1111 . 1011",', ZAMORA

..".O:!IIiCMtOM1~

Dirección de Inspectoría Nacionaly Otros Asuntos Colectivos de Trabajo

del Sector Privado

Caracas, 16 de febrero de 2017

N° 2017-078Exp. 082-2015-04-00026

Ciudadanos:Representantes de la CÁMARA VENEZOLANA DE LA CONSTRUCCiÓN(CVC)Presente.-

Tengo bien dirigirme a ustedes, con la finalidad de notificarles de laHomologación del Acta Convenio, del sector de la Construcción, que fueraconsignada por ante esta Dirección de Inspectoría Nacional y Otras AsuntosColectivos de Trabajo del Sector Privado en fecha 30 de enero de 2017,anexándose al presente oficio la Resolución Ministerial y Acta Convenio, lascuales por si solas se explican.

Sin otro particular a que hacer referencia, se suscribe de ustedes.

Recibe jd,,/lI ,;f.So5t1!3 cargo-"~:....:.'J{~']/.....:..p.....:..:'If#"----r'/.{,,,--=- __ ,C.I: 2--16-? 7 ..s 9Fecha y Hora>: 5-0 Tq Telf(02/22 2hZ ~2. Y5~

REPUBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELAMINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA

EL PROCESO SOCIAL DE TRABAJODESPACHO DEL MINISTRO

2060, 1570 Y 17°

N° OrF¡'

Caracas, 16 de febrero de 2017

RESOLUCIÓN

Vista la presente ACTA CONVENIO, con la cual se da cumplimiento a loacordado en la cláusula 41 de la Convención Colectiva de Trabajo que fuerasuscrita bajo el marco de una Reunión Normativa Laboral para la rama deactividad del SECTOR DE LA CONSTRUCCIÓN, que operan a escalaNACIONAL, que fuera homologada por este mismo Despacho a través de laResolución N° 9.360, publicada en la Gaceta Oficial de la República Bolivarianade Venezuela NO40.871 en fecha 17 de marzo de 2016, y en la cual se acordófuera revisada dicha cláusula por la Comisión de Avenimiento, la cual seencuentra integrada por los representantes de las organizaciones sindicales:FEDERACIÓN UNITARIA NACIONAL DE TRABAJADORESBOLIVARIANOS DE LA CONSTRU.CCIÓN, AI=INES y CONEXOS(F.U.N.T.B.C.A.C), la FEDERACIÓN NACIONAL DE TRABAJADORESPROFESIONALES, EMPLEADOS, TÉCNICOS Y OBREROS DE LAINDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN, MADERA, MAQUINARIASPESADAS, VIALIDADES y SIMILARES DE LA REPÚBLICABOLIVARIANA DE VENEZUELA (FENATCS), la FEDERACIÓN DETRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCIÓN, MADERA,CONEXOS y SIMILARES DE VENEZUELA (FETRACONSTRUCCION) y laFEDERACIÓN DE TRABAJADORES DE MAQUINARIAS PESADAS DEVENEZUELA (FETRAMAQUIPES); por una parte y por la otra, losrepresentantes de la CÁMARA BOLIVARIANA DE LA CONSTRUCCIÓN(CBC) y la CÁMARA VENEZOLANA DE LA CONSTRUCCIÓN (CVC). Por loque cubiertos todos los extremos legales, este Despacho Ministerial le impartela HOMOLOGACIÓN al ACTA CONVENIO suscrita por las partes supraldentiñcadas, la cual fue consignada en fecha 30 de enero de 2017, por ante laDirección de Inspectoría Nacional y Otros Asuntos Colectivos de Trabajo delSector Privado, tal homologación se realiza en virtud de la aclicacíón analógica

. del artículo 466 de la Ley Orgánica del Trabajo, los Trabajadores y lasTrabajadoras, por ser dichos acuerdos derivados del cumplimiento de una

)

sula contractual y por no ser estos contrarios a derecho, ni violar normas deen público. En consecuencia, se acuerda hacer entrega a cada parte de un

01) ejemplar del Acta Convenio, así como de la presente Resolución,debidamente firmada y sellada, a los fines legales pertinentes ....-_._--}

Notifíquese.- ~:':.:o.:::::~

¡j;/~\"''''F<I'1.;~7~o~~\.~P~?:'JI -: e ~:

fv'i",f'°~".''''''''~'41 '':'~,~L-\.

Mlnls~~~~:!fe~:a~~:'Np~~~IT~~~~:~~a?~etit ..i~~~}~ 0/1Decreto Nro. 2.652 de fechas 04/01/2017 "'-.- ,,;-<>:/1

Gaceta Oficial Nro. 41.067c;le fecha 04/01/2017 ~g,:~~,~~;:;.~:/

e:.:9

(,(,

'(0 •~...,.~IA, N EL MA OMISION DE ADVENIMIENTO

REVISiÓN DE LOS EFECTOS DEL AUMENTO DEL SALARIOULADOR DE OFICIOS Y SALARIOS DE LA CONVENCiÓN

TRABAJADORAS Y LOS TRABAJADORES DE LA INDUSTRIADE LA CONSTRUCCiÓN

Los abajo icentificados, todos firmantes de la CONVENCiÓN COLECTIVA SOCIALISTA DE LASTRABAJADOR'AS y LOS TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCiÓN vigente,homologada mediante Resolución W 9.360 del Ministerio del Poder Popular para el Proceso Social deTrabajo, putlicada en la Gaceta Oficial W 40.871 de fecha diecisiete (17) de marzo de 2016, integrantesde la Comisión de Advenimiento instalada en este mismo acto, según lo establecido en la cláusula 41,para la revisión de los efectos del incremento del Salario Mínimo Nacional al Tabulador de Oficios ySalarios, después de revisar las solicitud realizada conjuntamente por los presidentes de las cuatrofederaciones que agrupan los sindicatos de la construcción en fecha 18 de enero de 2017 y los siguientesconsiderandos:

CONSIDERANDO

Que en fecha nueve (9) de enero de 2017 fue publicado en Gaceta Oficial W 41.070, el DecretoPresidencial N° 2.660 el cual estableció un aumento del salario mínimo nacional que alcanzó al salariodel tabulador de la CCTIC vigente en los cargos desde el nivel 1 hasta el nivel 21.

.....y' ,~~~ Que a part.ir de la entrada en vigencia del Decreto Presidencial W 2.660, quedó automáticamente

C') activada la :Comisión de Advenimiento de acuerdo a lo establecido en la cláusula 41 AUMENTOS DE«") . /SALARIO d~ lal\ Convención, que establece lo siguiente:

CONSIDERANDO

CONSIDERANDO

. L"CLAUSULA 4,: AUMENTOS DE SALARIO '~ Parágrafo Primero: Si durante la vigencia de la presente Convención, el valor del Salario Mínir . ~ Nacional supera o iguala al valor del salario fijado para alguno de los cargos establecidos en el-

,. Tabulador de Oficios y Salarios, se activará de manera automática una Comisión de Advenimiento,que determ inará los efectos del incremento del Salario Mínimo Nacional al Tabulador de Oficios ySalarios, dicha comisión estará conformada por representantes designados por cada una de lasCámaras y Federaciones ..... "

Que en este mismo acto se instala la Comisión de Advenimiento, integrada por los siguientesrepresentantes de federaciones sindicales y cámaras empresariales: FUNTBCAC, Marco Tulio Díaz, V9.900.353; (;eorge Fereira, V 9.712.323; William Cortez, V 8.635.099; Hernán Brito, V 12.937.662; DannyNeptaly Azuaje, V 19.430.654; Ángel Espinoza, V 17.210.633. FENACTS, Manuel Muñoz, V 8.863.433;José Sánct',pz, V 646.901; Luis Valle, V 10.453.935; Simón Rojas. V 8.827.784. FETRAMAQUIPES,Olide Herreia, ,V 8.944.633; Eduardo Martínez, V 3.838.428, Víctor Machado, V 8.763.002; José Colina, V10.416.521:, FETRACONSTRUCCION, William Lizardo, V 7.605.284, Ana Mercedes Molina, V 5.114.421,Pedro García, ¡ V 12.739.283; Luis Rodríguez Mayz, V 2.638.816. CAMARA BOLlVARIANA DE LACONSTRU(';ClpN, Gerson Hernández, V 7.268.142; Carlos Figueroa, V 9.712.623. . CAMARAVENEZOLANA DE LA CONSTRUCCION, Leopoldo Henríquez, V 5.578.476; Ricardo Uzcátegui, V5.303.293, EIi~abeth Bolívar, V 16.273.723; Carmen Estela Hidalgo, V 3.477.726; Yael Bello, V

~:¡:;rvlh LeandreTorres,V18.729.606. ~ 1

I

El alto costo de la vida y el aumento de cesta básica alimentaria. L

Las partes ,:uerdan: ACUERDOS . ·~\l. /i¡ : ;. ~.

PRIMERO: bt~rgar un aumento del cincuenta por ciento (50%), calculado sobre los salarios básicos deltabula'dor vigentes al primero (1°) de octubre de 2 016 (01/10/2016), el cual entrará en vigencia a partirde la ~omoíoga,lción de la presente Acta Convenio y aplicable UNICAMENTE a aquellos trabajadores ytrabaj~dOraS activos al momento de la homologación de la presente Acta Convenio.

SEGu'NDO: Las partes acuerdan que en aquellos casos donde los patronos y trabajadores hayan Jesta9(ecido pagar aumentos salariales de forma anticipada o anteriores a la homologación de la presenteactrconvenio, nunca podrán ser entendidos, ni exigidos, como aumentos adicionales a los establecidosen la Convención y al acordado en la presente Acta Convenio, o ser sumados a los aumentos yaotorgados, sino como parte integrante de ellos, por lo que serán imputados o descontados de losaumentos salariales establecidos en la Convención y en la presente Acta Convenio. Por lo que seentiende que a partir de la señalada homologación, los salarios correspondientes a todos aquellossuscritos a 1.3 CCTIC vigente, serán única y exclusivamente los reflejados y establecidos en el tabulador

\ de oficios y salarios contenidos en la cláusula 41, en los términos que más adelante se indican, a partir de-)~.-su homologación.

o-v<C)C1'l

fI

/

.-,./

TERCERO: La cláusula 41 queda redactada en los siguientes términos:

..•.•CLÁUSUL~ 41. AUMENTOS DE SALARIO: Los Patronos o Patronas de la Entidad de Trabajootorgarán a' sus Trabajadores y Trabajadoras los siguientes aumentos salariales:

A partir :del¡primero (1°) de enero de 2016 (01/01/2016) un cien por ciento (100%) de aumento,calculad? sbbre el Salario Básico del Tabulador vigente al primero de julio de 2015 (01/07/2015), ~aplicable a aquellos Trabajadores y Trabajadoras activos al momento de homologación del presenteacuerdo. ¡

b) A partir del primero (1°) de mayo de 2016 (01/05/2016) un veinticinco por ciento (25%) deaument(!, calculado sobre el Salario Básico del Tabulador vigente al primero de enero de 2016(01/01/2016), aplicable a aquellos Trabajadores y Trabajadoras activos al primero de mayo de 2016.

c) A partir clel primero (1°) de octubre de 2016 (01/10/2016) un quince por ciento (15%) de aumento,calculado sobre el Salario Básico del Tabulador vigente al primero de m ayo de 2016 (01/05/2016),aplicable a aquellos Trabajadores y Trabajadoras activos al primero de octubre de 2016.

d) A partir del cuatro (4) de noviembre de 2016 (04/11/2016), fecha en la cual fue homol0.9ada el'i ACTA CONVENIO DE AJUSTE SALARIAL, EN EL MARCO DE LA COMISION DE

ADVEN!MIENTO INSTALADA EL 15/09/2016 PARA LA REVISiÓN DE LOS EFECTOS DELAUMENTO DEL SALARIO MíNIMO NACIONAL SOBRE EL TABULADOR DE OFICIOS YSALARro'S DE LA CONVENCiÓN COLECTIVA SOCIALISTA DE LAS TRABAJADORAS Y LOSTRABA.IADORES DE LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCiÓN, un veinte por ciento (20%) deaumentf, calculado sobre el Salario Básico del Tabulador vigente al primero (1°) de octubre de2016 ,.(01/10/2016), aplicable desde el primero (1°) de octubre de 2016, UNICA yEXCLUf,lVAMENTE a aquellos Trabajadores y Trabajadoras activos al momento de la homologaciónde la an~es,y aquí referida Acta Convenio, relacionada con la revisión de los efectos del aumento del

~~ -f! -11 2

"".:~.-----~ .:;......-: . .'~ 0'-"""";:"-:,,.",/-,:::...'"}., I.:~.;.~\

IV,\I./' ~~"Ji~'i'1':idez..R: -.: '\í~\

salario minimo nacional. sobre los sal:· ····1Primero de la presente cláusula. f I

~, I

-1,e) A partir del momento de la homologación de la presente Acta Convenio, un cinc' enta or ciento!

(50%) d~~aumento, calculado sobre el Salario Básico del Tabulador vigente al p. ime o (1°) de octubr~/de 2016 (01/10/2016), aplicable UNICA y EXCLUSIVAMENTE a aqu [los ~rabajadores/iTrabajacloras activos al momento de la homologación de la presente Acta Con io. c , /

'. .../\ ,

f) 'A partir.pel primero (1°) de mayo de 2017 (01/05/2017) un veinticinco por ciento (25%) de~ument~!, calculado sobre el Salario Básico del Tabulador vigente a la fecha de la homologación del(A.ctaConvenio mencionada en el literal e), aplicable a aquellos Trabajadores y Trabajadoras activosfl primero (1°) de mayo de 2017.I I ',\

g) .A partir del.6rimero (1°) de octubre de 2017 (01/10/2017) un quince por ciento (15%) de aumento,calculado 5lobre el Salario Básico del Tabulador vigente al primero (1°) de mayo de 2017(O1/05/20 17J), aplicable a aquellos Trabajadores y Trabajadoras activos al primero (1°) de octubre de2017.

Parágrafo. Primero:Si durante la vigencia de la presente Convención, el valor del Salario MínimoNacional supera o iguala al valor del salario fijado para alguno de los cargos establecidos en el Tabuladorde Oficios y Salarios, se activará de manera automática una Comisión de Advenimiento, que determinarálos efectos ael incremento del Salario Mínimo Nacional al Tabulador de Oficios y Salarios, dicha comisiónestará conformada por representantes designados por cada una de las Cámaras y Federaciones.

Parágrafo Segundo: Queda expresamente acordado que todos aquellos aumentos que hayan sidootorgados a los trabajadores por sus patronos, desde el nueve (9) de enero de 2017 (09/01/2017), seránimputados ,0 descontados al aumento salarial contenido en la cláusula W 41 literal "e", contenida¡en el presente acuerdo. '

Parágrafo Tercero: Los aumentos referidos en las literales a), b), c), d), e), f) y g) de la presentecláusula, er)1án incluidos en el Tabulador de Oficios y Salarios que forma parte de la presente

.• 1•.•___ convencion.

ParágrafO. Cuarto: Las partes expresamente acuerdan que el aumento salarial contenido en el literale) de la clálJSUa 41 entrará en vigencia UNICA y EXCLUSIVAMENTE a partir de la homologación de lapresente Acta Convenio.

1 DENOMINACIONVIGENTES VIGENTES VIGENTES VIGENTES Valido a la Valido a la VIGENTES VIGENTES

~1,vE OFICIO desde desde desde desde Fecha de Fecha de desde desde01-07- 01-01-2016 01-05-2016 01-10-2016 Homoloaación Homalaaación 01-05-2017 01-10-2017

1 1,1 OBRERODE 1era 281,17 562,34 702,93 808,36 970,04 1.455,05 1,818,82 2,091,643,1 VIGILO~TE 281,17 ' 562,34 702,93 808,36 970,04 1.455,05 1.818,82 2.091,64

2 1.2 AYUDI,NTE 301,05 602,10 752,63 865,52 1.038,62 1.557.93 1,947,42 2,239,536.1 AYUDI,NTE DE MECANICODIESEL 301,05 602,10 752,63 865,52 1.038,62 1.557,93 1.947,42 2.239,535,1 AYUDI,NTE DE OPERADORES 301,05 602,10 752,63 865,52 1.038,62 1.557,93 1.947,42 2.239,53

~ 3.2 AUXILIARDE DEPOSITO 305,07 610,14 762,68 877,08 1.052,49 1.578,74 1.973,42 2.269,43,8.1 AYUCIINTE DE TOPOGRAFO 305,07 610,14 762,68 877,08 1.052,49 1.578,74 1.973,42 2.269,43i4.1 OPERADORDE MARTILLOPERFORADOR 305,07 610,14 762,68 877,08 1.052,49 1.578,74 1.973,42 2,269,438,2 RAST~¡I~LERO 305,07 610,14 762,68 877,08 1,052,49 1.578,74 1,973,42 2,269,43

4 3,3 CHOFERDE41a, 307,11 614,22 767,78 882,94 1.059,53 1.589,29 1.986,62 2,284,61

3

5 8.3 ESPE~ORISTA 309,092.29 MAQUNISTADE CONCRETODE 2da. 313,113.4 CHOFERDE 3ra. (HASTA3 TONS) 314,256.2 ENGRI\SADOR 314,25

3.5 CHOFERDE 2ra. (DE 3 A 8 TONS) 321,164.2 OPERIIDOR DE EQUIPOPERFORADOR 329,26

7.1 SOLD/,DOR DE 3ra 333,286.3 CAUCIiERO 333,28

2.1 ALBA!,IL DE 2da. 337,532.8 CABIl LERO DE 2da 337,531,3 CAPORAL 337,532.4 CARPINTERODE 2da. 337,53

2.14 ELECj'RICISTA DE 2da 337,532.17 GRAt¡f'ERO DE 2da. 337,532.28 GÜINCHERO 337,532.23 IMPERMEABILlZADORDE 2da. 337,537.8 INSTtLADQR ELECTRICOMECANICODE 2da. 337,537.6 LATONERODE 2da. 337,53

2.30 MAOl!INISTA DE CONCRETODE lra. 337,536.4 MECANICODE GASOLINADE 2da 337,53

5.2 OPERADORDE EQUIPOLIVIANO 337,532.31 OPERADOR,\DEPLANTAFIJA DE 2da. 337,537.12 OPER/\DOR EQUIPODE SANDBLASTING 337,532.20 PINTO, DE 2da. 337,53

2.11 PLOMERODE 2da. 337,537.2 SOLD) DORDE 2da. 337,538.4 OPERI\DOR DE PAVIMENTADORA 341,32

3.6 CHOF!'R DE 1ra. (DE 8 A 15TONS) 342,00

6.5 MECAI~ICODEGASOLINADE lra. 345,34

2.32 OPERIIDORDE PLANTAFIJA DE lra. 349,36

3.7 CHOFERDECAMIONMAS DE 15TONS. 350,95

5.9 OPERADORDE PALAHASTA lYARDA CUBo 373,32

2.2 ALBAt~IL DE 1ra. 377,517.13 ALBA"-IL REFRACTARIO 377,51

2.9 CABIl!.ERO DE lra. 377,512.5 CARP.~TERO DE lra. 377,51

2.15 ELECiRICISTA DE tra. 377,512.18 GRA~:lrERO DE lra 377,512.24 IMPEF~MEABILlZADORDE 1ra. 377,517.9 INST"LADOR ELECTRICOMECANICODE lra. 377,517.7 LATO\f:RO DE lra. 377,51

7.10 '. 377,51LlNIEI,O DE tra.

6.6 MEC,~NICOEQUIPOPESADODE 2da. 377,517.5 MONTADOR 377,515.3 OPERADOI'¡DE EQUIPOPESADODE2da. 377,51

5.14 OPER~DOF\DE GRUA (GRUERO)DE 2da. 377,51

5.12 OPER.~DO¡;\DE MOTONIVELADORADE 2da. 377,515.7 OPERl\DOR DE MOTOTRAILLADE 2da. 377,516.9 OPEF,ADORIMAQUINAS·HERRAMIENTAS2da. 377,51

2.21 PINTO, DEbra. 377,51

2.12 PLOMERODE lra 377,517.3 SOLDADORDE 1ra. 377,515.5 TRACl ORISTADE 2da. 377,517.4 TUBE'<OFABRICADOR 377,51

626,22 782,78 ,90¡V,f9 1.080,23 1.620,34 2.d, 5,43. 2.329,24

628,50 785,63 903,4 7 1.084,16 1.626,24 2.d 2,80 2.337,73628,50 785,63 903,4 7 1.084,16 1.626,24 2.0 .sc. 2.337,73

642,32 802,90 923,34 1.108,00 1.662,00 2.0 'VI5a',.• : .. 2.389,13

658,52 823,15 946,62 1.135,95 1.703,92 2.129~0· ~;44,9.3e ,.666,56 833,20 958,18 1.149,82 1.724,72 2.155,9~ -~tIl7.9;29':,~ 1.

6

7

8

9

10

11

666,56 833,20 958,18 1.149,82 1.724,72 2.155,91 .•••~.Ut.~675,06 843,83 970,40 1.164,48 1.746,72 2.183,40 i~91675,06 843,83 970,40 1.164,48 1.746,72 2.183,40 2.510,91675,06 843,83 970,40 1.164,48 1.746,72 2.183,40 2.510,91675,06 843,83 970,40 1.164,48 1.746,72 2.183,40 2.510,91675,06 843,83 970,40 1.164,48 1.746,72 2.183,40 2.510,91675,06 843,83 970,40 1.164,48 1.746,72 2.183,40 2.510,91

675,06 843,83 970,40 1.164,48 1.746,72 2.183,40 2.510,91675,06 843,83 970,40 1.164,48 1.746,72 2.183,40 2.510,91675,06 843,83 970,40 1.164,48 1.746,72 2.183,40 2.510,91675,06 843,83 970,40 1.164,48 1.746,72 2.183,40 2.510,91675,06 843,83 970,40 1.164,48 1.746,72 2.183,40 2.510,91675,06 843,83 970,40 1.164,48 1.746,72 2.183,40 2.510,91675,06 843,83 970,40 1.164,48 1.746,72 2.183,40 2.510,91675,06 843,83 970,40 1.164,48 1.746,72 2.183,40 2.510,91675,06 843,83 970,40 1.164,48 1.746,72 2.183,40 2.510,91675,06 843,83 970,40 1.164,48 1.746,72 2.183,40 2.510,91675,06 843,83 970,40 1.164,48 1.746,72 2.183,40 2.510,91675,06 843,83 970,40 1.164,48 1.746,72 2.183,40 2.510,91

755,02 943,78 1.085,34 1.302,41 1.953,61 2.442,02 2.808,32

755,02 943,78 1.085,34 1.302,41 1.953,61 2.442,02 2.808,32

19

755,02 943,78 1.085,34 1.302,41 1.953,61 2.442,02 2.808,32755,02 943,78 1.085,34 1.302,41 1.953,61 2.442,02 2.808,32755,02 943,78 1.085,34 1.302,41 1.953,61 2.442,02 2.808,32755,02 943,78 1.085,34 1.302,41 1.953,61 2.442,02 2.808,32755,02 943,78 1.085,34 1.302,41 1.953,61 2.442,02 2.808,32755,02 943,78 1.085,34 1.302,41 1.953,61 2.442,02 2.808,32755,02 943,78 1.085,34 1.302,41 1.953,61 2.442,02 2.808,32

755,02 943,78 1.085,34 1.302,41 1.953,61 2.442,02 2.808,32755,02 943,78 1.085,34 1.302,41 1.953,61 2.442,02 2.808,32755,02 943,78 1.085,34 1.302,41 1.953,61 2.442,02 2.808,32755,02 943,78 1.085,34 1.302,41 1.953,61 2.442,02 2.808,32755,02 943,78 1.085,34 1.302,41 1.953,61 2.442,02 2.808,32

755,02 943,78 1.085,34 1.302,41 1.953,61 2.442,02 2.808,32755,02 943,78 1.085,34 1.302,41 1.953,61 2.442,02 2.808,32755,02 943,78 1.085,34 1.302,41 1.953,61 2.442,02 2.808,32755,02 943,78 1.085,34 1.302,41 1.953,61 2.442,02 2.808,32755,02 943,78 1.085,34 1.302,41 1.953,61 2.442,02 2.808,32

RIF. J-310SSS40_S

4

<'c> \J~e<O/,REPÚSLlC~, BC II'!!!"ANA DE VEI)ld,Sl'A -". .- 1:- t/,)

',. "OL~,

~ O' \

''b • tt~ \, / "'¡;" -' . '. .

lJ -" /::: \~ ~~~tA~r...~ . <:..':'••••~;~'""'rJ~~ I fJ: ' !% aj '""!~ ".;.\\• ""'.t~~

\'14\ !p"11"':" ' -'"V "

~

Cj 1/ • e 1"I1:4lf .' " ,'!: ¡. ¡;dJ/!!J~~'I2J,A.,

tt "c .J ~J C"ONSTB cC::, ','- l

~, 1,,, ,,<,/ 'R'F, J'",06 a4~,.·. . 'V20 5.10 OPEliA,DORDE PALA MAS 1YARDACUBoDE 2 385,39 770,78 t---SB~4'8"-' 1.108,00 j 1.329,60 1.994,39 4~,!Jll' 2..866,94,': ~ J.21 3.9 CHO~.ERD~ GANDOLADE 2da. (DE 15·40T) 390,77 781,54 976,93 1.123,4~JII 1.348,16 2.022,23 r,5:1,~ 2906,9.6'·' /

22 2.6 MAEE:rrRO,'ARPINTERO DE 2da. 393,66 787,32 984,15 1.131,77 1.358,13 2.037,19 ~'¡¡46'i!g:'t 2.928~6,:','51's, oPEPj\DciF1DE GRUA (GRUERO)DE 1ra. 393,66 787,32 984,15 1.131,77 1.358,13 2.037,19 2.~6!b pEQln¡¡,~ '6.10 OPER'IDOR'MAQUINAS·HERRAMIENTAS1ra. 393,66 787,32 984,15 1.131,77 1.358,13 2,037,19 25~ '~ ..~IUL~9 ~W

~tR DEGANDOLADE tra. (TODOTON.) ~23 3.9 413,77 827,54 1.034,43 1.189,59 1.427,51 2.141,26 2.676, ,63.10 q;OFER DE!cAMIÓN MEZCLADOR 413,77 827,54 1.034,43 1.189,59 1.427,51 2.141,26 2.676,57 3.078,06

24 5.16 d PORALDE EQUIPO 417,79 835,58 1.044,48 1.201,15 1.441,38 2.162,06 2.702,58 3.107,974.3 DNAMITERO 1,17,79 835,58 1.044,48 1.201,15 1.441,38 2.162,06 2.702,58 3.107,972.3 IN ES-RO ALBAÑIL 417,79 835,58 1.044,48 1.201,15 1.441,38 2.162,06 2.702,58 3.107,97

2.10 I~AES1RO CABILLERO 417,79 835,58 1.044,48 1.201,15 1.441,38 2.162,06 2.702,58 3.107,972.7 I~AES:"RO CARPINTERODE 1ra. 417,79 835,58 1.044,48 1.201,15 1.441,38 2.162,06 2.702,58 3.107,97

2.26 MAES"RO DE OBRA DE 2da. 417,79 835,58 1.044,48 1.201,15 1.441,38 2.162,06 2.702,58 3.107,977.1t/ MAES"RO DE OBRAS ELECTROMECANICAS 417,79 835,58 1.044,48 1.201,15 1.441,38 2.162,06 2.702,58 3.107,97

2.16 MAESTROELECTRICISTA 417,79 835,58 1.044,48 1.201,15 1.441,38 2,162,06 2.702,58 3.107,972.19 MAESTROGRANITERO 417,79 835,58 1.044,48 1.201,15 1.441,38 2.162,06 2.702,58 3.107,97

2.25 MAESTROIMPERMEABIUZADOR 417,79 835,58 1.044,48 1.201,15 1.441,38 2.162,06 2.702,58 3.107,972.22 MAES"RO PINTOR 417,79 835,58 1.044,48 1.201,15 1.'141,38 2.162,06 2.702,58 3.107,972.13 MAES' RO PLOMERODE 1ra. 417,79 835,58 1.044,48 1.201,15 1,441,38 2.162,06 2.702,58 3.107,976.7 MECAIJICOEQUIPOPESADODE 1ra. 417,79 835,58 1.044,48 1.201,15 1.441,38 2.162,06 2.702,58 3.107,975.4 OPER¡,DORDE EQUIPOPESADODE 1ra 481,57 963,14 1.203,93 1.384,51 1.661,42 2,492,12 3.115,16 3.582,43

5.13 OPERIIDOR DE MOTONIVELADORADE 1ra. 481,57 963,14 1.203,93 1.384,51 1.661,42 2.492,12 3.115,16 3.582,43

5.8 OPER',DOR DE MOTOTRAILLADE 1ra 481,57 963,14 1.203,93 1.384,51 1.661,42 2.492,12 3.115,16 3.582,4325 5,11 OPERA,DORDE PALAMAS 1YARDACUBoDE 1 481,57 963,14 1.203,93 1.384,51 1.661,42 2.492,12 3.115,16 3.582,43

5.6 TRACTORISTADE 1ra. 481,57 963,14 1.203,93 1.384,51 1.661,42 2.492,12 3.115,16 3.582,43

44 MAESíRO DEVOLADURAS 481,57 963,14 1.203,93 1.384,51 1,661,42 2.492,12 3.115,16 3.582,432.27 MAE~I(RODE OBRA DE 1ra. 481,57 963,14 1.203,93 1.384,51 1.661,42 2.492,12 3.115,16 3.582,43

6.7 MAE.~TROMECANICO 481,57 963,14 1.203,93 1.384,51 1.661,42 2.492,12 3.115,16 3.582,43

DEPCSITARIO 377,51 755,02 943,78 1.085,34 1.302,41 1,953,61 2442,02 2.808,32DUCT!ORO; 377,51 755,02 943,78 1.085,34 1.302,41 1,953,61 2442,02 2.808,32

OPEF;ADOFlDE PLANTA 481,57 963,14 1.203,93 1.384,51 1,661,42 2.492,12 3.115,16 3.582,43AUNEA,DOFlDE GRUA (REGGE) 481,57 963,14 1.203,93 1.384,51 1.661,42 2.492,12 3.115,16 3.582,43

ARMA'DORMETAUCO 377,51 755,02 943,78 1.085,34 1.302,41 1.953,61 2442,02 2.808,32

PROYECTAliJQRDE CONCRETO 481,57 963,14 1.203,93 1.384,51 1.661,42 2.492,12 3.115,16 3.582,43

OPERIIDOR1DEAUVA 481,57 963,14 1.203,93 1.384,51 1.661,42 2,492,12 3.115,16 3.582,43

CHOFERDEVOLTEO DE 30 O MASTONELAD 413,77 827,54 1.034,43 1.t89,59 1.427,51 2.141,26 2.676,57 3.078,06

PALEI<OASFALTICO 305,07 610,14 762,68 877,08 1.052,49 1.578,74 1.973,42 2.269,43

MINERO 417,79 835,58 1.044,48 1.201,15 1.441,38 2.162,06 2.702,58 3.107,97

QUINTO: Solicitar a la Dirección de Inspectoría Nacional y Otros Asuntos Colectivos del Trabajo delSector Privado del Ministerio del Poder Popular del Proceso Social de Trabajo, la homologación de losacuerdos aquí plasmados, para que a partir de esa fecha entren en plena vigencia.

En Caracas; a los 25 días del mes de enero de 2017.

Por la Cj\'MARA VENEZOLANA DE LA CONSTRUCCiÓN (CVC):,! -r ¿

1. N O M B'R E -4tLA./}/-IL~.!!.5~Áq~~_&...:._------------------, '

e E D U I~A 11 D E N T 1 DA D ~_?Z{rY~.2 _F 1R M A -=.=j,_~

REPÚBLICA BOLlVARIANA DE VENEZUELA

~----------------------------------------------------------------------------------------

2.

,¡o, o,' .

FIRMA

3. N O M B H E -~A!!!.f:1!--¿<:i11zJ-t!---!:ft~!Jj.;J-º-----------

C E D U LA ID E N T IDA D __ IL~_3~'L1I~L~~ _

F IR MA. __~~L~~1j!:: _

CEDULA IDENTIDAD

F4RMA'"~N , M B'RE----------------------·--

4. NOMBHE

. i'

CE:PU l,_A\1 DENTI DAD _, '

FI MA

NOMBHE

CEDUI.A IDENTIDAD

FIRMA

Por la CÁMARA BOLlVARIANA DE LA CONSTRUCCiÓN (CSC):

FIRMA¡ ·-lI '1

1. NOMBRE

--, .Atvl

LA

FIRMA

5. NOMBF<:E _______ ~f~~~ _

C E O U LA ID E N T IDA O _1¿;_t:t:2f-~º-~ _

~~~~ -------_._------

6. NOMBRE

CEDULA IDENTIDADJ

NACIONAL DE ABAJADO RES, ·PROFESIONALES,TÉCNICOS y OBREROS DE LA INSDUSTRIA DE LA-rf -jI,

FIR

. ,. ,

FIRMN II-- -----------------

FEDERAClqlN DE TRABAJADORES DE LA INDUSTRIA DE LA CONSTRUCCiÓN,MADERA, tONEXOS y SIMILARES DE LA REPÚBLICA BOLlVARIANA DEVENEZUELA (FETRACONSTRUCCIÓN):

1. N OM BH E ~'JLf?~~--------------------------- /'''',\CEDULA~IDENTIDAD -!Z/1".tLu------------ :l Ai. . \F 1R MA__ --t:L"l'---------- f Á~ \

/ .~~;i~2. N O M B R E ~~ ~_~~~~¿ \ FE1RACON~~~~:.CIÓN 1

Co",,""' w".,,_8. ••..f ododa 0126 de 1.18120 de 1946

e E o U 11' 1oE N~ '"}_-_~~~_~['!______ i-; IF1RM¡i._~-~------- ,_ ••,',.

3. NOMB~~

~

------------_.._-----------------------------. j¡-ff /! 8

.•o '".

CEDULA IDENTIDAD

FIRMA

4.

FEDERACiÓN DE TRABAJADORES DE MAQUINARIAS PESADAS DEVENEZUELA (FETRAMAQUIPES):

~1. NOM BH E _~~C:ttL~~c[!"''2 _V C E D U l_A ID E N T IDA _fi~~!!",~;i_~ _

~~/~:MA__2. BRE

f

), \- C E D U LA I D E N T IDA D -~'l-G-'3c¿Q~-----------

W FIHM~~ __ ~ __I

3. NOMB 1CEDULA IDENTI DAD

, ~

4. NOMBHE

FIRMA

FIRMA