Municipio Medinés Nº1

Medina de Pomar n.º 1 Diciembre 2009

Criales Salinas de Rosío Návagos

Santurde Momediano Moneo

Torres Perex de Losa Rosío

portada 23/12/09 12:53 Página 1

saludo del alcalde . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.1

urbanismo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.2

cultura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.3

verano '09 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.5

educación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.6

subvenciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.7

salud. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.8

medio ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.8

servicios municipales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.10

servicios sociales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.11

pedanías y barrios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.12

deportes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.15

¿sabías que...? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.16

telefónos de interés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . p.16

í n d i c e

el municipio medinésn.o 1. diciembre 2009


1

oSaluddelalcalde

Queridos conciudadanos y amigos de nuestro municipio:

En primer lugar, gracias por leernos, y también mi gratitud alas personas que han trabajado en la confección de esta re-vista municipal, por el esfuerzo que han realizado para poderplasmar en pocas páginas la actividad que se desarrolla ennuestra ciudad y en el municipio, en el cual existen muchaspersonas que por diversas razones no pueden estar presen-tes en los actos programados por el Ayuntamiento y tampo-co pueden acudir a otras citas de celebraciones. Es por ellopor lo que después de haber reflexionado sobre esta falta deconexión entre el Ayuntamiento y algunos de vosotros, he-mos decidido mejorar la información que os haya podido lle-gar a través de algún sistema que en ocasiones detectamosuna cierta orientación a la distorsión de la realidad.

Pretendemos, en definitiva, llegar a cada uno de los hogarespresentando en pocas palabras y cifras el gran esfuerzo quevenimos haciendo por mejorar las condiciones sociales decada familia y de cada ciudadano. Estamos atravesando unmomento muy difícil y todas las economías del mundo sehan visto resentidas por esta crisis que aún no tiene visos derecuperación, situación esta, que preocupa a la Corporaciónque presido, y es por ello, por lo que tratamos de ajustarnuestros presupuestos a los ingresos que llegan a las arcasmunicipales con una considerable merma con respecto aépocas anteriores. Como alcalde de la ciudad procuro renta-bilizar mis visitas, presentando proyectos y memorias a lasdistintas Administraciones y otros entes, con un resultadoque podemos considerar de satisfactorio y favorable paranuestro municipio. No es tarea fácil dirigir una empresa conuna escasa entrada de recursos económicos y considerandoque todos los municipios de Castilla y León están en condi-ciones parecidas, es el momento de utilizar al cien por cien laimaginación, conocimientos, experiencia y la buena relacióncon las administraciones para conseguir sacar adelante elcompromiso político con el que nos presentamos a las elec-ciones, en beneficio de todos los ciudadanos.

Con este planteamiento, queridos amigos, y confiando ennuestros aciertos y aprendiendo también de los desaciertos,no aflojaremos el ritmo de trabajo que hemos impuesto en elAyuntamiento y procuraré con la gran ayuda del Equipo deGobierno y las observaciones de la oposición, llegar a todoslos rincones de nuestra ciudad contando para ello, como nopuede ser de otra manera, con el trabajo que desarrolla elgrupo de trabajadores municipales, los cuales en estos mo-mentos superan las 100 nóminas y de las que 60 están sub-vencionadas por las administraciones.

Habéis podido comprobar por la portada, que el conjunto delocalidades que arropan a Medina de Pomar forman un granmunicipio con el que desde el Ayuntamiento nos sentimosplenamente identificados, y por los que seguiremos traba-jando escuchando siempre de una forma prioritaria las peti-ciones de los alcaldes pedáneos, verdaderos artífices de lospueblos que representan.

Seguiremos informándote en ediciones sucesivas, en la se-guridad de que esta primera revista tendrá una buena aco-gida, y que cualquier dato reflejado que desees comprobar,personalmente te ayudaré a obtenerlo y facilitarte cuantasexplicaciones necesites.

Anímate y visita nuestra página web remozada donde en-contrarás todo tipo de información municipal www.medina-depomar.org

El nombre propio y en el de la Corporación municipal les de-seamos felices fiestas de Navidad.

Un fuerte abrazo,

José Antonio López MarañónALCALDE DE MEDINA DE POMAR

revista cultural 09 9/12/09 15:58 Página 1

AAllgguunnaass ddee llaass oobbrraass qquuee ssee eessttáánn lllleevvaannddoo aa ccaabboo eennMMeeddiinnaa ddee PPoommaarr ttiieenneenn ssuu oorriiggeenn eenn llaass ssuubbvveenncciioonneessqquuee eell PPllaann EE,, qquuee iimmppuullssóó eell GGoobbiieerrnnoo CCeennttrraall ppaarraa ffoo--mmeennttaarr llaa eeccoonnoommííaa yy eell eemmpplleeoo ddee nnuueessttrroo ppaaííss,, yy oottrraassqquuee llaa DDiippuuttaacciióónn PPrroovviinncciiaall ddee BBuurrggooss yy llaa JJuunnttaa ddee CCaass--ttiillllaa yy LLeeóónn hhaann ddaaddoo aa nnuueessttrroo AAyyuunnttaammiieennttoo..

El Consistorio contó con una ayuda por parte del Estado demás de 1.000.000 euros para la rehabilitación de la plaza So-movilla, la urbanización de la calle Tras las Cercas, el alum-brado público en Miñón y la conexión de la plaza del Alcázarcon la calle Santa Cruz.

En el caso de Somovilla, el dinero empleado ha servido pararemodelar la plaza y mejorar el espacio público urbano conla supresión de todas las barreras arquitectónicas de dicholugar. Estas obras tenían un plazo de cinco meses para eje-cutarse, pero la empresa responsable de su modificación secomprometió en tres meses. Las obras comenzaron a me-diados de mayo y se terminaron en el mes de agosto.

Otra de las calles que está en obras es la calle Tras las Cer-cas, situada en las inmediaciones de la plaza Somovilla. Laslabores de urbanización comenzaron en el mes de junio yestá previsto que acaben a finales de año. En esta calle no sehabía actuado de forma seria nunca y desde el Ayuntamien-to entendemos que puede ser uno de los accesos idóneospara que los ciudadanos se muevan con mayor facilidad denorte a sur de la ciudad.

Los adelaños de las Torres también han sufrido modificacio-nes. En el mes de julio se terminaron las obras de mejora dela plaza del Alcázar, que comunica con la calle Santa Cruz.

Por último, el Plan E ha permitido la nueva iluminación de al-gunos puntos del municipio de Miñón. A esta localidad le ha-cía falta la mejora del alumbrado público por el crecimiento

del pueblo y sus urbanizaciones.

OTRAS OBRASCon las subvenciones que la DiputaciónProvincial de Burgos ha dado al Ayunta-

miento medinés, las obras que se han llevado a cabo son laurbanización vial entre la calle Reina María Cristina y VicenteLópez, la pasarela peatonal sobre el río Trueba, la instalaciónde un edificio de servicios públicos y un quiosco en la entra-da del parque Villacobos, la mejora de instalaciones en elantiguo Polígono Industrial de Navas y la pavimentación dela calle Briviesca y adyacentes.

Los vecinos y transeúntes de la Revilla ya tienen a su dispo-nibilidad una rampa de acceso que une las calles Reina Ma-ría Cristina y Vicente López. Éste nuevo paso permite laaccesibilidad a la urbanización de chalés de la calle ReinaMaría Cristina y una mejor conexión con el casco urbano denuestra localidad.

Desde este verano los medineses y visitantes ya pueden dis-frutar en el parque de Villacobos de un puente nuevo. La es-tructura de madera conecta el parque Villacobos con elparque de la zona de Villamar, que fue rehabilitado por la Es-cuela Taller de Jardinería el pasado año. El objetivo de estepuente de madera, de 40 metros de longitud y traído desdeAsturias, permitirá el flujo peatonal de un parque a otro.

Además, justo a la entrada de Villacobos se ha instalado unedificio de servicios públicos (urinarios adaptados para mi-nusválidos) los cuales ya están operativos y un quiosco don-de la gente podrá tomar todo tipo de refrescos en un futuropróximo.

La Diputación también ha permitido que el Polígono Indus-trial de Navas en su parte antigua se siga pavimentando losaccesos en aquellos tramos que más lo necesiten.

En cuanto a la ampliación del suelo industrial, el Ayuntamien-to de Medina de Pomar ha iniciado una primera ampliacióndentro de la IV Fase del Polígono Industrial de Navas. Por elmomento, el Consistorio ha adquirido dos parcelas de25.000 metros cuadrados de suelo rústico, de los cualesquedarán disponibles unos 13.200 metros cuadrados parainstalar empresas.

En la actualidad, se está ultimando el expediente para modi-ficar la variación de suelo. Una vez que se evalúe el impactoambiental y se apruebe definitivamente por la Junta de Cas-tilla y León, el proyecto de urbanización será una realidad.Será a finales de este año cuando la obra se adjudique pararealizar las obras de urbanización, y se prevé que esté con-cluida y certificada en el curso del año 2010.2

Urbanismo

Somovilla en la actualidad.

Tras las cercas.

el municipio medinés


LA FAIM ACOGE A CASI 6.000PERSONAS EN SU XVII EDICIÓN

n.o 1. 2009

Para realizar esta ampliación del Polígono Industrial de Na-vas, el Ayuntamiento cuenta con una subvención de100.000 euros por parte de la Diputación Provincial de Bur-gos, la cual sería complementaria con otras hasta conse-guir los 700.000 euros que en un principio estaría valoradala obra en su conjunto.

Por último, otra de las calles que está sufriendo remodela-ciones es la calle Briviesca. En la actualidad se está urbani-zando y mejorando esta calle en su primera fase. Las obrasconsistirán en la sustitución de todas las instalaciones deredes de saneamiento y de agua potable para que con lamodificación de estas últimas, los pisos más altos tenganla presión de agua adecuada. Además, se ordenará la cal-zada, aparcamientos y aceras para obtener un flujo de ve-hículos y peatones adecuados en este entorno.

Las autoridades visitan el stand de la Asociación Hortícola Merindades.

-- EEll CCEEDDEERR MMeerriinnddaaddeess rreecciibbiióó llaa ““LLeecchhuuggaa ddee OOrroo”” ..

LLaa XXVVIIII eeddiicciióónn ddee llaa FFeerriiaa AAggrrooaalliimmeennttaarriiaa ee IInndduussttrriiaallddee llaass MMeerriinnddaaddeess ((FFAAIIMM)) ssee cceelleebbrróó eell pprriimmeerr ffiinn ddee ssee--mmaannaa ddee aaggoossttoo eenn eell PPoolliiddeeppoorrttiivvoo MMuunniicciippaall ddee MMeeddii--nnaa ddee PPoommaarr.. DDuurraannttee eell ssáábbaaddoo yy eell ddoommiinnggoo ppaassaarroonnppoorr llaass iinnssttaallaacciioonneess ddee llaa ffeerriiaa 55..991177 ppeerrssoonnaass.. EEll ggaallaarr--ddóónn ddee llaa ““LLeecchhuuggaa ddee OOrroo”” ssee oottoorrggóó aall CCeennttrroo ddee DDeess--aarrrroolllloo RRuurraall ddee LLaass MMeerriinnddaaddeess ((CCEEDDEERR)) ppoorr ssuu llaabboorr ddeepprroommoocciióónn ddee llooss pprroodduuccttooss ddee llaa ttiieerrrraa..

La marca de calidad rural “Las Merindades” fue la protago-nista durante todo el fin de semana de la FAIM. Las milesde personas que se acercaron hasta el Polideportivo lo pu-dieron comprobar porque durante el transcurso de la feria,se pudieron degustar productos típicos como la carne, la le-chuga, la morcilla, el chorizo, el queso y el chacolí.

Este año participaron un total de 40 expositores, de los cua-les 21 eran de la comarca de Las Merindades.La procedencia de los 19 restantes eran dedistintas provincias de Castilla y León ytambién de Valencia, Guadalajara, Ma-drid, Galicia, Cantabria y Álava.

3

Cultura

Rampa de acceso calle Reina María Cristina.

Pasarela en el parque Villacobos. Edificio de servicios publicos.



comprendidas entre los 25 y los 65 años. Del total de visi-tantes, la mayor parte de los viajeros eran hombres, segui-do de mujeres y por último, niños. Estos datos fuerondesvelados por un estudio realizado por el departamentode Patrimonio y Turismo a principios de este año.

La procedencia de los turistas que pasaron por este museoun total del 97 por ciento era de procedencia nacional. A lacabeza se sitúan los visitantes del País Vasco, seguidos delos castellano-leoneses y madrileños. Es llamativa la pre-sencia de las personas procedentes de las Islas Canarias,porque están por encima de comunidades vecinas comoCantabria.

Por otro lado, el número de turistas extranjeros que estuvie-ron en el Museo de las Merindades ascendió a un tres porciento, siendo la nacionalidad francesa la más numerosa. Lesiguen países como Alemania, Argentina y Estados Unidos.

Las razones que mueven a estos turistas a realizar el viajey acercarse a Medina de Pomar son mayoritariamente elinterés por visitar nuestra localidad. Así lo demuestra el31,36 por ciento de los visitantes. La motivación de un 30,05por ciento fue visitar la comarca de las Merindades; la del29,56 por ciento el interés por visitar el propio museo y porúltimo, un 7,34 por ciento lo hizo por las exposiciones tem-porales que se realizan.

Además, el estudio también reveló que un 30,29 por cientode los viajeros se acercaron por haber obtenido la informa-ción a través de distintos medios turísticos como folletos, In-ternet, prensa y ferias. Un 23,48 por ciento fue porque seinformó a través de un amigo o familiar y un 24,29 por cien-to fue por “casualidad”.

EL ÓRGANO DE NUESTRA SEÑORA DEL ROSARIO RECUPERA SU MELODÍAEl pasado 6 de abril el órgano barroco de la iglesia deNuestra Señora del Rosario volvió a emitir notas musicalestras estar casi 70 años sin generar ningún tipo de sonido.

La recuperación de esta obra maestra que data del año1770 y cuyo creador fue el riojano Francisco Antonio de SanJuan fue posible gracias a una aportación económica decasi 90.000 euros. La Fundación del Patrimonio Histórico deCastilla y León subvencionó la restauración de la parte mu-sical con 65.654 euros, el CEDER Merindades y la parroquiade Santa Cruz donaron 23.880 euros para la reparación dela caja del órgano. Además, la Asociación de Camarerasde la Virgen del Rosario pudo arreglar la escalera de acce-so aportando 6.000 euros.

El sábado a las 11 de la mañana, el alcalde de Medina, Jo-sé Antonio López Marañón, junto con representantes delAyuntamiento, el secretario territorial de la Delegación Te-rritorial de la Junta de Castilla y León, Lorenzo Saldaña, y elsenador del PP por Burgos, Alfredo González, inauguraronla XVII edición de la feria. Además, el grupo de dulzaineros“Los Requiebros” fueron los encargados de amenizar lamañana.

El domingo por la tarde tuvo lugar la entrega de premios. Enesta ocasión, asistió el presidente de la Diputación Provin-cial de Burgos, Vicente Orden Vigara, que fue el encargadode entregar la “Lechuga de Oro” al presidente del CEDER,Juan Esteban Ruiz Cuenca. También estuvieron presentesalcaldes y representantes municipales de las Merindades.

La razón por la que el Ayuntamiento de Medina de Pomarquiso reconocer el trabajo del CEDER y entregarle la “Lechu-ga de Oro” fue porque es el motor impulsor para conseguirlos expedientes para las marcas de calidad. Otro de losmotivos fue para mostrar el agradecimiento por la gestiónque está haciendo y para que sirva de estímulo a la laborimportante que están haciendo con todos nuestros produc-tores y nuestras PYMES en la comarca de las Merindades.

Durante el discurso de clausura de la FAIM, Orden Vigaraquiso dar su apoyo a las empresas de las Merindades “apesar de los tiempos difíciles”. Del mismo modo, se men-cionó la promoción de la lechuga de Medina que estuvopresente en ferias como Burgos Alimenta, en Madrid, Astu-rias y próximamente estará en Cantabria.

Asimismo, la presidenta de AME Merindades, Marisol Fer-nández, entregó el premio al mejor stand a Cafés “La Bra-sileña”. El premio lo recogió Javier García, campeón deEspaña por dos veces de Barista. Por otro lado, la presiden-ta de la Asociación Hortícola Merindades, Sonia Rubio, en-tregó el galardón del mejor expositor a H2.UR.COM.

Desde el Ayuntamiento felicitamos a todas las personasque ayudaron durante todo el fin de semana a que éstaedición de la FAIM fuera un nuevo éxito. Además, tambiénqueremos agradecer la colaboración de la Junta de Casti-lla y León, la Diputación Provincial de Burgos, Caja Burgos,Caja Círculo, Caja Rural y Nuclenor.

EL MUSEO HISTÓRICO DE LAS MERINDADESRECIBIÓ 13.125 VISITAS EN 2008

El Museo Histórico de las Merindades deMedina de Pomar recibió 13.125 visitas

durante el año 2008. De ese total, el86% de las personas tenían edades4


n.o 1. 2009

Para poder llevar a cabo la restauración de esta joya artesanal se tuvo que desmontar el órgano pieza por pieza y llevarlo ala ciudad francesa de Callen. Allí fue reconstruido por los maestros artesanos Alain Faye y Eric Menguy y permaneció duran-te algo más de un año.

Por otro lado, la caja que resguarda al instrumento fue reparado en la misma iglesia de Nuestra Señora del Rosario por artis-tas del taller de IKONOS de Burgos.

Con motivo de la recuperación de esta reliquia, los medineses pudieron disfrutar de su sonido con un concierto del organistaBruno Frost, la solista Laura F. Alcalde y el percusionista José Luis Saqués.

Verano

“VOCES NOSTRAE” celebra su V aniversario

La coral “Voces Nostrae” cumplió el pasado 18 de julio suquinto aniversario. Los 27 componentes y su director, Ma-riano Pilar, lo celebraron con un concierto especial en la pa-rroquia Santa Cruz.

ESCUELA DE VERANO PARA LOS MÁS PEQUEÑOSLos meses de julio y agosto el Ayuntamiento de Medina dePomar organizó una Escuela de Verano para los más pe-queños en el Colegio Público San Isidro.

Las edades de los niños están comprendidas entre los tresy siete años y durante toda la mañana realizaron talleres,manualidades y juegos al aire libre.

CURSOS DE VERANO

El Museo Histórico de las Merindades de Medina de Pomaracogió este verano dos cursos de verano. El primero deellos tuvo lugar del 6 al 10 de julio bajo el título “Lo invisiblebajo los mitos. Desbrozando nuestra historia”. El otro cursose impartió la semana del 20 al 24 de julio con el nombre“Cómo se hizo: las artes decorativas a través de los tiem-pos III”.

ALREDEDOR DE 200 NIÑOS PARTICIPARON EN LA FIESTA DEL AGUA

Con motivo de la festividad del Carmen el pasado 16 de ju-lio se celebró la Fiesta del Agua y de la Espuma. El lugar es-cogido por las entidades organizadoras, Aquagest y laConcejalía de Cultura del Ayuntamiento de Medina,fue la Plaza del Corral. Allí los casi 200 niñosque asistieron pudieron disfrutar de talle-res de agua, juegos con globos, unafiesta de la espuma y el regalo de unacamiseta. 5

`9


NIÑOS Y MAYORES DISFRUTARON DE LA VERBENA INFANTILLa tarde del 24 de julio los niños pudieron disfrutar de unaverbena infantil con los “Traperos del Río” en la Plaza delCorral. Los payasos, los juegos y la música en directo delei-taron a los más pequeños y a los que no lo eran tanto.

CONCIERTO ZIMMERBANDEl sábado 25 de julio la azotea del Alcázar de los Condes-table se convirtió en una improvisada sala de conciertos porel grupo Zimmerband.

16º CONCURSO NACINAL DE PINTURA “CIUDAD DE MEDINA DE POMAR” 2009La Asociación Amigos de Medina de Pomar inauguró el pa-sado 2 de agosto la exposición de los cuadros del 16º Con-curso Nacional de Pintura “Ciudad de Medina de Pomar”.La ganadora del concurso por segundo año consecutivo fueSagrario Negreda .

LA ESCUELA DE DEPORTE DE VERANO VISITA EL CANAL DE CASTILLALa Escuela de Deporte de Verano realizó, el pasado mes dejulio, una excursión al Canal de Castilla, un cauce artificial(de los siglos XVIII y XIX) que recorre un total de 207 kilóme-tros de las provincias de Palencia, Burgos y Valladolid.

EL COLEGIO PÚBLICO SAN ISIDRO ELIMINA LAS BARRERAS ARQUITECTÓNICASUno de los edificios del Colegio Público San Isidro comenzó

el curso escolar con un cambio de imagen. Duran-te el mes de agosto operarios del Ayunta-

miento de Medina de Pomar fueron losencargados de adaptar el centro educa-tivo a la normativa de supresión de ba-rreras arquitectónicas.

Las obras han consistido en la eliminación de peldaños desubida y se han adaptado las pendientes y rampas de laentrada. Así, la mayoría de las escaleras con las que antescontaba el edificio se han suprimido y se ha colocado unapuerta principal nueva. Asimismo, también se ha renovadola instalación de saneamiento de todo el colegio porque lle-vaba varios años atascándose.


Educaci nó

6


n.o 1. 2009

Subven ionescOOBBRRAASS RREEAALLIIZZAADDAASS 22000077

OOBBRRAA PPRREESSUUPPUUEESSTTOO SSUUBBVVEENNCCIIÓÓNN CCOONNCCEEDDIIDDAA AAYYUUNNTTAAMMIIEENNTTOO OORRGGAANNIISSMMOO

Encauzamiento arroyo de Navas 96.000,00 48.000,00 48.000,00 Diputación de BurgosSustitución distribución agua Avda. Santander y La Revilla 60.000,00 42.000,00 18.000,00 Junta de Castilla y LeónAlumbrado Avda. Burgos, C/ Soria, Vicente López, etc. 163.499,47 101.619,01 61.880,46 Diputación y EstadoAlumbrado calle Algorta, Tamarredo, Doctor Fleming, etc. 166.023,23 103.187,46 62.844,77 Diputación y EstadoAccesos Polígono Industrial 230.673,00 138.403,80 92.269,20 Diputación y EstadoEdificio Servicios Municipales, Tanatorio 198.000,00 138.000,00 60.000,00 Junta de Castilla y LeónSustitución gradas y alumbrado campo fútbol 206.037,61 103.018,81 103.018,80 Diputación de BurgosAlumbrado ornamental el Rosario y Santa Clara 89.199,00 45.000,00 44.199,00 Junta de Castilla y León

OOBBRRAASS RREEAALLIIZZAADDAASS EENN 22000088OOBBRRAA PPRREESSUUPPUUEESSTTOO SSUUBBVVEENNCCIIÓÓNN CCOONNCCEEDDIIDDAA AAYYUUNNTTAAMMIIEENNTTOO OORRGGAANNIISSMMOO

Sustitución red de distribución agua Avda la Ronda y Fernán González 95.000,00 70.000,00 25.000,00 J. C y L. y Diputación Obras Escuela Hogar 91.100,40 67.970,28 23.130,12 Junta de Castilla y LeónAcondicionamiento entorno bolera 120.000,00 84.000,00 36.000,00 Diputación y EstadoUrb. vial entre calle Reina María Cristina y Vicente López 77.159,15 54.011,41 23.143,74 Diputación y EstadoObras Red Senderos 191.471,00 156.653,55 34.817,45 CEDERParque infantil en la plaza Los Pradillos 22.618,72 22.618,72 00,00 Pacto LocalAlumbrado público calle Mayor 7.500,00 6.000,00 1.500,00 Diputación de BurgosParques infantiles 2008 7.200,00 7.200,00 00,00 Diputación de Burgos

OOBBRRAASS RREEAALLIIZZAADDAASS OO EENN EEJJEECCUUCCIIÓÓNN AAÑÑOO 22000099OOBBRRAA PPRREESSUUPPUUEESSTTOO SSUUBBVVEENNCCIIÓÓNN CCOONNCCEEDDIIDDAA AAYYUUNNTTAAMMIIEENNTTOO OORRGGAANNIISSMMOO

Ampliación PI NAVAS: Urbanización parcelas 121 y 123 200.000,00 100.000,00 100.000,00 Diputación de BurgosPasarela peatonal sobre río Trueba parque Villacobos 120.000,00 96.000,00 24.000,00 Diputación y EstadoEdificio servicios públicos y Quiosco en parque Villacobos 45.000,00 36.000,00 9.000,00 Diputación y EstadoAmpliación mejora polígono industrial 89.314,24 44.657,12 44.657,12 Diputación de BurgosPavimentación calle Briviesca y tramos adyacentes 431.000,00 344.800,00 86.200,00 Diputación y EstadoPavimentación eje comercial calle Juan de Medina y adyacentes 208.973,93 PENDIENTE RESOLUCIÓN Junta de Castilla y LeónPavimentación Juan de Salazar y Pedro Ontañón 27.693,00 27.693,00 00,00 Junta de Castilla y LeónRehabilitación y mejora espacio público urbano en plaza Somovilla 612.460,45 612.460,45 00,00 Plan EUrbanización calle Tras las Cercas y conexiones 279.687,19 279.687,19 00,00 Plan EUrbanización conexión plaza del Alcázar con calle Santa Cruz 46.607,30 46.607,30 00,00 Plan E

OOBBRRAASS PPRREEVVIISSTTAASS AAÑÑOO 22001100

OOBBRRAA PPRREESSUUPPUUEESSTTOO SSUUBBVVEENNCCIIÓÓNN CCOONNCCEEDDIIDDAA AAYYUUNNTTAAMMIIEENNTTOO OORRGGAANNIISSMMOO

Pavimentación calle Juan de Garay 200.000,00 160.000,00 40.000,00 Diputación y EstadoObras calle Mayor 357.142,86 250.000,00 107.142,86 Junta de Castilla y LeónConsolidación Dependencias Municipales 200.000,00 Junta de Castilla y León


EL CENTRO DE SALUD ESTARÁ LISTO PARA FINALES DE AÑO

El nuevo centro de salud de Medina estará finalizado cuandotermine este año. Así lo anunció el pasado mes de abril el de-legado de la Junta de Castilla y León en Burgos, Jaime Mateu,tras visitar el nuevo centro de salud. La empresa que se haencargado de la nueva edificación ha sido la de Manuel delRío. El proyecto, incluido en el Plan de Infraestructuras Sanita-rias 2002-2010, ha sido financiado por la Junta de Castilla yLeón con un total de 2,7 millones de euros.

Cuando por fin se abran las puertas a los más de 7.000 usua-rios que tendrá este centro, éstos se encontrarán con un edi-

ficio moderno que nada tiene que ver con el antiguo centrode salud. La nueva infraestructura suma un total de 2.200 me-tros cuadrados divididos en un sótano, una planta baja, unaprimera y una segunda planta y un ático. Además, los encar-gados de atender a todo aquel que lo necesite serán sietemédicos de familia, seis médicos de área y un pediatra.

EL CENTRO DE SALUD CUENTA CON UN NUEVO VEHÍCULO

Gracias a la subvención de Caja Círculo, el centro de salud deMedina de Pomar cuenta con un nuevo vehículo adaptadopara el servicio de los pacientes.

DEPOSITAR LA BASURA FUERA DE SU LUGAR SERÁ SANCIONABLECada vez son más las ocasiones en las que los ciudada-nos de Medina se encuentran la basura fuera de los con-tendores. Muebles, colchones, basura y demás residuosson los que no se depositan correctamente y ocasionanmuchas molestias a los ciudadanos. Como medida a es-tas acciones, el Ayuntamiento podrá sancionar a todoaquel que no cumpla la nueva normativa con una multade hasta 750 €.

Por eso, desde el Ayuntamiento de Medina de Pomar sehace un llamamiento para que colaboren

con su entorno y consigamos tener unamayor conciencia de que el aseo denuestra ciudad es cosa de todos.


8

Sal du

ambienteMedio


MEDINA RECUPERA CERCA DE 200 KM. DE CAMINOS Y SENDEROS

El Ayuntamiento de Medina ha recuperado cerca de 200 kiló-metros de caminos y sendas tradicionales para recorrer an-dando, en bicicleta o a caballo.

El proyecto ha sido posible gracias a la iniciativa del Ayunta-miento y la colaboración del CEDER Merindades, que lo finan-ció con fondos del programa de desarrollo rural Leader Plusaportando un total de 208.871,4 euros.

Todo aquel que quiera adquirir las guías del PR y GR las po-drán encontrar en las librerías de la zona, en Burgos, Bilbao,en el Museo y la Casa de Cultura de Medina.

Para más información también puede escribir un correo elec-trónico a la Concejalía de Medio Ambiente ([email protected]) o visitar la página web de Medina(www.medinadepomar.org)

EL AYUNTAMIENTO DE MEDINA DE POMARABRE 31 EXPEDIENTES EN LO QUE VA DE AÑOY RETIRA DE SUS CALLES LOS VEHÍCULOSABANDONADOS

Cada vez es más frecuente que en Medina nos encontremosalgún coche abandonado en la vía pública. Desde el Ayunta-miento queremos comunicar a nuestros ciudadanos que seestá haciendo todo lo posible para que estos vehículos seanretirados y que no supongan un peligro para la seguridad delos conductores y peatones.

En lo que va de año, se han abierto 31 expedientes por vehí-culos abandonados de los cuales ya se han cerrado cinco y

n.o 1. 2009

dos han sido entregados al Centro Autorizado de Tratamien-to de Vehículos (CAT) de Santecilla de Mena, donde se gestio-narán como residuo.

BOLSAS DE YUTE PARA COMBATIR LOS RESIDUOS PLÁSTICOS

El Ayuntamiento de Medina de Pomar, en colaboración con laConcejalía de Sanidad y Medio Ambiente, realizó dos jorna-das de concienciación para disminuir los residuos plásticosentregando una bolsa de yute a cambio de 20 bolsas deplástico. Los días elegidos fueron el 5 de julio en la Plaza So-movilla y el 30 de septiembre en la Plaza Mayor.

EL I PLAN DE IGUALDAD YA ESTÁ EN MARCHA

El Ayuntamiento de Medina de Pomar se ha puesto en mar-cha para elaborar el II PPllaann ddee IIgguuaallddaadd. Por el momento, seha contratado a la empresa ASE Psiké para recoger informa-ción mediante la realización de encuestas a diferentes secto-res de la sociedad. Esta iniciativa está dentrodel Programa Fomento de la Igualdad deOportunidades y de apoyo a las víctimasde violencia de género para el año 2009.

9



LOS BOMBEROS Y LA POLICÍA LOCAL

DISPONEN DE NUEVOS VEHÍCULOSLos bomberos de Medina de Pomar cuentan desde el pasa-do 7 de agosto con un nuevo vehículo destinado para inter-venciones rápidas de salvamento. Es un furgón equipadopara atender todo tipo de siniestros en las carreteras de lasMerindades, lo que permitirá socorrer a los siniestros conmayor agilidad. Entre las características que dispone el nue-vo camión se encuentra un equipo hidráulico de alta presióncon depósito de agua y espuma, un equipo de respiraciónautónoma, iluminación en altura y capacidad para siete per-sonas. Sólo hay dos camiones de este tipo en toda la provin-cia de Burgos, uno en Briviesca y otro en Medina de Pomar.

El camión ha tenido un coste aproximado de 160.000 euros yha sido entregado por la Diputación Provincial de Burgos. Pa-ra mejorar la formación se ofrecerán cursos para todos losbomberos de la provincia y más específicos para este tipo devehículos.

Además, el alcalde de Medina de Pomar, José Antonio LópezMarañón, adelantó que para principios de 2010 habrá otrovehículo en el parque de bomberos.

Por otro lado, la Policía Local de Medina tiene desde hace po-cos meses un Suzuki Grand Vitara cinco puertas

diesel. La Junta de Castilla y León concedióuna ayuda de 19.689,94 euros estableci-do dentro del pacto local. El coste total devehículo es de 28.128,48 euros.10

ACTUACIÓN POLICIAL, AÑO 2008-2009

-- ÁÁRREEAA DDEE TTRRÁÁFFIICCOO,, aaññooss 22000088--22000099

(hasta el 31 de agosto):

Durante el año 2008 la Policía Municipal de Medina de Po-mar ha intervenido en un total de 45 accidentes, de los cua-les 10 han sido con heridos siendo cuatro de ellas peatones.En lo que va de año 2009 ha habido un total de 32 acciden-tes, en los cuales nueve personas resultaron heridas de loscuales dos de ellas eran peatones.

Además, se han entregado 25 placas de Vado Permanentecorrespondientes a las mismas licencias concedidas.

Las denuncias municipales de tráfico han sido un total de109, correspondiendo 65 al año 2008.

Por otro lado, las denuncias a Jefatura Provincial de tráficohan sido 11.

Las denuncias por vehículos abandonados suman un totalde 45, correspondiendo 24 al año 2008 y de los cuales 19fueron retirados con grúa.

-- OOTTRRAASS AACCTTUUAACCIIOONNEESS

Las diversas actuaciones que ha tenido que hacer la PolicíaMunicipal ha sido la regulación y señalización de diferenteszonas para actividades, abrir y cerrar diariamente distintosedificios municipales y también diariamente la retirada y co-locación de los pivotes de la calle Mayor y otras calles. Con-trol de licencia de obras, medición de ocupación de víapública todos los meses siendo un total de 236 las realiza-das. Se han realizado 10 mediciones de ruidos. Notificacio-nes urgentes, notificaciones del Ayuntamiento, Juzgado dePaz, otros Juzgados y otras instituciones.

Otras actividades han consistido en la detección por absen-tismo escolar, transeúntes con un total de 16 atendidos, 28perros abandonados de los cuales la mayoría han sido en-tregados a nuevos dueños.

-- DDIILLIIGGEENNCCIIAASS AA JJUUZZGGAADDOOSS

Un total de 97 diligencias correspondiendo 57 al año 2008;un total de 24 son por daños a las cosas, 18 por daños a laspersonas, cinco comparecencias, tres archivadas, una pordefraudación de agua y otra por defraudación de fluido eléc-trico, cinco por sustracción y tres por recuperación. Otras trespor lesiones, una por atropello de ciclista, una por supuestoquebrantamiento de paralización de obra, una por cerra-miento de entrada y otra por alcoholemia.

Serviciomunicipaless


n.o 1. 2009

CEASEl Centro CEAS está dirigido a dar respuesta a las necesida-des sociales básicas de los ciudadanos. Aquí se desarrollanfunciones de información y asesoramiento sobre derechos yrecursos sociales a los ciudadanos, promoción de la convi-vencia e integración familiar (Servicio de Ayuda a Domicilio,Teleasistencia, Intervención y Apoyo a Familias, Educar en fa-milia...) prevención e integración social, gestión de prestacio-nes económicas, programas de animación comunitaria,participación social y voluntariado.

El Centro de Acción Social que la Diputación Provincial de Bur-gos tiene operativo en nuestra ciudad cuenta con 23 perso-nas, las cuales están clasificadas de la manera siguiente:- 3 Trabajadoras Sociales - 1 Animador Comunitario a media jornadaEquipo de Familia:- 1 Psicóloga- 2 Educadores- 1 Auxiliar Administrativo- 15 Trabajadores Auxiliares: Ayuda a Domicilio (SAD)

Ni que decir tiene que la tarea que desarrollan los trabaja-dores del SSeerrvviicciioo AAyyuuddaa aa DDoommiicciilliioo ((SSAADD)) es sumamenteimportante, ya que realizan determinadas prestaciones en la

atención domiciliaria que permiten a las personas permane-cer en sus casas y entorno habitual, facilitando sus relacio-nes familiares y sociales.

¿A QUIÉN VA DIRIGIDO EL SERVICIO DE AYUDA A DOMICILIO (SAD)?- A personas en edad avanzada con dificultades en su auto-nomía personal.

- Personas con discapacidad que afecte significativamente asu autonomía personal.

- Menores de edad cuyas familias no pueden proporcionarlesel cuidado y atención que requieren en el propio domicilio.

- Grupos familiares con excesivas cargas,conflictos relacionales, problemas deriva-dos de trastornos psíquicos o enferme-dades físicas graves.

Serviciosocialess

-- IINNFFOORRMMAACCIIÓÓNN AALL CCIIUUDDAADDAANNOO

En el área de objetos perdidos se han recogido 279 corres-pondiendo 176 al año 2008. De éstos han sido entregados asus dueños 154. Se han atendido consultas de diferentes te-mas principalmente sobre locales de hostelería, zonas a visi-tar, rutas turísticas, calles, citas de DNI, temas policiales,ferias y mercados, problemas de comunidad, conflictos fa-miliares, etc.

Se han realizado informes a compañías de seguros, informes

al Ayuntamiento y otros a petición de particulares, organiza-

ción y otros diferentes. Además, también se ha informado de

licencias para tenencia de perros potencialmente peligrosos

y licencia de armas de aire comprimido entre otras.

-- IINNCCIIDDEENNTTEESS LLLLAAMMAADDAASS DDEELL 111122

Se han atendido la desaparición de personas, sobre todo de

personas mayores que se despistan y no recuerdan su do-

micilio.

También se han atendido los servicios asistenciales, por caí-

das en domicilio, vía pública o solicitud de otro tipo de ayuda

entre otros.

11



¿QUÉ SERVICIOS PRESTA EL SAD?-- SSeerrvviicciiooss ddee AAtteenncciióónn PPeerrssoonnaall (higiene, aseo y vestido,seguimiento y ayuda en la alimentación ayuda a la movili-dad dentro y fuera del domicilio, compañía, etc.).

-- SSeerrvviicciiooss ddee CCaarráácctteerr DDoommééssttiiccoo (limpieza y orden del do-micilio, mobiliario y enseres de uso diario, lavado y plancha-do de ropa, adquisición y preparación de alimentos,realización de compras, manejo de electrodomésticos y sis-temas de calefacción, etc.).

-- SSeerrvviicciiooss ddee RReellaacciióónn ccoonn eell EEnnttoorrnnoo (acompañamiento acentros o servicios de carácter prioritario, acompañamiento orealización de gestiones, apoyo para facilitar la participaciónen actividades comunitarias o de relación social, etc.).

-- OOttrrooss sseerrvviicciiooss (facilitar el descanso de la familia, apoyo ensituaciones de conflicto convivencial y destructuración familiar,actuaciones socio-educativas para estimular la autonomía eindependencia, apoyo a las relaciones intrafamiliares, etc.).

APORTACIÓN MUNICIPAL:Del presupuesto general del que dispone el CEAS, el Ayunta-miento de Medina de Pomar aporta un 16 por ciento del to-tal. La Diputación Provincial de Burgos es la encargada decompletar el importe total. En el año 2008 el Consistorio me-dinés destinó 24.335,21 euros que fueron exclusivamentepara el Servicio de Ayuda a Domicilio (SAD). El Ayuntamiento,en jornada completa, también sufraga los servicios básicosdel CEAS, como es el mantenimiento del local y la contrata-ción de un auxiliar administrativo.

SSUUBBVVEENNCCIIOONNEESS AA PPEEDDAANNÍÍAASS YY BBAARRRRIIOOSS 22000077

OOBBRRAA PPRREESSUUPPUUEESSTTOO SSUUBBVVEENNCCIIÓÓNN CCOONNCCEEDDIIDDAA JJUUNNTTAA AADDVVAA.. OORRGGAANNIISSMMOO

OOBBRRAASS DDEE UURRGGEENNTTEE NNEECCEESSIIDDAADD

Pavimentación de calle en Oteo 12.045,44 6.000,00 6.045,44 Diputación de Burgos

Arreglo de calles en Návagos de Losa 12.004,11 6.000,00 6.004,11 Diputación de Burgos

Pavimentación de calle en Paresotas de Losa 11.991,60 5.995,80 5.995,80 Diputación de Burgos

1º Separata de ejecución de instalación de tratamiento primario de aguas residualesen Bustillo 12.007,72 6.000,00 6.007,72 Diputación de Burgos

Mejora de alumbrado del barrio de El Vado 12.001,85 6.000,00 6.001,58 Diputación de Burgos

Arreglo de cubierta del edificio municipal en Perex de Losa 19.488,00 6.000,00 13.488,00 Diputación de Burgos

CCAAMMIINNOOSS RRUURRAALLEESS

Camino de Arrieros y Vega en Bustillo de Villarcayo 4.400,00 3.500,00 900,00 Diputación de Burgos

Camino de Návagos a Paresotas en Návagos de Losa 4.440,00 3.500,00 940,00 Diputación de Burgos

Camino Nuevo de La Nava en Oteo de Losa 4.500,00 3.500,00 1.000,00 Diputación de Burgos

Camino de La Latilla en Bóveda de la Ribera 7.040,04 3.500,00 3.540,00 Diputación de Burgos

Pedanías ybarrios


n.o 1. 2009


PPAARRRROOQQUUIIAASS

Parroquia Criales de Losa Nuestra 45.000,00 25.000,00 Parroquia de Criales Diputación de BurgosSeñora de las Nieves 20.000,00

OOTTRRAASS OOBBRRAASS

Recuperación de entorno en estanque, 20.035,95 16.289,71 3.746,23 F.E.O.G.A, CEDER,fuente, abrevadero y lavadero Estado, y Junta C. y L.en MomedianoRecuperación de espacios naturales 20.024,40 16.712,78 3.311,62 F.E.O.G.A, CEDER,junto al entorno de la torre y camino Estado, y Junta C. y L.en Návagos de LosaRecuperación de espacio verde de 20.032,09 20.032,00 00,00 F.E.O.G.A Y CEDERlavadero como zona de ocio y esparcimiento y recuperación de fuente en Oteo de Losa



OOBBRRAASS DDEE UURRGGEENNTTEE NNEECCEESSIIDDAADD

Arreglo cubierta de edificio de usos múltiples de Bustillo 12.076,34 6.000,00 6.076,34 Diputación de Burgos

Ejecución de acera en Villacomparada (Medina de Pomar) 12.182,27 6.000,00 6.182,27 Diputación de Burgos

Pavimentación de calle en La Cerca 12.020,20 6.000,00 6.020,20 Diputación de Burgos

Pavimentación de calle en Villatomil 12.049,50 6.000,00 6.049,50 Diputación de Burgos

Pavimentación accesos al cementerio en Torres 12.073,86 6.000,00 6.073,86 Diputación de Burgos

Hidrante de agua en Criales 7.500,00 6.000,00 1.500,00 Diputación de Burgos

Pavimentación de calle en Paresotas 12.020,20 6.000,00 6.020,20 Diputación de Burgos

Acondicionamiento interior bajo del edifico municipal en Momediano 12.000,57 6.000,00 6.000,57 Diputación de Burgos

Restauración e Instalación de Potro 22.798,59 18.527,27 4.271,32 F.E.O.G.A, CEDER,y Rehabilitación de fuente Estado, y Junta C. y L.en Perex de Losa

Restauración de bolera y exposición de piedras en Perex de Losa 24.698,69 24.697,79 00,00 F.E.O.G.A. CEDER

Estado, y Junta C. y L.

Recuperación de espacios 20.063,39 16.562,54 3.500,85 F.E.O.G.A, CEDER,verdes en Villatomil Estado, y Junta C. y L.

Alumbrado público en Torres (sin ejecutar, 2 años) 32.000,00 24.000,00 8.000,00 Diputación de Burgos

PPAARRQQUUEESS IINNFFAANNTTIILLEESS YY ZZOONNAASS VVEERRDDEESS

Parque infantil en Villamor 4.300,00 4.300,00 00,00 Diputación de Burgos

Parque infantil en Torres 4.300,00 4.300,00 00,00 Diputación de Burgos

Zona Verde El Vado 28.070,71 21.053,02 7.017,69 CEDER

OOBBRRAASS PPLLAANN SSEEQQUUÍÍAA

Construcción depósito de agua potable en Criales nueva construcción 73.897,11 66.507,40 7.389,71 Diputación de Burgos




PPLLAANN FF..CC..LL..Impermeabilización del antiguodepósito de aguapotable en Criales 24.000,00 19.200,00 4.800,00 Diputación de BurgosSustitución tubería red de agua en Bustillo 24.000,00 19.200,00 4.800,00 Diputación de Burgos

CCAAMMIINNOOSS RRUURRAALLEESSCamino de Paganos a Miñón en Miñón 3.500,01 2.800,00 700,01 Diputación de BurgosAcondicionamiento Camino Cementerio en Torres 3.500,01 2.800,00 700,01 Diputación de BurgosCamino de la Cerca de Salinas en La Cerca 3.500,00 2.800,00 700,00 Diputación de BurgosAcondicionamiento Camino Fuentemazón en Momediano 3.500,00 2.800,00 700,00 Diputación de BurgosAcondicionamiento Camino de Rosales a Quintanamacé 10.161,60 2.800,00 7.361,60 Diputación de BurgosAcondicionamiento Camino en Salinas de Rosío 8.200,10 2.800,00 5.400,01 Diputación de Burgos

CCAAMMIINNOOSS RRUURRAALLEESS((SSIINN RREEAALLIIZZAARR,, PPLLAAZZOO HHAASSTTAA DDIICCIIEEMMBBRREE 22000099))Acondicionamiento Comino San Andrés en Rosío 2.800,00 Diputación de BurgosAcondicionamiento Camino Las Agüeras en Angosto 2.800,00 Diputación de BurgosAcondicionamiento Camino en Santurde 2.800,00 Diputación de Burgos

RREEDD VVIIAARRIIAA MMUUNNIICCIIPPAALLRed Viaria Municipal Santurde-La Riba 37.500,00 7.500,00 30.000,00 Diputación de Burgos

CCOONNSSUULLTTOORRIIOOSS MMÉÉDDIICCOOSS 22000088,, 22000099,, 22001100Reforma interior Criales de Losa 32.331,86 22.632,30 6.699,56 Diputación de BurgosJunta de Castilla y León



OOBBRRAASS DDEE UURRGGEENNTTEE NNEECCEESSIIDDAADDPavimentación calles en Návagos 7.500,00 6.000,00 1.000,00 Diputación de BurgosAccesos núcleos de Oteo 7.500,00 6.000,00 1.000,00 Diputación de BurgosPavimentación calles de Perex 7.500,00 6.000,00 1.000,00 Diputación de BurgosAbastecimiento de aguas Salinas de Rosío 7.500,00 6.000,00 1.000,00 Diputación de BurgosOtras dependencias Administración general Villamor 7.500,00 6.000,00 1.000,00 Diputación de Burgos

OOTTRRAASS OOBBRRAASSPavimentación Villacomparada 12.182,27 6.000,00 6.182,27 Diputación de BurgosPavimentación Pomar 1º fase 11.367,56 12.878,78 6.000,00Pavimentación Pomar 2º fase 6.000,00 5.367,56 6.878,78 Diputación de BurgosSustitución Tubería y captación de agua en Recuenco 23.237,32 20.913,59 2.323,73 Diputación de BurgosAlumbrado público Miñón 83.706,05 83.706,05 00,00 Plan E

CCAAMMIINNOOSS RRUURRAALLEESS ((SSIINN RREEAALLIIZZAARR))Acondicionamiento Camino del Hoyo en Criales 3.700,00 Diputación de BurgosAcondicionamiento Camino del Santo en Paresotas 3.600,00 Diputación de BurgosAcondicionamiento Camino de la Ermita en Moneo 3.600,00 Diputación de BurgosAcondicionamiento Camino de la Cuesta en Perex 4.400,00 Diputación de BurgosAcondicionamiento Camino de Polera en Villatomil 3.600,00 Diputación de BurgosAcondicionamiento Camino de Conde y Angula en Villacomparada 3.600,00 Diputación de Burgos

CCOONNSSUULLTTOORRIIOOSS MMÉÉDDIICCOOSS 22000099,, 22001100,, 22001111Oteo de Losa 11.395,81 7.977,07 3.418,74 Diputación de Burgos

Junta de Castilla y León


n.o 1. 2009

SEPTIEMBRE Y OCTUBRE: ÉXITO DEL DEPORTE CON GRANDES PRUEBASMameUna de las pruebas deportivas más importante de las que secelebran en las Merindades, la Maratón Alpina Medinesa(Mame), llegó a su 12º edición con un gran éxito de participa-ción y de organización

En la competición, organizada por el Club Deportivo MAME,el Instituto para el Deporte y Juventud de la Diputación Pro-vincial de Burgos y el Ayuntamiento de Medina de Pomar,participaron 1.200 deportistas de todas las provincias espa-ñolas, en especial el norte de la península. La suerte estuvoen el tiempo, que respetó la lluvia y se pudo disputar la prue-ba con total normalidad. Además, esto fue posible gracias ael centenar de voluntarios que ayudaron, un año más, en laorganización del evento haciendo posible que la prueba dela Mame se marque como una cita obligatoria en el calenda-rio de los deportistas año tras año.

IV GALA DEL DEPORTE MEDINÉSUn año más se celebró la Gala del Deporte, donde premia-mos y homenajeamos a todos los deportistas y atletas másdestacados de Medina. La gala fue un éxito y así pudimosdar un día de gloria a los niñ@s de nuestro municipio con elfin de motivarles e incentivarles.

CICLOCROSSEl 17 de octubre tuvo lugar la VI Edición del Ciclocross Ciudadde Medina de Pomar. Javier Ruiz de Larringa, campeón deEspaña, se impuso en la primera prueba del circuito Diputa-ción de Burgos tras una carrera igualada en su tercera prue-ba de la temporada. El corredor Spiuk Urteaga se impusocon ocho segundos de ventaja sobre Isaac Suárez y sobre elbelga Sven Beelen tras realizar una carrera de menos a másen un circuito de 2.900 metros muy rápido y con bastantestramos técnicos ubicado en el parque de Villacobos.

CONSOLIDADA LA ESCUELA MUNICIPAL DE CICLISMOLa escuela municipal de Ciclismo ha sido formada por el

Consistorio de nuestra ciudad para promocionar este bonitodeporte entre los más jóvenes. Será el ex ciclista profesional,Ángel Castresana, el encargado de inculcar las nociones bá-sicas de este deporte a los niños de edades comprendidasentre los 5 y los 16 años.

Cumplimos nuestra segunda temporada y ya contamos conel 25% de las licencias de toda la provincia de Burgos. En latemporada pasada se han logrado algunos éxitos, como elCampeonato provincial a cargo de Sergio García. Este añose esperan más resultados ya que la escuela ha dado unsalto cualitativo.

SKATE PARKEl sábado día 9 de mayo se inauguró el skate parkdentro de las instalaciones del PolideportivoMunicipal, con un objetivo claro: que lagente tenga una alternativa más parapracticar deporte y puedan divertirsepatinando. 15

Dep rteso



…MEDINA FUE CUARTEL GENERAL DURANTELA GUERRA DE LA INDEPENDENCIA?

La Guerra de la Independencia española tuvo lugar entre losaños 1808 y 1814. Napoleón Bonaparte ordenó que el ejércitofrancés invadiera España y forzó al monarca de España, Car-los IV, y a su hijo, Fernando VII, a abdicar en su hermano JoséBonaparte.

Los españoles consideraron que la entrada de las tropasfrancesas era una ocupación y el pueblo se sublevó y co-menzó un enfrentamiento entre España y Francia que dura-ría varios años. Durante esta violenta contienda seprodujeron guerrillas repartidas por todo el país. Una de lasmás cruentas fue la que tuvo lugar en Espinosa de los Mon-teros.

El general Francisco de Longa fue el que decidió instalar enMedina uno de los cuarteles generales de la zona. Longa fueuno de los más significativos guerrilleros de la contienda.Combatió contra los franceses y jugó un papel decisivo en eldesgaste y expulsión de los mismos.

Alrededor de 1810, Longa decidió situar su cuartel general enMedina de Pomar como refugio para alejarse de los france-ses. El guerrillero eligió esta ciudad porque se encontrabadentro de un enclave defensivo natural protegido por el Ebro,

la cordillera Cantábrica y las sierras de Álava. Además, tam-bién fue la posición central entre Burgos, Vitoria, Bilbao y Rei-nosa donde también había cuarteles generales franceses.

Medina, junto con Villarcayo y Moneo, se convertiría, duran-te los próximos tres años, en el centro neurálgico de la vida yorganización de la guerrilla de Longa.

(Información sacada del libro “Francisco de Longa, de guerri-llero a General en la Guerra de la Independencia. Historia deuna Guerrilla”, escrito por José Pardo de Santayana y Gómezde Olea, descendiente de Francisco de Longa.)

JOSÉ PARDO DE SANTAYANA

Durante cuatro años, Pardo de Santayana, teniente coronelde Artillería del ejército español, ha profundizado en la tra-yectoria de su antepasado Francisco de Longa a partir, fun-damentalmente, de los fondos del archivo del propioguerrillero que cerró su etapa profesional como capital ge-neral.

AAyyuunnttaammiieennttoo 994477 1199 0077 0077994477 119911 222222

PPoolliiccííaa LLooccaall 994477 1199 1155 9900

GGuuaarrddiiaa CCiivviill 994477 1199 0077 0066

GGuuaarrddeerrííaa FFoorreessttaall 994477 1199 1199 4466

CCeennttrroo ddee SSaalluudd 994477 1199 1166 2211

UUrrggeenncciiaass 994477 1199 1166 2200

FFaarrmmaacciiaa:: SSaassoo AAnnttuuññaannoo MMaarrííaa DDoolloorreess yy oottrraass.. 994477 119900 880022Dirección: Juan de Medina, 7

FFaarrmmaacciiaa:: FFeerrnnaannddoo SSaaeezz CChhaaccóónn.. 994477 119911 990055Dirección: Ntra. Sra. de la Asunción, 23

FFaarrmmaacciiaa:: NNuurriiaa FFeerrnnáánnddeezz RRoozzaass 994477 119922 000022Dirección: Av. Burgos, 2

FFaarrmmaacciiaa:: RRaaffaaeellaa PPéérreezz SSaannttooss 994477 119911 330066Dirección: Avenida Burgos, 15

SSeerrvviicciioo ddee TTaaxxiiss 994477 1199 1177 1177

EEssttaacciióónn ddee aauuttoobbuusseess 994477 1199 1155 8822

OOffiicciinnaa mmuunniicciippaall ddee CCuullttuurraa,, PPaattrriimmoonniioo yy TTuurriissmmoo 994477 1144 7700 4422

CCeennttrroo IInniicciiaattiivvaass TTuurrííssttiiccaass 994477 1144 7722 2288

MMuusseeoo HHiissttóórriiccooss ddee llaass MMeerriinnddaaddeess 994477 1199 0077 4466

CCEEAASS 994477 114477 222222

Sabíasque...¿

Teléfonosde interés

16


Municipio Medinés Nº1

Documents

Transcript of Municipio Medinés Nº1