1

2

MÚSICA MAJESTUOSA EN ESPAÑOL Estimado colaborador en Cristo: Estamos encantados que esta música tan bella de los hermanos Frank Garlock y Ron Hamilton y sus respectivas esposas esté saliendo en español. La hemos usado por varios años en España con mucha bendición y tenemos el deseo de hacerla disponible en América Latina y los Estados Unidos. Los problemas mayores son el costo de impresión y envío. Por eso, el hermano Garlock ha tenido la bondad de sugerir un “sistema de honor” que funciona a base de fotocopias. Música Majestuosa le puede mandar los ejemplares que necesite. O le podemos mandar un “original”, dándole a Ud. el derecho de hacer sus propias fotocopias. Creemos que así esta música de tan alta calidad y que glorifica a nuestro Señor y Salvador se pueda difundir en todo el mundo hispanoparlante. Sinceramente, Daniel y Ruth Flower Dear co-worker in Christ: We are thrilled that this beautiful music written by Dr. Frank Garlock, his son-in-law, Ron Hamilton, and their respective wives is being published in Spanish. We have used it for several years in Spain with much blessing and have a desire to make it available in Latin America and the United States. The greatest problems we face are the cost of printing and shipping. Because of this, Dr. Garlock very graciously has suggested an “honor system” that works through making copies by photocopying. Majesty Music can send you the number of copies that you need. Or we can send you an “original”, giving you permission to make the number of photocopies you need. We believe that this method will make it possible for this high quality music that glorifies our Lord and Savior to be circulated throughout the Spanish-speaking world. Sincerely, Dennis & Ruth Flower Cantatas para Coro Adulto Cantatas for Adult Choir Precio/Price A menos que se indica de otra manera, el primer precio es el costo por cada libro o canción si Música Majestuosa

hace las copias para usted; el segundo es el precio cuando MM manda un “original” con permiso para hacer el número de copias que usted necesite para usted solo. Todo precio está sujeto a cambio sin aviso previo.

Unless otherwise indicated, the first price is the cost for each book or song if Majesty Music makes the copies for you; the second is the price when MM sends you an “original” with permission to make the number of copies that you need for yourself only. Prices are subject to change without notice.

Navideñas Christmas (Incluyen guión/narración) (Drama/narration included)

SPGTM Buena voluntad para el hombre (SATB) Goodwill to Men (SATB) $12.00/25.00 SPGTM1 Que el mortal silencio guarde Let All Mortal Flesh $1.10/3.00 SPGTM2 Bienvenido, Jesús Welcome, Jesus $1.10/3.00 SPGTM3 En tu plan All Is Well $1.10/3.00 SPGTM4 Gócese ya Let the Joy Begin $1.10/3.00 SPGTM5 Navidad en mi casa Christmas at Our House $1.10/3.00 SPGTM6 Amor bajó Then Love Came Down $1.10/3.00 SPGTM7 Corre, corre Hurry, Hurry $1.10/3.00

3 2

SPGTM8 Sólo Cristo Only Jesus $1.10/3.00 SPGTM9 Póstrate Bow the Knee $1.10/3.00 SPGTM10 Amor bajó—Reprise Then Love Came Down—Reprise $1.10/3.00 SPGTM11 Póstrate – (Congregation) Bow the Knee $1.10/3.00 SPGTM12 Gloria al nacido Rey–Finale Glory to the Newborn King $1.10/3.00 SPGTM13 Guión Script $1.10/3.00

SPHTA Cantan los Ángeles (SATB) Hear the Angels (SATB) $12.00/25.00 No disponible individualmente Not available separately

SPHGE Cristo todo dio (SATB) He Gave Everything (SATB) $12.00/25.00 SPHGE1 Al mundo paz Joy to the World $1.10/3.00 SPHGE2 ¡Noche de paz! / Paz, paz Silent Night / Still, Still $1.10/3.00 SPHGE3 Las campanas de Navidad Christmas Bell $1.10/3.00 SPHGE4 Cristo todo dio He Gave Everything $1.10/3.00 SPHGE5 Corazón de siervo Servant’s Heart $1.10/3.00 SPHGE6 Sé diferente If You’re Gonna Make a Diff’rence $1.10/3.00 SPHGE7 Como yo amé, ama también Love As I Loved $1.10/3.00 SPHGE8 La noticia sin igual The First Noel $1.10/3.00 SPHGE9 En sombrío invierno In the Bleak Mid-Winter $1.10/3.00 SPHGE10 Vi a Cristo en ti I Saw Jesus in You $1.10/3.00 SPHGE11 Cristo todo dio—reprise He Gave Everything—Reprise $1.10/3.00 SPHGE12 Guión Drama $1.10/3.00

SPTTH Diez mil aleluyas (SATB) Ten Thousand Hallelujahs (SATB) $12.00/25.00 SPTTH1 Diez mil aleluyas Ten Thousand Hallelujahs $1.10/3.00 SPTTH2 Tierna María Gentle Mary $1.10/3.00 SPTTH3 Hace años Long Ago $1.10/3.00 SPTTH4 Reseñas de “El Mesías” Messiah Highlights $1.10/3.00 SPTTH5 Los ángeles cantando están The Angels Are Singing Again $1.10/3.00 SPTTH6 ¿Oyes la nueva? Ain’t-a That Good News $1.10/3.00 SPTTH7 Regocíjate en él Rejoice in the Lord $1.10/3.00 SPTTH8 Mi eterno hogar Longing for Home $1.10/3.00 SPTTH9 Gozo navideño Christmas Joy Medley $1.10/3.00 SPTTH10 El coro aleluya The Hallelujah Chorus $1.10/3.00 SPTTH11 Guión Drama $1.10/3.00

SPGG El Don de Dios (SA(T)B) The Greatest Gift (SA(T)B) $12.00/25.00 SPGG1 Fantasía navideña Christmas Fantasia $1.10/3.00 Dúo de piano y órgano Piano and organ duet SPGG2 Ve, dilo en la montaña Go Tell It on the Mountain $1.10/3.00 SPGG3 El Don de Dios The Greatest Gift $1.10/3.00 SPGG4 Esta Navidad Christmas in Your Heart $1.10/3.00 SPGG5 Una Navidad sencilla A Simple Kind of Christmas $1.10/3.00 SPGG6 Exaltad a Jesucristo Lift the Name $1.10/3.00 SPGG7 Doce días me quedan Twelve Days till Christmas $1.10/3.00 SPGG8 Mucho más que un Niño More than Just a Baby $1.10/3.00 SPGG9 El milagro de la Navidad The Miracle of Christmas $1.10/3.00 SPGG10 El Cordero perfecto God’s Perfect Lamb $1.10/3.00 SPGG11 No puedo esperar I Can’t Wait $1.10/3.00 SPGG12 El Don de Dios—reprise The Greatest Gift—Reprise $1.10/3.00 SPGG13 Guión Drama $1.10/3.00

SPBTD Gozo en luto (SAB) Born to Die (SAB) $12.00/25.00 SPBTD1 Gozo en luto Born to Die $1.10/3.00 SPBTD2 Fanfare para ángeles y pastores Fanfare for Shepherds and Angels $1.10/3.00 SPBTD3 Esto es Navidad This Is Christmas $1.10/3.00 SPBTD4 Ya me voy I’m Goin’ Home $1.10/3.00 SPBTD5 He aquí el Niño Behold the Babe $1.10/3.00 SPBTD6 El pesebre Born in a Manger $1.10/3.00 SPBTD7 Gozo en luto—reprise Born to Die—Reprise $1.10/3.00 - - - - - - - Guión (no disponible aparte) Drama (Not available separately) - - - - - - - - - -

4 3

SPAG Gracia admirable (SATB) Amazing Grace (SATB) $12.00/25.00 SPAG1 Venid, fieles todos O Come, All Ye Faithful $1.10/3.00 SPAG2 Oh, pueblecito de Belén O Little Town of Bethlehem $1.10/3.00 SPAG3 Gracia admirable Grace Greater $1.10/3.00 SPAG4 Navidad en mi Casa Christmas at Our House $1.10/3.00 SPAG5 Dios dio su gracia God Sent His Grace $1.10/3.00 SPAG6 Sublime gracia Amazing Grace $1.10/3.00 SPAG7 Es Jesús, ¡qué bella historia! Who Is He? $1.10/3.00 SPAG8 El cumpleaños del gran Rey Birthday of a King $1.10/3.00 SPAG9 Ángeles Angels Medley $1.10/3.00 SPAG10 La encrucijada Standing at the Crossroads $1.10/3.00 SPAG11 Gracia admirable—reprise Grace Greater—Reprise $1.10/3.00 SPAG12 Guión Drama $1.10/3.00

SPTJC Jesús llegó (SA(T)B) Then Jesus Came (SA(T)B) $12.00/25.00 SPTJC1 Melodías de Navidad Christmas Medley $1.10/3.00y Dúo de Piano y Órgano Piano and Organ Duet SPTJC2 Oh ven, bendito Emanuel O Come, O Come Emmanuel $1.10/3.00 SPTJC3 Ven, Jesús muy esperado Come, Thou Long-Expected $1.10/3.00 SPTJC4 Jesús llegó Then Jesus Came $1.10/3.00 SPTJC5 Nunca lo hemos hecho así jamás We Ain’t Never Done It That-a-way Before $1.10/3.00 SPTJC6 Renacido estoy Born Again $1.10/3.00 SPTJC7 Espera en él Wait on the Lord $1.10/3.00 SPTJC8 En mí nació Born in My Heart $1.10/3.00 SPTJC9 Majestuoso es el Señor Great and Marvelous $1.10/3.00 SPTJC10 Digno es el Cordero Worthy Is the Lamb $1.10/3.00 SPTJC11 Te necesito Lord, I Need You $1.10/3.00 SPTJC12 Jesús llegó—reprise Then Jesus Came—Reprise $1.10/3.00 SPTJC13 Guión Drama $1.10/3.00

SPLF La familia más rica de la ciudad (SATB) The Richest Family in Town (SATB) $12.00/25.00 SPLF1 Fantasía angelical Angels Fantasia $1.10/3.00 SPLF2 Tan bueno es Dios The Lord Is So Good $1.10/3.00 SPLF3 Mil años A Thousand Years $1.10/3.00 SPLF4 Amar es dar To Love Is to Give $1.10/3.00 SPLF5 Siempre dando y amando Do Your Giving While You’re Living $1.10/3.00 SPLF6 Más rico soy que un rey Richer than a King $1.10/3.00 SPLF7 Riquezas de mil reinados The Wealth of a Thousand Kingdoms $1.10/3.00 SPLF8 Mi vida es tuya My Life Is Thine $1.10/3.00 SPLF9 Cristo cual Pastor Savior, Like a Shepherd $1.10/3.00 SPLF10 Llévame a la cruz Lead Me to the Cross $1.10/3.00 SPLF11 Riquezas de mil reinados—reprise The Wealth of a 1000 Kingdoms—Reprise $1.10/3.00 SPLF12 Guión Script $1.10/3.00

SPTBC Las campanas de Navidad (SATB) The Bells of Christmas (SATB) $12.00/25.00 No disponible individualmente Not available separately

SPCAH Navidad en mi hogar (SATB) Christmas at Home (SATB) $12.00/25.00 SPCAH1 Navidad en mi hogar—Tema Christmas at Home (Theme) $1.10/3.00 SPCAH2 Engrandeced a Dios O Magnify the Lord $1.10/3.00 SPCAH3 Él es Rey He Is King $1.10/3.00 SPCAH4 Nana navideña Christmas Lullaby $1.10/3.00 SPCAH5 Gloria a Dios Glory to God $1.10/3.00 SPCAH6 Navidad en mi hogar Christmas at Home $1.10/3.00 SPCAH7 Emanuel Emmanuel $1.10/3.00 SPCAH8 Venid a Mí Come unto Me $1.10/3.00 SPCAH9 Creo en ti, Señor I Believe $1.10/3.00 SPCAH10 Navidad en mi hogar—Reprise Christmas at Home (Reprise) $1.10/3.00 SPCAH11 Guión Script $1.10/3.00

5 4

SPSOL Noche de luz (SATB) Season of Light (SATB) $12.00/25.00 SPSOL1 Noche de luz Season of Light $1.10/3.00 SPSOL2 Canción de Israel Israel’s Song $1.10/3.00 SPSOL3 Magnifica a Dios Magnify the Lord $1.10/3.00 SPSOL4 No temáis, mis hijos Fear Not, My Children $1.10/3.00 SPSOL5 Al mundo paz Joy to the World $1.10/3.00 SPSOL6 Gloria a Dios Glory to God $1.10/3.00 SPSOL7 La luz llegó The Light Has Come $1.10/3.00 SPSOL8 Atesoro todo en mi corazón Think upon These Things $1.10/3.00 SPSOL9 Jesús es la luz del mundo The Light of the World $1.10/3.00 SPSOL10 ¡Noche de luz! ¡Noche de amor! Silent Night, Holy Night $1.10/3.00 SPSOL11 Guión Script $1.10/3.00 Semana Santa Easter (Incluyen guión/narración en libro) (Drama/narration included in book) SPTC El centurión (SATB) The Centurion (SATB) $12.00/25.00 SPTC1 Hace años Long Ago $1.10/3.00 SPTC2 Jesucristo vive Jesus Christ Is Risen $1.10/3.00 SPTC3 En la cruz On the Cross $1.10/3.00 SPTC4 Gracia fluye Grace Is Flowing $1.10/3.00 SPTC5 La tumba vacía The Empty Tomb $1.10/3.00 SPTC6 Cristo vive hoy Jesus Lives Today $1.10/3.00 SPTC7 Corazón de piedra A Heart of Stone $1.10/3.00 SPTC8 ¿Qué, pues, harás de Cristo? What Will You Do with Jesus? $1.10/3.00 SPTC9 Me amó sin que yo le amara Before I Loved Him $1.10/3.00 SPTC10 Vive hoy Christ Arose $1.10/3.00 SPTC11 Jesucristo vive—reprise Jesus Christ Is Risen—Reprise $1.10/3.00 SPTC12 ¿Que, pues, harás de Cristo What Will You Do with Jesus? $1.10/3.00 Himno de invitación Invitation hymn SPTC13 Guión Drama $1.10/3.00

SPTEL El lirio de Dios (SATB) The Easter Lily (SATB) $12.00/25.00 SPTEL1 Resucitó el Señor Up from the Grave $1.10/3.00 SPTEL2 Me glorío en la cruz Cherish the Cross $1.10/3.00 SPTEL3 El lirio de Pascua The Lily Still Blooms $1.10/3.00 SPTEL4 Es viernes, mas domingo viene It’s Friday, but Sunday’s Comin’ $1.10/3.00 SPTEL5 Se quitó Rolled Away $1.10/3.00 SPTEL6 El lirio de Pascua—Reprise The Lily Still Blooms—Reprise $1.10/3.00

SPMM El Maestro de milagros (SATB) The Master of Miracles (SATB) $12.00/25.00 SPMM1 El Maestro de milagros The Master of Miracles $1.10/3.00 SPMM2 El Dios de lo imposible The God of the Impossible $1.10/3.00 SPMM3 Yo estaba ahí I Was There $1.10/3.00 SPMM4 El agua de vida Water of Life $1.10/3.00 SPMM5 ¡Aleluya! Canta a Cristo Alleluia! Sing to Jesus $1.10/3.00 SPMM6 Anda sobre el agua Walkin’ on the Water $1.10/3.00 SPMM7 El Maestro de milagros—reprise Master of Miracles—Reprise $1.10/3.00 SPMM8 Guión Drama $1.10/3.00

SPLHU Ensalzad a Jesús (SATB) Lift Him Up (SATB) $12.00/25.00 SPLHU1 Ensalzad a Jesús Lift Him Up $1.10/3.00 SPLHU2 Hosanna Hosanna $1.10/3.00 SPLHU3 Mi corazón, oh examina hoy Search Me $1.10/3.00 SPLHU4 Sombra de la cruz Shadow of the Cross $1.10/3.00 SPLHU5 La cruz excelsa When I Survey $1.10/3.00 SPLHU6 Manos hermosas Beautiful Hands $1.10/3.00 SPLHU7 Al alba At the Dawning $1.10/3.00 SPLHU8 Coronadle Crown Him $1.10/3.00 SPLHU9 Guión Script $1.10/3.00

6

5

SPMA Es consumado (SATB) Mission Accomplished (SATB) $12.00/25.00 SPMA1 Es consumado—tema Mission Accomplished—Theme $1.10/3.00 SPMA2 La bella historia The Greatest Story $1.10/3.00 SPMA3 Sígueme Follow Me $1.10/3.00 SPMA4 Venid a mí Come unto Me $1.10/3.00 SPMA5 Sube hoy Come with Me $1.10/3.00 SPMA6 La tumba se abrió The Stone Is Rolled Away $1.10/3.00 SPMA7 No puedo más que amarle I Cannot Help but Love Him $1.10/3.00 SPMA8 Venid a mí—reprise Come unto Me—Reprise $1.10/3.00 SPMA9 Con un cántico le alabamos With a Song of Praise $1.10/3.00 SPMA10 Es consumado—finale Mission Accomplished—Finale $1.10/3.00 SPMA11 Guión Drama $1.10/3.00

SPISL Vi al Señor (De todo es Señor) (SATB) I Saw the Lord (Lord of All) (SATB) $12.00/25.00 SPISL1 Consumado The Vict’ry Is Won $1.10/3.00 SPISL2 De todo es Señor Lord of All $1.10/3.00 SPISL3 Fluye amor aún Love Still Flows $1.10/3.00 SPISL4 Es domingo Then Came Sunday $1.10/3.00 SPISL5 Sobre alas del vendaval On the Wings of the Storm $1.10/3.00 SPISL6 Vi al Señor I Saw the Lord $1.10/3.00 SPISL7 Guión Drama $1.10/3.00 Misionera Missionary (Incluye guión/narración) (Drama/narration included)

SPHA Oh Señor, heme aquí (SATB) Here Am I, Lord (SATB) $5.95 (Libro impreso solo, Escrita por Samuel Allen Written by Flay Allen Printed book only) NF170 *Versión en ingles disponible *English version available $5.95 NF172 Cassette/CD-en ingles Cassette/CD-en English $10.98/14.98 Cantatas para niños Cantatas for Children

SPGMB Dando lo major Giving My Best $10.00/20.00

SPGML De Dios, un milagro de amor God’s Miracle of Love $10.00/20.00

SPGW Canciones de Parche el Pirata va al oeste Songs from Patch the Pirate Goes West $10.00/20.00 (sin guión, música y letra sólo) (no script, music with words only)

SPPGJ Parche el Pirata va a la selva Patch the Pirate Goes to the Jungle $10.00/20.00 (sin guión, música y letra sólo) (no script, music with words only) Colecciones especiales Special Collections SPCS Cánticos selectos de Parche el Pirata Patch the Pirate Selected Songs $12.00/25.00 Solos y dúos (sencillos) Solos & Duets (simple)

SPCS1 El Cordero perfecto God’s Perfect Lamb $1.10/3.00 SPCS2 Regocíjate en Él Rejoice in the Lord $1.10/3.00 SPCS3 Corazón de siervo Servant’s Heart $1.10/3.00 SPCS4 Me sigue siempre mi transgresión My Sin Is Ever before Me $1.10/3.00 SPCS5 Adoptado I’m Adopted $1.10/3.00 SPCS6 No cambiará Always the Same $1.10/3.00 SPCS7 Alas como águilas Wings as Eagles $1.10/3.00 SPCS8 Cree en el Señor Trust in the Lord $1.10/3.00

SPNS101 Solos sagrados I A New Song I $12.00/25.00 Solos con acompañamiento Solos with accompaniment

SPNS102 Enséñame, Señor Lord, Teach Me $1.10/3.00 SPNS103 Consumado es It Is Finished $1.10/3.00 SPNS104 Por el valle Through the Valley $1.10/3.00 SPNS105 Mi canto My Song $1.10/3.00 SPNS106 Himno de consagración Consecration Hymn $1.10/3.00 SPNS107 Ven a la cruz Come to the Cross $1.10/3.00

7

6

SPNS201 Solos sagrados II A New Song II $12.00/25.00 Solos con acompañamiento Solos with accompaniment

SPNS202 Regocíjate en Él Rejoice in the Lord $1.10/3.00 SPNS203 Hay un camino There Is a Way $1.10/3.00 SPNS204 Cristo viene Christ Is Coming $1.10/3.00 SPNS205 Mi vida es tuya My Life Is Thine $1.10/3.00 SPNS206 Al mundo mándame Lord, Send Me Anywhere $1.10/3.00 SPNS207 Enséñame tu voluntad Teach Me Thy Will, O Lord $1.10/3.00

Arreglos para Coro Adulto Arrangements for Adult Choir Precio/Price SPAT Alabanza Triunfante (SAB) Triumphant Praise (SAB) $12.00/25.00 SPAT1 He decidido irme del mundo I Am Resolved $1.10/3.00 SPAT2 Años mi alma en vanidad vivió At Calvary $1.10/3.00 SPAT3 Adoptado I’m Adopted $1.10/3.00 SPAT4 Melodías del amor de Dios O, How I Love Jesus Medley $1.10/3.00 SPAT5 La Ley de Dios perdurará God’s Word Shall Stand $1.10/3.00 SPAT6 Nuestra vida acabará Meet Me There $1.10/3.00 SPAT7 Gozo la Santa Palabra leer Jesus Loves Even Me $1.10/3.00 SPAT8 Sólo necesito All That I Need $1.10/3.00 SPAT9 Espera en él Wait on the Lord $1.10/3.00 SPAT10 Te loamos, ¡oh Dios! Revive Us Again $1.10/3.00

SPWS Cánticos de adoración I (SATB) Worship Song I (SATB) $12.00/25.00 SPWS1 Fanfare Adoremos a Dios Worship the Lord Fanfare $1.10/3.00 SPWS2 Adoremos a Dios Worship the Lord $1.10/3.00 SPWS3 Obra maestra Molding a Masterpiece $1.10/3.00 SPWS4 Jehová es mi Luz The Lord Is My Light $1.10/3.00 SPWS5 A solas con mi Dios My Quiet Time $1.10/3.00 SPWS6 Yo veré al Rey I Shall See the King $1.10/3.00 SPWS7 La Ley sobre toda ley The Greatest Command $1.10/3.00 SPWS8 Jehová es mi Pastor The Lord Is My Shepherd $1.10/3.00 SPWS9 Sangre carmesí Calvary’s Blood $1.10/3.00 SPWS10 Necesito tu presencia Lord, I Need You $1.10/3.00 SPWS11 Los cielos declaran The Heavens Declare $1.10/3.00

SPCH01 Choralife I (SATB) Choralife I (SATB) $12.00/25.00 SPCH011 ¿Quieres ser salvo? Power in the Blood $1.10/3.00 SPCH012 ¡Qué buen día es hoy! It’s a Wonderful Day $1.10/3.00 SPCH013 Cristo Dwelling in Beulah Land $1.10/3.00 SPCH014 Melodías de gracia Amazing Grace Medley $1.10/3.00

SPCH02 Choralife II (SATB) Choralife II (SATB) $12.00/25.00 SPCH021 La Palabra del Señor Jesus Saves $1.10/3.00 SPCH022 Consumado The Victory Is Won $1.10/3.00 SPCH023 ¡Oh Cristo! Nuestra Roca aquí A Shelter in the Time of Storm $1.10/3.00 SPCH024 Bendecido el Nombre de Dios Blessed Be the Name $1.10/3.00

- - - - - - - Himnos clásicos I (SATB) Classic Hymns I (SATB) - - - - - - - - - - SPCH101 La cruz de Jesús The Old Rugged Cross $1.10/3.00 SPCH102 A Cristo coronad Crown Him with Many Crowns $1.10/3.00 SPCH103 Junto a la cruz de Cristo Beneath the Cross of Jesus $1.10/3.00 SPCH104 Alabad al gran Rey To God Be the Glory $1.10/3.00

- - - - - - - Himnos clásicos II (SATB) Classic Hymns II (SATB) - - - - - - - - - - SPCH201 Santo, Santo, Santo Holy, Holy, Holy $1.10/3.00 SPCH202 Del amor divino Like a River Glorious $1.10/3.00 SPCH203 Nuestro gran Salvador Our Great Savior $1.10/3.00 SPCH204 Loores dad a Cristo el Rey All Hail the Power $1.10/3.00

8 7

SPCH301 Himnos clásicos III (SATB) Classic Hymns III (SATB) $12.00/25.00 SPCH302 Por la justicia de Jesús The Solid Rock $1.10/3.00 SPCH303 Cuán maravilloso historia The Wonderful Story $1.10/3.00 SPCH304 Mi fe descansa en Jesús No Other Plea $1.10/3.00 SPCH305 La tumba le encerró Up from the Grave He Arose! $1.10/3.00

- - - - - - - Himnos victoriosos (SATB) Victorious Hymns (SATB) - - - - - - - - - - SPVH101 Alma, bendice al Señor Praise Ye the Lord, the Almighty $1.10/3.00 SPVH102 Habla, Señor Speak, Lord $1.10/3.00 SPVH103 Con cánticos, Señor Rejoice, the Lord Is King $1.10/3.00 SPVH104 Abba, Padre Abba, Father $1.10/3.00 SPVH105 Engrandecido sea Dios All Hail the Power of Jesus’ Name $1.10/3.00 SPVH106 Sólo de Jesús la sangre Nothing But the Blood $1.10/3.00 SPVH107 La cruz excelsa When I Survey the Wondrous Cross $1.10/3.00 SPVH108 Cristo, ¡qué Amigo! Jesus, What a Friend! $1.10/3.00 SPVH109 ¡Cuán grande amor! I Stand Amazed $1.10/3.00 SPVH110 ¡Oh! que tuviera lenguas mil O for a Thousand Tongues $1.10/3.00

SPJOY Cánticos de gozo I, II, III (combinado) (SAB) JoySong I, II, III (set) $25.00

- - - - - - - JoySong I (SAB) JoySong I (SAB) - - - - - - - - - - SPJS101 En Jesucristo Blessed Assurance $1.10/3.00 SPJS102 Un dócil corazón A Tender Heart $1.10/3.00 SPJS103 Confiar Trust $1.10/3.00 SPJS104 Ven Tú, Oh Rey eterno Lead On, O King Eternal $1.10/3.00 SPJS105 Un vil pecador A Sinner Like Me $1.10/3.00 SPJS106 Grato es decir la historia I Love to Tell the Story $1.10/3.00 SPJS107 El gozo del Señor The Joy of Jesus $1.10/3.00 SPJS108 Caminando con el buen Señor Keep Walking with the Lord $1.10/3.00 SPJS109 Al mundo mándame Lord, Send Me Anywhere $1.10/3.00 SPJS110 Es Jesús mi amado Guía All the Way $1.10/3.00 SPJS111 Haz tu voluntad Not My Will $1.10/3.00 SPJS112 Perdóname Create in Me $1.10/3.00

- - - - - - - JoySong II (SAB) JoySong II (SAB) - - - - - - - - - - SPJS203 Cuán firme cimiento How Firm a Foundation $1.10/3.00 SPJS204 Cuando anuncie el arcángel When the Roll Medley $1.10/3.00 SPJS205 El Dios de lo imposible The God of the Impossible $1.10/3.00 SPJS206 Controla mi vida My Life Is Yours to Control $1.10/3.00 SPJS207 No temeré con Cristo How Can I Fear? $1.10/3.00 SPJS209 Tu tiempo consagra Take Time to Be Holy $1.10/3.00 SPJS210 Pertenezco a Cristo I Belong to Jesus $1.10/3.00 SPJS211 ¿Soy yo soldado de Jesús? Am I a Soldier of the Cross? $1.10/3.00 SPJS212 Melodías de alabanza Praise Him Medley $1.10/3.00

- - - - - - - JoySong III (SAB) JoySong III (SAB) - - - - - - - - - - SPJS301 Melodías de alabanza Come Bless the Lord $1.10/3.00 SPJS302 Yo voy feliz Singing I Go $1.10/3.00 SPJS303 Guárdame, gran Jehová Guide Me, O Thou Great Jehovah $1.10/3.00 SPJS304 Corazón de siervo Servant’s Heart $1.10/3.00 SPJS305 Llama la trompeta Listen for the Trumpet $1.10/3.00 SPJS306 Señor, poderoso Great and Mighty Medley $1.10/3.00 SPJS307 Las misericordias de Dios The Mercies of the Lord $1.10/3.00 SPJS308 Ven pronto, Señor On Jordan’s Stormy Banks $1.10/3.00 SPJS309 Himno de alabanza The Praise Song $1.10/3.00 SPJS310 Al Rey adorad O Worship the King $1.10/3.00

SPWMN Lávame (SATB sencillo) Wash Me Now (easy SATB) $12.00/25.00 SPWMN1 Adoremos a Dios Worship the Lord $1.10/3.00 SPWMN2 Alas como águilas Wings as Eagles $1.10/3.00 SPWMN3 Aun de noche Though It’s Midnight $1.10/3.00 SPWMN4 De todo es Señor Lord of All $1.10/3.00 SPWMN5 Entra ya Welcome Home $1.10/3.00

9

8

SPWMN6 La Biblia es fiel The Bible Stands $1.10/3.00 SPWMN7 Lávame Wash Me Now $1.10/3.00 SPWMN8 Necesito tu presencia Lord, I Need You $1.10/3.00 SPWMN9 Paz hay There Is Peace $1.10/3.00 SPWMN10 Pon la cruz delante Keep the Race before Us $1.10/3.00 SPWMN11 Regocíjate en Él Rejoice in the Lord $1.10/3.00 SPWMN12 Roca es mi Dios My God Is a Rock $1.10/3.00 SPWMN13 Sangre carmesí Calvary’s Blood $1.10/3.00 SPWMN14 Vi a Cristo en ti I Saw Jesus in You $1.10/3.00

- - - - - Sólo gracia hallé (SATB) Only by His Grace (SATB) - - - - - - - - - - SPSHG2 Lugar secreto hallé The Secret Place $1.10/3.00 SPSHG4 Sólo gracia hallé Only by His Grace $1.10/3.00

Números individuales Octavos

SPBTN Póstrate Bow the Knee $1.10/3.00

SPCS1005 En la Gloria celestial (SATB) That Meeting in the Air $1.10/3.00

SPCS1043 Hay un camino (SATB) There Is a Way $1.10/3.00

SPGN101 Vida nueva tengo en ti (SSAA) My Heart’s Prayer $1.10/3.00

SPTC1 Hace años (SSA) Long Ago $1.10/3.00

SPFM Hombres fieles (SATB) Faithful Men $1.10/3.00

SPMA3 Sígueme (solo de tenor) Follow Me (tenor solo) $1.10/3.00

CDs CDs Precio/Price SP908 Regocíjate en Él Rejoice in the Lord $12.98 MM-Christian y Noemí Lindsey MM-Christian & Noemí Lindsey

SP910 Cantaré de Jesucristo (CD) I Will Sing of My Redeemer $12.98 Familia Flower (música variada) Flower family (varied music)

SP907 Doy Alabanza With My Whole Heart $12.98 MM-El coro majestuoso MM-The Majesty Choir Solista-Ron Hamilton Soloist-Ron Hamilton Los mensajeros de España The Messengers of Spain

SP904 Parche el Pirata Alabanzas I Patch the Pirate Praises I $12.98 Libro impreso disponible Printed book available

SP909 Parche el Pirata Alabanzas II Patch the Pirate Praises II $12.98 Libro impreso disponible Printed book available

SP911 Parche el Pirata Alabanzas III Patch the Pirate Praises III $12.98 Libro impreso disponible Printed book available

NF2486 Mi fuerza es He Is My Strength $9.98 The Wilds-Sergio Ramírez, solista The Wilds-Sergio Ramírez, soloist

NF1304 Grande es tu fidelidad Great Is Thy Faithfulness $13.98 Música de la Fe Música de la Fe

NF1302 Adoradle Worship Him $12.98 Música de la Fe Música de la Fe

NF1305 Santo es Él He Is Holy $13.98 Música de la Fe Música de la Fe

NF3200 Al Rey adorad Worship the King $14.98 Kristin Alexander, solista Kristin Alexander, soloist

NF1107 Divino amor O Love Divine $14.98 Equipo evangelístico de Esteban Pettit Steve Pettit Evangelistic Team

9

DVDs DVDs Precio/Price 0800001SP El lenguaje de la música (3 DVDs) Language of Music (3 DVDs) $52.50 de Dr. Frank Garlock by Dr. Frank Garlock

0800002SP La música se vuelve pop (1 DVD) Pop Goes the Music (1 DVD) $24.95 del Dr. Frank Garlock by Dr. Frank Garlock

10

10

Libros impresos Printed books Precio/Price 0680139 Himnos Majestuosos—Edición revisada Majesty Hymns—Revised edition $12.95 Himnario de 645 himnos y canciones Hymnal of 645 hymns & songs

0680139SP Himnos Majestuosos—Edición revisada Majesty Hymns—Revised edition $24.95 Versión en espiral para Director/Acompañante— Spiral edition

0680139ROM MIDI CD-ROM MIDI CD-ROM $19.95 Contiene himnos del himnario HM Contains hymns from HM hymnbook

SPOLT Nuestro amor tuyo es Our Lives Are Thine $25.00 Una colección de 25 canciones para bodas A wedding collection of 25 songs SPOLT1 Hoy, únenos Lord, Make Us One $1.10/3.00 SPOLT2 Jesús, nos prometemos O Jesus We Have Promised $1.10/3.00 SPOLT3 Amigo íntimo eres tú Today I’ll Marry My Best Friend $1.10/3.00 SPOLT4 Juntos sirviendo a Cristo Serving the Lord Together $1.10/3.00 SPOLT5 Juntos siempre Yours Forever $1.10/3.00 SPOLT6 Mi hija es preciosa My Precious Daughter $1.10/3.00 SPOLT7 Nuestra oración Our Prayer $1.10/3.00 SPOLT8 Bendice nuestro hogar Lord, Bless Our Home $1.10/3.00 SPOLT9 Cuanto somos es de Cristo All We Have Belongs to Jesus $1.10/3.00 SPOLT10 Padre nuestro Our Father $1.10/3.00 SPOLT11 Al mundo mándanos Lord, Send Us Anywhere $1.10/3.00 SPOLT12 Un dócil corazón A Tender Heart $1.10/3.00 SPOLT13 Si Jesús es nuestra Guía All the Way $1.10/3.00 SPOLT14 Oh Cristo, ten nuestro ser Our Lives Are Thine $1.10/3.00 SPOLT15 Himno de consagración Consecration Hymn $1.10/3.00 SPOLT16 ¿Por qué te amo? Why Do I Love You $1.10/3.00 SPOLT17 Siempre juntos Together Always $1.10/3.00 SPOLT18 Padre, guíanos Father, Lead Us $1.10/3.00 SPOLT19 Contrólanos, Señor Our Lives Are Yours to Control $1.10/3.00 SPOLT20 Háblanos, oh Padre Speak, Lord, in the Stillness $1.10/3.00 SPOLT21 Unidos como siervos United to Serve $1.10/3.00 SPOLT22 Fiel te seré I will Be True $1.10/3.00 SPOLT23 Nuestro amor tuyo es Take Our Lives $1.10/3.00 SPOLT24 Te amo I Love You $1.10/3.00 SPOLT25 Aquí en tu presencia We Join Our Hearts as One $1.10/3.00

NF9 Alabanzas Praises $7.95 Himnario de 75 himnos y canciones Hymnbook of 75 hymns & songs

M10-400SP Parche el Pirata Alabanzas I Patch the Pirate Praises I $5.95

0910401SP Parche el Pirata Alabanzas II Patch the Pirate Praises II $5.95 CD disponible CD available

0910106SP Parche el Pirata Alabanzas III Patch the Pirate Praises III $5.95 CD disponible CD available

SPHA Oh Señor, heme aquí (SATB) Here Am I, Lord (SATB) $5.95 (Libro impreso solo, Cantata misionera con guión Missionary cantata with drama Printed book only) Escrita por Samuel Allen Written by Flay Allen NF170 Versión en ingles disponible English version available $5.95 NF172 CD-en ingles CD-en English $10.98/14.98

NF4600 Himnos para Guitarra Clásica Hymns for Classical Guitar $8.95 12 arreglos avanzados 12 advanced arrangements

NF114SP La batalla por la música cristiana The Battle for Christian Music $10.95 de Tim Fisher by Tim Fisher

11

11

INFORMACIÓN EN CUANTO A HACER UN PEDIDO INFORMATION ABOUT PLACING AN ORDER

• Mucha de nuestra música impresa está disponible para bajar a través del internet en www.sacredsheetmusic.com. Constantemente se están añadiendo más arreglos, así que debe consultar la página a menudo. Los pedidos ahí pueden hacerse en español.

Much of our printed music in Spanish is available for download on the web at www.sacredsheetmusic.com. More arrangements are being added, so check back often. Ordering there can be done in Spanish.

•Recuerde que nuestra música grabada puede pedirse online. Sólo tiene que ir a www.majestymusic.com. Muchos CDs están disponibles en nuestra página web, aunque toda la información para hacer los pedidos está en inglés.

Remember that our recorded music can be ordered online. Just go to www.majestymusic.com. Many Spanish CD’s are available on our website, but all of the ordering information is in English.

•Para saber los gastos de envío fuera de los Estados Unidos continental debe llamar por teléfono, mandar un fax o enviar un email a info@majestymusic.com. Nuestros operadores no hablan español, así que las llamadas deben estar en inglés. Los emails y faxes pueden estar en español.

For foreign shipping rates you will need to call, fax, or email us at info@majestymusic.com. Our operators do not speak Spanish, so calls must be made in English. Emails and faxes can be in Spanish.

•La información siguiente es para los envíos dentro de los Estados Unidos continental:

The following information is for shipments within the continental United States:

INFORMACIÓN DE ENVÍO: Debe recibir su pedido dentro de 7 a 10 días laborales. Hay servicios de Segundo día y Día siguiente (overnight) disponibles—sólo tiene que llamar a uno de nuestros Representantes de Servicio al Cliente para los detalles. Los precios están sujetos a cambio sin aviso previo. Precios en dólares estadounidenses.

Los costos de envío y manejo en los pedidos facturados a cuentas aprobadas serán cobrados de acuerdo con el peso de su pedido.

Los precios están sujetos a cambio sin aviso previo. Para los envíos de FedEx garantizados, añada $3.50. Si el envío se manda a una residencia particular, añada $3.00. Llamar o mandar un email para recibir información del gasto para mandar fuera de EE.UU. (Post Office Air). No CODs.

LOS HIMNARIOS DE MÚSICA MAJESTUOSA: Debido al peso de los himnarios, el gasto de envío será consultado directamente a la compañía de transporte para saber los portes exactos.

Envío y Manejo Pedidos Prepagados

(a iglesias o comercios) USA

Continental Hasta $25.00 $5.50

$25.01—$35.00 $6.75 $35.01—$50.00 $7.75

$50.01—$100.00 $9.95 $100.01—$125.00 $11.95

Más de $125.00 Llamar

SHIPPING INFO: You should receive your order within 7-10 working days. Second-day and overnight services are available—just call one of our Customer Service Representatives for details. Prices subject to change without notice. Prices are in US dollars.

Shipping and handling costs on orders billed to approved accounts will be charged according to the weight of your order.

Prices subject to change without notice. For guaranteed FedEx shipping, add $3.50. If shipping FedEx to residence or parsonage, add an additional $3.00. Call/email for accurate foreign shipping (Post Office Air). No CODs.

MAJESTY HYMNALS: Due to the weight of the hymnals, shipping charges will be accessed at our office for the actual carrier charge.

Shipping and Handling Prepaid Orders

(to churches or businesses) Continental

USA Hasta $25.00 $5.50

$25.01—$35.00 $6.75 $35.01—$50.00 $7.75

$50.01—$100.00 $9.95 $100.01—$125.00 $11.95

Más de $125.00 Llamar

12

9/5/14