MINA VELADERO INFORME DE MONITOREOserviciosmineria.sanjuan.gov.ar/veladero/IIAs... · Las Flores l...

Informe Monitoreo Semestral Jul07_Dic07Pila de Lixiviación
Pila de Lixiviación
Drenaje
Pozo: Piezometro, nivel manual y análisis físico químico
AGUA SUPERFICIAL
AGUA SUBTERRANEA
Coordenadas Gauss Krüger CAI69
MONITOREO DE AGUAS AREA MINA PLANTA
MINERA ARGENTINA GOLD S. A Francisco de Villagra N° 351 (Este) San Juan 5400 - Argentina
Tel: 54 (264) 4298100 Fax: 54 (264) 4298103
PM-AM
R io
L as
T a
g ua
e l C
R io
L as
T a
g ua
e l C
Drenaje
LA 29
PAL 1
BLA 2
Tel: 54 (264) 4298100 Fax: 54 (264) 4298103
10000 0 100005000 Meters
ar illos
ar illos
MONITOREO DE FLORA Y FAUNA
Tel: 54 (264) 4298100 Fax: 54 (264) 4298103
5000 0 50002500 Meters
R io
L a
sT a
gu as
el C
R io
L a
sT a
gu as
el C
LT-7
LP-1
RD-10
Tel: 54 (264) 4298100 Fax: 54 (264) 4298103
10000 0 100005000 Meters
A. de los Bañitos
R. Lavadero
Q. Peder nal
A. Las Casitas
A. de las Vac a s Heladas
A. de las Tor tolas
A. de los Puentes
A. Barra n c
A. C an ito
m
R io de Las T
ag uasA. del Soberado
R io de Las Taguas
R . de Las T
u aA. de La Deidad
R. Frio
Q. del Carmen
a
R. S an G
Q. de C onconta
A. de los Bañitos
R. Lavadero
Q. Peder nal
A. Las Casitas
A. de las Vac a s Heladas
A. de las Tor tolas
A. de los Puentes
A. Barra n c
A. C an ito
m
R io de Las T
ag uasA. del Soberado
R io de Las Taguas
R . de Las T
u aA. de La Deidad
R. Frio
Q. del Carmen
a
R. S an G
Q. de C onconta
MONITOREO DE AIRE Y METEOROLOGÍA
Tel: 54 (264) 4298100 Fax: 54 (264) 4298103
10000 05000 Meters
(LAS FLORES)
Tel: 54 (264) 4298100 Fax: 54 (264) 4298103
LAS FLORES
Ruido
Transito
Vibraciones
IGLESIA
(IGLESIA)
Tel: 54 (264) 4298100 Fax: 54 (264) 4298103
Ruido
Transito
Vibraciones
(TUDCUM)
Tel: 54 (264) 4298100 Fax: 54 (264) 4298103
Ruido
Transito
Vibraciones
y = 2
y = 1000
l
Salida Pto Contro SW-3 Pto Control GWQ-8 Lim Detec Dcto 2107/06 SJ
DBO - Planta Cloacal N° 2 Campamento Veladero (PCV7)
y = 100
y = 2
l
Salida Pto Control SW-3 Pto Control GWQ-8 Dcto 2107/06 SJ Límite Detec
DQO - Planta Cloacal N° 2 Campamento Veladero (PCV7)
y = 250
y = 2
10000 Ju
l/0 7
Aug /07
Sep /07
Oct/ 07
Nov /07
Dec /07
D Q
O m
g/ l
Salida Pto Control SW-3 Pto Control GWQ-8 Dcto 2107/06 SJ Límite de Detec
COLIFORME TOTAL - Planta Cloacal N° 2 Campamento Veladero (PCV7)
y = 5000
C ol
if To
t. N
M P/
10 0
m l
Salida Punto de Contro SW-3 Punto Control GWQ8 Dto 2107/06 SJ
01-INF ANUAL EFLUENTES _Jul07_Dic07
MAGSA MINA VELADERO RESUMEN DE RESULTADOS PLANTA DE TRATAMIENTO DE EFLUENTES CLOACALES
DETERMINACIONES EN LABORATORIO PCVS-7 SALIDA
Normas de refrencia PCVS7 PCVS7 PCVS7 PCVS7 PCVS7 PCVS7
Dcto 2107/06 San Juan Jul-07 Aug-07 Sep-07 Oct-07 Nov-07 Dec-07 Demanda BIOQUIMICA DE O2 mg/l 5 100 5 8.2 8.2 5.8 5 7.4 Coliforme fecal NMP/100ml 2 1000 SOLIDOS Suspendidos mg/l 50 10 10 25 10 14 10 Coliforme total NMP/100ml 2 5000 43 240 460000 7500 3 3 DEMANDA QUIMICA DE O2 mg/l 2 250 15 38 34 23 24.2 22.4 DEMANDA DE CLORO mg/l 0.05 1 0.2 0.2 0.1 0.1 0.1 0.2 DETERGENTE Surfactants (mg/l) 0.1 1 0.1 0.27 0.17 0.1 0.1 0.25 Helmintos 1 1 33 1 1 100 1 1 NITROGENO Nitratos (NO3-1 -N) mg/l 0.07 20 6.7 5 30.4 27.7 19.1 12 NITROGENO Nitritos (NO2-1 -N) mg/l 0.3 0.05 0.09 0.04 0.27 0.03 0.49 pH (unidades de pH), Lab, units 6.5 A 8.5 7.7 7.7 8 7.7 7.8 7.5 Solidos Solubles en Eter Etilico 20 50 20 20 20 20 20 20 Fosfato Total mg/l PO4 3 5 10.9 15.9 17 7.8 5.7 3
Normas de refrencia SW3 SW3 SW3 SW3 SW3 SW3
Dcto 2107/06 San Juan Jul-07 Aug-07 Sep-07 Oct-07 Nov-07 Dec-07 Demanda BIOQUIMICA DE O2 mg/l 5 100 5 5 5 5 Coliforme fecal NMP/100ml 2 1000 SOLIDOS Suspendidos mg/l 50 68 51 32 44 Coliforme total NMP/100ml 2 5000 9 3 15 7 DEMANDA QUIMICA DE O2 mg/l 2 250 15 15 15 15 DEMANDA DE CLORO mg/l 0.05 1 0.1 0.1 0.1 0.1 DETERGENTE Surfactants (mg/l) 0.1 1 0.1 0.1 0.1 0.35 Helmintos 1 1 30 1 1 1 NITROGENO Nitratos (NO3-1 -N) mg/l 0.07 20 5 5 5 5 NITROGENO Nitritos (NO2-1 -N) mg/l 0.3 0.02 0.05 0.02 0.02 pH (unidades de pH), Lab, units 6.5 A 8.5 8 8.3 7.9 7.9 Solidos Solubles en Eter Etilico 20 50 20 20 20 20 Fosfato Total mg/l PO4 3 5 3 3 3 3
Normas de refrencia GWQ8 GWQ8 GWQ8 GWQ8 GWQ8 GWQ8
Dcto 2107/06 San Juan Jul-07 Aug-07 Sep-07 Oct-07 Nov-07 Dec-07 Demanda BIOQUIMICA DE O2 mg/l 5 100 5 5 5 5 5 5 Coliforme fecal NMP/100ml 2 1000 SOLIDOS Suspendidos mg/l 50 21 29 40 10 32 10 Coliforme total NMP/100ml 2 5000 3 7 4 3 3 3 DEMANDA QUIMICA DE O2 mg/l 2 250 15 15 15 15 15 15 DEMANDA DE CLORO mg/l 0.05 1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 DETERGENTE Surfactants (mg/l) 0.1 1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.33 Helmintos 1 1 1 1 70 1 1 1 NITROGENO Nitratos (NO3-1 -N) mg/l 0.07 20 19.3 28.2 26 29 45.1 42.4 NITROGENO Nitritos (NO2-1 -N) mg/l 0.3 0.02 0.02 0.02 0.07 0.02 0.02 pH (unidades de pH), Lab, units 6.5 A 8.5 7.8 7.8 7.8 7.9 7.7 7.6 Solidos Solubles en Eter Etilico 20 50 20 20 20 20 20 20 Fosfato Total mg/l PO4 3 5 3 3 3 3 3 3
Límite Detección
Límite Detección
Límite Detección
y = 2
y = 1000
l
DBO - Planta Cloacal N° 3 Campamento Veladero (PCV8)
y = 100
y = 2
Aug -07
Sep -07
Oct- 07
Nov -07
Dec -07
D B
O m
g/ l
DQO - Planta Cloacal N° 3 Campamento Veladero (PCV8)
y = 250
y = 2
10000 Ju
l/0 7
Aug /07
Sep /07
Oct/ 07
Nov /07
Dec /07
D Q
O m
g/ l
y = 5000
Aug -07
Sep -07
Oct- 07
Nov -07
Dec -07
C ol
if To
t. N
M P
/1 00
m l
Salida Punto de Contro SW-3 Punto Control GWQ8 Dcto 2107/06 Limite Detec Dcto 2107/06
DETERMINACIONES EN LABORATORIO PCVS-8 SALIDA
Normas de refrencia PCVS8 PCVS8 PCVS8 PCVS8 PCVS8 PCVS8
Dcto 2107/06 San Juan Jul-07 Aug-07 Sep-07 Oct-07 Nov-07 Dec-07 Demanda BIOQUIMICA DE O2 mg/l 5 100 15 16 12.1 20 25.2 24.5 Coliforme fecal NMP/100ml 2 1000 SOLIDOS Suspendidos mg/l 50 37 48 13 10 13 10 Coliforme total NMP/100ml 2 5000 150 150 3 9 9 9 DEMANDA QUIMICA DE O2 mg/l 2 250 58 57 44 80 77 112 DEMANDA DE CLORO mg/l 0.05 1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 DETERGENTE Surfactants (mg/l) 0.1 1 0.27 0.2 0.1 0.1 0.15 0.13 Helmintos 1 1 1 33 1 830 1 100 NITROGENO Nitratos (NO3-1 -N) mg/l 0.07 20 10.9 52.9 29.7 13.2 15.3 7.2 NITROGENO Nitritos (NO2-1 -N) mg/l 0.3 3.38 4.66 0.58 2.67 0.96 1.02 pH (unidades de pH), Lab, units 6.5 A 8.5 7.8 7.8 7.6 7.9 8 7.7 Solidos Solubles en Eter Etilico 20 50 20 20 20 20 20 20 Fosfato Total mg/l PO4 3 5 13.2 10.8 12 5.2 8.5 9.9
SW-3 PUNTO DE CONTROL
Dcto 2107/06 San Juan Jul-07 Aug-07 Sep-07 Oct-07 Nov-07 Dec-07 Demanda BIOQUIMICA DE O2 mg/l 5 100 5 5 5 5 Coliforme fecal NMP/100ml 2 1000 SOLIDOS Suspendidos mg/l 50 68 51 32 44 Coliforme total NMP/100ml 2 5000 9 3 15 7 DEMANDA QUIMICA DE O2 mg/l 2 250 15 15 15 15 DEMANDA DE CLORO mg/l 0.05 1 0.1 0.1 0.1 0.1 DETERGENTE Surfactants (mg/l) 0.1 1 0.1 0.1 0.1 0.35 Helmintos 1 1 30 1 1 1 NITROGENO Nitratos (NO3-1 -N) mg/l 0.07 20 5 5 5 5 NITROGENO Nitritos (NO2-1 -N) mg/l 0.3 0.02 0.05 0.02 0.02 pH (unidades de pH), Lab, units 6.5 A 8.5 8 8.3 7.9 7.9 Solidos Solubles en Eter Etilico 20 50 20 20 20 20 Fosfato Total mg/l PO4 3 5 3 3 3 3
GWQ-8 PUNTO DE CONTROL
Dcto 2107/06 San Juan Jul-07 Aug-07 Sep-07 Oct-07 Nov-07 Dec-07 Demanda BIOQUIMICA DE O2 mg/l 5 100 5 5 5 5 5 5 Coliforme fecal NMP/100ml 2 1000 SOLIDOS Suspendidos mg/l 50 21 29 40 10 32 10 Coliforme total NMP/100ml 2 5000 3 7 4 3 3 3 DEMANDA QUIMICA DE O2 mg/l 2 250 15 15 15 15 15 15 DEMANDA DE CLORO mg/l 0.05 1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 DETERGENTE Surfactants (mg/l) 0.1 1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.33 Helmintos 1 1 1 1 70 1 1 1 NITROGENO Nitratos (NO3-1 -N) mg/l 0.07 20 19.3 28.2 26 29 45.1 42.4 NITROGENO Nitritos (NO2-1 -N) mg/l 0.3 0.02 0.02 0.02 0.07 0.02 0.02 pH (unidades de pH), Lab, units 6.5 A 8.5 7.8 7.8 7.8 7.9 7.7 7.6 Solidos Solubles en Eter Etilico 20 50 20 20 20 20 20 20 Fosfato Total mg/l PO4 3 5 3 3 3 3 3 3
Límite Detección
Límite Detección
Límite Detección
y = 1000
y = 2
l
Entrada Salida Punto de Contro SW-3 Lim Det Dcto 841/03 SJ Lim Detec
DBO - Planta Cloacal Campamento Veladero (PCV7)
y = 2
y = 100
D B
O m
g/ l
Entrada Salida Punto de Contro SW-3 Límite Deteccion Dcto 841/03 SJ
DQO - Planta Cloacal Campamento Veladero (PCV7)
y = 2
y = 250
D Q
O m
g/ l
Entrada Salida Punto de Control SW-3 Límite de Detección Dcto 841/03 SJ
COLIFORME FECAL - Planta Cloacal N° 4 Hotel Veladero (PHV9)
y = 2
y = 1000
l
DBO - Planta Cloacal N° 4 Hotel Veladero (PHV9)
y = 100
y = 2
Aug-0 7
Sep-0 7
Oct- 07
Nov-0 7
Dec-0 7
D B
O m
g/ l
DQO - Planta Cloacal N° 4 Hotel Veladero (PHV9)
y = 250
y = 2
Aug/0 7
Sep/0 7
Oct/ 07
Nov/0 7
Dec/0 7
D Q
O m
g/ l
y = 5000
Aug -07
Sep -07
Oct- 07
Nov -07
Dec -07
C ol
if To
t. N
M P
/1 00
m l
Salida Punto de Contro SW-3 Punto Control GWQ8 Dcto 2107/06 Limite Detec Dec 2107/06
DETERMINACIONES EN LABORATORIO PHVS-9 SALIDA
Normas de refrencia PHVS9 PHVS9 PHVS9 PHVS9 PHVS9 PHVS9
Dcto 2107 / 06 San Juan Jul-07 Aug-07 Sep-07 Oct-07 Nov-07 Dec-07 Demanda BIOQUIMICA DE O2 mg/l 5 100 13.4 8.4 36.2 5 5 5 Coliforme fecal NMP/100ml 2 1000 SOLIDOS Suspendidos mg/l 50 10 12 18 10 10 10 Coliforme total NMP/100ml 2 5000 3 3 200 4 7 9 DEMANDA QUIMICA DE O2 mg/l 2 250 64.3 40 140 15 27.5 15 DEMANDA DE CLORO mg/l 0.05 1 0.2 0.1 0.1 0.1 0.2 0.1 DETERGENTE Surfactants (mg/l) 0.1 1 0.1 0.13 0.1 0.1 0.1 0.1 Helmintos 1 1 1 1 1 1 1 1 NITROGENO Nitratos (NO3-1 -N) mg/l 0.07 20 35.7 56.7 60.4 77.2 46.7 43.5 NITROGENO Nitritos (NO2-1 -N) mg/l 0.3 0.02 0.02 0.11 0.02 0.04 0.02 pH (unidades de pH), Lab, units 6.5 A 8.5 7.1 7.1 7.1 7.2 6.7 6.9 Solidos Solubles en Eter Etilico 20 50 20 20 20 20 20 20 Fosfato Total mg/l PO4 3 5 11.3 6.4 3 3 3 3
SW-3 PUNTO DE CONTROL
Dcto 2107 / 06 San Juan Jul-07 Aug-07 Sep-07 Oct-07 Nov-07 Dec-07 Demanda BIOQUIMICA DE O2 mg/l 5 100 5 5 5 5 Coliforme fecal NMP/100ml 2 1000 SOLIDOS Suspendidos mg/l 50 68 51 32 44 Coliforme total NMP/100ml 2 5000 9 3 15 7 DEMANDA QUIMICA DE O2 mg/l 2 250 15 15 15 15 DEMANDA DE CLORO mg/l 0.05 1 0.1 0.1 0.1 0.1 DETERGENTE Surfactants (mg/l) 0.1 1 0.1 0.1 0.1 0.35 Helmintos 1 1 30 1 1 1 NITROGENO Nitratos (NO3-1 -N) mg/l 0.07 20 5 5 5 5 NITROGENO Nitritos (NO2-1 -N) mg/l 0.3 0.02 0.05 0.02 0.02 pH (unidades de pH), Lab, units 6.5 A 8.5 8 8.3 7.9 7.9 Solidos Solubles en Eter Etilico 20 50 20 20 20 20 Fosfato Total mg/l PO4 3 5 3 3 3 3
GWQ-8 PUNTO DE CONTROL
Dcto 2107 / 06 San Juan Jul-07 Aug-07 Sep-07 Oct-07 Nov-07 Dec-07 Demanda BIOQUIMICA DE O2 mg/l 5 100 5 5 5 5 5 5 Coliforme fecal NMP/100ml 2 1000 SOLIDOS Suspendidos mg/l 50 21 29 40 10 32 10 Coliforme total NMP/100ml 2 5000 3 7 4 3 3 3 DEMANDA QUIMICA DE O2 mg/l 2 250 15 15 15 15 15 15 DEMANDA DE CLORO mg/l 0.05 1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 DETERGENTE Surfactants (mg/l) 0.1 1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.33 Helmintos 1 1 1 1 70 1 1 1 NITROGENO Nitratos (NO3-1 -N) mg/l 0.07 20 19.3 28.2 26 29 45.1 42.4 NITROGENO Nitritos (NO2-1 -N) mg/l 0.3 0.02 0.02 0.02 0.07 0.02 0.02 pH (unidades de pH), Lab, units 6.5 A 8.5 7.8 7.8 7.8 7.9 7.7 7.6 Solidos Solubles en Eter Etilico 20 50 20 20 20 20 20 20 Fosfato Total mg/l PO4 3 5 3 3 3 3 3 3
Límite Detección
Límite Detección
Límite Detección
y = 1000
y = 2
1 C
ol if
F ec
al N
M P
/1 00
m l
y = 2
y = 100
D B
O m
g/ l
Entrada Salida Punto de Contro SW-3 Límite Deteccion Dcto 841/03 SJ
DQO - Planta Cloacal Campamento Veladero (PCV7)
y = 2
y = 250
D Q
O m
g/ l
COLIFORME FECAL - Planta CloacalCamp Sepultura (PCS5)
y = 2
y = 1000
DBO - Planta CloacalCamp Sepultura (PCS5)
y = 100
y = 2
DQO - Planta Cloacal Camp Sepultura (PCS5)
y = 250
y = 2
Salida Pto Control VDC-2 Dcto 841/03 SJ Límite de Detec
COLIFORME TOTAL - Planta CloacalCamp Sepultura (PCS5)
y = 5000
C ol
if To
t. N
M P
/1 00
m l
Salida Punto de Contro VDC-2 Dcto 2107/06 San Juan Limite Detec Dcto 2107/06
PCSS-5 DETERMINACIONES EN LABORATORIO SALIDA
Normas de refrencia PCSS5 PCSS5 PCSS5 PCSS5 PCSS5 PCSS5
Dcto 2107/06 San Juan Jul-07 Aug-07 Sep-07 Oct-07 Nov-07 Dec-07 Demanda BIOQUIMICA DE O2 mg/l 5 100 19 8.2 11 5 5 13.7 Coliforme fecal NMP/100ml 2 1000 SOLIDOS Suspendidos mg/l 50 10 10 31 10 10 26 Coliforme total NMP/100ml 2 5000 93 43 28 4 3 3 DEMANDA QUIMICA DE O2 mg/l 2 250 78 42 38 15 15 62 DEMANDA DE CLORO mg/l 0.05 1 0.1 0.1 0.1 0.2 0.1 0.1 DETERGENTE Surfactants (mg/l) 0.1 1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.13 0.64 Helmintos 1 1 1 1 1 1 1 70 NITROGENO Nitratos (NO3-1 -N) mg/l 0.07 20 5 5 10.1 15.3 6.1 6 NITROGENO Nitritos (NO2-1 -N) mg/l 0.3 0.59 0.11 0.39 0.06 0.04 0.02 pH (unidades de pH), Lab, units 6.5 A 8.5 7.4 7.5 7.4 7.3 7.1 6.9 Solidos Solubles en Eter Etilico 20 50 20 20 20 20 20 20 Fosfato Total mg/l PO4 3 5 3 3.5 3 3 3 5.4
PUNTO DE CONTROL Normas de refrencia VDC-2 VDC-2 VDC-2 VDC-2 VDC-2 VDC-2
Dcto 2107/06 San Juan Jul-07 Aug-07 Sep-07 Oct-07 Nov-07 Dec-07 Demanda BIOQUIMICA DE O2 mg/l 5 100 5 5 Coliforme fecal NMP/100ml 2 1000 SOLIDOS Suspendidos mg/l 50 63 42 Coliforme total NMP/100ml 2 5000 3 4 DEMANDA QUIMICA DE O2 mg/l 2 250 15 15 DEMANDA DE CLORO mg/l 0.05 1 0.1 0.1 DETERGENTE Surfactants (mg/l) 0.1 1 0.1 0.1 Helmintos 1 1 1 1 NITROGENO Nitratos (NO3-1 -N) mg/l 0.07 20 5 5 NITROGENO Nitritos (NO2-1 -N) mg/l 0.3 0.02 0.02 pH (unidades de pH), Lab, units 6.5 A 8.5 8.2 8.1 Solidos Solubles en Eter Etilico 20 50 20 20 Fosfato Total mg/l PO4 3 5 3 3
Límite Detección
Límite Detección
y = 1000
y = 2
1 C
ol if
F ec
al N
M P/
10 0
m l
y = 2
y = 100
D B
O m
g/ l
Entrada Salida Punto de Contro SW-3 Límite Deteccion Dcto 841/03 SJ DQO - Planta Cloacal Campamento Veladero (PCV7)
y = 2
y = 250
D Q
O m
g/ l
COLIFORME FECAL - Planta de Peñasquito (PCPS14)
y = 2
y = 1000
DBO - Planta de Peñasquito (PCPS14)
y = 100
y = 2
DQO -Planta de Peñasquito (PCPS14)
y = 250
y = 2
Salida Pto Control BLA-5 Dcto 2107/06 SJ Límite de Detec
COLIFORME TOTAL - Planta de Peñasquito (PCPS14)
y = 5000
C ol
if To
t. N
M P
/1 00
m l
PCPS14 Punto de ControL BLA-5 Dcto 2107/06 San Juan Limite Detec Dcto 2107/06
PCPS14 DETERMINACIONES EN LABORATORIO SALIDA
Normas de refrencia PCPS14 PCPS14 PCPS14 PCPS14 PCPS14 PCPS14
Dcto 2107/06 San Juan Jul-07 Aug-07 Sep-07 Oct-07 Nov-07 Dec-07 Demanda BIOQUIMICA DE O2 mg/l 5 100 9 8 5 5 5.2 5 Coliforme fecal NMP/100ml 2 1000 SOLIDOS Suspendidos mg/l 50 10 18 136 10 10 16 Coliforme total NMP/100ml 2 5000 240 3 43 43 7 43 DEMANDA QUIMICA DE O2 mg/l 2 250 37 41 24 17 31.1 16.7 CLORO Residual mg/l 0.05 1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 DETERGENTE Surfactants (mg/l) 0.1 1 0.22 0.16 0.1 0.27 0.1 0.16 Helmintos 1 1 33 33 1 1 1 1 NITROGENO Nitratos (NO3-1 -N) mg/l 0.07 20 5 8 21.2 26.7 43.5 56.5 NITROGENO Nitritos (NO2-1 -N) mg/l 0.3 0.05 0.05 0.54 2.95 0.04 0.02 pH (unidades de pH), Lab, units 6.5 A 8.5 7.8 7.6 7.7 7.8 6.9 6.9 Solidos Solubles en Eter Etilico 20 50 20 20 20 20 20 20 Fosfato Total mg/l PO4 3 5 14.8 10.5 10 7.3 3 3
BLA-5 PUNTO DE CONTROL
Normas de refrencia BLA-5 BLA-5 BLA-5 BLA-5 BLA-5 BLA-5
Dcto 2107/06 San Juan Jul-07 Aug-07 Sep-07 Oct-07 Nov-07 Dec-07 Demanda BIOQUIMICA DE O2 mg/l 5 100 5 5 5 5 5 5 Coliforme fecal NMP/100ml 2 1000 SOLIDOS Suspendidos mg/l 50 10 10 10 10 10 10 Coliforme total NMP/100ml 2 5000 7 4 43 93 28 9 DEMANDA QUIMICA DE O2 mg/l 2 250 15 15 15 15 15 15 CLORO Residual mg/l 0.05 1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 DETERGENTE Surfactants (mg/l) 0.1 1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 0.1 Helmintos 1 1 1 1 1 1 1 1 NITROGENO Nitratos (NO3-1 -N) mg/l 0.07 20 10.9 9.5 8.7 15 10 8.9 NITROGENO Nitritos (NO2-1 -N) mg/l 0.3 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 0.02 pH (unidades de pH), Lab, units 6.5 A 8.5 7.7 7.8 7.6 7.9 7.5 7.7 Solidos Solubles en Eter Etilico 20 50 20 20 20 20 20 20 Fosfato Total mg/l PO4 3 5 3 3 3 3 3 3
Límite Detección
Límite Detección
Evolucion de Parámetros en la Cuenca pH de Campo
5
6
7
8
9
10
Cond. de Campo
2
4
6
8
10
LINEA BASE Cond Campo
Problemas de accesibilidad
Evolucion de Parámetros en la Cuenca
Arsénico
0
0.2
0.4
0.6
0.8
1
1.2
1.4
1.6
Cobre
0
0.4
0.8
1.2
1.6
LINEA BASE Arsénico
LINEA BASE Cobre
Sulfatos
0
200
400
600
800
1000
Hierro Disuelto
LINEA BASE Sulfátos
LINEA BASE Hierro Disuelto
Manganeso Disuelto
LINEA BASE Manganeso Disuelto
02-a INF ANUAL HIDROQCA SUP_Jul07_Dic07
SiteNbr Observacion Flujo lit/seg pH Campo Cond Campo As Tot mg/L Cu Tot mg/L SO4 mg/l Fe Diss mg/L Mn Diss mg/L SW6 Max a 31/dec/03 248 9.2 820 0.158 0.054 473 0.81 0.62 SW6 Min a 31/dec/03 4.58 6.55 63 <0,01 <0,002 105.6 <0,02 0.04 LA-3 Max a 31/dec/03 542 8.09 5480 0.08 3.2 2060 7.5 3.4 LA-3 Min a 31/dec/03 17 2.94 438 <0,02 <0,001 229 <0,1 0.59 SW17 Max a 31/dec/03 2410.26 8.56 1871 0.979 1.08 598 10.4 2.04 SW17 Min a 31/dec/03 487.05 5.18 133 0.2 0.02 231 <0,02 0.06 LA-16 Max a 31/dec/03 1866 7.2 1964 1.22 1 654 15 2.15 LA-16 Min a 31/dec/03 550 4.95 969 0.113 0.093 394 0.118 0.002 BLA-2 Max a 31/dec/03 11143 9.57 2010 0.781 0.205 288 1.23 0.275 BLA-2 Min a 31/dec/03 4622 7 1110 <0,0001 <0,001 158 <0,01 -0.05
Linea Base Puntos de Control
CUENCA DEL RIO DESPOBLADOS
LINEA BASE CAUDALES Cuenca Despoblados
0
1000
2000
3000
4000
5000
2
4
6
8
10
Cond Campo - Cuenca Despoblados
LINEA BASE Cond Campo - Cuenca Despoblados
0
500
1000
1500
2000
0
0.4
0.8
1.2
1.6
2
Cu - Cuenca Despoblados
Debajo del límite de detección
SO4 - Cuenca Despoblados
0
5
10
15
20
0
100
200
300
400
Mn Diss - Cuenca Despoblados
0
100
200
300
400
0
1
2
3
4
SiteNbr Observacion Flujo lit/seg pH Campo Cond Campo As Tot mg/L Cu Tot mg/L SO4 mg/l Fe Diss mg/L Mn Diss mg/L SW2 Max a 31/dec/03 4472 9.49 1866 1.8 0.398 258 0.41 1.47 SW2 Min a 31/dec/03 154.6 6.29 502 0.05 <0.002 81.6 <0.1 <0.01
Linea Base Cuenca Despoblados
MAGSA MINA VELADERO RESUMEN DE RESULTADOS AGUAS SUPERFICIALES
DETERMINACIONES EN TERRENO SW2 SW2 SW2 SW2 SW2 SW2
Min Media Max Jul-07 Aug-07 Sep-07 Oct-07 Nov-07 Dec-07 Conductividad, Campo, uS/cm 1130 1020 800 930
Flujo (Litros/seg) lit/seg 706 501 Oxigeno Disuelto (como O2), mg/l
pH Campo (unidades de pH) 8.2 8.2 8.3 8.3 SODIO PORCENTUAL
Temperatura del Agua, Campo (Grados Centigrados) 6.8 8.4 11.7 10.4 Temperatura del Aire (Grados Centigrados) 10.8 9.9 11.2 10.6
TURBIEDAD Field FTU
DETERMINACIONES DE LABORATORIO SW2 SW2 SW2 SW2 SW2 SW2
Max Media Min Jul-07 Aug-07 Sep-07 Oct-07 Nov-07 Dec-07 ACEITES Y GRASAS (N-HEXANO) mg/l 0.07 < 0.5 < 0.5 < 0.5 < 0.5
ALUMINIO Dissolved como Al mg/L 0.2 2.4 0.386 -0.005 < 0.2 < 0.2 < 0.2 < 0.2 ALUMINIO Total como Al mg/L 0.2 5 10 3.448 -0.005 0.79 2.55 0.65 0.5
ARSENICO Total como As mg/L 0.02 0.1 0.08 0.023 0.003 1.09 1.11 1.1 1.29 Bicarbonate (mg/l as HCO3 ion) 10 220 151 142 193
3.4 3.17 4.2 3.4 CALCIO Total como Ca mg/L 0.1 0.01 62.2 50.3 47.2 48.7 CLORUROS (como Cl-1) mg/l 3 160 143 128 129 COBALTO DISUELTO (mg/l) 0.005 < 0.005 < 0.005 < 0.005 < 0.005
COBALTO, Total (mg/l) 0.005 0.05 0.02 0.004 -0.001 < 0.005 < 0.005 < 0.005 < 0.005 COBRE Dissolved como Cu mg/L 0.002 < 0.002 < 0.002 < 0.002 < 0.002
COBRE Total como Cu mg/L 0.002 0.2 0.45 0.045 -0.001 < 0.002 0.003 < 0.002 0.003 Cyanide WAD mg/l 0.02 < 0.01 < 0.01 < 0.01 < 0.01
HIDROCARBUROS IR mg/l 0.07 < 0.5 < 0.5 < 0.5 < 0.5 HIERRO Dissolved como Fe mg/L 0.1 5.02 1.968 -0.01 < 0.1 < 0.1 < 0.1 < 0.1
HIERRO Total como Fe mg/L 0.1 27 6.939 0.74 0.57 1.48 0.46 0.53 MANGANESO Dissolved como Mn mg/L 0.05 < 0.02 < 0.05 < 0.05 < 0.05
MANGANESO Total como Mn mg/L 0.05 7 2.398 1.1 0.06 0.12 0.04 9.5 MERCURIO Total como Hg mg/L 0.001 0.002 < 0.001 < 0.001 < 0.001 < 0.001 NIQUEL Dissolved como Ni mg/L 0.01 < 0.01 < 0.01 < 0.01 < 0.01
NIQUEL Total como Ni mg/L 0.01 0.2 0.108 0.028 -0.004 < 0.01 < 0.01 < 0.01 < 0.01 NITROGENO Nitratos (NO3-1 -N) mg/l 5 < 5 5.5 < 5 < 5 NITROGENO Nitritos (NO2-1 -N) mg/l 0.02 < 0.02 < 0.02 < 0.02 < 0.02
pH (unidades de pH), Lab, units 0.01 6,5-8,5 8.1 8.3 8.2 8.4 PLOMO Total como Pb mg/L 0.001 0.2 0.324 0.029 0.006 0.012 < 0.001 < 0.001 < 0.001
SELENIO Total como Se mg/L 0.01 0.02 0.022 0.00384 -0.0001 < 0.01 < 0.01 < 0.01 < 0.01 SODIO Total como Na mg/L 0.1 205 160 155 184
SOLIDOS Disueltos mg/l 10 1000 796 716 640 750 SULFATOS (como SO4 -2) mg/l 10 222 210 180 236
ZINC Total como Zn mg/L 0.02 2 1.4 0.364 0.106 < 0.02 0.04 0.02 0.04
Límite Detección
Línea Base
Dadas las características particulares de ubicación de algunos puntos de monitoreo de aguas, no siempre es posible acceder a los mismos durante la temporada
invernal para tomar las muestras correspondientes, ya que los caminos de acceso a los puntos mencionados se hallan bloqueados. Y aún en los casos en que es posible
acceder a los mismos, por ser cursos de agua estacionales o de muy bajo caudal, se encuentran
congelados o secos. Por esto motivos es que en algunos puntos de monitoreo no se encuentran valores para los
meses de invierno, debido a la imposibilidad de tomar las muestras correspondientes
CUENCA DEL Ao GUANACO ZONZO
MINA VELADERO
Aguas Superficiales
0
100
200
300
400
4
5
6
7
8
9
10
0
250
500
750
1,000
1,250
1,500
0
250
500
750
1,000
1,250
1,500
0.00
0.05
0.10
0.15
0.20
Cu - Cuenca Guanaco Zonso
0.00
0.01
0.02
0.03
0.04
0
200
400
600
800
0.00
0.20
0.40
0.60
0.80
1.00
0.0
0.5
1.0
1.5
0.00
0.20
0.40
0.60
0.80
1.00
0
0.5
1
1.5
SiteNbr Observacion Flujo lit/seg pH Campo Cond Campo As Tot mg/L Cu Tot mg/L SO4 mg/l Fe Diss mg/L Mn Diss mg/L SW4A Max a 31/dec/03 9.15 1120 <0.02 0.015 491 <0.1 0.85 SW4A Min a 31/dec/03 7.53 659 <0.02 -0.002 291 <0.1 0.39 SW4B Max a 31/dec/03 8.26 82 0.17 0.01 12 0.79 <0.05 SW4B Min a 31/dec/03 7.26 39 0.08 -0.002 <10 <0.1 <0.05
Linea Base Cuenca Guanaco Zonzo
DETERMINACIONES EN TERRENO SW4A SW4A SW4A SW4A SW4A SW4A
Max Media Min Jul-07 Aug-07 Sep-07 Oct-07 Nov-07 Dec-07 Conductividad, Campo, uS/cm 760 770
pH Campo (unidades de pH) 7.7 7.5 SODIO PORCENTUAL
Temperatura del Agua, Campo (Grados Centigrados) 14.4 7.9 Temperatura del Aire (Grados Centigrados) 16.7 10.8
TURBIEDAD Field FTU
DETERMINACIONES EN LABORATORIO SW4A SW4A SW4A SW4A SW4A SW4A
Max Media Min Jul-07 Aug-07 Sep-07 Oct-07 Nov-07 Dec-07 ACEITES Y GRASAS (N-HEXANO) mg/l 0.07 < 0.5 < 0.5
ALUMINIO Dissolved como Al mg/L 0.2 12.07 2.248 0.058 0.26 0.23 ALUMINIO Total como Al mg/L 0.2 5 31.5 9.1 -1 1.59 1.04
ARSENICO Total como As mg/L 0.02 0.1 3.02 1.375 0.085 0.02 < 0.02 Bicarbonate (mg/l as HCO3 ion) 10 41.6 47.6
BORO, Total (mg/l) < 0.2 < 0.2 CALCIO Total como Ca mg/L 0.1 0.01 148 128 CLORUROS (como Cl-1) mg/l 3 9.5 4.5 COBALTO DISUELTO (mg/l) 0.005 < 0.005 < 0.005
COBALTO, Total (mg/l) 0.005 0.05 0.06 0.013 -0.002 < 0.005 < 0.005 COBRE Dissolved como Cu mg/L 0.002 < 0.002 < 0.002
COBRE Total como Cu mg/L 0.002 0.2 0.03 0.013 -0.002 < 0.002 0.003 Cyanide WAD mg/l 0.02 < 0.01 < 0.01
HIDROCARBUROS IR mg/l 0.07 < 0.5 < 0.5 HIERRO Dissolved como Fe mg/L 0.1 5 0.527 0.01 < 0.1 < 0.1
HIERRO Total como Fe mg/L 0.1 29.1 3.651 0.06 0.79 < 0.1 MANGANESO Dissolved como Mn mg/L 0.05 0.25 0.33
MANGANESO Total como Mn mg/L 0.05 1.4 0.846 0.025 0.31 0.36 MERCURIO Total como Hg mg/L 0.001 0.002 < 0.001 < 0.001 NIQUEL Dissolved como Ni mg/L 0.01 < 0.01 < 0.01
NIQUEL Total como Ni mg/L 0.01 0.2 0.05 0.017 0.002 < 0.01 < 0.01 NITROGENO Nitratos (NO3-1 -N) mg/l 5 < 5 < 5 NITROGENO Nitritos (NO2-1 -N) mg/l 0.02 < 0.02 < 0.02
pH (unidades de pH), Lab, units 0.01 6,5-8,5 7.1 7.6 PLOMO Total como Pb mg/L 0.001 0.2 0.025 0.007 -0.001 < 0.001 < 0.001
SELENIO Total como Se mg/L 0.01 0.02 0.022 0.004 -0.002 < 0.01 < 0.01 SODIO Total como Na mg/L 0.1 10.9 15.6
SOLIDOS Disueltos mg/l 10 1000 705 619 SULFATOS (como SO4 -2) mg/l 10 408 360
ZINC Total como Zn mg/L 0.02 2 0.264 0.128 0.01 0.08 0.09
Límite Detección
Dadas las características particulares de ubicación de algunos puntos de monitoreo de aguas, no siempre es
posible acceder a los mismos durante la temporada invernal para tomar las muestras correspondientes, ya que
los caminos de acceso a los puntos mencionados se hallan bloqueados. Y aún en los casos en que es posible acceder
a los mismos, por ser cursos de agua estacionales o de muy bajo caudal, se encuentran congelados o secos. Por
esto motivos es que en algunos puntos de monitoreo no se encuentran valores para los meses de invierno, debido a la
imposibilidad de tomar las muestras correspondientes
DETERMINACIONES EN TERRENO SW4B SW4B SW4B SW4B SW4B SW4B
Temperatura del Agua, Campo (Grados Centigrados) 12.6 10.3 Temperatura del Aire (Grados Centigrados) 14.4 10.8
TURBIEDAD Field FTU
DETERMINACIONES EN LABORATORIO SW4B SW4B SW4B SW4B SW4B SW4B
ALUMINIO Dissolved como Al mg/L 0.2 4.09 1.23 0.001 < 0.2 < 0.2 ALUMINIO Total como Al mg/L 0.2 5 16 3.542 0.342 0.95 1.33
ARSENICO Total como As mg/L 0.02 0.1 1.74 1.171 0.003 0.07 0.02 Bicarbonate (mg/l as HCO3 ion) 10 22.2 20.1
< 0.2 < 0.2 CALCIO Total como Ca mg/L 0.1 0.01 32.4 43.7
CLORUROS (como Cl-1) mg/l 3 < 1.5 < 1.5 COBALTO DISUELTO (mg/l) 0.005 < 0.005 < 0.005
COBALTO, Total (mg/l) 0.005 0.05 0.07 0.015 0.001 < 0.005 < 0.005 COBRE Dissolved como Cu mg/L 0.002 < 0.002 < 0.002
COBRE Total como Cu mg/L 0.002 0.2 0.03 0.008 0.001 < 0.002 0.003 Cyanide WAD mg/l 0.02 < 0.01 < 0.01
HIDROCARBUROS IR mg/l 0.07 < 0.5 < 0.5 HIERRO Dissolved como Fe mg/L 0.1 1 0.23 0.02 < 0.1 < 0.1
HIERRO Total como Fe mg/L 0.1 20.9 2.397 0.03 0.23 0.85 MANGANESO Dissolved como Mn mg/L 0.05 < 0.05 < 0.05
MANGANESO Total como Mn mg/L 0.05 7.34 0.947 0.025 < 0.05 < 0.05 MERCURIO Total como Hg mg/L 0.001 0.002 < 0.001 < 0.001 NIQUEL Dissolved como Ni mg/L 0.01 < 0.01 < 0.01
NIQUEL Total como Ni mg/L 0.01 0.2 0.05 0.012 0.002 < 0.01 < 0.01 NITROGENO Nitratos (NO3-1 -N) mg/l 5 < 5 < 5 NITROGENO Nitritos (NO2-1 -N) mg/l 0.02 < 0.02 < 0.02
pH (unidades de pH), Lab, units 0.01 6,5-8,5 7.6 8.4 PLOMO Total como Pb mg/L 0.001 0.2 0.025 0.006 0.0005 < 0.001 < 0.001
SELENIO Total como Se mg/L 0.01 0.02 0.016 0.005 0.001 < 0.01 < 0.01 SODIO Total como Na mg/L 0.1 3.5 3.1
SOLIDOS Disueltos mg/l 10 1000 199 222 SULFATOS (como SO4 -2) mg/l 10 84.1 111
Límite Detección
posible acceder a los mismos durante la temporada invernal para tomar las muestras correspondientes, ya que
los caminos de acceso a los puntos mencionados se hallan bloqueados. Y aún en los casos en que es posible
MINA VELADERO
Aguas Superficiales
pH Cuenca Potrerillos
0
50
100
150
200
250
300
4
5
6
7
8
9
10
Cond. Campo - Cuenca Potrerillos
0
200
400
600
800
1000
0
0.1
0.2
0.3
0.4
0.5
0.6
Cu - Cuenca Potrerillos
y =0.002 0
SO4 - Cuenca Potrerillos
y = 10 0
0
0.01
0.02
0.03
0.04
0.05
0.06
0
100
200
300
400
500
600
Fe diss - Cuenca Potrerillos
0
0.2
0.4
0.6
0.8
1
0
0.5
1
1.5
2
2.5
SiteNbr Observacion Flujo lit/seg pH Campo Cond Campo As Tot mg/L Cu Tot mg/L SO4 mg/l Fe Diss mg/L Mn Diss mg/L SW11E Max a 31/Dic/04 12 8.51 1020 <0,02 0.013 538 0.18 1.93 SW11E Min a 31/Dic/04 3 7.12 657 <0,02 <0,002 234 <0,1 0.63 SW6 Max a 31/dec/03 248 9.2 820 0.158 0.054 473 0.81 0.62 SW6 Min a 31/dec/03 4.58 6.55 63 <0,01 <0,002 105.6 <0,02 0.04
Linea Base Cuenca Potrerillos
DETERMINACIONES EN TERRENO SW11E SW11E SW11E SW11E SW11E SW11E
Min Media Max Jul-07 Aug-07 Sep-07 Oct-07 Nov-07 Dec-07 Conductividad, Campo, uS/cm 240 560 650
Flujo (Litros/seg) lit/seg Oxigeno Disuelto (como O2), mg/l
pH Campo (unidades de pH) 6.5 7 7.3 SODIO PORCENTUAL
Temperatura del Agua, Campo (Grados Centigrados) 0.8 4.2 11 Temperatura del Aire (Grados Centigrados) 4.2 7.3 6.2
TURBIEDAD Field FTU
DETERMINACIONES DE LABORATORIO SW11E SW11E SW11E SW11E SW11E SW11E
ALUMINIO Dissolved como Al mg/L 0.2 0.245 0.044 -0.002 < 0.2 < 0.2 ALUMINIO Total como Al mg/L 0.2 5 1.68 0.269 -0.002 0.47 < 0.2 < 0.2
ARSENICO Total como As mg/L 0.02 0.1 0.037 0.012 0.002 < 0.02 < 0.02 < 0.02 Bicarbonate (mg/l as HCO3 ion) 10 31.4 39.7 55.9
BORO, Total (mg/l) < 0.2 < 0.2 0.2 CALCIO Total como Ca mg/L 0.1 0.01 41.2 84.3 174
CLORUROS (como Cl-1) mg/l 3 1.6 3.2 < 1.5 COBALTO DISUELTO (mg/l) 0.005 < 0.005 < 0.005
COBRE Total como Cu mg/L 0.002 0.2 0.019 0.004 -0.002 < 0.002 < 0.002 < 0.002 Cyanide WAD mg/l 0.02 < 0.01 < 0.01 < 0.01
HIDROCARBUROS IR mg/l 0.07 < 0.5 < 0.5 HIERRO Dissolved como Fe mg/L 0.1 0.25 0.072 -0.02 < 0.1 < 0.1
HIERRO Total como Fe mg/L 0.1 2.31 0.415 0.07 0.25 < 0.1 < 0.1 MANGANESO Dissolved como Mn mg/L 0.05 0.12 0.36
MANGANESO Total como Mn mg/L 0.05 5.8 0.827 0.07 < 0.05 0.3 0.37 MERCURIO Total como Hg mg/L 0.001 0.002 < 0.001 < 0.001 < 0.001 NIQUEL Dissolved como Ni mg/L 0.01 < 0.01 < 0.01
NIQUEL Total como Ni mg/L 0.01 0.2 0.005 0.004 -0.004 < 0.01 < 0.01 NITROGENO Nitratos (NO3-1 -N) mg/l 5 < 5 < 5 < 5 NITROGENO Nitritos (NO2-1 -N) mg/l 0.02 < 0.02 < 0.02
pH (unidades de pH), Lab, units 0.01 6,5-8,5 6.8 7.3 7.5 PLOMO Total como Pb mg/L 0.001 0.2 0.026 0.004 -0.001 < 0.001 < 0.001 < 0.001
SELENIO Total como Se mg/L 0.01 0.02 0.005 0.003 -0.002 < 0.01 < 0.01 SODIO Total como Na mg/L 0.1 1.6 4.5 6.6
SOLIDOS Disueltos mg/l 10 1000 171 541 639 SULFATOS (como SO4 -2) mg/l 10 100 267 322
ZINC Total como Zn mg/L 0.02 2 9.14 0.952 0.01 < 0.02 0.04 < 0.02 Notas Los datos de Caudales no corresponden a las fechas citadas pero están dentro del mes en referencia
SW-11E
Dadas las características particulares de ubicación de algunos puntos de monitoreo de aguas, no siempre es posible acceder a los mismos durante la
temporada invernal para tomar las muestras correspondientes, ya que los caminos de acceso a los puntos mencionados se hallan bloqueados. Y aún en
los casos en que es posible acceder a los mismos, por ser cursos de agua estacionales o de muy bajo caudal, se encuentran congelados o secos. Por esto motivos es que en algunos puntos de monitoreo no se encuentran valores para
los meses de invierno, debido a la imposibilidad de tomar las muestras correspondientes
Max Media Min Jul-07 Aug-07 Sep-07 Oct-07 Nov-07 Dec-07 Conductividad, Campo, uS/cm 610 610 730 690
Flujo (Litros/seg) lit/seg 23 37 17 Oxigeno Disuelto (como O2), mg/l
Temperatura del Agua, Campo (Grados Centigrados) 6 10.7 9.5 11.6 Temperatura del Aire (Grados Centigrados) 17 12.4 10.6 9.5
TURBIEDAD Field FTU
DETERMINACIONES DE LABORATORIO
SW6 SW6 SW6 SW6 SW6 SW6 Max Media Min Jul-07 Aug-07 Sep-07 Oct-07 Nov-07 Dec-07
ACEITES Y GRASAS (N-HEXANO) mg/l 0.07 < 0.5 < 0.5 < 0.5 < 0.5 ALUMINIO Dissolved como Al mg/L 0.2 0.53 0.168 -0.002 < 0.2 < 0.2 < 0.2 < 0.2
ALUMINIO Total como Al mg/L 0.2 5 4.3 0.568 -0.002 104 81.7 1.14 < 0.2 ARSENICO Total como As mg/L 0.02 0.1 0.09 0.021 0.008 0.24 0.53 < 0.02 < 0.02 Bicarbonate (mg/l as HCO3 ion) 10 61.3 50.7 51.8 62.7
BORO, Total (mg/l) 0.6 0.9 0.5 < 0.2 CALCIO Total como Ca mg/L 0.1 0.01 110 85.3 118 123
CLORUROS (como Cl-1) mg/l 3 27 12.6 10.5 2.5 COBALTO DISUELTO (mg/l) 0.005 < 0.005 < 0.005 < 0.005 < 0.005
COBALTO, Total (mg/l) 0.005 0.05 0.025 0.005 -0.002 0.027 0.06 < 0.005 < 0.005 COBRE Dissolved como Cu mg/L 0.002 < 0.002 < 0.002 < 0.002 < 0.002
COBRE Total como Cu mg/L 0.002 0.2 0.025 0.008 -0.002 0.21 0.26 0.004 0.003 Cyanide WAD mg/l 0.02 < 0.01 < 0.01 < 0.01 < 0.01
HIDROCARBUROS IR mg/l 0.07 < 0.5 < 0.5 < 0.5 < 0.5 HIERRO Dissolved como Fe mg/L 0.1 0.81 0.22 0.03 < 0.1 < 0.1 < 0.1 < 0.1
HIERRO Total como Fe mg/L 0.1 11.06 1.097 0.05 163 254 1.62 0.4 MANGANESO Dissolved como Mn mg/L 0.05 0.19 0.17 0.21 0.28
MANGANESO Total como Mn mg/L 0.05 0.91 0.432 0.247 4 6.71 20.1 0.3 MERCURIO Total como Hg mg/L 0.001 0.002 < 0.001 < 0.001 < 0.001 < 0.001 NIQUEL Dissolved como Ni mg/L 0.01 < 0.01 < 0.01 < 0.01 < 0.01
NIQUEL Total como Ni mg/L 0.01 0.2 0.05 0.013 -0.004 0.02 0.05 < 0.01 < 0.01 NITROGENO Nitratos (NO3-1 -N) mg/l 5 7.4 < 5 < 5 < 5 NITROGENO Nitritos (NO2-1 -N) mg/l 0.02 0.09 0.02 < 0.02 < 0.02
pH (unidades de pH), Lab, units 0.01 6,5-8,5 7.4 7.7 7.6 7.8 PLOMO Total como Pb mg/L 0.001 0.2 0.025 0.007 -0.001 0.5 1.45 0.008 < 0.001
SELENIO Total como Se mg/L 0.01 0.02 0.027 0.005 -0.002 < 0.01 < 0.01 < 0.01 < 0.01 SODIO Total como Na mg/L 0.1 12.5 17 16.7 9.9
ZINC Total como Zn mg/L 0.02 2 0.25 0.032 -0.001 0.51 1.02 0.11 0.04
SW-6
Línea Base
Dadas las características particulares de ubicación de algunos puntos de monitoreo de aguas, no siempre es posible acceder a los mismos durante la temporada
invernal para tomar las muestras correspondientes, ya que los caminos de acceso a los puntos mencionados se hallan bloqueados. Y aún en los casos en que es
posible acceder a los mismos, por ser cursos de agua estacionales o de muy bajo caudal, se encuentran congelados o secos. Por esto motivos es que en algunos
puntos de monitoreo no se encuentran valores para los meses de invierno, debido a la imposibilidad de tomar las muestras correspondientes
MINA VELADERO
CAUDALES Cuenca Canito-Turbio
Cond Campo - Cuenca Canito-Turbio
0
1100
2200
3300
4400
5500
Cu - Cuenca Canito-Turbio
0
1000
2000
3000
0 0 0 0 0 0 0 0
Mn Diss - Cuenca Canito Turbio
y =0.05 0
0
100
200
300
0
4
8
12
02-b INF ANUAL HIDROQCA SUP_Jul07_Dic07
SiteNbr Observacion Flujo lit/seg pH Campo Cond Campo As Tot mg/L Cu Tot mg/L SO4 mg/l Fe Diss mg/L Mn Diss mg/L SW30 Max a 31/Oct/04 8.18 1010 0.02 0.003 428 -0.1 0.16 SW30 Min a 31/Oct/04 7.13 492 <0,02 <0,002 165 -0.1 -0.05 LA-3 Max a 31/dec/03 542 8.09 5480 0.08 3.2 2060 7.5 3.4 LA-3 Min a 31/dec/03 17 2.94 438 <0,02 <0,001 229 <0,1 0.59 LA-1 Max a 31/dec/03 350 3.28 4020 1 27 2755 317 14.4 LA-1 Min a 31/dec/03 17 2.1 2020 0.0094 4.3 2020 100 0.47 LA-8 Max a 31/dec/03 870 4.01 3290 1.04 5 1370 84 6.8 LA-8 Min a 31/dec/03 54 2.7 968 <0,0001 -0.002 526 <0,01 <0,001
Linea Base Cuenca Turbio
Min Media Max Jul-07 Aug-07 Sep-07 Oct-07 Nov-07 Dec-07 Conductividad, Campo, uS/cm 320 360
Temperatura del Agua, Campo (Grados Centigrados) 13 10.5 Temperatura del Aire (Grados Centigrados) 7.8 11.5
TURBIEDAD Field FTU
ALUMINIO Dissolved como Al mg/L 0.2 5.6 0.86 -0.002 < 0.2 < 0.2 ALUMINIO Total como Al mg/L 0.2 5 31.1 3.69 -0.002 < 0.2 < 0.2
ARSENICO Total como As mg/L 0.02 0.1 0.028 0.017 -0.002 < 0.02 < 0.02 Bicarbonate (mg/l as HCO3 ion) 10 52.5 82.5
BORO, Total (mg/l) < 0.2 CALCIO Total como Ca mg/L 0.1 0.01 80.8 65
CLORUROS (como Cl-1) mg/l 3 < 1.5 2.2 COBALTO DISUELTO (mg/l) 0.005 < 0.005 < 0.005
COBRE Total como Cu mg/L 0.002 0.2 0.025 0.008 -0.002 < 0.002 < 0.002 Cyanide WAD mg/l 0.02 < 0.01 < 0.01
HIDROCARBUROS IR mg/l 0.07 < 0.5 < 0.5 HIERRO Dissolved como Fe mg/L 0.1 0.5 0.116 0.01 < 0.1 < 0.1
HIERRO Total como Fe mg/L 0.1 5.382 0.907 0.04 < 0.1 < 0.1 MANGANESO Dissolved como Mn mg/L 0.05 0.05 0.06
MANGANESO Total como Mn mg/L 0.05 1.428 0.274 -0.01 0.06 0.07 MERCURIO Total como Hg mg/L 0.001 0.002 < 0.001 < 0.001 NIQUEL Dissolved como Ni mg/L 0.01 < 0.01 < 0.01
NIQUEL Total como Ni mg/L 0.01 0.2 0.05 0.012 -0.004 < 0.01 < 0.01 NITROGENO Nitratos (NO3-1 -N) mg/l 5 < 5 < 5 NITROGENO Nitritos (NO2-1 -N) mg/l 0.02 < 0.02 < 0.02
pH (unidades de pH), Lab, units 0.01 6,5-8,5 8 7.8 PLOMO Total como Pb mg/L 0.001 0.2 0.245 0.033 -0.001 0.041 0.024
SELENIO Total como Se mg/L 0.01 0.02 0.005 0.003 -0.005 < 0.01 < 0.01 SODIO Total como Na mg/L 0.1 4.3 5.1
ZINC Total como Zn mg/L 0.02 2 0.18 0.033 0.005 < 0.02 < 0.02
SW-30
posible acceder a los mismos durante la temporada invernal para tomar las muestras correspondientes, ya que los caminos de acceso a los puntos mencionados se hallan bloqueados. Y aún en los casos en que es posible acceder
DETERMINACIONES EN TERRENO LA-3 LA-3 LA-3 LA-3 LA-3 LA-3
Flujo (Litros/seg) lit/seg 152.46 157.94 252.53 Oxigeno Disuelto (como O2), mg/l 10.88 10.4 4.84
pH Campo (unidades de pH) 5.5 5 8.38 SODIO PORCENTUAL 0.04 0.04 0.03
Temperatura del Agua, Campo (Grados Centigrados) 15 6 11 Temperatura del Aire (Grados Centigrados) 21 12 12
TURBIEDAD Field FTU 30 30 8
DETERMINACIONES DE LABORATORIO LA-3 LA-3 LA-3 LA-3 LA-3 LA-3
Max Media Min Jul-07 Aug-07 Sep-07 Oct-07 Nov-07 Dec-07 ACEITES Y GRASAS (N-HEXANO) mg/l 0.07 < 0.5 < 0.5 < 0.5
ALUMINIO Dissolved como Al mg/L 0.2 2.4 0.386 -0.005 < 0.2 0.23 0.26 ALUMINIO Total como Al mg/L 0.2 5 10 3.448 -0.005 3.04 1.57 2.6
ARSENICO Total como As mg/L 0.02 0.1 0.08 0.023 0.003 0.04 0.02 < 0.02 Bicarbonate (mg/l as HCO3 ion) 10 < 20 32.8 39.9
BORO, Total (mg/l) 0.22 < 0.2 < 0.2 CALCIO Total como Ca mg/L 0.1 0.01 156 176 144
CLORUROS (como Cl-1) mg/l 3 3.1 < 1.5 6.2 COBALTO DISUELTO (mg/l) 0.005 < 0.005 < 0.005 < 0.005
COBALTO, Total (mg/l) 0.005 0.05 0.02 0.004 -0.001 < 0.005 < 0.005 < 0.005 COBRE Dissolved como Cu mg/L 0.002 < 0.002 < 0.002 < 0.002
COBRE Total como Cu mg/L 0.002 0.2 0.45 0.045 -0.001 0.006 < 0.002 0.004 Cyanide WAD mg/l 0.02 < 0.01 < 0.01 < 0.01
HIDROCARBUROS IR mg/l 0.07 < 0.5 < 0.5 < 0.5 HIERRO Dissolved como Fe mg/L 0.1 5.02 1.968 -0.01 2.49 < 0.1 2.19
HIERRO Total como Fe mg/L 0.1 27 6.939 0.74 3.48 2.6 2.23 MANGANESO Dissolved como Mn mg/L 0.05 1.68 1.14 0.79
MANGANESO Total como Mn mg/L 0.05 7 2.398 1.1 1.96 18.9 17.5 MERCURIO Total como Hg mg/L 0.001 0.002 < 0.001 < 0.001 < 0.001 NIQUEL Dissolved como Ni mg/L 0.01 < 0.01 < 0.01 < 0.01
NIQUEL Total como Ni mg/L 0.01 0.2 0.108 0.028 -0.004 < 0.01 < 0.01 < 0.01 NITROGENO Nitratos (NO3-1 -N) mg/l 5 < 5 < 5 < 5 NITROGENO Nitritos (NO2-1 -N) mg/l 0.02 < 0.02 < 0.02 < 0.02
pH (unidades de pH), Lab, units 0.01 6,5-8,5 6 6.2 7.2 PLOMO Total como Pb mg/L 0.001 0.2 0.324 0.029 0.006 0.049 0.032 0.093
SELENIO Total como Se mg/L 0.01 0.02 0.022 0.00384 -0.0001 < 0.01 < 0.01 < 0.01 SODIO Total como Na mg/L 0.1 8.5 10 7.4
ZINC Total como Zn mg/L 0.02 2 1.4 0.364 0.106 0.32 0.17 0.26
LA-3
posible acceder a los mismos durante la temporada invernal para tomar las muestras correspondientes, ya
que los caminos de acceso a los puntos mencionados se hallan bloqueados. Y aún en los casos en que es posible
Min Media Max Jul-07 Aug-07 Sep-07 Oct-07 Nov-07 Dec-07 Conductividad, Campo, uS/cm
pH Campo (unidades de pH) SODIO PORCENTUAL
Temperatura del Agua, Campo (Grados Centigrados) Temperatura del Aire (Grados Centigrados)
TURBIEDAD Field FTU
DETERMINACIONES EN LABORATORIO LA-1 LA-1 LA-1 LA-1 LA-1 LA-1
Max Media Min Jul-07 Aug-07 Sep-07 Oct-07 Nov-07 Dec-07 ACEITES Y GRASAS (N-HEXANO) mg/l 0.07
ALUMINIO Dissolved como Al mg/L 0.2 187 136.167 38 ALUMINIO Total como Al mg/L 0.2 5 1710 252 90
ARSENICO Total como As mg/L 0.02 0.1 1 0.246 0.009 Bicarbonate (mg/l as HCO3 ion) 10
BORO, Total (mg/l) CALCIO Total como Ca mg/L 0.1 0.01
CLORUROS (como Cl-1) mg/l 3 COBALTO DISUELTO (mg/l) 0.005
COBALTO, Total (mg/l) 0.005 0.05 0.21 0.118 0.055 COBRE Dissolved como Cu mg/L 0.002
COBRE Total como Cu mg/L 0.002 0.2 27 11.384 4.3 Cyanide WAD mg/l 0.02
HIDROCARBUROS IR mg/l 0.07 HIERRO Dissolved como Fe mg/L 0.1 256 214.167 100
HIERRO Total como Fe mg/L 0.1 565 272.68 130 MANGANESO Dissolved como Mn mg/L 0.05
MANGANESO Total como Mn mg/L 0.05 23 10.944 -0.001 MERCURIO Total como Hg mg/L 0.001 0.002 NIQUEL Dissolved como Ni mg/L 0.01
NIQUEL Total como Ni mg/L 0.01 0.2 0.26 0.103 0.036 NITROGENO Nitratos (NO3-1 -N) mg/l 5 NITROGENO Nitritos (NO2-1 -N) mg/l 0.02
pH (unidades de pH), Lab, units 0.01 6,5-8,5 PLOMO Total como Pb mg/L 0.001 0.2 1.1 0.079 -0.001
SELENIO Total como Se mg/L 0.01 0.02 0.1 0.0084 -0.0005 SODIO Total como Na mg/L 0.1
SOLIDOS Disueltos mg/l 10 1000 SULFATOS (como SO4 -2) mg/l 10
ZINC Total como Zn mg/L 0.02 2 17 8.076 3.6
LA-1
Flujo (Litros/seg) lit/seg 205.58 341.95 352 Oxigeno Disuelto (como O2), mg/l 10.15 11.12
pH Campo (unidades de pH) 2.9 2.5 3.2 SODIO PORCENTUAL 0.07 0.07
Temperatura del Agua, Campo (Grados Centigrados) 16 5 16.9 Temperatura del Aire (Grados Centigrados) 22 12 18.4
TURBIEDAD Field FTU 100 100
ALUMINIO Dissolved como Al mg/L 0.2 75 44.894 8.3 51.2 52.3 35.5 ALUMINIO Total como Al mg/L 0.2 5 410 66.239 15 53.5 57.7 38
ARSENICO Total como As mg/L 0.02 0.1 0.04 0.14 0.02 Bicarbonate (mg/l as HCO3 ion) 10 < 20 < 20 < 20
BORO, Total (mg/l) < 0.2 0.2 0.3 CALCIO Total como Ca mg/L 0.1 0.01 174 267 185
CLORUROS (como Cl-1) mg/l 3 4.5 22.2 4.1 COBALTO DISUELTO (mg/l) 0.005 0.026 0.034 0.02
COBALTO, Total (mg/l) 0.005 0.05 0.19 0.043 -0.001 0.027 0.036 0.021 COBRE Dissolved como Cu mg/L 0.002 2.8 3.317 2.26
COBRE Total como Cu mg/L 0.002 0.2 5 2.79 -0.002 2.82 3.333 2.28 Cyanide WAD mg/l 0.02 < 0.01 < 0.01 < 0.01
HIDROCARBUROS IR mg/l 0.07 < 0.5 < 0.5 < 0.5 HIERRO Dissolved como Fe mg/L 0.1 84 26.682 1.4 27 11.2 21
HIERRO Total como Fe mg/L 0.1 96 44.103 2.4 39.5 88.2 31.9 MANGANESO Dissolved como Mn mg/L 0.05 5 5.28 4.02
MANGANESO Total como Mn mg/L 0.05 7 4.565 0.004 26.6 5.33 25.2 MERCURIO Total como Hg mg/L 0.001 0.002 < 0.001 < 0.001 < 0.001 NIQUEL Dissolved como Ni mg/L 0.01 0.02 0.024 0.013
NIQUEL Total como Ni mg/L 0.01 0.2 0.3 0.051 -0.001 0.022 0.025 0.015 NITROGENO Nitratos (NO3-1 -N) mg/l 5 < 5 16.7 6.5 NITROGENO Nitritos (NO2-1 -N) mg/l 0.02 < 0.02 < 0.02 < 0.02
pH (unidades de pH), Lab, units 0.01 6,5-8,5 3 3 3.4 PLOMO Total como Pb mg/L 0.001 0.2 0.246 0.041 -0.001 0.022 0.15 0.073
SELENIO Total como Se mg/L 0.01 0.02 0.059 0.004 -0.0001 < 0.01 < 0.01 < 0.01 SODIO Total como Na mg/L 0.1 9.7 12.6 11.8
ZINC Total como Zn mg/L 0.02 2 4.3 2.402 -0.001 2.93 3.05 1.99
LA-8
Línea Base
posible acceder a los mismos durante la temporada invernal para tomar las muestras correspondientes, ya
que los caminos de acceso a los puntos mencionados se hallan bloqueados. Y aún en los casos en que es posible
MINA VELADERO
CAUDALES Cuenca del Rio Taguas
0
400
800
1200
1600
2000
4
5
6
7
8
9
10
0
400
800
1200
1600
2000
3597 2410
4
5
6
7
8
9
10
2480
Cond. Campo - Cuenca del Rio Taguas
0
1000
2000
3000
4000
y = 0.02 0
0
1000
2000
3000
4000
BASELINE As - Cuenca del Rio Taguas
0
1
2
3
4
5
0
0.25
0.5
0.75
1
1.25
1.5
y = 10 0
0
0.25
0.5
0.75
1
1.25
1.5
BASELINE SO4 - Cuenca del Rio Taguas
0
200
400
600
800
1000
Fe diss - Cuenca del Rio Taguas
y = 0.1
y = 0.05 0
0
1
2
3
4
5
6
BASELINE Mn diss - Cuenca del Rio Taguas
0
0.5
1
1.5
2
2.5
3
6.45
SiteNbr Observacion Flujo lit/seg pH Campo Cond Campo As Tot mg/L Cu Tot mg/L SO4 mg/l Fe Diss mg/L Mn Diss mg/L SW1 Max a 31/dec/03 1772.55 9.15 3650 3.02 0.071 691 5 1.6 SW1 Min a 31/dec/03 21.53 6.6 183 0.085 <0,002 62.4 <0,02 0.091 SW5 Max a 31/dec/03 3597 9.52 2111 1.78 0.049 684 2 6.45 SW5 Min a 31/dec/03 180.83 6.26 40 -0.005 <0,002 152.8 <0,02 0.088 LA-7 Max a 31/dec/03 2480 9.49 2060 4.2 0.48 764 0.24 0.68 LA-7 Min a 31/dec/03 360 4.24 184 0.0062 <0,001 232 <0,001 0.255 SW17 Max a 31/dec/03 2410.26 8.56 1871 0.979 1.08 598 10.4 2.04 SW17 Min a 31/dec/03 487.05 5.18 133 0.2 0.02 231 <0,02 0.06 LA-16 Max a 31/dec/03 1866 7.2 1964 1.22 1 654 15 2.15 LA-16 Min a 31/dec/03 550 4.95 969 0.113 0.35 394 0.118 0.002
Linea Base Cuenca Las Taguas
Max Media Min Jul-07 Aug-07 Sep-07 Oct-07 Nov-07 Dec-07 Conductividad, Campo, uS/cm 2120 2040 1940
pH Campo (unidades de pH) 7.9 8 8.1 SODIO PORCENTUAL
Temperatura del Agua, Campo (Grados Centigrados) 4.3 3.7 13 Temperatura del Aire (Grados Centigrados) 10.7 9.4 11.5
TURBIEDAD Field FTU
DETERMINACIONES EN LABORATORIO SW1 SW1 SW1 SW1 SW1 SW1
ALUMINIO Dissolved como Al mg/L 0.2 12.07 2.248 0.058 < 0.2 < 0.2 0.24 ALUMINIO Total como Al mg/L 0.2 5 31.5 9.1 -1 18.2 5.23 7.24
ARSENICO Total como As mg/L 0.02 0.1 3.02 1.375 0.085 2.57 1.01 2.41 Bicarbonate (mg/l as HCO3 ion) 10 155 142 161
BORO, Total (mg/l) 7.58 8.1 8.7 CALCIO Total como Ca mg/L 0.1 0.01 150 142 162
CLORUROS (como Cl-1) mg/l 3 330 319 353 COBALTO DISUELTO (mg/l) 0.005 < 0.005 < 0.005 < 0.005
COBALTO, Total (mg/l) 0.005 0.05 0.06 0.013 -0.002 0.014 < 0.005 < 0.005 COBRE Dissolved como Cu mg/L 0.002 < 0.002 < 0.002 < 0.002
COBRE Total como Cu mg/L 0.002 0.2 0.03 0.013 -0.002 0.021 0.013 0.011 Cyanide WAD mg/l 0.02 < 0.01 < 0.01 < 0.01
HIDROCARBUROS IR mg/l 0.07 < 0.5 < 0.5 < 0.5 HIERRO Dissolved como Fe mg/L 0.1 5 0.527 0.01 < 0.1 < 0.1 < 0.1
HIERRO Total como Fe mg/L 0.1 29.1 3.651 0.06 16 1.59 3.25 MANGANESO Dissolved como Mn mg/L 0.05 0.6 0.54 0.54
MANGANESO Total como Mn mg/L 0.05 1.4 0.846 0.025 1.35 0.75 0.69 MERCURIO Total como Hg mg/L 0.001 0.002 < 0.001 < 0.001 < 0.001 NIQUEL Dissolved como Ni mg/L 0.01 < 0.01 < 0.01 < 0.01
NIQUEL Total como Ni mg/L 0.01 0.2 0.05 0.017 0.002 < 0.01 < 0.01 < 0.01 NITROGENO Nitratos (NO3-1 -N) mg/l 5 5.9 < 5 < 5 NITROGENO Nitritos (NO2-1 -N) mg/l 0.02 < 0.02 < 0.02 < 0.02
pH (unidades de pH), Lab, units 0.01 6,5-8,5 7.9 8.1 8.2 PLOMO Total como Pb mg/L 0.001 0.2 0.025 0.007 -0.001 0.006 0.004 < 0.001
SELENIO Total como Se mg/L 0.01 0.02 0.022 0.004 -0.002 < 0.01 < 0.01 < 0.01 SODIO Total como Na mg/L 0.1 249 254 270
SW-1
Temperatura del Agua, Campo (Grados Centigrados) 2 2 8.6 5.7 Temperatura del Aire (Grados Centigrados) 0.3 -3 13.5 11.6
TURBIEDAD Field FTU
DETERMINACIONES EN LABORATORIO SW5 SW5 SW5 SW5 SW5 SW5
Max Media Min Jul-07 Aug-07 Sep-07 Oct-07 Nov-07 Dec-07 ACEITES Y GRASAS (N-HEXANO) mg/l 0.07 < 0.5 < 0.5 < 0.5 < 0.5
ALUMINIO Dissolved como Al mg/L 0.2 4.09 1.23 0.001 < 0.2 < 0.2 < 0.2 < 0.2 ALUMINIO Total como Al mg/L 0.2 5 16 3.542 0.342 0.8 0.55 1.74 1.42
ARSENICO Total como As mg/L 0.02 0.1 1.74 1.171 0.003 1.02 2 0.93 0.94 Bicarbonate (mg/l as HCO3 ion) 10 207 238 167 148
4.1 3.3 4.2 5 CALCIO Total como Ca mg/L 0.1 0.01 106 72.9 91.7 80.1
CLORUROS (como Cl-1) mg/l 3 186 214 150 157 COBALTO DISUELTO (mg/l) 0.005 < 0.005 < 0.005 < 0.005 < 0.005
COBALTO, Total (mg/l) 0.005 0.05 0.07 0.015 0.001 < 0.005 < 0.005 < 0.005 < 0.005 COBRE Dissolved como Cu mg/L 0.002 < 0.002 < 0.002 < 0.002 < 0.002
COBRE Total como Cu mg/L 0.002 0.2 0.03 0.008 0.001 < 0.002 < 0.002 < 0.002 0.005 Cyanide WAD mg/l 0.02 < 0.01 < 0.01 < 0.01 < 0.01
HIDROCARBUROS IR mg/l 0.07 < 0.5 < 0.5 < 0.5 < 0.5 HIERRO Dissolved como Fe mg/L 0.1 1 0.23 0.02 < 0.1 < 0.1 < 0.1 < 0.1
HIERRO Total como Fe mg/L 0.1 20.9 2.397 0.03 0.43 0.5 1.59 0.97 MANGANESO Dissolved como Mn mg/L 0.05 0.13 0.07 0.12 0.19
MANGANESO Total como Mn mg/L 0.05 7.34 0.947 0.025 0.16 0.1 0.23 0.26 MERCURIO Total como Hg mg/L 0.001 0.002 < 0.001 < 0.001 < 0.001 < 0.001 NIQUEL Dissolved como Ni mg/L 0.01 < 0.01 < 0.01 < 0.01 < 0.01
NIQUEL Total como Ni mg/L 0.01 0.2 0.05 0.012 0.002 < 0.01 < 0.01 < 0.01 < 0.01 NITROGENO Nitratos (NO3-1 -N) mg/l 5 < 5 < 5 < 5 < 5 NITROGENO Nitritos (NO2-1 -N) mg/l 0.02 0.02 < 0.02 < 0.02 < 0.02
pH (unidades de pH), Lab, units 0.01 6,5-8,5 8 8.3 8.3 8 PLOMO Total como Pb mg/L 0.001 0.2 0.025 0.006 0.0005 < 0.001 < 0.001 0.003 < 0.001
SELENIO Total como Se mg/L 0.01 0.02 0.016 0.005 0.001 < 0.01 < 0.01 < 0.01 < 0.01 SODIO Total como Na mg/L 0.1 234 225 156 155
ZINC Total como Zn mg/L 0.02 2 0.4 0.057 0.005 0.03 0.1 0.06 0.15
SW-5
Dadas las características particulares de ubicación de algunos puntos de monitoreo de aguas, no siempre es posible acceder a
los mismos durante la temporada invernal para tomar las muestras correspondientes, ya que los caminos de acceso a los
puntos mencionados se hallan bloqueados. Y aún en los casos en que es posible acceder a los mismos, por ser cursos de agua
estacionales o de muy bajo caudal, se encuentran congelados o secos. Por esto motivos es que en algunos puntos de monitoreo no se encuentran valores para los meses de invierno, debido a la
pH Campo (unidades de pH) 7.4 8.4 9 9.51 SODIO PORCENTUAL 0.06 0.05 0.06
Temperatura del Agua, Campo (Grados Centigrados) 9.1 12.6 6 11.6 Temperatura del Aire (Grados Centigrados) 11.5 19 12 18
DETERMINACIONES DE LABORATORIO
LA-7 LA-7 LA-7 LA-7 LA-7 LA-7 Max Media Min Jul-07 Aug-07 Sep-07 Oct-07 Nov-07 Dec-07
ACEITES Y GRASAS (N-HEXANO) mg/l 0.07 < 0.5 < 0.5 < 0.5 < 0.5 ALUMINIO Dissolved como Al mg/L 0.2 0.416 0.416 0.416 9.4 < 0.2 < 0.2 0.26
ALUMINIO Total como Al mg/L 0.2 5 6.2 6.2 6.2 12.9 10.6 2.49 3.23 ARSENICO Total como As mg/L 0.02 0.1 4.2 4.2 4.2 < 0.02 1.05 1 1.08 Bicarbonate (mg/l as HCO3 ion) 10 < 20 147 160.8 193
BORO, Total (mg/l) 0.2 1.94 4 4.5 CALCIO Total como Ca mg/L 0.1 0.01 134 105 103 117
CLORUROS (como Cl-1) mg/l 3 18.4 154 162 165 COBALTO DISUELTO (mg/l) 0.005 0.01 < 0.005 < 0.005 < 0.005
COBALTO, Total (mg/l) 0.005 0.05 0.11 0.11 0.11 0.01 < 0.005 < 0.005 < 0.005 COBRE Dissolved como Cu mg/L 0.002 0.009 < 0.002 < 0.002 < 0.002
COBRE Total como Cu mg/L 0.002 0.2 0.33 0.33 0.33 0.013 0.014 0.003 0.007 Cyanide WAD mg/l 0.02 < 0.01 < 0.01 < 0.01 < 0.01
HIDROCARBUROS IR mg/l 0.07 < 0.5 < 0.5 < 0.5 < 0.5 HIERRO Dissolved como Fe mg/L 0.1 0.24 0.24 0.24 0.14 < 0.1 < 0.1 < 0.1
HIERRO Total como Fe mg/L 0.1 250 250 250 0.24 6.1 1.74 2.46 MANGANESO Dissolved como Mn mg/L 0.05 1.5 0.26 0.22 0.36
MANGANESO Total como Mn mg/L 0.05 0.93 0.93 0.93 1.51 0.63 16.5 0.43 MERCURIO Total como Hg mg/L 0.001 0.002 < 0.001 < 0.001 < 0.001 < 0.001 NIQUEL Dissolved como Ni mg/L 0.01 0.039 < 0.01 < 0.01 < 0.01
NIQUEL Total como Ni mg/L 0.01 0.2 0.152 0.152 0.152 0.042 < 0.01 < 0.01 < 0.01 NITROGENO Nitratos (NO3-1 -N) mg/l 5 < 5 < 5 < 5 < 5 NITROGENO Nitritos (NO2-1 -N) mg/l 0.02 < 0.02 < 0.02 < 0.02 < 0.02
pH (unidades de pH), Lab, units 0.01 6,5-8,5 4.6 7.5 8 8.1 PLOMO Total como Pb mg/L 0.001 0.2 0.054 0.054 0.054 < 0.001 0.011 < 0.001 0.002
SELENIO Total como Se mg/L 0.01 0.02 0.055 0.055 0.055 < 0.01 < 0.01 < 0.01 < 0.01 SODIO Total como Na mg/L 0.1 10.8 160 179 181
ZINC Total como Zn mg/L 0.02 2 1.8 1.8 1.8 0.54 0.17 0.08 0.14
LA-7
los mismos durante la temporada invernal para tomar las muestras correspondientes, ya que los caminos de acceso a los puntos mencionados se hallan bloqueados. Y aún en los casos
en que es posible acceder a los mismos, por ser cursos de agua estacionales o de muy bajo caudal, se encuentran
congelados o secos. Por esto motivos es que en algunos puntos de monitoreo no se encuentran valores para los meses
de invierno, debido a la imposibilidad de tomar las muestras correspondientes
pH Campo (unidades de pH) 5.3 5.6 6.25 SODIO PORCENTUAL 0.05 0.05 0.05
Temperatura del Agua, Campo (Grados Centigrados) 3.8 0.7 6.6 Temperatura del Aire (Grados Centigrados) 12 3 7
ALUMINIO Dissolved como Al mg/L 0.2 6.56 1.033 0.059 < 0.2 < 0.2 < 0.2 ALUMINIO Total como Al mg/L 0.2 5 20.7 13.922 2.96 13.4 7.82 13.5
ARSENICO Total como As mg/L 0.02 0.1 0.979 0.669 0.2 0.6 0.77 0.72 Bicarbonate (mg/l as HCO3 ion) 10 23 60.7 < 20
BORO, Total (mg/l) 2.4 4.2 3.6 CALCIO Total como Ca mg/L 0.1 0.01 94.2 110 127
CLORUROS (como Cl-1) mg/l 3 105 116 101 COBALTO DISUELTO (mg/l) 0.005 < 0.005 < 0.005 0.005
COBALTO, Total (mg/l) 0.005 0.05 0.019 0.011 -0.005 0.007 < 0.005 0.006 COBRE Dissolved como Cu mg/L 0.002 0.028 0.01 0.21
COBRE Total como Cu mg/L 0.002 0.2 1.08 0.6 0.02 0.62 0.373 0.68 Cyanide WAD mg/l 0.02 < 0.01 < 0.01 < 0.01
HIDROCARBUROS IR mg/l 0.07 < 0.5 < 0.5 < 0.5 HIERRO Dissolved como Fe mg/L 0.1 10.4 3.327 0.03 1.12 < 0.1 4.2
HIERRO Total como Fe mg/L 0.1 25.9 13.464 0.97 11.1 4.35 11.8 MANGANESO Dissolved como Mn mg/L 0.05 1.26 0.88 1.53
NIQUEL Total como Ni mg/L 0.01 0.2 0.011 0.008 0.005 < 0.01 < 0.01 < 0.01 NITROGENO Nitratos (NO3-1 -N) mg/l 5 < 5 < 5 < 5 NITROGENO Nitritos (NO2-1 -N) mg/l 0.02 < 0.02 < 0.02 < 0.02
pH (unidades de pH), Lab, units 0.01 6,5-8,5 6.7 6.8 5.8 PLOMO Total como Pb mg/L 0.001 0.2 0.107 0.024 -0.001 0.005 0.002 0.006
SW-17
los mismos durante la temporada invernal para tomar las muestras correspondientes, ya que los caminos de acceso a los puntos
mencionados se hallan bloqueados. Y aún en los casos en que es posible acceder a los mismos, por ser cursos de agua
Temperatura del Agua, Campo (Grados Centigrados) 8.6 0 1.7 Temperatura del Aire (Grados Centigrados) 10 2.7 5.8
ALUMINIO Dissolved como Al mg/L 0.2 6.56 1.033 0.059 < 0.2 < 0.2 < 0.2 ALUMINIO Total como Al mg/L 0.2 5 20.7 13.922 2.96 11.9 7.37 11.9
ARSENICO Total como As mg/L 0.02 0.1 0.979 0.669 0.2 0.56 0.72 0.7 Bicarbonate (mg/l as HCO3 ion) 10 31.7 70 < 20
BORO, Total (mg/l) 2.08 3.3 3.4 CALCIO Total como Ca mg/L 0.1 0.01 96.5 106 123
CLORUROS (como Cl-1) mg/l 3 106 119 105 COBALTO DISUELTO (mg/l) 0.005 < 0.005 < 0.005 0.005
COBALTO, Total (mg/l) 0.005 0.05 0.019 0.011 -0.005 0.006 < 0.005 0.005 COBRE Dissolved como Cu mg/L 0.002 0.022 0.007 0.04
HIDROCARBUROS IR mg/l 0.07 < 0.5 < 0.5 < 0.5 HIERRO Dissolved como Fe mg/L 0.1 10.4 3.327 0.03 0.85 < 0.1 2.67
HIERRO Total como Fe mg/L 0.1 25.9 13.464 0.97 9.35 3.77 8.89 MANGANESO Dissolved como Mn mg/L 0.05 1.18 0.78 1.33
MANGANESO Total como Mn mg/L 0.05 2.07 1.238 0.14 17 0.93 1.36 MERCURIO Total como Hg mg/L 0.001 0.002 < 0.001 < 0.001 < 0.001 NIQUEL Dissolved como Ni mg/L 0.01 < 0.01 < 0.01 < 0.01
NIQUEL Total como Ni mg/L 0.01 0.2 0.011 0.008 0.005 < 0.01 < 0.01 < 0.01 NITROGENO Nitratos (NO3-1 -N) mg/l 5 < 5 < 5 < 5 NITROGENO Nitritos (NO2-1 -N) mg/l 0.02 < 0.02 < 0.02 < 0.02
pH (unidades de pH), Lab, units 0.01 6,5-8,5 6.9 7.4 6.6 PLOMO Total como Pb mg/L 0.001 0.2 0.107 0.024 -0.001 0.005 < 0.001 0.006
Límite Detección Ley 24585 Irrigacion
Línea Base
Línea Base
los mismos durante la temporada invernal para tomar las muestras correspondientes, ya que los caminos de acceso a los
puntos mencionados se hallan bloqueados. Y aún en los casos en que es posible acceder a los mismos, por ser cursos de agua
MINA VELADERO
pH - Cuenca del Rio Blanco
y = 6.5
Caudal Cuenca del Rio Blanco
0
2000
4000
6000
8000
10000
BLA2 PAL1 LA29
No se miden caudales manuales por razones de seguridad de los operadores
BASELINE Caudal Cuenca del Rio Blanco
0
2000
4000
6000
8000
10000
5
6
7
8
9
10
y = - 0.02
Cond. Campo - Cuenca del Río Blanco
0
500
1000
1500
2000
2500
0
500
1000
1500
2000
2500
0
0.2
0.4
0.6
0.8
1
y = 0.002 0
y = 10
BASELINE Cu - Cuenca del Río Blanco
0
0.2
0.4
0.6
0.8
0
100
200
300
400
500
Mn Diss - Cuenca del Río Blanco
y = 0.05
1.05
y = 0.1
0 0.5
1 1.5
2 2.5
3 3.5
4 4.5
5 5.5
BASELINE Fe Diss -Cuenca del Río Blanco
0 0.5
1 1.5
2 2.5
3 3.5
4 4.5
5 5.5
0
0.3
0.6
0.9
1.2
1.5
SiteNbr Observacion Flujo lit/seg pH Campo Cond Campo As Tot mg/L Cu Tot mg/L SO4 mg/l Fe Diss mg/L Mn Diss mg/L LA-29 Max a 31/dec/03 3800 7.78 1390 0.632 0.72 444 5.5 1.5 LA-29 Min a 31/dec/03 1750 6.99 723 0.113 0.22 261 -0.1 0.53 PAL-1 Max a 31/dec/03 7740 9.16 1478 0.751 0.26 337 0.26 0.22 PAL-1 Min a 31/dec/03 2218 6 680 0.047 -0.001 28 <0,01 0.018 BLA-2 Max a 31/dec/03 11143 9.57 2010 0.781 0.205 288 1.23 0.275 BLA-2 Min a 31/dec/03 4622 7 1110 <0,0001 <0,001 158 <0,01 -0.05
Linea Base Cuenca Rio Blanco
MAGSA
Min Media Max Jul-07 Aug-07 Sep-07 Oct-07 Nov-07 Dec-07 Conductividad, Campo, uS/cm
pH Campo (unidades de pH) SODIO PORCENTUAL
Temperatura del Agua, Campo (Grados Centigrados) Temperatura del Aire (Grados Centigrados)
TURBIEDAD Field FTU
Max Media Min Jul-07 Aug-07 Sep-07 Oct-07 Nov-07 Dec-07 ACEITES Y GRASAS (N-HEXANO) mg/l 0.07
ALUMINIO Dissolved como Al mg/L 0.2 0.009 0.003 -0.002 ALUMINIO Total como Al mg/L 0.2 5 14 13.5 13
ARSENICO Total como As mg/L 0.02 0.1 0.632 0.592 0.552 Bicarbonate (mg/l as HCO3 ion) 10
BORO, Total (mg/l) CALCIO Total como Ca mg/L 0.1 0.01
CLORUROS (como Cl-1) mg/l 3 COBALTO DISUELTO (mg/l) 0.005
COBALTO, Total (mg/l) 0.005 0.05 0.013 0.0125 0.012 COBRE Dissolved como Cu mg/L 0.002
COBRE Total como Cu mg/L 0.002 0.2 0.52 0.52 0.52
Cyanide WAD mg/l 0.02 HIDROCARBUROS IR mg/l 0.07
HIERRO Dissolved como Fe mg/L 0.1 0.045 0.04 0.035
HIERRO Total como Fe mg/L 0.1 10.3 10.05 9.8
MANGANESO Dissolved como Mn mg/L 0.05 MANGANESO Total como Mn mg/L 0.05 1.11 1.075 1.04
MERCURIO Total como Hg mg/L 0.001 0.002 NIQUEL Dissolved como Ni mg/L 0.01
NIQUEL Total como Ni mg/L 0.01 0.2 0.015 0.014 0.013
NITROGENO Nitratos (NO3-1 -N) mg/l 5 NITROGENO Nitritos (NO2-1 -N) mg/l 0.02
pH (unidades de pH), Lab, units 0.01 6,5-8,5 PLOMO Total como Pb mg/L 0.001 0.2 0.012 0.0105 0.009
SELENIO Total como Se mg/L 0.01 0.02 0.014 0.012 0.01
SODIO Total como Na mg/L 0.1 SOLIDOS Disueltos mg/l 10 1000
SULFATOS (como SO4 -2) mg/l 10 ZINC Total como Zn mg/L 0.02 2 0.506 0.498 0.491
LA-29
Línea Base
Tomando en cuenta consideraciones de seguridad de los operadores y condiciones de accesibilidad, este punto no se
monitorea
DETERMINACIONES EN TERRENO PAL-1 PAL-1 PAL-1 PAL-1 PAL-1 PAL-1
Flujo (Litros/seg) lit/seg 4.85 4.85 19.71 Oxigeno Disuelto (como O2), mg/l
Temperatura del Agua, Campo (Grados Centigrados) -2 2 6.3 Temperatura del Aire (Grados Centigrados) 1 11.8
TURBIEDAD Field FTU 145 180 2.97
DETERMINACIONES DE LABORATORIO PAL-1 PAL-1 PAL-1 PAL-1 PAL-1 PAL-1
ALUMINIO Dissolved como Al mg/L 0.2 0.33 0.111 0.003 < 0.2 < 0.2 < 0.2 ALUMINIO Total como Al mg/L 0.2 5 21 6.818 0.88 1.05 2.42 2.21
ARSENICO Total como As mg/L 0.02 0.1 0.61 0.25 0.047 0.27 0.28 0.24 Bicarbonate (mg/l as HCO3 ion) 10 117 122 114
BORO, Total (mg/l) 1.1 2.5 1.89 CALCIO Total como Ca mg/L 0.1 0.01 105 101 87.8
CLORUROS (como Cl-1) mg/l 3 176 188 174 COBALTO DISUELTO (mg/l) 0.005 < 0.005 < 0.005 < 0.005
COBALTO, Total (mg/l) 0.005 0.05 < 0.005 < 0.005 < 0.005 COBRE Dissolved como Cu mg/L 0.002 < 0.002 < 0.002 < 0.002
HIDROCARBUROS IR mg/l 0.07 < 0.5 < 0.5 < 0.5 HIERRO Dissolved como Fe mg/L 0.1 0.26 0.08 -0.01 < 0.1 < 0.1 < 0.1
HIERRO Total como Fe mg/L 0.1 31 5.825 0.21 0.89 2.09 2.39 MANGANESO Dissolved como Mn mg/L 0.05 0.19 0.12 0.13
NIQUEL Total como Ni mg/L 0.01 0.2 0.11 0.014 -0.001 < 0.01 < 0.01 < 0.01 NITROGENO Nitratos (NO3-1 -N) mg/l 5 < 5 < 5 < 5 NITROGENO Nitritos (NO2-1 -N) mg/l 0.02 < 0.02 < 0.02 < 0.02
pH (unidades de pH), Lab, units 0.01 6,5-8,5 8.1 7.6 7.7 PLOMO Total como Pb mg/L 0.001 0.2 0.18 0.018 -0.001 < 0.001 0.003 0.001
SELENIO Total como Se mg/L 0.01 0.02 0.01 0.0025 0.0003 < 0.01 < 0.01 < 0.01 SODIO Total como Na mg/L 0.1 150 171 161
ZINC Total como Zn mg/L 0.02 2 6.8 6.8 6.8 < 0.02 0.12 0.1
Nota: Sitio de Monitoreo Trimestral
PAL-1
Línea Base
Línea Base
Dadas las características particulares de accesibilidad de este punto de monitoreo no se toman muestras durante la temporada
estival, considernado la seguridad del operador
MAGSA PROYECTO VELADERO RESUMEN DE RESULTADOS AGUAS SUPERFICIALES
DETERMINACIONES EN TERRENO BLA-2 BLA-2 BLA-2 BLA-2 BLA-2 BLA-2
Min Media Max Jul-07 Aug-07 Sep-07 Oct-07 Nov-07 Dec-07 Conductividad, Campo, uS/cm 1040 1700 1760 1310 1215 1260
Flujo (Litros/seg) lit/seg Oxigeno Disuelto (como O2), mg/l 6.49 10.77 18.79 12.36 12.13
pH Campo (unidades de pH) 8.38 9.6 9.84 11.09 11 9.4 SODIO PORCENTUAL 0.06 0.07 0.08 0.05 0.06 0.05
Temperatura del Agua, Campo (Grados Centigrados) -3 5.4 8.8 12 12 11.1 Temperatura del Aire (Grados Centigrados) 2 12.8 33 30 23
TURBIEDAD Field FTU 143 320 999 999 550
DETERMINACIONES DE LABORATORIO BLA-2 BLA-2 BLA-2 BLA-2 BLA-2 BLA-2
Max Media Min Jul-07 Aug-07 Sep-07 Oct-07 Nov-07 Dec-07 ACEITES Y GRASAS (N-HEXANO) mg/l 0.07 < 0.5 < 0.5 < 0.5 < 0.5 < 0.5 < 0.5
ALUMINIO Dissolved como Al mg/L 0.2 0.109 0.033 -0.002 < 0.2 < 0.2 0.81 < 0.2 0.56 < 0.2 ALUMINIO Total como Al mg/L 0.2 5 70.8 13.051 0.58 1.16 2 3.63 7.28 12.6 14.4
ARSENICO Total como As mg/L 0.02 0.1 0.378 0.183 -0.0001 0.3 0.2 0.21 0.25 0.22 0.24 Bicarbonate (mg/l as HCO3 ion) 10 139 138 102 130 109 92
BORO, Total (mg/l) CALCIO Total como Ca mg/L 0.1 0.01 143 118 116 123 270 97.4
CLORUROS (como Cl-1) mg/l 3 288 267 326 385 254 224 COBALTO DISUELTO (mg/l) 0.005 < 0.005 < 0.005 < 0.005 < 0.005 < 0.005 < 0.005
COBALTO, Total (mg/l) 0.005 0.05 0.032 0.006 -0.001 < 0.005 < 0.005 < 0.005 < 0.005 < 0.005 < 0.005 COBRE Dissolved como Cu mg/L 0.002 < 0.002 < 0.002 < 0.002 < 0.002 < 0.002 < 0.002
COBRE Total como Cu mg/L 0.002 0.2 0.18 0.085 -0.001 0.021 0.036 0.028 0.033 0.029 0.046 Cyanide WAD mg/l 0.02 < 0.01 < 0.01 < 0.01 < 0.01 < 0.01 < 0.01
HIDROCARBUROS IR mg/l 0.07 < 0.5 < 0.5 < 0.5 < 0.5 < 0.5 < 0.5 HIERRO Dissolved como Fe mg/L 0.1 0.101 0.038 -0.01 < 0.1 < 0.1 0.83 < 0.1 0.31 < 0.1
HIERRO Total como Fe mg/L 0.1 80.8 15.074 0.31 1.3 1.65 6.01 10.3 9.67 10.9 MANGANESO Dissolved como Mn mg/L 0.05 0.11 0.1 0.14 0.11 0.08 0.08
MANGANESO Total como Mn mg/L 0.05 1.5 0.458 0.04 0.16 0.19 0.34 0.49 0.45 0.51 MERCURIO Total como Hg mg/L 0.001 0.002 < 0.001 < 0.001 < 0.001 < 0.001 < 0.001 < 0.001 NIQUEL Dissolved como Ni mg/L 0.01 < 0.01 < 0.01 < 0.01 < 0.01 < 0.01 < 0.01
NIQUEL Total como Ni mg/L 0.01 0.2 0.088 0.024 -0.004 < 0.01 < 0.01 < 0.01 0.01 < 0.01 < 0.01 NITROGENO Nitratos (NO3-1 -N) mg/l 5 < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 < 5 NITROGENO Nitritos (NO2-1 -N) mg/l 0.02 < 0.02 < 0.02 < 0.02 < 0.02 < 0.02 < 0.02
pH (unidades de pH), Lab, units 0.01 6,5-8,5 7.7 7.5 8 7.5 7.9 7.8 PLOMO Total como Pb mg/L 0.001 0.2 0.18 0.031 -0.001 0.002 0.002 0.008 0.007 0.005 0.006
SELENIO Total como Se mg/L 0.01 0.02 0.02 0.0051 -0.0005 < 0.01 < 0.01 < 0.01 < 0.01 < 0.01 < 0.01 SODIO Total como Na mg/L 0.1 272 206 222 252 176 151
SOLIDOS Disueltos mg/l 10 1000 1100 1018 1095 1179 940 910 SULFATOS (como SO4 -2) mg/l 10 330 245 272 251 228 220
ZINC Total como Zn mg/L 0.02 2 1.5 0.266 -0.004 < 0.02 0.11 0.14 0.29 0.15 0.25
BLA-2
MINA VELADERO
pH
GWQ1a GWQ6A GWQ7A GWQ2a Ley 24585 pH Max Ley 24585 pH Min
0
1
2
3
4
5
6
Min
Max
3
4
5
6
7
8
9
0
1000
2000
3000
4000
0
1000
2000
3000
4000
0
0.3
0.6
0.9
1.2
1.5
Cu - Cuenca Rio Potrerillos
0
0.05
0.1
0.15
0.2
0.25
0
400
800
1200
1600
2000
y = 0.05 0
0
10
20
30
40
50
60
0
4
8
12
16
NIVEL Cuenca Río Potrerillos
pH
GWQ1b GWQ6B GWQ7B GWQ2b Ley 24585 pH Min Ley 24585 pH Max
0
1
2
3
4
5
6
Min
Max
3
4
5
6
7
8
9
0
1000
2000
3000
0
1000
2000
3000
0
3
6
9
12
Cu - Cuenca Rio Potrerillos
0
0.05
0.1
0.15
0.2
0.25
0
400
800
1200
1600
y = 0.05 0
0
10
20
30
40
50
60
0
4
8
12
16
03-INF ANUAL HIDROQCA SUB _Jul07_Dic07
SiteNbr Observacion Nivel de Agua pH Campo Cond Campo As Tot mg/L Cu Tot mg/L SO4 mg/l Fe Diss mg/L Mn Diss mg/L GWQ1a Max a 31/dec/03 2.14 7.18 3170 0.41 0.007 1806 11.5 3.25 GWQ1a Min a 31/dec/03 1.35 6.49 462 0.086 <0,002 631 1.25 1.75 GWQ6A Max a 31/dec/03 2.51 7.81 5000 0.01 0.023 270 0.126 0.047 GWQ6A Min a 31/dec/03 1.45 6.67 450 <0,002 <0,002 137 <0,02 <0,002 GWQ7A Max a 31/Oct/04 3.9 8.13 1120 0.02 <0.002 240 <0.1 <0.05 GWQ7A Min a 31/Oct/04 2.09 7.51 510 <0.02 <0.002 80 <0.1 <0.05 GWQ2a Max a 31/dec/03 0 5.55 2530 3 0.046 1370 54 15.1 GWQ2a Min a 31/dec/03 0 4.78 1480 0.462 <0.002 270 5.15 7.16 GWQ1b Max a 31/dec/03 2 7.06 1420 0.771 0.564 785 1.31 5.02 GWQ1b Min a 31/dec/03 1.03 4.43 127 <0.02 <0.002 544 <0,02 1.44 GWQ6B Max a 31/dec/03 3.04 8.05 745 1.27 0.172 237 7.18 0.28 GWQ6B Min a 31/dec/03 2.54 7.03 550 <0.02 <0,002 176 <0,02 <0,002 GWQ7B Max a 31/Oct/04 3.37 7.74 1390 0.2 0.019 320 <0.1 0.4 GWQ7B Min a 31/Oct/04 2.04 7.27 640 <0.02 <0.002 204 <0.1 <0.05 GWQ2B Max a 31/dec/03 1.88 5.62 2220 28.8 0.826 1431 82.7 15.2 GWQ2B Min a 31/dec/03 1.56 4.51 1480 3.01 0.012 228 1.13 7.918
Linea Base Cuenca Potrerillos
MAGSA MINA VELADERO RESUMEN DE RESULTADOS AGUAS SUBTERRANEAS
DETERMINACIONES EN TERRENO GWQ1-A GWQ1-A GWQ1-A GWQ1-A GWQ1-A GWQ1-A
Nivel de Agua, (metros) 1.67 1.67 Oxigeno Disuelto (como O2), mg/l
Temperatura Agua (Grados Centigrados) 4 7.2 Temperatura del Aire (Grados Centigrados) 9.3 9
TURBIEDAD Field FTU
DETERMINACIONES DE LABORATORIO GWQ1-A GWQ1-A GWQ1-A GWQ1-A GWQ1-A GWQ1-A
ALUMINIO Dissolved como Al mg/L 0.2 0.178 0.031 -0.002 < 0.2 < 0.2 ALUMINIO Total como Al mg/L 0.2 5 0.225 0.075 -0.002 < 0.2 < 0.2
ARSENICO Total como As mg/L 0.02 0.1 0.255 0.195 0.086 0.32 0.23 Bicarbonate (mg/l as HCO3 ion) 10 316 203
BORO, Total (mg/l) 0.8 0.5 CALCIO Total como Ca mg/L 0.1 0.01 463 380
CLORUROS (como Cl-1) mg/l 3 7.5 4.5 COBALTO DISUELTO (mg/l) 0.005 < 0.005 < 0.005
COBALTO, Total (mg/l) 0.005 0.05 0.008 0.007 0.006 < 0.005 < 0.005 COBRE Dissolved como Cu mg/L 0.002 < 0.002 < 0.002
COBRE Total como Cu mg/L 0.002 0.2 0.007 0.004 0.002 < 0.002 < 0.002 Cyanide WAD mg/l 0.02 < 0.01 < 0.01
HIDROCARBUROS IR mg/l 0.07 < 0.5 < 0.5 HIERRO Dissolved como Fe mg/L 0.1 8.77 5.655 2.16 10.9 < 0.1
HIERRO Total como Fe mg/L 0.1 9 5.96 2.42 11.1 4.15 MANGANESO Dissolved como Mn mg/L 0.05 2.98 3.54
MANGANESO Total como Mn mg/L 0.05 3.27 2.842 2.68 3.35 3.76 MERCURIO Total como Hg mg/L 0.001 0.002 < 0.001 < 0.001 NIQUEL Dissolved como Ni mg/L 0.01 < 0.01 < 0.01
NIQUEL Total como Ni mg/L 0.01 0.2 0.007 0.005 -0.004 < 0.01 < 0.01 NITROGENO Nitratos (NO3-1 -N) mg/l 5 < 5 < 5 NITROGENO Nitritos (NO2-1 -N) mg/l 0.02 < 0.02 < 0.02
pH (unidades de pH), Lab, units 0.01 6,5-8,5 7.67 6.98 6.28 6.9 7.3 PLOMO Total como Pb mg/L 0.001 0.2 0.008 0.003 -0.004 < 0.001 0.003
SELENIO Total como Se mg/L 0.01 0.02 0.009 0.003 -0.002 < 0.01 < 0.01 SODIO Total como Na mg/L 0.1 58 45.4
Límite Detección
Línea Base
Dadas las características particulares de ubicación de algunos puntos de monitoreo de aguas, no siempre es posible acceder a los mismos durante la temporada invernal
para tomar las muestras correspondientes, ya que los caminos de acceso a los puntos mencionados se hallan bloqueados. Y aún en los casos en que es posible
acceder a los mismos, por ser cursos de agua estacionales o de muy bajo caudal, se encuentran congelados o secos. Por esto

MINA VELADERO INFORME DE MONITOREOserviciosmineria.sanjuan.gov.ar/veladero/IIAs... · Las Flores l...

Documents

Transcript of MINA VELADERO INFORME DE MONITOREOserviciosmineria.sanjuan.gov.ar/veladero/IIAs... · Las Flores l...