Museu Internacional de Titelles, Arxiu i Biblioteca Municipal … · 2019-05-15 · especialment...

1 © Museu Internacional de Titelles, Arxiu i Biblioteca Municipal d’Albaida


Barrina [barína]

f. OFICIS Ferramenta que consisteix en una barra metàl·lica proveïda

d'un mànec transversal i acabada en una punta en forma d'espiral i que s'utilitza per a perforar diversos materials, com pedra, marbre i

especialment fusta.

Banc de treball [báŋk dé tɾebáʎ] m. OFICIS Taula sòlida, de fusta o metàl·lica, col·locada horitzontalment o amb una certa inclinació sobre quatre potes,

proveïda dels dispositius necessaris per a efectuar diversos treballs de fuster, de manyà o altres oficis, o bé de suport o per a posar

bótes, cànters, olles o altres recipients.

Destral [destɾál]

f. OFICIS Ferramenta formada per una fulla plana de ferro proveïda

de tall en un cap i d'un ull en l'altre, on encaixa el mànec que seguix el mateix pla de la fulla. Va esporgar l'olivera amb la destral.

Serra de vogir [sɛ́ra dé voʤíɾ] OFICIS/TECNOL. Ferramenta constituïda per una fulla d'acer proveïda de dents agudes en una de les seues vores utilitzada per a

tallar una planxa de fusta resseguint el traçat del dibuix d'una plantilla.

Caragol [kaɾaɣɔ́l] m. OFICIS Peça, generalment metàl·lica i cilíndrica, semblant a un clau, però amb la tija amb un relleu en espiral i el cap amb una

ranura apropiada per a enroscar-la, que s'utilitza per a fixar dos o més peces i assegurar-ne la unió.

regle [réɣle] m. GEOM./DIB. Instrument llarg i dret, de secció rectangular i

generalment de poca grossària, utilitzat principalment per a traçar

línies rectes o per a amidar la distància entre dos punts. Regle

graduat.

Escaire [eskájɾe] m. DIB. Instrument de dibuix, de fusta, plàstic o un altre material,

en forma de triangle rectangle o constituït per dos regles perpendiculars formant una L o una T (doble escaire).


Ribot [ribɔ́t] o plana [plána] f. FUST. Ferramenta del fuster que servix per a rebaixar, adreçar o

allisar les peces de fusta.

Tornavís [toɾnavís] o descaragolador

[deskaɾaɣolaðóɾ]

m. OFICIS Ferramenta constituïda per un mànec i una tija acabada

d'una forma adequada perquè, introduïda en la ranura d'un caragol,

permeta acaragolar-lo o descaragolar-lo per l'efecte simultani de la

rotació i la pressió.

Villamarquí [viʎamaɾkí] o filaberquí [filabeɾkí]

m. FUST. Ferramenta per a foradar que consistix en una maneta

semicircular o de doble colze, giratòria, en un dels extrems de la

qual se subjecta la broca o el perforador i en l'altre hi ha un pom.

Punxó [punʧó] m. OFICIS Instrument metàl·lic acabat en punta aguda, que servix per a fer forats, especialment en la pell o en el cuiro.

Gat [gát] m. FUST. Ferramenta de fusta o de ferro utilitzada per a mantindre

subjectes dos peces de fusta encolades fins que s'apeguen.

Serrutx [serúʧ] o xerrac [ʧerák]

m. FUST. Serra de fulla d'una certa rigidesa però alhora amb una

mica de flexibilitat, de forma triangular o trapezial, amb dents en

un dels cantells i proveïda d'un mànec que permet manejar-la amb

una sola mà.

Caixa de biaixos [kájʃa dé biájʃos]

f. Receptacle rígid, de cartó, de fusta o d'un altre material, en

forma de paral·lelepípede i de dimensions variables que s'usa per a

guiar un xerrac i assolir talls d'entroncament angular.

Raspa [ráspa] f. OFICIS Llima de dents grosses i piramidals o còniques que servix

per a rebaixar o allisar fusta i altres cossos durs no metàl·lics.


clau [kláw] m. OFICIS Barreta metàl·lica, de diverses dimensions, amb una

punxa en un cap i una cabota en l'altre, que s'usa bàsicament per a fixar una cosa o per a unir dos peces. Clavar o arrancar un clau.

Formó [foɾmó], enformador [eɱfoɾmaðóɾ] o

puntacorrent [puntakorént]

m. FUST. Instrument tallant de fuster, de ferro rebaixat en la

punta, amb mànec de fusta.

Martell [maɾtéʎ]

m. OFICIS Ferramenta de percussió que consistix en una cabota

de forma allargada, de ferro o d'acer, fixada, formant una T, a un mànec que la travessa per l'ull. Necessite un martell per a clavar

el clau.

Aixa [ájʃa]

f. FUST. Ferramenta per a desbastar la fusta, constituïda per una

planxa encorbada de metall tallant per una de les vores i unida

transversalment a un mànec de fusta.

Estenalles [estenáʎes]

f. pl. OFICIS Ferramenta de metall, format per dos braços

encreuats que poden girar al voltant d'un eix comú situat en el seu punt d'encreuament, que servix per a agafar fortament alguna

cosa, arrancar-la o tallar-la.

Serra de bastidor [sɛ́ra dé bastiðóɾ] f. TECNOL./OFICIS Ferramenta constituïda per una fulla d'acer proveïda de dents agudes en una de les seues vores, per un disc

d'acer proveït de dents en la seua perifèria o per una cadena sense fi d'esclavons tallants, utilitzada per a tallar fusta, ferro i

altres matèries dures. Aquesta serra està muntada sobre un

bastidor o armadura, generalment metàl·lica, rígida i resistent, que servix de suport a aquesta màquina.

Font: Diccionari Normatiu Valencià de l’AVL


1. Sabries dir el nom d’aquestes ferramentes?

2. Quines són les eines de fuster que no coneixies abans de

vindre al museu?

3. Sabries dir per a què serveix un escaire?


4. Al dibuix de les eines de fuster falten algunes ferramentes

que hem vist al museu. Sabries dir quines són?

5. Com es diuen les deixalles que queden al utilitzar un ribot o una garlopa?

6. Com és el llapis que utilitza el fuster?

7. Quines altres coses pot fer un fuster?

8. Quina eina està fent servir Gepetto a la il·lustració?


Altres materials per fer titelles

1. Quins altres materials podem fer servir per fer un titella?

2. A quin tipus de material podem donar-li diferents acabats?

3. Per a fer un titella de guix o escaiola, Quin utensili necessitarem?

4. Quin material utilitzaries per fer un titella?

Motlle fang/ fusta/ paper maixé/ paper arrugat i gomes elàstiques/ ferro/ làtex/ goma

escuma/ fibra de vidre/ suro i guix amb diferents acabats


5. De quins materials penses que estan fets aquests Pinotxo?

4. De quin material està fet el Pinotxo que trobem a la segona

planta del Museu Internacional de titelles d’Albaida?


Les aventures de Pinotxo

1. De quin continent i país és el nostre personatge?

2. L’escriptor de la nostra història (Carlo Collodi) utilitzava un

“pseudònim”. Què vol dir eixa paraula?

3. Durant dos anys, l’autor publicava els capítols en un .....

4. Quin ofici tenia Antoni, de malnom “el cirera”?


5. Antoni regala el tros de fusta al seu amic Gepetto. De quin color

era la perruca que portava?

6. Quines són les dues ferramentes que fa servir Antoni per tal de

fer una pota de tauleta amb el tros de fusta?

7. Quins mobles tenia Gepetto en la seua petita casa?

8. I a una paret de casa, que tenia pintat?


9. Quin tipus de titella és Pinotxo?

10. Com imagines que es la casa de Gepetto? (Dibuixa-la)


11. Pinta a Pinotxo i Gepetto amb els colors que més

t’agraden.


Agraïments:

“Història d’un tros de fusta” ha estat possible gràcies a la

col·laboració de moltes persones. Des d’ací volem donar les gràcies a:

José Antonio Rodríguez (Rodri)

Juan José Rodríguez

Charo Ferrer

Quico Montiel

Brigada d’obres d’Albaida

Idea original, muntatge i unitat didàctica:

Josep Moll

Julia Rodríguez

Grafisme:

Julia Rodríguez

Amb el suport de:

Regidories de Turisme, educació i cultura.

Gràcies a tots i totes els que heu cregut en aquest xicotet projecte

perquè tant la Biblioteca, Arxiu com el Museu de Titelles d’Albaida

l’hem preparat amb molta il·lusió.

Museu Internacional de Titelles, Arxiu i Biblioteca Municipal … · 2019-05-15 · especialment...

Documents

Transcript of Museu Internacional de Titelles, Arxiu i Biblioteca Municipal … · 2019-05-15 · especialment...