MÁXIMO RENDIMIENTO EN LAVANDERÍA PARA EL SECTOR … · consumo de energía con la velocidad del...

MÁXIMO RENDIMIENTO EN LAVANDERÍA PARA EL SECTOR HOTELERO

Los huéspedes se decantan por sus servicios porque desean alojarse en buenos establecimientos y disfrutar de la máxima comodidad. Esta es la razón por la que es aconsejable controlar todos los aspectos que influyen en la satisfacción de los clientes. Como principal fabricante mundial de equipos de lavandería para el sector hotelero, entendemos su compromiso en ofrecer a sus clientes una experiencia inigualable. Como expertos en el sector, desarrollamos equipos de lavandería interna que le permiten volver a tomar las riendas de su negocio al mismo tiempo que reduce los costes.

UniMac® ofrece una amplia gama de equipos de lavandería para dar respuesta a sus necesidades. Ofrecemos más servicio y soporte técnico que ninguna otra empresa del sector. Con UniMac, su lavandería interna ofrecerá unos resultados incomparables en términos de eficiencia y calidad de acabado. Nuestro compromiso con el máximo rendimiento le permite mantener el control de todos los elementos en la operativa de lavandería.

UniMac es la marca líder en servicios de lavandería para hostelería. UniMac forma parte de Alliance Laundry Systems, líder internacional en lavandería comercial. Consulte aquí por qué UniMac es el experto en su negocio.

EL EXPERTO EN LAVANDERÍA PARA EL SECTOR HOTELERO CONTRIBUYE A UN MAYOR CONFORT DE LOS HUÉSPEDES

3

RECUPERAR EL CONTROL DE CALIDADSu socio de lavandería tratará la ropa blanca siguiendo sus propios estándares de higiene y calidad. Al hacerlo internamente, usted recupera el pleno control respecto a la limpieza y al nivel de calidad de la lavandería. Mediante programas de lavado y productos químicos adecuados conseguirá un resultado más limpio y una mayor duración de las prendas. El personal tratará la ropa blanca con mayor cuidado a fin de mantener la máxima calidad posible, evitando daños. De este modo, puede garantizar la máxima satisfacción del cliente

RECUPERAR EL CONTROL DEL PROCESONunca se sabe qué obstáculos podrían surgir al trabajar con una empresa de lavandería colaboradora. Unas condiciones climáticas adversas, problemas logísticos y otras variables incontrolables podrían retrasar la entrega de su ropa blanca.Al encargarse de la lavandería internamente se asegura de que el trabajo se realice de forma adecuada y a tiempo, lo que le permite ofrecer a los clientes el servicio que esperan.

VUELVA A TENER EL CONTROL DE SU SERVICIO DE LAVANDERÍAUniMac® permite acceder a una serie de ventajas y beneficios que hacen de la lavandería interna la opción más rápida, sencilla y económica para su establecimiento.

4

RECUPERAR EL CONTROL DE COSTESNo deje que nadie le confunda: subcontratar el servicio de lavandería resulta en última instancia más caro que hacerlo internamente. Nuestra amplia gama de equipos nos permite brindarle una solución personalizada para sus instalaciones. Podrá comprar menos ropa blanca y el espacio de almacenamiento se podrá reducir considerablemente, de modo que podrá invertir esos recursos en mejorar el nivel de servicio para sus huéspedes.

RECUPERAR LA FLEXIBILIDAD

Desea lavar su colada de la manera y en el momento que más le convenga. Con un servicio de lavandería interna, está preparado para hacer frente a cualquier situación y a mantenerla bajo control. Con una instalación de lavandería interna, puede ofrecer además servicios adicionales a los huéspedes.

5

Con más de 70 años de experiencia en el sector, UniMac se ha convertido en la marca experta líder en lavandería: ofrecemos más servicio y asistencia que ninguna otra marca del ramo. Hemos instalado soluciones de lavandería interna que se adaptan a las necesidades de las cadenas de hoteles y propiedades individuales. Nuestro enfoque en diseño de lavandería consiste en

reducir los costes operativos y ofrecer el coste de propiedad más bajo. La posición de liderazgo de UniMac cuenta además con el respaldo de una garantía de producto líder en el sector, incluida una garantía de 3+2 años. Estas son algunas de las razones por las que muchos nos consideran «Los expertos en lavandería».

UNIMAC®, EL EXPERTO EN SERVICIOS DE LAVANDERÍA INTERNA PARA HOSTELERÍA

LAS MEJORES CONDICIONES DE GARANTÍA DEL SECTOR,

HASTA CINCO AÑOS

MÁS DE 70 AÑOS DE EXPERIENCIA

EN EL SECTOR DE LAVANDERÍA PARA HOSTELERÍA

PARTE DE ALLIANCE LAUNDRY SYSTEMS, EL LÍDER

INTERNACIONAL EN LAVANDERÍA COMERCIAL

TECNOLOGÍAS ORIENTADAS A MANTENER EL CONSUMO DE ENERGÍA Y LOS COSTES

BAJO CONTROL

SOLUCIONES DE FINANCIACIÓN ADAPTADAS AL NEGOCIO

DE LA LAVANDERÍA

SOPORTE DE PROYECTO DE LAVANDERÍA INTERNA

6

COMPLETA GAMA DE PRODUCTOS

“AHORA PUEDE HACERSE CARGO DE TODAS SUS NECESIDADES DE LAVANDERÍA, MEJORAR EL BENEFICIO Y LA SATISFACCIÓN DEL CLIENTE”.

7

Al elegir UniMac® puede acceder a los recursos de Alliance Laundry Systems para todas sus necesidades de lavandería en el futuro.

Alliance Laundry Systems consigue un mundo más limpio como principal proveedor de soluciones de lavandería. Ofrecemos un rendimiento puntero en lavandería comercial a través de nuestra familia de marcas, incluida UniMac. La lavandería es nuestra única ocupación.

Alliance encabeza las ventas, gama de productos, proyección global e inversión en I+D en lavandería en todo el mundo. Damos servicio a más de 140 países con un equipo de más de 3000 empleados dedicados. Compruebe las ventajas que disfrutará con nosotros:

TRANQUILIDAD PARA SU LAVANDERÍA DEL LÍDER MUNDIAL

TECNOLOGÍA SUPERIOREl mundo necesita una lavandería más rápida, más sencilla y mejor. En los últimos años, hemos invertido más de 300 millones de USD en I+D para hacerlo posible. Nuestro equipo global de científicos, ingenieros y diseñadores tiene como objetivo la innovación en lavandería.

SERVICIO DE ATENCIÓN AL CLIENTE GALARDONADO Nuestro destacado servicio de atención al cliente tiene como objetivo ayudarle a desarrollar la operativa de lavandería más eficiente posible y a conseguir que funcione con la máxima eficiencia. Solicite hoy mismo sus piezas originales de Alliance y disfrute de nuestro servicio excepcional.

UNA RED MÁS FUERTE La mejor lavandería nunca queda demasiado lejos, gracias a nuestros equipos especializados en 14 ubicaciones estratégicas de todo el mundo y a los más de 1200 distribuidores especialistas de lavandería comercial. Con independencia del lugar del mundo donde se encuentre, siempre dispondrá de una gran ayuda para una gran colada.

SIGNIFICATIVAMENTE MEJORPara conseguir el nivel de excelencia que se me-rece, puede calificar nuestros servicios en cada interacción. Si no está satisfecho, háganoslo saber y lo haremos mejor. ¿Le hemos ayudado? Háganos saber su opinión. Nuestro equipo se esfuerza por conseguir una experiencia positiva. Conocer su nivel de satisfacción contribuye a mejorar nuestro rendimiento.

SERVICIOS EMPRESARIALES Y FINANCIEROSNos esforzamos porque la lavandería sea lo más rentable y ventajosa posible. En algunas regiones, ofrecemos a nuestros clientes servicios financieros integrales. En los últimos 20 años, hemos contribuido al crecimiento de empresas de lavandería con más de 2000 millones de USD en préstamos.

FORMACIÓN INTEGRAL Alliance Laundry Systems University (ALSU) ofrece formación para todas las personas relacionadas con el proceso de lavandería. Nuestros programas de aprendizaje de lavandería incluyen formación de operarios, escuelas de servicios, seminarios de mantenimiento, formación empresarial, etc.

8

MÁS INFORMACIÓN EN WWW.ALLIANCELAUNDRY.COM

9

11

“LAS SOLUCIONES DE LAVANDERÍA DE UNIMAC® LE OFRECEN TODO LO QUE NECESITA PARA REDUCIR COSTES Y CONTROLAR LA CALIDAD DE SU PROCESO DE LAVANDERÍA”.

12

Nadie está más comprometido en facilitarle el trabajo a través de la innovación. UniMac cuenta con diversas tecnologías

de vanguardia diseñadas para simplificar la gestión y minimizar los costes en cada etapa de la operación de lavandería.

TECNOLOGÍAS UNIMAC® QUE MEJORAN EL CONTROL DE COSTES

GESTIÓN BASADA EN LA NUBE• TotalVue le permite supervisar y

realizar ajustes en cualquier momento, desde cualquier lugar del mundo con acceso al sistema basado en la nube, de fácil acceso en dispositivos móviles y conectados a la web.

INFORMES EN TIEMPO REAL• Los informes se pueden visualizar

en tiempo real a través del sitio web TotalVue®, se pueden exportar a un dispositivo y se pueden imprimir o enviar por correo electrónico a las horas y con la frecuencia especificada por cada usuario individual.

TotalVue es la herramienta de supervisión y administración de fácil configuración, fácil acceso y uso sencillo de UniMac. Proporciona a los encargados una visibilidad total de las estadísticas claves de rendimiento en su operativa de lavandería: desde máquinas individuales a operaciones que abarcan varias ubicaciones.

ESTADÍSTICAS DE RENDIMIENTO• Proporciona informes de diagnóstico de

la máquina, incluida la productividad, el rendimiento y errores de la máquina.

ACCEDA Y COMPARE• Visibilidad incomparable de toda

la operación de lavandería en uno o varios establecimientos.

FÁCIL Y RÁPIDO• Fácil de configurar. Fácil acceso.

Fácil de usar.

Capacity Utilization Operation Expense

88%

Shift 1 Shift 2 Shift 3 Avg/Shift Total

$3,018 $0 $0 $3,018$201

Productivity Efficiency

$0.14

Shift 1 Shift 2 Shift 3 Avg/Shift Total

0% 0% 88%

$0.00 $0.00 $0.14per lb per lb per lb per lb

Shift 1 Shift 2 Shift 3 Avg/Shift

Shift 1 Shift 2 Shift 3 Avg/Shift

4/14 5/14 6/14 7/14 8/14 9/14 10/14 11/14 12/14 1/15 2/15 3/15

92

88

84

80

76

72

3,200

3,100

3,000

2,900

2,800

2,700

4/14 5/14 6/14 7/14 8/14 9/14 10/14 11/14 12/14 1/15 2/15 3/15

22,000

20,000

18,000

4/14 5/14 6/14 7/14 8/14 9/14 10/14 11/14 12/14 1/15 2/15 3/15

0.18

0.17

0.16

0.15

0.14

4/14 5/14 6/14 7/14 8/14 9/14 10/14 11/14 12/14 1/15 2/15 3/15

$28

$2,400$285

Single Location Report: Hotel Best

$305$0

$0$0

$0

21,060 lbs0 lbs0 lbs21,060 lbs 1,404 lbs

2/26/2015 – 3/12/2015

$0

$0$0

$0$2

$160$19

$20$28

$2,400$285

$305

88% $2011,404 lbs

Utilization Operation ExpenseProductivity Efficiency

$0.14/lb

GESTIÓN DE LAVANDERÍA

13

41 CICLOS PERSONALIZABLES• Elija los ciclos ideales de lavado y

secado en función del tipo de ropa blanca, optimizando el consumo de agua y electricidad.

• Nueve de ellos son ciclos ECO que reducen el consumo de agua (hasta un 39 %) y minimizan el uso de energía.

• Tecnología de aclarado con un sistema único de aclarado por pulverización inteligente que reduce el consumo de agua (hasta un 39 % en comparación con la competencia), reduce los tiempos de ciclo (hasta en un 12 %) y deja menos residuos de los productos químicos de lavado en la carga (hasta un 22 % menos).

DETECCIÓN AUTOMÁTICA DE FUGAS Y VACIADO LENTO• Reduce el desperdicio de agua detectando

atascos y fallos en las válvulas de llenado o vaciado e identifica posibles fugas.

CUATRO VÁLVULAS DE RELLENO RÁPIDAS• Duplica el número habitual de válvulas

para acelerar el tiempo de llenado, reduciendo unos minutos valiosos en cada ciclo.

PUESTA EN MARCHA AVANZADA• Programe la carga de lavado para

que termine antes de la llegada de los empleados a fin de maximizar la productividad.

BALANCE DE FLUJO DE AIRE• Las secadoras pueden equilibrar el

consumo de energía con la velocidad del ciclo de forma única para optimizar el rendimiento y minimizar los costes operativos totales.

EXTRACCIÓN DE FUERZA 400 G• Elimina el máximo de humedad,

reduciendo los tiempos de secado para una eficiencia y rendimiento optimizados.

• Tecnología de prevención de secado en exceso, que detiene las secadoras en el momento preciso en que se alcanza el nivel de secado ideal.

• Reduce los gastos que ocasiona un secado en exceso de energía, mano de obra y desgaste de los tejidos (hasta un 31 %).

RENDIMIENTO

EFICIENCIA

14

NUESTRO SOPORTE DE PROYECTO DE LAVANDERÍA INTERNANuestro equipo de proyectos internos cuenta con un método de trabajo de eficacia demostrada para crear su solución del mejor modo posible. Seis herramientas paso a paso documentan nuestro plan personalizado.

PLANO PRELIMINAR

El primer paso consta de un diseño en dos dimensiones, para que pueda hacerse una mejor idea del diseño final de sus instalaciones de lavandería.

NECESIDADES DE INSTALACIONESPara ayudarle a planificar de antemano su instalación de modo más eficaz, preparamos un listado de los servicios públicos de los que dispondrá su lavandería.

VISTA 3D

Para ver sus instalaciones desde una perspectiva completamente nueva, nuestro equipo de proyectos creará un diseño tridimensional de la lavandería.

15

PLANOS TÉCNICOS

El plano en dos dimensiones consta del plano preliminar, programa de suministros, vista 3D así como numerosos alzados, vistas y detalles adicionales.

ANÁLISIS OPERATIVO DE LAVANDERÍA Finalmente se prepara un análisis, que le ayuda a realizar una estimación de los costes operativos anuales e identifica el impacto del rendimiento del equipo de lavandería.

REPRESENTACIÓN FOTORREALISTA Esta visión tridimensional realista de sus instalaciones de lavandería le permite ver el producto final incluso antes de completarlo.

100 Room Hotel

LAUNDRY OPERATING ANALYSIS

UNA GAMA COMPLETA DE PRODUCTOS

GAMA UC – MONTAJE RÍGIDO GAMA UW – MONTAJE RÍGIDO GAMA UY – MONTAJE FLEXIBLE GAMA UY – MONTAJE FLEXIBLE GAMA UHP GAMA UU

LAVADORAS EXTRACTORAS COMERCIALES SECADORAS DE TAMBOR COMERCIALES

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO

• Tres opciones de control diferentes: M30, M9 y M4

• Velocidad de extracción 200 G• Parte superior y panel delantero

de acero inoxidable• Rodamientos y juntas herméticas

para uso industrial• Diseñado para una resolución de

problemas rápida y facilidad de servicio

• Dispensador de 4 compartimentos con limpieza automática

• Puerta de carga grande resistente

• Control UniLinc®: microprocesador fácil de utilizar

• OPTispray™: tecnología de aclarado con ahorro de agua y tiempos de ciclo reducidos

• Las estructura industrial está diseñada para funcionar las 24 horas de los 7 días de la semana

• Bastidor de acero sobredimensionado

• Tambor y cuba de acero inoxidable

• Desagüe dual (UW85, 105, 130, 160, 200)

• Conexión para jabón líquido

• PROform: microprocesador completamente programable

• Paneles delanteros, laterales y superiores de acero inoxidable


• Depósito de jabón patentado• Válvula de drenaje grande

(Ø 76mm)• Amplia abertura de la puerta para

facilitar la carga y la descarga• Conexión para jabón líquido




• Depósito de jabón patentado• Dos válvulas de drenaje grandes

(Ø 76 mm)• Amplia abertura de la puerta para

facilitar la carga y la descarga• Conexión para jabón líquido• Tercera entrada de agua

• Microprocesador fácil de utilizar• Bomba de calor• Tambor de acero inoxidable

de gran diámetro• Tambor con inversión de giro• Combinación de flujo de

aire radial y axial• Amplia abertura de la puerta para

facilitar la carga y la descarga• Filtro de pelusa autolimpiable


• Amplia abertura de la puerta para facilitar la carga y la descarga

• Tambor galvanizado• Flujo de aire axial (UU025, 030,

035, 055) o radial (UU050, 075, 120, 170, 200)

• Filtro de pelusa grande• Tambor con inversión de giro• Precalentamiento del aire de

entrada (UU120, 170, 200)

NOMBRES DE PRODUCTO Y CAPACIDADES* NOMBRES DE PRODUCTO Y CAPACIDADES*

UC20 (8/20)UC30 (12/30)UC40 (18/40)UC60 (26/60)UC80 (37/80)UC100 (43/100)

UW45 (21/45)UW65 (28/65)UW85 (37/85)UW105 (45/105)UW130 (56/130)UW160 (68/160)UW200 (91/200)

UY65 (6,5/14)UY80 (7,5/20)UY105 (10,5/25)UY135 (13,5/30)UY180 (18/40)UY240 (24/55)UY280 (28/65)

UY350 (35/77)UY450 (45/99)UY600 (60/132)UY800 (80/180)UY1000 (100/230)UY1200 (120/275)

UHP190 (9,5/20)UHP250 (12,5/25)UHP285 (14/30)UHP345 (17/35)

UU025 (11/25)UU030 (13,5/30)UU035 (17/35)UU055 (24,5/55)UU050 (26,5/50)UU075 (32/75)UU120 (51/120)UU170 (70/170)UU200 (83/200)

16

GAMA UC – MONTAJE RÍGIDO GAMA UW – MONTAJE RÍGIDO GAMA UY – MONTAJE FLEXIBLE GAMA UY – MONTAJE FLEXIBLE GAMA UHP GAMA UU

LAVADORAS EXTRACTORAS COMERCIALES SECADORAS DE TAMBOR COMERCIALES

CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO

• Tres opciones de control diferentes: M30, M9 y M4

• Velocidad de extracción 200 G• Parte superior y panel delantero

de acero inoxidable• Rodamientos y juntas herméticas

para uso industrial• Diseñado para una resolución de

problemas rápida y facilidad de servicio

• Dispensador de 4 compartimentos con limpieza automática

• Puerta de carga grande resistente


• OPTispray™: tecnología de aclarado con ahorro de agua y tiempos de ciclo reducidos

• Las estructura industrial está diseñada para funcionar las 24 horas de los 7 días de la semana

• Bastidor de acero sobredimensionado


• Desagüe dual (UW85, 105, 130, 160, 200)

• Conexión para jabón líquido




• Depósito de jabón patentado• Válvula de drenaje grande

(Ø 76mm)• Amplia abertura de la puerta para

facilitar la carga y la descarga• Conexión para jabón líquido




• Depósito de jabón patentado• Dos válvulas de drenaje grandes

(Ø 76 mm)• Amplia abertura de la puerta para

facilitar la carga y la descarga• Conexión para jabón líquido• Tercera entrada de agua

• Microprocesador fácil de utilizar• Bomba de calor• Tambor de acero inoxidable

de gran diámetro• Tambor con inversión de giro• Combinación de flujo de

aire radial y axial• Amplia abertura de la puerta para

facilitar la carga y la descarga• Filtro de pelusa autolimpiable


• Amplia abertura de la puerta para facilitar la carga y la descarga

• Tambor galvanizado• Flujo de aire axial (UU025, 030,

035, 055) o radial (UU050, 075, 120, 170, 200)

• Filtro de pelusa grande• Tambor con inversión de giro• Precalentamiento del aire de

entrada (UU120, 170, 200)

NOMBRES DE PRODUCTO Y CAPACIDADES* NOMBRES DE PRODUCTO Y CAPACIDADES*

UC20 (8/20)UC30 (12/30)UC40 (18/40)UC60 (26/60)UC80 (37/80)UC100 (43/100)

UW45 (21/45)UW65 (28/65)UW85 (37/85)UW105 (45/105)UW130 (56/130)UW160 (68/160)UW200 (91/200)

UY65 (6,5/14)UY80 (7,5/20)UY105 (10,5/25)UY135 (13,5/30)UY180 (18/40)UY240 (24/55)UY280 (28/65)

UY350 (35/77)UY450 (45/99)UY600 (60/132)UY800 (80/180)UY1000 (100/230)UY1200 (120/275)

UHP190 (9,5/20)UHP250 (12,5/25)UHP285 (14/30)UHP345 (17/35)

UU025 (11/25)UU030 (13,5/30)UU035 (17/35)UU055 (24,5/55)UU050 (26,5/50)UU075 (32/75)UU120 (51/120)UU170 (70/170)UU200 (83/200)

*NOMBRE (KG/LBS)

17

UNA GAMA COMPLETA DE PRODUCTOS

GAMA FCU GAMA FCUR/FCUF GAMA FCUFF

CALANDRAS

CARACTERÍSTICAS DE PRODUCTOS (TODOS LOS EQUIPOS DE PLANCHADO)

FUNCIONES ADICIONALES FUNCIONES ADICIONALES

• Calandras calentadas por cilindro• Microprocesador fácil de utilizar• Gran contacto con la ropa

(Sobre un ángulo de 300°)• Protección de los dedos y botón

de emergencia• Bandas de planchado M-Aramid

duraderas• Indicación de velocidad de

planchado y temperatura• Enfriamiento automático• Motor con control de frecuencia• Instalación en pared para ahorro

de espacio: retorno delantero• Sistema de comprobación de

sobrecalentamiento (OCS) con tres sensores de temperatura

• Sistemas de impulsión directa y suc-ción central patentados (FCU 320)

• Modo inverso (FCU 500, 800)

• Bandejas de salida delantera y trasera (FCUR)

• Mesa de salida delantera (FCUF)• Modelo con plegador

longitudinal integrado (FCUF)• Ajustes de doblado variables

(FCUF)• Barra antiestática (FCUF)

• Sistema integrado de intro-ducción y plegado longitudinal

• Ajustes de doblado variables• Barra antiestática• Plegador transversal y apilador

disponibles

NOMBRES DE PRODUCTO Y CAPACIDADES*

FCU 320 (320/1664-2080)FCU 500 (500/1600-3200)FCU 800 (800/3200)

FCUR 500 (500/2000-3200)FCUF 500 (500/2000-3200)FCUR 800 (800/3200)FCUF 800 (800/3200)

FCUFF 500 (500/2000-3200)FCUFF 800 (800/3200)

18

*NOMBRE (DIÁMETRO DE RODILLO EN MM/ANCHO DE TRABAJO EN MM)

19

“CUANDO SE TRATA DE LAVANDERÍA COMERCIAL, UNIMAC® ES LA CLASE DE EXPERTO QUE UNO DESEA COMO SOCIO”.

SI DESEA MÁS INFORMACIÓN O ENCONTRAR UN DISTRIBUIDOR EN SU ZONA, VISITE UNIMAC.COM ALLIANCE LAUNDRY SYSTEMS SPAIN - C/ SOLSONES 2, 08820, EL PRAT DE LLOBREGAT, SPAIN - +34 93 479 54 10Consulte a su distribuidor de UniMac® para obtener información adicional. La guía de montaje contiene los datos más precisos, por lo que debe utilizarse para todos los fines de diseńo y construcción. Dado que los productos se mejoran continuamente, el diseńo y las características técnicas podrían variar sin previo aviso. El sistema de gestión de calidad de las instalaciones de Alliance Laundry Systems en Ripon cuenta con la certificación ISO 9001:2008.

©2018 Alliance Laundry Systems LLC.

alliancelaundry.comUniMac by Alliance Laundry Systems

WORLDWIDE HEADQUARTERSAlliance Laundry Systems PO Box 990, Shepard StreetRipon, WI 54971, USATel: +1 920 748 3121Fax: +1 920 748 4564

CZECH REPUBLICAlliance Laundry CEMístecká 1116Příbor, 742 58, Czech RepublicTel: +420 556 768 800Fax: +420 556 768 882

ITALYAlliance Laundry Italy SRL73, Via Triumplina25123 Brescia (BS), ItalyTel: +39(0) 30 2091006Fax: +39(0) 30 2000239

INDIAAlliance Laundry Private Ltd.4, Shagun Arcade Premises Co-op SocietyGen AKV marg, DindoshiMalad East, Mumbai 400097, IndiaTel: +91 99875 85708

THAILANDAlliance Laundry Systems (Thailand) Co. Ltd.4, Hemaraj Industrial Estate HESIE23138 Tambon Khao Khan Song, Amphoe Si Racha, Chang Wat Chon Buri 20110, Thailand

BRAZILAlliance do Brasil Máquinas de Lavanderia Ltda.Edifício Office Design BerriniAv. Engenheiro Luís Carlos Berrini, 1748 - Cidade Monções, São Paulo - SP, 04571-000, BrazilTel: +55 11 5508-2900

FRANCEAlliance Laundry France EURL3 rue Paul RieupeyrouxF-69800 Saint Priest, FranceTel: +33 (0)4 26 20 51 45Fax: +33 (0)4 72 04 62 72

NETHERLANDSAlliance Laundry (Netherlands) BVOval Tower, De Entree 1591101HE Amsterdam The Netherlands

UNITED ARAB EMIRATES Alliance Laundry BVBA(Dubai Branch)The Curve BuildingShowroom GS-08P.O. Box 393291Al Quoz 3, Dubai, U.A.E.Tel: + 971 4 347 4136Fax: + 971 4 347 4180

CHINAAlliance Laundry Equipment (Guangzhou)No. 48-2 Longxi ZhongluLiwan District Guangzhou, ChinaTel: +86 020-81415890Fax: +86 020-81415566

USAAlliance Laundry Systems (Miami)Alhambra International Plaza Lsuite 415 255 Alhambra Circle l Coral Gables, FL l 33134, Miami, USA

GERMANYAlliance Laundry Germany GmbHTilsiter Str. 4-6D – 71065 SindelfingenGermany

SPAINAlliance Laundry Systems SpainCarrer del Solsonès, 208820 El Prat de Llobregat Barcelona, SpainTel: +34 93 479 54 10Fax: +34 93 379 18 76

MÁXIMO RENDIMIENTO EN LAVANDERÍA PARA EL SECTOR … · consumo de energía con la velocidad del...

Documents

Transcript of MÁXIMO RENDIMIENTO EN LAVANDERÍA PARA EL SECTOR … · consumo de energía con la velocidad del...