MODIFICACIONES Consejos de cuidado (ver...

29
NOMENCLATURA Consejos de cuidado (ver anexo B) MATERIAL VARIEDAD/TIPO NOMBRE COMERCIAL Posible modificación: tipo (ver clausula 4.6 o 4.7) y frecuencia de uso 1,3 Estabilidad, variable, estable o inestable Requiere información general o informaciión especifica (ver clausula 4.6 o 4.7) Disponibilidad como sintético Actinolita- Tremolita Actinolita Actinolita ninguna N/A N/A B1 , B2.2 y B2.10, No Actinolita Actinolita Tinte (casi nunca) Inestable INFORMACIÓN ESPECÍFICA B1 , B2.2, B2.10 y B2.11. No Nefrita Nefrita o jade - nefrita ninguna N/A N/A B1 No Nefrita Nefrita o jade - nefrita Tinte (casi nunca) Inestable INFORMACIÓN ESPECÍFICA B1, B10, B2.11 No Nefrita Nefrita o jade - nefrita Impregnado con aceite incoloro, cera y resina Inestable INFORMACIÓN ESPECÍFICA B1, B2.10, B2.11 No Nefrita ojo de gato Nefrita ojo de gato ninguna N/A N/A B1 No Tremolita Tremolita ninguna N/A N/A B1 No (con color rojo a violeta debido al manganeso) Hexagonita ninguna N/A N/A B1, B2.2 y B2.10 No (con color verde debido al cromo) Albita Ver feldespato Almandino Ver Granate Ambar Ambar ninguna N/A N/A B1,B2.1,B2.2,B2.9. B2.10 Y B2.13 No Ambar calor habitualmente Estable INFORMACIÓN GENERAL B1,B2.1,B2.2,B2.9. B2.10 Y B2.13 No Ambar Tinte o superficie tratada para añadir color raramente inestable INFORMACIÓN ESPECÍFICA B1,B2.1,B2.2,B2.9. B2.10 Y B2.13 No MODIFICACIONES Página 1

Transcript of MODIFICACIONES Consejos de cuidado (ver...

Page 1: MODIFICACIONES Consejos de cuidado (ver ...gemologiamllopis.com/wp-content/uploads/2012/12/Cibjo...NOMENCLATURA Consejos de cuidado (ver anexo B) MATERIAL VARIEDAD/TIPO NOMBRE COMERCIAL

NOMENCLATURA Consejos de cuidado (ver anexo B)

MATERIAL VARIEDAD/TIPO NOMBRE COMERCIALPosible modificación: tipo (ver

clausula 4.6 o 4.7) y frecuencia de uso 1,3

Estabilidad, variable, estable o

inestable

Requiere información general

o informaciión especifica (ver

clausula 4.6 o 4.7)

Disponibilidad como sintético

Actinolita- Tremolita Actinolita Actinolita ninguna N/A N/A B1 , B2.2 y B2.10, No

Actinolita Actinolita Tinte (casi nunca) Inestable INFORMACIÓN ESPECÍFICA B1 , B2.2, B2.10 y B2.11. No

Nefrita Nefrita o jade - nefrita ninguna N/A N/A B1 No

Nefrita Nefrita o jade - nefrita Tinte (casi nunca) Inestable INFORMACIÓN ESPECÍFICA B1, B10, B2.11 No

Nefrita Nefrita o jade - nefrita Impregnado con aceite incoloro, cera y resina Inestable INFORMACIÓN

ESPECÍFICA B1, B2.10, B2.11 No

Nefrita ojo de gato Nefrita ojo de gato ninguna N/A N/A B1 No

Tremolita Tremolita ninguna N/A N/A B1 No

(con color rojo a violeta debido al manganeso) Hexagonita ninguna N/A N/A B1, B2.2 y B2.10 No

(con color verde debido al cromo)

Albita Ver feldespato

Almandino Ver Granate

Ambar Ambar ninguna N/A N/A B1,B2.1,B2.2,B2.9. B2.10 Y B2.13 No

Ambar calor habitualmente Estable INFORMACIÓN GENERAL

B1,B2.1,B2.2,B2.9. B2.10 Y B2.13 No

Ambar Tinte o superficie tratada para añadir color raramente inestable INFORMACIÓN

ESPECÍFICAB1,B2.1,B2.2,B2.9. B2.10 Y B2.13 No

MODIFICACIONES

Página 1

Page 2: MODIFICACIONES Consejos de cuidado (ver ...gemologiamllopis.com/wp-content/uploads/2012/12/Cibjo...NOMENCLATURA Consejos de cuidado (ver anexo B) MATERIAL VARIEDAD/TIPO NOMBRE COMERCIAL

Ambligonita-Montebrasita Ambligonita Ambligonita ninguna N/A N/A B1, B2.5, B2.10 No

Montebrasita Montebrasita ninguna N/A N/A B1, B2.5, B2.10 No

Amonite Amonite - - -

Concha amonite(con iridiscencia) Amolite ninguna N/A N/A B1,B2.1,B2.2, B2.8 y

B2.10

Concha amonite(con iridiscencia) Amolite impregnada con sustancia incolora

endurecida (generalmente) inestable INFORMACION ESPECIFICA

B1,B2.1,B2.2, B2.8, B2.10, B2.11 Y B.2.14 No

Andalucita Andalucita ninguna N/A N/A B1 No

Quiastolita Quiastolita ninguna N/A N/A B1 No

Andradita Ver Granate

Antrofilita - Gedrita Numita Numita ninguna N/A N/A B1,B2.1. No

Antigorita Ver Serpentina

Apatito Apatito ninguna N/A N/A B1,B2.1,B2.10, no

Aragonito Aragonito ninguna N/A N/A B1,B2.1,B2.8 y B.2.10 no

Aragonito Fibroso Aragonito Espato satinado ninguna N/A N/A B1,B2.1,B2.8 y B.2.10 No

Axinita Axinita ninguna N/A N/A B1,B2,2 y B2.10 no

Azurita Azurita o Chesilita ninguna N/A N/A B1, B2.1, B2.2 , B2.8 y B2.10 no

Azurita o Chesilita Superficie con encerado incoloro Inestable INFORMACIÓN GENERAL

B1, B2.1, B2.2 , B2.8, B2.10 y B2.11 no

(Común generalmente)

Azurita o Chesilita Impregnada con aceite incoloro, cera o resina Inestable INFORMACION

ESPECÍFICAB.1,B.2.1,B.2.2,B.2.8,B.2.10, y B.2.11

(raramente )

Página 2

Page 3: MODIFICACIONES Consejos de cuidado (ver ...gemologiamllopis.com/wp-content/uploads/2012/12/Cibjo...NOMENCLATURA Consejos de cuidado (ver anexo B) MATERIAL VARIEDAD/TIPO NOMBRE COMERCIAL

Azurita - Malaquita Azurita - Malaquita ninguna N/A N/A B1, B2.1 , B2.8 no

Azurita - Malaquita Azurita - Malaquita Superficie encerada Inestable INFORMACIÓN GENERAL B1, B2.1, B2.8, B2.11 no

(Común generalmente)

Azurita - Malaquita Azurita - Malaquita Impregnada con plástico incoloro o resina endurecida Inestable INFORMACIÓN

ESPECÍFICA B1, B2.1 , B2.8, y B2.11 no

(raramente)

Benitoita Benitoita ninguna N/A N/A B1, B2.10 No

BeriloEsmeralda (color verde

debido a cromo y/o vanadio

Esmeralda ninguna N/A N/A B1, si hay fisuras o fracturas B2,2 , B2,10 Mucha

(muy raramente)

Esmeralda (color verde debido a cromo y/o

vanadioEsmeralda Aceites, cera y resinas incoloras,

en fisuras Inestable INFORMACION GENERAL B1, B2.2, B2.10 y B2.11 no

(habitualmente)

Esmeralda (color verde debido a cromo y/o

vanadioEsmeralda Tinción con aceites coloreados Inestable INFORMACION

ESPECÍFICA B1, B2.2, B2.10 , B2.11 no

(Ocasionalmente)

Esmeralda (color verde debido a cromo y/o

vanadioEsmeralda Fracturas abiertas o cavidades

rellenas con resinas endurecidas Inestable INFORMACION ESPECÍFICA

B1, B2.2 , B2.10, B2.11 , B2.12 no

(Común generalmente)

Aguamarina Aguamarina ninguna N/A N/A B1 Alguna

(raramente)

Aguamarina Aguamarina Calentamiento habitualmente Estable INFORMACIÓN GENERAL B1 Alguna

Goshenita Goshenita o Berilo Incoloro ninguna N/A N/A B1 No

Heliodoro Heliodoro o Berilo amarillo o Berilo dorado ninguna N/A N/A B1 Poca

Página 3

Page 4: MODIFICACIONES Consejos de cuidado (ver ...gemologiamllopis.com/wp-content/uploads/2012/12/Cibjo...NOMENCLATURA Consejos de cuidado (ver anexo B) MATERIAL VARIEDAD/TIPO NOMBRE COMERCIAL

Heliodoro Heliodoro o Berilo amarillo o Berilo dorado Irradiado habitualmente Variable INFORMACION

ESPECÍFICA B1, B2.6 Poca

Morganita Morganita o Berilo rosa ninguna N/A N/A B1 Poca

Morganita Morganita o Berilo rosa Calentamiento Estable INFORMACION GENERAL B1 Poca

(Común generalmente)

Berilo azul (Maxixe) Berilo azul (Maxise) ninguna Inestable N/A B1 y B2.7 no

Berilo azul ( tipo Maxixe) Berilo azul (tipo Maxixe) Azul (Tipo Maxixe) irradiado Inestable INFORMACION ESPECÍFICA B1 y B2.7 no

(Siempre)

(Otros colores)Berilos con especificación

del color, por ejemplo Berilo verde, Berilo rojo etc.

ninguna N/A N/A B1 Poca

Berillonita Berillonita ninguna N/A N/A B1, B2.2, no

Brasilianita Brasilianita ninguna N/A N/A B1, B2.2, B2.10 no

Calcita Calcita ninguna N/A N/A B1, B2,1, B2,2, B2,8, B2,10 no

Calcita fibrosa Calcita Espato satinada ninguna N/A N/A B1, B2,1, B2,2, B2,3, B2,8 Y B2,10 no

Calcita masiva Mármol ninguna N/A N/A B1, B2,1, B2,2, B2,3, B2,8 Y B2,10 No

Calcita masiva Mármol Superficie con encerado incoloro Inestable INFORMACION GENERAL

B1, B2,1, B2,3, B2,8, B2,10 Y B2,11 no

(Generalmente)

Calcita masiva Mármol Teñido Inestable INFORMACIÓN ESPECIFICA

B1, B2,1, B2,3, B2,8, B2,10 Y B2,11 no

(Generalmente)

Casiterita Casiterita ninguna N/A N/A B1, B2,10 no

Cerusita Cerusita ninguna N/A N/A B1, B2,1, B2,8, B2,10 no

Página 4

Page 5: MODIFICACIONES Consejos de cuidado (ver ...gemologiamllopis.com/wp-content/uploads/2012/12/Cibjo...NOMENCLATURA Consejos de cuidado (ver anexo B) MATERIAL VARIEDAD/TIPO NOMBRE COMERCIAL

Charoita Charoita ninguna N/A N/A B1 y B2.10 no

Chesilita Ver Azurita

Crisoberilo Crisoberilo ninguna N/A N/A B1 Alguna

Crisoberilo ojo de gato, Cimófano

Crisoberilo ojo de gato, o Ojo de gato ninguna N/A N/A B1 Poca

Crisoberilo ojo de gato, Cimófano

Crisoberilo ojo de gato, o Ojo de gato Iirradiado para cambiar el color Estable INFORMACION

ESPECIFICAB1, algunos pueden ser radioactivos Poca

(poco común)

Alejandrita (cambio de color definido debido al

cromo)Alejandrita ninguna N/A N/A B1 Mucha

Alejandrita (cambio de color definido debido al

cromo)Alejandrita Aceites, cera y resinas incoloras

en fisuras Inestable INFORMACION GENERAL B1, B2,2, B2,10, B2,11 No

(raramente)

Alejandrita ojo de gato Alejandrita ojo de gato ninguna N/A N/A B1 Alguna

Crisocola Crisocola ninguna N/A N/A B1, B2,1, B2,2, B2,3, B2,10 No

Crisocola Crisocola Superficie con encerado incoloro Inestable INFORMACION GENERAL

B1, B2,1, B2,2, B2,3, B2,10, B2,11 No

(Ocasionalmente)

Crisocola Impregnación con plástico incoloro o resina endurecida Inestable INFORMACION

ESPECIFICAB1, B2,1, B2,2, B2,3, B2,10, B2,11 No

(Ocasionalmente)

CRISOLITA Ver Serpentina

Perla concha Ver el Libro de las Perlas

Copal Copal ninguna N/A N/A B1, B2,1, B2,9, B2,10, B2,13 No

Copal Calor Estable INFORMACION GENERAL

B1, B2,1, B2,9, B2,10, B2,13 No

Página 5

Page 6: MODIFICACIONES Consejos de cuidado (ver ...gemologiamllopis.com/wp-content/uploads/2012/12/Cibjo...NOMENCLATURA Consejos de cuidado (ver anexo B) MATERIAL VARIEDAD/TIPO NOMBRE COMERCIAL

(Usualmente)

Copal Teñido o con superficie tratada para añadir color Inestable INFORMACIÓN

ESPECIFICAB1, B2,1, B2,9, B2,10, B2,13 No

(Raramente)

Coral Blanco Coral blanco ninguna N/A N/A B1,B2,1, B2,3, B2,8, B2,10 No

Blanco Coral blanco Decolorado Estable INFORMACION GENERAL

B1,B2,1, B2,3, B2,8, B2,10 No

(Generalmente)

Blanco Coral blanco Impregnado con plástico incoloro o resinas endurecidas Inestable INFORMACION

ESPECIFICAB1,B2,1, B2,3, B2,8, B2,10 y B2,11 No

(Generalmente)

Rosa Coral rosa ninguna N/A N/A B1,B2,1, B2,3, B2,8, B2,10 No

Rosa Coral rosa Superficie con encerado incoloro Inestable INFORMACION GENERAL

B1,B2,1, B2,3, B2,8, B2,10 y B2,11 No

(Generalmente)

Rosa Coral rosa Teñido Inestable INFORMACION ESPECIFICA

B1,B2,1, B2,3, B2,6, B2,8, B2,10 y B2,11 No

(Generalmente)

Rojo Coral rojo Ver coral rosa Ver coral rosa Ver coral rosa Ver coral rosa Ver coral rosa

Dorado Coral dorado ninguna N/A N/A B1,B2,1, B2,3, B2,8, B2,10 No

Dorado Coral dorado Coral negro decolorado con lejía (Habitualmente) Estable INFORMACION

GENERALB1,B2,1, B2,3, B2,9, B2,10 No

Negro Coral negro ninguna N/A N/A B1,B2,1, B2,3, B2,9, B2,10 No

(Otros colores) Coral con especificación de su color Ver coral rosa Ver coral rosa Ver coral rosa Ver coral rosa Ver coral rosa

Cordierita Cordierita o Iolita ninguna N/A N/A B1 No

Página 6

Page 7: MODIFICACIONES Consejos de cuidado (ver ...gemologiamllopis.com/wp-content/uploads/2012/12/Cibjo...NOMENCLATURA Consejos de cuidado (ver anexo B) MATERIAL VARIEDAD/TIPO NOMBRE COMERCIAL

Corindón Rubi Rubi ninguna N/A N/A B1 Mucha

Rubi Rubi Calentamiento Estable INFORMACION GENERAL B1 Ocasionalmente

(Habitualmente)

Rubi Rubi Cicatrización de fisuras Estable INFORMACION GENERAL B1 Ocasionalmente

(Generalmente)

Rubi Rubi Relleno de cavidades y fracturas abiertas con vidrio Estable INFORMACION

ESPECIFICA B2,12, B2,8, B1 Muy inusual

(ocasionalmente)

Rubi Rubi Relleno de cavidades y fracturas abiertas con vidrio de plomo Inestable INFORMACION

ESPECIFICA B2,12, B2,8, B1 No

(ocasionalmente)

Rubi Rubi Teñido Inestable INFORMACION ESPECIFICA B1, B2,10, B2,11 Muy inusual

(ocasionalmente)

Rubi RubiIntroducción/difusión de cierto(s) elemento(s) durante el proceso de calentamiento

Estable INFORMACION ESPECIFICA B1, B2,13 (superficial) Muy inusual

(Raramente)

Rubi Rubi Aceite incoloro o resina en fisuras Inestable INFORMACION GENERAL B1, B2,2, B2,10, B2,11 No

(ocasionalmente)

Rubi Rubi Aceite de color en fisuras Inestable INFORMACION ESPECIFICA B1, B2,2, B2,10, B2,11 No

(Raramente)

Rubi estrella Rubi estrella ninguna N/A N/A B1 Mucha

Rubi estrella Rubi estrella Calentado Estable INFORMACION GENERAL B1 No

Página 7

Page 8: MODIFICACIONES Consejos de cuidado (ver ...gemologiamllopis.com/wp-content/uploads/2012/12/Cibjo...NOMENCLATURA Consejos de cuidado (ver anexo B) MATERIAL VARIEDAD/TIPO NOMBRE COMERCIAL

(ocasionalmente)

Rubi estrella Rubi estrella Teñido Inestable INFORMACION ESPECIFICA B1, B2.2, B2.10, B2.11 No

(Raramente)

Rubi estrella Rubi estrella Aceite incoloro en fisuras Inestable INFORMACION GENERAL B1, B2.2, B2.10, B2.11 No

(ocasionalmente)

Rubi estrella (con asterismo) Rubi estrella

Introducción/difusión de cierto(s) elemento(s) durante el proceso de calentamiento

Estable INFORMACION ESPECIFICA B1, B2,13 (superficial) No

(Raramente)

Zafiro (azul) Zafiro ninguna N/A N/A B1 Mucha

Zafiro (azul) Zafiro Calentado N/A INFORMACION GENERAL B1 Alguna

(Habitualmente)

Zafiro (azul) Zafiro Relleno de cavidades y fracturas abiertas con vidrio Estable INFORMACION

ESPECIFICA B1, B2.12 No

(Raramente)

Zafiro (azul) ZafiroIntroducción/difusión de cierto(s) elemento(s) durante el proceso de calentamiento

Estable INFORMACION ESPECIFICA B1, B2,13 (superficial) Muy inusual

(Raramente)

Zafiro (azul) Zafiro Aceite incoloro o resina en fisuras Inestable INFORMACION GENERAL B1, B2.2, B2.10, B2.11 No

(ocasionalmente)

Zafiro estrella (azul) Zafiro estrella ninguna N/A N/A B1 Mucha

Zafiro estrella (azul) Zafiro estrellaIntroducción/difusión de cierto(s) elemento(s) durante el proceso de calentamiento

Estable INFORMACION ESPECIFICA B1, B2,13 (superficial) Muy inusual

(Raramente)

Página 8

Page 9: MODIFICACIONES Consejos de cuidado (ver ...gemologiamllopis.com/wp-content/uploads/2012/12/Cibjo...NOMENCLATURA Consejos de cuidado (ver anexo B) MATERIAL VARIEDAD/TIPO NOMBRE COMERCIAL

Zafiro estrella (otros colores)

Zafiro estrella con especificación de su color ninguna N/A N/A B1 Alguna

Zafiro estrella (otros colores)

Zafiro estrella con especificación de su color Calentado Estable INFORMACION

GENERAL B1 No

(ocasionalmente)

Zafiro estrella (otros colores)

Zafiro estrella con especificación de su color

Introducción/difusión de cierto(s) elemento(s) durante el proceso de calentamiento

Estable INFORMACION ESPECIFICA B1, B2,13 (superficial) Muy inusual

(Raramente)

Padparadscha (mezcla sutil de rosa y naranja)

Padparadscha o Zafiro naranja-rosa ninguna N/A N/A B1 Mucha

Padparadscha (mezcla sutil de rosa y naranja)

Padparadscha o Zafiro naranja-rosa Calentado Estable INFORMACION

GENERAL B1 Muy inusual

(Generalmente)

Naranja - rosa Zafiro naranja -rosaIntroducción/difusión de cierto(s) elemento(s) durante el proceso de calentamiento

Estable INFORMACION ESPECIFICA B1, B2,13 (superficial) Muy inusual

(Generalmente)

Naranja Zafiro naranjaIntroducción/difusión de cierto(s) elemento(s) durante el proceso de calentamiento

Estable INFORMACION ESPECIFICA B1, B2,13 (superficial) Muy inusual

(Habitualmente)

(Otros colores)Zafiro con especificación

de su color o Corindón con especificación de su color

ningunaEstable (algunos

amarillos son inestables)

N/A B1 Muchosa

(Otros colores)Zafiro con especificación

de su color o Corindón con especificación de su color

Calentado Estable INFORMACION GENERAL B1 Muy inusual

(ocasionalmente)

(Otros colores)Zafiro con especificación

de su color o Corindón con especificación de su color

Introducción/difusión de cierto(s) elemento(s) durante el proceso de calentamiento

Estable INFORMACION ESPECIFICA B1, B2,13 (superficial) Muy inusual

(Raramente)

(Otros colores)Zafiro con especificación

de su color o Corindón con especificación de su color

Irradiación para producir color amarillo Inestable INFORMACION

ESPECIFICA B1, B2.7 No

(Raramente)

Página 9

Page 10: MODIFICACIONES Consejos de cuidado (ver ...gemologiamllopis.com/wp-content/uploads/2012/12/Cibjo...NOMENCLATURA Consejos de cuidado (ver anexo B) MATERIAL VARIEDAD/TIPO NOMBRE COMERCIAL

Damburita Damburita ninguna N/A N/A B1, B2.10 No

Datolita Datolita ninguna N/A N/A B1, B2.10 No

Diamante Ver libro del Diamante

Diásporo Diásporo ninguna N/A N/A B1, B2.2, B2.10 No

Diópsido Diópsido ninguna N/A N/A B1, B2.2, B2.10 No

Diópsido crómico (color verde debido al cromo) Diópsido crómico ninguna N/A N/A B1, B2.2, B2.10 No

Violana (púrpura) Violán o Violana ninguna N/A N/A B1, B2.2, B2.10 No

Diópsido estrella Diópsido estrella ninguna N/A N/A B1, B2.2, B2.10 No

Distena Ver Kyanita N/A N/A

Dumortierita Dumortierita ninguna N/A N/A B1 No

Enstatita - Hiperstena Enstatita Enstatita ninguna N/A N/A B1, B2.2, B2.10 No

(con color verde debido al cromo) Enstatita crómica ninguna N/A N/A B1, B2.2, B2.10 No

Broncita Broncita ninguna N/A N/A B1, B2.2, B2.10 No

Enstatita - Hiperstena Hiperstena Hiperstena ninguna N/A N/A B1, B2.2, B2.10 No

Epidota Epidota ninguna N/A N/A B1, B2.2, B2.10 No

Euclasa Euclasa ninguna N/A N/A B1, B2.2, B2.10 No

Feldespato (grupo)

Albita Albita ninguna N/A N/A B1, B2.2, B2.10 No

Labradorita ninguna N/A N/A B1, B2.2, B2.10 No

Página 10

Page 11: MODIFICACIONES Consejos de cuidado (ver ...gemologiamllopis.com/wp-content/uploads/2012/12/Cibjo...NOMENCLATURA Consejos de cuidado (ver anexo B) MATERIAL VARIEDAD/TIPO NOMBRE COMERCIAL

Labradorita

Labradorita Labradorita Superficie con encerado incoloro Inestable INFORMACION GENERAL B1, B2.2, B2.10, B2.11 No

(ocasionalmente)

Labradorita … continuación

Labradorita con labradorescencia Labradorita o Espectrolita ninguna N/A N/A B1, B2.2, B2.10 No

Labradorita con labradorescencia Labradorita o Espectrolita Superficie con encerado incoloro Inestable INFORMACION

GENERAL B1, B2.2, B2.10, B2.11 No

(ocasionalmente)

Labradorita con aventurescencia Labradorita Piedra sol ninguna N/A N/A B1, B2.2, B2.10 No

Microclina Amazonita Amazonita ninguna N/A N/A B1, B2.2, B2.10 No

Amazonita Amazonita Aplicación de cera o aceite incoloro Inestable INFORMACION

GENERAL B1, B2.2, B2.10, B2.11 No

Amazonita Amazonita Impregnación con plástico incoloro o resinas endurecidas Inestable INFORMACION

ESPECIFICA B1, B2.2, B2.11 No

(ocasionalmente)

Oligoclasa ninguna N/A N/A B1, B2.2, B2.10 No

Oligoclasa

Oligoclasa…. Continuación

Oligoclasa con aventurescencia

Piedra sol o feldespato con aventurescencia ninguna N/A N/A B1, B2.2, B2.10 No

Ortoclasa ninguna N/A N/A B1, B2.2, B2.10 No

Oligoclasa…. Continuación

Ortoclasa transparente, amarilla Ortoclasa amarilla ninguna N/A N/A B1, B2.2, B2.10 No

Adularia Piedra luna ninguna N/A N/A B1, B2.2, B2.10 No

Fluorita Fluorita ninguna N/A N/A B1, B2.1, B2.2, B2.10 No

Fluorita azul Blue John ninguna N/A N/A B1, B2.1, B2.2, B2.10 No

Página 11

Page 12: MODIFICACIONES Consejos de cuidado (ver ...gemologiamllopis.com/wp-content/uploads/2012/12/Cibjo...NOMENCLATURA Consejos de cuidado (ver anexo B) MATERIAL VARIEDAD/TIPO NOMBRE COMERCIAL

Fluorita azul Blue John Calentada Estable INFORMACION GENERAL B1, B2.1, B2.2, B2.10 No

Gahnita ver Espinela

Granate (grupo) - - - - -

Almandino Almandino ninguna N/A N/A B1, B2.5 No

Piropo - Almandino Rodolita Rodolita ninguna N/A N/A B1, B2.5 No

Andradita Andradita ninguna N/A N/A B1, B2.5 No

Demantoide Demantoide ninguna N/A N/A B1, B2.5 No

Melanita Melanita ninguna N/A N/A B1, B2.5 No

GrosulariaTsavorita (color verde debido al vanadio y/o

cromo)

Tsavorita o Tsavolita o Grosularia crómica ninguna N/A N/A B1, B2.5 No

Hesonita Hesonita ninguna N/A N/A B1, B2.5 No

(otros colores) Grosularia con especificación de su color ninguna N/A N/A B1, B2.5 No

Piropo Piropo ninguna N/A N/A B1, B2.5 No

Piropo crómico Piropo crómico ninguna N/A N/A B1, B2.5 No

Espesartita - Piropo Espesartita Piropo, Granate Malaya o Umbalita ninguna N/A N/A B1, B2.5 No

Espesartita Espesartita, Espesartina o Granate mandarina ninguna N/A N/A B1, B2.5 No

Uvarovita Uvarovita ninguna N/A N/A B1, B2.5 No

Grosularia Ver granate - N/A N/A - -

Yeso Alabastro Alabastro ninguna N/A N/A B1, B2.1, B2.2, B2.3, B2.10

Yeso….cont. Alabastro Alabastro Teñido Inestable INFORMACION ESPECIFICA

B1, B2.1, B2.2, B2.3, B2.10,B2.11 No

Página 12

Page 13: MODIFICACIONES Consejos de cuidado (ver ...gemologiamllopis.com/wp-content/uploads/2012/12/Cibjo...NOMENCLATURA Consejos de cuidado (ver anexo B) MATERIAL VARIEDAD/TIPO NOMBRE COMERCIAL

Alabastro Alabastro Superficie con encerado incoloro (Generalmente) Inestable INFORMACION

GENERALB1, B2.1, B2.2, B2.3, B2.10,B2.11 No

Espato satinado Espato satinado ninguna N/A N/A B1, B2.1, B2.2, B2.3, B2.10 No

Hematite Hematite ninguna N/A N/A Normal B1 No

Hiperstena Ver Enstatita

Idocrasa Ver Vesubianita

Iolita Ver Cordierita

Marfil Marfil ninguna N/A N/A B1, B2.1, B2.3, B2.9, B2.10,B2.13

Marfil Decolorado (generalmente) Estable INFORMACION GENERAL

B1, B2.1, B2.3, B2.9, B2.10 No

Marfil…. cont. Marfil Teñido (ocasionalmente) Inestable INFORMACION ESPECIFICA

B1, B2.1, B2.3,B2.6, B2.9, B2.10,B2.11 No

Marfil Superficie con encerado incoloro (ocasionalmente) Inestable INFORMACION

GENERALB1, B2.1, B2.3, B2.9, B2.10,B2.11 No

MarfilImpregnado con plástico incoloro o resinas endurecidas (generalmente)

Inestable INFORMACION ESPECIFICA

B1, B2.1, B2.9, B2.10,B2.11 No

Marfil de elefante Marfil o Marfil de elefante Ver marfil anterior Ver marfil anterior Ver marfil anterior Ver marfil anterior Ver marfil anterior

Marfil de mamut Marfil de mamut Ver marfil y hueso anterior Ver marfil anterior Ver marfil y hueso anterior Ver marfil y hueso anterior Ver marfil anterior

Marfil de mastodonte Marfil de mastodonte Ver marfil y hueso anterior Ver marfil anterior Ver marfil y hueso anterior Ver marfil y hueso anterior Ver marfil anterior

Dientes (otros animales) Marfil (con el nombre del animal) Ver marfil y hueso anterior Ver marfil anterior Ver marfil y hueso

anterior Ver marfil y hueso anterior Ver marfil anterior

Odontolita Odontolita Ver marfil y hueso anterior Ver marfil anterior Ver marfil y hueso anterior Ver marfil y hueso anterior Ver marfil anterior

Jadeita Jadeita, Jade-jadeita o Jade-A ninguna N/A N/A B1 No

Jadeita, Jade-jadeita o Jade-B Impregnacion polímero incoloro Inestable INFORMACION

ESPECIFICA B1, B2.10, B2.11 No

(generalmente )

Página 13

Page 14: MODIFICACIONES Consejos de cuidado (ver ...gemologiamllopis.com/wp-content/uploads/2012/12/Cibjo...NOMENCLATURA Consejos de cuidado (ver anexo B) MATERIAL VARIEDAD/TIPO NOMBRE COMERCIAL

Jadeita, Jade-jadeita o Jade-C

Impregnacion de color con polímero seguido de tratamiento con ácido

Variable INFORMACION ESPECIFICA B1, B2.10, B2.11 No

(generalmente)

Jadeita, Jade-jadeita o Jade-C Teñido (generalmente) Inestable INFORMACION

ESPECIFICA B1, B2.10, B2.11 No

Cloromelanita Cloromelanita ninguna N/A N/A B1 No

Azabache Azabache ninguna N/A N/A B1, B.2.1, B2.2, B2.10 No

Cornerupina Cornerupina ninguna N/A N/A B1, B2.2, B2.10 No

Kiyanita Kiyanita o Distena ninguna N/A N/A B1, B.2.1, B2.2, B2.10 No

Labradorita Ver Feldespato

Lazulita Lazulita ninguna N/A N/A B1, B2.2, B2.10 No

Lazurita Lazurita ninguna N/A N/A B1, B2.2, B2.10 No

Lapislázuli Lapislázuli Lapislázuli ninguna N/A N/A B1, B2.8, B2.10 No

Lapislázuli Lapislázuli Lapislázuli Superficie con encerado incoloro Inestable INFORMACION GENERAL B1, B.2.8, B2.10, B2.11 No

(generalmente)

Lapislázuli Lapislázuli Teñido Variable INFORMACION ESPECIFICA B1, B.2.8, B2.10, B2.11 No

(generalmente)

Lizardita Ver Serpentina

Malaquita Malaquita ninguna N/A N/A B1, B.2.1, B2.2,B2.3, B2.10 Poca

Malaquita Superficie con encerado incoloro Inestable INFORMACION GENERAL

B1, B.2.1, B2.2,B2.3, B2.10, B2.11 No

(Ocasionalmente)

Página 14

Page 15: MODIFICACIONES Consejos de cuidado (ver ...gemologiamllopis.com/wp-content/uploads/2012/12/Cibjo...NOMENCLATURA Consejos de cuidado (ver anexo B) MATERIAL VARIEDAD/TIPO NOMBRE COMERCIAL

Malaquita Impregnacion con plástico incoloro o resina endurecedoraida Inestable INFORMACION

ESPECIFICAB1, B.2.1, B2.2,B2.3, B2.10, B2.11 No

(Casi nunca)

Malaquita……..cont. Azurita Azurmalaquita ninguna N/A N/A B1, B.2.1, B2.2,B2.3, B2.10 No

Malaquita - Azurita Azurmalaquita Superficie con encerado incoloro Inestable INFORMACION GENERAL

B1, B.2.1, B2.2,B2.3, B2.10, B2.11 No

(Ocasionalmente)

Malaquita - Azurita Azurmalaquita Impregnado con plástico u otros agentes endurecidos Inestable INFORMACION

ESPECIFICAB1, B.2.1, B2.2,B2.3, B2.10, B2.11 No

(casi nunca)

Maw-sit-sit Maw-sit-sit ninguna N/A N/A B1 No

Microclina Ver Feldespato

Montebrasita Ver Ambligonita

Obsidiana Obsidiana ninguna N/A N/A B1 No

Obsidiana caoba Obsidiana caoba ninguna N/A N/A B1 No

Obsidiana tornasolada o iridiscente Obsidiana dorada ninguna N/A N/A B1 No

Obsidiana copo de nieve Obsidiana copo de nieve ninguna N/A N/A B1 No

Obsidiana arco iris Obsidiana arco iris ninguna N/A N/A B1 No

Oligoclasa Ver Feldespato

Olivino Peridoto Peridoto Ninguna N/A N/A B1, B.2.5, B2.8, No

Peridoto Peridoto aceite incoloro, cera o resinas en fisuras Inestable INFORMACION

GENERAL B1, B.2.5, B2.8, B2.11 No

(casi nunca)

Página 15

Page 16: MODIFICACIONES Consejos de cuidado (ver ...gemologiamllopis.com/wp-content/uploads/2012/12/Cibjo...NOMENCLATURA Consejos de cuidado (ver anexo B) MATERIAL VARIEDAD/TIPO NOMBRE COMERCIAL

Olivino….. Peridoto Peridoto Relleno de fracturas abiertas con resinas incoloras endurecidas Inestable INFORMACION

ESPECIFICA B1, B.2.5, B2.8, B2.11 No

(casi nunca)

Opalo

(Juego de colores) puede ser descrito en función

de su tono básico / transparencia o color

negro a muy oscuro Opalo negro Ninguna N/A N/A B1, B.2.2, B2.3,B2.4, B2.5, B2.10 Mucha

negro a muy oscuro Opalo negro Impregnado con plástico o resina Inestable INFORMACION ESPECIFICA

B1, B.2.2, B2.3,B2.4, B2.5, B2.10, B2.11 No

(casi nunca)

Opalo…..cont.negro a muy oscuro (transparente a casi

transparente)Opalo negro ninguna N/A N/A B1, B.2.2, B2.3,B2.4,

B2.5, B2.10 Mucha

negro a muy oscuro (transparente a casi

transparente)Opalo negro Impregnado con plástico o resina Inestable INFORMACION

ESPECIFICAB1, B.2.2, B2.3,B2.4, B2.5, B2.10, B2.11 No

(casi nunca)

Blanco Opalo blanco ninguna N/A N/A B1, B.2.2, B2.3,B2.4, B2.5, B2.10 Mucha

Blanco Opalo blanco Impregnado con plástico o resina Inestable INFORMACION ESPECIFICA

B1, B.2.2, B2.3,B2.4, B2.5, B2.10, B2.11 No

(raramente casi nunca)

Blanco (transparente a casi transparente) Opalo u Opalo de agua ninguna N/A N/A B1, B.2.2, B2.3,B2.4,

B2.5, B2.10 Mucha

Blanco (transparente a casi transparente) Opalo u Opalo de agua Impregnado con plástico o resina Inestable INFORMACION

ESPECIFICAB1, B.2.2, B2.3,B2.4, B2.5, B2.10, B2.11

(casi nunca)

Opalo oolítico Opalo oolítico ninguna N/A N/A B1, B.2.2, B2.3,B2.4, B2.5, B2.10 No

Opalo….cont. Opalo oolítico Opalo oolítico Impregnado con plástico o resina Inestable INFORMACION ESPECIFICA

B1, B.2.1, B2.2,B2.4, B2.5, B2.11 No

(casi nunca)

Naranja a rojo (transparente a

traslúcido)Opalo de fuego ninguna N/A N/A B1, B.2.2, B2.3,B2.4,

B2.5, B2.10 No

Página 16

Page 17: MODIFICACIONES Consejos de cuidado (ver ...gemologiamllopis.com/wp-content/uploads/2012/12/Cibjo...NOMENCLATURA Consejos de cuidado (ver anexo B) MATERIAL VARIEDAD/TIPO NOMBRE COMERCIAL

(unido a un ferrolito) Opalo "Boulder" ninguna N/A N/A B1, B.2.2, B2.3,B2.4, B2.5, B2.10 No

(unido a un ferrolito) Opalo "Boulder" Inyección de sustancias incoloras no endurecidas en huecos Inestable INFORMACION

ESPECIFICAB1, B.2.2, B2.3,B2.4, B2.5, B2.10, B2.11 No

(ocasionalmente)

(en matriz) Opalo matriz ninguna N/A N/A B1, B.2.2, B2.3,B2.4, B2.5, B2.10 No

(en matriz) Opalo matriz tratamiento con azucar/acido Estable INFORMACION ESPECIFICA

B1, B.2.2, B2.3,B2.4, B2.5, B2.10, B2.11 No

(generalmente)

Opalo….cont. Hidrófano Hidrófano ninguna N/A N/A B1, B.2.2, B2.3,B2.4, B2.5, B2.10 No

Hidrófano Hidrófano Inyección de sustancias incoloras no endurecidas en huecos Inestable INFORMACION

ESPECIFICAB1, B.2.2, B2.3,B2.4, B2.5, B2.10, B2.11 No

(ocasionalmente)

Hidrófano Hidrófano tratamiento con azucar/acido Estable INFORMACION ESPECIFICA

B1, B.2.2, B2.3,B2.4, B2.5, B2.10, B2.11 No

(generalmente)

(sin juego de colores) Opalo común - puede ser

decrito en función de color / inclusiones

Opalo común ninguna N/A N/A B1, B.2.2, B2.3,B2.4, B2.5, B2.10 Mucha

(sin juego de colores) Opalo común Impregnado con plástico o resina Inestable INFORMACION ESPECIFICA

B1, B.2.2, B2.3,B2.4, B2.5, B2.10, B2.11 Mucha

(casi nunca)

Blanco, como porcelana Opalo Cachalong Impregnado con plástico o resina Inestable INFORMACION ESPECIFICA

B1, B.2.2, B2.3,B2.4, B2.5, B2.10, B2.11 Poca

(casi nunca)

Opalo ….cont. Naranja a rojo Opalo de fuego ninguna N/A N/A B1, B.2.2, B2.3,B2.4, B2.5, B2.10 No

Verde Opalo verde u Opalo praseio ninguna N/A N/A B1, B.2.2, B2.3,B2.4,

B2.5, B2.10 No

Página 17

Page 18: MODIFICACIONES Consejos de cuidado (ver ...gemologiamllopis.com/wp-content/uploads/2012/12/Cibjo...NOMENCLATURA Consejos de cuidado (ver anexo B) MATERIAL VARIEDAD/TIPO NOMBRE COMERCIAL

(otros colores) Opalo común con especificación de su color ninguna N/A N/A B1, B.2.2, B2.3,B2.4,

B2.5, B2.10 Mucha

(otros colores) Opalo común con especificación de su color Impregnado con plástico o resina Inestable INFORMACION

ESPECIFICAB1, B.2.2, B2.3,B2.4, B2.5, B2.10, B2.11 No

(casi nunca)

Con inclusiones dendríticas verdes o

negrasOpalo musgoso ninguna N/A N/A B1, B.2.2, B2.3,B2.4,

B2.5, B2.10 No

Pseudomorfo de la madera

Madera opalizada o madera silicificada ninguna N/A N/A B1, B.2.2, B2.3,B2.4,

B2.5, B2.10 No

Pseudomorfo de conchas

Concha opalizada u Opalo concha de (nombre del

animal)ninguna N/A N/A B1, B.2.2, B2.3,B2.4,

B2.5, B2.10 No

Oficalcita Oficalcita ninguna N/A N/A B1, B.2.2, B2.3,B2.8, B2.10 No

Oficalcita Impregnado con cera Inestable INFORMACION ESPECIFICA

B1, B.2.1, B2.2,B2.3, B2.8, B2.10, B2.11 No

(ocasionalmente)

Connemara Connemara ninguna N/A N/A B1, B.2.2, B2.3,B2.4, B2.5, B2.10 No

Connemara Connemara Superficie con encerado incoloro Inestable INFORMACION GENERAL

B1, B.2.1, B2.2,B2.3, B2.8, B2.10, B2.11 No

(ocasionalmente)

Verde Antico (ver serpentina) Verde Antico ninguna N/A N/A B1, B.2.1, B2.2,B2.3,

B2.4, B2.5, B2.10 No

Oficalcita……...cont. Verde Antico (ver serpentina) Verde Antico Superficie con encerado incoloro Inestable INFORMACION

GENERALB1, B.2.1, B2.2,B2.3, B2.8, B2.10, B2.11 No

(ocasionalmente)

Ortoclasa ver Feldespato

Perla Ver libro de la Perla

Pezzotaita Pezzotaita Pezzotaita ninguna N/A N/A B1 No

Pezzotaita Pezzotaita ojo de gato ninguna N/A N/A B1 No

Página 18

Page 19: MODIFICACIONES Consejos de cuidado (ver ...gemologiamllopis.com/wp-content/uploads/2012/12/Cibjo...NOMENCLATURA Consejos de cuidado (ver anexo B) MATERIAL VARIEDAD/TIPO NOMBRE COMERCIAL

Fenaquita Fenaquita ninguna N/A N/A B1 No

Prehnita Prehnita ninguna N/A N/A B1 No

Purpurita Purpurita ninguna N/A N/A N/D no

Pirita Pirita ninguna N/A N/A B1 No

Piropo Ver granate

Pirofilita Pirofilita ninguna N/A N/A B1, B2.1, B2.10 No

Cuarzo (macrocristalino)

Amatista Amatista ningunaEstable (algunas

piedras son inestables)

N/A B1, B2.6 Mucha

Amatista Amatista Calentado Estable INFORMACION GENERAL B1, Mucha

(Ocasionalmente)

Amatista - Citrino (bicolor) Ametrino ninguna N/A N/A B1 Alguna

Amatista - Citrino (bicolor) Ametrino Citrino calentado Estable General B1 Poco común

(casi nunca)

Cuarzo…. cont. Cuarzo lechoso - Amatista Cuarzo lechoso - Amatista ninguna N/A N/A B1 No

Cuarzo ahumadoCuarzo ahumado,

Cairngorm o Cuarzo marrón

ninguna N/A N/A B1 No

Cuarzo ahumadoCuarzo ahumado,

Cairngorm o Cuarzo marrón

Irradiado Estable INFORMACIÓN ESPECIFICA B1 Mucha

(Ocasionalmente)

(marrón oscuro a negro) Morion ninguna N/A N/A B1 Alguna

Citrino Citrino o Cuarzo amarillo ninguna N/A N/A B1 Mucha

Página 19

Page 20: MODIFICACIONES Consejos de cuidado (ver ...gemologiamllopis.com/wp-content/uploads/2012/12/Cibjo...NOMENCLATURA Consejos de cuidado (ver anexo B) MATERIAL VARIEDAD/TIPO NOMBRE COMERCIAL

Citrino Citrino o Cuarzo amarillo CalentadoEstable (algunas

piedras son inestables)

INFORMACIÓN GENERAL B1 No

( habitualmente)

Prasiolita Prasiolita o Cuarzo verde ninguna N/A N/A B1 Mucha

Prasiolita Prasiolita o Cuarzo verde Calentado Estable INFORMACION GENERAL B1 No

(habitualmente)

Cristal de roca Cristal de roca ninguna N/A N/A B1 Mucha

Cuarzo rosa Cuarzo rosa ninguna N/A N/A B1 Algunos

Cuarzo aventurina Cuarzo aventurina ninguna N/A N/A B1 No

Cuarzo azul (color debido a inclusiones de

Dumortierita)

Cuarzo azul o Cuarzo Dumortierita ninguna N/A N/A B1 Mucha

Cuarzo Iris o Cuarzo arco iris

Cuarzo iris o Cuarzo arco iris ninguna N/A N/A N/D Alguna

Cuarzo ….cont. Cuarzo Iris o Cuarzo arco iris

Cuarzo Iris o Cuarzo arco iris Calentamiento y enfriado rápido Estable INFORMACION

GENERAL B1, B2.10 Alguna

(Ocasionalmente)

Cuarzo Iris o Cuarzo arco iris

Cuarzo Iris o Cuarzo arco iris Teñido Inestable INFORMACION

ESPECIFICA B1, B2.10, B2.11 No

(generalmente)

Cuarcita Cuarcita ninguna N/A N/A B1, B2.3 No

Cuarcita Cuarcita Teñido Inestable INFORMACION ESPECIFICA B1,B2.3,B2.10, B2.11 No

(habitualmente)

Cuarcita Cuarcita Impregnación con plástico incoloro o resinas endurecidas edoras Inestable INFORMACIÓN

ESPECIFICA B1, B2.10, B2.11 No

(Ocasionalmente)

Página 20

Page 21: MODIFICACIONES Consejos de cuidado (ver ...gemologiamllopis.com/wp-content/uploads/2012/12/Cibjo...NOMENCLATURA Consejos de cuidado (ver anexo B) MATERIAL VARIEDAD/TIPO NOMBRE COMERCIAL

Cuarzo ojo de gato Cuarzo ojo de gato ninguna N/A N/A B1 No

Cuarzo con inclusiones Cuarzo rutilado, Cuarzo turmalinado, etc ninguna N/A N/A B1 No

Cuarzo (cripto/microcristalino) Calcedonia o ágata:

Cuarzo (cripto/microcristalino)

Crisoprasa (color verde debido a inclusiones de

arcilla niquelífera)Crisoprasa Ninguna N/A N/A B1 No

Calcedonia crómica (color verde debido al

cromo)

Calcedonia crómica o Mtorolita Ninguna N/A N/A B1 No

Calcedonia Crisocola (color azul a verde - azul, debido a inclusiones de

crisocola)

Calcedonia Crisocola Ninguna N/A N/A B1 No

Cornalina Cornalina o Carneola Ninguna N/A N/A B1 No

Cornalina Cornalina o Carneola Calentamiento Estable INFORMACION GENERAL B1 No

(habitualmente)

Cornalina Cornalina o Carneola Teñido (inusual) Variable INFORMACION ESPECIFICA B1, B2.6 No

Sardo Sardo Ninguna N/A N/A B1 No

Prasio Prasio Ninguna N/A N/A B1 No

Cuarzo (cripto/microcristalino) cont.

(Otros colores uniformes) Agata o Calcedonia con especificación de su color Ninguna N/A N/A B1 No

(Otros colores uniformes) Agata o Calcedonia con especificación de su color Teñido de negro Estable INFORMACION

ESPECIFICA B1 No

(Siempre)

Agata o Calcedonia con especificación de su color Teñido de azul (siempre) Variable INFORMACION

ESPECIFICA B1, B2.8 No

Agata o Calcedonia con especificación de su color Teñido de verde Variable INFORMACION

ESPECIFICA B1, B2.8 No

(Siempre)

(Otros colores uniformes) Agata o Calcedonia con especificación de su color Teñido Inestable INFORMACION

ESPECIFICA B1, B2.6 No

Página 21

Page 22: MODIFICACIONES Consejos de cuidado (ver ...gemologiamllopis.com/wp-content/uploads/2012/12/Cibjo...NOMENCLATURA Consejos de cuidado (ver anexo B) MATERIAL VARIEDAD/TIPO NOMBRE COMERCIAL

(generalmente)

Agata bandeada Agata Bandeada Ninguna N/A N/A B1 No

Agata bandeada Agata Bandeada Teñida Bastante estable INFORMACION ESPECIFICA B1, B2.6, B2.11 No

Agata de fuego Agata de fuego Ninguna N/A N/A B1 No

Agata Iris Agata Iris Ninguna N/A N/A B1 No

Agata musgosa Agata musgosa o Agata Dendrítica Ninguna N/A N/A B1 No

Cuarzo (cripto/microcristalino Cont.

Ónix (capas o bandas rectas en blanco y negro) Ónix Teñido Estable INFORMACION

ESPECIFICA B1 No

(Siempre)

Sardonix Sardonix Ninguna N/A N/A B1 No

Jaspe:

Heliotropo Heliotropo o Piedra de sangre Ninguna N/A N/A B1 No

Jaspe multicolor Jaspe multicolor Ninguna N/A N/A B1 No

Jaspe orbicular Jaspe orbicular Ninguna N/A N/A B1 No

Jaspe, otros colores Jaspe con especificación de su color Ninguna N/A N/A B1 No

Jaspe, otros colores Jaspe con especificación de su color Teñido Inestable INFORMACION

ESPECIFICA B1, B2.6, B2.11 No

(generalmente)

Pseudomorfo de la Crocidolita

Ojo de halcón Ojo de halcón ninguna N/A N/A B1 No

Cuarzo (cripto/microcristalino) cont.

Ojo de trigre Ojo de tigre ninguna N/A N/A B1 No

Página 22

Page 23: MODIFICACIONES Consejos de cuidado (ver ...gemologiamllopis.com/wp-content/uploads/2012/12/Cibjo...NOMENCLATURA Consejos de cuidado (ver anexo B) MATERIAL VARIEDAD/TIPO NOMBRE COMERCIAL

Ojo de trigre Ojo de tigre Calentado Estable INFORMACION GENERAL B1 No

(generalmente)

Ojo de tigre Ojo de tigre Teñido Inestable INFORMACION ESPECIFICA B1, B2.6, B2.10 B2.11 No

(generalmente)

Pseudomorfo de la madera

Madera petrificada o madera silicificada ninguna N/A N/A B1 No

Rodocrosita Rodocrosita ninguna N/A N/A B1,B2.3,B2.2, B2.8, B2.10, B2.11 No

Rodonita Rodonita ninguna N/A N/A B1, B2.1, B2.2 No

Escapolita Escapolita ninguna N/A N/A B1 No

Serpentina (grupo de) Antigorita, Crisotilo y Lizardita

ninguna N/A N/A B.1, B.2.1, B.2.8 y B.2.10 No

Superficie con encerado incoloro Inestable INFORMACION GENERAL

B1, B2.1,B2.8, B2.10, B2.11 No

(generalmente)

Serpentina (grupo de) Antigorita, Crisotilo y Lizardita…cont.

Teñido (generalmente) Inestable INFORMACION ESPECIFICA

B1, B2.1,B2.6, B2.8, B2.10, B2.11 No

Williamsita ninguna N/A N/A B1, B2.1,B2.8, B2.10, No

Antigorita Antigorita Ver serpentina (grupo de ) anterior

Ver serpentina (grupo de ) anterior

Ver serpentina (grupo de ) anterior

Ver serpentina (grupo de ) anterior

Ver serpentina (grupo de )

anterior

Bowenita (verde o verde azul) Bowenita Ver serpentina (grupo de )

anteriorVer serpentina

(grupo de ) anteriorVer serpentina

(grupo de ) anteriorVer serpentina (grupo de ) anterior

Ver serpentina (grupo de )

anterior

Crisotilo Crisotilo Ver serpentina (grupo de ) anterior

Ver serpentina (grupo de ) anterior

Ver serpentina (grupo de ) anterior

Ver serpentina (grupo de ) anterior

Ver serpentina (grupo de )

anterior

Lizardita Lizardita Ver serpentina (grupo de ) anterior

Ver serpentina (grupo de ) anterior

Ver serpentina (grupo de ) anterior

Ver serpentina (grupo de ) anterior

Ver serpentina (grupo de )

anterior

Verd Antique Verd Antique Ver serpentina (grupo de ) anterior

Ver serpentina (grupo de ) anterior

Ver serpentina (grupo de ) anterior

Ver serpentina (grupo de ) anterior

Ver serpentina (grupo de )

anterior

Concha Concha o Concha con el nombre del animal ninguna N/D N/D B1, B2.1,B2.3, B2.5, B2.8,

B2.10 No

Página 23

Page 24: MODIFICACIONES Consejos de cuidado (ver ...gemologiamllopis.com/wp-content/uploads/2012/12/Cibjo...NOMENCLATURA Consejos de cuidado (ver anexo B) MATERIAL VARIEDAD/TIPO NOMBRE COMERCIAL

Concha o Concha con el nombre del animal Teñida Inestable INFORMACION

ESPECIFICAB1, B2.1,B2.3, B2.6, B2.8, B2.10, B2.11 No

(frecuentemente)

Madreperla Madreperla ninguna N/A N/A B1, B2.1,B2.3, B2,8, B2.10, No

Madreperla Madreperla Teñido Inestable INFORMACION ESPECIFICA

B1, B2.1,B2.3, B2.6, B2,8, B2.10, B2.11 No

(Algunas veces)

Sillimanita Sillimanita ninguna N/A N/A B1, B2.10 No

(con chatoyance) Sillimanita ojo de gato ninguna N/A N/A B1, B2.10 No

Sinhalita Sinhalita ninguna N/A N/A B1, B2.10 No

Smithsonita Smithsonita ninguna N/A N/A B1,B2.1,B2.2, B2.8, B2.10, No

Smithsonita… (azul a verde) Smithsonita o Bonamita ninguna N/A N/A B1,B2.1,B2.2, B2.3, B2.10, No

Sodalita Sodalita ninguna N/A N/A B1, B2.10 No

Sodalita… cont. Sodalita Teñida Inestable INFORMACION ESPECIFICA

B1, B2.2,B2.6, B2.10, B2.11 No

(casi nunca)

Espesartita Ver granate

Esfalerita Esfalerita o Blenda de zinc ninguna N/A N/A B1, B2.1,B2.10 No

Esfena Ver Titanita

Espinela (grupo de)

Espinela Espinela (con especificación de su color) ninguna N/A N/A B1 Si

Pleonasto Pleonasto o Espinela negra ninguna N/A N/A B1 No

Página 24

Page 25: MODIFICACIONES Consejos de cuidado (ver ...gemologiamllopis.com/wp-content/uploads/2012/12/Cibjo...NOMENCLATURA Consejos de cuidado (ver anexo B) MATERIAL VARIEDAD/TIPO NOMBRE COMERCIAL

Espinela- Gahnita Gahnoespinela Gahnoespinela ninguna N/A N/A B1 No

Gahnita Gahnita ninguna N/A N/A B1 No

Espodumena Kuncita Kuncita ninguna N/A N/A B1, B2.2,B2.6, B2.10, No

Kuncita Kuncita Calentado Inestable INFORMACION GENERAL B1, B2.2,B2.6, B2.10, No

(generalmente)

Kuncita Kuncita Irradiado Inestable INFORMACION ESPECIFICA B1, B2.2,B2.6, B2.10, No

(generalmente)

Hiddenita (color verde debido al cromo) Hiddenita ninguna Inestable N/A B1, B2.2, B2.10, No

(otros colores) Espodumena con especificación de su color ninguna N/A N/A B1, B2.2,B2.6, B2.10, No

(otros colores) Espodumena con especificación de su color Verde producido por irradiación Inestable INFORMACION

ESPECIFICA B1, B2.2,B2.6, B2.10, No

(casi nunca)

Sugilita Sugilita ninguna N/A N/A B1,B2.10 No

Talco Esteatita Esteatita o Piedra jabón ninguna N/A N/A B1,B2.1,B2.2, B2.3, B2.10, No

Esteatita Esteatita o Piedra jabón Teñida Inestable INFORMACION ESPECIFICA

B1,B2.1,B2.2, B2.3, B2.10, B2.11 No

(casi nunca)

Taaffeíta Taaffeíta ninguna N/A N/A B1,B2.10 No

Tectita Tectita ninguna N/A N/A B1 No

Moldavita Moldavita ninguna N/A N/A B1 No

Titanita Titanita o Esfena ninguna N/A N/A B1,B2.10 No

Página 25

Page 26: MODIFICACIONES Consejos de cuidado (ver ...gemologiamllopis.com/wp-content/uploads/2012/12/Cibjo...NOMENCLATURA Consejos de cuidado (ver anexo B) MATERIAL VARIEDAD/TIPO NOMBRE COMERCIAL

Topacio Topacio ninguna N/A N/A B1, B2.2, B2.10, No

Topacio Calentado para producir color rosa Estable INFORMACION GENERAL B1, B2.2, B2.10, No

(habitualmente)

Topacio Irradiado y calentado para producir color azul Estable INFORMACION

ESPECIFICA B1, B2.2, B2.10, No

(habitualmente)

Topacio Irradiado amarillo y naranja Inestable INFORMACION ESPECIFICA B1,B2.2, B2.6, B2.10 No

(Ocasionalmente)

Topacio Irradiado para producir color verde Inestable INFORMACION ESPECIFICA B1,B2.2, B2.6, B2.10 No

(habitualmente)

Topacio…cont. Topacio Difusión para producir color verdeEstable (sin retallado o repulido)

INFORMACION ESPECIFICA B1,B2.2, B2.10, B2.13 No

(generalmente)

Topacio

Recubierto con capas muy finas deóxido de metal para proporcionar diversos colores y para añadir efectos especiales

Inestable INFORMACION ESPECIFICA B1,B2.2, B2.6, B2.10 No

Concha de tortuga Concha de tortuga ninguna N/A N/A B1, B2.2, B2.3 No

Grupo de la Turmalina Incolora Turmalina incolora o Acroita ninguna N/A N/A B1 No

Rosa a rojo Turmalina rosa, Turmalina roja o Rubelita ninguna N/A N/A B1 No

Rosa a rojo Turmalina rosa, Turmalina roja o Rubelita Calentado Estable INFORMACION

GENERAL B1 No

(Ocasionalmente)

Rosa a rojo Turmalina rosa, Turmalina roja o Rubelita Irradiado Estable INFORMACION

ESPECIFICA B1 No

(generalmente)

Página 26

Page 27: MODIFICACIONES Consejos de cuidado (ver ...gemologiamllopis.com/wp-content/uploads/2012/12/Cibjo...NOMENCLATURA Consejos de cuidado (ver anexo B) MATERIAL VARIEDAD/TIPO NOMBRE COMERCIAL

Verde debido al cromo y/o vanadio Turmalina crómica ninguna N/A N/A B1 No

Grupo de la Turmalina…….cont. Verde Turmalina verde o Verdelita ninguna N/A N/A B1 No

Verde Turmalina verde o Verdelita Calentado Estable INFORMACION GENERAL B1 No

(generalmente)

Verde Turmalina verde o Verdelita aceites incoloros, resinas y ceras en fisuras Inestable INFORMACION

GENERAL B1, B2.10, B2.11 No

(casi nunca)

Verde Turmalina verde o VerdelitaCavidades y fracturas rellenadas con sustancias incoloras endurecidas

Inestable INFORMACION ESPECIFICA B1, B2.10, B2.11 No

(Muy raramente)

Verde a azul (debido al cobre) Turmalina Paraíba ninguna N/A N/A B1 No

Verde a azul (debido al cobre) Turmalina Paraíba Calentado Estable INFORMACION

GENERAL B1 No

(generalmente)

Grupo de la Turmalina……..cont.

Verde a azul (debido al cobre) Turmalina Paraíba Relleno de fisuras con aceites

incoloros, cera y resinas Inestable INFORMACION GENERAL B1, B2.10, B2.11 No

(generalmente)

Verde a azul (debido al cobre) Turmalina Paraíba

Relleno de cavidades o fracturas con sustancias incoloras endurecidas

Inestable INFORMACION ESPECIFICA B1, B2.10, B2.11 No

(generalmente)

Azul Turmalina azul o Indigolita ninguna N/A N/A B1 No

Azul Turmalina azul o Indigolita Calentado Estable INFORMACION GENERAL B1 No

(generalmente)

(otros colores) Turmalina con especificación de su color ninguna N/A N/A B1 No

Página 27

Page 28: MODIFICACIONES Consejos de cuidado (ver ...gemologiamllopis.com/wp-content/uploads/2012/12/Cibjo...NOMENCLATURA Consejos de cuidado (ver anexo B) MATERIAL VARIEDAD/TIPO NOMBRE COMERCIAL

(otros colores) Turmalina con especificación de su color

Calentado para producir amarillo/naranja Estable INFORMACION

GENERAL B1 No

(casi nunca)

(otros colores) Turmalina con especificación de su color

Irradiado para mejorar amarillo/naranja Estable INFORMACION

ESPECIFICA B1 No

(casi nunca)

Grupo de la Turmalina……..cont. Multicolor: Turmalina multicolor,

bicolor o tricolor ninguna N/A N/A B1 No

(con centro rojo y contorno verde) Turmalina sandía ninguna N/A N/A B1 No

Lidicoatita Lidicoatita ninguna N/A N/A B1 No

Turmalina ojo de gato Turmalina ojo de gato ninguna N/A N/A B1 No

Tremolita Ver Actinolita

Tugtupita Tugtupita ninguna N/A N/A B1, B2.10 No

Turquesa Turquesa ninguna N/A N/A B1,B2.2, B2.3, B2.10 No

Turquesa Impregnado con plástico Inestable INFORMACION ESPECIFICA B1,B2.10, B2.11, No

(generalmente)

Turquesa Superficie con encerado incoloro Inestable INFORMACION GENERAL B1,B2.10, B2.11, No

(generalmente)

Turquesa Teñida Inestable INFORMACION ESPECIFICA

B1,B2.2, B2.3, B2.10, B2.11 No

(casi nunca)

Turquesa……..cont. Turquesa con matriz Turquesa con matriz o Turquesa tela de araña Ver Turquesa anterior Ver Turquesa

anteriorVer Turquesa

anteriorB.1, B.2.2, B.2.3, B2.10 y B.2.11 No

Uvarovita Ver Granate

Página 28

Page 29: MODIFICACIONES Consejos de cuidado (ver ...gemologiamllopis.com/wp-content/uploads/2012/12/Cibjo...NOMENCLATURA Consejos de cuidado (ver anexo B) MATERIAL VARIEDAD/TIPO NOMBRE COMERCIAL

Variscita Variscita Ninguna N/A N/A B1, B2.10 NO

Verdita Verdita Ninguna N/A N/A B1, B2.10 No

Vesubianita Vesuvbianita o Idocrasa Ninguna N/A N/A B.1 y B2.10 No

Vesubianita..…cont. Californita Californita Ninguna N/A N/A B.1 y B2.10 No

Zincblenda Ver Esfalerita

Zircón Zircón con especificación de su color

Calentado para producir rojo e incoloro Inestable INFORMACION

GENERAL B1,B2.2, B2.6, B2.10 No

(siempre)

(azul) Zircón azul o Estarlita Calentado para producir color azul Inestable INFORMACION GENERAL B1,B2.2, B2.6, B2.10 No

(siempre)

(otros colores) Zircón con especificación de su color ninguna N/A N/A B1,B2.2, B2.10 No

Zircón…cont. (otros colores) Zircón con especificación de su color

Calentado para mejorar el amarillo (generalmente) o el verde (Ocasionalmente)

Inestable INFORMACION GENERAL B1,B2.2, B2.6 y B2.10 No

Zoisita Azul a violeta Tanzanita ninguna N/A N/A B1, B2.10 No

Azul a violeta Tanzanita Calentado Estable INFORMACION GENERAL B1,B2.10 No

(casi siempre)

Otros colores transparentes

Tanzanita con especificación de su color ninguna N/A N/A B1,B2.10 No

Thulita Thulita ninguna N/A N/A B1 No

Otros colores no transparentes

Zoisita con especificación de su color ninguna N/A N/A B1 No

Página 29