Mir@bib juny2013

4

description

MiR@BiB Juny 2013. Publicació periòdica de les Biblioteques de Montcada i Reixac

Transcript of Mir@bib juny2013

���������������� ���������������������� ���������������

������ ����������������������������� ����������������� � ��������������� ������ ��� ��� ���� ������ ���� ���� ���� ��� �������������� ��� ������� ������ ������������ �� ��� ����� ���������� ���������������!�"��� ������������� ��� ��� ���#���� ����� ����������������� ���������������������������������� ���� ���$����� ��� ���� ��%���$��� �������� ����������� ��� ������!�"��������������� � �� ��������� �%������������ ������ &�� ��� ��� ��� �������'!

�����������������������(��� ��)��� �����������*����������������"����� �������"+,-"�(��� ��)��� ����� ������ ���� ���� ��� ��� �����������*��������� � ����������� �� ������ ��������� �%��� ��������� � ��� ����� ������������ ��.����� ��� �������%� ���������/������%��� ����������0����%������&����� �� � ����������%���������& �������&����������� ����������������������!�1����� �������'��%�������� ������ �� ��������%��� � ��� ��� ���������� �����0����� ���� !

����������������������������������������,�����2 ��������������+���"����%� ���������������'����� ���� ���������� ��� ����� ����� ���� ���� ���������%� ����� ��� ������������ �� ������ ������ �� ������ ����������� � �� ��� �����!,������������ ������ ����%�������� ����&������ �� ��� ���0���������� �������� ���� �������������� ��� �������������������������� ����� �� ���� ��������� ����� ���� �� ����� ����� �� ��������� �������������� ����������� ���������������������!

���������������������+ �� � ������������"��������������� ���������� �������� ��������� ������������ ��� ��������������� ��� �������������$��� �� ������������&���3� �� ���� � �!�,�� ���������$�������������������� � �������� ����� � ������ � ����� ����� � �������� ���������4���� ������� ���� �� ������ � �����������#���!�"����� ����+ �� � � ����������������� ��� ��������������� ��� ���� ����������������� ������������ ������ ���/������������ ����� ����������#����������������� ���� ��������!

��������� ���

"��������� ���� ����������������������������� �5�� ��� ��� ��� � ������� ����������������� � ��� ��������� � ���/��������������� ����� ����������$!��� �� �����$� ���� ��%� ��� ��������������%������� ���� �������%� ��� ��� �� ������������������� ��� ������ �� �� �����$%���������� �� ��������/��������� ���6 ��$������� ��� �����������3������ ��� ������/��� ����� �� ����������� ��� � ��� �� �� �� ������������� ���� ���� ����� ���� ��!�� ������ ��� � ���������������������7����� ������� ������� ���$������ ������ !��� �����7������ ��� � ��/�� ������� ������ � ���� ��������������� � ������������� ������ ����� �� ������� ����������!�- � �%���� ������ � ��%� �� �������� �������7���� � �� ���%�� ������������ ��� ����� �������� ������������� ����� ���� ��� �!�8���������� ����� ������ � ������0�����*������ �/%����/������������������� ��� �� ���� ���������� ��� � ������ �������� � ��� ����� ����0����!,����%� ��� ��&����� � � ��� �������� ���������� ���� �������������������������������#��$������ �� ����������� ��� ����� ��!��� ����� ������� �������� ��� ������ ������������� ������������ ���� ���� ������ � ��0�����������������$!)������� ���� � � ���� ������� ������������������� ������� ���� ���������������%������� �� ��������������� ������������������������� ���� ��������� ���$����� ���$���� � ��� ������!�9 ��������� �������� �%�������� ����� ������$%�� ����� ��%�� ��������#����� ���5�� ����� ��� ������ ����� �5��� ������%����� ��� ���0� �� �������������� ���0� ���/���� ����� �����!�9 ��������� ����� � ��������� ����� ���$��� ����������������� ������� ������������������������������ ������ ��� %�������� ����%����&��������� ������� �!�8������ ����� ����!�"�� ����� ����� ���$��� �� ���� ��������� ����� ��� ������� ��� � ������� � ��0��� ����&������� ��� �������� ������ ����������� �����$�� ���/������ ��������� ���$������� �������������� ��������������� � ������ �5����������� �!9 ����� ������$����� �� �������� �� �����3����� � ����&����� �� ��� ����������� ������������������������������ ����� ���� �� ����������������������������!�"������ ���������������� ����� ������� ����� ��� �� �������� ���� ��%���0�� �� ������������������ ���� ���!- ��� �� ������� �� ���������� ���� ����������������������� ����� ��� ������� � ����&�� �������������� ��� �� �������������������������������������������� �������� ����������� � ������%�������%� ������� ������ � �������� �������������������� ������� ��������� �%���$������� ����� ����$�� �� �� ��� � ��0������ �� ���������������!

�����������������������������

���������������������������������������������� ���������������������������(������ ������� ������� ���� ��� �������� �5����� ����:�(����� ��������#�������� ���� � ������������������ � �� �� ������ ��� �����������:�,�� ������� �����������$��� ��������� ���5�������� ������������������ ����������� ������ �%������� ����� ������ �!�"��� ������� ���� ����&������������� ��������� �������� ��� ������������������������������������� ����������� �!

��������� ������

9�� ������������ ���� �6 �����3������ �� ��������� ������ ������ � ������� ������ �0������ ��������� �����!

��������������� ! "#$%&'#�()"; ������ ����<������ �(�������9��� �����������+��� ������!����������� �������� ����� ���������������� ������!����$)(%!*%+%")'�()",#(!*%)-%8��� ��������������������������������� ������ ���� � �� ��������������� �������� ��� � �������� ������� ��� !����(!$ ./�()"= ��� ���,�0����(��������� ��(������� ���� � ������� �(������5�!

���� %�(-#. �0.#�-#)'/#$"�$!1#/�2% (."�3#-� !&-#�*#'# �$! "-# �3! %&%'%")" �%0.#�)' �#.-!3#. �#$ �1)$

*#%4)"�#$�/)$ �*#'()3%")'% /#�/5 � )'2)"+#�%

*# 3%#")"����

�6��������������������������������� ��������������������������������������������� ���������������������������������������� �"�����3���������!����� ���� ������� ������������������������

���� %�2) �2%.-#�!�2!' *# (!&-%-�'673!()�#$�0.7�)')�"#'#�1%�1)2%)�8�)�&!')�*#(-% ")'9:�$!�#4% "%#$�$%�#'

�)(#&!!;�$%�")$� !' $"#-$#":�3#-<� =�.$)�+-)$

%$0.%#".*�/. %()'����

���������������

�������������������������������������"��>?�� ������ �>@AB%���������������������� ��'���������C����� ��� �)D"%� ������ ���� �� ���� ���������3 ��� �� �����������!�"������� � � ������������������%������������ �� ��0�� ����������� �������������� � ��� ����� ���� ����&�� ������ ��0����%�������������������� ���� ���� ������ ��������/�� ����������������!�"����������%�� ��%����������� ������� ���������5�%� &���� ���� �� ������������������ ����� �� ����� ����� ����� � � ������ ��0����!

������������������������������������������������������������������������������������������E,������������� ����������5��� ����%����� �� ��$���'�����/�� ������������ �� � �������������� �� ��� � � ��%���������������%� ���������� ��� �� ���� �����������%����� ��� ���� ���� �����������%�/��� ���� ��� �� ������ �������� ��� �������� �����/�������������������������������������� ����� �����������%�� ��� �����%������������� �������'���� �������"�����!F

�6������������������������������������ ������ ���!�����"��"��������#������������$ ���������������������������������%����&'������������&()*��������������!������������ ���&((+�������������

���>��������������������������������������-����� � ��� ����� ���� ������ �:,���������������������� ���� �� �:G�����$�� ���������� ���������������� ���� � � ��� �������������:!,������������ ����$����������������%���������%��� ������� ���3� �, �-���.��#�-��##%������ ������� ���# �������� �� ���� �%������ &��������� �����& �� ������������ ������������� �� ��$�� ������� ���� ������%�� ���������� ��� ����������������� ����� ������ ��� �!

����� ������������������������������������������������������������1������� ���������������������� ������� ��� ����������������� �0��� �� ��������� � ��0����� �� ��������������!�"������ �� ������ �� �� �0�� �� ���������� ��� �� ��%��� � ��������� ����������� ����**(����� ���/����������.�0���1��%������� �������� ��� ��� ���� ���� ���� ����� ������ ���������� �#���%� ��������� ���������������� �� �������%�� ���� �� ��������� ����������� ������� � �!

�����?����������������������@��������������� �������������������"�� ��� ���� ���������������������������������� �������� ����������� ����� ������������� ��� ����������� !�,�� ������� � ��� ��������� ������ ����������������������� �� /�� ��� � ������ ��� ��� ���� ���� � �������& �� ���������� �������� ����� �������� ��������������������� �������� ��� ����� ��%�� �� ����� ���/������� �����������$�� ��������� �� ��� �������������� � �&�������������� �� �������!

������������!"��#��������������������%�>@?@!�- ������� ������������ ������ ����� �����$�������%�������������������� ������������������� ��� ��� �������� ���������������� � ������������� ����������!�+��� ����� ������� �� � �� ��������� ������� ������� ��0����� ������������������� ��!�- ��� ���"������1��� ���� ����������� ���$���������� ������������ �������!�1���/������� ���� �/�� ������������������ ���� �* ��, � �H���������� �4�3�������������������������� �������!

�������������������

������������A���$������%����������������$��������������,�� �������������%�� ��� ������5���� ����%� ���� ����������I��J�� �� ������ ������ �/���� ���� �������$��������� �-��2�3����� �(������5�!"��CJ>C�/��� ����BB���� ��� �� �&��%)�� �� �� ���������5�� ������ ��������������� ������� ���������� ������� �������� ������������� ���� ���������!�K�� ����������� ���� �������������� �������� ��� ���� ����� ���� ���� ��� �� �������������������������������� ������� ������� ���� ��������� �����!

����������������&�'������������"������ ����������,����I 5������������������4�������$�� �� ������������� ��� �� ���450�����������*��5 �� ���L���H�M� �������������� &��� �� �������������� ����������������������� �� ��� ������� ��� ��$�%� �� ���� ������ ���������� ����� �%���������8����N��H!�� ���������� ������ ����������� ��� ����� ��� �������� ����������� ������ ��� ����� ������� � �%������ �0������%���������������� ��������� ��� ����������������������������������/���!

����!������$���������������K��� 3���� ������� �� ���,������$�� �����!�"����� ������� �����������$�O� ��� ���%��3����� � ����!�1���%�� ������ �������������� ��� �� ���%�� ��� ����� ���� �,������������� ���� ���������� ������������ �'�����������!�+ �� �� ������ �� ����� �60�� �%�� ��� �� ����&�� ���� ���� � ������� �� �%������� � ����� ��� �� ��� �����.�-��#��� ��������������!�,����P ��PPP!���5������ ��!������� ��� ������� �������������������0�������� ����/�����%��� ��������������������!

BCD��E��������������>�������(��������������������"����� ������� ����� ��������� �� ��0�� ���� �� �%�� �������������� �� ���#��������� ����� ��������� ���������%� ��������� ��������� ������� �!)�� �� �� ��� � ������ �������������'.��$�� �� ����%�������������� ��� ��3� ����� � ���� ������ ������ ����� ��� � ���!� ��4������������������ �� ������ ���������#���� �������� �����%� ���� ������� ���� �� ������� ��� ��������������� ����������������� ��� ���#������� ���� �� ���!

)*.'" � )*.'" � )*.'" � )*.'" �

/F %()�%$G)$"%'�%$G)$"%'�H.2#$%'�

�����������������������������������������������������������0���� ������������#�� ����������� � �������������� �������#���������� ����� ����������� �� ����� ���������'��� ���� ������� ������ ��� ��� � ������������!,�� ��� ���� � ���������� �����$���� �� ��� � ����� �� ������� �������� ���� � ��� �� ����� ������������� ����� ���������� ������0����!�,����%�������������������������#����� �� ���������������� �� �����0���� ��������� ��� ����!

��I������@�J��������I���������������������������� ���)���������������L��CQ���5�%�2�����R��� ���������������0� �67$�����8�9���.:%���������������� ��� ���������� ���'��������������� ���� ������� ������� ����������� ������ �%�������$�����%��� � ������� ������ �!�2���������������� � ������ ����� �� �� ���� ��������� �� �������S�,����� ��������� ��$�� ���� %�"����� ��*����� ����������5�� �� � ���������� ������� ����������� ��������� ���� ������� ����� �� ���!

���������������!�#�����*���+��������,�������������������������%�� ������� ���������������������TCJJUV%����� �� �������� ��� ������0���%����� ����� � ����������� ���� �5���� � ���������� ��� ���0�%���� ��������������� ������� �� ���!W���� ������ �������� ���� ���� ���� �� ��� �������� ���0�%�� � ���������� ��� � ������������������ ������ ��� � ������ �60�� ��� ����� �!�"�� ������ ������� ������� � �����0� ��� ��������� ���� ��������� ��%� ������ ��� ���� ������� �� � ����!

��������������-�(��-������������.��������/�����0����%;4����������������������%��������������������������!���������������������������������������������������� �������������������!�����������������������$������������������<����������������������������������������!�����

���D������K������������������

���������

������������������

�����������������

���������������������������������������� ���������� ������������������������������

������������������������������������������� ��! ���������������"#���������

$��%����������&��"������������'������"%��������������(�)��������

$��%������������*���������������

��

���

����

����

����

����������������������!;!;!�)��H ����>?�M�����S������������L������>��� P��=����� ���>>�M�����S������������B����������������M2�/� ��M�����& ���@�M�����S������������N�����O�������������6�������2����� ��2��/ �����@�M�����S������������D����(�� �� ���@�M�����S������������

������������������P�����������������������������������������������2����9����������������*���� ���"�� ����� �2��������� ���������� �0�=�%���� ������� ������ �4��%�����/�������� ������� ���� �%����������� ��0��� ��$����� �%��� � ������������X ������������� ��� �� �<�<!�����������Y������������� �������� �� ������� ��0���� ��$�� ������1�������2 �����Y�� �� ������� �������� ������������ �����0� � ��� �������������������9�����%���� ���������� ���/������������������������ ������ ���������������������������� ����� �4� �.�>��������%������������������.�����������%���� �/����������#��� ��� �� �E��������� ������ ��F� ��� ���� ����3���� ����������������� � ���$��� �/���� ����� ���� ���������������� ��� �0�� �������������������� ������ ���� ������ ������ ��� �&���!���������� ������ ���� ��� ��CA�� �&��5%���� ��>@/���� �������������� !�"������� �� ������1�������2 ������ ���������� �������� ��Z����������;��� ���#���%� ����� ��������������!�������3%��%�� �2��������;���!