MEDIDOR MULTIFUNCIONAL DE POTENCIA Y ENERGIA...• Medición de Energía y Demanda Clase 0.2% •...
4
Medidor/Transductor Shark ® 100 Shark ® 100T Solo Transductor www.electroind.com Electro Industries/GaugeTech MEDIDOR MULTIFUNCIONAL DE POTENCIA Y ENERGIA Grado de Facturación Características • Medición de Energía y Demanda Clase 0.2% • Mediciones incluyen Voltaje, Corriente, Potencia, Frecuencia, Energía, etc. • Salida de Pulsos KYZ Opcional y Puerto IrDA • Mediciones de Calidad de Energía (THD% y Límites con Alarmas) • Tecnología V- Switch™ – Actualización en campo sin remover el medidor • Amplia Pantalla de LED Rojo • Barra de % de carga • Opcional Protocolos Modbus y DNP 3.0 en RS485 • Opcional 100BaseT Ethernet • Encaja en Ranuras ANSI y DIN • Disponible en versión sin pantalla (Transductor) Aplicaciones • Medición en Empresas Eléctricas • Medición Comercial • Sub Estaciones • Medición Industrial • Generación • Medición en Campus • Sub Medición • Reemplazo de Medición Análoga Introducción SH RK ® 100 Alto Desempeño y Costo Económico para aplicaciones de alto volumen Electro Industries introduce uno de los medidores grado de facturación tipo panel de más alto desempeño en la Industria. Basado en una nueva plataforma, este medidor de bajo costo significativamente supera en desempeño a otros equipos mucho más costosos. Esta unidad es perfecta para nuevas aplicaciones de medición y para un reemplazo directo y simple de los medidores analógicos existentes. El Shark es excelente para la medición de Energía de alta precisión excediendo las normas de medición de Energía ANSI C12.20 (0.2%) e EIC 687 (0.2%). La unidad emplea tecnología de alta velcidad tipo DSP con conversión A/D de gran resolución para proveer precisión certificada de facturación, para Empresas Eléctricas, Medición de Sub Estaciones, Medición Principal y Sub Medición asi como aplicaciones de Medición Critica. Nueva Opción Ethernet TCP/IP
Transcript of MEDIDOR MULTIFUNCIONAL DE POTENCIA Y ENERGIA...• Medición de Energía y Demanda Clase 0.2% •...
Medidor/Transductor Shark® 100
Shark® 100TSolo Transductor
ww
w.e
lect
roin
d.co
m
Electro Industries/GaugeTech
MEDIDOR MULTIFUNCIONAL DE POTENCIA Y ENERGIAGrado de Facturación
Características• MedicióndeEnergíayDemandaClase0.2%
• MedicionesincluyenVoltaje,Corriente,Potencia,Frecuencia,Energía,etc.
• SalidadePulsosKYZOpcionaly Puer toIrDA
• MedicionesdeCalidaddeEnergía (THD%yLímitesconAlarmas)
• TecnologíaV-Switch™–Actualizaciónencamposinremoverelmedidor
• AmpliaPantalladeLEDRojo
• Barrade%decarga
• OpcionalProtocolosModbusyDNP3.0enRS485
• Opcional100BaseTEthernet
• EncajaenRanurasANSIyDIN
• Disponibleenversiónsinpantalla(Transductor)
Aplicaciones• MediciónenEmpresasEléctricas
• MediciónComercial
• SubEstaciones
• MediciónIndustrial
• Generación
• MediciónenCampus
• SubMedición
• ReemplazodeMediciónAnáloga
Introducción
SH RK®100
Alto Desempeño y Costo Económico para aplicaciones de alto volumen
ElectroIndustriesintroduceunodelosmedidoresgradodefacturacióntipopaneldemásaltodesempeñoenlaIndustria.Basadoenunanuevaplataforma,estemedidordebajocostosignificativamentesuperaendesempeñoaotrosequiposmuchomáscostosos.Estaunidadesperfectaparanuevasaplicacionesdemediciónyparaunreemplazodirectoysimpledelosmedidoresanalógicosexistentes.
ElSharkesexcelenteparalamedicióndeEnergíadealtaprecisiónexcediendolasnormasdemedicióndeEnergíaANSIC12.20(0.2%)eEIC687(0.2%).LaunidadempleatecnologíadealtavelcidadtipoDSPconconversiónA/Ddegranresoluciónparaproveerprecisióncertificadadefacturación,paraEmpresasEléctricas,MedicióndeSubEstaciones,MediciónPrincipalySubMediciónasicomoaplicacionesdeMediciónCritica.
Nueva Opción
Ethernet TCP/IP
Precisión Superior y Switches Virtuales Actualizables
Fácil de Usar e Instalar
Ó
Modbus TCP10/100BaseT (RJ45)
Interfaz PDA Directa
COPILOT EXT (WindowsCE)
Comunicación Inalámbrica
Medidor SHARK®100
DesdelaInterfazdeusuariohastalaconstrucciónmecánica,ElmedidorShark®100fuediseñadoparaserfácileIntuitivo,paraquecualquierusuariosinextensaexperienciaocapacitaciónenmediciónpuedaemplearlo.
Programaciónportecladofrontal•AjusteporPC•ConfiguraciónporPDAusandopuertoIrDA•DiagramadeFasoresmostrandoMontajeEléctrico•
AutoScroll•BarraAnálogade%deCarga•Mínimasdimensionesdemontaje•ConexionesdeVoltajeyCorrienteconCódigodeColores•
Tecnología V-SwITCh™ ElmedidorSHARK®100estaequipadoconlatecnologíaexclusivadeEIGV-SWITCH.™Estatecnologíapermitealusuarioactualizaryañadirfuncionesalmedidordeacuerdoalanecesidadatravésdesoftware,inclusodespuésdeserinstalado.V-SwITChES Disponibles:
V-Switch1–VoltiosyAmperios–Default•
V-Switch2–Voltios,Amperios,kW,kVAR,FP,kVA,Frec.•
V-Switch3–Voltios,Amperios,kW,kVAR,FP,kVA,Frec.kWh,kVAh,• kVARhyDNP3.0
V-Switch4–Voltios,Amperios,kW,kVAR,FP,kVA,Frec.kWh,kVAh,• kVARh,Monitoreode%THD,LimitesyAlarmasyDNP3.0
Pulso de Prueba de watt – hora Trazable para Verificación de PrecisiónElShark®100esundispositivodemedicióntrazable.EstáprovistodeunPulsodePruebaquepermitealusuarioverificaryconfirmarqueelmedidorsedesempeñaalaprecisióndeclarada.Estaesunafunciónesencial,requeridaenmedidoresGradodeFacturación.Características Adicionales Incluyen:
DemandatipoBloqueyRolada•
PerfilesdeDemandaAjustables•
ValoresMáximosyMínimosenparámetroseléctricos•
VoltajesInstantáneosconLímitesparaSurgesySags•
Puerto Posterior de Comunicación con pulso KYZ RS485(Opción485P)–EstepuertopermitecomunicaciónRS485usandoprotocolos•ModbusoDNP3.0Velocidaddesde9600hasta57.6KBPS
Ethernet(OpciónINP10)-10/100BaseTEthernetconProtocoloModbusTCP•
PulsoKYZ–ElmedidortambiénincluyeunpulsoKYZdireccionadoaEnergíaPosi-•tiva.Estepulsoesprefijadoa:
K(h)paraVoltajedePruebamenora150V=0.0501151926
K(h)paraVoltajedePruebamayora150V=0.2004607704
Comunicación IrDA FrontalElMedidorShark®100poseeunpuertoópticoIrDA,permitiéndoleserconfiguradoyajustadousandounPDAounaLAPTOPremotasinnecesidaddecabledecomuni-cación.Paraconfigurarelmedidor,soloapuntealmedidorconlaPDAoPCconIrDA.ElCOPILOTEXTesunaaplicaciónparaWINDOWSPOCKETPC,quepermiteconfiguraryvisualizarinformacióndelShark®100.
Nota: Resultados típicos son más precisos. Aplica a 3 Elementos Estrella y 2 elementos Delta. Añadir 0.1% a plena escala mas 1 dígito a las especificaciones de precisión para las conexiones 2.5 elementos.
Capacidad de Comunicación Avanzada con Interfaz IrDAElmedidorShark®100proporcionadospuertosindependientesconcaracterísticasavanzadas.
RS485 Serial
Serial
Modbus ó DNP 3.0 MaestroAnfitrión
Parámetros Medidos
Precisión en % de Lectura
Rango de Pantalla
Voltaje L-N 0.1% 0-9999 Escalable V ó kV
Voltaje L-L 0.1% 0-9999 V ó kV Escalable
Corriente 0.1% 0-9999 Amperios ó kAmps
+/- watts 0.2% 0-9999 watts, kwatts, Mwatts
+/-wh 0.2% 5 a 8 Dígitos Programable
+/-VARs 0.2% 0-9999 VARs, kVARs, MVARs
+/-VARh 0.2% 5 a 8 Dígitos Programable
VA 0.2% 0-9999 VA, kVA, MVA
VAh 0.2% 5 a 8 Dígitos Programable
FP 0.2% +/- 0.5 a 1.0
Frecuencía 0.01 hz 45 a 65 hz
%ThD 5.0% 0 a 100%
% Barra de Carga 1-120% 10 Dígitos Resolución Escalable
Valores Medidos Tiempo-Real Prom Max Min
Voltaje L-N • • •Voltaje L-L • • •Corriente Por Fase • • •watts • • • •VAr • • • •VA • • • •FP • • • •+watt-hr •-watt-hr •watt-hr net •+VAR-hr •-VAR-hr •VAR-hr net •VA-hr •Frecuencía • • •%ThD • • •Angulos Voltaje •Angulos Corriente •% Barra de Carga •
MaestroAnfitrión
VISTA DE PERFIL
BarradeBronceconPlatinadeNíquel
VISTA DE PERFIL VISTA POSTERIORVISTA FRONTAL
ComunicaciónRS485
EntradasdeVoltajeUniversales
“Gills”deCorriente
Solo3.25”LEDs
IndicadoresTxRx
EntradasCoordinadasporColor
}
VISTA POSTERIOR
PuertoIrDA
%BarradeCarga
CursordeVariableActual
LEDsde.56"deAlto
SelectoresdePantalla
IndidcadordeAutoEscala
VISTA FRONTAL
PulsoWh
Diagramas de Conexión
Medidor SHARK®100
ElMedidorShark®100estadiseñadorobustamenteparaaplicacioneseléctricasextremasenSistemasdePotenciadeAltayBajaTensión.EstoesmuyimportanteparaGeneración,TransmisiónyDistribucióndeEnergía.Eldiseñoestructuralyeléctricoestabasadoenopinionesyaprobacionesdevariasempresaseléctricasentodoelmundo.
Entradas de Voltaje Universales de Alto AislamientoLasentradasdeTensiónpermitenmedirhasta416VoltiosLNy721VoltiosLL.Estogarantizalaseguridadcuandoseconectaasistemasdealtatensión.Unasolaunidaddeadaptaaaplicacionesensistemasdepotenciade69,120,230,277y347Voltios.
Entradas de Corriente con Seguridad para Corto CircuitoLasentradasdecorrienteusanunmétododualúnicodeconexión:
•Método 1 –TerminaldeTCatraviesaunagujeroenelmedidorsinterminaciónfísicaenlaelectrónicadelmedidor,locualaseguraquenoexistirápuntodefallaatravésdelmedidorenelcircuitosecundariodelTC.AdemásnoseañadeburdenalsecundariodelTC.
•Método 2–CucillasdeCorriente.ElmedidorShark®100cuentaconlaminasrobustasqueatraviesanlosagujerosparaunaconexiónconvencionalatravésdebornescontornillosylabasedesujecióndelmedidor,aseguraquenoexistancondicionesdefallaenelcircuitosecundariodelTC.
Entradas de Voltaje y Corriente Robustas y Seguras
Diagramas Dimensionales
CabledeTCpasaatravésdelMedidor
Metodo 1
Metodo 2CablesdeTCterminados
enelMedidor
MontajeANSI
Numeros DeOpcón:
Ejemplo: Shark® 100
ES145702 I 021110
Entradas de Voltaje•20-416VoltiosLíneaaNeutro, 20-721VoltiosLíneaaLínea
•Entradadevoltajeuniversal
• Capacidaddeentrada-cumpleconIEEEC37.90.1(SurgeWithstandCapability)
• Rangoprogramabledevoltajepara cualquierPTratio
• SoportaSitemas:3Elementos"Y", 2.5Elementos"Y",2ElementosDelta, 4HilosDelta
• Burden:0.36VAporFaseMaxa600V, 0.014VAa120Voltios
• Calibremáximodecabledeentrada (AWG12/2.5mm2)
Entradas de Corriente•Clase10:(0a10)A,5AmpNominal
•Clase2:(0a2)A,1ANominalSecundario
• CorrientedeFalla:100Amps para10Segundos,300Ampspara3Segundos, 500Ampspara1Segundo.
• Rangoprogramabledevoltaje paracualquierCTRatio
•Burden0.005VAporFaseMaxa11Amps
•5mACorrientedePickup
• Dimensionesdecabledetraspaso: 0.177”/4.5mm
•CorrienteContinuaSoportada:20amperiospara
los2métodosdeconexión
AislamientoTodaslasEntradasySalidasestan Galvanicamenteaisladasa2500VoltiosAC.
Medio AmbienteAlmacenaje:(-40a+85)°C
Operación:(-20a+70)°C
Humedad:hasta95%RHNo-Condensable
ClasificacióndeCarátula:NEMA12 (ResistentealAgua)
AccesoriodeMontajeincluido
Metodo de Medición•RMS
•Muestreoa400+MuestrasCiclopara todosloscanalesdelecturasdemedidassimultaneamente
• Armónico%THD(%delaDistorsión TotalArmónica)
Rango de Actualización•Watts,VAryVA-100mseg
•Todoslosdemásparámetros-1segundo
Fuente de PoderOpciónD2:
• (90a265)VoltiosACy(100a370) VoltiosDC.SuministroUniversalAC/DC
Opción:D:
•18-60VDC
Burden10VAMáximo•
Formato de Comunicación•2PuertosdeComunicación (1Posteriory1Frontal)
• PuertoRS485(Posterior)
• 10/100BaseTEthernetModbusTCP(INP10)
• IrDA(Frontal)
•BaudRatedePuertosCom:(9600a57,600)
•DirecciondePuertosCom:0-247
•8Bit,Noparidad
•ProtocolosModbusRTU,ASCIIóDNP3.0
Pulso KYZ•TipoFormaA
•ResistenciaON:23-35Wohm
•VoltajePico:350VDC
•CorrientedecargaContinua:120mA
•CorrientedeCargaPico:350mA(10ms)
•CorrientedeOffStateLeakage@350VDC:1mA
• Opto-Aislamiento3750V(60Hz,1min)
Dimensiones y Embalaje•Peso:2lbs
•UnidadBásica:H4.85xW4.82xL4.25
• Shark100-sepuedeinstalarenranuras 92mmDINyANSIC39.1CorteRedondode4"
•Shark100T-TransductordeMontajeenRielDIN
•DimensionesdeEmbalaje:6”cúbicas
Precisión de Medición•VerPágina2
Cumplimientos• IEC687(0.2%Precisión)
•ANSIC12.20(0.2%Precisión)
•ANSI(IEEE)C37.90.1SurgeWithstand
•ANSIC62.41(Explosión)
•IEC1000-4-2–ESD
•IEC1000-4-3–InmunidadRadioactiva
•IEC1000-4-4–FastTransient
•IEC1000-4-5–SurgeImmunity
Convertidores de Comunicación9PINC–CableRS232
CAB6490–AdaptadorUSBaIrDA
Unicom2500–ConvertidorRS485aRS232
Unicom2500-F–ConvertidorRS485aRS232aFibraÓptica
ModemManager,Modelo#,MM1–ConvertidorRS485aRS232paracomunicaciónconModem
Documentos de CumplimientoCertificadodeCalibración,Parte#:CCal–ProveeuncertificadodecalibracióncondatosdePruebatrazablesporlaNIST.
Modelo
Shark100(Medidor/Transductor)
Shark100T(Solo Transductor)
Accesorios Adicionales
Frecuencia
60
50Sistema50Hz
60Sistema60Hz
Clase (Corriente)
10
105Amp
EnSecundario
21Amp
EnSecundario
COM (solo Shark100)
X
XNoCom
485PRS485+Pulso
(Estandar en Shark® 100T))
INP1010/100BaseT+Pulso
--
--
Paquete V-Switch
V2
V1DefaultV-SwitchVoltios/Amperios
V2LoanteriormásPotenciayFrec
V3LoanteriormásMedicióndeEnergía
V4LoanteriormásArmónicosyLímites
--
--
Montaje(solo Shark100)
X
XMontajeANSI
DINMontajerielDIN
--
--
Fuente de Poder
D2
D2(90-265)VDCor(100-370)VDC
D18-60VDC
La unidad se puede montar directamente a una forma ANSI C39.1 (4"Redonda)óaunaIEC92mmDIN(Cuadrada).Estoesperfectoparanuevasinstalaciones así como en paneles existentes. En instalaciones nuevas,simplemente emplee las formas DIN o ANSI. Para paneles existentes,remueva el medidor análogo viejo y reemplácelo por el Shark 100. ElmedidorutillizaentradasdeVoltjeyCorrienteestándar,asílasConexionesdeCTsyPTsnonecesitanserreemplazadas.
PerfectoparaRetrofitdirectodepaneles(SwichGear)•
Ocupaunespaciomínimoenelpanel•
Semontacontansolo3.5¨defondo•
Montaje ANSI y DIN para el Shark® 100
MontajeDIN
DIN Mounting Brackets
Medidor SHARK®100
Especificaciones
Información para Ordenar: Para ordenar, por favor llene la guía del modelo que se describe a continuación:
Shark®100T-TransductordeMontajeenRielDIN
Electro Industries/GaugeTech 1800ShamesDrive•Westbury,NY115901- 877-EIMETER(1- 877-346-3837)•E-Mail: [email protected]
Tel:516-334-0870•web Site:www.electroind.com•Fax:516-338-4741
