LA-E2OM501LA-E3OM501LA-E3OM502LA-E2OM502LA-E2OM502LA-E2/E3OM502LA-E2/E3OM502LA-E3OM502LA-E3OM502LA-E3OM502LA-E3OM502LA-E3OM502LA-E3OM502LA-E3OM502LA-E3OM501LA-E3OM501LA-E3OM501LA-E3

MAXION

MERCEDES-BENZ

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

"CH MANG / TH OUT 6F 5/16"" ESP"

CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,1CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,1CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 68: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 68 de 127

802403802403802403802403802301802301802403802403802403802403802084802301802338802301802084802338802338802305802403802305802434802434802434802301802305802434802434802434802434802434802301802305802434802434802434802434802278802278802024802024802024

802702 802702 808024808024808024

90409663999040966899904096729990409665999020960199906096469990409682999040968399904096839990409683999240961799 9060966299 924096179990609662999060966299926096439990409607999260964399008096509900809650990080965099 926096439900809650990080965099008096509900809650990080965099 9260964399008096509900809650990080965099008096509900609654990060963599352096309935209625993520965999

TC0480037TC0480037TC0480037TC0480037TC0480077TC0480077TC0480037TC0480037TC0480037TC0480037TC0480138TC0480077TC0480081TC0480077TC0480138TC0480081TC0480081TC0480078TC0480037TC0480078 TC0480077TC0480078 TC0480077TC0480078 TC0570019TC0570019TC0570019

452214-0003729546-0002729546-0002729546-0002791493-0001791493-0001729546-0002729546-0002729546-0002729546-0002 791493-0001791493-0001791493-0001 791493-0001791493-0001 452214-0003 791493-0001 791493-0001

5316970711153169707116531697071185316970711253279707214532797071205316970712953169707127531697071275316970715953249707113 53279707140 532497071145327970714053279707140532797072095316970711153279707184564129700005641297000056412970000 532797071845641297000056412970000564129700005641297000056412970000 5327970718456412970000564129700001487970000014879700000316057315489522397028725223970287152239702872

40404294040429 4040429 4040429 4040429 4040429

ATEGOATEGOATEGOATEGOATEGOATEGOATEGO 1315ATEGO 1418ATEGO 1518ATEGO 1718ATEGO 1723ATEGO 1725ATEGO 1725ATEGO 1728ATEGO 2423ATEGO 2425ATEGO 2428ATEGO 2428ATEGO 712AXOR 1933AXOR 2035AXOR 2040AXOR 2044AXOR 2423AXOR 2533AXOR 2535AXOR 2540AXOR 2544AXOR 2640AXOR 2644AXOR 2826AXOR 2831AXOR 3340AXOR 3344AXOR 4140AXOR 4144Actros TruckActros Truck Euro 2Automotive/Industrial engineAutomotive/Industrial engineAutomotive/Industrial engine

2000-092000-092001-072000-072007-042001-09 1996 2005-06

OM904LA E2OM904LA E3OM904LA E3OM904LA E3OM906LA E3OM906LA E3OM904LA E3OM904LA E3OM904LA E3OM904LA E3OM924LA E3OM906LA E2OM906 LA E3OM906LA E2OM924LA E3OM906LA E3OM906LA E3OM926LA E3OM904LA E2OM926LA E3OM457LA E3OM457LA E3OM457LA E3OM906LA E2OM926LA E3OM457LA E3OM457LA E3OM457LA E3OM457LA E3OM457LA E3OM906LA E2OM926LA E2OM457LA E3OM457LA E3OM457LA E3OM457LA E3OM501LAOM501LAOM352AOM352AOM352A

MERCEDES-BENZ

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2802702 - ROTOR EM TITANIOCH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC / TH OUT 4F M10CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2802702 - ROTOR EM TITANIOCH ABRAC / TH OUT 4F M10CH ABRAC / TH OUT 4F M10CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 69: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 69 de 127

802024802024802024802024802024802024802024802024802024801602802292802292802292802292802292802292802292802333802301802301802301802301802305802232802240802333802333802232802333802282802292802292802292802292802292802292802346802346802346802346802346

808024808024808024808024808024808024808024808024808024 808282

352096569935209657993520965899352096279935209626993520965999352096579935209658993520965799002096139900409620990040967599006096339900609634990040967499004096219900609632999260964299906096529990609653999060969099906096609992609632990070969199 9260961199926096209900709676999260964299366096149900309665990030966699003096949900309693990030968199003096809900809649990090964299010096199901009620990090969399

TC0570019TC0570019TC0570019TC0570019TC0570019TC0570019TC0570019TC0570019TC0570019TC0760016 TC0480079TC0480077TC0480077TC0480077TC0480077TC0480078TC0480070 TC0480079TC0480079TC0480070TC0480079TC0480034

791493-0001791493-0001791493-0001791493-0001 714311-0001 714311-0001

5223970287252239702872522397028725223970287252239702872522397060005223970600052239706000522397060005232970329653279766425532797565025327970651353279706514532797465025327975642553279706512532797071765327970712953279707130532797071925327970713753279707197318207 532797071525327970717517047053279707176532797064405327974650053279756500532797165005327970650053279726500532797365005331970712553319707140533197071475331970714853319707149

4040429404042940404294040429

Automotive/Industrial engineAutomotive/Industrial engineAutomotive/Industrial engineAutomotive/Industrial engineAutomotive/Industrial engineAutomotive/Tractor/Industrial engineAutomotive/Tractor/Industrial engineAutomotive/Tractor/Industrial engineAutomotive/Tractor/Industrial engineBusBusBusBusBusBusBusBusCBC 1632CITAROCITAROCITAROCITAROCity BusClaas & TravecoD 404ECONICECONICEvobusIBC 1632Industrial engineIndustrial engineIndustrial engineIndustrial engineIndustrial engineIndustrial engineIndustrial engineIndustrial engineIndustrial engineIndustrial engineIndustrial engineIndustrial engine/Ski track roller

2004-052001-1020012005-062001-12 2000-05 2004-052000-012004-05

OM352AOM352AOM352AOM352AOM352AOM352AOM352AOM352AOM352AOM407HAOM442LAOM442LAOM442LAOM442LAOM442LAOM442LAOM442LAOM926LA E2OM906HLA-E3OM906LAOM906LA-E4OM906LA E2OM926LA-E4OM457LA E2OM441LAOM926LA E3OM926LA EPA04OM457LA E2OM926LA E2OM366AOM442LAOM442LAOM442LAOM442LAOM442LAOM442LAOM501LA-Euromot 3aOM501LA-Euromot 3aOM501LA-Euromot 3aOM501LA-Euromot 3aOM501LA-Euromot 3a

MERCEDES-BENZ

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 70: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 70 de 127

802240802240802240802240802240802176806100802115802176802176802023802282802176806100802112802115802282806104802402802023802285806101802282802282806104802402802403802402802271802023802176806100802176806100802176802023802176802402802403802403802403

808176808031 808176808176808023808282808176808031 808282808282 808023808285808023808282808282808282 808023808176808031808176808031808176808023808176

003096579900309696990040965099004096029900409651993520964499 35209644993520964499366096529936609615993520964499 364096219937409670993760969299 904096779936609602993760967499 3660960299 904096989990409689999040967799476096809935209653993520964499 3520964499 3520964499366096089935209644999040967799900096039990409683999040968999

TC0480028TC0480129TC0480067TC0480028TC0480028TC0480061TC0480034TC0480028TC0480129TC0480066TC0480067TC0480034TC0480132TC0480036TC0480061TC0480073TC0480130TC0480034TC0480034TC0480132TC0480036TC0480037TC0480036TC0480033TC0480061TC0480028TC0480129TC0480028TC0480129TC0480028TC0480061TC0480028TC0480036TC0480037TC0480037TC0480037

466618-0002466618-0003466618-0013466618-0004466618-0014409300-0011 466192-0014409300-0011409300-0011465366-0013466646-0041409300-0011 466192-0013466192-0014466646-0041 452214-0003465366-0013452085-0008 466646-0041466646-0041 452214-0003729546-0002452214-0003465823-0001465366-0005409300-0011 409300-0011 409300-0011465366-0013409300-0011452214-0003729546-0002729546-0002729546-0002

315467 31232916912119866831232931232916914516911231232916912119733619866816911216911253169707122169145 16914516910716911216911253169707155531697071365316970712216664116914531232916912131232916912131232916914531232953169707122531697071605316970715653169707136

3580252 35802523580252358026635802663580252 3580266 3580266 35802663580266 35802663580252 3580252 358025235802663580252

JUMBO 1 (NG90)JUMBO 2 (NA80)JUMBO 2 EURO IJUMBO 3 (NA80)JUMBO 3 EURO IL 1113L 1113L 1114L 1116L 1117L 1117L 1117L 1118L 1213L 1214L 1214L 1214L 1214L 1215L 1218L 1218L 1218L 1218L 1218L 1218L 1218L 1218L 1218 ELL 1235L 1300L 1313L 1313L 1316L 1316L 1317L 1317L 1318L 1318L 1318L 1318L 1318

1991-021985 96 1995-11 1988

OM441LAOM441LAOM441LAOM441LAOM441LAOM352OM352AOM364LAOM352AOM352AOM366AOM366LAOM352AOM352AOM364AOM364LAOM366LAOM366LAOM904LA E2OM366AOM366A OM 366 AOM366LAOM366LAOM366LAOM904LA E2OM904LA E3OM904LA E2OM447LAOM352AOM352OM352OM352OM352AOM352AOM366AOM352AOM904LA E2OM904LA E3OM904LA E3OM904LA E3

MERCEDES-BENZ

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH FLANGE / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH ABRAC / TH OUT 4F M8CH FLANGE / TH OUT 4F M10CH FLANGE / TH OUT 4F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH FLANGE / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ABRAC / TH OUT 4F M8CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,1CH ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ABRAC / TH OUT 4F M8CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6CH MANG / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH FLANGE / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH FLANGE / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH FLANGE / TH OUT 4F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH FLANGE / TH OUT 4F M10CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 71: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 71 de 127

802282802282802282802282802282806100802282802023802285802282802282806104802402802403806104802023802176806100802176802176801602802176802403801602802282801602801602806100802023802023802023802023802176802176802176802282802023802285802282802402802403

808282808282808282808282808282808031808282808023808285808282808282808282 808282808023808176808031808176808176 808176 808282 808031808023808023808023808023808176808176808176808282808023808285808282

36609665993660964499366096539936609655993660965799 3760969299 3760967499 3660960299 90409676999040968999 35209663993520964499 3520964499352096449900209671993520964499 00209671993660961599 0020967199 3520962599352096639935209642993520963299352096159935209628993660965299 3760967499366096029990409677999000960399

TC0480034TC0480034TC0480034TC0480034TC0480034TC0480129TC0480034TC0480061TC0480073TC0480034TC0480034TC0480132TC0480036TC0480037TC0480132TC0480061TC0480028TC0480129TC0480028TC0480028TC0760016TC0480028TC0480037TC0760016TC0480034TC0760016TC0760016TC0480129TC0480061TC0480061TC0480061TC0480061TC0480028TC0480028TC0480028TC0480034TC0480061TC0480073TC0480034TC0480036TC0480037

466646-0041465366-0013452085-0008466646-0041466646-0041 452214-0003729546-0002 465366-0007409300-0011 409300-0011409300-0011716639-0001409300-0011729546-0002716639-0001466646-0041716639-0001716639-0001 465366-0002465366-0001409300-0010409300-0001409300-0004466646-0025465366-0013452085-0008466646-0041452214-0003729546-0002

5327970644653279706710532797067105327974671053279726710169121169112169145 169112169107169112531697071115316970713616911216914531232916912131232931232951083331232953169707136510833169112510833510833169121169145169145169145169145312329312329312329169147169145 1691075316970712253169707160

35802663580266 35802663580266 35802663580252 3580252358025235251543580252 3525154358026635251543525154 358026635802663580266358026635802523580252358025235802663580266 3580266

L 1320L 1324L 1324L 1324L 1324L 1414L 1414L 1418L 1418L 1418L 1418L 1418L 1418L 1418L 1421L 1500L 1513L 1513L 1516L 1517L 1517L 1518L 1518L 1519L 1520L 1524L 1525L 1614L 1614L 1617L 1617L 1617L 1617L 1617L 1617L 1617L 1618L 1618L 1618L 1618L 1618

1992199119911991-041991-04 96 1985 197319841981 1991 96

OM366LAOM366LAOM366LAOM366LAOM366LAOM352AOM366LAOM366AOM366AOM366LAOM366LAOM366LAOM904LA E2OM904LA E3OM366LAOM352AOM352OM352OM352OM352AOM355/5AOM352AOM904LA E3OM355/5AOM366LAOM355/5AOM355/5AOM352AOM366OM352AOM352AOM352AOM352AOM352AOM352AOM366LAOM366AOM366AOM366LAOM904LA E2OM904LA E3

MERCEDES-BENZ

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 4F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,1CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ABRAC / TH OUT 4F M8CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH FLANGE / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH FLANGE / TH OUT 4F M10CH FLANGE / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH FLANGE / TH OUT 4F M10CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH MANG / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH FLANGE / TH OUT 4F M10CH FLANGE / TH OUT 4F M10CH FLANGE / TH OUT 4F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,1CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 72: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 72 de 127

802282802301808284

802285802023802282806104802084802026802026802301802189802026802189802305802333802189802333805096805096805096805096805096805096805096805096805096805096805096802271802189802232802434805096805096805096805096802240802271805096

808282

808285808023808282808282802702

37609692999060964199

376096749937609603993660963899 924096029940962299 9060964199 30965899 926096439992609606994750968399926096069900309626990030962799001096819900309625990040961899002096919900209686990020966799004096199900409610990040960999 008096659900809650990030962799004096199900309625990020966699 8096589940965699

TC0480034TC0480077

TC0480073TC0480061TC0480034TC0480132TC0480138TC0480020TC0480020TC0480077TC0480069TC0480020TC0480069TC0480078TC0480079TC0480069TC0480079 TC0480033TC0480069TC0480070 TC0480033

466646-0041791493-0001798601-0001 /775057-0001452085-0008465366-0013466646-0022 466618-0006466618-0006791493-0001465817-0004466618-0006465817-0004 465817-0004 466214-0009466214-0010 466214-0008466214-0016466214-0005466214-0004466214-0003466214-0017466214-0015466214-0014465823-0001465817-0004714311-0001 466214-0010466214-0018466214-0008 466214-0032

16911253279707115

16914516914616911253249707100770402770402 166642770402166642532797071845327970711616664253279707116 53279886011 1666411666428000017217514879700000 53279886201 80000175597

35802664040429

35802663580266 358021435802144040429 3580214

L 1620L 1620L 1620 CLASSIC

L 1620 PLUSL 1621L 1621L 1621L 1622L 1625L 1625L 1625L 1628L 1630L 1630L 1630L 1630L 1632L 1632L 1633L 1633L 1633L 1633L 1633L 1633L 1633L 1633L 1633L 1633L 1633L 1634L 1634L 1634L 1634L 1635L 1635L 1635L 1635L 1636L 1636L 1638

2007-

01- 1980198019841987 19891989198996 -20042004-1980 19871987

OM366LAOM906LA E2OM366LA

OM366AOM366AOM366LAOM366LAOM924LA E3OM449AOM449AOM906LA E2OM449LAOM449LAOM449LAOM926LA E2OM926LA E2OM449LAOM926LA E2OM422AOM422AOM422AOM422AOM422LAOM422LAOM422LAOM422LAOM422LAOM422LAOM422LAOM447LAOM449LAOM457LA E2OM457LA E3OM422LAOM422LAOM422LAOM422LAOM441LAOM457LA EURO 2OM402LA

MERCEDES-BENZ

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,6

CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,1CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ABRAC / TH OUT 4F M8802702 - ROTOR EM TITANIOCH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH MANG / TH OUT FITTEDCH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT FITTEDCH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH MANG / TH OUT FITTEDCH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT FITTEDCH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 73: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 73 de 127

802023802285802282802282806104802402802403802282802282802282802084802282802338802301802338802240802240802240805096802282803105802333802240802240802240802240802240802240801602802026801602801602801602802634801602802634802305801602802634802271802027

808023808285808282808282808282 808282808282808282802702808282 808282

3760967499 3660960299 904096769990009603993760969299376096089936609638999240960299376096929990609631999060964199906096319900309696990040963499003096969940965699366096449900409636999260964299003096969900409634990030963799004096359900309696990040963499 34509678993450967899 3450967899 92609644993450968299 0030967299

TC0480061TC0480073TC0480034TC0480034TC0480132TC0480036TC0480037TC0480034TC0480034TC0480034TC0480138TC0480034TC0480081TC0480077TC0480081 TC0480034 TC0480079 TC0760016TC0480020TC0760016TC0760016TC0760016 TC0760016 TC0480078TC0760016 TC0480033TC0480145

465366-0013452085-0008466646-0041466646-0041 452214-0003729546-0002466646-0041466646-0041466646-0022 466646-0041791493-0001791493-0001791493-0001466618-0003466618-0009466618-0003466214-0032 466618-0010 466618-0003466618-0009 466618-0002466618-0003466618-0009716639-0001466618-0006716639-0001716639-0001716639-0001465990-0014716639-0001465990-0014 716639-0001465990-0014465823-0001466154-0015

169145 16911216910716911253169707111531697071601691121691071691465324970710016911253279707101 53279707101 53279706710 53279707176 5329970700153299887001 770402 510855510855 510855 53279707174510958 166641

3580266 35802663580266 358026635802663580266 3580266 4040429 358021435802143580214 35802143580214 35802143580214 3580214 3525154

L 1718L 1718L 1718L 1718L 1718L 1718L 1718L 1720L 1721L 1721L 1722L 1723L 1725L 1728L 1728L 1733L 1734L 1734L 1738L 1820L 1827L 1830L 1833L 1833L 1834L 1834L 1834L 1834L 1924L 1925L 1929L 1929L 1932L 1932L 1933L 1933L 1933L 1934L 1934L 1934L 1935

96 01-98 1991 2004-05 19871987 98 96-95

OM366AOM366AOM366LAOM366LAOM366LAOM904LA E2OM904LA E3OM366LAOM366LAOM366LAOM924LA E3OM366LAOM906LA E2OM906LA E2OM906LA E2OM441LAOM441LAOM441LAOM402LAOM366LAOM401LAOM926LA E2OM441LAOM441LAOM441LAOM441LAOM441LAOM441LAOM355/6AOM449LAOM355/6AOM355/6AOM355/6AOM355/6LAOM355/6AOM355/6LAOM926LA E2OM355/6LAOM355/6LAOM447LAOM447LA

MERCEDES-BENZ

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,1CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ABRAC / TH OUT 4F M8CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8802702 - ROTOR EM TITANIOCH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ABRAC / TH OUT 4F M10CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC / TH OUT 4F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 74: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 74 de 127

802027802271802232802292802027802271802292802292802027802232802232802292802292802292802176806100802176802232802292802176802176802176801602802232802023802285802282806104802026802232802023802023802301802338802301802301802240802240802240802240803105

808176808031808176 808176808176808176 808023808285808282808282 808023808023

476096749947609676990080966599 4760967499 0040966399003096009947609674990080966599 0040960799003096019900409660993520964499 0080965899 35209644993520964499352096449900209671990090965099 37609674993660960299 409622994760968199 906096419990609662999060964199906096279900409634990030969699004096349900309696990040963699

TC0480145TC0480033TC0480070 TC0480145TC0480033 TC0480145TC0480070TC0480070 TC0480028TC0480129TC0480028TC0480070 TC0480028TC0480028TC0480028TC0760016TC0480070TC0480061TC0480073TC0480034TC0480132TC0480020TC0480070TC0480061TC0480061TC0480077TC0480081TC0480077TC0480077

466154-0031465823-0001714311-0001 466154-0031465823-0001 466154-0031714311-0001714311-0001 409300-0011 409300-0031714311-0001 409300-0011409300-0011409300-0011716639-0001714311-0001465366-0013452085-0008466646-0041 466618-0006714311-0001 791493-0001791493-0001791493-0001791493-0001466618-0009466618-0003466618-0009466618-0003466618-0010

16664180000172175 1666415327970650253279706424 8000017217531721653279706606532797064245327970650231232916912131232980000175597 31232931232931232951083380000175537169145 1691071691127704021666431691451691455327970711553279707140 53279707100

3580178 35801783580178 3580178358017835801783580252 3580252 3580252358025235802523525154 3580266 3580266 3580214 358026635802664040429 404042940404293580214358021435802143580214

L 1935L 1935L 1938L 1938L 1941L 1941L 1944L 1944L 1944L 1944L 1944L 1948L 1948L 1950L 2013L 2013L 2016L 2036L 2038L 2213L 2216L 2217L 2219L 2242L 2318L 2318L 2318L 2318L 2325L 2325L 2414L 2418L 2423L 2423L 2425L 2428L 2433L 2433L 2434L 2434L 2527

-9596- 971990198796 199119871990 96 94 - 96 2000

OM447LAOM447LAOM457LA E2 OM447LAOM447LAOM442LAOM442LAOM447LAOM457LA E2OM457LA E2OM442LAOM442LAOM442LAOM352OM352OM352AOM457LA E2 OM 442 LAOM352OM352OM352AOM355/5AOM457LA E2OM366AOM366AOM366LAOM366LAOM449AOM457LA E2 OM 366 OM 366 AOM906LA E2OM906LA E2OM906LA E2OM906LA E2OM441LAOM441LAOM441LAOM441LAOM401LA

MERCEDES-BENZ

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH FLANGE / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH FLANGE / TH OUT 4F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH FLANGE / TH OUT 4F M10CH FLANGE / TH OUT 4F M10CH FLANGE / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,1CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC / TH OUT 4F M10CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 75: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 75 de 127

802240802240802305802240802240802301802027802271802292802232802232802232802301802232802301805007802112805007805007802112802404802112802112802402802112802115802115802112802112802115802115802402802405802115805007802404802405802405802112802112802405

808007 808007808007 808007

00409634990030969699926096449900309696990040963499906096279947609674994750968099 9060962799909666999060962799 374096019936409661993640962199374096019990409677993640960399374096009936409604993740960199364096219937409670993740967099904096779937409605993740960099 364096619937409605993740960499364096219937409601993740960499

TC0480078 TC0480077TC0480145TC0480033 TC0480070TC0480070TC0480070TC0480077TC0480070TC0480077TC0130093TC0480066TC0130093TC0130093TC0480066 TC0480066TC0480066TC0480036TC0480066TC0480067TC0480067TC0480066TC0480066TC0480067TC0480067TC0480036 TC0480067TC0130093 TC0480066TC0480066

466618-0009466618-0003 466618-0003466618-0009791493-0001466154-0031465823-0001 714311-0001714311-0001714311-0001791493-0001714311-0001791493-0001466394-0002466192-0013466394-0002466394-0002466192-0013 466192-0013466192-0013452214-0003466192-0013466192-0014466192-0014466192-0013466192-0013466192-0014466192-0014452214-0003 466192-0014466394-0002 466192-0013466192-0013

53279707174 166641 564019700025640197000256401970002 80000175547 19733219733619733219733219733631526419733619733653169707122197336198668532497067031973361973361986681986685316970712280000175064198668197332315264800001750648000017506519733619733680000175065

35802143580214 358021435802144040429 4040429 4040429

L 2533L 2533L 2533L 2534L 2534L 2620L 2635L 2635L 2638L 2638L 2638L 2644L 2726L 2835L 2923L 608L 610L 708L 709L 710L 710L 712L 712L 712L 811L 814L 814L 912L 912L 912L 914L 914LN 710 PLUSLN 914LO 608LO 610LO 710 PLUSLO 712LO 812LO 812LO 812

1992-03 1992 1987-09 1992-03 1992-03

OM441LAOM441LAOM926LA E2OM441LAOM441LAOM906LA E2OM447LAOM447LA OM 442 LAOM457LA E2OM457LA E2OM457LA E2OM906LA E2OM457LA E2OM906LA E2OM314OM364AOM314OM314OM364AOM364LAOM364AOM364AOM904LA E2OM364AOM364LAOM364LAOM364AOM364AOM364LAOM364LAOM904LA E2OM364LA E3OM364LAOM314OM364LAOM364LA E3OM364LA E3OM364AOM364AOM364LA E3

MERCEDES-BENZ

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH MANG / TH OUT 4F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 4F M8 WIDECH MANG / TH OUT 4F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH ABRAC / TH OUT 3F M8CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH ABRAC / TH OUT 4F M8CH ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH ABRAC / TH OUT 4F M8CH ABRAC / TH OUT 4F M8CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 4F M8 WIDECH ABRAC / TH OUT 3F M8CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 76: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 76 de 127

802115802403802403802401802403802403802401802026805096805096801602801602801602801602801602801602802023802282802282802027802026802027802271802026802189802232802240802240803005802337802301802338802232802434802333802333802434802434802434802337802338

808023808282808282

37409606999040969899904096999990409679999040969899900096029990009604994750968399 00209671995325303450968299 345096789953253036609636993660960799376096089900409615990030965899004096159947609676990030965899475096009980966699409659994096679900409659999060965899906096419990609662990080966799008096509992609606999260964299008096509900809650990080965099 9060966299

TC0480067TC0480037TC0480037TC0480035TC0480037TC0480037TC0480035TC0480020 TC0760016TC0760016TC0760016TC0760016TC0760016TC0760016TC0480061TC0480034TC0480034TC0480145TC0480020TC0480145TC0480033TC0480020TC0480069TC0480070 TC0590038 TC0480077TC0480081TC0480070 TC0480079TC0480079 TC0480081

466192-0014452214-0003729546-0002 452214-0003729546-0002 716639-0001465990-0007716639-0001716639-0001716639-0001465990-0007465366-0013466646-0041466646-0041466154-0015466618-0006466154-0015465823-0001466618-0006465817-0004714311-0001466618-0015466618-0027466818-0015 791493-0001791493-0001714311-0001 791493-0001

198668531697071555316970715653169707125531697071555316970715953169707161166642 510833 510958510833510855 169145169107169107 770402 1666417704027000017380480000172176 53279707136532797071155327970714056401970002564129700005327970711653279707176564129700005641297000056412970000 53279707140

3525154 352515435251543525154 358026635802663580266 3580214 3580214 40404294040429

LO 814LO 914LO 914LO 914LO 915LO 915LO 915LS 1632O 303O 305O 370O 370O 370O 371O 371O 371O 371O 371O 371O 371O 371O 400O 400O 400O 400O 400O 404O 404O 404O 500O 500 MO 500 MO 500 MAO 500 MAO 500 RO 500 RO 500 RSO 500 RSDO 500 RSDDO 500 UO 500 U

2007-022002-07 2006-03 01/94 - 12/9601/97 - -0404- 04-04--0404-04-04-04--04

OM364LAOM904LA E2OM904LA E3OM904LA EURO 2OM904LA E2OM904LA E3OM904LA EURO 2OM449LAOM422LA E2OM422LA E2OM355/5AOM355/6AOM355/6LAOM355/5AOM355/6AOM355/6AOM366AOM366LAOM366LAOM447LAOM449AOM447LAOM447LAOM449AOM449LAOM457LA E2OM441LAOM441LAOM441LAOM906LA E2OM906LA E2OM906LA E2OM457LA E2OM457LA E3OM926LA E2OM926LA E3OM457LA E3OM457LA E3OM457LA E3OM906LA E2OM906LA E2

MERCEDES-BENZ

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ABRAC / TH OUT 4F M8CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10COLOMBIA (ORIGINAL CW Ti)CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC / TH OUT 4F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC / TH OUT 4F M10

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 77: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 77 de 127

802232802434802403802023802285806101802282802282806104802403802403802403802403802023806101802282802282802285806101802285802282802403802084802282802084802337802305802112802112802403802403802023802285806101802282806104802403802403802403801602802282

808023808285808023808282808282808282 808023808023808282808282808285808023808285808282 802702808282802702 808023808285808023808282808282 808282

00809667990080965099904096839936609602993760967499366096369936609636993660960799 9040967799904096989990409677999040968399366096029936609636993660960799 376096749936609672993760967499 90409677999240960299 9240962099 9260964499364096219937409601999000960699 376096749936609636993660960799 9000960699904096779990409683990020967199

TC0480070 TC0480037TC0480061TC0480073TC0480130TC0480034TC0480034TC0480132TC0480037TC0480037TC0480037TC0480037TC0480061TC0480130TC0480034TC0480034TC0480073TC0480130TC0480073TC0480034TC0480037TC0480138TC0480034TC0480138 TC0480078TC0480066TC0480066TC0480037TC0480037TC0480061TC0480073TC0480130TC0480034TC0480132TC0480037TC0480037TC0480037TC0760016TC0480034

714311-0001 729546-0002465366-0013452085-0008 466646-0022466646-0041 729546-0001452214-0003729546-0001729546-0002465366-0013 466646-0041466646-0022 729546-0001 466646-0041 466192-0013466192-0013452214-0003729546-0002465366-0013452085-0008 466646-0041 452214-0003729546-0001729546-0002716639-0001

564019700025641297000053169707129169145 169145169145169107169112 53169707155 53169707127169145169145169107169147 169147 5324970710616910753249707119 532797071741973361973365316970716453169707129169145 16914516910716911253169707164 53169707127510833

3580266 35802663580266 3580266 35802663580266 3580266 3580266 3580266 3525154

O 500 UAO 500 UAOF 1218OF 1318OF 1318OF 1318OF 1318OF 1318OF 1318OF 1318OF 1417OF 1417OF 1418OF 1618OF 1618OF 1618OF 1620OF 1620OF 1620OF 1620 PLUSOF 1721OF 1721OF 1722OF 1723OF 1723OF 1726OF 1730OF 812OF 812OH 1115OH 1115OH 1318OH 1318OH 1318OH 1318OH 1318OH 1417OH 1418OH 1418OH 1419OH 1420

04-04- 198496 07- 1992-03 96

OM457LA E2OM457LA E3OM904LA E3OM352AOM366AOM366AOM366LAOM366LAOM366LAOM904LA E2OM904LA E2OM904LA E2OM904LA E3OM366AOM366AOM366LAOM366LAOM366LAOM366LAOM366LAOM366LAOM904LA E2OM924LA E3OM366LAOM924LA E3OM906LA E2OM926LA E2OM364AOM364AOM904LA E2OM904LA E3OM366AOM366AOM366AOM366LAOM366LAOM904LA E2OM904LA E2OM904LA E3OM355/5AOM366LA

MERCEDES-BENZ

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,1CH ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ABRAC / TH OUT 4F M8CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,1CH ABRAC / TH OUT 4F M8CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,1CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2802702 - ROTOR EM TITANIOCH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8802702 - ROTOR EM TITANIOCH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,1CH ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ABRAC / TH OUT 4F M8CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH MANG / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 78: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 78 de 127

802282801602802403802084802084802337802403802282806104802084802026802189802027802027802282802337802338805030805122805122804042804042804042804042804042804042804042804042802305802026802282802282802282802282802282802282802282802282805096805096805096

808282 802702 808282808282802702 808282 808282808282808282808282808282808282808282808282

00209671999040968399 9240960299 9040968399376096929937609688999240960299 4750968299004069159900406915993760969299 9060966299790357905079050004096129900409611990020962299002096229900209622990020962399002096079900209608999260960399475096839936609608993660961499366096169936609622993660961599366096289936609626993660961599001096819900209603990010968299

TC0480034TC0760016TC0480037TC0480138TC0480138 TC0480037TC0480034TC0480132TC0480138TC0480020TC0480069TC0480145TC0480145TC0480034 TC0480081TC0570047TC0570052TC0570052 TC0480078TC0480020TC0480034TC0480034TC0480034TC0480034TC0480034TC0480034TC0480034TC0480034

716639-0001729546-0002 729546-0002466646-0041 466618-0006465817-0004466154-0015466154-0015466646-0041 791493-0001704090-0001708257-0001708257-0001

510833531697071275324970710653249707106 5316970712716911216911253249707106770402166642 169112 53279707140170475 5336970729053369707290533697160905336971609053369716090533697260905336973609053369706090532797071141666425327970644053279706440532797064415327970644153279706441532797064415327970644153279706441532797060115327970601153279706011

3525154 3580266 3580214 3580266

OH 1421OH 1517OH 1518OH 1521OH 1522OH 1526OH 1618OH 1621OH 1621OH 1622OH 1625OH 1628OH 1635OH 1636OH 1721OH 1725OH 1725 LSPRINTER 310 DSPRINTER 312 DSPRINTER 412 DShipShipShip/Gen SetShip/Gen SetShip/Gen SetShip/Gen SetShip/Gen SetShip/Gen SetSki track roller/TruckTRUCKTruckTruckTruckTruckTruckTruckTruckTruckTruckTruckTruck

1997-0594 - 96

OM366LAOM355/5AOM904LA E3OM924LA E3OM924LA E2OM906LA E2OM904LA E3OM366LAOM366LAOM924LA E3OM449LAOM449LAOM447LAOM447LAOM366LAOM906LA E2OM906LA E2MAXION HS 2.5MAXION HS 2.5MAXION HS 2.5OM444LAOM444LAOM424AOM424AOM424AOM424AOM424LAOM424LAOM926LA-E2OM449LAOM366AOM366AOM366AOM366LAOM366LAOM366LAOM366LAOM366LAOM422AOM422AOM422A

MERCEDES-BENZ

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 6F M10CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2802702 - ROTOR EM TITANIOCH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ABRAC / TH OUT 4F M8802702 - ROTOR EM TITANIOCH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT FITTEDCH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC / TH OUT 4F M10CH ENCAIXE/TH OUT 5F M8/ACT 1,3CH MANG/TH OUT 5F M8/ACT 1,3CH MANG/TH OUT 5F M8/ACT 1,3WATERCOOLED TURBINE HOUSINGWATERCOOLED TURBINE HOUSINGWATERCOOLED TURBINE HOUSINGWATERCOOLED TURBINE HOUSINGWATERCOOLED TURBINE HOUSINGWATERCOOLED TURBINE HOUSINGWATERCOOLED TURBINE HOUSINGWATERCOOLED TURBINE HOUSINGCH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 79: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 79 de 127

805096802292802301802301802084802084802084802084802084802084802084802084802084802084802084802305802305802305802305802333802333805096805096805096805096805096805096802292805096805096805096802292802292802292802292802292802292802292802337802337802333

802702802702802702802702802702802702802702802702802702802702802702

00209602990050969499906096929990609693999240960599924096049992409603999240960999924096019992409610999240960699924096139992409611999240961299924096149992609609999260961099926096189992609631999260963399926096609900209674990020966599002096669900209665990020967499002096669900309609990020966699002096659900209674990030962099003096769900309609990030960899003096219900309677990030968999906096899990609684999260961299

TC0480077TC0480077TC0480138TC0480138TC0480138TC0480138TC0480138TC0480138TC0480138TC0480138TC0480138TC0480138TC0480138TC0480078TC0480078TC0480078TC0480078TC0480079TC0480079 TC0480079

791493-0001791493-0001

5327970601153279706508532797072015327970720253249707104532497071035324970710253249707107532497071015324970710853249707105532497071115324970711153249707112532497071125327970715053279707151532797071735327970719653279707198532797072175327970620153279706201532797062015327970620153279706201532797062015327970642553279706201532797062015327970620153279706425532797064255327970642553279706425532797064255327970642553279706425532797071815327970717953279707155

40404294040429 3580178 358017835801783580178358017835801783580178358017840404294040429

TruckTruckTruckTruckTruckTruckTruckTruckTruckTruckTruckTruckTruckTruckTruckTruckTruckTruckTruckTruckTruckTruck ..33Truck ..33Truck ..33Truck ..38Truck ..38Truck ..38Truck ..44Truck/BusTruck/BusTruck/BusTruck/BusTruck/BusTruck/BusTruck/BusTruck/BusTruck/BusTruck/BusTruck/BusTruck/BusTruck/Bus

OM422AOM442LAOM906LA-E4OM906LA-E4OM924LAOM924LAOM924LAOM924LA-E2/E3OM924LA-E2/E3OM924LA-E2/E3OM924LA-E3OM924LA-E4OM924LA-E4OM924LA-E4OM924LA-E4OM926LA-E3OM926LA-E3OM926LA-E3OM926LA-E4OM926LA-E4OM926LA-E4OM422AOM422AOM422AOM422LAOM422LAOM422LAOM442LAOM422A/LAOM422A/LAOM422A/LAOM442LAOM442LAOM442LAOM442LAOM442LAOM442LAOM442LAOM906LA-EPA98OM906LA-EPA98OM926LA-E3

MERCEDES-BENZ

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2802702 - ROTOR EM TITANIO802702 - ROTOR EM TITANIO802702 - ROTOR EM TITANIO802702 - ROTOR EM TITANIO802702 - ROTOR EM TITANIO802702 - ROTOR EM TITANIO802702 - ROTOR EM TITANIO802702 - ROTOR EM TITANIO802702 - ROTOR EM TITANIO802702 - ROTOR EM TITANIO802702 - ROTOR EM TITANIOCH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 80: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 80 de 127

802333802292802292802292802023802024802024802024802024802024802024802024802024802282802282802282805096801602802282802282802282802282802282802282802292805096802292802292802023802023802023802023802023802023802023802023802023802024802176802176802176

808023808024808024808024808024808024808024808024808024808282808282808282 808282808282808282808282808282808282 808023808023808023808023808023808023808023808023808023808024808176808176808176

926096429900409661990040966099004096629935209650993520962699352096259935209627993520965799352096569935209659993520965799352096319936609640993660964199366096289900409676990010968399KZKZKZKZKZKZKZ0020966699KZKZ509693993660961399352096689935209652993520965199352096429935209662993520965399352096829935209663993520965899352096819935209633993520967199

TC0480079 TC0480061TC0570019TC0570019TC0570019TC0570019TC0570019TC0570019TC0570019TC0570019TC0480034TC0480034TC0480034 TC0760016TC0480034TC0480034TC0480034TC0480034TC0480034TC0480034 TC0480061TC0480061TC0480061TC0480061TC0480061TC0480061TC0480061TC0480061TC0480061TC0570019TC0480028TC0480028TC0480028

466646-0018466646-0019466646-0041466214-0034 465366-0022465366-0010465366-0004465366-0003465366-0001465366-0006465366-0005 465366-0007 409300-0030 409300-0014

5327970720853279726502532797365025327971650253279706070522397028715223970287152239702871522397060005223970287252239702872522397028725223970287131342531342516911231793352329703296 1691451691451691451691451691451691451691455327970607216914552239702872312329312329312329

358026635802663580266 3580266358026635802663580266358026635802663580178358017735801783580178358026635802663580266358026635802663580266358026628399503580266 358025235802523580252

Truck/BusTruck/Bus/Industrial engineTruck/Bus/Industrial engineTruck/Bus/Industrial engineTruck/Tractor/Industrial engineTruck/Tractor/Industrial engineTruck/Tractor/Industrial engineTruck/Tractor/Industrial engineTruck/Tractor/Industrial engineTruck/Tractor/Industrial engineTruck/Tractor/Industrial engineTruck/Tractor/Industrial engineTruck/Tractor/Industrial engineUnimogUnimogUnimog 1700VariousVehicle

1992-051992-051985-06 1992-031992-031992-031992-031992-03 19842003-08

OM926LA-E3OM442LAOM442LAOM442LAOM352AOM352AOM352AOM352AOM352AOM352AOM352AOM352AOM352AOM366LAOM366LAOM366LAOM402LAOM355A000000022-2633S 3333KOMOMOM352AOM352AOM352AOM352AOM352AOM352AOM352AOM352AOM352AOM352AOM352AOM352AOM352A

MERCEDES-BENZ

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 4F M10CH FLANGE / TH OUT 4F M10CH FLANGE / TH OUT 4F M10CH FLANGE / TH OUT 4F M10

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 81: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 81 de 127

802176802176802176802176802176802176802176802176802176802176802176802176802176802176802176802176802176802176801602801602802023802023802023802023802023802023802023802023802023802023802023802023802282802282802282802282802285802285802285802285802282

808176808176808176808176808176808176808176808176808176808176808176808176808176808176808176808176808176808176 808023808023808023808023808023808023808023808023808023808023808023808023808282808282808282808282808285808285808285808285808282

3520961699352096349935209636993520963799352096729935209645993520964699352096479935209654993520965599352096609935209661993520967599352096769935209677993520967899352096799935209680990020961599002096129936209601993520966799352096669937609600993660960799366096069936609610993660960999366096019936609600993660964399 3660960299KZ3660960299KZ3660960299KZ3660960299KZ 3760967499 37609675903660965399KZ

TC0480028TC0480028TC0480028TC0480028TC0480028TC0480028TC0480028TC0480028TC0480028TC0480028TC0480028TC0480028TC0480028TC0480028TC0480028TC0480028TC0480028TC0480028TC0760016TC0760016TC0480061TC0480061TC0480061TC0480061TC0480061TC0480061TC0480061TC0480061TC0480061TC0480061TC0480061TC0480061TC0480034TC0480034TC0480034TC0480034TC0480073TC0480073TC0480073TC0480073TC0480034

409300-0002409300-0008409300-0012409300-0013409300-0015409300-0017409300-0018409300-0019409300-0020409300-0021409300-0022409300-0023409300-0024409300-0025409300-0026409300-0027409300-0028409300-0029 465366-0014465366-0009465366-0008465366-0023465366-0018465366-0017465366-0020465366-0019465366-0012465366-0011465366-0013465366-0021 452085-0004452085-0001452085-0002452085-0009

3123293123293123293123293123293123293123293123293123293123293123293123293123293123293123293123293123293123295232970329352329703293169145169145169145169145169145169145169145169145169145169145169145169145

358025235802523580252358025235802523580252358025235802523580252358025235802523580252358025235802523580252358025235802523580252 3580266358026635802663580266358026635802663580266358026635802663580266358026635802663580266358026635802663580266 3580274

---1992-031992-031992-03 1989-071992-03 -

OM352AOM352AOM352AOM352AOM352AOM352AOM352AOM352AOM352AOM352AOM352AOM352AOM352AOM352AOM352AOM352AOM352AOM352AOM355AOM355AOM362AOM362AOM362AOM366AOM366AOM366AOM366AOM366AOM366AOM366AOM366AOM366AOM 366AOM 366AOM 366AOM 366AOM366AOM366AOM366AOM366AOM366A EURO1

MERCEDES-BENZ

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH FLANGE / TH OUT 4F M10CH FLANGE / TH OUT 4F M10CH FLANGE / TH OUT 4F M10CH FLANGE / TH OUT 4F M10CH FLANGE / TH OUT 4F M10CH FLANGE / TH OUT 4F M10CH FLANGE / TH OUT 4F M10CH FLANGE / TH OUT 4F M10CH FLANGE / TH OUT 4F M10CH FLANGE / TH OUT 4F M10CH FLANGE / TH OUT 4F M10CH FLANGE / TH OUT 4F M10CH FLANGE / TH OUT 4F M10CH FLANGE / TH OUT 4F M10CH FLANGE / TH OUT 4F M10CH FLANGE / TH OUT 4F M10CH FLANGE / TH OUT 4F M10CH FLANGE / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,1CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,1CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,1CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,1CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 82: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 82 de 127

802282802282802282802282802282802282802282802282802023802282802282802282802282802282802282802282802282802282802282802282802282802282802282802282802282802282802282802282802282802282802282802282802282802282802282802282802282802282802282802282802282

808282808282808282808282808282808282808282808282808023808282808282808282808282808282808282808282808282808282808282808282808282808282808282808282808282808282808282808282808282808282808282808282808282808282808282808282808282808282808282808282808282

3660965299KZ3660964499KZ3660965699KZ366968699KZ3660965599KZ3660965799KZ366966199KZ366966299KZ376096039936609659993660966699366096679936609668993760967199376096079936509629993660965499376096019937609602993760960599366096239936609624993660963199366096329936609658993660961699366096829937609673993660961499366096189936609619993660961299366096279936609630993660963499366096429936609625993760969599366096489936609683993760961099

TC0480034TC0480034TC0480034TC0480034TC0480034TC0480034TC0480034TC0480034TC0480061TC0480034TC0480034TC0480034TC0480034TC0480034TC0480034TC0480034TC0480034TC0480034TC0480034TC0480034TC0480034TC0480034TC0480034TC0480034TC0480034TC0480034TC0480034TC0480034TC0480034TC0480034TC0480034TC0480034TC0480034TC0480034TC0480034TC0480034TC0480034TC0480034TC0480034TC0480034TC0480034

465366-0024466646-0027466646-0028466646-0029466646-0031466646-0033466646-0021466646-0013466646-0024466646-0003466646-0004466646-0009466646-0010466646-0011466646-0015466646-0016466646-0026466646-0041466646-0034466646-0037466646-0041466646-0001466646-0002466646-0005466646-0012466646-0014466646-0017466646-0020466646-0007466646-0030466646-0023466646-0035466646-0036

169145169147169147169147169147169147313425169107169147169107169107169107169107169107169107169107169147169112169147169147169112313050313050313050313050313050313425313425169107169147169147169147169147

35802743580274358027435802743580274358027435802743580274358026635802663580266358026635802663580266358026635802663580266358026635802663580266358026635802663580266358026635802663580266358026635802663580266 3580266358026635802663580266358026635802663580266

1992-03-----199119921992--------1985-07--1988-031992-031992-031992-031992-031992-031992-051992-05

OM366A EURO1OM366A EURO1OM366A EURO1OM366A EURO 1OM366A EURO1OM366A EURO1OM366A EURO 1OM366A EURO 1OM366LAOM366LAOM366LAOM366LAOM366LAOM366LAOM366LAOM366LAOM366LAOM366LAOM366LAOM366LAOM366LAOM366LAOM366LAOM366LAOM366LAOM366LAOM366LAOM366LAOM366LAOM366LAOM366LAOM366LAOM366LAOM366LAOM366LAOM366LAOM366LAOM366LAOM366LAOM366LAOM366LA

MERCEDES-BENZ

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 83: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 83 de 127

802282802282802282802282802282802282802282802282802282802282802282802282802282802282805096805096805096805096805096805096805096801602802292805096805096805096805096805096805096805096805096805096805096805096805096805096805096805096802292802292802292

808282808282808282808282808282808282808282808282808282808282808282808282808282808282

376096799930609601993760969099376096919940329063660965499KZ3660962999KZ3660965899KZ3660963499KZ3660965199KZ3660964299KZ3660964199KZ3660964099KZ3660965799KZ0040965799004096569900409643990040964299 004096419900409640990020961499 0020965199KZ0020965299KZ003096279900309625990030962699002096519900209602990040965299004096539900209603990030962799KZ0030962499KZ0030962599KZ0030962699KZ0030962399KZ004096199900409610990040962999

TC0480034TC0480034TC0480034TC0480034TC0480034TC0480034TC0480034TC0480034TC0480034TC0480034TC0480034TC0480034TC0480034TC0480034 TC0760016

466646-0039466646-0040466646-0042466646-0043 466214-0033466214-0032466214-0027466214-0026466214-0034466214-0025466214-0024 466214-0010466214-0008466214-0009 466214-0028466214-0029 466214-0017466214-0015466214-0023

169147169147169112169112 31793331793352329703293 5327970601653279706011 53279706011

35802663580266358026635802663580274358027435802743580274358027435802743580274358027435802743580274 358017835801773580177358017735801773580177 35801773580177358017735801773580177358017835801783580178

- 1980198719801984-10 19891989-

OM366LAOM366LAOM366LAOM366LAOM366LA EURO 1OM366LA EURO 1OM366LA EURO 1OM366LA EURO 1OM366LA EURO 1OM366LA EURO 1OM366LA EURO 1OM366LA EURO 1OM366LA EURO 1OM367 EURO1OM402LAOM402LAOM402LAOM402LAOM402LAOM402LAOM402LAOM407HAOM422OM422 (L)AOM422 (L)AOM422AOM422AOM422AOM422AOM422AOM422AOM422AOM422AOM422A/LA V8OM422A/LA V8OM422A/LA V8OM422A/LA V8OM422A/LA V8OM422LAOM422LAOM422LA

MERCEDES-BENZ

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 84: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 84 de 127

802292802292802292805096805096805096805096805096805096805096805096805096805096805096805096805096805096805096802634802026802240802240802240802240802240802240802240802240802240802240802026802026802026802026802026802026805096805096805096805096802292

00409628990040961899004096099900409628990040962999004096559900409654990050963299005096339900309678990030962499003096799900309623990020964699003096909900209691990020968699003096679900209620994096599900409673990040965999004096519900409650990040963499 00309657990040960299004096919900309696990040965099KZ0040963499KZ0040967399KZ0040969199KZ0040965999KZ0040965199KZ00309620990030965599003096539900309654990030968999

TC0480020 TC0480020TC0480020TC0480020TC0480020TC0480020TC0480020

466214-0022466214-0016466214-0014466214-0022466214-0023466214-0030466214-0031466214-0040466214-0041466214-0011466214-0007466214-0012466214-0006466214-0002466214-0013466214-0005466214-0004466214-0003 466618-0015466618-0016466618-0015466618-0014466618-0013466618-0009 466618-0002466618-0004466618-0019466618-0003

53369706011 315467315467315467315467 5329988700153299887001315467 5327970620353279706206532797162065327972620653279746425

358017835801783580178 358017735801773580177358017735801773580177358017735801773580177 3580214 3580214358021435802143580214358021435802143580214

--1989 ---------1985-09- - 1987-021987-021987-021987-021987-07

OM422LAOM422LAOM422LAOM422LAOM422LAOM422LAOM422LAOM422LAOM422LAOM422LAOM422LAOM422LAOM422LAOM422LAOM422LAOM422LAOM422LAOM422LAOM424LAOM441LAOM441LAOM441LAOM441LAOM441LAOM441LAOM441LAOM441LAOM441LAOM441LAOM441LAOM441LA V6OM441LA V6OM441LA V6OM441LA V6OM441LA V6OM441LA V6OM442AOM442AOM442AOM442AOM442LA

MERCEDES-BENZ

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 85: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 85 de 127

802292802292802292802292802292802292802292802292802292802292802292802292802292802292802292802292802292802292802292802292802292802292802292802292802292802292802292802292802292805242805242805242805242805242805242805242805242805242805242805242805242

004096079900409608990060963199462096029950962699 0040960999KZ 0040961899KZ 0040961999KZ 00509693990040968599KZ50962699509626990040965399KZ0040965299KZ0040965599KZ0040965499KZ0040961099KZ00309668990030966999462096039900309601990030960099003096089900309676990030967799003096719900409605990030967599003096749900309687990030968699003096859900309684990030963499003096359900309616990030961899

465357-0001465357-0002

53279706606532797166065327970651153279706505 53279706507 532797065065327970642453279716424532797164255327973642553279726425533397170005333971700153339707000533397070005333979640353339776403533397664035333975640353339706403533397064035333974640353339736403

3580178 358017835801783580178358017835801783580178358017835801783580178 358017835801783580178358017835801783580178358017835801783580178 3580178

1991-051991-051996-021996-06 1995 --1996-061987-071987-071987-071987-071987-07

OM442LAOM442LAOM442LAOM442LAOM442LAOM442LAOM442LAOM442LAOM442LAOM442LAOM442LAOM442LAOM442LAOM442LAOM442LAOM442LAOM442LAOM442LAOM442LAOM442LAOM442LAOM442LAOM442LAOM442LAOM442LAOM442LAOM442LAOM442LAOM442LAOM444LAOM444LAOM444LAOM444LAOM444LAOM444LAOM444LAOM444LAOM444LAOM444LAOM444LAOM444LA

MERCEDES-BENZ

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 86: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 86 de 127

805242805242805242805242805242805242801602802027802027802027802027802027802027802027802027802027802027802027802027802027802027802027802027802027802027802027802027802027802026802026802189802026802026802026802232802232802346802403802403802301802301

003096179900409606990040960399003096709900309619990040960499003096599900409682990030967299002096999900409684990030967399609612995096659950962999509622995096219940968199409658993096969900609611990050967599004096869900409669990040962499476096719900409617990040963299097-7299K00409623990040962399097-7499K097-7399K0040962399KZ0090965499007096129900909659999040967899900096019990609648999060964999

TC0760016TC0480145TC0480145TC0480145TC0480145TC0480145TC0480145TC0480145TC0480145TC0480145TC0480145TC0480145TC0480145TC0480145TC0480145TC0480145TC0480145TC0480145TC0480145TC0480145TC0480145TC0480145TC0480020TC0480020TC0480069TC0480020TC0480020TC0480020TC0480070TC0480070 TC0480037TC0480037TC0480077TC0480077

466154-0024466154-0018466154-0012466154-0025466154-0015466154-0034466154-0030466154-0029466154-0028466154-0027466154-0023466154-0022466154-0013466154-0033466154-0032466154-0026466154-0021466154-0019 466154-0017466154-0020 466618-0006465817-0004 714311-0001714311-0001 452214-0003729546-0002791493-0001791493-0001

53339726403533397070015333973700153339707000533397164035333972700152329703293 166568166568 166568170400170400 770402166642 564019700073172165640197001753169707121531697071585327970712553279707126

3580214 35802143580214 358021435802143580214 40404294040429

----- --- 2005-111998-082005-112002-072007-10 2001-08

OM444LAOM444LAOM444LAOM444LAOM444LAOM444LAOM447AOM447HLAOM447LAOM447LAOM447LAOM447LAOM447LAOM447LAOM447LAOM447LAOM447LAOM447LAOM447LAOM447LAOM447LAOM447LAOM447LAOM447LAOM447LAOM447LAOM447LAOM447LHAOM449A 475OM449LAOM449LAOM449LA 475OM449LA 475OM449LA V6OM457LA-E3OM457LA E2OM501LA-E3OM904LA E2OM904LA E3OM906LA-EPA-LEVOM906LA-EPA-LEV

MERCEDES-BENZ

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT FITTEDCH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 87: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 87 de 127

802337802338802338802084802084802301802026802026802250

803005

802192802430802405802403802403802401802290802426803025801354802366802434802403802301802338802084802333

805230805205805228805230805248805256805228805228805228EM DESENV_6

802702802702

808290808426 802702

90609664999060968099906096979992409622999240962199902096179930965899409622990050963699

422856

90529201008190529201008403374096049990409698999000960299900096049990529201009090529201013002205409161520024 008096509990409683999060964199906096629992409602999260964299

MD168054 MR355222MD108053MR355221ME404546MR355222MR355222MR355222

TC0480081TC0480081TC0480138TC0480138TC0480077TC0480020TC0480020

TC0590038

TC0130031TC0130085 TC0480037TC0480037TC0480035TC0130075TC0130084TC0710040 TC0210083 TC0480037TC0480077TC0480081TC0480138TC0480079

TC1950136 TC1950136TC1950136TC1950136

791493-0001791493-0001 791493-0001466336-0015466336-0016452080-0002

733676-0003 452214-0003729546-0002 715189-0006771327-0001709197-0004739542-0002 729546-0002791493-0001791493-0001

532797071385327970716853279707210532497071205324970711853279700004

800001750615316988716580000175065531697071555316970715953169707161700001750965327988722770000174023 53299887201564129700005316970712753279707115532797071405324970710653279707176

4040429 404042935802143580214

3525994

3532692 4043001 4040429

ASTORASTORASTORASTORASTORASTORLINCE 3.45 / 3.65LINCE 3.45 / 3.65LINCE 3.45 / 3.65LINCE 3.45 / 3.65LINCE 3.45 / 3.65LINCE 3.45 / 3.65LINCE 3.45 / 3.65LINCE 3.45 / 3.65LINCE 3.45 / 3.65LINCE 3.45 / 3.65LINCE 3.45 / 3.65

COLTL200L200L200L200L200L200 GLL200 GLSL200 LL200 Triton

2007-04 2010-08

2006-03 04- 04- 04- 04-

1998-1993 a 19981998 em diante20061998-1998-1998-2008-

OM906LA-EPA98OM906LA-EPA98OM906LA E2OM924LA E3OM924LA E3OM926LA E5

TD 102F

4.10 TCA E3 MEC (X10)4.12 TCE E3 (ACTEON)OM364LA E3OM904LA E2OM904LA E3OM904LA EURO 26.12 TCE E3 (ACTEON)6.12 TCE E3 (ACTEON)D12DDC9-11ISC E3OM457LA E3OM904LA E3OM906LA E2OM906LA E2OM924LA E3OM926LA E3

4D56 2.54D56 2.54D56 2.54D56 2.54D56 2.54D56 2.54D56 2.54D56 2.54D56 2.54M41 3.2

MERCEDES-BENZ

MERMAID MARINE

METALBUS

MITSUBISHI

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC / TH OUT 4F M10CH ABRAC / TH OUT 4F M10802702 - ROTOR EM TITANIO802702 - ROTOR EM TITANIOCH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M8

CH ABRAC / TH OUT 6F M8

CH ABRAC/TH OUT FLANGE/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,3CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,4CH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPEURO 3 - 5 CYL - COMMON RAIL - BRCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC / TH OUT 4F M10802702 - ROTOR EM TITANIOCH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2

CENTRAL NAO REFRIGERADACH ENCAIXE/TH OUT 5F M8/ACT 1,3CENTRAL REFRIGERADACENTRAL NAO REFRIGERADACENTRAL REFRIGERADACH MANG / TH OUT 3F M10CENTRAL REFRIGERADACENTRAL REFRIGERADACENTRAL REFRIGERADACENTRAL REFRIGERADA

RemarksObservaciónObservação

49177-01511 49177-0150449177-0150149177-0151449135-0230049177-0150449177-0150449177-0150449135-02910

MHI

Page 88: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 88 de 127

805230805256805230EM DESENV_6805230805230EM DESENV_6EM DESENV_6EM DESENV_6EM DESENV_6EM DESENV_2EM DESENV_1EM DESENV_6EM DESENV_2EM DESENV_1EM DESENV_6EM DESENV_6EM DESENV_6EM DESENV_6805228805228805228805228805230805232EM DESENV_1EM DESENV_1

804048

804041

804042

804049802023804045804050804043802105802027802081

808023 808105 808020

MD106720ME404546MD108053 MD106720MD108053 ME191474 ME191474ME202435ME201636ME191474ME202435ME201635 ME191474MD194842MR355220MD194843MR355223MD168054MD168053ME201257ME200897

1099112234

1099112210

1199112275

1199112332 109911220211991123481199112207 0030967399KZ

TC1950136TC1950136TC1950136TC1950136

TC0480147

TC0480061 TC0480145

465366-0013 702027-0002466154-0015702027-0003

169145

3580266

L300L300MONTEROMONTERO Di-DPAJEROPAJEROPAJEROPAJERO DAKARPAJERO Di-DPAJERO GLSPAJERO GLS-BPAJERO GLX-BPAJERO HPEPAJERO SPORT 2.8PajeroPajero DakarPajero GLSPajero HPEShogun Intercooled

6R 099 TB50A

6R 099 TB60-80

6R 199 TB60

APLICACAO INDUSTRIALGERADOR OM366AGERADOR OM366LAGERADOR OM447AGERADOR OM447LAMOTOR MARITIMOMOTOR MARITIMO 5R199TB90MOTOR MARITIMO 6R095TB92

88-96200692-962000-93-9692-962000-2009-2000-2001-199919942008-20092000-2009-2010-2010-02-

2009-

2007-

2008-

2009- 2008-2009-2008-

4D56 2.54D56 2.54D56 2.54M41 3.24D56 2.54D56 2.54M41 3.24M41 3.24M41 3.24M41 3.24M40 2.84M40 2.84M41 3.24M40 2.84M40 2.84M41 3.24M41 3.24M41 3.24M41 3.24D56 2.54D56 2.54D56 2.54D56 2.54D56 2.54D56 2.54M40 2.84M40 2.8

OM366LA

OM366LA

OM447LA

OM447LAOM366AOM366LAOM447AOM447LAOM366LAMBB OM449 LAMBB OM 352

MITSUBISHI

MTU

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CENTRAL NAO REFRIGERADACH MANG / TH OUT 3F M10CENTRAL NAO REFRIGERADACENTRAL REFRIGERADACENTRAL NAO REFRIGERADACENTRAL NAO REFRIGERADACENTRAL REFRIGERADACENTRAL REFRIGERADACENTRAL REFRIGERADACENTRAL REFRIGERADACENTRAL NAO REFRIGERADACENTRAL NAO REFRIGERADACENTRAL REFRIGERADACENTRAL NAO REFRIGERADACENTRAL NAO REFRIGERADACENTRAL REFRIGERADACENTRAL REFRIGERADACENTRAL REFRIGERADACH / TH OUT / ACTCENTRAL REFRIGERADACENTRAL REFRIGERADACENTRAL REFRIGERADACENTRAL REFRIGERADACENTRAL NAO REFRIGERADACENTRAL NAO REFRIGERADACENTRAL NAO REFRIGERADACENTRAL NAO REFRIGERADA

CARC TURB REFRIGERADA - TURBO ORIGMP P/N 701008M00CARC TURB REFRIGERADA - TURBOORIGINAL MP P/N 701001M00CARC TURB REFRIGERADA - TURBO ORIGMP P/N 701002M00TURBO ORIGINAL MP P/N 701009I00CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8TURBO ORIGINAL MP P/N 701005G00TURBO ORIGINAL MP P/N 701010G00TURBO ORIGINAL MP P/N 701003G00CARC TURB NAO REFRIGERADACH ENCAIXE / TH OUT 6F M10CARC TURB NAO REFRIGERADA

RemarksObservaciónObservação

49177-0151049135-0230049177-0150149135-0291049177-0151049177-0150149135-0291049135-0341149135-0291049135-0341149135-0313049377-0304349135-0341149135-0313049377-0303349135-0291049135-0291049135-02910 49177-0150249177-0151549177-0150349177-0150549177-0151149177-0150049377-0303149377-03030

MHI

Page 89: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 89 de 127

805081804042804042804042804041804046802527802527802527802527802634804041

806102802107805077805093806102802107805077805093802107805077805093806102806102806102806102

808035805005805083805026805005805022802089802088804041805005806181

808253808107808077 808253808107808077 808107808077 808253808253808253808253

808005808021808088808005808007808089808088 808005808094

005096099900509608990040969399 1099112263932120065669321200659093212006487932120065380000201300

3802115 3802115 3802115380211538021153802115

12270414KZ90529201001390529201000590529201001590529201001690529201001890529201002990529201001512277732905292010016905292010067-02

TC0480146 TC0480147 TC0480147

TC0210131TC0210065TC0210106TC0210108TC0210131TC0210065TC0210106TC0210108TC0210065TC0210106TC0210108TC0210131TC0210131TC0210131TC0210131

TC0130092 TC0130092 TC0480147TC0130092TC0130134

465833-0001

466563-0003465843-0001465843-0002 466563-0003465843-0001465843-0002 465843-0001465843-0002 466563-0003466563-0003466563-0003466563-0003

465744-0005465642-0003465829-0001465744-0005465825-0002702154-0001465825-0001 465744-0006702154-0010

53369706781533697067805336970729153279707049 532797071545327970716953279707110532797071485232970329053279707056

166592700001755278000017552880000175528166592700001755278000017552880000175528700001755278000017552880000175528166592166592166592166592

313002 53279707041 170430

35969483596987353179335969463596948 35317933596946 353179335969463596948359694835969483596948

MOTOR MARITIMO 6R099TB90ShipShipShipShipVEICULO MILITAR - COLOMBIA

SKIDERTC-18TC-188TC-188TM-14TM-17TM-17TM-17TM-25TM-25TM 25TS22VAP-70CVAP-70PVAP 70C

Industrial engineMOTOR AGRICOLAMOTOR ESTACIONARIOMOTOR ESTACIONARIOMOTOR ESTACIONARIOMOTOR ESTACIONARIOMOTOR MARITIMOMOTOR MARITIMOMarine auxiliary set

1993-031993-031992-04 2008-2003-042003-121999-062002-121975-10

1991-02 1995-09

OM366LA12V183TE9212V183TE926R183TE92MTB200HDOM366LA3066LDC3066L1E2842LNE3042L1MB6V331TCMTB 320

6BT6CT6CTAA E2Cummins 6CTAA - 220 HP6BT6CT6CTAA E2Cummins 6CTAA - 220 HP6CT6CTAA E2Cummins 6CTAA - 220 HP6BT6BT6BT6BT

TBD226B-6TD229/6TBD232 - V12TD / TBD232 - V12TD229/6TD229/6TBD229/EC6TD229/6TBD616V8TD229-6X10

MTU

MULLER

MWM

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CARC TURB NAO REFRIGERADAWATERCOOLED TURBINE HOUSINGWATERCOOLED TURBINE HOUSINGWATERCOOLED TURBINE HOUSINGWATERCOOLED TURBINE HOUSINGTURBO ORIGINAL MP P/N 701006M00WATERCOOLED TURBINE HOUSINGWATERCOOLED TURBINE HOUSINGWATERCOOLED TURBINE HOUSINGWATERCOOLED TURBINE HOUSINGCH MANG / TH OUT 6F M10WATERCOOLED TURBINE HOUSING

CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMP

CH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHTCH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 4F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 TIGHTCH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHTWATERCOOLED TURBINE HOUSINGCH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH ABRAC / TH OUT 6F M8 WIDE

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 90: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 90 de 127

801086

805150805084805084805084805084805084805032805032805032805032805084805084805084805084805084805084805084805032805032805032804006805084805084805084805084805084805032805032805032805084805084805084805084805084805084805084805084805032

805290808084808084808084808084808084808032808032808032808032808084808084808084808084808084808084808084808032808032808032808006808084808084808084808084808084808032808032808032808084808084808084808084808084808084808084808084808032

1825476C91684335C91 1806078C911823573C92684698C911810017C91 1815677C911817313C91684698C91684335C911823573C92 1823573C92684698C91 1817313C911810018C913218309R91684200C91684239C91684239C92684237C921808035C911817531C91 991700C91684335C911808646C91684549C91687117C91684241C91684237C91684738C91

466743-0014409770-0002409770-0003409770-0019409770-0019409770-0011465225-0001465225-0013465225-0004465225-0008409770-0011409770-0002409770-0019409770-0003409770-0003409770-0019409770-0011465225-0013465225-0008465225-0002465288-0002409570-0014409570-0012409570-0017409570-0018409570-0019465225-0013465225-0013465225-0014409770-0002409570-0020409570-0007409570-0009409570-0006409570-0013409570-0008409770-0003465225-0011

184171

MARITIMO

4700CARGOSTARCARGOSTARCARGOSTARCARGOSTARCARGOSTARDT360DT466DT466DT466DT466DT466DT466DT466DT466BDT466BDT466BDT466EDT466EDTA360

---1991-------19911991- 1991 1991

-

INTERN DT 466 EDT466DT466DT466DT466BDT466B-6L6L6L6L6L6L6L6L6L6L6L6L-DT358DT360DT414DT414DT414/DT466DT414/DT466DT466DT466DT466DT466DT466DT 466/DT414/DT436DT 466/DT414/DT436DT 466/DT414/DT436DT 466/DT414/DT436DT 466/DT414/DT436DT466/DT466BDTA360

NAUTILUS

NAVISTAR

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH MANG / TH OUT 4F M10

CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT V-CLAMP

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 91: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 91 de 127

EM DESENV_4805200805200805200805200802290802426802426803140801354801354801354803025801265

802706802706802232802232802434802434802403802403802301802337802338802338802084802084802084802290802366802434803034805200

805200

805200

805200

802290

808290808426808426808140 801362

802702802702802702808290

808290

5040921979052920101319052920101319052920101319052920101319052920100909052920101300290529201013002477866152002415200241520024 1501647

397046439704640080966799008096679900809650990080965099904096839990409683999060964199 90609662999060966299924096029992409602999240960299905292010090 0080965099478795905292010131

905292010131

905292010131

905292010131

905292010090

TC0130056TC0130056TC0130056TC0130056TC0130075TC0130084TC0130084TC0710089 TC0710040TC0760008

TC0210150TC0210150TC0480070TC0480070 TC0480037TC0480037TC0480077 TC0480081TC0480081TC0480138TC0480138TC0480138TC0130075TC0210083 TC0710042TC0130056

TC0130056

TC0130056

TC0130056

TC0130075

715189-0006771327-0001771327-0001 739542-0002739542-0002739542-0002 452308-0008

714311-0001714311-0001 729546-0002729546-0002791493-0001 791493-0001791493-0001 715189-0006 466076-0020

715189-0006

53169707165531697071655316970716553169707165700001750965327988722753279887227

700001740587000017405856401970002564019700025641297000056412970000531697071275316970712753279707115 532797071405327970714053249707106532497071065324970710670000175096532998872015641297000077210053169707165

53169707165

53169707165

53169707165

70000175096

3534617 3591804

40459574045957 4040429 4043001 4032055

CITY CLASS IVECOMEGAMEGAMEGAMEGAMEGAMEGAMEGAMEGAMEGAMEGAMEGAMEGAMEGA

MEGAMEGAMEGAMEGAMEGAMEGAMEGAMEGAMEGAMEGAMEGAMEGAMEGAMEGAMEGAMEGA BRT BIARTICULADOMEGA BRT BIARTICULADOMEGA BRT BIARTICULADOMEGA BRT BIARTICULADOSPECTRUM CITY / INTERCITY / ROAD 330, 350,370SPECTRUM CITY / INTERCITY / ROAD 330, 350,370SPECTRUM CITY / INTERCITY / ROAD 330, 350,370SPECTRUM CITY / INTERCITY / ROAD 330, 350,370SPECTRUM CITY / INTERCITY / ROAD 330, 350,

04- 04-04-04-04-

04-04-04-04- 04--04 04-

F1C (MJTD)4.12 TCE E3 (ACTEON)4.12 TCE E3 (ACTEON)4.12 TCE E3 (ACTEON)4.12 TCE E3 (ACTEON)6.12 TCE E3 (ACTEON)6.12 TCE E3 (ACTEON)6.12 TCE E3 (ACTEON)D7ADC9-11DC9-12DC9-13DH12DDSC9-13

ISBe4 E3 (INTERACT)ISBe4 E3 (INTERACT)OM457LA E2OM457LA E2OM457LA E3OM457LA E3OM904LA E3OM904LA E3OM906LA E2OM906LA E2OM906LA E2OM906LA E2OM924LA E3OM924LA E3OM924LA E36.12 TCE E3 (ACTEON)ISC E3OM457LA E3TD 1224.12 TCE E3 (ACTEON)

4.12 TCE E3 (ACTEON)

4.12 TCE E3 (ACTEON)

4.12 TCE E3 (ACTEON)

6.12 TCE E3 (ACTEON)

NEOBUS

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH /TH OUT /ACTCH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,3CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT 6F M8/ACT 1,7EURO 3 - 5 CYL - COMMON RAIL - BREURO 3 - 5 CYL - COMMON RAIL - BREURO 3 - 5 CYL - COMMON RAIL - BRCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPEURO 2 - 6 CYL - COM VALVULA - MOTORTRASEIROCW TITANIOCW TITANIOCH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2CH ABRAC / TH OUT 4F M10CH ABRAC / TH OUT 4F M10802702 - ROTOR EM TITANIO802702 - ROTOR EM TITANIO802702 - ROTOR EM TITANIOCH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,3CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6

CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6

CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6

CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6

CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,3

RemarksObservaciónObservação

49189-02912

MHI

Page 92: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 92 de 127

802426

802426

803025

801354

801354

801354

801265

802706

802706

802403

802403

802403

802301

802338

802084

802084

802084

802192802192802430802430802430802112802112802405802405802403802403802401802192

808426

808426

801362

802702

802702

802702

90529201013002

90529201013002

20540916

1520024

1520024

1520024

1501647

3970464

3970464

9040968399

9040968399

9040968399

9060964199

9060966299

9240960299

9240960299

9240960299

905292010081905292010081029052920100840390529201008403905292010084033740960199364096219937409604993740960499904096989990009602999000960499905292010081

TC0130084

TC0130084

TC0710040

TC0760008

TC0210150

TC0210150

TC0480037

TC0480037

TC0480037

TC0480077

TC0480081

TC0480138

TC0480138

TC0480138

TC0130031TC0130031TC0130085TC0130085TC0130085TC0480066TC0480066 TC0480037TC0480037TC0480035TC0130031

771327-0001

771327-0001

709197-0004

739542-0002

739542-0002

739542-0002

452308-0008

729546-0002

729546-0002

729546-0002

791493-0001

791493-0001

733676-0003733676-0003733676-0003466192-0013466192-0013 452214-0003729546-0002

53279887227

53279887227

70000174023

70000174058

70000174058

53169707129

53169707127

53169707127

53279707115

53279707140

53249707106

53249707106

53249707106

8000017506180000172150531698871655316988716553169887165197336197336800001750658000017506553169707155531697071595316970716180000175061

3532692

3591804

4045957

4045957

4040429

370SPECTRUM CITY / INTERCITY / ROAD 330, 350,370SPECTRUM CITY / INTERCITY / ROAD 330, 350,370SPECTRUM CITY / INTERCITY / ROAD 330, 350,370SPECTRUM CITY / INTERCITY / ROAD 330, 350,370SPECTRUM CITY / INTERCITY / ROAD 330, 350,370SPECTRUM CITY / INTERCITY / ROAD 330, 350,370SPECTRUM CITY / INTERCITY / ROAD 330, 350,370SPECTRUM CITY / INTERCITY / ROAD 330, 350,370SPECTRUM CITY / INTERCITY / ROAD 330, 350,370SPECTRUM CITY / INTERCITY / ROAD 330, 350,370SPECTRUM CITY / INTERCITY / ROAD 330, 350,370SPECTRUM CITY / INTERCITY / ROAD 330, 350,370SPECTRUM CITY / INTERCITY / ROAD 330, 350,370SPECTRUM CITY / INTERCITY / ROAD 330, 350,370SPECTRUM CITY / INTERCITY / ROAD 330, 350,370SPECTRUM CITY / INTERCITY / ROAD 330, 350,370SPECTRUM CITY / INTERCITY / ROAD 330, 350,370THUNDER + / ACESS / PLUSTHUNDER + / ACESS / PLUSTHUNDER + / ACESS / PLUSTHUNDER + / ACESS / PLUSTHUNDER + / ACESS / PLUSTHUNDER + / ACESS / PLUSTHUNDER + / ACESS / PLUSTHUNDER + / ACESS / PLUSTHUNDER + / ACESS / PLUSTHUNDER + / ACESS / PLUSTHUNDER + / ACESS / PLUSTHUNDER + / ACESS / PLUSTHUNDER WAY

04-

04-

04-

04-

1992-03 2006-03

6.12 TCE E3 (ACTEON)

6.12 TCE E3 (ACTEON)

D12D

DC9-11

DC9-12

DC9-13

DSC9-13

ISBe4 E3 (INTERACT)

ISBe4 E3 (INTERACT)

OM904LA E3

OM904LA E3

OM904LA E3

OM906LA E2

OM906LA E2

OM924LA E3

OM924LA E3

OM924LA E3

4.10 TCA E3 MEC (X10)4.10 TCA E3 MEC (X10)4.12 TCE E3 (ACTEON)4.12 TCE E3 (ACTEON)4.12 TCE E3 (ACTEON)OM364AOM364AOM364LA E3OM364LA E3OM904LA E2OM904LA E3OM904LA EURO 24.10 TCA E3 MEC (X10)

NEOBUS

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,4

CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,4

CH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMP

EURO 3 - 5 CYL - COMMON RAIL - BR

EURO 3 - 5 CYL - COMMON RAIL - BR

EURO 3 - 5 CYL - COMMON RAIL - BR

EURO 2 - 6 CYL - COM VALVULA - MOTORTRASEIROCW TITANIO

CW TITANIO

CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2

CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2

CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2

CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2,2

CH ABRAC / TH OUT 4F M10

802702 - ROTOR EM TITANIO

802702 - ROTOR EM TITANIO

802702 - ROTOR EM TITANIO

CH ABRAC/TH OUT FLANGE/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT FLANGE/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,4CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT FLANGE/ACT 1,4

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 93: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 93 de 127

802430802430EM DESENV_4802112802112802405

802048805118805071802048802048802048805118805118802070802070805118802070805175802070805175805175805175805175805118805118805175805175805175805118805118805118805175805175805175805175805175805175805175

808048 808048808048808048

9052920100840390529201008403504092197364096219937409601993740960499

4762527F0NN6K682BA 476252747625274762527F0NN6K682BAF0NN6K682BA F0NN6K682BA E3NN6K682AA E6NN6K682AAE6NN6K682BAE3NN6K682AAE3NN6K682BA87800959F0NN6K682BAE6NN6K682BAE6NN6K682AAE3NN6K682AA8780095987800959F0NN6K682BAD9NN6K682CAD9NN6K682DA83948633E6NN6K682AA83959416E6NN6K682AAE6NN6K682BA

TC0130085TC0130085 TC0480066TC0480066

TC0260140TC0210105 TC0260140TC0260140TC0130023TC0130023TC0260140TC0130023TC0260143TC0130023TC0260143TC0260143TC0260143TC0260143TC0260140TC0260140TC0260143TC0260143TC0260143TC0260140TC0260140TC0260140TC0260143TC0260143TC0260143TC0260143TC0260143TC0260143TC0260143

733676-0003733676-0003 466192-0013466192-0013

465640-0006465153-0003451567-0005465640-0013465640-0013465640-0013465153-0003465153-0003704944-0001704944-0001465153-0003704944-0001466746-0001704944-0001466746-0003466746-0003466746-0001466746-0002465153-0004465153-0003466746-0003466746-0003466746-0001465153-0004465153-0004465153-0003465752-0001465752-0002466746-0001466746-0003466746-0003466746-0003466746-0003

5316988716553169887165 19733619733680000175065

316400 797332797332 797332 797332

3524709

THUNDER WAYTHUNDER WAYTHUNDER WAYTHUNDER WAYTHUNDER WAYTHUNDER WAY

180-90 DT2550 SPEEDROWER3503550 LAVERDA3650 LAVERDA3750 LAVERDA4630503056005610563066006600661066106610661066106610S66306810681068106810S - MEXICO701070107600760076007600761076107610

04-1992-03

1/96 -1/93 - 6/98 1/86 - 12/921/86 - 12/921/86 - 12/923/91 - 7/073/91 - 7/07 3/91 - 7/07 1/75 - 12/81 1/81 - 12/931/81 - 12/931/81 - 12/931/81 - 12/9312/93 -3/91 - 7/074/89 - 10/914/89 - 10/914/89 - 10/9112/93 -4/96 -4/96 - 1/81 - 10/9110/81 - 12/91

4.12 TCE E3 (ACTEON)4.12 TCE E3 (ACTEON)F1C (MJTD)OM364AOM364AOM364LA E3

8065.24/8060.24 CUMMINS 4BTAA8065.24/8060.248065.24/8060.248065.24/8060.24 -- - -FORD 4.4 LFORD 4.4 L FORD 4.4 LFORD 4.4 L 268268FORDFORD 4.4 L4.4LFORD 4.4 LFORD 4.4 L

NEOBUS

NEW HOLLAND

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,4CH /TH OUT /ACTCH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2

CH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHT ESPCH MANG / TH OUT FLANGECH MANG / TH OUT FLANGECH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHT ESPCH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHT ESPCH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHT ESPCH MANG / TH OUT FLANGECH MANG / TH OUT FLANGECH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT FLANGECH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT FLANGECH MANG / TH OUT FLANGECH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT FLANGECH MANG / TH OUT FLANGECH MANG / TH OUT FLANGECH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMP

RemarksObservaciónObservação

49189-02912

MHI

Page 94: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 94 de 127

805175805118805118805118805118805118805118802045802045802048802048802048802045802045802048805125802060802048802048802048805125802048802335802045802522802522802522802522802522802522802522802522802522805118805118805118802522802522802045802045802045

808018808018808048808048808048808018808018808048808125808060808048808048808048808125808048802523808018 808018808018808018

E3NN6K682AAF0NN6K682BA83999247F0NN6K682BA87800959F0NN6K682BAF0NN6K682BA8784073487840733476252748102304762527878407338784073447625274845243905292010040014762527 47625274845243 J59266787840733842699528426995287355317842699528735531787355317842699528426995287355317F0NN6K682BA87800959F0NN6K682BA8735531784269952878407348784073487840734

TC0260143TC0260140TC0260140TC0260140TC0260140TC0260140TC0260140TC0260141TC0260141 TC0260141TC0260141 TC0260142TC0130021 TC0260142 TC0260141 TC0260140TC0260140TC0260140 TC0260141TC0260141TC0260141

466746-0001465153-0003465153-0003465153-0003465153-0004465153-0003465153-0003452134-0002452134-0001465640-0013465640-0013465640-0022452134-0001452134-0002465640-0013465114-0005702154-0003465640-0013 465640-0013465114-0005 452134-0001 465153-0003465153-0004465153-0003 452134-0002452134-0002452134-0002

169125 169144

3537762

76107610S763076307740774080308360836084308430843085608560863086308630 / 883086408640883088308830CS660M160T8010T8020T8020T8030T8030T8040T8040T8050T8050TB100TB100TB80TG305TG305TM140TM160TM180

1/81 - 10/911/94 - 3/91 - 7/0711/91 - 1/9811/91 - 1/983/91 - 7/079/95 - 1/009/95 - 1/001-96 - 9/95 - 1/009/95 - 1/001-96 -1/96 --951-96 - 1-96 -1/96 - 5/04 -9/95 - 12/02 -12/02 -1/03 -1/06 -1/06 -1/97 - 6/019/95 -7/04 - 1/08

-GENESIS GENESISEP023F135EP023F1358065.24/8060.24FORD EP023F135EP023F1358065.24/8060.248365.25.512Ford8065.24/8060.24FORD8065.24/8060.248365.25.512FORD6CTAAEP023F135 EP023F135EP023F135EP023F135

NEW HOLLAND

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT FLANGECH MANG / TH OUT FLANGECH MANG / TH OUT FLANGECH MANG / TH OUT FLANGECH MANG / TH OUT FLANGECH MANG / TH OUT FLANGECH MANG / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHT ESPCH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHT ESPCH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHT ESPCH MANG / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHT ESPCH MANG / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHT ESPCH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHT ESPCH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHT ESPCH MANG / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHT ESPCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH MANG / TH OUT 4F M8CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH MANG / TH OUT FLANGECH MANG / TH OUT FLANGECH MANG / TH OUT FLANGECH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH MANG / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 4F M8

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 95: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 95 de 127

802045805118805118805118802251EM DESENV_4805175805175

805041805045805045805094805195805113805113805195EM DESENV_5

805094805146805146805094

805253

805341

803011803011803011803011803011803011803011803017

803011803011803004

808018 808251

808015808045808045808025

808025808146808146808025

808253

87840733839992478780095987800959 50417901108784038287801499

14201Z5517 9052920100741441169T001441169T00905292010074905292010094

J4670341 14201Z556714201Z5579

1270125

99466793

772008772821 772008772821 7728218350206880

772803772008

TC0260141TC0260140TC0260140TC0260140TC0210032 TC0260143TC0260143

TC0130119 TC0130119

TC0710086TC0710086TC0710086TC0710086TC0710086TC0710086TC0710086

TC0710086TC0710086TC0710057

452134-0001465153-0003465153-0004465153-0004 466746-0007466746-0011

465254-0004 724249-0001452187-0006452187-0006724249-0001

465254-0001 465254-0006465254-0008

466064-0001

454061-0010

466074-0014466074-0017466074-0021466074-0014466074-0017466074-0021466074-0017465318-0003

466074-0013466074-0014465922-0014

80000174657

166592

53149706444

769193769193769193769193769193769193769193

769193769193770435

4043648

3580244

3596948

3526963352696335269633526963352696335269633526963

352696335269633518613

TM180TS 100TS100TS110W-130

1135CAMINHAOFD6TFD6TFRONTIERM100MT 3000X-TERRAXTERRA

MOVANO 2.8 DTI

1234123612371334133613371436505 (IENOR)

86T1DX91809222

7/04 - 1/08 11/97 - 7/0311/01 - 12/07 1/06 -

2001 - 2004 2001

---

EP023F135- 6BTCURSOR 9

PEGASO 94T1BXFD6TFD6TFD6T4.07 TCA (SPRINT)BD-30 TIBD-30 TI4.07 TCA (SPRINT)4.07 TCE (SPRINT)

FD6TFE6CFE6T

2.8 / 8140.43 / EURO 2

96R1AX96R1EX96R1EX96R1AX96R1EX96R1EX96R1EXXD3

6L6L6L

NEW HOLLAND

NISSAN

ONAN

OPEL

PEGASO

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH MANG / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT FLANGECH MANG / TH OUT FLANGECH MANG / TH OUT FLANGECH MANG / TH OUT V-CLAMPCH /TH OUT /ACTCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMP

CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG/TH OUT FLANGE/ACT 1,2CH MANG/TH OUT 5F M8/ACT 1,1CH MANG/TH OUT 5F M8/ACT 1,1CH MANG/TH OUT FLANGE/ACT 1,2MOTOR ELETRONICO - ATUADOR AVACUOCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT FITTED

CH MANG / TH OUT V-CLAMP

INTERCOOLER - EUROPE

CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CHRA - CW 38,8 x 60mm / TW 49,5 X64mmCH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 96: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 96 de 127

803011803011803011803011803011805041803011803011803011803011803011803011

806184805136805170804007805235804008805126805171805153804015804015805170804010

804014

806184805235804015804008804008805196804007804007804007804007804015804015

808015

808184808137 808011 808008 808010808010 808008

808014

808184 808010808008808008808196808011808011808011808011808010808010

772008772821 77282177200845843763772820772803774688772008772821773126

2674366267438226743712674365

2674367

2674A1102674A3262674352 26741522674A0902674A36326743642674381267435826743552674354

TC0710086TC0710086TC0710086TC0710086TC0710086 TC0710086TC0710086TC0710086TC0710086TC0710086TC0710086

TC0570053

466074-0014466074-0017466074-0016466074-0017466074-0014465070-0009466074-0016466074-0013466074-0019466074-0014466074-0017466074-0018

465154-0003 465740-0005465740-0006465778-0002465154-0007

465154-0008

466828-0003452301-0001465740-0001465154-0003465154-0001452234-0001465960-0006465960-0007465960-0009465960-0003465740-0003465740-0002

769193769193769193769193769193 769193769193769193769193769193769193

311500311521

311521

315026 311008310407310407

35269633526963352696335269633526963 352696335269633526963352696335269633526963

3580227

96R1AX96R1BX96R1BZ96R1EX96TIDYPEGASO 1135

MOTOR 120KW PHASERMOTOR 180TI PHASERMOTOR 4-236MOTOR VEICULARPERKINSTRATORVARIOS PERKINSVEICULAR 135T PHASER 100 KWVEICULAR T4.40 PHASER SERIE 1000 82 KW

-----

6L6L6L6L6L 96R1BZ

Phaser 1006-6 (T6-60)T6.60 6.0LC4-2366354T4.40TG354-4 / TG354CID16PERKINST4.40P1000T6-354.4 AG6-354.4 AGC4-236C6.354.4 AG/I, T6354.4MILC6.354.4 AG/I, T6354.4MILPhaser 160TT4.40T6-354.1T6-354.4 AGT6-354.4 AGT6.60T6354.1/ T6354.4T6354.1/ T6354.4T6354.1/ T6354.4T6354.1/ T6354.4T6354.4T6354.4

PEGASO

PERKINS

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10

CH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG/TH OUT 6F M8 TIGHT/ACT 1,6CH MANG / TH OUT FITTED"CH MANG / TH OUT 6F 5/16"" ESP"CH 0 / TH OUT 0"CH MANG / TH OUT 6F 5/16"" ESP"CH ENCAIXE/TH OUT FLANGE/ACT 1,5CH MANG/TH OUT 3F 3/8/ACT 1,4CH MANG/TH OUT 3F M8/ACT 1,4CH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTED

"CH MANG / TH OUT 6F 5/16"" ESP"

CH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH 0 / TH OUT 0CH MANG / TH OUT FITTED"CH MANG / TH OUT 6F 5/16"" ESP""CH MANG / TH OUT 6F 5/16"" ESP"CH MANG / TH OUT 6F M8 WIDE"CH MANG / TH OUT 6F 5/16"" ESP""CH MANG / TH OUT 6F 5/16"" ESP""CH MANG / TH OUT 6F 5/16"" ESP""CH MANG / TH OUT 6F 5/16"" ESP"CH MANG / TH OUT FITTEDCH MANG / TH OUT FITTED

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 97: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 97 de 127

802044802044802044802044802044802044802044802044805014805014805014805014805014805014805014805135805136805153805196805242805242806184806184806184

806210806210

806210805098

805098

803017

803017

803017

803017

805341803017

808044808044808044808044808044808044808044808044 808135808137 808196 808184808184808184

2674A0972674A3062674A0922674A3202674A0992674A3072674A3252674A0962674A1032674A12279004136805082674A1052674A1082674A1022674A0532674A1382674A1392674A0916LZ652A6LZ652G2674A1092674A1332674A107

23515635

9611632580

9625819980

8350206880

8350206880

8350206880

8350206880

500364493

452233-0001452233-0002452233-0003452233-0008452233-0006452233-0004452233-0007452233-0005466342-0002466778-0006466778-0005466342-0003466778-0002466778-0004466342-0001452024-0005452046-0001452044-0001452234-0002452070-0006452070-0008466828-0002466828-0006466828-0001

466713-0001466713-0001

465575-0001

465575-0002

465318-0003

465318-0003

465318-0003

465318-0003

725305-0005

315026315026315026

53149706444

40321904032190358022735802273580227

131.33131.33

131.33405

405

505

505 D

604

604 (IENOR)

BOXER 2.8 HDiPEUGEOT 505

1993

1994

1983

1983

1983

2004-2010

6L606L60

DETROIT 6L60 12.76LXUD9TE

XUD9TE

X3DS

X3DS

X3DS

XD3

2.8 / 8140.43 / EURO 2PEUGEOT XD25 2.3L

PERKINS

PERLINI

PEUGEOT

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH MANG/TH OUT 6F M8/ACT 1,1CH MANG/TH OUT 6F M8/ACT 1,1CH MANG/TH OUT 6F M8/ACT 1,1CH MANG/TH OUT 6F M8/ACT 1,1CH MANG/TH OUT 6F M8/ACT 1,1CH MANG/TH OUT 6F M8/ACT 1,1CH MANG/TH OUT 6F M8/ACT 1,1CH MANG/TH OUT 6F M8/ACT 1,1CONJ ROTATIVOCONJ ROTATIVOCONJ ROTATIVOCONJ ROTATIVOCONJ ROTATIVOCONJ ROTATIVOCONJ ROTATIVOCH MANG/TH OUT 6F M8/ACT 1,1CH MANG/TH OUT 6F M8 TIGHT/ACT 1,6CH MANG/TH OUT 3F M8/ACT 1,4CH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 WIDE

CH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMP

CH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCHRA - CW 35,6 x 48mm / TW 35,5 x47mmCHRA - CW 35,6 x 48mm / TW 35,5 x47mmCHRA - CW 38,8 x 60mm / TW 49,5 X64mmCHRA - CW 38,8 x 60mm / TW 49,5 X64mmCHRA - CW 38,8 x 60mm / TW 49,5 X64mmCHRA - CW 38,8 x 60mm / TW 49,5 X64mmCH MANG / TH OUT 4F M10CHRA - CW 38,8 x 60mm / TW 49,5 X

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 98: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 98 de 127

803017

803017

805202805202

806102

802092

805093

805244805244805242805242805242805242805242805242805242805244805242805242805240805240805240805240805244805244805244805244805240805240805240805240805244

808253

8350206880

3802115

500067062750006707205000815822 500067853050006785685000678530 5001824439 500069308150006930847700115414770011541477001154147700108948500079060650006906065000681435500067051277001077958200107826771113406577001089485000790607

TC0210131

TC0130024

TC0210108

465318-0003

466563-0003

465837-0007

466200-0016466200-0017466592-0013 466200-0004466200-0004466200-0021466200-0015700830-0001 466200-0003

166592

53169887175

80000175528

312250312250 312227311614311614311614313217313216 31321431321753039700038530397000385303970003853039700014312250312250312250312250 530397000145303970001453039700014312250

3596948

3596946

35246953524695 35809513580951 3524695 3524695352469535755983524695 3524695

PEUGEOT 604

TAGORA

1735S2635S

SKIDER

CB7900

CAMINHAO FORA DE ESTRADA

---AE380AE380AE380AE380Gen SetIndustrial engineAE385TI/AE420TIAE420TIC290CBH320CBH380CLIOCLIO dTiClio 1.9 dTiClio dTi - 80HPDG260DG260DG260DG290ESPACEESPACE dTiEspace 1.9 dTiEspace 1.9 dTiG260

1983

----19881990 1992 1986 1992-03199919991999-0900-01 199820002000-072000-03

PEUGEOT XD25 2.3L

X3DS

STEYRSTEYR

6BT

4.10 T (X10)

6CTAA

MIDR 06.20.45MIDR 06.20.45MIDR 06.35.40MIDR-063540MIDR-063540MIDR-063540MIDR0635-40MIDR-063540MIDR-063540MIDR-062045MIDR0635-40M/3MIDR0635-40L/3F9Q780F9Q780F9Q780F9Q780MIDR-062045MIDR 06.20.45MIDS 06.20.45MIDR 06.20.45F9Q730 ecoF9QF9Q710/716/722/734F9Q710/716/722/734MIDR-062045

PEUGEOT

POWERSTAR

PROTON

PUMA

RANDON

RENAULT

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

64mmCHRA - CW 38,8 x 60mm / TW 49,5 X64mmCHRA - CW 38,8 x 60mm / TW 49,5 X64mm

CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8

CH MANG / TH OUT V-CLAMP

CH ENCAIXE/TH OUT FLANGE/ACT 1,6

CH MANG / TH OUT V-CLAMP

CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG/TH OUT FLANGE/ACT 1CH MANG/TH OUT FLANGE/ACT 1CH MANG/TH OUT FLANGE/ACT 1CH MANG/TH OUT FLANGE/ACT 1CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG/TH OUT FLANGE/ACT 1CH MANG/TH OUT FLANGE/ACT 1CH MANG/TH OUT FLANGE/ACT 1CH MANG/TH OUT FLANGE/ACT 1CH MANG / TH OUT 6F M8

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 99: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 99 de 127

805244805244805244805244805244805244805244805244805244805244805244805244805244805244805244805244805244805244805244805240805222805240805240805240805240805240805240805240805240805240805145805145805145805145805341805341805341805240805240805240805240

808145808145808145808145

5000681116500069060750007894005000681116500078741650006811165000786041500069060650007896735000690607500078940050006707205000670627500068111750007906075000790606500078976350007874155000681082770011541450104122497700115414770010894877001089487700107795770010779577001089487711134065770010894877001089485000676451 5000289022 9946679399456808994568097700108948770010803077001077957700107795

466200-0018466200-0003466200-0011466200-0018 466200-0018 466200-0004466200-0012466200-0003466200-0001466200-0017466200-0016466200-0019466200-0013466200-0014466200-0002 466200-0020 700830-0001700830-0001 454061-0010454061-0011725305-0005 700830-0003700830-0001700830-0001

31225031225031225031225053289706602312250532897067023122503122503122503122503122503122503122503122503122503122505328970660231225053039700038316638530397000385303970001453039700014 53039700014530397000145303970001453039700014311602311602311602 53149706444531497064445314970644453039700014

3575598352469535755983575598352469535755983524695352469535246953524695357559835246953524695352469535246953524695357559835246953524695

G260G260G260G260/80G280G280G280G290G290G290G290G290G290G290G290G290G290G290GS400KANGOO dTiKERAXKangoo 1.9 dTiKangoo dTi - 80HPLAGUNALAGUNALAGUNA TDLAGUNA dTiLaguna 1.9 dTiLaguna 1.9 dTiLaguna dTi - 100HPM200M200/230M230MANAGER S300 T/PMASTER 2.8 dTiMASTER 2.8 dTiMASTER 2.8 dTiMEGANEMEGANEMEGANEMEGANE TD

-1978 1980- ----- 1978 1999 1999-0901-19981998199819982000-071998-1198-01198719871987 1997-20041997199919981999

MIDR-062045MIDR 06.20.45MIDS 06.20.45MIDR-062045MIDR-062045MIDR-062045MIDS-062045MIDR-062045MIDR-062045MIDR-062045MIDR-062045MIDR-062045MIDR-062045MIDR-062045MIDR 06.20.45MIDR 06.20.45MIDR 06.20.45MIDS-062045MIDR 06.20.45F9Q780MIDR062356 B41F9Q780F9Q780F9Q710F9Q730F9Q730 ecoF9QF9Q710/716/722/734F9Q710/716/722/734F9Q710MIDR-060226MIDR-060226MIDR-060226RENAULT2.8 / 8140.43 / EURO 22.8 / 8140.43 / EURO 22.8 / 8140.43 / EURO 2F9Q710/734F9Q730F9Q730F8Q730 eco

RENAULT

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG/TH OUT FLANGE/ACT 1CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M8CH MANG/TH OUT FLANGE/ACT 1CH MANG/TH OUT FLANGE/ACT 1CH MANG/TH OUT FLANGE/ACT 1CH MANG/TH OUT FLANGE/ACT 1CH MANG/TH OUT FLANGE/ACT 1CH MANG/TH OUT FLANGE/ACT 1CH MANG/TH OUT FLANGE/ACT 1CH MANG/TH OUT FLANGE/ACT 1CH MANG/TH OUT FLANGE/ACT 1CH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHTCH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHTCH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHTCH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHTINTERCOOLER - EUROPEINTERCOOLER - EUROPECH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG/TH OUT FLANGE/ACT 1CH MANG/TH OUT FLANGE/ACT 1CH MANG/TH OUT FLANGE/ACT 1CH MANG/TH OUT FLANGE/ACT 1

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 100: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 100 de 127

805240805240805155805145801081805240805240805240805240805206805244805244805244805244805242805242805242805242805242805242805242805242805242805242805242805242805242805145805145805240805240805240805240805242805242805145805244805244

805244

805244

808155808145808081 808145808145 808145

77001080308200107826 5000076450500067929077001089487700108948771113406577001077955010550014 50006863725000681269 5000815822500079046650007904465000791462500079044650007914625000815822 50006783005000815822500079044650007914625000678300500067645050000764507700108948770010803077001089487700107795 500067645050007894005000790607

5000670512

5000670117

TC0760148

700830-0003 466970-0004466616-0006 700830-0001 466592-0013466592-0011466592-0011466592-0012466592-0011466592-0012466592-0013466592-0001466592-0002466592-0013466592-0001466592-0012466592-0002466970-0004466970-0004 700830-0003 700830-0001 466970-0004466200-0011466200-0011

466200-0014

466200-0015

53039700014 310795530397000145303970001453039700014 311785 53039700014 53039700014 312227 312247312250312250

312250

312250

3580203 35957763524695352469535246953524695 3580951 3580951 3580951 4027206 35755983524695

3524695

3524695

MEGANE TDMEGANE dTiMIDLINER MS300 T/PMIDR-060226MIDS-062030Megane - 100HPMegane 1.9 dTiMegane 1.9 dTiMegane dTiPREMIUM 300.19TR300R330R330R330R340R340R340R340R340/365R340/365R340/365R340/365R340/365R365R365R365R365S220S220SCENICSCENICScenic dTi - 100HPScenic dTi - 80HPZE380

19992000 --98-991997-112000-0799-00 1988 19891988 ----- 1997199997-0099-1988

F9Q730 ecoF9QRENAULTMIDR-060226MIDS-062030F9Q730/1/4/6F9Q710/716/722/734F9Q710/716/722/734F9Q800 MIDR-062045MIDR-062045MIDR-062045MIDR-062045MIDR-063540MIDR-063540MIDR 06.35.40MIDR 06.35.40MIDR-063540MIDR-063540MIDR-063540MIDR-063540MIDR-063540MIDR-063540MIDR-063540MIDR-063540MIDR 06.35.40MIDR-060226MIDR 06.02.26F9QF9Q730F9Q730/31/34FQ9730MIDR-063540MIDRMIDR-060226MIDR-062045MIDR-062045, MIDR-602045 BusMIDR-062045, MIDR-602045 BusMIDR-062045, MIDR-

RENAULT

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH MANG/TH OUT FLANGE/ACT 1CH MANG/TH OUT FLANGE/ACT 1CH MANG/TH OUT 4F M8/ACT 1,8CH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHT6 CYLCH MANG/TH OUT FLANGE/ACT 1CH MANG/TH OUT FLANGE/ACT 1CH MANG/TH OUT FLANGE/ACT 1CH MANG/TH OUT FLANGE/ACT 1CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHTCH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHTCH MANG/TH OUT FLANGE/ACT 1CH MANG/TH OUT FLANGE/ACT 1CH MANG/TH OUT FLANGE/ACT 1CH MANG/TH OUT FLANGE/ACT 1CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHTCH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8

CH MANG / TH OUT 6F M8

CH MANG / TH OUT 6F M8

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 101: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 101 de 127

805244

805244

805244

805244

805242805242805244805244805242805242805155805155805145805244805244805244805244805244805242805242805242805242805242805242805242805242805242805242805244805244805244801607801607805206805159805177805206805206

808155808155808145

5000670627

5000670720

5000681117

5000681116

50007904465000678300500078976350006814355000678300500081582250006918145010258506500067645150006706275000670720500079060750006811165000681117500069308350006930825000678568500067853050006785695000678571500067857050007904465000249635500067843650007894005000789763500068143550007910685000787888 994491709947014550105500185010330286

TC0760058TC0760058 TC0010112TC0010114

466200-0016

466200-0017

466200-0019

466200-0018

466592-0011466492-0001466200-0012466200-0021466592-0002466592-0013 466200466200466200466200466200 466592466592 466200466200466200 454061-0007454061-0009

312250

312250

312250

312250

312227312227312250312250312227 313866314617311602 313216313215 5314970644553149706446

3524695

3524695

3524695

3524695

35246953524695 35246953524695352469535755983524695 3580951358095135809513580951358095135809513580951358095135755983575598357559835457413545741 35957773595777

1993-121994-061987-10 1992-031992-03

602045 BusMIDR-062045, MIDR-602045 BusMIDR-062045, MIDR-602045 BusMIDR-062045, MIDR-602045 BusMIDR-062045, MIDR-602045 BusMIDR-063540MIDR-063540MIDR-063540MIDR-063540 (Spain)MIDR-063540 R365MIDR 06.35.40MIDR0602-26M/5, US94MIDR0602-26M5, US94MIDR0602-26XMIDR 062045MIDR 062045MIDR 062045MIDR 062045MIDR 062045MIDR0635-40J/3, L/3MIDR0635-40M/3MIDR 063540MIDR 063540MIDR 063540MIDR 063540MIDR 063540MIDR 063540MIDR 063540MIDR 063540MIDS 062045MIDS 062045MIDS 062045MIDS 063540MIDS 063540RENAULT 10L

RENAULT

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH MANG / TH OUT 6F M8

CH MANG / TH OUT 6F M8

CH MANG / TH OUT 6F M8

CH MANG / TH OUT 6F M8

CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG/TH OUT 4F M8/ACT 1,8CH MANG/TH OUT 4F M8/ACT 1,8CH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHTCH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M8W/O INTERCOOLER - EUROPEINTERCOOLER - EUROPECH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M8

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 102: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 102 de 127

805206805206805206805206805206805240805240805242805242

804007

803264803264803264805077805077806102802253

801605801039801039801039801039801039801039801280

801354801290

801265801554801554801275

801265

801360801204

808011

808077808077808253802520

801364

801368

801362 801363

801362

501024073250102407315010240731B501055001650105500177700107795770010803050007914625000815822

6YDAX87020A

1103048211423175 38021153802852

1677955111489211148911677956111556716779551501636

15200241501650

1412940 18526801423025

1501647

17681241432979

TC0210106TC0210106TC0210131TC0210071

TC0760017TC0760001TC0760001TC0760001TC0760001TC0760001TC0760001TC0760011

TC0760012

TC0760008 TC0760010

TC0760008

TC0760015TC0760004

700830-0001700830-0003466592-0012466592-0013

465960-0004

452164-0016452164-0010452164-0015465843-0002465843-0002466563-0003

465213-0004465213-0005465213-0001465213-0001465213-0001465213-0004452232-0017

739542-0002452309-0009

452311-0001 739542-0001452286-0002

452308-0008

709574-0001

8000017552880000175528166592

311425770404770404770404770404770404770404

70000174619

35957773595777359577735957773595777

4049337404933740493373596944359694435969483538572

353171935317193531719353171935317193531719

3591804

40425953597659

EXCAVATOR 360BCEXCAVATOR 360BCEXCAVATOR 360BCLX18MX10WSE 210W - 2ASE240LC-3

112 HF 113F 113F 113F 113F 113F 113F 220

F 270F 310

F 94F 94F 94F 94

F 94

G 114G 114

92 - 9892 - 98

04-

05-05-

05-0798 - 05

D12C Tier IID12C Tier IID12C Tier II6CTAA E26CTAA E26BT6CT

DS11DS11-34DS11-34DS11-34DS11-34DS11-75DS11-78DSC9-11

DC9-12DSC9-13

DC9-03DC9-20DC9-21DSC9-11

DSC9-13

DC11-04DC11-07

RENAULT

RUSTON

SAMSUNG

SCANIA

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M8CH MANG/TH OUT FLANGE/ACT 1CH MANG/TH OUT FLANGE/ACT 1CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10

"CH MANG / TH OUT 6F 5/16"" ESP"

CH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1

CH MANG / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8EURO 2 - 6 CYL - MECANICO - TURBOSEM VALVULAEURO 3 - 5 CYL - COMMON RAIL - BREURO 2 - 6 CYL - COM VALVULA - MOTORTRASEIROEURO 3 - 6 CYL - EDC - BREURO 3 - 5 CYL - EDC - BREURO 3 - 5 CYL - EDC - BREURO 2 - 6 CYL - MECANICO - TURBOSEM VALVULAEURO 2 - 6 CYL - MECANICO - COMVALVULAEURO 3 - UNIT INJECTORCH ABRAC / TH OUT V-CLAMP

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 103: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 103 de 127

801202

801202

801202

801202

801202

801202

801202

801654801204801302

801302

EM DESENV_4

EM DESENV_4801605801200801200801200801200801200801200801200801200801200801204801360801204801204801302801202

801202801202

801354801354801354

1485648

1399269

1354277

1423036

1423040

1378396

571541

152002314498891484886

1538372

1538374525222111575211157541388059110796214891941115752131989613244211324421143297917681251432979138376115383721388058

14122991485645

152002415200241520024

TC0760003

TC0760003

TC0760003

TC0760003

TC0760003

TC0760003

TC0760003

TC0760004TC0760014

TC0760014

TC0760017TC0760002TC0760002TC0760002TC0760002TC0760002TC0760002TC0760002TC0760002TC0760002TC0760004TC0760015TC0760004TC0760004TC0760014TC0760003

TC0760003TC0760003

703072-0003

703072-0003

452109-0001

452109-0006

703072-0003

703072-0003

703072-0003

739542-0003709574-0003

716639-0001466950-0002452109-0010452109-0010452109-0010452109-0010466950-0002 709574-0001 709574-0001452109-0002 703072-0003

703072-0001703072-0003

739542-0002739542-0002739542-0002

80000174619

80000174619

80000174619

80000174619

80000174619

80000174619

80000174619

7000017461914839880010

14839880010

1400988000031282231282231282231282231282231282231282231282431282470000174619 70000174619700001746191483988001080000174619

8000017461980000174619

3591167

3538497

3591167

3591777

3591167

3537414

3536749

35976594038613

4038613

40386203504412353763935280163591167353763935376393537639353763935376393537639359765940425953597659359765940386133538495

35911673597654

G 124

G 124

G 124

G 124

G 124

G 124

G 124

G 230G 340G 380

G 420 EVOLUTION

G 440

G 470K 112K 112K 112K 112K 112K 112K 113K 113K 113K 113K 114K 114K 114K 114K 124K 124

K 124K 124

K 230K 270K 310

01/98 - 12/04

01/98 - 12/04

01/98 - 12/04

01/98 - 12/04

01/98 - 12/04

01/98 - 12/04

01/98 - 12/04

04-98-05 -

07 -

-92 -92-92-92-9297-97-97-04 -05-0798 - 0505-04 - 0601/98 - 12/04

01/98 - 12/0401/98 - 12/04

04-04-04-

DSC12-05

DSC12-05

DSC12-05

DSC12-05

DSC12-05

DSC12-05

DSC12-05

DC9-13DC11-08DC12-17

DC12-06

DT12-18

DT12-06DS11-15DSC11-17DSC11-17DSC11-18DSC11-32DSC11-32DSC11-17DSC11-21DSC11-23DSC11-33DC11-03DC11-04DC11-07DSC11-74DC12-01DC12-16

DSC12-02DSC12-05

DC9-13DC9-12DC9-11

SCANIA

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

MOTOR EURO 2 - ATE 2004 - UNITINJECTORMOTOR EURO 2 - ATE 2004 - UNITINJECTORMOTOR EURO 2 - ATE 2004 - UNITINJECTORMOTOR EURO 2 - ATE 2004 - UNITINJECTORMOTOR EURO 2 - ATE 2004 - UNITINJECTORMOTOR EURO 2 - ATE 2004 - UNITINJECTORMOTOR EURO 2 - ATE 2004 - UNITINJECTOREURO 3 - 5 CYL - COMMON RAIL - BREURO 3 - COMMON RAILEURO 3 - A PARTIR DE 2005 - COMMONRAILEURO 3 - A PARTIR DE 2007 - COMMONRAILEURO 3 - TURBO COMPOUND - UNITINJECTORTURBO COMPOUNDCH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8EURO 3 - UNIT INJECTOREURO 3 - UNIT INJECTORCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPMOTOR EURO 3 - UNIT INJECTORMOTOR EURO 2 - ATE 2004 - MOTORTRASEIROMOTOR EURO 2 - ATE 2004 - MECANICOMOTOR EURO 2 - ATE 2004 - UNITINJECTOREURO 3 - 5 CYL - COMMON RAIL - BREURO 3 - 5 CYL - COMMON RAIL - BREURO 3 - 5 CYL - COMMON RAIL - BR

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 104: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 104 de 127

801265

801204801302

801302

801265801554801554801270

801602801602801602801602801605801039801607801270

801265801754

801554801554801754

801754

801754

801754

801754

801754

801275

801295

801270

801607801607801607

801362

801362 801367

801367

801362

801363

801365

801367

1501647

14498891484886

1484886

1412940 18526801501648

537408532530305720510957167795511040091405669

14129401766750

18526801524887

1412943

1412943

1400414

1776618

1501638

319518261228261220

TC0760008

TC0760004TC0760014

TC0760014

TC0760008 TC0760009

TC0760016TC0760016TC0760016TC0760016TC0760017TC0760001TC0760058TC0760009

TC0760008

TC0760010

TC0760013

TC0760009

TC0760058TC0760058TC0760058

452308-0008

709574-0003

452311-0001 739542-0001452309-0008

716639-0001716639-0001716639-0001716639-0001716639-0001465213-0004 452309-0001

452311-0001703013-0012

739542-0001452312-0007

452312-0002

452312-0004

452312-0009

452312-0009

452312-0009

452286-0001

452232-0021

452163-0013

465990-0004465990-0004465990-0004

7000017461914839880010

14839880010

14009880001140098800011400988000114009880001140098800007704043518687

350304435030443503044

35976594038613

4038613

3591804

3525150352515035251503525150350441235317193518687

35918043591805

3591805

3591805

3591805

3591805

3591805

3591805

55277350304455277

K 310

K 340K 380

K 420

K 94K 94K 94K 94

L 100L 101L 110L 111L 111 SL 113L 141L 310

L 94L 94

L 94L 94L 94

L 94

L 94

L 94

L 94

L 94

L 94

L 94

L 94

LK-140LK 140LK 141

98-05 -

07 -

05-05-

-89 92 - 981983

2006

05-05-2004

2000

2002

2000

2004

2003

DSC9-13

DC11-08DC12-17

DC12-06

DC9-03DC9-20DC9-21DSC9-15

DS11DS11DS11DS11DS11-15DS11-78DSC14-03DSC9-13

DC9-03DC9-04

DC9-20DC9-21DSC9-03

DSC9-05

DSC9-05

DSC9-05

DSC9-05

DSC9-06

DSC9-11

DSC9-11

DSC9-15

DS14DS14DS14

SCANIA

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

EURO 2 - 6 CYL - MECANICO - COMVALVULAEURO 3 - COMMON RAILEURO 3 - A PARTIR DE 2005 - COMMONRAILEURO 3 - A PARTIR DE 2007 - COMMONRAILEURO 3 - 6 CYL - EDC - BREURO 3 - 5 CYL - EDC - BREURO 3 - 5 CYL - EDC - BREURO 2 - 6 CYL - MECANICO - COMVALVULACH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M10EURO 2 - 6 CYL - MECANICO - COMVALVULAEURO 3 - 6 CYL - EDC - BREURO 3 - 5 CYL - PRODUCTION UNDERREQUEST ONLYEURO 3 - 5 CYL - EDC - BREURO 3 - 5 CYL - EDC - BREURO 3 - 5 CYL - PRODUCTION UNDERREQUEST ONLYEURO 3 - 5 CYL - PRODUCTION UNDERREQUEST ONLYEURO 3 - 5 CYL - PRODUCTION UNDERREQUEST ONLYEURO 3 - 5 CYL - PRODUCTION UNDERREQUEST ONLYEURO 3 - 5 CYL - PRODUCTION UNDERREQUEST ONLYEURO 3 - 5 CYL - PRODUCTION UNDERREQUEST ONLYEURO 2 - 6 CYL - MECANICO - TURBOSEM VALVULAEURO 2 - 6 CYL - MECANICO - TURBOSEM VALVULAEURO 2 - 6 CYL - MECANICO - COMVALVULACH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 105: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 105 de 127

801607801607801607801204801204801360801204801200801302801302801302801302801202

801202801202801202

801654801654801654801204801302

801302

801257801257801257801257801257801257801257801257801257801257801257801257801257801257801257801257801081

808257808257808257808257808257808257808257808257808257808257808257808257808257808257808257808257808081

3285792497321732490142302917681241432979139524314431901484887153837214848871423037

142303714123001388059

15200231520023152002314498891484886

1778612

230323202665257232 243084346230246230258839355969355969312072309511261405312081312072309511393457

TC0760058TC0760058TC0760058TC0760004TC0760004TC0760015TC0760004TC0760002TC0760014TC0760014TC0760014TC0760014TC0760003

TC0760003TC0760003TC0760003

TC0760004TC0760014

TC0760014

TC0760148

465990-0004 452109-0011 709574-0001452109-0004 452109-0006

452109-0006703072-0002452109-0003

739542-0003739542-0003739542-0003709574-0003

408850-0001408850-0001465820-0001 408850-0002408850-0003408850-0003465820-0002465744-0004465744-0004465744-0002465744-0001465820-0003465744-0003465744-0002465744-0001466616-0007

35186873503044 70000174619 70000174619 1483988001014839880010148398800101483988001080000174619

800001746198000017461980000174619

7000017461914839880010

14839880010

533685336853368 533685336853368533685336853368533685336853368533685336853368310795

35186873518687552774039692359765940425953597659 35942363597728403861335977283591777

359177735911673591167

35976594038613

4045194

533685336853368 5336853368533685336853368533685336853368533685336853368533683580203

LK 141/2LK 142LK 142 MMOTOR INDUSTRIAL VSEP 114P 114P 114P 114P 124P 124P 124P 124P 124

P 124P 124P 124

P 230P 270P 310P 340P 380

P 420 EVOLUTION

P 80P 80P 81P 81P 82P 82P 82P 82P 82P 82P 85P 85P 85P 86P 86P 86P 92

19831983 04 -05-0798 - 051997-04 - 0604 - 0604 - 0604 - 0601/98 - 12/04

01/98 - 12/0401/98 - 12/0401/98 - 12/04

04-04-04-98-05 -

07 -

- - - -19821982 1982198219821987

DSC14-03DSC14-03DS14 DC11-03DC11-04DC11-07DSC11-75DC12-01DC12-01DC12-01DC12-01DC12-02

DSC12-01DSC12-02DSC12-05

DC9-13DC9-12DC9-11DC11-08DC12-17

DC12-06

DS8DS8DS8-1DS8-1DS8DS8DS8DS8-1DSI8DSI8DS8DS8DS8-1DS8DS8DS8DS9

SCANIA

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT V-CLAMPEURO 3 - UNIT INJECTOREURO 3 - UNIT INJECTORCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT 6F M8MOTOR EURO 3 - UNIT INJECTORMOTOR EURO 3 - UNIT INJECTORMOTOR EURO 3 - UNIT INJECTORMOTOR EURO 3 - UNIT INJECTORMOTOR EURO 2 - ATE 2004 - UNITINJECTORMOTOR EURO 2 - ATE 2004 - EDCMOTOR EURO 2 - ATE 2004 - MECANICOMOTOR EURO 2 - ATE 2004 - UNITINJECTOREURO 3 - 5 CYL - COMMON RAIL - BREURO 3 - 5 CYL - COMMON RAIL - BREURO 3 - 5 CYL - COMMON RAIL - BREURO 3 - COMMON RAILEURO 3 - A PARTIR DE 2005 - COMMONRAILEURO 3 - A PARTIR DE 2007 - COMMONRAILCH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 WIDE6 CYL

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 106: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 106 de 127

801081801081801081801081801081801081801081801081801081801081801081801081801081801081801081801081801081801081801081801081801081801265

801265

801265801554801554801081801265801754

801754

801754

801265801265801265801081801081801081801275

808081808081808081808081808081808081808081808081808081808081808081808081808081808081808081808081808081808081808081808081808081801362

801362

801362 808081801362

801362801362801362808081808081808081801363

3700903700911317654571590131765513176601351127358501393457378528370090374122 11003711317661135112734927213176601317654110037113176551423021

1380095

1412940 185268039002614129401501657

1412938

1412938

1501660152488817667511362027131766213176641386402

TC0760148TC0760148TC0760148TC0760148TC0760148TC0760148TC0760148TC0760148TC0760148TC0760148TC0760148TC0760148TC0760148TC0760148TC0760148TC0760148TC0760148TC0760148TC0760148TC0760148TC0760148TC0760008

TC0760008

TC0760008 TC0760148TC0760008

TC0760008TC0760008TC0760008TC0760148TC0760148TC0760148TC0760010

466616-0004466616-0002466616-0012466616-0011466616-0010466616-0013466616-0015466616-0001466616-0007466616-0005466616-0004466616-0004 466616-0011466616-0015 466616-0013466616-0012 466616-0010452308-0008

452163-0005

452311-0001 739542-0001466616-0008452311-0001703013-0006

703013-0002

703013-0004

452311-0004452311-0006452311-0008 452232-0005

310795310795310795310795310795310795310795310795310795310795310795310795310461311632310795310795310461310795310795310461310795

310795

314413312551312555

358020335802033580203358020335802033580203358020335802033580203358020335802033580203358020335802033580203358020335802033580203358020335802033580203

3539635

3591804 358020335918043591805

3591805

3591805

359180435918043591804358020335802033580203

P 92P 92P 92P 92P 92P 92P 92P 92P 93P 93P 93P 93P 93P 93P 93P 93P 93P 93P 93P 93P 93P 93

P 93

P 94P 94P 94P 94P 94P 94

P 94

P 94

P 94P 94P 94P 94P 94P 94P 94

1987 19901990 19871987-1987-19841988-07 1984-01 19881990

05-05-19901999-

1999

1999

2002200320061994-021991-061991-06

DS9-40DSC9DSC9DSC9DSC9DSC9DSC9DSC9DS9DS9DS9-40DS9-40DSC9DSC9DSC9DSC9DSC9DSC9DSC9DSC9DSC9DSC9-07

DSC9-12

DC9-03DC9-20DC9-21DS9DSC9-01DSC9-01

DSC9-01

DSC9-01

DSC9-02DSC9-02DSC9-02DSC9-08DSC9-08DSC9-08DSC9-11

SCANIA

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

6 CYL6 CYL6 CYL6 CYL6 CYL6 CYL6 CYL6 CYL6 CYL6 CYL6 CYL6 CYL6 CYL6 CYL6 CYL6 CYL6 CYL6 CYL6 CYL6 CYL6 CYLEURO 2 - 6 CYL - MECANICO - COMVALVULAEURO 2 - 6 CYL - MECANICO - COMVALVULAEURO 3 - 6 CYL - EDC - BREURO 3 - 5 CYL - EDC - BREURO 3 - 5 CYL - EDC - BR6 CYLEURO 3 - 6 CYLEURO 3 - 5 CYL - PRODUCTION UNDERREQUEST ONLYEURO 3 - 5 CYL - PRODUCTION UNDERREQUEST ONLYEURO 3 - 5 CYL - PRODUCTION UNDERREQUEST ONLYEURO 3 - 6 CYLEURO 3 - 6 CYLEURO 3 - 6 CYL6 CYL6 CYL6 CYLEURO 2 - 6 CYL - MECANICO - TURBO

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 107: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 107 de 127

801275

801275

801280

801295

801265

801265

801265

801265

801265

801265

801265

801270

801270

801270

801265

801265

801265

801270

801270

801290801081801081801280

801754

801754

801605801605

801363

801363

801364

801365

801362

801362

801362

801362

801362

801362

801362

801367

801367

801367

801362

801362

801362

801367

801367

801368808081808081801364

1776614

1386402

1405655

1386404

1524872

1430805

1776561

1380097

1400413

1405660

1382085

1524870

1430808

1501643

1405667

1405666

1501641

1405657

1405669

14056713785283934571501636

1501657

1766750

307371332349

TC0760010

TC0760010

TC0760011

TC0760013

TC0760008

TC0760008

TC0760008

TC0760008

TC0760008

TC0760008

TC0760008

TC0760009

TC0760009

TC0760009

TC0760008

TC0760008

TC0760008

TC0760009

TC0760009

TC0760012TC0760148TC0760148TC0760011

TC0760017TC0760017

452286-0008

452232-0005

452232-0009

452232-0007

452308-0015

452308-0004

452308-0020

452163-0005

452163-0014

452309-0004

452309-0006

452308-0002

452308-0001

452308-0010

452163-0011

452309-0001

452309-0002466616-0005466616-0007452232-0014

703013-0006

703013-0012

310795310795

52329883284186856

3539635

3539635

3539635

3539635

3538680

3539635

35802033580203

3591805

3591805

35330503525151

P 94

P 94

P 94

P 94

P 94

P 94

P 94

P 94

P 94

P 94

P 94

P 94

P 94

P 94

P 94

P 94

P 94

P 94

P 94

P 94P 94P 94P 94

P 94

P 94

R 112R 112

2003

-

1997

-

2004

-

2004

1995

1998

-

-

-

19801982

DSC9-11

DSC9-11

DSC9-11

DSC9-11

DSC9-12

DSC9-12

DSC9-12

DSC9-12

DSC9-12

DSC9-12

DSC9-12

DSC9-12

DSC9-12

DSC9-12

DSC9-13

DSC9-13

DSC9-13

DSC9-13

DSC9-13

DSC9-13

DS11DS11

SCANIA

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

SEM VALVULAEURO 2 - 6 CYL - MECANICO - TURBOSEM VALVULAEURO 2 - 6 CYL - MECANICO - TURBOSEM VALVULAEURO 2 - 6 CYL - MECANICO - TURBOSEM VALVULAEURO 2 - 6 CYL - MECANICO - TURBOSEM VALVULAEURO 2 - 6 CYL - MECANICO - COMVALVULAEURO 2 - 6 CYL - MECANICO - COMVALVULAEURO 2 - 6 CYL - MECANICO - COMVALVULAEURO 2 - 6 CYL - MECANICO - COMVALVULAEURO 2 - 6 CYL - MECANICO - COMVALVULAEURO 2 - 6 CYL - MECANICO - COMVALVULAEURO 2 - 6 CYL - MECANICO - COMVALVULAEURO 2 - 6 CYL - MECANICO - COMVALVULAEURO 2 - 6 CYL - MECANICO - COMVALVULAEURO 2 - 6 CYL - MECANICO - COMVALVULAEURO 2 - 6 CYL - MECANICO - COMVALVULAEURO 2 - 6 CYL - MECANICO - COMVALVULAEURO 2 - 6 CYL - MECANICO - COMVALVULAEURO 2 - 6 CYL - MECANICO - COMVALVULAEURO 2 - 6 CYL - MECANICO - COMVALVULAEURO 2 - 6 CYL - COM VALVULA6 CYL6 CYLEURO 2 - 6 CYL - MECANICO - TURBOSEM VALVULAEURO 3 - 5 CYL - PRODUCTION UNDERREQUEST ONLYEURO 3 - 5 CYL - PRODUCTION UNDERREQUEST ONLYCH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 108: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 108 de 127

801605801200801039801039801200801200801200801200801200801200801200801200801200801200801204801360801204801204801200801302801302801202

801202801202801202

801202

801202

801202

801202

801202

801202

801202

801202

801608801554

375500110796416779561114892110796211157521107068131989411161961388059110796213198941324422131989614498901768124143297913837611395243144319115383721423037

142303714123001423037

571483

1423034

1375883

1339995

1384333

1423041

1423038

1485646

5202941479244

TC0760017TC0760002TC0760001TC0760001TC0760002TC0760002TC0760002TC0760002TC0760002TC0760002TC0760002TC0760002TC0760002TC0760002TC0760004TC0760015TC0760004TC0760004TC0760002TC0760014TC0760014TC0760003

TC0760003TC0760003TC0760003

TC0760003

TC0760003

TC0760003

TC0760003

TC0760003

TC0760003

TC0760003

TC0760003

TC0760059

465213-0001465213-0001452109-0010466950-0002452109-0010 452109-0010452109-0010452109-0010 452109-0010709574-0004 709574-0001452109-0002452109-0004 452109-0006

452109-0006703072-0002452109-0006

452109-0006

703072-0003

703072-0003

703072-0003

703072-0003

703072-0004

452109-0006

452109-0006

466120-0004739542-0001

31095731282277040477040431282277040431282231226731282231282231282231226731282531282270000174619 7000017461970000174619 148398800101483988001080000174619

800001746198000017461980000174619

80000174619

80000174619

80000174619

80000174619

80000174619

80000174619

80000174619

80000174619

197358

35255173531719353171935376393525517353763935286503528016359116735376393537639353763935286503597659404259535976593597659 359423640386133591777

359177735911673591777

3591777

3591167

3536749

3533885

3538497

3591167

3591167

3597654

R 112R 112R 112 HWR 112 HWR 112 HWR 112 HWR 113R 113R 113R 113R 113R 113R 113R 113R 114R 114R 114R 114R 114R 124R 124R 124

R 124R 124R 124

R 124

R 124

R 124

R 124

R 124

R 124

R 124

R 124

R 142 HWR 230

-92-9292 - 9892 - 9892 - 9892 - 9892 - 9897-97--9204 -05-0798 - 0505-1997-04 - 0604 - 0601/98 - 12/04

01/98 - 12/0401/98 - 12/0401/98 - 12/04

01/98 - 12/04

01/98 - 12/04

01/98 - 12/04

01/98 - 12/04

01/98 - 12/04

01/98 - 12/04

01/98 - 12/04

01/98 - 12/04

04-

DS11DSC11-18DS11-34DS11-34DSC11-18DSC11-22DSC11DSC11DSC11-17DSC11-18DSC11-18DSC11-21DSC11-23DSC11-32DC11-03DC11-04DC11-07DSC11-74DSC11-75DC12-01DC12-01DC12-02

DSC12-01DSC12-02DSC12-05

DSC12-05

DSC12-05

DSC12-05

DSC12-05

DSC12-05

DSC12-05

DSC12-05

DSC12-05

DS14-41DC9-13

SCANIA

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8EURO 3 - UNIT INJECTOREURO 3 - UNIT INJECTORCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT 6F M8MOTOR EURO 3 - UNIT INJECTORMOTOR EURO 3 - UNIT INJECTORMOTOR EURO 2 - ATE 2004 - UNITINJECTORMOTOR EURO 2 - ATE 2004 - EDCMOTOR EURO 2 - ATE 2004 - MECANICOMOTOR EURO 2 - ATE 2004 - UNITINJECTORMOTOR EURO 2 - ATE 2004 - UNITINJECTORMOTOR EURO 2 - ATE 2004 - UNITINJECTORMOTOR EURO 2 - ATE 2004 - UNITINJECTORMOTOR EURO 2 - ATE 2004 - UNITINJECTORMOTOR EURO 2 - ATE 2004 - UNITINJECTORMOTOR EURO 2 - ATE 2004 - UNITINJECTORMOTOR EURO 2 - ATE 2004 - UNITINJECTORMOTOR EURO 2 - ATE 2004 - UNITINJECTORCH MANG / TH OUT 6F M10EURO 3 - 5 CYL - COMMON RAIL - BR

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 109: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 109 de 127

801554801554801554801302

801302

EM DESENV_4

EM DESENV_4801200801605801605801605801039801200801200801039801039801039801200801200801200801200801200801262801200801204801360801204801204801200801302801202

801202801202801608801608801454801454801454801605

152567757275418526801484886

1538373

15383741489194 20730352032011148911115754148919411148911115749111556711157521338274132442113244201324422148919413382741432979176812414329791383761139524315383721423037

14230371412300520294520294185253017846521535477532530

TC0760014

TC0760014

TC0760002TC0760017TC0760017TC0760017TC0760001TC0760002TC0760002TC0760001TC0760001TC0760001TC0760002TC0760002TC0760002TC0760002TC0760002 TC0760002TC0760004TC0760015TC0760004TC0760004TC0760002TC0760014TC0760003

TC0760003TC0760003TC0760059TC0760059 TC0760017

739542-0001739542-0001739542-0001

452109-0010 716639-0001465990-0009465213-0001452109-0010452109-0010465213-0001465213-0001465213-0001466950-0002 452109-0010 709574-0001 709574-0001452109-0002452109-0004 452109-0006

452109-0006703072-0002466120-0004466120-0004763262-0002763262-0003763262-0001465990-0007

14839880010

14839880010

312822311314523297056011400988000077040431282231282277040477040477040431282231341031282431282331282531282231341070000174619 7000017461970000174619 1483988001080000174619

8000017461980000174619197358197358

4038613

4038613

40386203537639 53994350441235317193528016353763935317193531719353171935376393537639353763935376393537639353763935376393597659404259535976593597659 40386133591777

35917773591167

R 270R 310R 310R 380

R 420 EVOLUTION

R 440

R 470S 113T 112T 112T 112 HST 112 HWT 112 HWT 112 HWT 113T 113T 113T 113T 113T 113T 113T 113T 113T 113T 114T 114T 114T 114T 114T 124T 124

T 124T 124T 142 HST 143

04-04-04-05 -

07 -

-92-1979 -9292 - 9892 - 9892 - 9892 - 9897-97-97-97-92 - 9897-04 -05-0798 - 0505-1997-04 - 0601/98 - 12/04

01/98 - 12/0401/98 - 12/04 05-05-05-

DC9-12DC9-11DC9-11DC12-17

DC12-06

DT12-18

DT12-06DSC11-32DS11DS11-15DS11-15DS11-34DSC11-17DSC11-22DS11-34DS11-36DS11-75DSC11-17DSC11-21DSC11-21DSC11-21DSC11-21DSC11-22DSC11-23DC11-03DC11-04DC11-07DSC11-74DSC11-75DC12-01DC12-02

DSC12-01DSC12-02DS14-06DS14-06D95 E MSD95 E MSD95 E MSDN11/DS11

SCANIA

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

EURO 3 - 5 CYL - COMMON RAIL - BREURO 3 - 5 CYL - COMMON RAIL - BREURO 3 - 5 CYL - COMMON RAIL - BREURO 3 - A PARTIR DE 2005 - COMMONRAILEURO 3 - A PARTIR DE 2007 - COMMONRAILEURO 3 - TURBO COMPOUND - UNITINJECTORTURBO COMPOUNDCH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8EURO 3 - UNIT INJECTOREURO 3 - UNIT INJECTORCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT 6F M8MOTOR EURO 3 - UNIT INJECTORMOTOR EURO 2 - ATE 2004 - UNITINJECTORMOTOR EURO 2 - ATE 2004 - EDCMOTOR EURO 2 - ATE 2004 - MECANICOCH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M105 CILINDROS5 CILINDROS5 CILINDROSCH MANG / TH OUT 6F M10

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 110: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 110 de 127

801602801602801605801605801605801605801605801605801605801605801605801605801200801607801257801257801200801200801204801204801204801204801200801200801200801200801200801262801262801262801200801200801204801204801204801204EM DESENV_3

EM DESENV_3

EM DESENV_3

808257808257 TH AREA 11

TH AREA 11

TH AREA 11

25232025024853253052032053740853706954306353253053740852032054306353253013879963081062593642614061305188111106814431921443193140291714856505780235715871304648131618113229991394638139291113944371351631134017314425691395244142303113755871534695

1547763

1778616

TC0760016TC0760016TC0760017TC0760017TC0760017TC0760017TC0760017TC0760017TC0760017TC0760017TC0760017TC0760017TC0760002TC0760058 TC0760002TC0760002TC0760004TC0760004TC0760004TC0760004TC0760002TC0760002TC0760002TC0760002TC0760002 TC0760002TC0760002TC0760004TC0760004TC0760004TC0760004

465990-0007465990-0009465990-0007465990-0011465990-0009465990-0008465990-0012465990-0007465990-0009465990-0011465990-0012465990-0007 465990-0004465820-0005465820-0004466950-0003466950-0001452109-0007452109-0011709574-0003709574-0001466950-0006466950-0005 466950-0004466950-0004466950-0004 709574-0001709574-0001709574-0001709574-0001

5232970327452329703274 31282235030443106773106773128223128227000017461970000174619700001746197000017461931282231282231282231282231282231282231282231282231282231341170000174619700001746197000017461970000174619

35251503525150 35389053503044 353763935376393594232359423235904213597659353763935376393528650352865035286503537639353763935376393533616353763935946123539007359177535375644037053

4037053

4045196

1974-021974-02----- -- -92-92-92 1992-02

DS11DS11DS11DS11DS11DS11DS11DS11DS11DS11DS11DS11DS11-96DS14DS8-1DS8-1DSC11DSC11DSC11DSC11DSC11-02DSC11-04DSC11-22DSC11-22DSC11-22DSC11-22DSC11-22DSC11-22DSC11-22DSC11-22DSC11-26DSC11-38DSC11-79DSC11-79DSC11-79DSC11-81DT12-17

DT12-17

DT12-17

SCANIA

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPEURO 4 - TURBOCOMPOUND - UNITINJECTOREURO 4 - TURBOCOMPOUND - UNITINJECTOREURO 4 - TURBOCOMPOUND - UNITINJECTOR

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 111: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 111 de 127

801039801039801204

805253

802176802282802023802282

805075806102

806050

805075

805075

802070805007802112

805185

802176802176802176802176802023802023802023802023802023802023802023

808253

808176808282808023808282

808075808253

808010

808075

808075

808007

808176808176808176808176808023808023808023808023808023808023808023

167173116730631449890

3440967399366096389936609638993660963899

38028193802115

61260110051

A3640962199

352096219935209623993520963599352096639936609603993660960399KZ36609603993660960399KZ3660960399KZ36609603993660960399KZ

TC0760001TC0760001TC0760004

TC0480028TC0480034TC0480061TC0480034

TC0210050TC0210131

TC0570128

TC0210050

TC0210050

TC0130023TC0130093TC0480066

TC0130117

TC0480028TC0480028TC0480028TC0480028TC0480061TC0480061TC0480061TC0480061TC0480061TC0480061TC0480061

465213-0002465213-0003709574-0004

466563-0003

409300-0031466646-0041465366-0013466646-0022

466575-0003466563-0003

465640-0007

466575-0003

466575-0003

704944-0001 466192-0013

409300-0003409300-0006409300-0009409300-0007465366-0015465366-0015465366-0015465366-0015465366-0015465366-0015465366-0015

77040477040470000174619

166592

172149169112169145169107

770483166592

770483

770483

797332197332197336

312329312329312329312329169145169145169145169145169145169145169145

353171935317193597659

3528741

3580252358026635802663580266

35364733596948

4031501

3597473

35802523580252358025235802523580266358026635802663580266358026635802663580266

CORTADEIRA TIMBERJET 360

72007500Colheit. 7500Colheit. 7500

GERADOR GTA 200GERADOR STEMAC GTA200

BANDEIRANTEBANDEIRANTEBANDEIRANTE

TROLLER DIESEL EURO II

13001300130013001300130015001500170017001700

1992-03

-

6T-590

OM352AOM366AOM366AOM366A

6BTAA6BT

8065.24/8060.24

6BTA

6BTA

OM314OM314OM364A

4.07 TCA (SPRINT)

OM352AOM352AOM352AOM352AOM366AOM366AOM366AOM366AOM366AOM366AOM366A

SCANIA

SKINDER

SLC

STEMAC

STEYR

TCL

TELCO

TOYOTA

TROLLER

UNIMOG

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT V-CLAMP

CH MANG / TH OUT V-CLAMP

CH FLANGE / TH OUT 4F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8

CH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMP

CH MANG / TH OUT FITTED

CH ABRAC / TH OUT V-CLAMP

CH ABRAC / TH OUT V-CLAMP

CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 4F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 4F M8

CH MANG/TH OUT FLANGE/ACT 1,2

CH FLANGE / TH OUT 4F M10CH FLANGE / TH OUT 4F M10CH FLANGE / TH OUT 4F M10CH FLANGE / TH OUT 4F M10CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 112: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 112 de 127

802023802023

805253

805007805007

805005805005806186805005805005805005802019802062805005806186802062805005802019806186806186805005802068802406805015805015802406806186806186806186806186802406802406802406802406802062802062806186

808023808023

808253

808007808007

808005808005808184808005808005808005808019808062808005808184808062808005808019808184808184808005 808184808184808184808184 808062808062808184

36609604993660960499KZ

90529201001390529201001682064800905292010016905292010016905292010016905292010013 905292010016820648009052920100329052920100169052920100138206480082064800905292010013 83674751790529201001790529201001783676404982064800820648008206480082064800836747517836747517836764049836764049 905292010032836846365

TC0480061TC0480061

TC0130093TC0130093

TC0130092TC0130092TC0310135TC0130092TC0130092TC0130092TC0570018TC0130022TC0130092TC0310135TC0130022TC0130092TC0570018TC0310135TC0310135TC0130092 TC0130149TC0130149 TC0310135TC0310135TC0310135TC0310135 TC0130022TC0130022TC0310135

465366-0016465366-0016

451567-0001

466394-0002466394-0002

465744-0005465744-0005 465744-0005465744-0005465744-0005702366-0002 465744-0005 702154-0002465744-0005702366-0002 465744-0005 465803-0001465803-0001 702154-0002

169145169145

166592

197332197332

169124166595169124169124169124 169124166595169144169124 166595166595 312770 170429166595166595166595166595312770312770170429170429 169144312515

35802663580266

3596948

1700L1700L

URSUS 6012 4X2URSUS 6014 4X4

1101280 4X41380S138 4X4 - TURBO140 4X4 - TURBO148 4X4 - TURBO15801580 / 1780 MODERNO1580 4X41680S1780 4X41780 4X4 - TURBO1780 ANTIGO1880S1885S4150785900980 4X4 - TURBO985 4X4 - TURBOA.885S/ 985SBH145BH165BH180BH185BL88BM100BM110BM125GRUPO GERADORMOTOR ESTACIONARIOTractor

2004 1990-03

OM366AOM366A

4CC4CC

D229/6TD229/6620 DSTD229/6TD229/6TD229/6TD229/66.10 T (X10)TD229/6620 DSTD229/6TD229/6TD229/6620 DS620 DSD229/6D229420DSRTD229/4TS / 4EC4TD229/4TS / 4EC4420DS620DSR620DSR620DSR620DSRA420DSR420DSR420DSR420DSRA6.10 T (X10)6.10T620DS

UNIMOG

UNKNOWN

URSUS

VALTRA

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 4F M8

CH MANG / TH OUT V-CLAMP

CH MANG / TH OUT 4F M8 WIDECH MANG / TH OUT 4F M8 WIDE

CH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 WIDE ESPCH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHTCH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 WIDE ESPCH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHTCH MANG / TH OUT 6F M8 WIDE ESPCH MANG / TH OUT 6F M8 WIDE ESPCH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 3F M8CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH MANG / TH OUT 3F M8CH MANG / TH OUT 6F M8 WIDE ESPCH MANG / TH OUT 6F M8 WIDE ESPCH MANG / TH OUT 6F M8 WIDE ESPCH MANG / TH OUT 6F M8 WIDE ESPCH MANG / TH OUT 3F M8CH MANG / TH OUT 3F M8CH MANG / TH OUT 3F M8CH MANG / TH OUT 3F M8CH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 WIDE ESP

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 113: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 113 de 127

806186

805060805060EM DESENV_5

802180802192802192802403EM DESENV_5

802192802180802192802430802430802430802430802403

802024802092802024802180802706805075802094802024802180802094806102802706802094805300805238806102802024806102806102802094

808184

808024 808024 808075808094808024 808094808253 808094 808238808253808024808253808253808094

836847519

905292010064

9052920100639052920101359052920100819000960299905292010107

905292010115905292010063905292010081905292010084039052920100840390529201008403905292010084039000960299

905292010046 9052920100633966672 90528201007301 9052920100639052820100730138021153970465905282010073019052920101329052920101183802115 3802115380211590528201007301

TC0310135

TC0130103TC0130103

TC0130030TC0130031TC0130031TC0480037

TC0130031TC0130030TC0130031TC0130085TC0130085TC0130085TC0130085TC0480037

TC0570019TC0130024TC0570019TC0130030TC0210150TC0210050TC0130025TC0570019TC0130030TC0130025TC0210131TC0210150TC0130025 TC0130122TC0210131TC0570019TC0210131TC0210131TC0130025

704757-0002704757-0002

465819-0003 729546-0002

465819-0003 733676-0003733676-0003733676-0003733676-0003729546-0002

465813-0001465837-0007465813-0001465819-0003 466575-0003702154-0014465813-0001465819-0003702154-0014466563-0003 702154-0014 763655-0001466563-0003465813-0001466563-0003466563-0003702154-0014

312507

80000175590

5316970718553169707168800001721505316970715980000175018

8000017553053169707185800001750615316988716553169887165531698871655316988716553169707159

769121531698871757691215316970718570000173809770483127498800077691215316970718512749880007166592700001740591274988000753169707166 16659276912116659216659212749880007

3580252 3580252 40459573531456 3580252 35969484045677 3596948358025235969483596948

Tractor

A5A6A6

A8A8A8DW9V5

V8W8W8W8W8W9W FLYW FLY

11.13012.14012.14012.15012.150 E12.17012.18013.13013.15013.16013.17013.170 E13.18013.180 E CONSTELLATION13.180 WORKER13.19014.14014.16014.17014.180

1990-03

-0404-04-11-

04--0404- 04-11-11-11-

620DS

4.07 TCA (SPRINT)4.07 TCA (SPRINT)4.07 TCE (SPRINT)

4.10 TCA (X10)4.10 TCA (X10)4.10 TCA (X10)OM904LA E34.07 TCE (SPRINT)

4.10 TCA E3 MEC (X10)4.10 TCA (X10)4.10 TCA E3 MEC (X10)4.12 TCE E3 (ACTEON)4.12 TCE E3 (ACTEON)4.12 TCE E3 (ACTEON)4.12 TCE E3 (ACTEON)OM904LA E3

D229-64.10 T (X10)D229-64.10 TCA (X10)ISBe4 E3 (INTERACT)6BTAA6.10 TCA (X10)D229-64.10 TCA (X10)6.10 T (X10)6BTISBe4 E3 (INTERACT)6.10 TCA (X10)4.12 TCE E3 (ACTEON)6.10 TCA E3 MEC (X10)6BTD229-66BT6BT6.10 TCA (X10)

VALTRA

VOLARE

VOLKSWAGEN

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH MANG / TH OUT 6F M8 WIDE ESP

CH MANG/TH OUT 4F M10/ACT 1,2CH MANG/TH OUT 4F M10/ACT 1,2MOTOR ELETRONICO - ATUADOR AVACUOCH ABRAC/TH OUT FLANGE/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT FLANGE/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT FLANGE/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2MOTOR ELETRONICO - ATUADOR AVACUOCH ABRAC/TH OUT FLANGE/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT FLANGE/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT FLANGE/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 2

CH MANG / TH OUT 4F M10CH ENCAIXE/TH OUT FLANGE/ACT 1,6CH MANG / TH OUT 4F M10TURBO ORIGINAL GARRETTCW TITANIOCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 4F M10TURBO ORIGINAL GARRETTCH ABRAC / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT V-CLAMPCW TITANIOCH ABRAC / TH OUT 6F M8 WIDECH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,4CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT 4F M10CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT 6F M8 WIDE

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 114: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 114 de 127

805200802060802094802094802107802107805093805077802094806102802706802094805200805300805300805238806102805200802094806102805176802060802094806102802107802094802107805093805077805087

805131802706805300805238802094806102802295802094802094805077

808060808094808094808107808107 808077808094808253 808094 808238808253 808094808253 808060808094808253808107808094808107 808077805276

805276 808238808094808253808295808094808094808077

90529201013190529201004090529201004890529201006204 905292010073380211539747499052920100739052920101319052920100999052920101329052920101183802115905292010131905292010048023802115 905292010040905292010048023802115 90529201006901 3528873

49558543970464905292010132905292010118905292010048023802115409005090529201008890529201006901

TC0130056TC0130021TC0130025TC0130025TC0210065TC0210065TC0210108TC0210106TC0130025TC0210131TC0210150TC0130025TC0130056 TC0130122TC0210131TC0130056TC0130025TC0210131TC0210113TC0130021TC0130025TC0210131TC0210065TC0130025TC0210065TC0210108TC0210106TC0210107

TC0210054TC0210150 TC0130122TC0130025TC0210131TC0210076TC0130025TC0130025TC0210106

702154-0003702154-0004702154-0014465843-0001465843-0001 465843-0002702154-0014466563-0003 702154-0014 763655-0001466563-0003 702154-0014466563-0003 702154-0003702154-0014466563-0003465843-0001702154-0014465843-0001 465843-0002782895-0001

782895-0001 763655-0001702154-0014466563-0003 702154-0017702154-0014465843-0002

531698871657691447704301274988000770000175527700001755278000017552870000175528127498800071665927000017461112749880007531698871658000017463653169707166 1665925316970716512749880007166592171270769144127498800071665927000017552712749880007700001755278000017552870000175528

800001755807000017405853169707166 12749880007166592 7704301274988000770000175528

3596987359008235969463596944 35969484045677 3596948 35969483535381 35969483596987 3596987359694635355613596927

35977584045677 35969483597911 3596944

14.180 E14.20014.20014.20014.21014.22014.22014.22015.15015.17015.170 E15.18015.180 E15.180 E15.180 E CONSTELLATION15.180 WORKER15.19015.190 EOD15.210 WORKER16.17016.170 BT16.18016.18016.20016.21016.210 WORKER16.22016.22016.22016.300

16.30017.170 E17.180 E CONSTELLATION17.180 WORKER17.21017.21017.21017.210 E17.210 WORKER17.220

-95 dez/95 -95 5/95 - 11/95 dez/9508/06/95 A28/02/00 11/01 - dez/95

4.12 TCE E3 (ACTEON)6.10 T (X10)6.10 T (X10)6.10 TCA (X10)6CT6CT6CT6CTAA6.10 TCA (X10)6BTISBe4 E3 (INTERACT)6.10 TCA (X10)4.12 TCE E3 (ACTEON)4.12 TCE E3 (ACTEON)4.12 TCE E3 (ACTEON)6.10 TCA E3 MEC (X10)6BT4.12 TCE E3 (ACTEON)6.10 TCA (X10)6BT6BT6.10 T (X10)6.10 TCA (X10)6BT6CT6.10 TCA (X10)6CT6CT6CTAA6CTAA

6CTAAISBe4 E3 (INTERACT)4.12 TCE E3 (ACTEON)6.10 TCA E3 MEC (X10)6.10 TCA (X10)6BT6BTAA6.12 TCE E3 (ACTEON)6.10 TCA (X10)6CTAA

VOLKSWAGEN

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH ABRAC / TH OUT 6F M8 WIDECH ABRAC / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT V-CLAMPCW TITANIOCH ABRAC / TH OUT 6F M8 WIDECH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,4CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6CH ABRAC / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT FLANGECH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH ABRAC / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMP

CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,3CW TITANIOCH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,6CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,4CH ABRAC / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH ABRAC / TH OUT 6F M8 WIDECH ABRAC / TH OUT 6F M8 WIDECH ABRAC / TH OUT V-CLAMP

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 115: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 115 de 127

802363805131802426802426802290802363802290802290805087805131805131802366802094805131802366802366802024802295805077802363805131802107802107805093805077805131805087

805131802363803095

802366802366805131805131803095

805131805131805131803095

808265805276808426808426808290808363808290808290805276805276805276 808094805276 808024808295808077808363805276808107808107 808077805276805276

805276808363808095

805276805276808095

805276805276805276808095

4955919 90529201013002905292010130029052920100904955717905292010090905292010090 49558544955854 905292010048024955854 49557174955854 3528873

49558544955717905292010069

4955854905292010103

49558544955854 905292010069

TC0210082TC0210054TC0130084TC0130084TC0130075TC0210082TC0130075TC0130075TC0210107TC0210054TC0210054TC0210083TC0130025TC0210054TC0210083TC0210083TC0570019TC0210076TC0210106TC0210082TC0210054TC0210065TC0210065TC0210108TC0210106TC0210054TC0210107

TC0210054TC0210082TC0130088

TC0210083TC0210083TC0210054TC0210054TC0130088

TC0210054TC0210054TC0210054TC0130088

782895-0001771327-0001771327-0001715189-0006 715189-0006715189-0006 782895-0001782895-0001 702154-0014782895-0001 465813-0001 465843-0002 782895-0001465843-0001465843-0001 465843-0002782895-0001782895-0001

782895-0001 715189-0007

782895-0001782895-0001715189-0007

782895-0001782895-0001782895-0001715189-0007

5327988721980000175580532798872275327988722770000175096532798872197000017509670000175096 80000175580800001755805329988720112749880007800001755805329988720153299887201769121 7000017552853279887219800001755807000017552770000175527800001755287000017552880000175580

8000017558053279887219

53299887201532998872018000017558080000175580

800001755808000017558080000175580

40431474042557 4036746 403800340380034043001 4038003404300140430013580252 359694440367464038003359698735969873596946359694440425573596927

40380034042707

4043001404300140425574038003

403800340380034042557

17.220 E17.220 Worker17.230 E17.230 EOD17.240 EOT17.250 E17.260 EOD17.260 EOT17.30017.30017.31017.32018.18018.31018.320 EOT19.32022.16023.21023.22023.250 E23.31024.21024.22024.22024.22024.220 Worker24.250

24.25024.250 E24.260 E WORKER

24.32025.32026.220 Worker26.26026.260 E WORKER

26.30026.31031.220 Worker31.260 E WORKER

- 12/05 2002- 12/05 02/05/95 A28/02/00 1/06 -

ISBe6 E3 (INTERACT)6CTAA E3 MEC6.12 TCE E3 (ACTEON)6.12 TCE E3 (ACTEON)6.10 TCA (X10)ISBe6 E3 (INTERACT)6.12 TCE E3 (ACTEON)6.12 TCE E3 (ACTEON)6CTAA6CTAA6CTAAISC E36.10 TCA (X10)6CTAAISC E3ISC E3D229-66BTAA6CTAAISBe6 E3 (INTERACT)6CTAA6CT6CT6CT6CTAA6CTAA E3 MEC6CTAA

6CTAAISBe6 E3 (INTERACT)6.12 TCE E3 (ACTEON)

ISC E3ISC E36CTAA E3 MEC6CTAA6.12 TCE E3 (ACTEON)

6CTAA6CTAA6CTAA E3 MEC6.12 TCE E3 (ACTEON)

VOLKSWAGEN

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,3CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,3CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,3CH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,3CH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,3CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,3CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC / TH OUT 6F M8 WIDECH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,3CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH MANG / TH OUT 4F M10CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,3CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,3CH ABRAC / TH OUT V-CLAMP

CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,3CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2CH ENCAIXE / ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT1,4CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,3CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,3CH ENCAIXE / ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT1,4CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,3CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,3CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,3CH ENCAIXE / ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT1,4

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 116: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 116 de 127

805131802366805093805087

805087

805131805131EM DESENV_4802070802070802070802070802056802056802056802070802070802180802192802192802092802180802192802092802180802192802430802430802706

802706802706EM DESENV_4802706EM DESENV_4802706802430802706802180

805276 805276

805276

805276805276

4955854 3528873

3528873

49558544955854 905292010030905292010030905292010020 9052920100569.0529.20.1.011090529201008102905292010055905292010056905292010110905292010043905292010063905292010081029052920100840390529201008403

39704643971860 3970464 3970464905292010084033966674905292010063

TC0210054TC0210083TC0210108TC0210107

TC0210107

TC0210054TC0210054 TC0130023TC0130023TC0130023TC0130023TC0130063TC0130063TC0130063TC0130023TC0130023TC0130030TC0130031TC0130031TC0130024TC0130030TC0130031TC0130024TC0130030TC0130031TC0130085TC0130085TC0210150

TC0210150TC0210150 TC0210150 TC0210150TC0130085TC0210150TC0130030

782895-0001 782895-0001

782895-0001

782895-0001782895-0001765326-0002704944-0001704944-0001704944-0001704944-0001465805-0002465805-0002465805-0002704944-0001704944-0001465819-0003 465837-0007465819-0003 465837-0007465819-0003 733676-0003733676-0003

765326-0002 765326-0002 733676-0003 465819-0003

800001755805329988720180000175528

8000017558080000175580 797332797332797332797332797266797266797266797332797332531697071858000017506180000172150531698871755316970718580000175061531698871755316970718580000172150531698871655316988716553169887215

7000017405880000174058 70000174058 70000174058531698871658000017405853169707185

4038003404300135969463596927

3596927

40380034038003 352470935247093524709 4045957

40459574045957 4045957 4045957 4045957

31.31031.32035.30035.300

40.300

40.30042.3005.140E Delivery6.806.906.90S7.1007.1107.110S7.110S CO7.907.90S8.1208.1208.120 EOD8.1408.1408.1408.140 CO8.1508.1508.150 E8.150 E8.150 E

8.150 E8.150 ECE Plus8.150E Delivery8.150 E Delivery PLUS8.150 EOD9.150 E Delivery9.150 EOD9.150 PLUSL80 EXPO

02/05/95 A28/02/0001/06/99 A28/02/00

6CTAAISC E36CT6CTAA

6CTAA

6CTAA6CTAA4.08 TCED229-4D229-4D229-4D229-4TD229-4TD229-4TD229-4D229-4D229-44.10 TCA (X10)4.10 TCA E3 MEC (X10)4.10 TCA E3 MEC (X10)4.10 T (X10)4.10 TCA (X10)4.10 TCA (X10)4.10 T (X10)4.10 TCA (X10)4.10 TCA (X10)4.12 TCE E3 (ACTEON)4.12 TCE E3 (ACTEON)ISBe4 E3 (INTERACT)

ISBe4 E3 (INTERACT)ISBe4 E3 (INTERACT)4.08 TCEISBe4 E3 (INTERACT)4.08 TCEISBe4 E3 (INTERACT)4.12 TCE E3 (ACTEON)ISBe4 E3 (INTERACT)4.10 TCA (X10)

VOLKSWAGEN

VOLVO

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,3CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMP

CH ABRAC / TH OUT V-CLAMP

CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,3CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,3CH /TH OUT /ACTCH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH ENCAIXE / TH OUT 4F M8CH ABRAC/TH OUT FLANGE/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT FLANGE/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT FLANGE/ACT 1,4CH ENCAIXE/TH OUT FLANGE/ACT 1,6TURBO ORIGINAL GARRETTCH ABRAC/TH OUT FLANGE/ACT 1,4CH ENCAIXE/TH OUT FLANGE/ACT 1,6TURBO ORIGINAL GARRETTCH ABRAC/TH OUT FLANGE/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,4CH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,4Rotor em Titanio - Opcional BW com rotorem AL fresadoCW TITANIOCW TITANIOCH /TH OUT /ACTCW TITANIOCH /TH OUT /ACTCW TITANIOCH ABRAC/TH OUT 4F M10/ACT 1,4CW TITANIOTURBO ORIGINAL GARRETT

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 117: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 117 de 127

803265803265803690803004803005803690803690803004803005803004803004803004803004803004803025803025803025803025803034803018803018803034803034803140803025803025803025803028803022803022803022803022803022803022803022803690803690803690803004803004803005

808027808027 808140 808028808022808022808022808022808022808022808022

4880771 46945842481942293546736946945815450974787958466526886157846652 424819425721205409161549450204403644709314709436886506470932478795477866 20540916205409164661824668774667304664664663954668764667304668774686204243574691066886157846652478795

TC0710057TC0590038 TC0710057TC0590038TC0710057TC0710057TC0710057TC0710057TC0710057TC0710040TC0710040TC0710040TC0710040TC0710042TC0710039TC0710039TC0710042TC0710042TC0710089TC0710040TC0710040TC0710040 TC0710057TC0710057TC0590038

465600-0007465600-0008 466818-0003 466076-0020 465922-0012 452101-0003709197-0004709197-0001709197-0003466076-0020466076-0015466076-0014 466076-0020 709197-0004709197-0004 409840-0005409840-0005409840-0004409840-0003409840-0006409840-0005409840-0007 465922-0012 466076-0020

3528323 7691935433454797 772100 770435 70000174023700001740237000017402370000174023772100772100772100772100772100 700001740237000017402354089 523297032805646970360054334770435 772100

547973526967 543345479735186134032055351861335186133518613352696735269673532692353269235326923532692352540835260083526008352600840320553534617 353269235326925408935236463523646555133523646352364635236463523646 54334351861335186134032055

145145B10BB10BB10MB10MB10MB10MB10MB10MB10MB10M ECOB10RB10RB12B12B12B12B12B12B12 EDCB12 EDCB12RB 290 RB 340MB 380 RB 420 RB54B55B55B57B57B57B57B57B58B58B58B58B58B58

1989 198019741981 19891989 1999199919841988-1984 04- 1970 --- -1980

TD60TD60THD100DDTHD102KATD102FSTHD100DBTHD100DDTHD100ETHD 101GB /KCTHD 101 KCTHD 101KCTHD 101 KFTHD102KA/KB/KFTHD102KFD12AD12CDH12CDH12DTD122FHTD122FKTD121FTD123ETD 122D7ADH12DD12DD12DTD50TD70HTD70HTD70ETD70ETD70GTD70GTD70GTD100ATHD100ATHD100DBTHD 101GBTHD 101 GBTHD 101GB /KC

VOLVO

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

"CH MANG / TH OUT 6F 5/16"" ESP""CH MANG / TH OUT 6F 5/16"" ESP"CH MANG / TH OUT 6F 3/8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F 3/8CH MANG / TH OUT 6F 3/8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC/TH OUT 6F M8/ACT 1,7CH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHTCH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F 3/8CH MANG / TH OUT 6F 3/8CH MANG / TH OUT 6F 3/8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 118: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 118 de 127

803004803004803690803260803260803260803004803043803004803004802295803690803004803004

803004803004803005803005803005803600803600803600803011803600803600803600803600803018803018803265803265803265803022803022803040

803022803022803022803028803028

808260808260808260 808043 808295

808027808027808027808022808022808014

808022808022808022808028808028

15450748194707467369425768425362425548 4778681545097 4672721545098470509

1545097154097422938 422935470779468932 4689624689314689624688824689964705094709444655624652554652544663912466395466731

466876466730466877466181466173

TC0710057TC0710057 TC0710057TC0710044TC0710057TC0710057TC0210076 TC0710057TC0710057

TC0710057TC0710057TC0590038TC0590038TC0590038 TC0710086 TC0710039TC0710039 TC0710087

466588-0013466588-0010466588-0011 465922-0012465922-0012

466818-0003 466818-0003 466074-0011 466076-0012466076-0015465600-0006465600-0001465600-0010409840-0002409840-0003465590-0005

409840-0006409840-0005409840-0007

54334 80000175070 3528323770435770435

312540351861376919331268276919335219713528320 769193350259452329703283350243052329706400772100772100 186682

5408953468

3518613359176854334 3518613353359535186133518613 5479735186133518613

3518613 3526059 352599435219713502594352832035269633502594 35260083526008 35236463523646

3523646352364635236465408953468

B58B58 EB59B6B6B6B7RB7RB9MC10MC11RF10F10F10

F10F10F10F10F10F12F12F12F12F12F12F12F12F12 EDCF12 EDCF6F6F6SF7F7F7

F7F7F7F85F85

1980 -- 19811981 -

19811985199019851985 - 19771980-061979-19841988-----

- -19701968

THD 101 GDTHD 101 KBTHD100ATD63ESTD63ESTD63ESD7TD73ESTHD100ETHD100KDISB (6 cil)TD100BTD100DTD100D/TD100G/THD100GTD100GTD100GTD101FTD101F/FA/GTD102FTD103E/ESTD120BTD120CTD120C/D/ETD 120DTD120DTD120ETD120FTD120G/GATD121F/GTD122FSTD60A/B/CTD60A/CTD60A/B/CTD70ETD70ETD70FS

TD70GTD70GTD70GTD50TD50A

VOLVO

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F 3/8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH MANG / TH OUT 6F 3/8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8

CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10"CH MANG / TH OUT 6F 5/16"" ESP""CH MANG / TH OUT 6F 5/16"" ESP""CH MANG / TH OUT 6F 5/16"" ESP"CH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M8WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHTCH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHT

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 119: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 119 de 127

803265803022803022803022803022803690803690803690803600803600803600803600803600803600803260803260803260803260803260803260803260803260803260803260803260803025803025803025803025803025803025803025803025803025803025803094803094803094803025803270803270

808027808022808022808022808022 808260808260808260808260808260808260808260808260808260808260808260 803025803025803025

4652534664664667304663954663912422582467369467272 46861942503746806346823146862046588142052142059747162747189747174047189742147468315144771484208048148731396482116770981677725154795739646371547957316959391134073964821205165313165219316959281488732085765720857657

TC0710040TC0710040TC0710040TC0710040TC0710040TC0710040TC0710040TC0710040TC0710040TC0710040TC0710046TC0710046TC0710046TC0710040

465600-0003409840-0004409840-0002409840-0003409840-0002 466588-0003 466588-0005466588-0002466588-0001466588-0002466588-0004466588-0004466588-0006466588-0007452164-0002452101-0001452164-0002452164-0002452101-0002452164-0004452101-0002712922-0002452164-0002452101-0001712922-0008712922-0001712922-0001452164-0001

54334543343528323 523297032803528317538765419652329703280 7000017402370000174023700001740237000017402370000174023700001740237000017402370000174023700001740237000017402380000175047800001750478000017504770000174023

555133523646352364635236465348354334547973528317 541965387654196 35232953524560 402768340276834027683 3532692353269235326923532692353269235326923532692353269235326923532692359107735910773591077353269240442004044200

F85F86F86F86F86F88F88F88HF89F89F89F89F89F89FE6FE6FE6FE7FE7FE7FE7FE7FE7FE7FE7FH12FH12FH12FH12FH12FH12FH12FH12FH12FH12FH12FH12FH12FH12FH 400FH 440

-- 196919801974-1975-04 19701972 198519851986 1985 1985 0 19991999 200020002000

TD60TD70ETD70ETD70ETD70ETD100ATD100ATD100BTD120ATD120ATD120ATD120ATD120ATD120ATD61FTD61GTD61GTD71FTD71FTD71FTD71F/FATD71FCTD71FCTD71FCQTD71FCQD12AD12AD12AD12AD12A (Euro2)D12BD12CD12CD12CD12CD12CD12CD12CDALC 380/420D13A EURO IIID13A EURO III

VOLVO

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

"CH MANG / TH OUT 6F 5/16"" ESP"CH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F 3/8CH MANG / TH OUT 6F 3/8CH MANG / TH OUT 6F 3/8CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPEUROPE / AFRICA - NOT FOR BRAZILEUROPE / AFRICA - NOT FOR BRAZILEUROPE / AFRICA - NOT FOR BRAZILCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMP

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 120: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 120 de 127

803270803270803033803033803033803033803033803005803005803005803005803005803005803005803005803025805071803260803260803260803260803260803260803260803260803260803260803260803260803260803260803260803260803260803260803045803033803025803025803025803270

808260808260808260808260808260808260808260808260808260808260808260808260808260808260808260808260808260808260808016

2085765620857656425677819454981944328128168110339374228091545820 1545281422935422856422936479920814887342270446588142059742052146588142554842083542087942554842536242147468315144717404716274717404716274718974771484208048478588194549207424768113407316959320857656

TC0710041TC0710041TC0710041TC0710041TC0710041TC0590038TC0590038TC0590038TC0590038TC0590038TC0590038TC0590038TC0590038TC0710040TC0210105 TC0710041TC0710040TC0710040TC0710040

452174-0002452174-0007452174-0001452174-0005452174-0003466818-0002466818-0001 466818-0003466818-0003466818-0005466818-0009452164-0001451567-0005466588-0003 466588-0003466588-0011466588-0008466588-0009466588-0011466588-0010466588-0004466588-0004466588-0001466588-0005466588-0001466588-0005466588-0002466588-0006466588-0007466742-0002452174-0007712922-0009452164-0002712922-0002

769193769193312682 76919376919376919376919370000174023316400 700001740237000017402370000174023

40431624043162 4031414 35260593526059 3518911352599435259944027373402737335326923524709 35245603523295 4027683 4027683 4027683 3532692353269235326924043162

FH 480FH 520FL10FL10FL10FL10FL10FL10FL10FL10FL10FL10FL10FL10FL10FL12FL4FL6FL6FL6FL 6FL6FL6FL6FL6FL6FL7FL7FL7FL7FL7FL7FL7FL7FL7FL7FM10FM12FM12FM12FM 400

1996 - 199019831986 - 1986 19861985 --- 1985- 19851985-1996200519991999

D13A EURO IIID13A EURO IIID10AD10AD10AD10AD10ATD101F, FL10TD101F, FL10TD101F/FA/GTD101FATD102FTD102FSTD103E/ESTD103EAD12ATD41GTD61FBTD61GTD61GTD 63/63 HTD63E/ESTD63ESTD63ESTD63ESTD71TD71TD71TD71TD71FTD71F/FATD71F/FATD71FATD71FCQTD71FCQTD71K D12CD12CD12CD13A EURO III

VOLVO

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT FLANGECH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMP

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 121: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 121 de 127

803270803270803102803004803690803690803004803005803005803005803004803004803005803600803600803600803600803011803639803639803018803018803022803022803022803028803690803690803690803025803005803004803005803005803033803018803018803034803018803018803018

803272 808022808022808022808028

208576572085765781481738466524686204679211545074154582015452811545820154507315450984229354686194250374686204687344689964689224707794703716888576466395466730466876421228422582417597467369814887315458201545098422987422935812816847038786350147879411031711478522478122

TC0710057 TC0710057TC0590038TC0590038TC0590038TC0710057TC0710057TC0590038 TC0710086 TC0710039TC0710039 TC0710040TC0590038TC0710057TC0590038TC0590038TC0710041TC0710039TC0710039TC0710042TC0710039TC0710039TC0710039

466818-0001 466818-0007465922-0011465922-0012466818-0003 466074-0011 466076-0001466076-0018409840-0003409840-0005409840-0005 452164-0001466818-0007465922-0012466818-0007466818-0003452174-0005466074-0011466074-0011466076-0019466076-0026

53299706902 523297032803503150312540769193 7691937704357704357691935232970328035283175232970328035003547691933503623352197177210053339706710 24073543341048854334700001740237691937704357691937691938000017402376919376919377210077210053339706710772100

40442004044200 3518613 35031503518613351891135189113526059351861335186133525994 54196 3500354352696335036233521971352600835260083523646352364635236462407353483104885433435326923526059351861335260593525994 352696335269634032055352600835260083526008

FM 440FM 480FM9N10N10N10N10N10N10N10N10N10N10N12N12N12N12N12N12N12N12 EDCN12 EDCN7N7N7N84N88N88N88NH12NL10NL10NL10NL10NL10 EDCNL12NL12NL12NL12 EDCNL12 EDCNL12 EDC

2001-10 1983 -92 - 1975-041977 19791985 19691969 1985 - -- 1984

D13A EURO IIID13A EURO IIID9TD 100 ATD100ATD100CTD100GD/E, F10/N10TD101FTD101FTD 101FTD101GTD 101G / TD 102FTTD102FTD120ATD120ATD120ATD120ETD 120GTD121FTD121FTD120GTD 122FS / TD 122FRTD70ETD 70 E/FTD70GTD50TD100ATD100ATD100AD12CTD 101FTD101GTD101GTD102FD 10ATD121/122GTD121GTD123ESTD122TD 122TD122F

VOLVO

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F 3/8CH MANG / TH OUT 6F 3/8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHTCH MANG / TH OUT 6F 3/8CH MANG / TH OUT 6F 3/8CH MANG / TH OUT 6F 3/8CH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 122: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 122 de 127

803085802286803095

803095

803025803025803025803025803025803025803025803025803025803025803025803140803140803140803140803025803018803018803004803004803690803690803690803690803690803690803004803004803004803690803004803004803004803004803004803004

808085808286808095

808095

808140808140808140808140

9052920100830290529201009502

90529201009502

81134224257774257208112921814898720516526210317033169659203813303165218204880104778698500029120542135477867154945147899447899515450731545073477521146784546736883745546760246769315450731545073154509874673690 1545098688615784665215450981545097

TC0130045TC0130074TC0130088

TC0130088

TC0710040TC0710040TC0710040TC0710040TC0710040TC0710040TC0710040TC0710040TC0710040TC0710040TC0710040TC0710089TC0710089TC0710089TC0710089TC0710040TC0710039TC0710039TC0710057TC0710057 TC0710057TC0710057TC0710057 TC0710057TC0710057TC0710057TC0710057TC0710057TC0710057

735598-0002735598-0001

735598-0003

452164-0002452164-0003452164-0002452164-0002452164-0002452164-0014452164-0019712922-0005712922-0006452164-0002 709197-0002466076-0022466076-0023

53279707218

70000174023700001740237000017402370000174023700001740237000017402370000174023700001740237000017402370000174023 70000174023772100772100 5433454334

359027335326923537840353784035387163532692353269235326923532692359027335989453534617403645740364573534617353269235260083526008351861335186135506655356 3528323352832335186133518613351861354334351861335186133518613351861335186133518613

VM 210VM 240VM 260

VM 310

1993 2003200720002000 2002

6.10 TCA (X10)6.10 TCA (X10)6.12 TCE E3 (ACTEON)

6.12 TCE E3 (ACTEON)

D12D12AD12AD12AD12AD12BD12BD12CD12CD12CD12DD7AD7AD7AD7ADH12CP3047 (12L Federal)P3047 (12L Federal)TD 100TD 100TD 100TD 100ATD100A/TD100DTD100A/TD100DTD 100BTD 100BTD 100DTD 100DTD 100DTD 100DTD 100GTD 100GTD 100GTD 100GTD 100GTD 100G

VOLVO

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ABRAC / TH OUT 6F M8 WIDECH ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT 1,2CH ENCAIXE / ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT1,4CH ENCAIXE / ABRAC/TH OUT 4F M8/ACT1,4CH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC/TH OUT 6F M8/ACT 1,7CH ABRAC/TH OUT 6F M8/ACT 1,7CH ABRAC/TH OUT 6F M8/ACT 1,7CH ABRAC/TH OUT 6F M8/ACT 1,7CH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F 3/8CH MANG / TH OUT 6F 3/8CH MANG / TH OUT 6F 3/8CH MANG / TH OUT 6F 3/8CH MANG / TH OUT 6F 3/8CH MANG / TH OUT 6F 3/8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F 3/8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 123: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 123 de 127

803004803004803004803004803005803005803004803004803025803600803600803600803600803600803600803600803600803600803600803600803600803600803600803600803018

803639803639803018803018803018803018803018803028803265803265803260803260803260803260803260

808028808027808027808260808260808260808260808260

15450745002205-25002205154509715458201558204154509815450971676089824383468230845177468390843595468634468778169537546892247010916953731695372380207384843938269063826911

488124584842747843947867347867247844047852142041284663384350984785642042184855681920708192070

TC0710057TC0710057TC0710057TC0710057TC0590038TC0590038TC0710057TC0710057TC0710040 TC0710039

TC0710039TC0710039TC0710039TC0710039TC0710039

466818466818 452164-0002

465600-0009465600-0004 466588-0012466588-0012

70000174023 53339706700533397067005333970670053339706710

53339706710 53468 313913

351861335186133518613351861335189113518911351861335186133532692539313528317352832355321553213528319352831935036233503623350362335036233503623 3526008

352174335232803528811352600835288113528811352881154089 352364635232963523646

1985-081985-081985-081990-08

-

TD 100GTD 100GTD 100GTD 100GATD 101FTD 101FTD 101GTD 101GBTD 120TD 120ATD 120ATD 120AGTD 120BTD 120CTD 120CTD 120CTD 120FTD 120FTD 120FTD 120FTD 120FTD120LGTD120LGTD120LGTD1210GP/TWD1210V/TWD1211G/TWD1211VTD 121KTD 121KTD 122TD 122TD 122TD 122TD 122FSTD50TD60TD60TD 61FGTD 61GTD 61GGTD63ESTD63ES Euro I

VOLVO

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10

CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHT"CH MANG / TH OUT 6F 5/16"" ESP""CH MANG / TH OUT 6F 5/16"" ESP"CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDE

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 124: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 124 de 127

803022803022803022803022803040

803040

803040

803040

803260803043803140803004803004803004803004803018803004803004803004803004803004803004803005803005803011803018803025803025803025803025803025803025803025803025803025803025803025803025803025

808022808022808022808022808014

808014

808014

808014

808260808043808140

4881330488121846639118440344880539

4880508

466508

846889

471627477834477836154509768861574248195003439864592 11033130856652 1103333211043094848712 817097181702973964880396487081487313169593316959431695952038133020440603207913292079133320742475

TC0710087

TC0710087

TC0710087

TC0710087

TC0710044TC0710089TC0710057TC0710057TC0710057TC0710057TC0710039TC0710057TC0710057TC0710057TC0710057TC0710057TC0710057TC0590038TC0590038TC0710086TC0710039TC0710040TC0710040TC0710040TC0710040TC0710040TC0710040TC0710040TC0710040TC0710040TC0710040TC0710040TC0710040TC0710040

409840-0010409840-0009409840-0001409840-0008465570-0002

465570-0001

465570-0001

465590-0006

466588-0005 465922-0001465922-0015 465922-0013465922-0003465922-0002466818-0008466818-0004466074-0015 452164-0008452164-0009452164-0007452164-0006452164-0002712922-0002712922-0003712922-0004712922-0006712922-0007712922-0012712922-0011712922-0010

186682

53339706710770435770435 770435770435770435769193769193769193314403 800001750477000017402370000174023700001740237000017402370000174023700001740237000017402370000174023

3523646

35335953534617351861335186133526967352696735260083518613351861335186133518613351861335186133526059352605935269633526008 353784035326923532692353269235326923532692353269235326923532692

TD70/TD70E/TD 70GTD70/TD70E/TD 70GTD70/TD70E/TD 70GTD70/TD70E/TD 70GTD70D

TD70D

TD70D

TD70F

TD71TD 73ESTD 73ESTHD 100ETHD 100GTHD 102KBTHD 102KBTID 121G

VOLVO

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 6F M8 WIDECH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M8WIDECH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M8WIDECH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M8WIDECH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M8WIDECH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC/TH OUT 6F M8/ACT 1,7CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMP

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 125: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 125 de 127

803025803033803033803033803045803045803045803106803106803260803260803260803260803260803260803260803260803260803260803260803260803264

802336803045803045803106803106802252805176802252802336802336802336803041803041803041803041803033803025

808016808016808016808106808106808260808260808260808260808260808260808260808260808260808260808260808260

802524808016808016808106808106808252 808252802524802524802524808041808041808041808041

2074247611031468110339382041516448816011103343611032959488160048816134257684255484253624208794208354208044205216831514471897471740477148352329520516526

3802651110339044881601488159948815993802767 380276738026513802651380265111033542110338351103383411033543

TC0710040TC0710041TC0710041TC0710041

TC0210080 TC0210113 TC0210080TC0210080TC0210080 TC0710041TC0710040

712922-0009452174-0010452174-0004452174-0009466742-0006466742-0009466742-0015466742-0005466742-0003466588-0013466588-0011466588-0010466588-0009466588-0008466588-0007 466588-0004466588-0002466588-0001466588-0006 452164-0014

466742-0014466742-0006466742-0004466742-0004 466742-0011466742-0013466742-0012466742-0010452174-0004452164-0004

70000174023

171270 70000174023

3532692 35254713525471 3523296 40276834027683 35232964049337

3535635 3525471 353697135353813536971353563535356353535635 3537840

240 LC4400440045005350710A710A720-IV720-IV720A VHP730AA25CA25CA25CA25CA30CA40

6CTTD71GTD71GTD71TD71G6BTA6BTA6BTA6CT6CT6CTTD73TD73KTD73KTD73KTD103D12C

VOLVO

VOLVO VCE

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHTCH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHTCH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH ABRAC / TH OUT V-CLAMP

CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHTCH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHTCH MANG/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH MANG / TH OUT FLANGECH MANG/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC/TH OUT V-CLAMP/ACT 2,1CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT V-CLAMP

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 126: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 126 de 127

803600803600803034803264803264803264802252803041803041803005803033803018803041803045803041803045803264803264803004803004803028803028803040

803018

803018803018

803018803004803260803260801085

803034803034803034803034803034

808252808041808041 808041808016808041808016 808028808028808014

808260808260808081

382510611033744 11128740114235811112762438027671103383511033834 11031711 11033904 110339041142339711030483900154509750154509778430347735734880773

3826911

470931

8462413802017847057847857

61561110227D61561110227E61561110227L61561110227612600118900

TC0710042 TC0590038TC0710041TC0710039 TC0710057TC0710057 TC0710087

TC0710039

TC0710039TC0710039

TC0710039TC0710057 TC0760148

TC0710042TC0710042TC0710042TC0710042TC0710042

452154-0002452154-0001452154-0004452164-0013452164-0017452164-0012 466742-0013466742-0012466818-0008452174-0003466076-0021466742-0013466742-0014466742-0013466742-0014452164-0016452164-0011 465570-0004

772100 5348154777

772100

312489

4049337404933740493373536971 3526008 40493374049337351861335186135408954089

3526008

35288113528811

3503776351861335236463523646

40510484051048405104840510484051048

A40A40A40A40DA40DA40DG710L120BL120BL150CL150CL180L90BL90BL90CL90C

CH-4999NL12

-

1990-08

1990-04-

TD120TD120TD123D12CD12CD12C6BTTD73KCETD73KCETD103TD103TD122GCTD63TD63KBETD63TD63KBED12ZC Tier IID12ZC Tier IITD 100GTD 100GTD50 BMTD50 BMTD70H

TID12G

TD122FTD121/122/FKQ

TAMD 122ATD 100GTD 61FGTD 61GG

STEYRSTEYRSTEYRSTEYRSTEYR

VOLVO VCE

VOLVO WHITE

VOLVO-PENTA

WEIFANG-DIESEL

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH MANG / TH OUT 6F M10CH MANG / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH MANG/TH OUT V-CLAMP/ACT 1,8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8CH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ABRAC / TH OUT V-CLAMPCH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHTCH MANG / TH OUT 6F M8 TIGHTCH ENCAIXE / ABRAC / TH OUT 6F M8WIDECH ABRAC / TH OUT 6F M10

CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10

CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8CH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH ENCAIXE / TH OUT 6F M8 WIDECH MANG / TH OUT 4F M8

CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10

RemarksObservaciónObservação

MHI

Page 127: MASTER POWER CATÁLOGO DE TURBINAS 2011

Catálogo de Compatibilidade / Interchange Catalogue / Catálogo de Compatibilidad

2011-09www.masterpower.com.brPágina 127 de 127

803034803034

805019

808033

61260111103361560118227R

TC0710042TC0710042

465843-0001

40510484051048

TRATOR

STEYRSTEYR

6CT

WEIFANG-DIESEL

ZANELLO

ApplicationAplicaciónAplicação

YearAñoAno

EngineMotorMotor P/N

New P/NP/N NuevoP/N Novo OEM Mahle Garrett BorgWarner Holset

CH ABRAC / TH OUT 6F M10CH ABRAC / TH OUT 6F M10

TH WITH SPACER

RemarksObservaciónObservação

MHI