Mundo de la_salud
-
Upload
pastoral-salud -
Category
Spiritual
-
view
659 -
download
3
description
Transcript of Mundo de la_salud
![Page 1: Mundo de la_salud](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/559376881a28ab35668b45f0/html5/thumbnails/1.jpg)
Discípulos y Misioneros
En el mundo de la salud
![Page 2: Mundo de la_salud](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/559376881a28ab35668b45f0/html5/thumbnails/2.jpg)
Jesús pasó haciendo el bien, curando y sanando toda enfermedad y dolencia
(cf. Hechos. 10,38).
![Page 3: Mundo de la_salud](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/559376881a28ab35668b45f0/html5/thumbnails/3.jpg)
La Iglesia continuadora de la obra de Cristo tiene el encargo de curar y sanar toda clase de enfermedad y dolencia.
“Jesús llamó a los doce discípulos y les dio poder sobre los espíritus impuros para expulsarlos y para curar toda clase de enfermedades y dolencias” (Mt 10,1)
![Page 4: Mundo de la_salud](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/559376881a28ab35668b45f0/html5/thumbnails/4.jpg)
La Iglesia ha hecho una
opción por la vida (Aparecida
417), hemos recibido el
Evangelio de la vida para
comunicarlo a todos
![Page 5: Mundo de la_salud](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/559376881a28ab35668b45f0/html5/thumbnails/5.jpg)
La presente guía es fruto de los
encuentros regionales y del V
encuentro latinoamericano y del Caribe de Pastoral de la
Salud realizado en Panamá en el
2009,
Actualizándola a la luz del Documento de Aparecida
![Page 6: Mundo de la_salud](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/559376881a28ab35668b45f0/html5/thumbnails/6.jpg)
Introducción
La pastoral de la salud
Es una pastoral humanizadora
Evangelizadora, que anuncia al Dios de la vida
Promueve la justicia y la
defensa de los derechos de los
enfermos
Compromete a toda la comunidad
cristina en un trabajo organizado.
Para aliviar el sufrimiento además
de la medicina se necesita encontrar respuestas sobre el
sentido y la trascendencia de la
vida humana.
![Page 7: Mundo de la_salud](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/559376881a28ab35668b45f0/html5/thumbnails/7.jpg)
Capítulo 1
¿Qué es Salud?
![Page 8: Mundo de la_salud](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/559376881a28ab35668b45f0/html5/thumbnails/8.jpg)
Condición esencial para el desarrolloArticular la salud Asumir acciones de promoción y
defensa
Armonía
Cuerpo y espíritu Persona y ambiente Personalidad y responsabilidad
Proceso armónico de bienestar “bien-ser”físico, psíquico, social, y espiritual
Derecho fundamental
Afirmación de la vidaLa s
alu
d e
s:
![Page 9: Mundo de la_salud](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/559376881a28ab35668b45f0/html5/thumbnails/9.jpg)
Capítulo 2
La realidad de la salud
en América
Latina y el Caribe
![Page 10: Mundo de la_salud](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/559376881a28ab35668b45f0/html5/thumbnails/10.jpg)
Hace un análisis de las principales enfermedades y sus causas, como también de
los servicios de Salud.
Creciente empobrecimiento
• Intolerables extremos de miseria
Causas: la corrupción, la
injusticia, la mala distribución de los
recursos
![Page 11: Mundo de la_salud](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/559376881a28ab35668b45f0/html5/thumbnails/11.jpg)
Globalización y Pobreza
La brecha entre ricos y pobres es mayor
Desequilibrios macroeconómicos
Inflación
Deuda externa
Desorden monetario
Corrupción
Caída de inversiones
Muchos problemas de salud tienen su origen
en la pobreza, la desnutrición, el
subdesarrollo, carencias de servicios básicos
![Page 12: Mundo de la_salud](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/559376881a28ab35668b45f0/html5/thumbnails/12.jpg)
Rostros sufrientes de Cristo
Indígenas y afroamericanasexcluidas
Jóvenes con educación de mala calidad y sin oportunidades
Pobres, desempleados
Migrantes, desplazados Economía informalNiñas (os) sometidos a
la prostitución
![Page 13: Mundo de la_salud](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/559376881a28ab35668b45f0/html5/thumbnails/13.jpg)
Rostros sufrientes de Cristo
Niñas sometidas al aborto
Personas, familias que viven en la miseria
Quienes dependen de las drogas
Secuestrados, víctimas de la violencia
Ancianos rechazados
Presos situación inhumana en la que
viven
![Page 14: Mundo de la_salud](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/559376881a28ab35668b45f0/html5/thumbnails/14.jpg)
Las imágenes anteriores nos muestran
Situación de abandono Ancianos Enfermos Migrantes Adictos Presos
Tecnociencia y falta de ética Pocos beneficiados En ocasiones sin ningún valor ético o bioético
Problemas de Salud Por pobreza Subdesarrollo Enfermedades crónicas y degenerativas
Descomposición Social Violencia e inseguridad Homicidios y suicidios Muertes violentas
Problemas de Salud mental Depresión Ansiedad Deterioro del medio
ambienteIncremento de
violencia
Causas de Enfermedades
y muerteInfecciones diarreicas
Malaria, Dengue
Tuberculosis, VIH Sida Cólera Desnutrición Morbilidad
perinatal
![Page 15: Mundo de la_salud](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/559376881a28ab35668b45f0/html5/thumbnails/15.jpg)
Deforestación
Capa de Ozono y Calentamiento global
Lluvia ácidaDesertización
Erosión del SueloContaminación del Aire y Agua
El medio ambiente ha sido agredido
![Page 16: Mundo de la_salud](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/559376881a28ab35668b45f0/html5/thumbnails/16.jpg)
Hay hábitos de riesgo a la salud como el abuso en el beber, fumar, la alimentación inadecuada, el
sedentarismo, la obesidad.
![Page 17: Mundo de la_salud](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/559376881a28ab35668b45f0/html5/thumbnails/17.jpg)
Signos de Esperanza
![Page 18: Mundo de la_salud](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/559376881a28ab35668b45f0/html5/thumbnails/18.jpg)
El nuevo enfoque de la Salud• Organizaciones Populares
• Trabajan el cuidado, defensa y promoción de la vida
• Programas de educación y capacitación nutricional
Presencia de la Mujer• Promotoras de Salud• Acompañamiento a enfermos y ancianos
Medicina Popular
Presencia humanizadora de la Iglesia• Buenos Samaritanos
Interés de las Conferencias Episcopales
![Page 19: Mundo de la_salud](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/559376881a28ab35668b45f0/html5/thumbnails/19.jpg)
3Fundamentación
Bíblico - TeológicaLa Palabra del Señor nos llama a comprometernos en la defensa y el cuidado de la vida y de la salud
Capítulo 3
![Page 20: Mundo de la_salud](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/559376881a28ab35668b45f0/html5/thumbnails/20.jpg)
Jesús vino a traer vida plena para todos (cfr. Jn. 10,10). Curó a muchos enfermos; paralíticos, lisiados, ciegos, leprosos sordomudos etc.
Los Apóstoles curaron a muchos enfermos por ejemplo al paralítico le dijeron: “en el nombre de Jesucristo el Nazareno levántate y camina” (Hech. 3,6)
![Page 21: Mundo de la_salud](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/559376881a28ab35668b45f0/html5/thumbnails/21.jpg)
Jesús se solidariza e
identifica con el que sufre
La salud que llega a los enfermos en los gestos y palabras de Jesús es signo visible del amor
de Dios
La acción liberadora de
Jesús hace dignos a los excluidos
En medio de la enfermedad, del dolor, del sufrimiento, Jesús anuncia la esperanza y
es fuente de vida.
Amor misericordioso de Jesús
Por los pobres y los enfermos
![Page 22: Mundo de la_salud](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/559376881a28ab35668b45f0/html5/thumbnails/22.jpg)
La Iglesia continúa la obra de Cristo
Como buena samaritana continúa la obra sanadora de Cristo y tiene un cuidado especial por los enfermos
• Lo podemos ver con las innumerables instituciones que tiene con el fin de atender de manera amorosa a los enfermos y curarlos, lo mismo en la cantidad de muchos laicos que prestan sus servicios en la atención de los enfermos.
![Page 23: Mundo de la_salud](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/559376881a28ab35668b45f0/html5/thumbnails/23.jpg)
La Iglesia comunidad sanante
“Los enfermos son verdaderas catedrales del encuentro con el
Señor Jesús” (Ap. 417). El Sanar es parte
integrante de la misión misma de la Iglesia, de
su acción pastoral y evangelizadora, momento de su ministerialidad.
![Page 24: Mundo de la_salud](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/559376881a28ab35668b45f0/html5/thumbnails/24.jpg)
María, Madre de la Iglesia nos enseña a
estar al lado de quien sufre con la
solicitud de una madre
![Page 25: Mundo de la_salud](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/559376881a28ab35668b45f0/html5/thumbnails/25.jpg)
Capítulo 4
El magisterio de la Iglesia en el mundo
de la salud
![Page 26: Mundo de la_salud](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/559376881a28ab35668b45f0/html5/thumbnails/26.jpg)
4
Salvifici Doloris Valor salvífico del
Sufrimiento
El Magisterio de la Iglesia en el Mundo de la Salud
Dolentium Hominum Con este documento JPII
instituye “El Pontificio Consejo para la Pastoral de
la Salud”
Christifideles Laici“Los enfermos son
enviados (por el Señor) como obreros a su viña”
Jornada Mundial del Enfermo
Sensibilizar al pueblo de Dios, a las instituciones de
salud y a la sociedad
![Page 27: Mundo de la_salud](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/559376881a28ab35668b45f0/html5/thumbnails/27.jpg)
Evangelium VitaeDenuncia la cultura de la
muerte y estimula a los fieles a ser “el pueblo de la vida y
para la vida” Carta de los Agentes de la Salud
“Custodios y servidores de la vida humana”
Estructurada en 3 partes:Engendrar, vivir, morir
Deus Caritas EstLa Iglesia no puede
descuidar el servicio de la caridad, como no puede
omitir los Sacramentos y la Palabra
El Magisterio de la Iglesia en el Mundo de la Salud
![Page 28: Mundo de la_salud](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/559376881a28ab35668b45f0/html5/thumbnails/28.jpg)
En América Latina
Documento de MedellínLa Iglesia promotora de la
justicia socialEl pecado social causa la
pobreza, injusticia, sufrimiento
Documento de PueblaSe plantea una opción
preferencial por los pobres y por los que sufren
Documento de Sto. Domingo
La nueva evangelización sugiere nueva estrategia evangelizadora “Nueva en su ardor, métodos y
expresión”
Documento de Aparecida
Opción por la vida: el nacer y el morir; el niño y el anciano; el
sano y el enfermo
Los documentos de las conferencias del Episcopado Latinoamericano y del Caribe nos hablan de la atención a los pobres, a
los enfermos. A la promoción y defensa de la vida etc.
![Page 29: Mundo de la_salud](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/559376881a28ab35668b45f0/html5/thumbnails/29.jpg)
1. Problemas éticos y de
humanización en salud
2. Formular líneas comunes que orienten la Pastoral de la
Salud
3. La Formación de Agentes de Pastoral de la
Salud
4. Consolidar el proceso de
estructuración y organización de la P. Salud
5. Revisar y actualizar la
guía de Pastoral de la Salud a la
luz de Aparecida
Se han realizado 5 encuentros latinoamericanos y del Caribe
sobre la pastoral de la salud con distintos temas y dos abordando el
problema del VIH/Sida
![Page 30: Mundo de la_salud](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/559376881a28ab35668b45f0/html5/thumbnails/30.jpg)
Capítulo 5
La Bioética
![Page 31: Mundo de la_salud](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/559376881a28ab35668b45f0/html5/thumbnails/31.jpg)
La Bioética. Necesaria ante la lucha cultural entre el absolutismo de la técnica y la
responsabilidad moral.
La vida es un regalo gratuito que hay que cuidar desde la
concepción en todas sus etapas hasta la muerte natural.
Debemos ser profetas de la vida.
La ciencia y sus aplicaciones tecnológicas deben ser
examinadas con el respeto de la dignidad humana y sus derechos
fundamentales.
![Page 32: Mundo de la_salud](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/559376881a28ab35668b45f0/html5/thumbnails/32.jpg)
El aborto y la eutanasia son
crímenes abominables
La manipulación genética y
embrionaria van contra la
dignidad humana.
![Page 33: Mundo de la_salud](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/559376881a28ab35668b45f0/html5/thumbnails/33.jpg)
Donación y trasplante
“Nadie tiene más amor que aquel que da la vida por sus hermanos”
(Jn 15,13)
La ética cristiana católica promueve y estimula la donación de sangre y de órganos y la realización de los trasplantes como un signo de solidaridad
![Page 34: Mundo de la_salud](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/559376881a28ab35668b45f0/html5/thumbnails/34.jpg)
Promover los cuidados paliativos
Los cuidados paliativos. Una calidad de vida tanto para el enfermo como para los familiares (mantener un control óptimo del dolor, afirmar
la vida y asumir la muerte con dignidad. Brindar ayuda humana y espiritual a los
enfermos. Ayudar a la familia a vivir el duelo).
![Page 35: Mundo de la_salud](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/559376881a28ab35668b45f0/html5/thumbnails/35.jpg)
Capítulo 6
La Pastoral de la Salud y sus dimensiones
![Page 36: Mundo de la_salud](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/559376881a28ab35668b45f0/html5/thumbnails/36.jpg)
Dimensión Solidaria
• Consiste en el cuidado y acompañamiento de los enfermos y sus familiares al estilo del buen samaritano
Dimensión Comunitaria,
• Favorecer la promoción y educación en salud, promoviendo estilos de vida saludables y prevención de enfermedades.
Dimensión Político- institucional.
• Evangelizar y humanizar a los trabajadores de la salud (formarlos en la ética y bioética) y de las escuelas donde se forman.
• Promover la salud como un derecho. • Incentivar las asociaciones católicas de
profesionales de la salud.
Tres son las Dimensiones de la Pastoral de la Salud
![Page 37: Mundo de la_salud](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/559376881a28ab35668b45f0/html5/thumbnails/37.jpg)
Capítulo 7
Agentes de la Pastoral de la Salud
![Page 38: Mundo de la_salud](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/559376881a28ab35668b45f0/html5/thumbnails/38.jpg)
Trabajan a favor de la vida, de modo organizado y en conjunto promueven la salud y la prevención de enfermedades.
Son los discípulos misioneros de Jesucristo:
Obispos, sacerdotes, diáconos, religiosos (as) laicos (as), que llevan a
todos los hombre y mujeres marcados por el sufrimiento de la enfermedad, consuelo,
cariño, acogida, acompañamiento, siendo
una imagen viva de Cristo.
Agentes
![Page 39: Mundo de la_salud](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/559376881a28ab35668b45f0/html5/thumbnails/39.jpg)
Capítulo 8
Espiritualidad del Agente de Pastoral de la Salud
![Page 40: Mundo de la_salud](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/559376881a28ab35668b45f0/html5/thumbnails/40.jpg)
La espiritualidad es un
estilo de
vida o manera de vivir
según las
exigencias del
Evangelio.
La espiritualidad del Agente de
Pastoral de
la Salud es un vivir la
vida según
el espíritu de
Jesús misericordioso, de Jesús buen
samaritano (que se
detiene, se
acerca, cura
las heridas, lo
acompaña, se
preocupa de él), de Jesús buen
Pastor que
cura a sus
ovejas.
![Page 41: Mundo de la_salud](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/559376881a28ab35668b45f0/html5/thumbnails/41.jpg)
“Ver a Cristo en el enfermo y ser Cristo para el
enfermo”.
![Page 42: Mundo de la_salud](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/559376881a28ab35668b45f0/html5/thumbnails/42.jpg)
Una espiritualidad a ejemplo de María que permanece al pie de la
cruz.
La mujer de la esperanza que nos enseña a estar al
lado del que sufre y acompañarlo con el valor
y la ternura de una madre.
![Page 43: Mundo de la_salud](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/559376881a28ab35668b45f0/html5/thumbnails/43.jpg)
Capítulo 9
Formación de los Agente de Pastoral de la Salud
![Page 44: Mundo de la_salud](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/559376881a28ab35668b45f0/html5/thumbnails/44.jpg)
Debe estar apoyada en la enseñanza de Jesús y en el magisterio de la Iglesia. La formación debe ser integral:
humano-comunitaria, intelectual, espiritual, pastoral misionera.
Principios: asumir la salud como parte del desarrollo integral de la
persona y de la comunidad. Defensa y promoción del derecho a
la vida y a la salud.
![Page 45: Mundo de la_salud](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/559376881a28ab35668b45f0/html5/thumbnails/45.jpg)
Ejes temáticos
Antropológico y cultural
Ético
Bíblico-Teológico
Litúrgico-Celebrativo
Eclesiológico y doctrinal
Psicológico
Educación socio-política
Que pueden facilitar el diseño de programas de formación
![Page 46: Mundo de la_salud](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/559376881a28ab35668b45f0/html5/thumbnails/46.jpg)
Capítulo 10
Espacios de acción y promoción de la Pastoral de la Salud
![Page 47: Mundo de la_salud](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/559376881a28ab35668b45f0/html5/thumbnails/47.jpg)
Comunidad cristiana El enfermo La familia
La Parroquia
Comunidades Eclesiales de base
Comunidades Religiosas
El enfermo es sujeto responsable y activo de la obra de la evangelización. La comunidad cristiana es prolongación histórica de Cristo donde los enfermos encuentran cercanía, acogida y consuelo.
![Page 48: Mundo de la_salud](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/559376881a28ab35668b45f0/html5/thumbnails/48.jpg)
Espacios de acción y promoción de Pastoral de la Salud
Grupos de Pastoral
Instituciones de Salud
Hospitales Católicos
Trabajadores de la salud
![Page 49: Mundo de la_salud](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/559376881a28ab35668b45f0/html5/thumbnails/49.jpg)
Los trabajadores de la salud son los agentes naturales de la pastoral de la salud
Además de la competencia profesional, necesitan atención cordial (una formación del corazón),
escuchar al enfermo, acogerlo, consolarlo, amarlo.
El amor es gratuito y es el mejor testimonio del Dios en que cree
![Page 50: Mundo de la_salud](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/559376881a28ab35668b45f0/html5/thumbnails/50.jpg)
Capítulo 11
Pastoral de la Salud y Pastoral Orgánica
![Page 51: Mundo de la_salud](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/559376881a28ab35668b45f0/html5/thumbnails/51.jpg)
La pastoral de la salud ha de insertarse en la pastoral orgánica, a fin de enriquecerse con los aportes de las diversas pastorales y ofrecer su
propio aporte a las demás pastorales,
La pastoral de la salud tiene en la familia, la primera y principal
comunidad que cuida de la salud de sus miembros y potencia el
esfuerzo por una salud preventiva integral (pastoral familiar).
La liturgia es la celebración de la abundante vida que nos regala
Dios. (Pastoral litúrgica).
En la catequesis se evangeliza sobre el valor de la vida humana
(pastoral profética)
Pastoral Social se ejerce el amor misericordioso de Dios con los
enfermos
Con la Pastoral Educativa; educar para una vida saludable, con la
ecología el cuidado de la creación y el medio ambiente para una
vida sana.
![Page 52: Mundo de la_salud](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/559376881a28ab35668b45f0/html5/thumbnails/52.jpg)
Capítulo 12
Estructura de la Pastoral de la Salud
![Page 53: Mundo de la_salud](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/559376881a28ab35668b45f0/html5/thumbnails/53.jpg)
1. El grupo parroquial de pastoral de la salud
2. Comisión diocesana de la pastoral de la salud. Comisión provincial de la pastoral de la
salud.
3. Comisión de pastoral social, dimensión: pastoral de la salud, servir a las Provincias y a
las Diócesis con orientaciones y subsidios para organizar la pastoral de la salud.
![Page 54: Mundo de la_salud](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/559376881a28ab35668b45f0/html5/thumbnails/54.jpg)
4. Equipo de apoyo en la pastoral de la salud del departamento de justicia y solidaridad del CELAM
(animar y coordinar la pastoral de la salud, favorecer intercambios de experiencias, materiales de trabajo,
recursos humanos.)
5. Pontificio Consejo para la Pastoral de la Salud. Afronta los problemas en materia de moral y bioética en el
campo de la salud. Explica y defiende las enseñanzas de la Iglesia en materia de salud. Actúa en conexión con las
Iglesias particulares en materia de salud.
![Page 55: Mundo de la_salud](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/559376881a28ab35668b45f0/html5/thumbnails/55.jpg)
Conclusión
Deseamos que las conferencias episcopales promuevan e implementen
una pastoral de la salud integral al servicio de los que
más sufren.
![Page 56: Mundo de la_salud](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/559376881a28ab35668b45f0/html5/thumbnails/56.jpg)
-Manifestamos nuestro reconocimiento a los agentes de pastoral de la salud que con su testimonio anuncian el evangelio de la vida.
A los que sufren les recordamos que la Iglesia está cerca de ustedes, los ama y les anunciamos que Cristo vino a traerles vida, salud y consuelo.
A los responsables de las políticas de salud, les pedimos que se trabaje por un sistema equitativo y solidario que garantice el ejercicio del derecho a la salud de todos los ciudadanos.
![Page 57: Mundo de la_salud](https://reader036.fdocumento.com/reader036/viewer/2022062514/559376881a28ab35668b45f0/html5/thumbnails/57.jpg)
Realizado por:Contenido: Mons.
Luis Artemio Flores Calzada
Diseño: Patricia Peña Veloz