Min-ETune Guia Rapida Notas Ingles ES

2
WWW.GIBSON.COM Min- ETuneGUIA RAPIDA BAT e B G D A E MENU DERECHA ON/OFF/ATRáS ENTER/OK ARRIBA ABAJO IZQUIERDA PULSA “ON” PARA PONER EN MARCHA EL SISTEMA. RASGUEA TODAS LAS CUERDAS AL AIRE Y FíJATE EN LOS LEDS QUE INDICAN LA AFINACIóN DE CADA UNA. ESPERA ENTRE 5 Y 10 SEGUNDOS. SI ALGúN LED NO APARECE EN VERDE, APAGA (MUTEA) LAS OTRAS CUERDAS Y PULSA LAS QUE ESTéN EN ROJO. REPITE SI ES NECESARIO. EL SISTEMA SE APAGARá CUANDO TODAS LAS CUERDAS ESTéN AFINADAS. PULSA Y MANTéN APRETADO “ON” PARA PONER EN MARCHA EL SISTEMA. PULSA CADA CUERDA CUANDO SU LED ESTé EN ROJO Y ESPERA HASTA QUE SE PONGA EN VERDE. APAGA LAS CUERDAS QUE ESTáN AFINADAS Y REPITE HASTA QUE CADA CUERDA APAREZCA ILUMINADA EN VERDE. EL SISTEMA SE APAGARá CUANDO TODAS LAS CUERDAS ESTéN AFINADAS. PULSA “ON” PARA PONER EN MARCHA EL SISTEMA. PULSA “ON” DE NUEVO PARA ENTRAR EN EL MENú PRINCIPAL. PULSA “IZQUIERDA” HASTA QUE “B” QUEDE SELECCIONADO. PULSA “OK” PARA COMENZAR EL PROCESO DE AFINACIóN. ASEGúRATE DE QUE TUS DEDOS ESTéN APARTADOS DE LAS CUERDAS Y LAS CLAVIJAS DE AFINACIóN. CUANDO LAS CLAVIJAS DE AFINACIóN DEJEN DE GIRAR, RASGUEA TODAS LAS CUERDAS AL AIRE. ESPERA ENTRE 5 Y 10 SEGUNDOS. SI ALGúN LED NO APARECE EN VERDE, APAGA LAS OTRAS CUERDAS Y PULSA LAS QUE ESTéN EN ROJO. REPITE SI ES NECESARIO. EL SISTEMA SE APAGARá CUANDO TODAS LAS CUERDAS ESTéN AFINADAS. AFINACIóN MULTI-CUERDA: AFINACIóN CUERDA POR CUERDA: EJEMPLO: CAMBIAR LA AFINACIóN DE “STANDARD E” A “Eb ”: 1 1 1 2 2 3 4 5 6 7 2 3 3 4 4

description

Min - Etune GIBSON guia rapida de uso: todo un manual para poder usar el nuevo sistema de GIBSON

Transcript of Min-ETune Guia Rapida Notas Ingles ES

  • WWW.GIBSON.COM

    Min-ETune GUIA RAPIDA

    BAT

    e B G D A E

    MENU

    DEREchA

    On/Off/ATRs

    EnTER / Ok

    ARRIbA

    AbAjO

    IzqUIERDA

    PulSa ON Para PONer eN MarCha el SISteMa.

    raSGuea tOdaS laS CuerdaS al aIre y fjate eN lOS ledS que INdICaN la afINaCIN de Cada uNa.

    eSPera eNtre 5 y 10 SeGuNdOS. SI alGN led NO aPareCe eN verde, aPaGa (Mutea) laS OtraS CuerdaS y PulSa laS que eStN eN rOjO.

    rePIte SI eS NeCeSarIO. el SISteMa Se aPaGar CuaNdO tOdaS laS CuerdaS eStN afINadaS.

    PulSa y MaNtN aPretadO ON Para PONer eN MarCha el SISteMa.

    PulSa Cada Cuerda CuaNdO Su led eSt eN rOjO y eSPera haSta que Se PONGa eN verde.

    aPaGa laS CuerdaS que eStN afINadaS y rePIte haSta que Cada Cuerda aParezCa IluMINada eN verde.

    el SISteMa Se aPaGar CuaNdO tOdaS laS CuerdaS eStN afINadaS.

    PulSa ON Para PONer eN MarCha el SISteMa.

    PulSa ON de NuevO Para eNtrar eN el MeN PrINCIPal.

    PulSa IzquIerda haSta que B quede SeleCCIONadO.

    PulSa OK Para COMeNzar el PrOCeSO de afINaCIN. aSeGrate de que tuS dedOS eStN aPartadOS de laS CuerdaS y laS ClavIjaS de afINaCIN.

    CuaNdO laS ClavIjaS de afINaCIN dejeN de GIrar, raSGuea tOdaS laS CuerdaS al aIre.

    eSPera eNtre 5 y 10 SeGuNdOS. SI alGN led NO aPareCe eN verde, aPaGa laS OtraS CuerdaS y PulSa laS que eStN eN rOjO.

    rePIte SI eS NeCeSarIO. el SISteMa Se aPaGar CuaNdO tOdaS laS CuerdaS eStN afINadaS.

    AfInAcIn MUlTI-cUERDA:

    AfInAcIn cUERDA POR cUERDA:

    EjEMPlO: cAMbIAR lA AfInAcIn DE sTAnDARD E A Eb:

    1

    1

    1

    2

    2

    3

    4

    5

    6

    7

    2

    3

    3

    4

    4

  • WWW.GIBSON.COM

    EsqUEMA GEnERAl DE AfInAcIOnEs:

    lEyEnDA DE lOs lED:

    CarGue la Batera CON el CarGadOr SuMINIStradO. la Batera eSt tOtalMeNte CarGada CuaNdO el led eN el CarGadOr eSt eN verde.!

    NO uSe NINGuNa herraMIeNta Para teNSar CuerdaS, ya que POdra CauSar daOS a lOS afINadOreS rOBOtIzadOS.!

    POr favOr, teNGa eN CueNta que laS rOBOheadS (ClavIjaS de afINaCIN rOBOtIzadaS) del ladO de GraveS GIraN eN el SeNtIdO de laS aGujaS del relOj Para teNSar (aGudO), y al CONtrarIO Para deSteNSar (Grave)

    deSCarGa el MaNual Para INStruCCIONeS detalladaS e INfOrMaCIN de SeGurIdad IMPOrtaNte http://www.Gibson.com/Min-ETune

    medida de frecuencia en proceso

    interferencia entre cuerdas altas y bajas

    cuerda afinada la batera est completamente cargada

    la correspondiente robohead (clavija robotizada) est en movimiento

    frecuencia fuera del rango batera descargada

    apaga las cuerdas que estn afinadas y rasguea las cuerdas superiores de nuevo

    i

    !

    !

    BaNCO rOja

    StaNdard e2 a2 d3 G3 B3 e4

    dadGad d2 a2 d3 G3 a3 d4

    lOW d d2 G2 C3 f3 a3 d4

    drOP-d d2 a2 d3 G3 B3 e4

    eb eb2 ab2 db3 Gb3 Bb3 eb4 dOuBle drOP-d d2 a2 d3 G3 B3 d4

    BaNCO verde

    OPeN e e2 B2 e3 GB3 B3 e4 OPeN a e2 a2 e3 a3 CB4 e4 OPeN d d2 a2 d3 fB3 a3 d4 OPeN G d2 G2 d3 G3 B3 d4

    dOBrO G2 B2 d3 G3 B3 d4

    all 4th e2 a2 d3 G3 C4 f4

    el BaNCO azul eS defINIdO POr el uSuarIO

    E

    E

    e6th

    e6th

    e6th

    a5th

    a5th

    a5th

    d4th

    d4th

    d4th

    G3rd

    G3rd

    G3rd

    B2nd

    B2nd

    B2nd

    e1st

    e1st

    e1st

    A

    A

    D

    D

    G

    G

    B

    B

    e

    e

    i