Mercado Goyesco Zaragoza

2
Mercado Goyesco 12, 13 y 14 de junio Ribera de Macanaz (entre puente de piedra y puente de Santiago) MAÑANA 12:00-12:40 PASACALLES DE LOS LIBERALES Pasacalles de los liberales. Algunos representantes liberales míticos del pueblo español saldrán al mercado para festejar la recién nacida consti- tución española. Al grito de “Viva la Pepa” y entonando la canción de los liberales, el Trágala” pasearán por el mercado on- deando la mítica bandera por la que Ma- riana Pineda fue encerrada mientras bordaba en la bandera española las palabras Ley, Libertad e Igualdad. “Tú que no quieres / lo que queremos / la ley preciosa / do está el bien nuestro. / ¡Trágala, trágala, / trágala perro! / ¡Trágala, trágala, / trágala perro! Etc.” 13:00-13:45 PASACALLE DE LAS MANOLAS Dos típicas manolas, con sus mantillas y abanicos, aparecerán en el mercado, para en su paseo por el mismo, hacer partícipes a todos los asistentes de sus chascarrillos, historias y canciones del saber popular. Serán las encargadas de representar el lado más popular y folclórico de la época. TARDE 18:00-18:45 PASACALLES DEL ANTIGUO RÉGIMEN El monarca Carlos IV y su más que valido Manuel Godoy se darán un paseo por el mercado, no para consultar la opinión del pueblo en lo referente a las materias del estado, sino para intentar convencerlos de que las tropas napoleónicas han de ser bien recibidas. Les acom- paña un divertido bufón de la corte. La empresa se reserva el derecho de variar el horario de las anima- ciones. El horario del mercado será de 11.00h a 14.00h y de 18.00h a 23.00h. La zona de hostelería estará abierta ininterrumpidamente de 11.00h a 24.00h. Durante el horario de mercado, contaremos con un rincón infantil para los más pequeños. 19:00-19:40 LAS AVENTURAS DE DOS BANDOLEROS DE SIERRA MORENA Los bandoleros “El Tragabuches” y “El Tempranillo” aparecen en el mercado recién llegados de asaltar caminos en Sierra Morena. Contarán estrambóticas historias y aventuras, y como no, intentarán también sacar algo de “parné” del mercado. Estos dos cómicos personajes sembrarán el desconcierto y la diversión allá por donde pasen. Les acompaña un aprendiz de bandolero que intentará aprender todos los trucos de la profesión. 20:00-20:40 LA GUERRILLA Los héroes de la guerra de la independencia y la defensa de las ideas liberales y constitucionales aparecen en el mercado para buscar voluntarios que se alisten en la lucha popular contra los invasores franceses. NOCHE 21:00-21:30 DISPARATES, CAPRICHOS Y DESASTRES DE GOYA Espectáculo basado en los disparates, los caprichos y los desastres de la guerra de Francisco de Goya y Lucientes. Espectáculo con fuego y pi- rotecnia en el que se evoca de forma teatral la situación de los fusila- mientos del 2 de mayo, inmortalizados Goya en su famoso Cuadro. 21:00 RETIRADA DE ZÍNGAROS Retirada del campamento Zíngaro, con un espec- táculo de caballos a cargo de Duque Espectáculos. NOCHE 21:15-21:30 DISPARATES, CAPRICHOS Y DESASTRES DE GOYA Espectáculo basado en los disparates, los caprichos y los desastres de la guerra de Francisco de Goya y Lucientes. Espec- táculo con fuego y pirotecnia en el que se evoca de forma teatral la situación de los fusilamientos del 2 de mayo, inmortaliza- dos Goya en su famoso Cuadro. 14 de junio domingo

Transcript of Mercado Goyesco Zaragoza

MercadoGoyesco

12, 13 y 14 de junio

Ribera de Macanaz(entre puente de piedra y puente de Santiago)

MAÑANA12:00-12:40 PASACALLES DE LOS LIBERALESPasacalles de los liberales. Algunos representantesliberales míticos del pueblo español saldrán almercado para festejar la recién nacida consti-tución española. Al grito de “Viva la Pepa” yentonando la canción de los liberales, el“Trágala” pasearán por el mercado on -dean do la mítica bandera por la que Ma-riana Pineda fue encerrada mientrasbor daba en la bandera española las palabrasLey, Libertad e Igualdad. “Tú que no quieres /lo que queremos / la ley preciosa / do está elbien nuestro. / ¡Trágala, trágala, / trágala perro! /¡Trágala, trágala, / trágala perro! Etc.”

13:00-13:45 PASACALLE DE LAS MANOLASDos típicas manolas, con sus mantillas y abanicos,aparecerán en el mercado, para en su paseo por elmismo, hacer partícipes a todos los asistentes de suschascarrillos, historias y canciones del saber popular.Serán las encargadas de representar el lado más popular y folclórico de la época.

TARDE18:00-18:45 PASACALLES DEL ANTIGUO RÉGIMENEl monarca Carlos IV y su más que valido Manuel Godoy se daránun paseo por el mercado, no para consultar la opinión del pueblo enlo referente a las materias del estado, sino para intentar convencerlosde que las tropas napoleónicas han de ser bien recibidas. Les acom-paña un divertido bufón de la corte.

La empresa se reserva el derecho de variar el horario de las anima-ciones.

El horario del mercado será de 11.00h a 14.00h y de 18.00h a 23.00h.La zona de hostelería estará abierta ininterrumpidamente de 11.00h a24.00h.

Durante el horario de mercado, contaremos con un rincón infantil paralos más pequeños.

19:00-19:40 LAS AVENTURAS DE DOS BANDOLEROS DE SIERRAMORENALos bandoleros “El Tragabuches” y “El Tempranillo” aparecen en elmercado recién llegados de asaltar caminos en Sierra Morena. Contaránestrambóticas historias y aventuras, y como no, intentarán tambiénsacar algo de “parné” del mercado. Estos dos cómicospersonajes sembrarán el desconcierto y la diversión allá pordonde pasen. Les acompaña un aprendiz de bandoleroque intentará aprender todos los trucos de la profesión.

20:00-20:40 LA GUERRILLA Los héroes de la guerra de la independencia y ladefensa de las ideas liberales y constitucionalesaparecen en el mercado para buscar voluntariosque se alisten en la lucha popular contra los invasores franceses.

NOCHE21:00-21:30 DISPARATES, CAPRICHOS Y DESASTRES DE GOYAEspectáculo basado en los disparates, los caprichos y los desastres dela guerra de Francisco de Goya y Lucientes. Espectáculo con fuego y pi-rotecnia en el que se evoca de forma teatral la situación de los fusila-mientos del 2 de mayo, inmortalizados Goya en su famoso Cuadro.

21:00 RETIRADA DE ZÍNGAROSRetirada del campamento Zíngaro, con un espec-táculo de caballos a cargo de Duque Espectáculos.

NOCHE21:15-21:30 DISPARATES, CAPRICHOS Y DESASTRES DE GOYAEspectáculo basado en los disparates, loscaprichos y los desastres de la guerra deFrancisco de Goya y Lucientes. Espec -táculo con fuego y pirotecnia en el que seevoca de forma teatral la situación de losfusilamientos del 2 de mayo, inmortaliza-dos Goya en su famoso Cuadro.

14 de juniodomingo

Para la concepción de la animación de este mercado goyesco, hemos in-tentado utilizar algunas de las referencias más populares de ésa época (lade la guerra de independencia) para ofrecer así, una visión lo más ampliaposible de la vida en la península durante la invasión francesa. Así, elmundo bélico y político del Imperio Napoleónico y la consiguiente resisten-cia del pueblo español.

Por parte española, Manuela Malasaña, Luis Daoiz y Pedro Velarde, comohéroes-mártires de la resistencia. El mundo más popular y diario, aunqueno por ello menos mítico, representado por la presencia de dos contra-bandistas de Sierra Morena: José Ulloa, el “Tragabuches” y Jose María Hi-nojosa, el “Tempranillo” que nos harán partícipes de sus aventuras. Elsaber popular y folclórico del pueblo peninsular, estará representado porésos personajes tan típicos como son las “manolas”, que darán muestrade su gran acervo de cultura popular.

También el mundo de la política española interna, tendrán cabida en elmercado de la mano de Fernando VII, Manuel Godoy y Rafael de Riego yMariana Pineda, contextualizando el nacimiento de la primera constituciónespañola, la que proclamaran las Cortes de Cádiz el 19 de marzo de 1812,popularmente conocida como “La Pepa” por ser la festividad de San Josécuando se proclamara.

Como nos caracteriza en Tragaleguas, hemos intentado combinar diferen-tes tonos en las diferentes salidas para ofrecer un universo amplio de sen-saciones: poesía, humor, referencias históricas diversas, en definitiva,teatro en todas sus manifestaciones posibles para transportar al público aotra época, ya hacerlo de la manera más entretenida posible.

A continuación hacemos una breve descripción de los diferentes espec-táculos.

MAÑANA12:30-12:45 PREGÓN DE INAUGURACIÓN CONSTITUCIONALEstamos en 1812, en las Cortes de Cádiz. Con mo-tivo de la aprobación de la recién nacida y primeraconstitución española, un grupo ima ginario derepresentantes de la política liberal españolade la época se dan cita en el mercado parainaugurarlo por todo lo alto en honor de“La Pepa”. La constitución establecía elsufragio, la libertad de imprenta, abolía lainquisición, acordaba el reparto de tierras yla libertad de industria, entre otras leyes.

12:45-13:15 PASACALLES DE LOS LIBERALESPasacalles de los liberales. Algunos representantes liberales míticosdel pueblo español, saldrán al mercado para festejar la recién nacidaconstitución española. Al grito de “Viva la Pepa” y entonando la canciónde los liberales, el “Trágala” pasearán por el mercado ondeando la

MAÑANA12:15-13:00 EL ENTIERRO DE LA SARDINARecreación de una fiesta típica de la época, enla que en procesión carnavalesca, aparecen cuatro personajes bailando y danzando con los asistentes e invitándoles a que se sumen a la fiesta. Consus máscaras y sus capirotes, sus estandartes y sus chirigotadasharán disfrutar a todos los que se encuentren a su paso.

12:30 INVASIÓN DE ZÍNGAROSEl mercado es invadido por un grupo de Zíngaros, que

vienen a acampar en el mercado (Duque Espec-táculos).

13:30-14:15 LA GUERRILLALos héroes de la guerra de la independencia y ladefensa de las ideas libe-

rales y constitucionalesaparecen en el mercadopara buscar voluntariosque se alisten en la luchapopular contra los inva-sores franceses.

TARDE18:00-18:45 PASACALLES DEL ANTIGUO RÉGIMENEl monarca Carlos IV y su más que valido Manuel Godoy se darán un paseo por elmercado, no para consultar la opinión delpueblo en lo referente a las materias delestado, sino para intentar convencerlos deque las tropas napoleónicas han de serbien recibidas. Les acompaña un divertidobufón de la corte.

19:00-19:45 LAS AVENTURAS DE DOS BANDOLEROS DE SIERRA MORENA“El Tragabuches” y “El Tempranillo” vuelven al mercado para provocarnuevas divertidas situaciones y hacer disfrutar a los asistentes.

20:00-20:45 PASACALLES DELEJÉRCITO FRANCÉSSoldados franceses buscarán aliadosentre los ciudadanos del pueblo españolconvenciéndoles de las ventajas de laforma de vida a la francesa instándolesa aliarse y alistarse en el ejercito Francés.

mítica bandera por la que Mariana Pineda fue encerrada mientras bor-daba en la bandera española las palabras Ley, Libertad e Igualdad. “Túque no quieres / lo que queremos / la ley preciosa / do está el bien nuestro./ ¡Trágala, trágala, / trágala perro! / ¡Trágala, trágala, / trágala perro! Etc.”

13:30-14:15: LAS AVENTURAS DE DOS BANDOLEROS DE SIERRA MORENALos bandoleros “El Tragabuches” y “El Tempranillo”aparecen en el mercado recién llegados de asaltarcaminos en Sierra Morena. Contarán estrambóticashistorias y aventuras, y como no, intentarántambién sacar algo de “parné” del mercado.Estos dos cómicos personajes sembrarán eldesconcierto y la diversión allá por donde pasen.Les acompaña un aprendiz de bandolero que intentará aprender todos los trucos de la profesión.

TARDE18:30-19:15 PASACALLES DEL ANTIGUO RÉGIMENEl monarca Carlos IV y su más que valido Manuel Godoy sedarán un paseo por el mercado, no para consultar la opinióndel pueblo en lo referente a las materias del estado, sino paraintentar convencerlos de que las tropas napoleónicas han de serbien recibidas.

19:30-20:15 PASACALLE DE LASMANOLASDos típicas manolas, con sus mantillasy abanicos, aparecerán en el mercado,para en su paseo por el mismo, hacerpartícipes a todos los asistentes de suschascarrillos, historias y canciones delsaber popular. Serán las encargadas derepresentar el lado más popular yfolclórico de la época.

20:30-21:15 DISCURSO SOBRE EL VINO A CARGO DE NAPOLEÓNBONAPARTE Y SU HERMANO “PEPE BOTELLA”Napoleón Bonaparte y su hermano “Pepe Botella” departen agradable-mente sobre el futuro de España delante de unas exquisitas botellas deBorgoña. El discurso irá tomando un sesgo diferente según disfrutandel vino.

NOCHE22:00-22:30 DISPARATES, CAPRICHOS Y DESASTRES DE GOYAEspectáculo basado en los disparates, los caprichos y los desastres de la guerra de Francisco de Goya y Lucientes. Espectáculo

con fuego y pirotecnia que en el que se evocade forma teatral la situación de los fusilamientos

del 2 de mayo, inmortalizados Goya en su famosoCuadro.

12 de junioviernes

13 de juniosábado