MID 136 Calibrado EBS

1
Volvo Truck Corporation Göteborg, Sweden Fecha Grupo Nro. Edición Pág. 11.04 59 114 01 1(1) Publicado por el servicio técnico con fecha 04–11–05 Calibrado de EBS FH, FM, BSYS-EBS Calibrado de EBS Atañe: FH, FM, BSYS-EBS Problema: Después de reprogramar la EBS, MID 136, recibirá un mensaje en el VACDS indicando que se debe recalibrar la EBS. Causa: Falta de información en VCADS. Medida: Tras la reprogramación, comprobar que no haya códigos de avería. Si es necesario realizar la calibración, esto quedará indicado por los códigos de avería. 20 020248 ESP16380 Spanish

description

brayand

Transcript of MID 136 Calibrado EBS

Page 1: MID 136 Calibrado EBS

Volvo Truck CorporationGöteborg, Sweden

Fecha Grupo Nro. Edición Pág.

11.04 59 114 01 1(1)Publicado por el servicio técnico con fecha04–11–05

Calibrado de EBSFH, FM, BSYS-EBS

Calibrado de EBSAtañe:FH, FM, BSYS-EBS

Problema:Después de reprogramar la EBS, MID 136, recibirá un mensaje en el VACDS indicandoque se debe recalibrar la EBS.

Causa:Falta de información en VCADS.

Medida:Tras la reprogramación, comprobar que no haya códigos de avería.Si es necesario realizar la calibración, esto quedará indicado por los códigos de avería.

20 020248ESP16380 Spanish