MVFC-35 - | Fabbro Hnos SAIC Linea VFC y VF.pdfReductor 16 VFC - 50 5 9 17 Reten de eje sin fin = 17...

13
REDUCTORES DE VELOCIDAD a Sin Fin y Corona y Engranajes MOTORREDUCTORES CAJAS ANGULARES ANTIGIROS ACOPLAMIENTOS MECANIZADO de ENGRANAJES Reparación de ENGRANAJES y REDUCTORES ESPECIALES Web:fabbrohnos.com - [email protected] INDUSTRIAS METALURGICAS VARIANO DESPIECES Linea VFC y VF 11 DE SEPTIEMBRE 471 (RAMOS MEJIA) TEL./Fax. 4653-6016 / 3236 / 6844 / 6826 Prov.B. AIRES - REPUBLICA ARGENTINA FABBRO Hnos SAIC Conjunto Reductor con eje macizo Std 1 2 4 3 7 8 9 10 5 6 Reten de entrada lado extrerior, de dimensiones = 12 x 22 x 7. Cantidad 1 Rodamiento Rígido a bolas tipo ISO 6201, de dimensiones 12 x 32 x 10 Cuerpo del reductor VFC 35 Corona de Bronce Eje de salida Macizo Std Tapa eje sin fin, una lado cerrado y la otra abierta. Eje tornillo sin fin 6 3 2 4 5 7 6201 VFC-35 1 Reten de salida, de dimensiones = 20 x 35 x 7 5 9 8 Rodamiento de salida, de ambos lados tipo ISO 6204 = 20 x 47 x 14 10 Tapa de salida Std: una cerrada y la otra abierta 6201 6201 2 3 1 2 4 7 6 2300 FABBRO Hnos SAIC Conjunto Motorreductor opción: Compacto B5 1 2 4 3 7 8 9 10 5 11 6 Reten de entrada lado exterior, de dimensiones = 25 x 52 x 7. Cantidad 1 Rodamiento Rígido a bolas 6201, de dimensiones 12 x 32 x 10 Cuerpo del reductor VFC 35 Corona de Bronce Rodamiento delantero tipo ISO 6205 2RS , de dimensiones: 25 x 52 x 15 Anillo de seguridad segun DIN 472 de Ø52 Anillo de seguridad segun DIN 471 de Ø25 Eje de salida Tapa eje sin fin, lado cerrado. Brida tipo B5 para acoplar el motor normalizado, carcaza 63 o 71. Eje tornillo sin fin para motorreductor 6 7 8 9 10 3 2 4 1 5 11 6201 MVFC-35 12 Reten de entrada, lado interior, de dimensiones = 25 x 32 x 4. Cantidad 1 12

Transcript of MVFC-35 - | Fabbro Hnos SAIC Linea VFC y VF.pdfReductor 16 VFC - 50 5 9 17 Reten de eje sin fin = 17...

Page 1: MVFC-35 - | Fabbro Hnos SAIC Linea VFC y VF.pdfReductor 16 VFC - 50 5 9 17 Reten de eje sin fin = 17 x 28 x 7 tipo simple labio. Cant = 2 Tapa de eje salida ciega Reten de eje de salida

REDUCTORES DE VELOCIDADa Sin Fin y Corona y EngranajesMOTORREDUCTORESCAJAS ANGULARESANTIGIROS ACOPLAMIENTOSMECANIZADO de ENGRANAJES Reparación deENGRANAJES y REDUCTORES ESPECIALESWeb:fabbrohnos.com - [email protected]

INDUSTRIAS METALURGICAS VARIANO

DESPIECES Linea VFC y VF

11 DE SEPTIEMBRE 471 (RAMOS MEJIA) TEL./Fax. 4653-6016 / 3236 / 6844 / 6826 Prov.B. AIRES - REPUBLICA ARGENTINA

FABBRO Hnos SAICConjunto Reductorcon eje macizo Std

12

43

789

10

5 6

Reten de entrada lado extrerior, de dimensiones = 12 x 22 x 7. Cantidad 1

Rodamiento Rígido a bolas tipo ISO 6201, de dimensiones 12 x 32 x 10

Cuerpo del reductor VFC 35

Corona de Bronce

Eje de salida Macizo Std

Tapa eje sin fin, una lado cerrado y la otra abierta.

Eje tornillo sin fin

6

3

2

45

7

6201

VFC-35

1

Reten de salida, de dimensiones = 20 x 35 x 7

5

98

Rodamiento de salida, de ambos lados tipo ISO 6204 = 20 x 47 x 14

10

Tapa de salida Std: una cerrada y la otra abierta

6201

6201

23

1

2

4

7

6

2300

FABBRO Hnos SAICConjunto Motorreductoropción: Compacto B5

12

43

789

10

5

11

6

Reten de entrada lado exterior, de dimensiones = 25 x 52 x 7. Cantidad 1

Rodamiento Rígido a bolas 6201, de dimensiones 12 x 32 x 10

Cuerpo del reductor VFC 35

Corona de Bronce

Rodamiento delantero tipo ISO 6205 2RS , de dimensiones: 25 x 52 x 15

Anillo de seguridad segun DIN 472 de Ø52

Anillo de seguridad segun DIN 471 de Ø25

Eje de salida

Tapa eje sin fin, lado cerrado.

Brida tipo B5 para acoplar el motor normalizado, carcaza 63 o 71.

Eje tornillo sin fin para motorreductor

6

7

8 9

10

3

2

4

1

5

11

6201

MVFC-35

12

Reten de entrada, lado interior, de dimensiones = 25 x 32 x 4. Cantidad 112

Page 2: MVFC-35 - | Fabbro Hnos SAIC Linea VFC y VF.pdfReductor 16 VFC - 50 5 9 17 Reten de eje sin fin = 17 x 28 x 7 tipo simple labio. Cant = 2 Tapa de eje salida ciega Reten de eje de salida

REDUCTORES DE VELOCIDADa Sin Fin y Corona y EngranajesMOTORREDUCTORESCAJAS ANGULARESANTIGIROS ACOPLAMIENTOSMECANIZADO de ENGRANAJES Reparación deENGRANAJES y REDUCTORES ESPECIALESWeb:fabbrohnos.com - [email protected]

INDUSTRIAS METALURGICAS VARIANO

DESPIECES Linea VFC y VF

11 DE SEPTIEMBRE 471 (RAMOS MEJIA) TEL./Fax. 4653-6016 / 3236 / 6844 / 6826 Prov.B. AIRES - REPUBLICA ARGENTINA

FABBRO Hnos SAIC

1

5

23

6

8

3

7

11

13

15

10

146

7

12

4

Conjunto DespieceReductor

VFC - 5016

5

9

17

Reten de eje sin fin = 17 x 28 x 7 tipo simple labio. Cant = 2

Tapa de eje salida ciega

Reten de eje de salida de medidas 25 x 40 x 8 tipo doble labio. Cant = 1

Eje tornillo sin fin, para Reductor

Tapa Sin fin porta rodamiento abierta.

Chaveta de dimensiones 8 x 7 x 28 según DIN 6885 Hoja 1

Tapa de eje salida abierta

Cuerpo del reductor

1

32

54

Bulón con rosca BSW 1/4" x 1/2". Cant: 8 + 8

Corona de Bronce para eje Macizo

76

98

1110

1312

17

1514

16

Eje de salida macizo

Rodamientos Rigidos a Bolas = 25 x 52 x 15 Tipo SKF 6205

Bulón con rosca BSW 1/4" x 1/2" . Cant: 4 + 4

Tapa Sin fin porta rodamiento ciega.

Patas de fijación con cuerpo principal

Bulón con rosca BSW 5/16" x 3/4" . Cant: 4

Rodamientos Rigidos a Bolas = 17 x 40 x 12 Tipo SKF 6203

FABBRO Hnos SAIC

9

11

13

8

126

7

10

Conjunto DespieceReductor

VFC - 50 EH14

5

15

Reten de eje sin fin = 17 x 28 x 7 tipo simple labio. Cant = 2

Tapas de eje salida Hueco

Reten de eje de salida de medidas 45 x 60 x 7 tipo doble labio. Cant = 2

Eje tornillo sin fin, para Reductor

Tapa Sin fin porta rodamiento abierta.

Eje de salida Hueco

Cuerpo del reductor VFC 50

1

32

54

Bulón con rosca BSW 1/4" x 1/2". Cant: 8 + 8

Corona de Bronce para eje Hueco

76

98

1110

1312

1514

Rodamientos Rigidos a Bolas = 45 x 75 x 16 Tipo SKF 6009

Bulón con rosca BSW 1/4" x 1/2" . Cant: 4 + 4

Tapa Sin fin porta rodamiento ciega.

Patas de fijación con cuerpo principal

Bulón con rosca BSW 5/16" x 3/4" . Cant: 4

Rodamientos Rigidos a Bolas = 17 x 40 x 12 Tipo SKF 6203

6009 6009

Reten

Reten

1

5

2

3

6

7 4

6009 6009

8

Page 3: MVFC-35 - | Fabbro Hnos SAIC Linea VFC y VF.pdfReductor 16 VFC - 50 5 9 17 Reten de eje sin fin = 17 x 28 x 7 tipo simple labio. Cant = 2 Tapa de eje salida ciega Reten de eje de salida

REDUCTORES DE VELOCIDADa Sin Fin y Corona y EngranajesMOTORREDUCTORESCAJAS ANGULARESANTIGIROS ACOPLAMIENTOSMECANIZADO de ENGRANAJES Reparación deENGRANAJES y REDUCTORES ESPECIALESWeb:fabbrohnos.com - [email protected]

INDUSTRIAS METALURGICAS VARIANO

DESPIECES Linea VFC y VF

11 DE SEPTIEMBRE 471 (RAMOS MEJIA) TEL./Fax. 4653-6016 / 3236 / 6844 / 6826 Prov.B. AIRES - REPUBLICA ARGENTINA

FABBRO Hnos SAICConjunto

Motorreductor

MVFC - 50

Reten de eje sin fin de medidas 30 x 40 x 7 tipo simple labio. Cant = 2

Rodamiento Rígido a bolas, de dimensiones 17 x 40 x 12

Eje tornillo sin fin, para motorreductor

Tapa posterior de entrada.

Anillo de seguridad tipo seeguer de diámetro 30 según norma DIN 471

Brida para Motor carcaza 71 B14 Normalizada

Tapa de eje salida. Cant = 2. Una abierta y la otra cerrada

Rodamiento Rígido a bolas, con doble placa de obturación, de dimensiones 30 x 62 x 16

Eje de salida macizo

12

7

Cuerpo del reductor

1

32

54

Corona de Bronce

76

98

1110

1312

1

3

2

4

5 6

8 910

Anillo de seguridad tipo seeguer de diámetro 62 según norma DIN 472

11

Rodamiento Rígido a bolas, de dimensiones 25 x 52 x 15

13

Conjunto Motorreductor MVFC - 50

FABBRO Hnos SAIC

1

5

23

6

8

3

7

11

13

15

10

146

7

12

4

Conjunto DespieceReductor

VFC - 6516

5

9

17

Reten de eje sin fin = 20 x 35 x 7 tipo simple labio. Cant = 2

Tapa de eje salida ciega

Reten de eje de salida de medidas 30 x 50 x 10 tipo doble labio. Cant = 1

Eje tornillo sin fin, para Reductor

Tapa Sin fin porta rodamiento abierta.

Chaveta de dimensiones 10 x 8 x 36 según DIN 6885 Hoja 1

Tapa de eje salida abierta

Cuerpo del reductor

1

32

54

Bulón con rosca BSW 1/4" x 3/4". Cant: 8 + 8

Corona de Bronce para eje Macizo

76

98

1110

1312

17

1514

16

Eje de salida macizo

Rodamientos de Rodillos Cónicos = 30 x 62 x 17,25 Tipo SKF 30206

Bulón con rosca BSW 1/4" x 3/4" . Cant: 4 + 4

Tapa Sin fin porta rodamiento ciega.

Rodamientos de Rodillos Cónicos = 20 x 47 x 15,25 Tipo SKF 30204 Cant. 1+1

Patas de fijación con cuerpo principal

Bulón con rosca BSW 3/8" x 3/4" . Cant: 4

Page 4: MVFC-35 - | Fabbro Hnos SAIC Linea VFC y VF.pdfReductor 16 VFC - 50 5 9 17 Reten de eje sin fin = 17 x 28 x 7 tipo simple labio. Cant = 2 Tapa de eje salida ciega Reten de eje de salida

REDUCTORES DE VELOCIDADa Sin Fin y Corona y EngranajesMOTORREDUCTORESCAJAS ANGULARESANTIGIROS ACOPLAMIENTOSMECANIZADO de ENGRANAJES Reparación deENGRANAJES y REDUCTORES ESPECIALESWeb:fabbrohnos.com - [email protected]

INDUSTRIAS METALURGICAS VARIANO

DESPIECES Linea VFC y VF

11 DE SEPTIEMBRE 471 (RAMOS MEJIA) TEL./Fax. 4653-6016 / 3236 / 6844 / 6826 Prov.B. AIRES - REPUBLICA ARGENTINA

11

13

15

10

146

12

Conjunto DespieceReductor Eje Hueco

VFC - 65/EH16

5

17

Reten de eje sin fin = 20 x 35 x 7 tipo simple labio. Cant = 2

Tapa de eje salida eje Hueco

Reten de eje de salida Hueco de medidas 55 x 80 x 10 tipo doble labio. Cant = 2

Eje tornillo sin fin, para Reductor

Tapa Sin fin porta rodamiento abierta.

Chaveta de dimensiones 10 x 8 x 36 según DIN 6885 Hoja 1

Eje Hueco

Cuerpo del reductor

1

32

54

Bulón con rosca BSW ¼" x 3/4". Cant: 8 + 8

Corona de Bronce para eje Hueco

76

98

1110

1312

17

1514

16

Chavetero en Eje Hueco 10 x 3,4 Según DIN 6885 H1

Rodamiento Rígido a Bolas = 55 x 90 x 18 Tipo SKF 6011

Bulón con rosca BSW ½" x 3/4" . Cant: 4 + 4

Tapa Sin fin porta rodamiento ciega.

Rodamientos de Rodillos Cónicos = 20 x 47 x 15,25 Tipo SKF 30204 Cant. 1+1

Patas de fijación con cuerpo principal

Bulón con rosca BSW 3/8" x 3/4" . Cant: 4

6011 6011

Reten

Reten

Reten

1

5

2

4

3

6

9

7 84

6011 6011

FABBRO Hnos SAIC

1

5

23

6

8

3

7

11

13

15

10

6

7

12

4

Conjunto DespieceMotorreductor

FABBRO Hnos SAIC

16

18

9

17

Reten de eje sin fin atras = 40 x 52 x 7 tipo simple labio. Cant = 1

Tapa de eje salida ciega

Reten de eje de salida de medidas 30 x 50 x 10 tipo doble labio. Cant = 1

Eje tornillo sin fin, para Motorreductor

Brida B5 para fijación Motor

Chaveta de dimensiones 10 x 8 x 36 según DIN 6885 Hoja 1

Tapa de eje salida abierta

Cuerpo del reductor

1

32

54

Bulón con rosca BSW 1/4" x 3/4". Cant: 8 + 8

Corona de Bronce para eje Macizo

76

98

1110

1312

17

1514

16

Eje de salida macizo

Rodamientos de Rodillos Cónicos = 30 x 62 x 17,25 Tipo SKF 30206

Tapa Caja porta Rodamiento

Caja Porta Rodamiento

Rodamientos de Rodillos Cónicos 20 x 47 x 15,25 Tipo SKF 30204 Cant: 2

18 Tuerca y Arandela para Rodamientos Ø20

MVFC 65

Tornillo Allen de 1/4" x 1"

Chaveta de dimensiones 8 x 7 x 45 según DIN 6885 Hoja 119

19

14

Reten de eje sin fin adelante = 40 x 80 x 12 tipo simple labio. Cant = 1

Page 5: MVFC-35 - | Fabbro Hnos SAIC Linea VFC y VF.pdfReductor 16 VFC - 50 5 9 17 Reten de eje sin fin = 17 x 28 x 7 tipo simple labio. Cant = 2 Tapa de eje salida ciega Reten de eje de salida

REDUCTORES DE VELOCIDADa Sin Fin y Corona y EngranajesMOTORREDUCTORESCAJAS ANGULARESANTIGIROS ACOPLAMIENTOSMECANIZADO de ENGRANAJES Reparación deENGRANAJES y REDUCTORES ESPECIALESWeb:fabbrohnos.com - [email protected]

INDUSTRIAS METALURGICAS VARIANO

DESPIECES Linea VFC y VF

11 DE SEPTIEMBRE 471 (RAMOS MEJIA) TEL./Fax. 4653-6016 / 3236 / 6844 / 6826 Prov.B. AIRES - REPUBLICA ARGENTINA

FABBRO Hnos SAIC

1

5

23

6

8

3

7

11

13

15

10

146

7

12

4

Conjunto DespieceReductor

VFC - 8016

5

9

17

Reten de eje sin fin = 25 x 40 x 10 tipo simple labio. Cant = 2

Tapa de eje salida ciega

Reten de eje de salida de medidas 35 x 58 x 10 tipo doble labio. Cant = 1

Eje tornillo sin fin, para Reductor

Tapa Sin fin porta rodamiento abierta.

Chaveta de dimensiones 12 x 8 x 40 según DIN 6885 Hoja 1

Tapa de eje salida abierta

Cuerpo del reductor

1

32

54

Bulón con rosca BSW 5/16" x 3/4". Cant: 8 + 8

Corona de Bronce para eje Macizo

76

98

1110

1312

17

1514

16

Eje de salida macizo

Rodamientos de Rodillos Cónicos = 35 x 72 x 18,25 Tipo SKF 30207

Bulón con rosca BSW 5/16" x 3/4" . Cant: 4 + 4

Tapa Sin fin porta rodamiento ciega.

Rodamientos de Rodillos Cónicos = 25 x 52 x 15 Tipo SKF 30205 Cant. 1+1

Patas de fijación con cuerpo principal

Bulón con rosca BSW 7/16" x 1" . Cant: 4

FABBRO Hnos SAIC

11

13

15

10

146

12

Conjunto DespieceReductor Eje Hueco

VFC - 80 EH16

5

17

Reten de eje sin fin = 25 x 40 x 8 tipo V2486 simple labio. Cant = 2

Tapa de eje salida eje Hueco

Reten eje de salida hueco de medidas 60 x 85 x 10 tipo TH 1132 ó DBH 6179 Cant = 2

Eje tornillo sin fin, para Reductor según relación

Tapa Sin fin porta rodamiento abierta.

Chaveta de dimensiones 12 x 8 x 40 según DIN 6885 Hoja 1

Eje Hueco

Cuerpo del reductor

1

32

54

Bulón con rosca BSW 5/16" x 3/4". Cant: 8 + 8

Corona de Bronce para eje Hueco según relación

76

98

1110

1312

17

1514

16

Chavetero en Eje Hueco 12 x 3,2 Según DIN 6885 H1

Rodamiento Rígido a Bolas = 60 x 95 x 18 Tipo ISO 6012

Bulón con rosca BSW 5/16" x 3/4" . Cant: 4 + 4

Tapa Sin fin porta rodamiento ciega.

Rodamientos de Rodillos Cónicos = 25 x 52 x 16,25 Tipo ISO 30205 Cant. 1+1

Patas de fijación con cuerpo principal

Bulón con rosca BSW 7/16" x 1" . Cant: 4

6012 6012

Reten

Reten

Reten

1

5

2

4

3

6

9

7 84

6012 6012

Page 6: MVFC-35 - | Fabbro Hnos SAIC Linea VFC y VF.pdfReductor 16 VFC - 50 5 9 17 Reten de eje sin fin = 17 x 28 x 7 tipo simple labio. Cant = 2 Tapa de eje salida ciega Reten de eje de salida

REDUCTORES DE VELOCIDADa Sin Fin y Corona y EngranajesMOTORREDUCTORESCAJAS ANGULARESANTIGIROS ACOPLAMIENTOSMECANIZADO de ENGRANAJES Reparación deENGRANAJES y REDUCTORES ESPECIALESWeb:fabbrohnos.com - [email protected]

INDUSTRIAS METALURGICAS VARIANO

DESPIECES Linea VFC y VF

11 DE SEPTIEMBRE 471 (RAMOS MEJIA) TEL./Fax. 4653-6016 / 3236 / 6844 / 6826 Prov.B. AIRES - REPUBLICA ARGENTINA

FABBRO Hnos SAIC

1

5

23

6

8

3

7

11

13

15

10

14

6

7

12

4

Conjunto DespieceMotorreductor

FABBRO Hnos SAIC

17

9

16

Reten de eje sin fin atras = 45 x 60 x 10 tipo simple labio. Cant = 1

Tapa de eje salida ciega

Reten de eje de salida de medidas 35 x 58 x 10 tipo doble labio. Cant = 1

Eje tornillo sin fin, para Motorreductor

Brida B5 para fijación Motor

Chaveta de dimensiones 12 x 8 x 40 según DIN 6885 Hoja 1

Tapa de eje salida abierta

Cuerpo del reductor

1

32

54

Bulón con rosca BSW 5/16" x 1". Cant: 8 + 8

Corona de Bronce para eje Macizo

76

98

1110

1312

161514

Eje de salida macizo

Rodamientos de Rodillos Cónicos = 35 x 72 x 18,25 Tipo SKF 30207

Tapa Caja porta Rodamiento

Caja Porta Rodamiento

Rodamientos de Rodillos Cónicos 25 x 52 x 16,25 Tipo SKF 30206

17 Tuerca y Arandela para Rodamientos Ø25

MVFC 80

Reten de eje sin fin adelante = 45 x 85 x 12 tipo simple labio. Cant = 1

FABBRO Hnos SAIC

1

5

23

6

8

3

7

11

13

15

10

146

7

12

4

Conjunto DespieceReductor

VFC - 10016

5

9

17

Reten de eje sin fin = 30 x 50 x 10 tipo simple labio. Cant = 2

Tapa de eje salida ciega

Reten de eje de salida de medidas 40 x 62 x 10 tipo doble labio. Cant = 1

Eje tornillo sin fin, para Reductor

Tapa Sin fin porta rodamiento abierta.

Chaveta de dimensiones 14 x 9 x 50 según DIN 6885 Hoja 1

Tapa de eje salida abierta

Cuerpo del reductor

1

32

54

Bulón con rosca BSW 5/16" x 1". Cant: 8 + 8

Corona de Bronce para eje Macizo

76

98

1110

1312

17

1514

16

Eje de salida macizo

Rodamientos de Rodillos Cónicos = 40 x 80 x 19,75 Tipo SKF 30208

Bulón con rosca BSW 5/16" x 1" . Cant: 4 + 4

Tapa Sin fin porta rodamiento ciega.

Rodamientos de Rodillos Cónicos = 30 x 62 x 17,25 Tipo SKF 30206 Cant. 1+1

Patas de fijación con cuerpo principal

Bulón con rosca BSW 1/2" x 1½" . Cant: 4

Page 7: MVFC-35 - | Fabbro Hnos SAIC Linea VFC y VF.pdfReductor 16 VFC - 50 5 9 17 Reten de eje sin fin = 17 x 28 x 7 tipo simple labio. Cant = 2 Tapa de eje salida ciega Reten de eje de salida

REDUCTORES DE VELOCIDADa Sin Fin y Corona y EngranajesMOTORREDUCTORESCAJAS ANGULARESANTIGIROS ACOPLAMIENTOSMECANIZADO de ENGRANAJES Reparación deENGRANAJES y REDUCTORES ESPECIALESWeb:fabbrohnos.com - [email protected]

INDUSTRIAS METALURGICAS VARIANO

DESPIECES Linea VFC y VF

11 DE SEPTIEMBRE 471 (RAMOS MEJIA) TEL./Fax. 4653-6016 / 3236 / 6844 / 6826 Prov.B. AIRES - REPUBLICA ARGENTINA

FABBRO Hnos SAIC

11

13

15

10

146

12

Conjunto DespieceReductor Eje Hueco

VFC - 10016

5

17

Reten de eje sin fin = 30 x 50 x 10 tipo simple labio. Cant = 2

Tapa de eje salida eje Hueco

Reten de eje de salida Hueco de medidas 70 x 90 x 14 tipo Tipo DBH 5284 Cant = 1

Eje tornillo sin fin, para Reductor

Tapa Sin fin porta rodamiento abierta.

Chaveta de dimensiones 14 x 9 x 50 según DIN 6885 Hoja 1

Eje Hueco

Cuerpo del reductor

1

32

54

Bulón con rosca BSW 5/16" x 1". Cant: 8 + 8

Corona de Bronce para eje Hueco

76

98

1110

1312

17

1514

16

Chavetero en Eje Hueco 14 x 3,6 Según DIN 6885 H1

Rodamiento Rígido a Bolas = 70 x 110 x 20 Tipo SKF 6014

Bulón con rosca BSW 5/16" x 1" . Cant: 4 + 4

Tapa Sin fin porta rodamiento ciega.

Rodamientos de Rodillos Cónicos = 30 x 62 x 17,25 Tipo SKF 30206 Cant. 1+1

Patas de fijación con cuerpo principal

Bulón con rosca BSW 1/2" x 1½" . Cant: 4

6014 6014

Reten

Reten

Reten

1

5

2

4

3

6

9

7 84

FABBRO Hnos SAIC

1

5

23

6

8

3

7

11

13

15

10

14

6

7

12

4

Conjunto DespieceMotorreductor

MVFC-100

16

5

9

17

Reten trasero de eje sin fin = 45 x 60 x 7 tipo simple labio. Cant = 1

Tapa de eje salida ciega

Reten de eje de salida de medidas 40 x 62 x 10 tipo doble labio. Cant = 1

Eje tornillo sin fin, para Motorreductor

Brida B5 para fijación Motor

Chaveta de dimensiones 14 x 9 x 50 según DIN 6885 Hoja 1

Tapa de eje salida abierta

Cuerpo del reductor

1

32

54

Bulón con rosca BSW 5/16" x 1". Cant: 8 + 8

Corona de Bronce para eje Macizo

76

98

1110

1312

17

1514

16

Eje de salida macizo

Rodamientos de Rodillos Cónicos = 40 x 80 x 19,75 Tipo SKF 30208

Tapa Caja porta Rodamiento

Caja Porta Rodamiento

Rodamientos de Rodillos Cónicos 30 x 62 x 17,25 Tipo SKF 30206

18 Tuerca y Arandela para Rodamientos Ø30

Tapa porta Reten delantero

Reten delantero de eje sin fin = 45 x 65 x 10 tipo simple labio. Cant = 2

Page 8: MVFC-35 - | Fabbro Hnos SAIC Linea VFC y VF.pdfReductor 16 VFC - 50 5 9 17 Reten de eje sin fin = 17 x 28 x 7 tipo simple labio. Cant = 2 Tapa de eje salida ciega Reten de eje de salida

REDUCTORES DE VELOCIDADa Sin Fin y Corona y EngranajesMOTORREDUCTORESCAJAS ANGULARESANTIGIROS ACOPLAMIENTOSMECANIZADO de ENGRANAJES Reparación deENGRANAJES y REDUCTORES ESPECIALESWeb:fabbrohnos.com - [email protected]

INDUSTRIAS METALURGICAS VARIANO

DESPIECES Linea VFC y VF

11 DE SEPTIEMBRE 471 (RAMOS MEJIA) TEL./Fax. 4653-6016 / 3236 / 6844 / 6826 Prov.B. AIRES - REPUBLICA ARGENTINA

FABBRO Hnos SAIC

1

5

23

6

8

3

7

11

13

15

10

146

7

12

4

Conjunto DespieceReductor

VFC - 12016

5

9

17

Reten de eje sin fin = 35 x 58 x 10 tipo simple labio. Cant = 2

Tapa de eje salida ciega

Reten de eje de salida de medidas 40 x 72 x 10 tipo doble labio. Cant = 1

Eje tornillo sin fin, para Reductor

Tapa Sin fin porta rodamiento abierta.

Chaveta de dimensiones 16 x 10 x 63 según DIN 6885 Hoja 1

Tapa de eje salida abierta

Cuerpo del reductor

1

32

54

Bulón con rosca BSW 3/8" x 1½". Cant: 8 + 8

Corona de Bronce para eje Macizo

76

98

1110

1312

17

1514

16

Eje de salida macizo

Rodamientos de Rodillos Cónicos = 50 x 90 x 21,75 Tipo SKF 30210

Bulón con rosca BSW 3/8" x 1" . Cant: 4 + 4

Tapa Sin fin porta rodamiento ciega.

Rodamientos de Rodillos Cónicos = 35 x 72 x 18,25 Tipo SKF 30207 Cant. 1+1

Patas de fijación con cuerpo principal

Bulón con rosca BSW 1/2" x 1½" . Cant: 4

FABBRO Hnos SAIC

11

13

15

10

146

12

Conjunto DespieceReductor Eje Hueco

VFC - 120 EH16

5

17

Reten de eje sin fin = 35 x 58 x 10 tipo simple labio. Cant = 2

Tapa de eje salida eje Hueco

Reten de eje de salida Hueco de medidas 80 x 110 x 13 tipo simple labio. Cant = 2

Eje tornillo sin fin, para Reductor

Tapa Sin fin porta rodamiento abierta.

Chaveta de dimensiones 16 x 10 x 63 según DIN 6885 Hoja 1

Eje Hueco

Cuerpo del reductor

1

32

54

Bulón con rosca BSW 3/8" x 1½". Cant: 8 + 8

Corona de Bronce para eje Hueco

76

98

1110

1312

17

1514

16

Chavetero en Eje Hueco 16 x 3,9 Según DIN 6885 H1

Rodamiento Rígido a Bolas = 80 x 125 x 22 Tipo SKF 6016

Bulón con rosca BSW 3/8" x 1½" . Cant: 4 + 4

Tapa Sin fin porta rodamiento ciega.

Rodamientos de Rodillos Cónicos = 35 x 72 x 18,25 Tipo SKF 30207 Cant. 1+1

Patas de fijación con cuerpo principal

Bulón con rosca BSW 1/2" x 1½" . Cant: 4

6016 6016

Reten

Reten

Reten

1

5

2

4

3

6

9

7 84

6016 6016

Page 9: MVFC-35 - | Fabbro Hnos SAIC Linea VFC y VF.pdfReductor 16 VFC - 50 5 9 17 Reten de eje sin fin = 17 x 28 x 7 tipo simple labio. Cant = 2 Tapa de eje salida ciega Reten de eje de salida

REDUCTORES DE VELOCIDADa Sin Fin y Corona y EngranajesMOTORREDUCTORESCAJAS ANGULARESANTIGIROS ACOPLAMIENTOSMECANIZADO de ENGRANAJES Reparación deENGRANAJES y REDUCTORES ESPECIALESWeb:fabbrohnos.com - [email protected]

INDUSTRIAS METALURGICAS VARIANO

DESPIECES Linea VFC y VF

11 DE SEPTIEMBRE 471 (RAMOS MEJIA) TEL./Fax. 4653-6016 / 3236 / 6844 / 6826 Prov.B. AIRES - REPUBLICA ARGENTINA

FABBRO Hnos SAIC

1

5

23

6

8

3

7

15

10

6

7

12

4

Conjunto DespieceMotorreductor

MVFC - 120

5

9

Reten de eje sin fin = 50 x 80 x 13 tipo DBH 8161

Tapa de eje salida ciega

Reten de eje de salida de medidas 40 x 72 x 10 tipo doble labio. Cant = 1

Eje tornillo sin fin, para Motorreductor

Chaveta de dimensiones 16 x 10 x 63 según DIN 6885 Hoja 1

Tapa de eje salida abierta

Cuerpo del reductor

1

32

54

Bulón con rosca BSW 3/8" x 1½". Cant: 8 + 8

Corona de Bronce para eje Macizo

76

98

1110

1312

17

1514

16

Eje de salida macizo

Rodamientos de Rodillos Cónicos = 50 x 90 x 21,75 Tipo SKF 30210

Bulón con rosca BSW 3/8" x 1" . Cant: 4 + 4

Brida tipo B5 para fijar Motor

Rodamientos de Rodillos Cónicos = 35 x 72 x 18,25 Tipo SKF 30207 Cant. 1

Patas de fijación con cuerpo principal

Bulón con rosca BSW 1/2" x 1½" . Cant: 4

32010

14

11

12

13

Rodamientos de Rodillos Cónicos = 50 x 80 x 20 Tipo SKF 32010 Cant. 1

1617

FABBRO Hnos SAIC

1

5

23

6

8

3

7

1112

10

14

6

7

13

4

Conjunto DespieceReductor Horizontal

VFC - 142

9

17

Reten de eje sin fin = 40 x 62 x 10 tipo simple labio. Cant = 1 + 1

Tapa de eje salida ciega

Reten de eje de salida de medidas 40 x 72 x 10 tipo doble labio. Cant = 1

Eje tornillo sin fin, para Reductor

Tapa Sin fin porta rodamiento abierta.

Chaveta de dimensiones 18 x 11 x 80 según DIN 6885 Hoja 1

Tapa de eje salida abierta

Cuerpo del reductor

1

32

54

Bulón fijación tapa salida BSW 3/8" x 1¼". Cant: 8 + 8

Corona de Bronce enllantada para eje Macizo

76

98

1110

1312

17

1514

16

Eje de salida macizo

Rodamientos de salida de Rodillos Cónicos = 50 x 90 x 21,75 Tipo SKF 30210

Bulón con rosca BSW 3/8" x 1¼" . Cant: 4 + 4

Rodamientos de entrada Rígido a Bolas = 40 x 80 x 18 Tipo SKF 6208 Cant. 1+1

Patas de fijación con cuerpo principal

Bulón con rosca BSW 5/8" x 1½" . Cant: 4

12

Rodamientos de Rodillos Cónicos = 40 x 80 x 19,75 Tipo SKF 30208 Cant. 1+1

15

15

Cubre Ventilador

Ventilador

1819

18

19

Page 10: MVFC-35 - | Fabbro Hnos SAIC Linea VFC y VF.pdfReductor 16 VFC - 50 5 9 17 Reten de eje sin fin = 17 x 28 x 7 tipo simple labio. Cant = 2 Tapa de eje salida ciega Reten de eje de salida

REDUCTORES DE VELOCIDADa Sin Fin y Corona y EngranajesMOTORREDUCTORESCAJAS ANGULARESANTIGIROS ACOPLAMIENTOSMECANIZADO de ENGRANAJES Reparación deENGRANAJES y REDUCTORES ESPECIALESWeb:fabbrohnos.com - [email protected]

INDUSTRIAS METALURGICAS VARIANO

DESPIECES Linea VFC y VF

11 DE SEPTIEMBRE 471 (RAMOS MEJIA) TEL./Fax. 4653-6016 / 3236 / 6844 / 6826 Prov.B. AIRES - REPUBLICA ARGENTINA

FABBRO Hnos SAIC11

13

15

10

146

12

Conjunto DespieceReductor Eje Hueco

VFC - 142 EH

5

Reten de eje sin fin = 40 x 62 x 10 tipo DBH 5069. Cant = 2

Tapa de eje salida superior para eje Hueco

Reten de eje de salida Hueco de medidas 90 x 120 x 13 tipo DBH 8986. Cant = 2 + 1

Eje tornillo sin fin Rectificado, para Reductor

Tapa Sin fin porta rodamiento abierta.

Chaveta de dimensiones 18 x 11 x 80 según DIN 6885 Hoja 1

Eje Hueco STD

Cuerpo del reductor

1

32

54

Bulón cabeza boton BSW 3/8" x 1½". Cant: 4, en tapa superior

Corona de Bronce al Aluminio para eje Hueco

76

98

1110

1312

17

1514

16

Chavetero en Eje Hueco 18 x 3,9 Según DIN 6885 Hoja 1

Rodamiento Rígido a Bolas = 90 x 140 x 24 Tipo ISO 6018 2RS

Bulón con rosca BSW 3/8" x 1¼" . Cant: 4 + 4

Tapa Sin fin porta rodamiento ciega.

Rodamientos de Rodillos Cónicos = 40 x 80 x 24,75 Tipo ISO 32208 Cant. 1+1

6018 6018

Reten

Reten

Reten

1

5

2

4

6

9

7 84

6018 6018

16

18

Bulón con rosca BSW 3/8" x 1½" . Cant: 8 + 8

17

Maza porta corona de fundición

19Espinas de Ø10 concéntricas con otra de Ø6 Cant: 3

Bulón con rosca BSW 1/2" x 13/4" con contratuerca. Cant: 6

1819

14

3

16

FABBRO Hnos SAIC

1

5

23

6

8

3

7

1112

10

146

7

13

4

Conjunto DespieceReductor Horizontal

MVFC - 14216

9

17

Reten de eje sin fin = 40 x 62 x 10 tipo simple labio. Cant = 1 + 1

Tapa de eje salida ciega

Reten de eje de salida de medidas 40 x 72 x 10 tipo doble labio. Cant = 1

Eje tornillo sin fin, para Reductor

Tapa Sin fin porta rodamiento abierta.

Chaveta de dimensiones 18 x 11 x 80 según DIN 6885 Hoja 1

Tapa de eje salida abierta

Cuerpo del reductor

1

32

54

Bulón fijación tapa salida BSW 3/8" x 1¼". Cant: 8 + 8

Corona de Bronce enllantada para eje Macizo

76

98

1110

1312

17

1514

16

Eje de salida macizo

Rodamientos de salida de Rodillos Cónicos = 50 x 90 x 21,75 Tipo SKF 30210

Bulón con rosca BSW 3/8" x 1¼" . Cant: 4 + 4

Rodamientos de entrada Rígido a Bolas = 40 x 80 x 18 Tipo SKF 6208 Cant. 1+1

Patas de fijación con cuerpo principal

Bulón con rosca BSW 5/8" x 1½" . Cant: 4

20

Rodamientos de Rodillos Cónicos = 40 x 80 x 19,75 Tipo SKF 30208 Cant. 1+1

15

15

Cubre Ventilador

Ventilador

1819

18

19

Linterna =Brida adaptadora Motor20

Page 11: MVFC-35 - | Fabbro Hnos SAIC Linea VFC y VF.pdfReductor 16 VFC - 50 5 9 17 Reten de eje sin fin = 17 x 28 x 7 tipo simple labio. Cant = 2 Tapa de eje salida ciega Reten de eje de salida

REDUCTORES DE VELOCIDADa Sin Fin y Corona y EngranajesMOTORREDUCTORESCAJAS ANGULARESANTIGIROS ACOPLAMIENTOSMECANIZADO de ENGRANAJES Reparación deENGRANAJES y REDUCTORES ESPECIALESWeb:fabbrohnos.com - [email protected]

INDUSTRIAS METALURGICAS VARIANO

DESPIECES Linea VFC y VF

11 DE SEPTIEMBRE 471 (RAMOS MEJIA) TEL./Fax. 4653-6016 / 3236 / 6844 / 6826 Prov.B. AIRES - REPUBLICA ARGENTINA

FABBRO Hnos SAIC

1

5

23

6

8

3

7

1112

10

14

6

7

13

4

Conjunto DespieceReductor Horizontal

VFC - 17016

9

17

Reten de eje sin fin = 45 x 65 x 10 tipo simple labio. Cant = 2 + 2

Tapa de eje salida ciega

Reten de eje de salida de medidas 60 x 90 x 10 tipo doble labio. Cant = 1

Eje tornillo sin fin, para Reductor

Tapa Sin fin registro rodamiento abierta.

Chaveta de dimensiones 20 x 12 x 100 según DIN 6885 Hoja 1

Tapa de eje salida abierta

Cuerpo del reductor

1

32

54

Tornillo fijación tapa salida BSW 1/2" x 1½". Cant: 8 + 8

Corona de Bronce enllantada para eje Macizo

76

98

1110

1312

17

1514

16

Eje de salida macizo

Rodamientos de salida de Rodillos Cónicos = 60 x 110 x 23,75 Tipo SKF 30212

Tornillo con rosca BSW 1/2" x 1½" . Cant: 4 + 4

Rodamientos de entrada Rígido a Bolas = 45 x 85 x 19 Tipo SKF 6209 Cant. 1+1

Patas de fijación con cuerpo principal

Tornillo con rosca BSW 3/4" x 2" . Cant: 4

12

Rodamientos de Rodillos Cónicos = 45 x 85 x 20,75 Tipo SKF 30209 Cant. 1+1

15

15

Cubre Ventilador

Ventilador

1819

18

19

FABBRO Hnos SAIC

1

5

23

6

8

3

7

13

10

6

7

12

4

Conjunto DespieceMotorreductor versión Antigua

MVFC - 170

5

9

Reten de eje sin fin = 65 x 90 x 10 tipo DBH 5279

Tapa de eje salida ciega

Reten de eje de salida de medidas 60 x 90 x 10 tipo DBH 5278, Cant = 1

Eje tornillo sin fin, para Motorreductor

Chaveta de dimensiones 20 x 12 x 100 según DIN 6885 Hoja 1

Tapa de eje salida abierta

Cuerpo del reductor

1

32

54

Bulón con rosca BSW 1/2" x 1½". Cant: 8 + 8

Corona de Bronce para eje Macizo

76

98

1110

1312

17

1514

16

Eje de salida macizo

Rodamiento de Rodillos Cónicos = 60 x 110 x 23,75 Tipo SKF 30212

Bulón con rosca BSW 1/2" x 1½" . Cant: 8

Brida tipo B5 para fijar Motor

Rodamiento de Rodillos Cónicos = 45 x 85 x 20,75 Tipo SKF 30209 Cant. 2

Patas de fijación con cuerpo principal

Bulón con rosca BSW 3/4" x 2" . Cant: 4

14

11

12

15

Rodamiento Rígido a Bolas = 65 x 100 x 18 Tipo ISO 6013 ZZ Cant. 1

1617

6013

6013

30209

Page 12: MVFC-35 - | Fabbro Hnos SAIC Linea VFC y VF.pdfReductor 16 VFC - 50 5 9 17 Reten de eje sin fin = 17 x 28 x 7 tipo simple labio. Cant = 2 Tapa de eje salida ciega Reten de eje de salida

REDUCTORES DE VELOCIDADa Sin Fin y Corona y EngranajesMOTORREDUCTORESCAJAS ANGULARESANTIGIROS ACOPLAMIENTOSMECANIZADO de ENGRANAJES Reparación deENGRANAJES y REDUCTORES ESPECIALESWeb:fabbrohnos.com - [email protected]

INDUSTRIAS METALURGICAS VARIANO

DESPIECES Linea VFC y VF

11 DE SEPTIEMBRE 471 (RAMOS MEJIA) TEL./Fax. 4653-6016 / 3236 / 6844 / 6826 Prov.B. AIRES - REPUBLICA ARGENTINA

FABBRO Hnos SAIC

1

5

23

6

8

3

7

1112

10

14

6

7

13

4

Conjunto DespieceReductor Horizontal

VFC - 205

9

17

Reten de eje sin fin = 50 x 72 x 10 tipo simple labio. Cant = 1 + 1

Tapa de eje salida ciega

Reten de eje de salida de medidas 70 x 90 x 14 tipo doble labio. Cant = 1

Eje tornillo sin fin, para Reductor

Tapa Sin fin porta rodamiento abierta.

Chaveta de dimensiones 20 x 12 x 110 según DIN 6885 Hoja 1

Tapa de eje salida abierta

Cuerpo del reductor

1

32

54

Bulón fijación tapa salida BSW 1/2" x 1½". Cant: 8 + 8

Corona de Bronce enllantada para eje Macizo

76

98

1110

1312

17

1514

16

Eje de salida macizo

Rodamientos de salida de Rodillos Cónicos = 70 x 125 x 26,25 Tipo SKF 30214

Bulón con rosca BSW 1/2" x 1½" . Cant: 4 + 4

Rodamientos de entrada Rígido a Bolas = 50 x 90 x 20 Tipo SKF 6210 Cant. 1+1

Patas de fijación con cuerpo principal

Bulón con rosca BSW 3/4" x 2¼" . Cant: 4

12

Rodamientos de Rodillos Cónicos = 50 x 90 x 21,75 Tipo SKF 30210 Cant. 1+1

15

15

Cubre Ventilador

Ventilador

1819

18

19

FABBRO Hnos SAIC

4

1

2

3

13

1314

20

25

9

8

5

24

Conjunto DespieceMotorreductor con Torreta

MVFC-142 /T

11

12

22

Reten eje torreta superior = 60 x 75 x 8 tipo DBH 5356

Torreta Superior

Retenes eje sin fin de medidas 60 x 90 x 10 tipo V2487 Cant = 2

Eje tornillo sin fin, para Motorreductor

Brida B5 para fijación Motor

Anillo O´ring Nro 044

Tapa de eje salida abierta

Cuerpo del reductor

1

32

54

Tapa Torreta

Corona de Bronce para eje Macizo76

98

1110

1312

17

1514

16

Eje Torreta Superior

Rodamientos de Rodillos Cónicos = 40 x 80 x 19,75 Tipo SKF 30208

Tapa Caja porta Rodamiento

Caja Porta Rodamiento

Rodamientos de Rodillos Cónicos 55 x 100 x 22,75 Tipo SKF 30211

Anillo de seguridad Seeguer Ø60

Rodamientos Rígido a Bolas 60 x 95 x 18 Tipo SKF 6012 2RS

18

Tuerca y Arandela para Rodamientos Ø55

6012

6

7

1015

16

1718

19

Tuerca y Arandela para Rodamientos Ø40

Rodamientos Rígido a Bolas 55 x 100 x 21 Tipo SKF 6211

2019

21

Reten eje de salida = 60 x 75 x 8 tipo DBH 5356 ; Cant. 2

21

Maza superior de Acople VFAN/A 22223

Arandela de Fijacion maza superior24

23

Maza inferior de Acople VFAN/A 2

Brida de Salida

Page 13: MVFC-35 - | Fabbro Hnos SAIC Linea VFC y VF.pdfReductor 16 VFC - 50 5 9 17 Reten de eje sin fin = 17 x 28 x 7 tipo simple labio. Cant = 2 Tapa de eje salida ciega Reten de eje de salida