Meps2014 Dic

8/16/2019 Meps2014 Dic

http://slidepdf.com/reader/full/meps2014-dic 1/52

8/16/2019 Meps2014 Dic


CONSTRUYENDO SOLUCIONES INTEGRALES

8/16/2019 Meps2014 Dic



8/16/2019 Meps2014 Dic



En SC Ingeniería y Construcción se dan lamano la vocación y la experiencia de muchosaños en el sector de la construcción. Estadualidad, nos permite encontrar la solución

adecuada y eficaz a todo tipo de obrasmetalmecánica y civiles, por toda la geografíanacional.

El avance tecnológico en la industria de laconstrucción es permanente, y exige a lasempresas un esfuerzo de adaptación constante.Empresas como la nuestra, con espíritu joven ycon las capacidades necesarias han sabidoresponder a los requerimientos del mercadoactual.

En SC Ingeniería y Construcción

construimos futuro, ahora más que nuncanuestra atención se centra en avanzarrespetando nuestras políticas que son parte denuestra propia identidad, como laresponsabilidad social, calidad, seguridad ypreservación del Medioambiente.

El creer sinceramente en nuestrasposibilidades, y mantener el grado desatisfacción de nuestros clientes, proveedores ycolaboradores, han sido un reto que hasta hoy lohemos cumplido con orgullo.

8/16/2019 Meps2014 Dic



ESTRATEGIA DE EMPRESA

MISION

SC Ingeniería y Construcción es una empresa peruana que brinda soluciones integrales a lasnecesidades de infraestructura de las empresas del sector minero, industrial e hidrocarburos.

Somos una constructora con gran experiencia en proyectos metal mecánico y sus obrascomplementarias (civiles, mecánicas, eléctricas, etc.), que optimiza el detallamiento en ingeniería,fabricación y montaje.

Nuestros servicios cumplen los estándares de calidad, seguridad, medio ambiente y eficiencia,establecidos por nuestros clientes, garantizando así su satisfacción, contribuimos al desarrollo denuestro país con tecnología y competitividad de nuestros colaboradores.

VISION

Ser reconocida como la empresa constructora peruana líder en planeamiento y ejecución deproyectos de construcción e ingeniería, que brinde un servicio integral en el sector minero, industrialy comercial; haciendo uso de tecnología y garantizando los más altos estándares de calidad,seguridad, protección del medio ambiente y desarrollo social.

VALORES

SC Ingeniería y Construcción SAC se posiciona en el mercado gracias al respeto a nuestros valoresfundamentales corporativos que son:

Cumplimiento en lo ofrecido al cliente Criterio para dar la mejor solución a los requerimientos del cliente. Creatividad para el desarrollo de alternativas. Desarrollo Continuo.

POLITICA DE CALIDAD

SC Ingeniería Y Construcción Es Una Empresa Metalmecánica Que Se Dedica A Brindar SolucionesIntegrales A Las Necesidades De Infraestructura Del Sector Industrial, Minero, Hidrocarburos YComercial.

Es Nuestro Compromiso Buscar La Satisfacción Del Cliente Mediante El Cumplimiento De SusRequisitos Logrando Un Producto De Calidad Y Entregas A Tiempo, Para Ello Nos Orientamos Al UsoDe Tecnología, La Capacitación De Nuestro Personal Y La Mejora Continua De Nuestros Procesos EnEl Sistema De Gestión De Calidad.

8/16/2019 Meps2014 Dic



POLITICA DE SEGURIDAD

Instituir la seguridad como un hábito de trabajo, orientando una estrategia en la materiahacia la formación de una cultura de prevención de riesgos.Con este fin vamos a: Capacitar y entrenar a todos los miembros de la empresa para que cada uno asuma su

responsabilidad que le cabe en el cumplimiento de la política de seguridad. Verificar continuamente las condiciones de seguridad en todas las áreas y lugares que laboramos. Promover actitudes de participación y compromiso, antes que penalizar la inobservancia de

normas. Recoger las experiencias internas en la materia y difundir los hechos y las conclusiones para el

beneficio de todos. Hacer participar a todo el personal en tareas de seguridad.

POLITICA DE SALUD Y MEDIO AMBIENTECumplir con las normas legales sobre salud ocupacional y calidad ambiental en todas sus

actividades.Con este propósito vamos a:

Verificar el cumplimiento de la política fijada por entidad responsable en nuestra empresa. Analizar y aprobar inversiones a realizarse en materia de higiene y salud ocupacional, asignando

los fondos necesarios para ello. Aprobar la planificación de actividades de higiene y salud ocupacional fiscalizando su

cumplimiento. Concienciar a todos nuestros trabajadores de los efectos nocivos que generan el consumo de

drogas y alcohol, indicándoles la incidencia sobre nuestra economía, pérdida de valores éticos ymorales.

Es compromiso de la alta dirección de la empresa y de cada uno de los que conformamos esta,prevenir el consumo de drogas y alcohol en nuestro centro de trabajo.

8/16/2019 Meps2014 Dic



NUESTROS SERVICIOS

La Gestión Integral de Proyectos, Obras electromecánicas y civiles es el principal enfoquede nuestros servicios.

Por sector podemos destacar los siguientes servicios:

Área Metalmecánica:

Diseño y Calculo de acuerdo a la reglamentación vigente. Nos apoyamos con los software decálculo y diseño como el SAP2000 y el Tecla.

Ingeniería de detalles. Planos de Fabricación y Montaje. Fabricación de Estructuras de acuerdo a la AISC, AWS y E-090 del reglamento Nacional de

Construcciones. Fabricación de tanques enterrados y verticales de acuerdo a las normas UL, API y ASME.

Montaje de equipos Mineros como: chancadoras, transportadoras, molinos, silos, tolvas, celdasde flotación, esperadores, etc. Montaje de filtros, bombas, motores, moto-reductores, etc. Fabricación de Spools de tubería en acero al carbono, acero inoxidable y HDPE. Montaje de piping, válvulas y accesorios en las líneas de procesos. Montaje de Estructuras metálicas. Montaje de Cubiertas y acabados de cobertura. Mantenimiento de estructuras y coberturas metálicas. Ingeniería de detalle de montaje maquinaria, equipos e instalaciones industriales.

Área Civil:

Diseño y Calculo Estructural. Demoliciones y desmontajes. Movimiento de tierras: Excavación, corte, relleno y eliminación. Obras de Concreto Simple. Bases para maquinas y tanques de almacenamiento. Obras de Concreto Armando: Falsas Zapatas, Zapatas, pedestales, columnas, placas, muros de

contención, losas aligeradas, losas macizas y losas colaborantes. Construcción y remodelación de infraestructura para el sector industrial, comercial. Acabados en general.

Área Eléctrica:

Diseño e Ingeniería de detalle de instalaciones eléctricas industriales, estudios y proyectos deelectrificación a niveles de media y baja tensión.

Diseño y montaje de equipos de control y protección integral de instalaciones eléctricas en plantasindustriales, sistemas de puesta a tierra, pararrayos, etc.

Diseño, fabricación y montaje de tableros de distribución eléctrica. Instalación y Montaje de Sistemas para Automatización, PLCS.

8/16/2019 Meps2014 Dic



CALIDAD

SC INGENIERIA Y CONSTRUCCION SAC, cuenta con una organización, planificación y

controles basados en el sistema de gestión ISO 9001:2008 los cuales nos permiten garantizar y

asegurar la calidad en la ejecución de los proyectos adjudicados.

En SC INGENIERIA Y CONSTRUCCION SAC se tiene personal entrenado y calificado en temas de

aseguramiento y control de calidad así como en Ensayos No Destructivos. Con 03 supervisores con

calificación de nivel II según SNT-TC-1ª, garantizamos la buena ejecución de los procedimientos.

Nuestro Dpto. de Calidad han implementado registros y procedimientos de inspección de los

controles realizados por cada etapa de la fabricación así como de las inspecciones hechas en obra,

siendo evidencia objetiva que se están cumpliendo con las exigencias del cliente.

Cuando el proyecto cuenta con varias especialidades se establece planes de calidad para cada una,

en las que describen las actividades a realizarse, las especificaciones a tener en cuenta y las

inspecciones aplicables.

SC INGENIERIA Y CONSTRUCCION SAC realiza sus trabajos bajo los estándares de las siguientes

normas:

AISC, American Institute of Steel. ASTM, American Society for Testing And Materials. AWS D.1.1-2008, American Welding Society. ASME IX, Boiler and Pressure Vessel Code SSPC, The Society for Protective Coatings.

8/16/2019 Meps2014 Dic



8/16/2019 Meps2014 Dic



SC Ingeniería y Construcción ejecuta sus procedimientos de mantenimiento anticorrosivo y de

pintado, preparación de superficie y aplicación de pinturas en las estructuras metálicas, tuberías, y

superficies metálicas según las siguientes normas:

SSPC Y NORMAS CONJUNTAS:

SP 1 : Limpieza con Solvente SP 2 : Limpieza con Herramienta Manual SP 3 : Limpieza con Herramienta Mecánica SP 6/NACE No. 3 : Limpieza con Chorro Abrasivo de Grado Comercial SP 11: Limpieza con Herramienta Mecánica a Metal Desnudo VIS 2:Método Estándar para Evaluar el Grado de Oxidación en las Superficies de Acero Pintadas PA 1 : Pintado de Acero para Taller, Campo y Mantenimiento PA 2 : Medición de Espesores de Película Seca con Instrumentos Magnéticos PA Guía 3 : Guía de Seguridad en la Aplicación de Pintura PA Guía 4 : Guía para el Repintado de Mantenimiento con Sistemas de Pintura a Base de Aceite

o Alquídicos.

NORMAS DE LA SOCIEDAD AMERICANA DE PRUEBAS Y MATERIALES (ASTM):

D 610 : Método Estándar para Evaluar el Grado de Oxidación en las Superficies de Acero Pintadas D 5043 : Identificación de Recubrimientos en Campo D 3359 : Medición de la Adherencia mediante la Prueba de la Cinta Adhesiva D 4541 : Resistencia al Desprendimiento de los Recubrimientos Utilizando Dispositivos para

probar la Adherencia (Pull-Off) Portátiles

Nuestra empresa cuenta con su personal capacitado y certificado en el control de calidad delproceso de aplicación de la pintura o recubrimiento para el tratamiento anticorrosivo de superficiede acero. Con 12 ingenieros y 22 técnicos y operarios de planta certificados cumplimos con todas la

exigencias propuestas por nuestros clientes, desde obras mineras e industriales ubicadas en elinterior del país hasta proyectos en le litoral, siendo aprobados todos nuestros procedimientos yacabados.

8/16/2019 Meps2014 Dic



DATOS DE EMPRESA

RAZON SOCIAL : SC Ingeniería y Construcción SACRUC No. : 20474868312DIRECCIÓN : Calle 3 Mz. B Lote 2 – Urb. Barbadillo - AteTELÉFONOS :

ADMINISTRACION YPLANTA DE FABRICACION : (51-1) 462-9314

(51-1) 352-0171

OFICINAS COMERCIAL : (51-1) 715-6920(51-1) 715-2687(51-1) 715-2673

DPTO. LOGISTICA : (51-1) 352-0171

FAX : (51-1) 352-0171 Axo:102

EMAIL : [email protected] WEB : www.scing.com.pe

OFICINAS ADMINISTRATIVAS Y PLANTA DE FABRICACIÓN

Calle 3 Fundo Barbadillo Mz. B Lote 2 Urb. Barbadillo-Ate

Área de Trabajo : 6,000 m2, Ampliable a 12,000 m2Capacidad. de Producción : 500 Ton/mes

CONTACTOS

GERENTE GENERAL : Ing. Segundo Contreras GERENTE DE OPERACIONES : Ing. Pedro LópezGERENTE COMERCIAL : Ing. Manuel SilvaREPRESENTANTE COMERCIAL : Pilar Valdivia

DEPARTAMENTO PRESUPUESTOS : Ing. Oswaldo NaupariDEPARTAMENTO INGENIERÍA : Ing. Giancarlo MuñozDEPARTAMENTO CALIDAD : Ing. Elard BenitesDEPARTAMENTO PRODUCCIÓN : Ing. Luis Velarde

mailto:[email protected]


http://www.scing.com.pe/




8/16/2019 Meps2014 Dic



OBRAS

GYPLAC – PLANTA YESO CARTON (en ejecución)Instalación de equipos de la línea de producción de placas yeso cartonFabricación y montaje de estructuras metálicas de soporte y cerramientosFabricación e instalación de elementos de caldereríaTrabajos de obras civiles y bases de equipos.

Peso aproximado: 1,200 toneladas.

8/16/2019 Meps2014 Dic



Compañía Minera MILPO SAA MONTAJE DE BOMBAS BOOSTER PARA IMPULSION DE

AGUA DE MAR – AMPLIACIÓN CERRO LINDO A15,000TMPD

Febrero 2012 – Julio 2012Obras Civiles, Estructuras Metálicas, MontajeElectromecánico Zarandas de Alta FrecuenciaMonto Aprox.: 3’000,000 US$ Junio 2011 – Noviembre 2011

INGENIERIA, SUMINISTRO, FABRICACION, RECUBRIMIENTO Y TRANSPORTESuministro, fabricación y transporte de estructuras metálicas para edificio de Zarandas de Alta

Frecuencia – UM Cerro Lindo. Suministro, Fabricación y transporte de estructuras metálicas para edificio de Molienda – UM ELPORVENIR.

Fabricaciones en nuestra planta de producción según los siguientes procesos: Trazado. Corte y habilitado de material. Armado de los elementos de las estructuras. Soldadura de los elementos de las estructuras. Inspección de medidas. Inspección y Pruebas de la soldadura. Corrección de deformaciones. Limpieza mecánica de los elementos (rebabas, filos cortantes, escoria, etc.). Marcas para montaje en obra. Control de Calidad.

Supervisión de los trabajos por el cliente en las distintas etapas del proceso.

Monto: 2’ 500,000.00 Dólares Americanos

8/16/2019 Meps2014 Dic



8/16/2019 Meps2014 Dic



TAIM WESER - ODEBRECHT

TERMINAL DE EMBARQUE PARA CONCENTRADO DE MINERALESAmpliación de Shiploader en Puerto Callao - LIMA

Agosto 2012Ingeniería de Fabricación, fabricación, pre-ensamble, pintura, descarga de los materiales en obra(Puerto Callao) y operaciones complementarias.Monto Aprox.: US$2’000,000

8/16/2019 Meps2014 Dic



8/16/2019 Meps2014 Dic



AMPLIACIÓN DE LA CAPACIDAD DE CEMENTOS LIMA

Detalles

Procesos de armado, proceso de soldadura.

Proceso de armados de vigas para soldadura.

Armado de columnas de soporte de fajas, control dimensional

de vigas de amarre. Control dimensional de chasis de

By Pass, enrejados para procesos de

pre-ensamblajes,

Fabricación de vigas en alma llena para

plataforma.

8/16/2019 Meps2014 Dic



8/16/2019 Meps2014 Dic



COSAPINuevo Templo Trujillo de la Iglesia de Jesucristo de losSantos de los Últimos Días

Octubre 2012 – Diciembre 2013

- Ingeniería, elaboración de planos de fabricación, planos de montaje e ingeniería de detalle.- Fabricación de estructuras metálicas, vigas del ingreso principal a Albergue, viga levantacarga,

viga soporte araña, viga montaplatos, placas colaborante, anclajes e insertos para fijación,rieles grouting para torre.

- Fabricación de estructura de Muro Pantalla.

Monto: 2’ 916,728.98 Nuevos Soles

8/16/2019 Meps2014 Dic



MOTA ENGIL

FABRICACIÓN DEL PUENTE HUYROAgosto 2013 – Enero 2014

Suministro de materiales, fabricación ennuestros talleres, transporte a obra y montaje de la estructura metálica para elPuenteHuyro, ubicado en Quillabamba, Cuzco.

8/16/2019 Meps2014 Dic



8/16/2019 Meps2014 Dic



MINERA YANACOCHA SRL - Construcción y Reubicación Del Campamento y Edificio De Operaciones

Fecha de ejecución: Enero 2010 - Abril 2010Cliente: Minera Yanacocha SRL.

Detalles de la Obra:

Ingeniería Básica y de Detalle.

Obras Civiles:o Trazo y replanteo topográficoo Demoliciones y Excavacioneso Rellenoo Eliminación de Material Excedenteo Encofradoso Concretoo Desencofradoo Compactación

Obras Eléctricas: Comprende la alimentación a los tableros del campamento desde el tablero eléctrico existente,las instalaciones de alumbrado y tomacorrientes, y la conexión al sistema de puesta a tierra existente. Se elaborólos planos as built de la instalación y los protocolos de prueba.

Obras De Montaje De Estructuras.

Trabajos de Desmontaje e Instalación de Thermas Eléctricas.

Obras de Tuberías:

o Trabajo del Sistema de Desagüe

o Trabajo del Sistema de Agua Fría y Agua Caliente

Obras De Arquitectura:

o Trabajo de reubicación e instalación de puertas y ventanas

o Cerramiento lateral con Thermomuro

o Trabajo de reubicación e instalación de aparatos sanitariosObras Eléctricas:

o Trabajos de Instalaciones Eléctricas

o Instalaciones de Tubería Conduit

o Tendido de Cables Eléctricos

o Instalaciones de Equipos Eléctricos

o Instalaciones del Sistema de Puesta a Tierra

o Instalación de alumbrado interior y luces de emergencia.

8/16/2019 Meps2014 Dic



LAIVE S.A. – Almacén de Productos Secos

o Fecha de Ejecución: Marzo 2010 – Setiembre 2010

o Cliente: LAIVE S.A.

o Obras Eléctricas: Comprende el sistema eléctrico dealimentación en baja tensión a la planta constituida portableros eléctricos, los circuitos de alumbrado y fuerza,y sistemas de puesta a tierra. Se elaboró los planos asbuilt de la instalación y los protocolos de prueba.

Detalle de la Obra:o Movimiento de Tierras 8,870 m3o Concreto Pre mezclado 4,691 m3o Encofrado ULMA modelo Comain 1,500 m2o Losa Industrial FF=30 ; h=0.20m – 4,579 m2o Carpeta Asfáltica h=3” – 2,850 m2o Fabricación y Montaje de Estructura Metálica 171 ton.o Suministro y Colocación TR-4 8,618 m2o Acabados en General en SSHH, Oficinas, Cuarto de

Bombas ACI, Sub Estación, Cuarto de Tableros.o Suministro e Instalación de Sistema Contra incendio –

Anillo Perimetral D=10”, Rociadores y Gabinetes ContraIncendio.

o Instalaciones Eléctricas Baja Tensióno Instalaciones Sanitarias.o Suministro e Instalación de Aire Acondicionado.o Suministro e Instalación de Sistema de Detección de

Humos.o Instalaciones de Drywall.

8/16/2019 Meps2014 Dic



TECHINT: OFICINAS PRINCIPALES

o Fecha de Ejecución: Agosto 2010 – Octubre 2010

o Cliente: TECHINT

Detalle de la Obra:o Contrapiso en un área 1556m2, de Espesor 4.8cm, se

utilizo MORTERO FACIL.o Suministro y Colocación de 1556m2 de Alfombra marca

PHILADELPHIA, importada U.S.A. modelo EMPHATIC II30, color WEATHER VANE, tipo PELO CORTADO, USOCOMERCIAL PESO HILADO 36 OZ/M2, FIBRA 100%NYLON ANTI-ALERGICA, ANTI-ESTATICA, ANTI-INFLAMABLE, DOBLE BACKING, PROTEGIDA CON ANTI-MANCHAS.

o Suministro y Colocación de Piso Vinílico en un área de30 m2.

o Suministro y Colocación de 25 m2 de Piso Técnico enambiente para SERVER.

o Suministro y Colocación de Vidrios Laminado 6mm en un

área de 697 m2.o Suministro y Colocación de Vidrios Templado 8mm en un

área de 56.70 m2.o Suministro y Colocación de Perfilería de Aluminio

importada Argentina ARCHIVO ACTIVOS.o Cielo Raso con Baldosa Acústica con borde Rebajado en

un área de 1556 m2.o Suministro y Colocación de Mobiliario Gerencial y

Operativos en un total de 389 unidades.o Suministro y Colocación de Sillas Gerenciales y

Operativas Importadas Argentina 218 unidades.o Suministro y Colocación de Cortinas Enrollables y

Persianas de aluminio Hunter Douglas en un total de427.50m2.

8/16/2019 Meps2014 Dic



METROPOLITANO: ESTACIONES Y PARADEROS

CORREDOR SUR:

o Ubicación: Lima (Chorrillos – Cercado de Lima)o Fecha de Ejecución: Nov 2009 – Abril 2010o Cliente: ICCGSAo Estaciones:

Vía Expresa: 12 Estaciones en todo su recorrido(República de Panamá, Miraflores, Benavides, RicardoPalma, Angamos, Domingo Orue, Aramburu, Canaval yMoreyra, Javier Prado, Canada, México y EstadioNacional)

Chorrillos-Barranco: 5 Estaciones desde Matellini-Choriilos hasta el Ingreso a la Vía Expresa.

CORREDOR CENTRO - NORTE:

o Ubicación: Lima (Cercado de Lima - Comas) o Fecha de Ejecución: Enero 2010 – Mayo 2010o Cliente: COSAPIo Estaciones:

Corredor Centro: 4 Estaciones (Tacna, Jirón Unión,Nicolás de Pierola, Plaza dos de Mayo – Plazoleta Dos deMayo) Corredor Norte: Parque del Trabajo.

Paraderos: 105 Tipo Curvo y 12 Tipo Recto.

Detalles de ambas Obras: Ingeniería, Suministro,

Fabricación y Montaje de las Estructuras Metálicas en sutotalidad de cada estación. Exigencia en la supervisión y enla calidad del montaje de las estructuras debido a ubicacióny frentes a cubrir en cada obra. Tratamiento Superficial engalvanizado con sistema de recubrimiento diseñado paraproyecto.

8/16/2019 Meps2014 Dic



SHOUGANG HIERRO PERU - Construcción de Almacénde Residuos Peligrosos e Inflamables

o Fecha de Ejecución: Abril 2010 – Setiembre 2010o Cliente: SHOUGANG HIERRO PERUo

Supervisión: GYMConstrucción Almacén central de residuos peligrososConstrucción de oficina y guardianíaRemodelación de cuarto de control, tanque cisterna,estación de vigilancia, servicios.

o Obras Eléctricas: Comprende la alimentación eléctricadesde la subestación existente, alumbrado, fuerza ysistema de puesta a tierra. Se elaboró los planos as builtde la instalación y los protocolos de prueba.

o Obras Civiles: Excavaciones, Movimiento de Tierras,Nivelaciones, Concreto Armado (Zapatas, Columnas yLosas) y Simple, Cerramientos con Cobertura Metálicas,Señalización, Sistemas Sanitarios (Agua y Desagüe)

o Obras Metalmecánica: Estructuras Metálicas: Diseño,

Fabricación y Montaje, incluyendo cobertura metálica.Mantenimiento de Estructuras Metálicas. Sistema ContraIncendio (Tuberías, Válvulas y Sprinkler).Sistema deTuberías de Acero. Carpintería Metálica.

Ampliación Planta PROTISAo Ubicación: Limao Fecha de Ejecución: Ene 2009 – Abr 2009o Cliente: Productos Tissue del Perú.o Supervisión: Meczasao Sectores:

Almacén Sector D – Segundo NivelCocina, Comedor, Vestuarios y Puerta de IngresoEstacionamientos

o Obras Eléctricas:

Comprende la alimentación eléctrica del Almacén desdela subestación existente, los circuitos de alumbrado,tomacorrientes y fuerza, y sistemas de puesta a tierra.Se preparó el Proyecto de la Mezanine, los planos asbuilt de la instalación y los protocolos de prueba.

o Obras Civiles, Estructuras Metálicas e InstalacionesElectromecánicas.

o Movimiento de Tierras 3620 m3o Concreto Pre mezclado 3,133 m3o Encofrado ULMA modelo Comain 650 m2o Losa Industrial FF=40; h=0.20m – 2,831

m2o Fabricación y Montaje de Estructura Metálica

254 ton.o Suministro y Colocación TR-4 6,329 m2

o Acabados en General en SSHH, Oficinas.o Suministro e Instalación de Sistema Contra

incendio – Anillo Perimetral D=10 y 8”,Rociadores y Gabinetes Contra Incendio.

o Instalaciones Eléctricas Baja Tensióno Instalaciones Sanitarias.o Instalaciones de Muro Corta fuego en

Drywall 644 m2o Detalles de la Obra: Movimiento de Tierras, columnas,

muros perimetrales de concreto, edificio de Cocina -Comedores, edificio industrial y obras complementariasexternas. La ingeniería de detalle y de fabricación,Supervisión de Calidad en planta y obra, Grados deSeguridad exigentes, Estructura empernada, montajeágil y limpio de Alma llena y Tijerales así comoEstructuras pesadas en rack y mezanines.

8/16/2019 Meps2014 Dic



8/16/2019 Meps2014 Dic



Kimberly Clark Perú Planta Santa Clara 2ºEtapa

o Ubicación: Limao Fecha de Ejecución: Feb 2008 – Jun 2008o Cliente: Kimberly Clark Perúo Supervisión: Kimberly Clark Perúo Sectores:

Almacén de Productos TerminadosPeso de Estructura: 270 Ton.Losa de Piso FF=30 : 4,500 m.Concreto Pre Mezclado : 2,340 m.

Almacén de Materia PrimaPeso de Estructura: 313 Ton.Losa de Piso FF=30 : 4,805 m.Concreto Pre Mezclado : 2,510 m.

Almacén de ProducciónPeso de Estructura: 246 Ton.Losa de Piso FF=30 : 4,300 m.

Concreto Pre Mezclado : 2,100 m.

o Estructuras Metálicas, Obras Civiles e Instalaciones Electromecánicaso Detalles de Trabajo: La ingeniería de detalle y de fabricación, Supervisión de Calidad en planta y obra, Grados

de Seguridad exigentes, Estructura empernada, montaje ágil y limpio de Alama llena y Tijerales así comoEstructuras pesadas en rack y mezanines. Obras civiles: Movimiento de Tierras, Losas superplanas,columnas, muros perimetrales y obras complementarias externas a la obra.

8/16/2019 Meps2014 Dic



8/16/2019 Meps2014 Dic



Amec Perú SA – Votaratim Metais 160K

o Ubicación: Cajamarquilla - Limao Fecha de Ejecución: Abril-Mayo 2008o Proyecto: Cajamarquilla 160K Projecto Cliente: Amec Perú S.A.o Supervisión: Amec Perú S.A.

o Estructuras Metálicas: Ingeniería, Suministro, fabricacióny puesta en obra.

o Detalles de Trabajo:Estruc. Metálica en Área de PurificadoEstruc. Metálica en Planta de ReactivosEstruc. Metálica en Área de Estanque y RelixiviaciónPipe Rack Estructura de Acero.

Kimberly Clark Perú Planta Santa Clara 1ºEtapa

o Ubicación: Limao Fecha de Ejecución: Nov 2007 – Ene 2008o Peso de Estructura: 300 Ton.o Cliente: Kimberly Clark Perúo Supervisión: Kimberly Clark Perúo Servicios:

Estructuras MetálicasObras CivilesInstalaciones Electromecánicas

o Detalles de Trabajo: La ingeniería de detalle. Supervisoresde Calidad en planta. Estructura empernada, montaje ágily limpio.

Minera Milpo : Trabajos mecánicoso Ubicación: Cerro Lindoo Fecha de Ejecución: Ene 2008o Cliente: Compañía Minera Milpo

o Detalles de Trabajo: Fabricación de Ductos de Ventilaciónen Área de Cianuro, Ductos de Aire Caliente. SoporterÍa ybridas de unión a maquinas. Desarrollo de la ingeniería dedetalle. Supervisores de Calidad en planta.

8/16/2019 Meps2014 Dic



Remodelación Oficinas – Techint Perú

o Ubicación: Mirafloreso Fecha de Ejecución: Sep 2008 – Nov 2008o Cliente: Techint Perúo Supervisión: Techint Internacionalo Sectores:

- Oficinas Gerenciales

- Oficinas Comerciales

o Acondicionamiento de Instalaciones Eléctricas

o Acondicionamiento de Aire Acondicionado

o Remodelación de ambientes

o Amoblado de oficinas

o Instalación de Control de Acceso

o Instalación de Sistema Detectores de Humo

8/16/2019 Meps2014 Dic



Agrícola Hoja Redonda – Almacén de CítricoChincha

o Ubicación: Chincha-Ica.o Fecha de Ejecución: Nov-Dic 2007o Área Trabajada: 12,000 m2o Cliente: Agrícola Hoja Redondao Supervisión: Sigralo Estructuras Metálicas: Fabricación y montajeo Acabados: Cobertura metálica, accesorios, fijaciones y

sellos.o Detalles de Trabajo: Los tijerales de 51m de luz con

peralte de 3.8 m, pre-armados en planta y llevados en 2piezas a Chincha. La estructura y empalmes empernados,montaje ágil y limpio.

8/16/2019 Meps2014 Dic



8/16/2019 Meps2014 Dic



Hipermercado Tottus Chorrillos :

o Ubicación: Chorrillos-Lima.o Fecha de Ejecución: Marzo 2007 – Junio 2007o Área Trabajada: 12,600 m2o Cliente: Hipermercado Tottuso Supervisión: Des&Sal

o Estructuras Metálicas: Fabricación y montaje. 300toneladas.

o Acabados: Cobertura metálica, accesorios, fijaciones ysellos.

o Detalles de Trabajo: Arenado blanco, ingeniería de detalle,estructura empernad, montaje ágil y limpio. Los tijeralesson de 16m de luz. Techos superpuestos: precisión en lafijación de las bases y trazado de ejes para el montaje.

Cerámica San Lorenzo

o Ubicación: Lurin-Lima.o Fecha de Ejecución: Mayo 2007o Cliente: Cerámica San Lorenzoo Supervisión: Cerámica San Lorenzo

o Detalles de Trabajo: Montaje de equipos en línea deproducción, Instalación de faja transportadora, fabricaciónde soportes para prensa.

LA PLANTA CONCENTRADORA MINA SELENE -COMPAÑÍA MINERA ARES:

o Fecha de Ejecución: Marzo 2007 – Mayo 2007o Cliente: Cosapi – Minera Ares.o Peso de Estructura: 400 Ton.

o Estructuras Metálicas: Fabricación. Siete sectores – edificios.

o Detalles de Trabajo: Ingeniería de detalle y cálculos.Supervisores de Calidad en planta. Constante evaluación.Logística para facilitar montaje.

Minera Barrick Misquichilca S.A. Unidad Pierina:

o Ubicación: Huaraz.o Fecha de Ejecución: Enero 2007o Cliente: Minera Barrick Misquichilca S.A.o Supervisión: Minera Barrick Misquichilca S.A.

o Obra mecánica: ingeniería, fabricación, suministro ymontaje obras civiles para la caja de transferencia.

o Detalles de Trabajo: Ingeniería de detalle. Supervisores deCalidad en planta y en obra. Se aplicó tratamientoanticorrosivo de la estructura metálica, además dearenado minucioso, pintado y prueba de calidad.

8/16/2019 Meps2014 Dic



Pan American Silver S.A.C. Argentum-Morococha:

o Ubicación: Oroya.o Fecha de Ejecución: Enero – Febrero 2007o Peso de Estructura: 113,000 Kgo Cliente: Pan American Silver S.A.C.o Obra mecánica: ingeniería, cálculo, fabricación,

suministro, montaje y desmontaje de nueva línea de suSistema de Soplado

o Detalles de Trabajo: Ingeniería de detalle. Supervisores deCalidad en planta y en obra.

Almacén de Bobinas – Kimberly Clark:o Ubicación: Puente Piedra-Lima.o Fecha de Ejecución: Dic 2006 – Marzo 2007o Área Trabajada: 6,000 m2o Cliente: Kimberly Clark Perúo Supervisión: Sigral

o Obras Civiles: Movimiento de tierra, nivelación, zapatas,vigas de cimentación, albañilería, losas y muros.

o Estructuras Metálicas: Fabricación y montaje.o Acabados: Cobertura metálica, accesorios, fijaciones y

sellos.o Detalles de Trabajo: Atención directa de nuestros

arquitectos. Ingeniería de detalle. Supervisores de Calidaden planta y en obra. Altos grados de Seguridad. Estructuraempernada, montaje ágil y limpio.

Kimberly Clark Perú Almacén de ProductosTerminados y Almacén de Insumos

o Ubicación: Puente Piedra-Lima.o Fecha de Ejecución: Mar-Jun 2007o Área Trabajada: 10,000 m2o Cliente: Kimberly Clark Perúo Supervisión: Sigral

o Ubicación: Puente Piedra-Lima.o Fecha de Ejecución: Marzo 2007 – Junio 2007o Área Trabajada: 2,000 m2o Cliente: Kimberly Clark Perúo Supervisión: Sigral

o Obras Civiles: Movimiento de tierra, nivelación, zapatas,vigas de cimentación, albañilería, losas y muros.


sellos.o Detalles de Trabajo: Atención directa de nuestros

arquitectos. Ingeniería de detalle. Supervisores de Calidaden planta y en obra. Altos grados de Seguridad. Estructuraempernada, montaje ágil y limpio.

.

8/16/2019 Meps2014 Dic



Camas de Fusión Cobre y Plomo – Doe Run:

o Ubicación: Oroya.o Fecha de Ejecución: Junio –Diciembre 2006.o Cliente: Doe Run – IVC Arsac


sellos.o Detalles de Trabajo: Niveles de seguridad fueron altos

debido a la exposición al arsénico, ese es el objeto de laestructura metálica, el impedir que el arsénico se esparzapor el ambiente. Ingeniería de detalle. Supervisores deCalidad en planta y en obra. Estructura empernada,

montaje ágil y limpio. Tratamiento anticorrosivo de laestructura metálica, además de arenado minucioso,pintado y las prueba de calidad exigidas

Supermercado Metro Retablo - Comas:

o Ubicación: Comas-Lima.o Fecha de Ejecución: Agosto 2006o Área Trabajada: 4,000 m2o Peso de Estructura: 70,000Kgo Cliente: Fujita Gumi SAC


sellos.o Detalles de Trabajo: Atención directa de nuestrosarquitectos. Ingeniería de detalle. Supervisores de Calidad

en planta y en obra. Altos grados de Seguridad por sertransitable. Estructura empernada, montaje ágil y limpio.

Estaciones de Servicios REPSOL - Lima:

o Ubicación: Lima.o Fecha de Ejecución: Noviembre – Diciembre 2006o Área Trabajada: Tres Estaciones de Servicio.o Cliente: Repsol Comercial S.A.o Supervisión: SGS SAC

o Obras mecánicas: Estaciones de servicio La Marina 2, LasTiendas y Sarmiento

o

Detalles de Trabajo: Atención directa de nuestrosarquitectos. Ingeniería de detalle. Supervisores de Calidaden planta y en obra. Altos grados de Seguridad por sertransitable.

Lima Airport Partiners – Aeropuerto JorgeChávez:

o Ubicación: Lima.o Fecha de Ejecución: Julio – Noviembre 2006o Cliente: Lima Airport Partiners – COSAPI.o Supervisión: COSAPI

o Obras Civiles: Movimiento de tierra, corte, nivelación,demolición de losas armadas y pavimento, albañilería,losas y muros. Obras de concreto armado: zapatas,

8/16/2019 Meps2014 Dic



pedestales, elementos de cimentación y grouting.Elementos de protección vial y losas colaborantes.

o Estructuras Metálicas: Fabricación y montaje.o Obras mecánicas: Desmontaje, traslado y montaje de

Mesa de Transferencia de Carga (Sistema de billas deacero)

o Acabados: Cobertura metálica, accesorios, fijaciones ysellos.

o Detalles de Trabajo: Ingeniería de detalle. Supervisores deCalidad en planta y en obra. Altos grados de Seguridad.Estructura empernada, montaje ágil y limpio. En GateGourmet, se realizaron trabajos de desmontaje,mantenimiento y montaje de una estructura de 1400m2,exigiendo a la seguridad debido al estado de la estructura.

Módulos para campamentos Mineros:

o Fecha de Ejecución: Mayo 2006o Cliente: Energy Services

o Estructuras Metálicas: Fabricación y suministro.o Módulos: suministro y preparación de cobertura de

techo y pared tipo Termotecho – muro de poliuretanoinyectado para módulos de dormitorios, oficinas,cocina y sshh, con accesorios y acabados.

o Detalles de Trabajo: La modulación de nuestro diseñose realizó a través de marcas en los planos de montaje.Sistema constructivo de montaje ágil y práctico para elcliente. Ingeniería de detalle. Supervisores de Calidaden planta. Atención directa de nuestros arquitectos.

Planta Nash y CLFE – Fluor Yanacocha:

o Ubicación: Cajamarca.o Fecha de Ejecución: Mayo 2006o Cliente: Fluor Yanacocha.o Supervisión: Minera Yanacocha - SGS

o Estructuras Metálicas: Fabricacióno Calificación : Proveedores - 400 tono Acabados: Cobertura, accesorios, carpintería metálica.o Detalles de Trabajo: Ingeniería de detalle. Supervisores de

Calidad en planta. Estructura empernada para montaje,desmontaje y traslado a nuevo punto

El Quinde Shopping Plaza - Cajamarca:

o Ubicación: Cajamarca.o Fecha de Ejecución: Marzo – Mayo 2006o

Área Trabajada: 18,000 m2o Peso de Estructura: 550,000 Kgo Cliente: HV Contratistas S.A.C.o Supervisión: Dechini S.A.

o Obras Civiles: Movimiento de tierra, nivelación,albañilería, losas y muros.

o Estructuras Metálicas: Fabricación y montaje.o Acabados: Cobertura metálica térmica y con fibra de

vidrio, accesorios, fijaciones y sellos.o Detalles de Trabajo: Centro comercial con de 6

sectores Ingeniería de detalle. Supervisores de Calidaden planta y en obra. Altos grados de Seguridad.Estructura empernada, montaje ágil y limpio.

8/16/2019 Meps2014 Dic



Adecuación del Sistema de AbastecimientoCombustibles en Minas Hochschild:

o Ubicación: Arequipa.o Fecha de Ejecución: Julio-Setiembre del 2005o Peso de Estructura: 60,000Kg.o Cliente: REPSOL COMERCIAL SACo Supervisión: SGS S.A.C.

o Estructuras Metálicas: Fabricación y montaje.o Obra mecánica: diseño, ingeniería, cálculo,

construcción y montaje de los tanques metálicos además del sistema completo de despacho decombustible (tuberías, válvulas y maquinaria)

o Detalles de Trabajo: Ingeniería de detalle.Supervisores de Calidad en planta.

Unidad minera Explorador: Diseño, ingeniería,cálculo, y construcción de Tanque de almacenamiento

para 50,000 galones, sistema de recepción y dedespacho. Suministro e Instalación del sistema detuberías requeridas.

Unidad minera Arcata: Diseño y construcción delsistema de drenaje de diques. Rehabilitación de la zonade recepción. También se tuvo a cargo la instalaciónde geo-membranas en los diques.

Unidad minera Ares: Diseño y construcción delsistema de despacho y la instalación de geo-membranas. SC también se encargó de la reubicaciónsegún propio diseño de las bombas en el sistema deltaque N° 1, incluyendo el suministro y tendido detubería.

TASA-VENTANILLA:

Silo de Hielo: SC tuvo a cargo el diseño, ingeniería, suministro,fabricación e instalación de las estructuras metálicasde alma llena, empernada en casi su totalidad. SCelaboró el diseño, cálculo y detallaje de las conexiones.Los acabados fueron evaluados para obtener unpintado óptimo de pintura seca a 11.5mils. con unprevio tratamiento de la superficie a través de arenadominucioso.En los cerramientos del silo se colocó cobertura Danikadando un acabo arquitectónico en un área deaproximadamente de 600 m2.

o Ubicación: Ventanilla-Lima.o Fecha de Ejecución: Agosto-Setiembre del 2005o Peso de Estructura: 50,000Kg.o Cliente: TECNOLOGICA DE ALIMENTOS SAo Supervisión: AESA (Ing. Javier Fernández)

Planta de congelados:SC tuvo a cargo el diseño, ingeniería, suministro,fabricación e instalación de las estructuras metálicasde alma llena empernada en casi su totalidad, SCelaboró el diseño, cálculo y detallaje de las conexiones.Se realizó un tratamiento anticorrosivo de la estructurametálica, además de arenado al grado comercial,pintado y las prueba de calidad del caso. Los montajesse realizan con grúas hidráulicas telescópicas y con la

8/16/2019 Meps2014 Dic



supervisión de nuestros ingenieros se logro un avanceefectivo y un ensamble óptimo.

Se realizo el montaje de los cerramientos, hechos con

paneles térmicos y con una cobertura metálica detecho en un área aproximada de 3000m2.

o Ubicación: Ventanilla-Lima.o Fecha de Ejecución: Marzo-Junio del 2005o Área Trabajada: 4000m2o Peso de Estructura: 300,000Kgo Cliente: TECNOLOGICA DE ALIMENTOS S.A.o Supervisión: AESA (Ing. Javier Fernández)

o SUPERFICIE PAVIMENTO: 10.500 M2o REFUERZO PAVIMENTO: Malla de acero.

Planta de Chancado-Toquepala:

o

Ubicación: Toquepala – Moquegua.o Fecha de Ejecución: Marzo-Mayo del 2005o Peso de Estructura Montada: 30,000Kgo Cliente: SOUTHERN-TOQUEPALAo Supervisión: BECHTEL-COSAPI (Ing. Galo Cayo).

o Estructuras Metálicas: Fabricación y montaje.o Acabados: Cobertura, accesorios, fijaciones y sellos.o Detalles de Trabajo: Planta de Chancado y Cuarto de

Bombas. Ingeniería de detalle. Supervisores deCalidad en planta y en obra. Estructura empernada.

DOE RUN – PLANTA DE INDIO:

o Ubicación: La Oroya.o Fecha de Ejecución: Enero-Abril del 2005o Peso de Estructura: 160,000Kgo Cliente: FUJITA GUMIo Supervisión: DOE RUN

o Estructuras Metálicas: Fabricación y montaje.o Acabados: Cobertura 3000 m2 metálica y policarbonato,

accesorios, fijaciones y sellos.o Detalles de Trabajo: Edificio de 3 pisos. Vigas laminadas.

Ingeniería de detalle. Supervisores de Calidad en planta yen obra. Estructura empernada. Interiores: plataformas,escaleras y barandas de mezanine.

8/16/2019 Meps2014 Dic



Almacén General Mina San Rafael – MINSUR:

o Fecha de Ejecución: Agosto-Noviembre del 2004o Área Trabajada: 2,500m2o Peso de Estructura: 98,000Kgo Cliente: AESA-MINSURo Supervisión: AESA


sellos.o Detalles de Trabajo:

Pórticos: Estructuras metálica con columnas de vigalaminada y Techo reticular de ángulos laminados.Mezanine: Estructura de pórticos con vigas laminadas ypiso de plancha estriada.Cerramientos: Suministro e instalación de Cobertura TR-4en cerramientos laterales, internos y frontales.Carpintería Metálica: Puertas, ventanas, puertasenrollables y enmallados.

Planta Pesquera TASA-CHICAMA:

o Ubicación: Lambayequeo Fecha de Ejecución: Agosto-Noviembre del 2004o Peso de Estructura: 68,000Kgo Cliente: AESAo Supervisión: TASA-CHICAMA (Ing. Juan Muñoz)

o Estructuras Metálicas: Fabricación y montaje.

o Obras mecánicas: Montaje y puesta en marcha de Plantade agua de cola, horno rotativo, prensas, transportador derastras para la planta pesquera TASA-CHICAMA.

o Acabados: Cobertura metálica, accesorios, fijaciones ysellos.o Detalles de Trabajo-Zonas: Almacén General, Grupos

Electrógenos, Sala de Calderos, Ensaque, Planta deAceites, Pozas de Pescado.Ingeniería de detalle. Supervisores de Calidad en planta yen obra. Estructura empernada.

Proyecto Camisea:

El Proyecto Camisea consiste en la explotaciónreservas, la construcción y operación de dos ductos, ungasoducto para gas natural y un poliducto para líquidos degas natural y la red de distribución para gas natural en Limay Callao.

Malvinas:

o Detalles de Trabajo:Diseño, Ingeniería de Detalle, Suministro, Fabricacióny Montaje de Pórticos Metálicos para Rack de tuberíasen Malvinas, conformados por vigas laminadas encaliente de sección W.Accesorios en líneas de procesos además de equiposdel sistema. Exigencias de calidad y seguridadreduciendo riesgos por las políticas y procedimientospropuestos.

o Fecha de Ejecución: Set-Mar del 2004o Área Trabajada: 12,000m2o Peso de Estructura: 985,000Kgo Cliente: SADE-SKANSKA - ESMETALo Supervisión: SADE-SKANSKA (Ing. Jorge Montaña).

8/16/2019 Meps2014 Dic



Planta - Pisco:

o Detalles de Trabajo:Diseño, ingeniería de Detalle, Suministro, Fabricacióny Montaje de Estructuras Metálicas de plataformas,para la planta de Gas en Pisco.

o Fecha de Ejecución: Abril-Agosto del 2004o Área Trabajada: 3,700m2o Peso de Estructura: 208,000Kgo Cliente: GyM-SKANSKAo Supervisión: SKANSKA (Ing. Oswaldo Piati).

Estaciones PS-1, PS-2, PS-3, PS-4:

o Detalles de Trabajo:SC Ingeniería y Construcción tuvo a cargo el montajede Estructuras Metálicas y Cobertura en Estaciones deBombeo PS-1, PS-2, PS-3 y PS-4 en los siguientes

edificios:Bombas: Edifico conformado por vigas y columnasmetálicas laminadas, Plataformas de acceso, vigascarrileras para puente grúa y cobertura de techo.

Grupos Electrógenos: Edifico conformado por vigas ycolumnas de viga laminada, Plataformas de acceso,vigas carrileras para Puente Grúa y cobertura de techo.

Control: Edifico conformado por vigas y columnas deviga laminada, cobertura de techo y lateral del tipoTermo Techo.

Mantenimiento: Edifico conformado por vigas ycolumnas de viga laminada, viga carrilera para MonoRiel y cobertura de techo.

o Fecha de Ejecución: Diciembre-Septiembre del 2003o Área Trabajada: 4200m2o Peso de Estructura: 147,000Kgo Cliente: ESMETALo Supervisión: TECHINT (Ing. Carlos Fourier).

8/16/2019 Meps2014 Dic



TRABAJOS MECANICOS - PROTISA:

o Ubicación: Lima.o Fecha de Ejecución: Octubre del 2005o Peso de Estructura: 235,000Kgo Cliente: Productos Tissue del Perú.

o Detalles de Trabajo:Diseño, fabricación y montaje de sistemas de tuberíasen planta de producción.Montaje de equipos y conexiones al sistema.

Hospital Villa el Salvador:

o Ubicación: Lima.o Fecha de Ejecución: Año 2000o Cliente: COSAPI SA

o Obras Mecánicas:

Línea de Oxigeno.Línea de Oxido Nitroso.

Línea de vacío. Línea de gas propano.Línea de aire comprimido.Línea de Petróleo.

o Detalles de Trabajo: Los sistema de tuberías fueronhechos en cobre, acero inoxidable y acero al carbono

Hospital San Juan de Lurigancho:

o Ubicación: Lima.o Fecha de Ejecución: Año 2000o Cliente: COSAPI SA

o Obras Mecánicas:Línea de Oxigeno.Línea de vacío.Línea de gas propano.Línea de aire comprimido.Línea de Petróleo.

o Detalles de Trabajo: Los sistemas de tuberías fueronhechos en cobre, acero inoxidable y acero al carbono

Sistema para Grifos – Estructuras Metálicas:

o Ubicación: Lima.o Fecha de Ejecución: Año 2005o Cliente: Shell - Petrox - Mobil

o Obras Mecánicas:

Estructuras para islas de despacho. Acabados en Canopy. Acabados en tienda

o Estaciones de servicio:

E.S. Castaños – Av. Javier Prado 1865-1875 – SanIsidro.

E.S. Valle Hermoso – Av. Angamos Este/Cristóbal

de Peralta – Surco.

8/16/2019 Meps2014 Dic


E.S. Hipódromo – Av. Javier Prado s/n Hipódromode Monterrico.

E.S. Sudamericano – Av. Colonial 871/Tingo Maria– Lima.

E.S. Higuereta – Av. Benavides/Av. Higuereta – Surco.

E.S. Universidad – Av. Universidad 1275/Av.Melgarejo – La Molina.

E.S. Ferrero – Av. Raúl Ferrero/AlamedaCorregidor – La Molina.

E.S. Arequipa – A. Arequipa 3325 – San Isidro. E.S. Ejercito – Av. Del Ejercito / Calle Tovar –

Miraflores. E.S. Ferrari – Av. Nueva Tomas Marsano Cdra.50

– Surco. E.S. Granada – Av. Mariscal Castilla 905/Pje.Sta

Catalina – Surco. E.S. Felverana – Av. Nicolás Ayllón 2161 – Ate. E.S. Tavirsa – Av. Camino del Inca 110/Alameda

Sur – Chorrillos. E.S. Zarate – Malecón Checa Cdra.1/Pr.

Independencia – SJL. E.S. La Molina – Prol. Javier Prado Este 610-La

Molina. E.S. Dueñas – Av. Argentina 1801 – Lima.

Meps2014 Dic

Documents

Transcript of Meps2014 Dic