8/19/2019 Modelo de Minuta _acuerdo o Contrato de Explotacion

1/3

Señor Notario Pública de Casma,Minuta

Sírvase inscribir en su Registro de Escrituras Públicas a su cargo, una de donde conste un Acuerdo o Contrato deExplotacin !ue celebran" ##$%&%'(AR M&NER)* con R'C N+ #, inscrita en la Partida N+, de la ona Registral de - con domicilio actual en - representada para estos e.ectos porsu/erente /eneral don con 0N& N+ en su calidad de titular de la concesin Minera1$N)M2RE 0E (A C)NCES&)N3, Cdigo a !uien en adelante se le denominar4, “TITULARMINERO”- 5 de otra parte , con DNI Nº , 5 R'CN+ , domiciliado en a !uienen adelante se denominar4 “EL MINERO ARTESANAL”, !uienes convienen en los t6rminos 5 condiciones siguientes"

CONTRATO DE EXPLOTACION

CLÁUSULA PRIMERA.- De las concesiones Mineras Reconoci!ien"o.Del TITULAR MINERO#E( %&%'(AR M&NER) es concesionario de la siguiente unidad minera

Concesi$n E%"ensi$n &as C$'i(o Par"i'a Re(is"ral7as

0istrito" Provincia Regin

&denti.icada 5 ubicada por las coordenadas '%M, !ue se indican a continuacin"

Norte Este

8 8

9 9

: :

; ;

Reconoci!ien"o#Por el presente contrato el MINERO ARTESANAL reconoce la condicin %itular minero 5 por lo tanto el derec7o de 6ste

de explotar pre.erentemente las sustancias minerales existentes en la concesin de la cual es el titular 5 a obtenercual!uier bene.icio econmico de 6sta<

En virtud de este reconocimiento el M&NER) AR%ESANA( asume las obligaciones contenidas en el 0ecreto Supremo N+=8:>9==9>EM, en lo !ue le corresponda<

CLAUSULA SE)UNDA.- Marco 'el Ac*er'oEl TITULAR MINERO de acuerdo al artículo 8?@ 5 siguientes del %ítulo &&& del 0ecreto Supremo N+ =8:>9==9>EM,Reglamento de la (e5 de ormaliBacin 5 Promocin de la Pe!ueña Minería 5 la Minería Artesanal, autoriBa al MINEROARTESANAL a desarrollar actividad minera artesanal para extraer minerales en el 4rea señalada en la cl4usula cuartadel presente contrato<

CLÁUSULA TERCERA.- Pla+o 'el Con"ra"o 'e E%,lo"aci$nEl TITULAR MINERO autoriBa a el MINERO ARTESANAL a trabaar el 4rea indicada, por un período de años,comenBando a regir a partir del de del 9= 7asta de del 9=# pudiendorenovarse por acuerdo de las partes por el mismo período<Si por cual!uier circunstancia el MINERO ARTESANAL decidiera resolver el presente Acuerdo o Contrato deExplotacin antes del vencimiento del mismo, comunicar4 por escrito su decisin al TITULAR MINERO con unaanticipacin de := días, cumpliendo al vencimiento de dic7o plaBo con retirarse del 4rea<

CLÁUSULA CUARTA.- Área A*"ori+a'a E( 4rea autoriBada para trabaar es la (abor N+ , ubicada en"

- cotaEl 4rea autoriBada !uedar4 de.inida por los siguientes criterios"

a) Sub cuadrículas donde se ubica la Labor Nº , con coordenadas UTM:

Norte Este

8 8

8/19/2019 Modelo de Minuta _acuerdo o Contrato de Explotacion

2/3

9 9

: :

; ;

b) Niveles: de la cota a la cota

CLÁUSULA UINTA.- Con'iciones 'e la con"ra,res"aci$n

a* El TITULAR MINERO en contraprestacin de la autoriBacin re.erida en las cl4usulas %ercera 5 Cuarta, recibir4 encontraprestacin el / del mineral !ue se extraiga en cabeBa de mina, no estando obligada el MINEROARTESANAL al pago de .lete alguno para el traslado del re.erido mineral<

CLÁUSULA SEXTA. -Con'iciones acor'a'as ,ara la a*"ori+aci$n 'el 0rea a* M&NER) AR%ESANA( realiBar4 en el 4rea autoriBada, trabaos de extraccin de mineral de acuerdo con

reconocidas 5 buenas pr4cticas de minería, las normas de seguridad e 7igiene minera 5 medio ambiente<b* El TITULAR MINERO 5Do sus representantes autoriBados, podr4n inspeccionar las labores mineras eecutadas,

todas las veces !ue sea necesario, 5 sin inter.erir con las labores de Minero Artesanal< %oda in.ormacin t6cnico>econmico obtenida en relacin con los recursos minerales obtenidos o en reservas, proveniente del 4rea materiadel presente contrato, ser4 de uso exclusivo de las partes 5 no ser4 divulgada públicamente, excepto porre!uerimiento de (e5 o reglamentos respectivos o por mandato expreso de la autoridad minera o del Poder udicial<

c* El M&NER) AR%ESANA( liberar4 al %&%'(AR M&NER) de toda responsabilidad por los costos, daños, acciones,demandas o cual!uier asunto, re.erente a la explotacin, en el 4rea autoriBada<

d* (a produccin mineral obtenida por E( M&NER) AR%ESANA(, como consecuencia de la eecucin del Acuerdo oContrato de explotacin- podr4 ser vendida libremente<

e* El presente contrato reserva el derec7o de ad!uisicin pre.erente de las sustancias minerales extraída de laconcesin a .avor del %&%'(AR M&NER), !uien podr4 eercer dic7o derec7o luego de F= días de comunicada sudecisin al M&NER) AR%ESANA(<

.* E( M&NER) AR%ESANA( bao su responsabilidad podr4 proveerse de los insumos, materiales 5 7erramientas !uere!uiera para el desarrollo de su labores mineras< Sin embargo E( M&NER) AR%ESANA( podr4 solicitar al%&%'(AR M&NER) la provisin de insumos de uso minero- según sus necesidades, para lo cual deber4 contarsecon los permisos 5 licencias del caso $autoriBacin de uso 5 manipuleo de Explosivos de 0&SCAMEC0*<

g* %oda in.ormacin t6cnico>econmica obtenida en relacin con los recursos minerales obtenidos o reservasprovenientes del 4rea materia del presente contrato ser4 de uso exclusivo de las partes 5 no ser4 divulgada

públicamente, excepto por re!uerimientos legales o por mandato expreso de la autoridad minera o del Poderudicial<

7* El M&NER) AR%ESANA( presentar4 al %&%'(AR de la Concesin un G&n.orme Mensual de Produccin3 en un.ormato estructurado por las ambas partes<

CLÁUSULA SETIMA.- Res,onsa1ili'a'es a!1ien"ales(as partes !ue suscriben el Acuerdo o Contrato de Explotacin, responden solidariamente por los daños causados alambiente, con.orme a la legislacin vigente<

El presente acuerdo o contrato no autoriBa al M&NER) AR%ESANA( a instalar cual!uier tipo de planta de bene.icio oprocesamiento de minerales, !uedando pro7ibido la instalacin de cual!uier sistema o medio de amalgamacin deminerales, de lixiviacin o similares<

CLÁUSULA OCTA2A.- Res,onsa1ili'a' en Ma"eria 'e Se(*ri'a' e &i(ieneMinera.El incumplimiento comprobado por la autoridad minera de las normas en materia de Seguridad e Higiene Mineraocurridas dentro del 4rea autoriBada de.inida en la cl4usula cuarta, ser4 de exclusiva responsabilidad de MineroAr"esanal.

CLÁUSULA NO2ENA Ca*sales 'e resol*ci$n 'el con"ra"o8< > el incumplimiento de lo acordado en las cl4usulas tercera, cuarta, !uinta, sexta 5 novena<9< > El incumplimiento de las normas ambientales comprobados por la autoridad minera constituir4 causal de resolucindel Acuerdo o Contrato de Explotacin< (a !ue ser4 cali.icada mediante Resolucin de la 0ireccin /eneral de Minería,previo in.orme de la 0ireccin /eneral de Asuntos Ambientales o, en su caso de la 0ireccin Regional de Energía 5

Minas< Consentida o eecutoriada la resolucin de incumplimiento, el Acuerdo o Contrato de Explotacin !uedar4 resueltoautom4ticamente

8/19/2019 Modelo de Minuta _acuerdo o Contrato de Explotacion

3/3

El TITULAR MINERO !uedar4 liberado de la responsabilidad solidaria si previamente denuncia ante la autoridad mineralos daños causados al ambiente<MINERO ARTESANAL !uedar4 liberado de la responsabilidad si previamente denuncia ante la autoridad minera losdaños causados al ambiente por el %&%'(AR M&NER)<

CLÁUSULA DECIMA.- Inscri,ci$n 'el Ac*er'o o Con"ra"o 'e E%,lo"aci$nEn concordancia con el Artículo 9=@ del 0ecreto Supremo N@ =8:>9==9>EM la inscripcin del presente Acuerdo oContrato de Explotacin se suetar4 a lo dispuesto en el Art< 8=F@ del %') de la (e5 /eneral de Minería<

CLAUSULA DECIMO PRIMERO# Si"*aci$n la1oral(as partes dean expresa constancia !ue no existe relacin laboral alguna entre los trabaadores !ue E( M&NER)AR%ESANA( emplea para el cumplimiento del presente contrato 5 el %&%'(AR M&NER), por no ser el presente contratouno de obra, servicios o terceriBacin<

CLAUSULA DECIMO SE)UNDO# Co!erciali+aci$nEn el caso de !ue el %&%'(AR M&NER) opte por ad!uirir pre.erentemente las sustancias minerales extraídas de suconcesin por el M&NER) AR%ESANA( con.orme al inciso e* de la Clausula Sexta del presente instrumento, se aplicaranlos siguientes criterios para e.ectos de la comercialiBacin"

8 Material 5 Calidad9 Cantidad" peso bruto 5 peso neto

: Ma!uila; (ugar de entregaI Peso 5 (e5es $re.erenciales 5 de laboratorio*F Precio baseJ )ro Pagable? PagoK Procedimiento de Pesae, muestreo, ensa5e 5 dirimencia

CLÁUSULA D3CIMA TERCERA.- Sol*ci$n 'e con"ro4ersiasAmbas partes acuerdan !ue cual!uier disputa o di.erencia, !ue no pueda ser resuelta o arreglada entre las partes, ser4sometida a un Centro de Conciliacin con reconocimiento del Ministerio de usticia de la provincia donde se desarrolle laactividad materia del presente contrato, a solicitud de cual!uiera de las partes< 0e no llegarse a un arreglo, las partespodr4n recurrir a los ueces 5 tribunales de la ciudad de (ima<En señal de con.ormidad, las partes suscriben el presente documento en tres copias de igual tenor, en (ima, a los deveinticuatro días del mes de unio del dos mil cinco<

Sírvase 'sted Señor Notario agregar las clausulas de (e5 u cursar los partes respectivos a la ).icina Registral de laciudad de para su debida inscripcin<

 ################################ ################################ %&%'(AR M&NER) M&NER) AR%ESANA(

 ############################### &RMA 0E( A2)/A0)