MCX CONTROLADOR ELECTRÓNICO · 2018. 4. 30. · La contraseñas para los niveles de acceso 1 a 3...

25
Manual del instalador 11.17 207753 Rev.100 MCX CONTROLADOR ELECTRÓNICO PARA CHILLERS Y BOMBAS DE CALOR AIRE-AGUA MCX06C MCX08M MCX15B

Transcript of MCX CONTROLADOR ELECTRÓNICO · 2018. 4. 30. · La contraseñas para los niveles de acceso 1 a 3...

  • Ma

    nu

    al

    de

    l in

    sta

    lad

    or

    11.17 207753 Rev.100

    MCX CONTROLADOR ELECTRÓNICO PARA CHILLERS Y BOMBAS DE CALOR AIRE-AGUA MCX06C – MCX08M – MCX15B

    SOLO FRIO

  • Gracias por confiar en el Producto Hitecsa. Desde nuestra compañía llevamos más de 35 años ofreciendo al mercado una gama extensa de equipamiento especializado para las instalaciones de climatización. Nuestro enfoque de búsqueda de soluciones eficientes, flexibles, manejables y prácticas ha constituido un sello característico de nuestro catálogo de producto. La versatilidad de nuestra fábrica nos permite aportar soluciones casi personalizables a cada proyecto, buscando una solución para cada problema que surge en el día a día del diseño e implantación de instalaciones de climatización. Desde todos los que componemos Hiplus Aire Acondicionado, una vez más muchas gracias.

  • 3

    11.17 207753 Rev.100

    MCX CONTROLADOR ELECTRÓNICO PARA CHILLERS Y BOMBAS DE CALOR AIRE-AGUA

    MCX06C – MCX08M – MCX15B

    CONTROLADOR MCX para CHILLERS y BOMBAS de CALOR AIRE-AGUA

    ÍNDICE

    CARACTERISTICAS GENERALES ......................................................................................... 4

    DESCRIPCIÓN DE LA INTERFAZ MCX ................................................................................. 5

    PANTALLA INICIAL ............................................................................................................. 5 Pantalla LED (MCX06C) ............................................................................................... 5 Pantalla LCD (MCX08M - MCX15B - MMIGRS2) .......................................................... 6

    TECLADO ........................................................................................................................... 7 MENU PRINCIPAL .............................................................................................................. 7 NIVEL DE ACCESO (LOG) .................................................................................................... 8

    Menú: LOG – Password nivel....................................................................................... 8 PUESTA EN MARCHA DE LA UNIDAD ................................................................................. 9 CAMBIO TEMPERATURA DE CONSIGNA .......................................................................... 10 SELECCIÓN DEL MODO DE FUNCIONAMIENTO ............................................................... 10 CONFIGURAR EL MODO DE REGULACIÓN DE LA TEMPERATURA .................................... 10 VALORES DE ENTRADA Y SALIDA ..................................................................................... 11

    Pantalla LED .............................................................................................................. 11 Pantalla LCD .............................................................................................................. 11

    ALARMAS, VISUALIZACIÓN Y REARME ............................................................................ 12 Visualización de las alarmas activas ......................................................................... 12 Reseteo de alarmas ................................................................................................... 12 Visualización del histórico de alarmas ...................................................................... 12

    PROGRAMACIÓN HORARIA ............................................................................................ 13 RTC– Configurar RTC (Reloj de tiempo real) .............................................................. 13 SCH– Configurar Scheduler ....................................................................................... 13

    INSTALACIÓN DE LA INTERFAZ REMOTA MMIGRS2 ........................................................ 14

    CONEXIÓN ELÉCTRICA..................................................................................................... 14 TIPO DE MONTAJE .......................................................................................................... 15

    Montaje en pared ..................................................................................................... 15 Montaje en panel ...................................................................................................... 15

    CONFIGURACIÓN DEL PANEL REMOTO .......................................................................... 16

    ELEMENTOS DEL MENU MCX ......................................................................................... 18

    LISTADO DE PARÁMETROS MCX ..................................................................................... 19

    LISTADO GENERAL DE ALARMAS .................................................................................... 21

  • 4

    11.17 207753 Rev.100

    MCX CONTROLADOR ELECTRÓNICO PARA CHILLERS Y BOMBAS DE CALOR AIRE-AGUA MCX06C – MCX08M – MCX15B

    CARACTERISTICAS GENERALES Según el número de entradas y salidas hay tres tamaños básicos de controladores MCX06, MCX08 y MCX15, dos tipos de pantalla: LED (MCX06) y LCD (MCX08 y MCX 15). Opcionalmente podemos conectar una Interfaz remota (MMIGRS2) con pantalla LCD a cualquier controlador MCX.

    Las características generales del controlador en Chillers y Bombas de Calor Aire-Agua son:

    Regulación por temperatura de entrada (o salida) del agua.

    Programación horaria.

    Conexión en red (master-slave)

    Control de desescarchados.

    Recuento de las horas de funcionamiento para mantenimiento de los compresores y bombas de agua si el equipo

    lleva incorporado este opcional.

    Visualización de la temperatura de retorno y del estado de todas las entradas y salidas.

    Temporizaciones de arranques de los compresores.

    Protección Anti-hielo.

    Protección de seguridad por Alta Presión.

    Protección de seguridad por Baja Presión

    Protección de los compresores.

    Protección de los Ventiladores Exteriores.

    Protección por presostato diferencial de agua (Opcional).

    ON/OFF remoto.

    Control de válvulas de expansión electrónica (según modelos).

    Gestión de alarmas.

    Los controladores MCX tienen la pantalla incorporada u opcionalmente ser ciegos con el módulo de interfaz de

    usuario remoto (MMI).

    MCX08M

    MCX15B

    MCX06C

    MMIGRS2

  • 5

    11.17 207753 Rev.100

    MCX CONTROLADOR ELECTRÓNICO PARA CHILLERS Y BOMBAS DE CALOR AIRE-AGUA

    MCX06C – MCX08M – MCX15B

    DESCRIPCIÓN DE LA INTERFAZ MCX PANTALLA INICIAL Es diferente según sea la pantalla LED o LCD y es configurable. Indicará OFF si la máquina está parada, y cuando está en marcha, la temperatura y el símbolo de los elementos que están funcionando. El display A y B son configurables, por defecto muestran la temperatura y la consigna

    Pantalla LED (MCX06C)

    Los valores mostrados en A y B son configurables mediante los parámetros dSA y dSB. Las configuraciones posibles son:

    OFF: sin valores

    IdOF: estado de la entrada digital ON/OFF

    SEt: Consigna activa (por defecto en Display B)

    rEG: entrada analógica utilizada para regular la temperatura (por defecto en display A)

    AI1: Entrada analógica nº1

    AI8: Entrada analógica nº8

    Pantalla tipo LED con dos grupos de dígitos y 18 iconos. Color de los dígitos: Verde Color de los iconos de Alarma/Aviso: Rojo Color del resto de los iconos: Ámbar

  • 6

    11.17 207753 Rev.100

    MCX CONTROLADOR ELECTRÓNICO PARA CHILLERS Y BOMBAS DE CALOR AIRE-AGUA MCX06C – MCX08M – MCX15B

    DESCRIPCIÓN DE LA INTERFAZ MCX PANTALLA INICIAL Pantalla LCD (MCX08M - MCX15B - MMIGRS2)

    La configuración de los valores mostrados: dSA y dSB es igual a la explicada en la pantalla de tipo LED. La pantalla LCD de la opción remota tiene una mayor resolución y con la ventaja de poder acceder a ella fuera de la máquina.

    Pantalla inicial Resolución 128x64 puntos

  • 7

    11.17 207753 Rev.100

    MCX CONTROLADOR ELECTRÓNICO PARA CHILLERS Y BOMBAS DE CALOR AIRE-AGUA

    MCX06C – MCX08M – MCX15B

    DESCRIPCIÓN DE LA INTERFAZ MCX TECLADO

    (UP) Dentro del mismo nivel nos permite desplazarnos a un campo de una posición superior.

    (DOWN) Dentro del mismo nivel, nos permite desplazarnos a un campo de una posición inferior.

    (ESC) Nos sitúa en una pantalla de un nivel anterior para el campo actual.

    (ENTER) Acceso a la siguiente pantalla o subnivel para el campo actual.

    (RIGHT) Acceso a la siguiente pantalla o subnivel para el campo actual. Desplazamiento a la cifra de la derecha en entrada de password, etc.

    (LEFT) Nos sitúa en una pantalla de un nivel anterior para el campo actual. Desplazamiento a la cifra de la izquierda en entrada de password, etc.

    MENU PRINCIPAL Se accede pulsando Enter desde la pantalla inicial.

    Menú MCX06 (Pantalla LED) Menú MCX08 / MCX15 (Pantalla LCD)

    En la pantalla LCD los elementos seleccionados invierten el color. La pantalla LED tiene una sola línea, el display A indica el menú/submenú en el que estamos y el display B los elementos de ese menú. Elementos del menú principal:

    LED LCD Descripción

    MCX06 MCX08 / MCX15

    UST - Unit Status Opcional según máquina– estado de la unidad

    LOG - Password nivel Introducción de la clave para nivel de acceso

    Str - Arranque Menú de puesta en marcha.

    PAR - Parámetros Configuración de los parámetros de funcionamiento

    I-O - Entrada/Salidas Según Opcionales, configuración de entradas y salidas

    ALA - Alarmas Menú de alarmas

    EEV - Config EEV Sólo con Válvula de expansión electrónicas

    CLK - Clock Programación Horaria

    LNG - IDIOMA Configuración del idioma

    SER - Servicio Menú de Servicio

    HRS - Hour Counters Contadores de horas

  • 8

    11.17 207753 Rev.100

    MCX CONTROLADOR ELECTRÓNICO PARA CHILLERS Y BOMBAS DE CALOR AIRE-AGUA MCX06C – MCX08M – MCX15B

    DESCRIPCIÓN DE LA INTERFAZ MCX NIVEL DE ACCESO (LOG) Menú: LOG – Password nivel

    Para insertar la contraseña de 4 dígitos que define el nivel de acceso a menús y parámetros. El nivel de acceso actual se muestra en la segunda línea de la pantalla del menú principal.

    Pulse UP y DOWN para cambiar el valor del dígito seleccionado

    Pulse ENTER para confirmar el valor y saltar al siguiente dígito, si está presente, o para iniciar sesión si es el último dígito.

    Las teclas IZQUIERDA y DERECHA, si están presentes, permiten mover el cursor sobre el dígito deseado.

    Existen 4 niveles de acceso a los diferentes parámetros o campos de configuración del equipo:

    Nivel L0: Acceso directo para el usuario y sin código o password de acceso.

    Nivel L1: Acceso vía password para el Instalador-Mantenedor del Equipo. Clave por defecto en pantalla de tres dígitos: 999, con 4 dígitos: 1996.

    Nivel L2, L3: Accesos exclusivos para el Servicio Técnico de HITECSA.

    La contraseñas para los niveles de acceso 1 a 3 se definen con los parámetros L01, L02 y L03, Menú grupo1 "GEN - General", grupo2 "PAS - Contraseña". Sin iniciar sesión, se obtiene el nivel de acceso 0. Los parámetros o entradas de menú pertenecientes a un nivel más alto que el introducido permanecen ocultos. Si la contraseña insertada no es correcta, permanecemos dentro de la pantalla de inicio de sesión. De lo contrario volveremos al menú principal. Ejemplo de acceso a L1 en pantalla LCD, controlador MCX06:

    MCX 06 ENTER ENTER SUBIR ENTER

  • 9

    11.17 207753 Rev.100

    MCX CONTROLADOR ELECTRÓNICO PARA CHILLERS Y BOMBAS DE CALOR AIRE-AGUA

    MCX06C – MCX08M – MCX15B

    DESCRIPCIÓN DE LA INTERFAZ MCX PUESTA EN MARCHA DE LA UNIDAD Se puede realizar de la siguiente manera:

    Pulsando la tecla UP durante 3 segundos alternará entre ON ↔ OFF

    Navegando por el menú:

    Pulsamos ENTER para acceder al menú principal, entramos en el menú “Str - Arranque” donde encontramos las

    siguientes opciones.

    - ON - Encendido.

    Se pone en funcionamiento el equipo en el modo previo seleccionado.

    - OFF - Apagado.

    Se detiene el equipo respetándose los tiempos establecidos.

    Mediante el parámetro Y01 (Menú Parámetros, grupo1 “GEN – General”, grupo2 “StU – Setup”). (Ver Lista de

    parámetros)

    Mediante la entrada digital de Paro/Marcha remoto (ver el esquema eléctrico de la máquina)

    Ejemplo: En pantalla LED (MCX06) sería la siguiente secuencia: ► MARCHA:

    ► PARO:

    Inicio ENTER BAJAR ENTER SUBIR ENTER

    ENTER BAJAR ENTER SUBIR ENTER

  • 10

    11.17 207753 Rev.100

    MCX CONTROLADOR ELECTRÓNICO PARA CHILLERS Y BOMBAS DE CALOR AIRE-AGUA MCX06C – MCX08M – MCX15B

    DESCRIPCIÓN DE LA INTERFAZ MCX CAMBIO TEMPERATURA DE CONSIGNA Los valores por defecto pueden variar según la unidad. Seleccionar en el menú principal PARAMETROS (PAr) - REGULACIÓN (rEG) – SETPOINT (SEt)

    SC1 - Temperatura Setpoint en Enfriamiento

    Se establece el valor de Setpoint en grados Centígrados para el funcionamiento del equipo en modo Frío. Por defecto es 12°C, pudiéndose variar entre 8°C (SCL) hasta 22°C (SCH).

    SH1 - Temperatura Setpoint en Calentamiento

    Se establece el valor de Setpoint en grados Centígrados para el funcionamiento del equipo en modo Frío. Por defecto es 40°C, pudiéndose variar entre 35°C (SHL) hasta 50°C (SHH). Los valores de los límites entre los que se pueden ajustar las consignas se modifican entrando en el nivel 1.

    SELECCIÓN DEL MODO DE FUNCIONAMIENTO El modo de funcionamiento activo en bombas de calor está indicado en la pantalla inicial del controlador MCX, para cambiarlo disponemos las siguientes opciones:

    Presionar la tecla DOWN durante 3 segundos.

    Se puede habilitar o deshabilitar esta opción mediante el parámetro rE2 (Menú “PAR – Parametro”, “rEV –

    Reversing valve”, “CFR – Configuration”.

    Mediante el Menú de arranque (Menú, “Str – Arranque”, “HC – Caliente/Frio”)

    Mediante el parámetro Y03 (Menú, “PAR- Parámetros”, grupo1 “GEN – General”, grupo2 “StU – Setup”). (Ver

    lista de parámetros)

    Mediante la entrada digital de Frio/Calor remoto (ver el esquema eléctrico de la máquina)

    Ejemplo para MCX06C con pantalla LED:

    CONFIGURAR EL MODO DE REGULACIÓN DE LA TEMPERATURA Solo se pueden modificar entrando en el nivel de acceso 1. Menú principal - PARAMETROS (PAR) - REGULACIÓN (rEG) – Configuración (CFr) - rEG – modo de regulación de la temperatura Por defecto “0” (Tin - regulación por temperatura de entrada), si se desea regular la máquina por temperatura de salida cambiar el valor a 1 (Tout MIx) regulará según la salida del intercambiador o mezcla de temperaturas de salida si hay varios Intercambiadores.

    MCX06 ENTER BAJAR ENTER BAJAR ENTER

    BAJAR ENTER Entra en el menú setpoint

    ENTER BAJAR ENTER ENTER BAJAR

    ENTER BAJAR ENTER SUBIR BAJAR ENTER

  • 11

    11.17 207753 Rev.100

    MCX CONTROLADOR ELECTRÓNICO PARA CHILLERS Y BOMBAS DE CALOR AIRE-AGUA

    MCX06C – MCX08M – MCX15B

    DESCRIPCIÓN DE LA INTERFAZ MCX VALORES DE ENTRADA Y SALIDA Para entrar en el menú principal ir a: Menú Principal > Menú “I-O” Entrada-Salida > “IOd” – Entrada-Salida Valores.

    Pantalla LED Muestra en secuencia (usando las teclas UP y DOWN) todos los valores de entrada y salida, mostrando el código de E / S en la pantalla A ("AI" para la entrada analógica, "AO" para la salida analógica, "dI" para entrada digital y "dO" para la salida digital) y su valor en la pantalla B (las entradas analógicas no presentes o en alarma se muestran con "--").

    Pantalla LCD Hay acceso a tres pantallas que muestran todos los valores de entrada y salida; cada pantalla muestra un grupo de 8 entradas / salidas. Utilice las teclas UP y DOWN para desplazarse. La segunda y tercera pantalla se usa sólo con el modelo MCX15. El siguiente ejemplo muestra la primera pantalla.

  • 12

    11.17 207753 Rev.100

    MCX CONTROLADOR ELECTRÓNICO PARA CHILLERS Y BOMBAS DE CALOR AIRE-AGUA MCX06C – MCX08M – MCX15B

    DESCRIPCIÓN DE LA INTERFAZ MCX ALARMAS, VISUALIZACIÓN Y REARME Para entrar al menú de alarmas ir a: Menú Principal > ALA – Alarmas

    Visualización de las alarmas activas Menú Principal > ALA – Alarmas > AAL – Active Alarms Muestra las alarmas que están activas. Cada pantalla está dedicada a una alarma. Puede desplazarse entre ellas utilizando las teclas UP y DOWN. Cada alarma se describe mediante:

    - Descripción de la alarma (sólo en pantalla LCD).

    - Código de alarma.

    - Tiempo desde su activación, en el formato horas: minutos: segundos (segundos sólo en pantalla LCD)

    NOTA: También puede acceder a la visualización de alarmas presionando la tecla ESC desde la pantalla principal.

    Reseteo de alarmas Menú Principal > ALA – Alarmas > ALR – Alarms Reset Reset de las alarmas activas (sólo para alarmas de rearme manual). Pulsar ENTER para rearmar todas las alarmas manuales.

    NOTA: Esta acción también se puede ejecutar presionando el botón ESC durante 3 segundos cuando está visualizando una pantalla de alarma.

    Visualización del histórico de alarmas Menú Principal > ALA – Alarmas > AHS – Alarm History Histórico de alarmas. Para cada registro de alarma (hasta 10) se muestra la siguiente información, En orden de arriba abajo.

    - Descripción de la alarma

    - Código de la alarma

    - Fecha y hora de activación

    - Fecha y hora de la desactivación (si la hay)

    - Número de registro (al revés): #1 es la última alarma activada.

    Usar las teclas UP y DOWN para moverse por la lista de alarmas.

  • 13

    11.17 207753 Rev.100

    MCX CONTROLADOR ELECTRÓNICO PARA CHILLERS Y BOMBAS DE CALOR AIRE-AGUA

    MCX06C – MCX08M – MCX15B

    DESCRIPCIÓN DE LA INTERFAZ MCX PROGRAMACIÓN HORARIA Para entrar en le menú principal ir a: Menú principal > CLk – Clock

    RTC– Configurar RTC (Reloj de tiempo real) Usar la tecla de UP y DOWN para cambiar el campo que quiere editar (marcado por el cursor). En la pantalla LCD aparecen los campos: “yy – año”, “nn – mes”, “dd – día”, “hh – hora”, “ññ – minutos” y “ss – segundos”. Usar la tecla ENTER para entrar en el modo de edición en cada campo. UP y DOWN de nuevo para modificar el valor. ENTER valida y cambia al siguiente campo. ESC para salir.

    SCH– Configurar Scheduler El parámetro Y08 debe estar habilitado si quiere configurar el programador. Se pueden realizar hasta 10 programaciones, utilizar las teclas UP y DOWN para cambiar entre programaciones cuando no hay ningún campo seleccionado. Pulsar ENTER para seleccionar, validar y cambiar de campo. En la figura de abajo el primer registro “Schedule #1” pondrá en marcha la máquina a las “00:00” los lunes “Mo”, Miércoles “We” y sábados “Sa”.

    Usar la tecla ENTER para seleccionar un campo (se revierten los colores). Usar UP y DOWN para modificar su valor. ENTER para confirmar el cambio y seleccionar el campo siguiente. ESC para abandonar. En la pantalla LED aparecen los campos en el siguiente orden: “SCH – nº de programación”, “t – time”, “Act – Action”, “dAY Mo – lunes” , “dAY Tu – martes” , “dAY We – miércoles” , “dAY Th – jueves” , “dAY Fr – viernes” , “dAY Sa – sábado” y “dAY Su – domingo”, tras cada campo “día de semana” hay un 1 (activo) o un 0 (no activo) que podemos modificar mediante las teclas UP y DOWN.

    Time: Hora de inicio Action: Tipo de acción pulsar UP (ON) o DOWN (OFF) para encender

    o apagar la máquina Week day: día de la semana en que se realizará la acción (está seleccionado el campo entre “Mo” y “We” que se corresponde con el martes

  • 14

    11.17 207753 Rev.100

    MCX CONTROLADOR ELECTRÓNICO PARA CHILLERS Y BOMBAS DE CALOR AIRE-AGUA MCX06C – MCX08M – MCX15B

    INSTALACIÓN DE LA INTERFAZ REMOTA MMIGRS2 CONEXIÓN ELÉCTRICA La comunicación con el MCX se puede realizar mediante:

    1. Cable telefónico RJ11 hasta 5m. de longitud. El MMI se alimenta mediante el mismo cable RJ.

    Esta opción no se puede realizar con el modelo MCX06C.

    2. CAN BUS hasta 500m. con cable tipo AWG 20-22 especial para comunicaciones, de par trenzado apantallado y

    con hilo de drenaje conectado a GND.

    Sólo al primero y al último de los elementos (MCX, MMI, etc.) del bus de la red CAN debe hacérsele el puente entre CAN H y R120 (H y R). El Interfaz remoto MMI debe ser alimentado con un cable aparte.

    Detalle de las conexiones:

    Parte trasera MMI (Panel)

    Puente R-H

    Puente R-H

    Puente R-H

    Puente

    R-

    H

  • 15

    11.17 207753 Rev.100

    MCX CONTROLADOR ELECTRÓNICO PARA CHILLERS Y BOMBAS DE CALOR AIRE-AGUA

    MCX06C – MCX08M – MCX15B

    INSTALACIÓN DE LA INTERFAZ REMOTA MMIGRS2 TIPO DE MONTAJE Montaje en pared

    Montaje en panel

    Parte trasera (Pared)

    Plantilla de orificios montaje

  • 16

    11.17 207753 Rev.100

    MCX CONTROLADOR ELECTRÓNICO PARA CHILLERS Y BOMBAS DE CALOR AIRE-AGUA MCX06C – MCX08M – MCX15B

    INSTALACIÓN DE LA INTERFAZ REMOTA MMIGRS2 CONFIGURACIÓN DEL PANEL REMOTO Mediante la conexión por cable telefónico entre el MCX y el MMI la configuración es automática. En caso de error o cuando la conexión se hace mediante el bus CAN

    1. En caso de error, y/o cuando la conexión es a través del bus CAN, en la pantalla

    del MMI aparece:

    MCX scan… Fijo.

    2. Para entrar en el Menú principal del MMI presionar a la vez las teclas:

    Durante 5 segundos.

    - Para comprobar la red CAN primero bajar por el menú hasta seleccionar “CAN”.

    - Para seguir con la configuración seleccionar “MCX SELECTION”.

    3. Para comprobar la red CAN:

    Seleccionar “CAN” y pulsar ENTER.

    Ir hasta “ACTIVE NODES” y pulsar ENTER.

    En el caso más habitual, se ve este mapa de red: Se observa un 1 en la posición 1 y una L en la posición 126, esto indica que tanto el MCX (1) como el MMI están identificados (el MMI es el 126 por defecto). Si no es así es que hay algún problema con el MCX o con el MMI o con la conexión del cable o con los parámetros de configuración de comunicaciones (revisar todo hasta ver los dos componentes en la red). Pulsar la tecla X (escape), para salir al menú principal.

    4. Seleccionar “MCX SELECTION”

    Pulsar ENTER

    5. Seleccionar “MAN SELECTION”

    Pulsar ENTER.

  • 17

    11.17 207753 Rev.100

    MCX CONTROLADOR ELECTRÓNICO PARA CHILLERS Y BOMBAS DE CALOR AIRE-AGUA

    MCX06C – MCX08M – MCX15B

    INSTALACIÓN DE LA INTERFAZ REMOTA MMIGRS2 CONFIGURACIÓN DEL PANEL REMOTO

    En el caso de que existan varios MCX, si el controlador tiene pantalla (no es ciego), podemos comprobar el número asignado en la red CAN de la siguiente manera:

    Para navegar por el menú: Menú principal - PARAMETROS (PAR)- GENERAL (GEN) – SERIAL SETTINGS (SEr) – CAN Adress (Cid)

    El valor por defecto es 1, si existen varios controladores (Red CAN) anotar el valor indicado.

    En pantallas LED MCX06:

    6. Buscar la dirección CAN deseada, por defecto 001.

    Cuando se visualice pulsar ENTER.

    7. Esperar mientras se carga el software en el MMI hasta que aparezca la pantalla

    principal del MCX.

    8. El dispositivo ya está listo para operar como terminal remoto.

  • 18

    11.17 207753 Rev.100

    MCX CONTROLADOR ELECTRÓNICO PARA CHILLERS Y BOMBAS DE CALOR AIRE-AGUA MCX06C – MCX08M – MCX15B

    ELEMENTOS del MENU MCX

    NIVEL MENU A MENU B MENU C DESCRIPTION

    L0 Menu principal

    L0 UST Unit Status

    L0 LOG Nivel Password

    L0 Str Arranque

    L0 ON Encendido

    L0 OFF Apagado

    L0 Net Network

    L0 SON System ON

    L0 SOF System OFF

    L0 HC Calor/Frio

    L0 PAR Parametros

    L0 GEN General

    L0 dSP Display

    L0 PAS Password

    L0 StU Set up

    L0 SEr Serial settings

    L0 rEG Regulation

    L0 SEt Setpoint

    L1 SdI Second setpoint

    L1 ALA Alarms

    L1 ICE Ice

    L1 CMP Compresores

    L1 CHr Run Hours

    L1 CEn Enabling

    L1 EVA Evap.

    L1 PHr Run hours

    L1 CNd Condenser

    L1 FHr Run hours

    L1 rEV Reversing valve

    L1 CFR Configuration

    L1 HRe Heat Recovery

    L1 VLD Valves driver settings

    L1 EXC EXC Configuration

    L1 AUX Auxiliary AI alarms

    L0 AA1 Auxiliary alarm 1

    L0 AA2 Auxiliary alarm 2

    L0 AA3 Auxiliary alarm 3

    L0 AA4 Auxiliary alarm 4

    L0 I-O Entrada/Salidas

    L0 IOd E/S Estado

    L0 ALA Alarmas

    L0 AAL Alarmas Activas

    L0 ALR Reset Alarmas

    L0 AHS Historico Alarm.

    L0 CLK Reloj

    L0 RTC Ajuste Reloj

    L0 SCH Programacion

    L0 LNG Language

    L0 EN English

    L0 FR French

    L0 SP Spanish

    L0 SER Informacion

    L0 INF Info Software

    L0 DEV Info Equipo

    L1 Sta Estado comp.

    L0 Nrt Network reset

    L0 SVD Stepper valves info

    L0 HRS Cuentahoras

    L0 COH Compresores

    L0 EPH Bomba Evap.

  • 19

    11.17 207753 Rev.100

    MCX CONTROLADOR ELECTRÓNICO PARA CHILLERS Y BOMBAS DE CALOR AIRE-AGUA

    MCX06C – MCX08M – MCX15B

    LISTADO DE PARÁMETROS MCX

    NIVEL ACCESO

    NIVEL DE MENU DESCRIPCIÓN

    PARÁMETROS VALORES

    U IM 0 1 2 3 MIN MAX Por Defecto* Unidad

    0 UST Unit Status

    0 LOG Login

    0 Str Arranque

    0 ON Encendido (Pone en marcha la unidad)

    0 OFF Apagado (Detiene la unidad)

    0 Net Network

    0 SON System ON

    0 SOF System OFF

    0 HC Caliente/Frio

    0 PAR Parametros

    0 GEN GENERAL

    0 dSP GENERAL > DISPLAY

    0 dSA Display A value 0 18 3 = rEg

    0 dSb Display B value 0 22 2 = SEt

    0 PAS GENERAL > PASSWORD

    1 L01 Password nivel 1 0 9999 1996

    0 StU GENERAL > SETUP

    0 y01 Sistema On/Off 0:OFF 1:ON 0 = OFF

    0 y03 Sistema Calor/Frio 0:COOL 1:HEAt 0 = COOL

    1 y05 Unidad de medida temperatura 0: C 1: F 0 = C

    1 y08 Scheduler enable 0: NO 1: SI 1 = YES

    1 SEr GENERAL > SERIAL SETTINGS

    1 Cid Serial address (CAN) 1 100 1

    1 SEr Direccion serial (Modbus) 1 100 1

    1 bAU Baudrate serial (Modbus) 0 8 6 = 192

    1 COM Configuracion serial (Modbus) 0 2 0 = 8N1

    0 rEG REGULATION

    0 SEt REGULATION > SETPOINT

    0 SC1 Setpoint temp en enfriamiento SCL SCH 12 °C

    0 SH1 Setpoint temp en calentamiento SHL SHH 40 °C

    1 Sdl REGULATION > SECOND SETPOINT

    1 SdC Offset setpoint en enfriamiento -99,9 99,9 1 K

    1 SdH Offset setpoint en calentamiento -99,9 99,9 -1 K

    1 SdO Offset para segundo diferencial -99,9 99,9 1 K

    1 ALA ALARMS

    1 ICE ALARMS>ICE

    1 AIT Ice Tout alarm -20 20 3 °C

    1 CMP COMPRESORES

    1 CHr COMPRESORES > RUN HOURS

    1 C50 Maximas horas de marcha comp. 0 999 10 kh

    1 CEn COMPRESORES > ENABLING

    1 C71 Activacion compresor 1 0 1 1 = YES

    1 C72 Activacion compresor 2 0 1 1 = YES

    1 C73 Activacion compresor 3 0 1 1 = YES

    1 C74 Activacion compresor 4 0 1 1 = YES

    1 EVA Evaporador

    1 PHr EVAP. > RUN HOURS

    1 P50 Maximo limite 0 999 80 kh

    1 CNd CONDENSADOR (aire)

    1 FHr CONDENSER > RUN HOURS

    1 F17 Max horas de funcionamiento 0 999 10 kh

    0 I-O Input/Output

    0 IOd I/O Valores

  • 20

    11.17 207753 Rev.100

    MCX CONTROLADOR ELECTRÓNICO PARA CHILLERS Y BOMBAS DE CALOR AIRE-AGUA MCX06C – MCX08M – MCX15B

    LISTADO DE PARÁMETROS MCX

    NIVEL ACCESO

    NIVEL DE MENU DESCRIPCIÓN

    PARÁMETROS VALORES

    U IM 0 1 2 3 MIN MAX Por Defecto* Unidad

    0 ALA Alarmas 0 AAL Alarmas Activas

    0 ALR Reset Alarmas

    0 AHS Alarm History

    0 CLK Clock

    0 RTC Set RTC

    0 SCH Scheduler

    0 LNG Language

    0 EN English

    0 FR French

    0 SP Spanish

    0 SER Servicio

    0 INF Info Software

    0 DEV Info Dispositivo

    1 Sta Show rolling text

    0 Nrt Network reset

    0 SVD Stepper valves info

    0 HRS Cuentahoras

    0 COH Compresores

    0 EPH Bomba Evap.

    * Los valores por defecto mostrados en el listado no siempre son correctos, estos valores dependerán del modelo de Enfriadora o bomba de calor donde va montado el controlador MCX.

  • 21

    11.17 207753 Rev.100

    MCX CONTROLADOR ELECTRÓNICO PARA CHILLERS Y BOMBAS DE CALOR AIRE-AGUA

    MCX06C – MCX08M – MCX15B

    LISTADO GENERAL DE ALARMAS La lista de alarmas dependerá de la unidad y opcionales que tenga montados. Ver el Manual de instalación y funcionamiento de la unidad en la que vaya montado el control.

    Código Descripción de alarmas Tipo de Reset

    Activo con

    unidad OFF

    Relé Alarma

    Relé de adverten-

    cia

    Circuito o Sistema

    Compr. Pump Evap.

    Fan Cond.

    Heaters

    A01 General alarm Auto False True False SYSTEM OFF OFF OFF OFF

    A02 General overload alarm Auto False True False SYSTEM OFF OFF OFF OFF

    A03 Alarma Flujostato Evaporador Semi-Auto False True False SYSTEM OFF OFF OFF OFF

    A04 Alarma Flujostato Condensador Semi-Auto False True False SYSTEM OFF OFF OFF -

    AP0 Alarma general bomba Manual False True False SYSTEM OFF OFF OFF OFF

    AP1 Alarma Termico bomba evaporador Auto False True False SYSTEM OFF OFF OFF -

    AP2 Evaporator pump2 overload alarm Auto False True False NO - OFF - -

    AP3 Evap. fan 3 overload alarm Auto False True False NO - OFF - -

    AP4 Evap. fan 4 overload alarm Auto False True False NO - OFF - -

    AP5 Evap. fan 5 overload alarm Auto False True False NO - OFF - -

    AP6 Evap. fan 6 overload alarm Auto False True False NO - OFF - -

    AP7 Evap. fan 7 overload alarm Auto False True False NO - OFF - -

    AP8 Evap. fan 8 overload alarm Auto False True False NO - OFF - -

    AP9 Backup pump running Auto False False True NO - - - -

    A07 Alarma Temperatura minima aire Auto False False True NO - - - -

    A09 Temperatura Alta Auto False False True NO - - - -

    A10 Bomba evaporador Limite horas Auto False False True NO - - - -

    A11 Bomba2 evaporador Limite horas Auto False False True NO - - - -

    A12 Ventilador condens. limite horas Auto False False True NO - - - -

    A13 Tiempo max descarche Auto False False True NO - - - -

    A14 Alarma Maxima Temperatura Boiler Auto False True False NO - - - -

    AE1 Alarma hielo evaporador 1 Semi-Auto True True False CIRCUIT 1 OFF - - -

    AE2 Alarma hielo evaporador 2 Semi-Auto True True False CIRCUIT 2 OFF - - -

    AH0 Alarma General Alta presion Manual False True False SYSTEM OFF - - -

    AH1 Alarma Alta presion Ciruito 1 Manual False True False CIRCUIT 1 OFF - - -

    AH2 Alarma Alta presion Ciruito 2 Manual False True False CIRCUIT 2 OFF - - -

    AL0 Alarma General de baja presion Semi-Auto False True False SYSTEM OFF - - -

    AL1 Alarma de baja presion ciruito 1 Semi-Auto False True False CIRCUIT 1 OFF - - -

    AL2 Alarma de baja presion ciruito 2 Semi-Auto False True False CIRCUIT 2 OFF - - -

    AM0 General high suct press alarm Semi-Auto False True False NO - - - -

    AM1 Circuit1 high suct press alarm Semi-Auto False True False NO - - - -

    AM2 Circuit2 high suct press alarm Semi-Auto False True False NO - - - -

    AV0 General vacuum alarm Semi-Auto False True False SYSTEM OFF - - -

    AV1 Circuit 1 vacuum alarm Semi-Auto False True False CIRCUIT 1 OFF - - -

    AV2 Circuit 2 vacuum alarm Semi-Auto False True False CIRCUIT 2 OFF - - -

    AC0 Alarma General Termico compr. Manual False True False SYSTEM OFF OFF OFF OFF

    AC1 Alarma Termico compr. circuito 1 Manual False True False CIRCUIT 1 OFF - - -

    AC2 Alarma Termico compr. circuito 2 Manual False True False CIRCUIT 2 OFF - - -

    Ac1 Compressor 1 alarma termico Manual False True False NO OFF - - -

    Ac2 Compressor 2 alarma termico Manual False True False NO OFF - - -

    Ac3 Compressor 3 alarma termico Manual False True False NO OFF - - -

    Ac4 Compressor 4 alarma termico Manual False True False NO OFF - - -

    Ac5 Compressor 5 alarma termico Manual False True False NO OFF - - -

    Ac6 Compressor 6 alarma termico Manual False True False NO OFF - - -

    A50 General Termico ventilador cond. Auto False True False SYSTEM OFF - OFF OFF

    A51 Circ. 1, Termico ventilador cond Auto False True False CIRCUIT 1 OFF - OFF OFF

    A52 Circ. 2, Termico ventilador cond Auto False True False CIRCUIT 2 OFF - OFF OFF

  • 22

    11.17 207753 Rev.100

    MCX CONTROLADOR ELECTRÓNICO PARA CHILLERS Y BOMBAS DE CALOR AIRE-AGUA MCX06C – MCX08M – MCX15B

    LISTADO GENERAL DE ALARMAS

    Código Descripción de alarmas Tipo de Reset

    Activo con

    unidad OFF

    Relé Alarma

    Relé de adverten-

    cia

    Circuito o Sistema

    Compr. Pump Evap.

    Fan Cond.

    Heaters

    AF1 Termico ventilador condensador 1 Auto False True False NO - - OFF -

    AF2 Termico ventilador condensador 2 Auto False True False NO - - OFF -

    AF3 Termico ventilador condensador 3 Auto False True False NO - - OFF -

    AF4 Termico ventilador condensador 4 Semi-Auto False True False NO - - OFF -

    AF5 Termico ventilador condensador 5 Semi-Auto False True False NO - - OFF -

    AF6 Termico ventilador condensador 6 Semi-Auto False True False NO - - OFF -

    AF7 Termico ventilador condensador 7 Semi-Auto False True False NO - - OFF -

    AF8 Termico ventilador condensador 8 Semi-Auto False True False NO - - OFF -

    AF9 Termico ventilador condensador 9 Semi-Auto False True False NO - - OFF -

    AF10 Termico ventilador condensador 10 Semi-Auto False True False NO - - OFF -

    AF11 Termico ventilador condensador 11 Semi-Auto False True False NO - - OFF -

    AF12 Termico ventilador condensador 12 Semi-Auto False True False NO - - OFF -

    A61 Comp1 max horas marcha superadas Auto False False True NO - - - -

    A62 Comp2 max horas marcha superadas Auto False False True NO - - - -

    A63 Comp3 max horas marcha superadas Auto False False True NO - - - -

    A64 Comp4 max horas marcha superadas Auto False False True NO - - - -

    A65 Comp5 max horas marcha superadas Auto False False True NO - - - -

    A66 Comp6 max horas marcha superadas Auto False False True NO - - - -

    A71 Alarma entrada analog 1 Consultar

    A72 Alarma entrada analog 2 Consultar

    A73 Alarma entrada analog 3 Consultar

    A74 Alarma entrada analog 4 Consultar

    A75 Alarma entrada analog 5 Consultar

    A76 Alarma entrada analog 6 Consultar

    A77 Alarma entrada analog 7 Consultar

    A78 Alarma entrada analog 8 Consultar

    A79 Alarma entrada analog 9 Consultar

    A80 Alarma entrada analog 10 Consultar

    A81 Alarma entrada analog 11 Consultar

    A82 Alarma entrada analog 12 Consultar

    A83 Alarma entrada analog 13 Consultar

    A84 Alarma entrada analog 14 Consultar

    A85 Alarma entrada analog 15 Consultar

    A86 Alarma entrada analog 16 Consultar

    A7A Alr. Probe Tin Evaporator Auto True True False SYSTEM OFF OFF OFF OFF

    A7B Alr. Probe Tout Evaporator1 Auto True True False NO - - - -

    A7C Alr. Probe Tout Evaporator2 Auto True True False NO - - - -

    A7F Alr. Probe Tout Evap Mix Auto True True False NO - - - -

    A7G Alr. Probe DischargePress C1 Auto True True False CIRCUIT 1 OFF - - -

    A7H Alr. Probe DischargePress C2 Auto True True False CIRCUIT 2 OFF - - -

    A7K Alr. Probe Tout Auto True True False NO - - - -

    A7L Alr. Probe Remote Set Auto True True False NO - - - -

    A7M Alr. Probe Tout Condenser1 Auto True True False CIRCUIT 1 - - - OFF

    A7N Alr. Probe Tout Condenser2 Auto True True False CIRCUIT 2 - - - OFF

    A7Q Alr. Probe T ComboDefrostC1 Auto True True False NO - - - -

    A7R Alr. Probe T ComboDefrostC2 Auto True True False NO - - - -

    A7U Alr. Probe BoilerSafety Auto True True False NO - - - -

  • 23

    11.17 207753 Rev.100

    MCX CONTROLADOR ELECTRÓNICO PARA CHILLERS Y BOMBAS DE CALOR AIRE-AGUA

    MCX06C – MCX08M – MCX15B

    LISTADO GENERAL DE ALARMAS

    Código Descripción de alarmas Tipo de Reset

    Activo con

    unidad OFF

    Relé Alarma

    Relé de adverten-

    cia

    Circuito o Sistema

    Compr. Pump Evap.

    Fan Cond.

    Heaters

    A7V Alr. Probe SuctionPress C1 Auto True True False CIRCUIT 1 OFF - - -

    A7W Alr. Probe SuctionPress C2 Auto True True False CIRCUIT 2 OFF - - -

    A7Z Alr. Probe Freecool Temp Auto True True False NO - - - -

    A8A Alr. Probe DischargeTemp C1 Auto True True False NO - - - -

    A8B Alr. Probe DischargeTemp C2 Auto True True False NO - - - -

    A8W Alr. Probe Suct Temp C1 Auto True True False NO - - - -

    A8X Alr. Probe Suct Temp C2 Auto True True False NO - - - -

    A9A Alr. Probe Heat Recovery Temp Auto True True False NO - - - -

    A90 General termico resistencias Auto False True False SYSTEM - - - OFF

    A91 Circuito 1 termico resistencias Auto False True False CIRCUIT 1 - - - OFF

    A92 Circuito 2 termico resistencias Auto False True False CIRCUIT 2 - - - OFF

    Ar1 Alarma termico resistencias 1 Auto False True False NO - - - OFF

    Ar2 Alarma termico resistencias 2 Auto False True False NO - - - OFF

    Ar3 Alarma termico resistencias 3 Auto False True False NO - - - OFF

    Ar4 Alarma termico resistencias 4 Auto False True False NO - - - OFF

    AOF Unidad Apagada Auto False False False NO - - - -

    AFC Freecooling ice alarm Auto False True False NO - - - -

    dp0 General low delta pressure Auto False True False SYSTEM OFF OFF OFF OFF

    dP1 Circ 1 low delta pressure Auto False True False CIRCUIT 1 OFF - - OFF

    dP2 Circ 2 low delta pressure Auto False True False CIRCUIT 2 OFF - - OFF

    dt0 General high discharge temp. Auto False True False SYSTEM OFF OFF OFF OFF

    dT1 Circ 1 high discharge temp. Auto False True False CIRCUIT 1 OFF - - OFF

    dT2 Circ 2 high discharge temp. Auto False True False CIRCUIT 2 OFF - - OFF

    E10 EEV1 Connection Manual True True False CIRCUIT 1 OFF - - -

    E11 EEV1 Connection Auto True True False NO - - - -

    E12 EEV1 S2 Error Manual False True False CIRCUIT 1 OFF - - -

    E13 EEV1 S4 Error Manual False True False CIRCUIT 1 OFF - - -

    E14 EEV1 Pe Error Manual False True False CIRCUIT 1 OFF - - -

    E15 EEV1 Ext Ref Error Manual False True False CIRCUIT 1 OFF - - -

    E16 EEV1 NO Refrig. Selected Manual False True False CIRCUIT 1 OFF - - -

    E17 EEV1 Valve Error Manual False True False CIRCUIT 1 OFF - - -

    E18 EEV1 Battery low Manual False True False CIRCUIT 1 OFF - - -

    E19 EEV1 CAN driver diagnostics Manual False True False CIRCUIT 1 OFF - - -

    E20 EEV2 Connection Manual True True False CIRCUIT 2 OFF - - -

    E21 EEV2 Connection Auto True True False NO - - - -

    E22 EEV2 S2 Error Manual False True False CIRCUIT 2 OFF - - -

    E23 EEV2 S4 Error Manual False True False CIRCUIT 2 OFF - - -

    E24 EEV2 Pe Error Manual False True False CIRCUIT 2 OFF - - -

    E25 EEV2 Ext Ref Error Manual False True False CIRCUIT 2 OFF - - -

    E26 EEV2 NO Refrig. Selected Manual False True False CIRCUIT 2 OFF - - -

    E27 EEV2 Valve Error Manual False True False CIRCUIT 2 OFF - - -

    E28 EEV2 Battery low Manual False True False CIRCUIT 2 OFF - - -

    E29 EEV2 CAN driver diagnostics Manual False True False CIRCUIT 2 OFF - - -

    N01 Network error Auto True True False SYSTEM OFF - - -

    N02 Master error Auto True False True SYSTEM OFF - - -

    N03 Alarm node 1 Auto True False True NO - - - -

    N04 Alarm node 2 Auto True False True NO - - - -

  • 24

    11.17 207753 Rev.100

    MCX CONTROLADOR ELECTRÓNICO PARA CHILLERS Y BOMBAS DE CALOR AIRE-AGUA MCX06C – MCX08M – MCX15B

    LISTADO GENERAL DE ALARMAS

    Código Descripción de alarmas Tipo de Reset

    Activo con

    unidad OFF

    Relé Alarma

    Relé de adverten-

    cia

    Circuito o Sistema

    Compr. Pump Evap.

    Fan Cond.

    Heaters

    N05 Alarm node 3 Auto True False True NO - - - -

    N06 Alarm node 4 Auto True False True NO - - - -

    N07 Alarm node 5 Auto True False True NO - - - -

    N08 Alarm node 6 Auto True False True NO - - - -

    N09 Alarm node 7 Auto True False True NO - - - -

    N10 Alarm node 8 Auto True False True NO - - - -

    Cn Expansion communication fault Auto True True False NO - - - -

    FC1 FC inv. 1 alarm condition Auto False True False NO OFF - - -

    FC2 FC inv. 2 alarm condition Auto False True False NO OFF - - -

    CT1 Alarm Comp 1 High Temp Auto True True False NO OFF - - -

    CT2 Alarm Comp 2 High Temp Auto True True False NO OFF - - -

    CT3 Alarm Comp 3 High Temp Auto True True False NO OFF - - -

    CT4 Alarm Comp 4 High Temp Auto True True False NO OFF - - -

    CT5 Alarm Comp 5 High Temp Auto True True False NO OFF - - -

    CT6 Alarm Comp 6 High Temp Auto True True False NO OFF - - -

    MB1 Modbus Inv 1 Comm. Error Auto False True False NO OFF - - -

    MB2 Modbus Inv 2 Comm. Error Auto False True False NO OFF - - -

    AFA Anomalia Ventiladores Auto False True False SYSTEM OFF - - -

    AIT Tout Ice alarm Semi-Auto True True False SYSTEM OFF - - -

    SL1 Low superheat on C1 Auto False True False CIRCUIT 1 - - - -

    SL2 Low superheat on C2 Auto False True False CIRCUIT 2 - - - -

    SH1 High superheat on C1 Auto False True False NO - - - -

    SH2 High superheat on C2 Auto False True False NO - - - -

    ORW Manual output override Auto True False True NO - - - -

    AX1 Auxiliary alarm 1 Auto False True False NO - - - -

    AX2 Auxiliary alarm 2 Auto False True False NO - - - -

    AX3 Auxiliary alarm 3 Auto False True False NO - - - -

    AX4 Auxiliary alarm 4 Auto False True False NO - - - -

    FRC Free Cooling fan overload Auto False True False NO - - - -

    OIL Oil Pump Overload Auto False True False NO - - - -

  • 25

    11.17 207753 Rev.100

    MCX CONTROLADOR ELECTRÓNICO PARA CHILLERS Y BOMBAS DE CALOR AIRE-AGUA

    MCX06C – MCX08M – MCX15B

    Reservado el derecho a efectuar modificaciones sin previo aviso.