50

Cafés históricos

de España Y Portugal · A antesala

luminosa · A avoa adorm

ecida · A boneca de blanco

Amor · A flor da auga · A folla seca · A frecha de deus · A nena do

parque · Á procura da poesía. Vida e obra de Luz Pozo Garza · A verdade xurídica, o

pensamento zom

bi e a tradición republicana · A vinganza do defunto · Acuario 2 · Amizades secretas

· Antípodas · Apoteose das perchas · Arde ludus · Arrepíos e outros medos · As hum

anas proporcións · As inxustizas

do Cason · As voces da máscara · Augusta e os seus m

edos · Bágoa de Lúa. As crónicas de Landereina · Biff, bang, pow. Novela

case negra · Cando os animais falaban · Coller as rendas · Colum

nas de papel · Concello de Lousame. Patrim

onio arqueolóxico, histórico, artístico e

arquitectónico · Conduce rápido · Contra(de)cadencia · Crónicas de Émbora · Dejadnos vivir. La generación perdida · Dende o conflito · Diario. Vol I (1801-1805)

· Diccionario de los seres míticos gallegos · Dicionario dos seres m

íticos galegos · Dicionario toponímico do concello e ría de Cedeira · Druídas · Epistolario ·

Espectros · Eu e nós durmindo nun garaxe · Falando claro. A historia do anarquista Claro José Sendón Lam

ela · Feitizo de sangue. As crónicas de Landereina ·

Galicia encantada. O país das mil e unha fantasías · Galicia: un pobo con futuro? O noso debalo dem

ográfico · Galleira Passport. Crónicas viaxeiras do século

XXI · Guía ilustrada da Galicia invisible · Hadrián VII · Hércules descobre a Elena Fortún · Hércules e a máquina do tem

po · Hércules visita a Álvaro Cunqueiro

· Historia da Literatura Galega I · Historia da Literatura Galega II. De 1853 a 1916 · Instrucións para tomar café · Lar. Nai. Pan · Leandro Carré. Un século de

cultura e comprom

iso · Legado nos ósos · Leviatán · Libro das alquimias · Lúas de outubro e agosto · Lum

e de biqueira · Máis vidas · M

ar de bronce · Máscaras

rotas para Sebastian Nell · Mem

orias do famoso anano Joseph Borulaw

ski · Mem

orias dun raposo · Modelos de lingua e com

promiso · O aprendiz de hom

e

do saco · O balcón do meu universo · O can Gastón anda tristeiro · O galo avisado e o raposo tram

pulleiro · O gardián invisible · O grilo Míllelo · O M

anifesto

comunista · O M

iño. Un caudal de historia · Ofrenda á tormenta · Olym

pia Ring, 1934 · Orlando · Os inocentes · Osos · Ovella descarreirada · Para dicir

abril · Pequena mitoloxía de Galicia · Picasso azul y blanco. A Coruña: el nacim

ineto de un pintor · Quen pode vencer o vento? · Ramón

Otero Pedrayo. Unha fotobiografía · Renaissance · Resalgario · Rosalía de Castro. Poesía Completa Ilustrada. Volum

e V.

Poesías · Sabes que mam

á quería ser bailarina · Sanatoria · Sanatoria. Historia dos nenos raros · Seara

· Serendipia · Shakespeare destilado · Somnám

bulos · Tal era vivir · Teatro ou xeitos de

cargar un arma · Tes ata as 10 · Trece noites, trece lúas · Un anaquiño

de horizonte · Viaxe a Dragonia · Víctor Said Armesto. A

lección dun cidadán libre · Xente ao lonxe

· Xente que nunca antes

morrera

BiblosC L U B E D E L E C T O R E S

Narradores novos como Alberto Ramos e Antonio Pichel lanzan obras premiadas

XANEIRO-FEBREIRO 2015

Revista Galega de Información Literaria - Ano 12 N.º 72 PVP 3 €

As inxustizas do Casón narra o embarrancamento do buque en 1981 e as súas consecuencias

As novidades de María Xosé Queizán, Antonio Tizón, Concha Blanco, Vázquez Pintor e Xesús Constela

Mário de Carvalho, entrevistado por Carlos Quiroga

Exposicións sobre diversos libros, charlas a cargo dalgúns dos nosos autores e acti-vidades na nosa libraría de Betanzos son algunhas das posibilidades engadidas ao servizo de novidades que decote ofrece Biblos Clube de Lectores aos centros de ensino que son nosos socios.Desde hai xa varios anos, son moitos os centros tanto de primaria como de secun-daria que contaron cos nosos autores para que acudisen a eles a teren un encontro con profesores e alumnos, e mesmo, en ocasións, con nais e pais do alumnado.Unha mostra cos orixinais que o pintor Xoti de Luís fixo para O polbo de Mugar-dos; ou os de Xosé Cobas para Paxaro de mar e vento ou para A pantasma da casa da

matanza (último premio Neira Vilas dos editores galegos á mellor obra infantil e xuvenil); ou outra que ofrece os orixinais de Abraldes para Formigas xunto con pa-neis que falan das formigas, son algunhas das posibilidades.Textos especialmente recomendables pa-ra o ensino secundario son os dos gaña-dores das sucesivas edicións dos premios Biblos, porque alumnos e alumnas poden ver no traballo destes autores menores de 25 anos unha meta próxima para os seus esforzos literarios. A última gañadora con Os pantalóns nunca foron cousa boa, Lidia Gómez, é un boa opción. Ou, tamén, un debate cos alumnos contando con varios destes escritores mozos.

Deben contactar connosco para reservar datas

Os centros de ensino socios de Biblos poden dispoñer de exposicións, charlas e outras actividades

Carta aos lectoresPode a sanidade, que é cousa que a todos nos interesa (e moito), retirarse do debate político? Debemos esquecer que poucas cousas son politicamente máis determinantes do futuro que o ensino e deixar de posicionarnos fronte a cantos enfoques o empobrecen?É de supoñer que a resposta será logo unanimemente negativa con independencia da ideoloxía de quen responda. E, sendo así, por que agora lles deu a algúns en teimar para que os problemas do noso idioma queden fóra do debate político. Quizais sexa porque iso lles resultaría cómodo e non lles causaría tensións nos seus postos entre o achegamento ao poder e o descontento dos gobernados.Probablemente as cousas van mal para o galego, pero non é por causa de que se denuncien as malas políticas, nin por mor das manifestacións que esixen o seu emprego, nin polas voces que se erguen reclamando para el o lugar que lle corresponde.Hai moitas razóns para a desfeita. Unha paradigmática é o desprezo inadmisible que algunhas persoas con responsabilidade pública amosan pola lingua de noso. Como se entende, non sendo así, un presidente da Xunta (modelo ou referente), ao que se lle supón capacidade para dirixir o país e que ao mesmo tempo é incapaz co paso dos anos de introducir a mínima corrección de colocar debidamente os pronomes ao comezo da frase? Hai, por acaso, algún político que non sinta algo de vergoña cando lle sinala calquera erro tan grave no uso do castelán?

Carmela GonzálezDirectoraTucho CalvoDirector Literario

Todos os díasTodos os días son iguais. Esa idea propia da alienación re-pítese no caletre de Iván, un xornalista menor de trinta anos que perde o seu empre-go nun xornal que pecha tras un ERE de extinción. Sotelo Blanco Rústica 14 × 21cm 270 páxinas

ISBN: 978-84-7824-630-416,15 €

Con acuse de reciboBiblos Cartonado 16 × 22 cm 112 páxinas

ISBN: 978-84-937323-9-415 €

Dolor fantasmaDispoñible só na edición en castelán.Biblos Cartonado 16,5 × 22 cm 176 páxinas

ISBN: 978-84-935062-6-112 €

Nunca un título tan acaído para unha novela coma este polo que Alberto Ramos (Santiago de Compostela, 1987) foi merecedor do premio Manuel García Barros na súa edición máis recente.

O que pode atoparse aquí é un escaparate de máscaras en retirada e os seus fragmentos esparexidos polas páxinas. Sebastian Nell, un sir británico nos estertores dunha vida

dedicada ao cine e ao teatro, concede a derradeira entrevista á xornalista Rebeca Graham. Afectado polo alzhéimer, quere así depositar o que resta da memoria persoal nas mans dunha inimiga íntima. Eles dous, sós ante a gravadora, configuran un relato ambicioso sobre a experiencia humana onde cada quen haberá de afrontar as súas miserias propias para revelar ao outro e ao lector unha ou varias verdades sen antefaces. Novela xenerosa co lector, de xiros imprevisibles e ritmo impecable: unha viaxe imperdible.

Berta Dávila

Máscaras rotas para Sebastian Nell

Biblos Clube de Lectores, S. L.Quintá N.º 8 - Mandaio

15391 Cesuras - A CoruñaTeléfono: 981 777 207 Fax: 981 790 039

www.biblosclube.comemail: subscritores@biblosclube.com

Depósito Legal: C 285-03ISSN: 1697-7440

A PortadaE se chove, que chova! pero a poder ser títulos da nosa produción literaria. Mentres, escoitemos a invernía contra das fiestras e vivamos un poema, unha historia, un ensaio, unha música, unha vida... Eis o primeiro propósito do ano, unha boa camiña-da e, ao chegar, unha prácida lectura.

Breviario

1. A un, afortunadamente, non lle dan as horas do día para poder ler a totalidade do que o ano literario en lingua galega, en todos os seus xéneros, dá de si. Afortunadamente, matizo, pois isto significa que, malia as evidentes dificultades, seguimos a gozar dunha industria editorial exemplarmente resistente, cun número de novidades moi apreciable e, mesmo, á procura de solucións e propostas imaxinativas. Nin sequera un dá feito, no ámbito da creación en prosa, pero atrévome aquí, a xeito de balance, a recoller parte do que este pasado ano máis me convenceu na colleita de novidades estritamente narrativas para lectorado adulto.

2. Dous galardóns literarios outorgados este anos chamáronme a atención positivamente e refírome tanto a Dende o conflito, premio Xerais, de María Reimóndez, como a Máscaras rotas para Sebastian Nell, premio García Barros, de Alberto Ramos. Respecto de ambas as dúas xa me pronunciei pero quero volver deixar aquí constancia da fortuna que significa poder acceder a estas dúas propostas tan ben construídas, tan solventes e con tantas garantías para calquera persoa que se achegue a elas, oxalá ambas as dúas teñan un longo percorrido pois ben o merecen. Atesouro esa mesma sensación coa primeira proposta literaria de Ramón Vilar, Os televisores estrábicos, que obtivo unha magnífica resposta no que atinxe ao lectorado e á crítica en xeral.

3. Alén da boa noticia que supón o retorno de Suso de Toro ao primeiro plano da actualidade narrativa, con Somnámbulos ou o de Alfredo Conde, con Chovida do ceo, títulos aos que engado a heterodoxa proposta de María Xosé Queizán titulada A boneca de Blanco Amor, cómpre non esquecer neste balance tanto a oportuna Olympia Ring, 1934, de Xabier López López como a magnífica novela de Agustín Fernández Paz –A viaxe de Gagarin- que, persoalmente, me pareceu un dos seus textos máis logrados.

4. No que di respecto dos libros de relatos resultáronme lecturas gratas, por ben ideadas e construídas, mais tamén por desasosegantes, dous títulos como As ilusións estrañas, de Antón Dobao e Hostal Norte, de Xosé Duncan, autor este último, ao meu xuízo, de interesante e suxestiva proxección no que supuxo unhas das sorpresas do ano literario á que engado o título Salseiros, de Suso Lista que pode ser o comezo dunha andaina narrativa diferente e que talvez poida dar máis de si no futuro. Por outro lado, Os Gotten, de Afonso Álvarez Cáccamo, pareceume un dos libros máis divertidos entre os publicados o ano pasado e que pasou, ao meu ver e nunca entenderei as razóns, inxustamente desapercibido. Sorte parella correu, talvez, o título Nunha presa de terra, de Paco Castro Alvaredo: novela que amin me provocou un interesante reencontro con outra maneira de narrar bebendo das fontes da memoria e do propio país.

5. Deixo para o final unha referencia para unha das propostas que máis éxito colleitou como foi Os contos do mar de Irlanda, de Xurxo Souto, na que relata unha épica mariñeira propia ben merecente de proxección e difusión. Que veñan máis e que este 2015 nos traia outra boa e ilusionante anada de suxestivas lecturas.

Ramón Nicolás

Alberto Ramos

Títulos anteriores

II Premio Biblos-Pazos de Galicia

Premio de Novela por Entregas de

La Voz de Galicia

Premio Risco de Creación Literaria

2012

Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm 404 páxinas

ISBN: 978-84-9865-569-823,75 €

Premio García Barros 2014

Foto: Distrito Xermar

Breviario - Narrativa · 32 · O Clube

María ReimóndezDende o conflitoSaínza Combarro é unha xornalista galega que cobre conflitos bélicos para a BBC logo de pasar por outros medios. Da súa man pódese viaxar a Congo, Irak, Etiopía, Afganistán, Sri Lanka, onde vivirá situacións límite que han poñer de manifesto a im-portancia do exercicio xornalístico en zonas de guerra. Xerais Rústica 15 × 22 cm 300 páxinas

ISBN: 978-84-9914-737-617,10 €

Suso de ToroSomnámbulosRegresa á narrativa o autor com-postelán cunha obra que reúne tres relatos de textura semellante que falan da memoria, é dicir, do pasado.Xerais Rústica 14,5 × 22 cm 104 páxinas

ISBN: 978-84-9914-757-414,60 €

Carlos G. ReigosaA vinganza do defuntoVolve —e xa son cinco as entregas das súas aventuras desde a exitosa Crime en Compostela— o detective creado polo escritor da Pastoriza, Nivardo Castro, contratado por un rico nonaxenario vigués que teme ser vítima dunha vinganza en rela-ción cuns feitos arrepiantes que ti-veron lugar na súa cidade canda a II Guerra Mundial.Xerais Rústica 14,5 × 22 cm 344 páxinas

ISBN: 978-84-9914-756-718,05 €

Manuel Núñez Singala Instrucións para tomar caféCatro conxuntos de pequenas pezas agrupadas como un libro de recla-macións, outro de estilo, un tercei-ro de instrucións e, finalmente, un de contos. Mais nada é o que pare-ce nin sequera neste último. Unha indagación sobre nós mesmos co-mo galegos e como persoas desde o humor e a retranca.Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm 140 páxinas

ISBN: 978-84-9865-551-313,50 €

Diego AmeixeirasConduce rápidoCompostela como escenario e, no formal, a procura dunha moderni-zación do xénero negro baseada na brevidade, a dosificación da in-formación, as tramas cruzadas e a máxima economía expresiva, son as claves desta nova entrega de Diego Ameixeiras que afonda na liña dou-tros traballos. Xerais Rústica 14,5 × 22 cm 152 páxinas

ISBN: 978-84-9914-781-915,82 €

Lar. Nai. PanA voz da actriz Uxía Blanco, que no CD que acompaña o li-bro le o texto de Nai de Neira Vilas (Gres, Val do Ulla,1928), e a presentación dos tres li-bros reunidos nun so volu-me dan singularidade a esta obra. Publicados respec-tivamente en 1973, 1980 e 1986, hai nos relatos unha inequívoca unidade que lles confire a temática (evocado-ra da infancia, da adolescen-cia), o ton poético que carac-teriza o estilo e esa nostalxia e reflexións sobre acontece-res e escenarios do pasado. Escritos na Habana, os tres libros contan ademais con di-versas ilustracións de coñe-cidos pintores galegos. Galaxia Rústica 13,5 x 21 cm 224 páxinas

ISBN: 978-84-9865-568-118,05 €

O pontevedrés Antonio Pi-chel (1986) obtivo con esta obra o premio Manuel Lueiro Rey de novela curta do 2014. Trátase, a dicir do crítico Ar-mando Requeixo, que formou parte do xurado, «dunha tra-ma a medio camiño entre o policial, o thriller psicolóxi-co e o relato sociolóxico da desfeita do mundo rural». A protagonista é unha detec-tive privada estadounidense que representa o seguro dun investigador universitario do seu país morto, aparente-mente, de forma acciden-tal nun accidente automo-bilístico rodeado de estrañas circunstancias. A partir de-se momento, escenifícase un choque de mundos entre o urbanita de Dallas e a rea-lidade humana e xeográfica dunha aldea na Galicia pro-funda, semidespoboada na que habitan personaxes com-plexos abaneados por exis-tencias crueis.Sotelo Blanco Rústica 14 × 21 cm 96 páxinas

ISBN: 978-84-7824-643-411 €

Títulos anteriores da triloxía:

O gardián invisibleXerais Rústica 14,5 × 22 cm 456 páxinas

ISBN: 978-84-9914-479-520,43 €Legado nos ósosXerais Rústica 14,5 × 22 cm 560 páxinas

ISBN: 978-84-9914-592-121,85 €

Manrique Fernández

Crónicas de EmboraEmbora está non moi lonxe da costa, ao abrigo do nordés grazas á impoñente figura do mon-te Brueiro, unha mole de granito cuberta dunha mesta alfombra de sabugueiros e de xestas, de espesos bosques de bidueiros, e engalanada por enormes penedos de formas antolladizas que fan adobío nas abas do monte. Crónicas de Embora é un libro de relatos que se desenvol-ven nesta vila imaxinaria. Xentes do común (ou non tanto), coas súas ansias e os seus aconte-ceres... É a «historia pequena» de Embora, a de andar pola casa…Toxosoutos Rústica 15 × 21 cm 132 páxinas

ISBN: 978-84-943014-5-213 €

Eduardo Blanco Amor

Xente ao lonxeDa man do profesor da Universidade de Vigo Xosé Manuel Dasilva, que tamén amosou re-centemente as eivas que padeceu na súa edi-ción A esmorga por causa da censura franquis-ta, chéganos agora unha versión restaurada dunha das grandes novelas corais da literatu-ra galega, Xente ao lonxe, tamén sometida nos anos setenta do século pasado á arbitrariedade dos censores. Eduardo Blanco Amor (Ourense, 1897-Vigo, 1979) devólvenos ao transo do sécu-lo XIX ao XX e aos grandes cambios que se es-taban a producir nesa altura por medio dunha chea de personaxes e historias que os evocan.Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm 554 páxinas

ISBN: 978-84-9865-557-518,05 €

Dolores Redondo

Edición restaurada

Ofrenda á tormentaTrepidante e estremecedora entrega final da triloxía convertida en éxito mundial de Dolores Redondo (Donostia, 1969), que en nin-gún momento deixa de sorprendernos. O Val do Baztán continúa a ser o marco no que se desenvolve unha trama na que topamos de novo coa inspectora Amaia Salazar, da Policía Foral de Nava-rra, disposta a consolidarse co seu estilo propio nunha das perso-naxes máis singulares da novela negra publicada nos últimos anos. A nova historia parte do momento en que unha muller atopa sos-peitosa a morte súbita da súa neta, aínda un bebé de berce, da-do o estraño comportamento do pai da nena, detido cando inten-taba roubar o cadáver. Na trama entra tamén en xogo, da man da avoa, unha criatura máxica arraigada no val, chamada inguma, un ser maléfico que é quen de durmir persoas ás que lles arrebata a vida. A ese feito engádese a circunstancia de que o bebé mostra unhas marcas avermelladas no rostro que son indicio de sucesos irregulares. Pero tamén o asasino aparece morto na súa cela da cadea, logo dun coma inducido por unha droga. A inspectora Amaia Salazar e o seu equipo descobren as circunstancias irregulares dal-gúns crimes parecidos que se produciron no pasado no propio val e a trama acelérase cara a unha resolución sorprendente para a que a inspectora debe enfrontarse á verdadeira orixe dos sucesos que marcaron tan decididamente o Val do Baztán.Xerais Rústica 14,5 × 22,5 cm 592 páxinas

ISBN: 978-84-9914-801-421,85 €

Antonio Pichel Beleiro Xosé Neira Vilas

Premio Lueiro Rei de Novela Curta 2014

Inclúe CD no que Uxía Blanco pon voz

aos textos de Nai

Xente que nunca antes morrera

4 · Narrativa Narrativa · 5

Joseph Borulawski

Memorias do famoso anano Joseph BorulawskiNestas memorias o autor narra o seu periplo por varias das máis importantes cortes europeas do século XVIII: Polonia, Austria-Hungría, Baviera, Alemaña, Holanda, Francia e Gran Bretaña, on-de dá concertos, participa en banquetes e re-unións e causa unha gran sensación, nun pri-meiro momento pola súa condición de anano e, unha vez que era coñecido e tratado, acaba-ba gañando os favores da nobreza pola súa in-telixencia, calidades, educación e bo trato. Tra-dución do francés Rodrigo Vizcaíno.Rinoceronte Rústica 13,5 × 21 cm 92 páxinas

ISBN: 978-84-92866-63-214 €

Outros títulos

Todo se esfarelaRinoceronte Rústica 13,5 × 21,5 cm 214 páxinas

ISBN: 978-84-92866-55-717,58 €Xa non hai acougoRinoceronte Rústica 13,5 × 21,5 cm 202 páxinas

ISBN: 978-84-92866-60-1 17,10 €

Chinua Achebe

A frecha de DeusÉ a historia de Ezeulu, o sumo sacerdote do deus Ulu, un home íntegro e cun gran sentido do de-ber, mais tamén complexo e cheo de ambigüi-dades internas, que se aferra ao poder que lle foi conferido polo seu pobo e a súa tradición. A súa autoridade, porén, é cada vez máis cuestio-nada no contexto da nova situación creada pola dominación dos colonizadores británicos e dos misioneiros cristiáns. Cunha prosa elocuente e cristalina, Achebe afonda na loita entre a tra-dición e o cambio, o conflito entre xeracións, a perda da fe, e os límites do poder do individuo nun sistema rexido pola tradición. Tradución do inglés de Saleta Fernández.Rinoceronte Rústica 13,5 × 21,5 cm 326 páxinas

ISBN: 978-84-92866-39-719 €

NARRATIVA

Lume de viqueiraXerais Rústica 13 × 21 cm 280 páxinas

ISBN: 978-84-8302-388-413,60 €

Mar de bronceXerais Rústica 13,5 × 21 cm 192 páxinas

ISBN: 978-84-7507-168-815,82 €

Para dicir abrilSotelo Blanco Rústica 244 páxinas

ISBN: 978-84-7824-542-015 €

Máis vidasEspiral Maior Rústica 13,5 × 21 cm 184 páxinas

ISBN: 978-84-92646-08-114 €ENSAIO

Tal era vivirXerais Rústica 14,5 × 22 cm 168 páxinas

ISBN: 978-84-9782-191-915,82 €

Columnas de papelMorgante Rústica 21,5 × 13 cm 210 páxinas

ISBN: 978-84-15166-45-0 14 €

INFANTIL

A folla secaSotelo Blanco Rústica 22 × 21 cm 28 páxinas

ISBN: 84-7824-419-06,20 €Á venda só en pedido conxun-to por importe de 15 €

POESÍA

Seara. Obra poética (1971-2011)Espiral Maior Rústica 12,5 × 21 cm 332 páxinas

ISBN: 978-84-92646-66-121,85 €

AntípodasPlinio, que foi un neno da inclusa, ten os ollos abertos cara aos antípodas. Na brevidade dunha noite dos estragos, acom-pañado polo seu can, relata as circunstancias do seu mundo, a vida na cidade do mar, cando os abismos semellan ser his-toria. Medra o silencio e Plinio vive na memoria e nas pala-bras do seu tempo: 2014. Xerais Rústica 14,5 × 21 cm 248 páxinas

ISBN: 978-84-9914-802-115,82 €

Barón Corvo

Hadrián VIIProfesor, escritor, fotógrafo e cre-go frustrado, Barón Corvo (pseu-dónimo de Frederick Rolfe) narra con algunhas referencias autobio-gráficas como, tras moitos anos de amargura, George Arthur Rose, un aspirante a sacerdote a quen lle foron negados os hábitos e sobrevive como escritor, lle pro-poñen reparar a inxustiza ordenán-doo de contado. George acepta e, case sen decatarse, aos poucos días acaba convertido en Papa.Irmás Cartoné Rústica 12,5 × 19,5 cm 246 páxinas

ISBN: 978-84-942570-1815,67 €

Virginia Woolf

Orlando. Unha biografíaCelia Recarey Rendo encárgase da tradución deste clásico que, como se fose unha longa carta de amor, converte en novela pasaxes da vi-da de Sackville-West para se con-verter nun espello no que se re-flicten con liberdade e ironía os paradoxos da sociedade patriar-cal británica da época.Irmás Cartoné Rústica 12,5 × 19,5 cm 246 páxinas

ISBN: 978-84-942570-0112,5 €

A mediados do 2014 naceu unha nova editorial en Galicia, independente, dedicada á tradución ao galego de clásicos universais e marcada no seu lanzamento polo bo gusto. Creada por Carlos Valdés e Celia Recarey, antes de rematar o ano deu ao prelo Orlando de Virginia Woolf e Hadrián VII de Barón Corvo.

Editorial Irmás Cartoné, coidadas traducións

A antesala luminosaUn chisco afastada dos canons da novela negra, o inspector Sánchez móvese nesta obra a partir da aparición de dous cadáveres calcinados que aparecen nas inmediacións da praia coruñesa do Matadoiro na madrugada de San Xoán do ano 2000. Hai crime, intriga, corrupción, impunidade, whisky abundante, sexo, prostíbulos, garitos de xogo... pero tamén outra historia sobre o amor, a convivencia, o demo, o inferno –a loucura– como tema catalizador, como an-tesala luminosa da morte. E un diálogo entre un texto de capítulos pares es-crito en terceira persoa polo fuxitivo e outro que funciona a modo de impares nos que o inspector narra en primeira persoa. Podería falarse de dúas novelas e dun xogo metaliterario: a primeira das historias transcorre en doce días e a outra alóngase durante vinte anos.Xerais Rústica 14,5 × 21 cm 264 páxinas

ISBN: 978-84-9914-800-715,82 €

A boneca de Blanco AmorA boneca de porcelana que aparece en A esmorga, que chegou ao pazo dos Andrada desde Punta Arenas, no extremo sur de Chile, e que é a causa da ob-sesión sexual do Bocas, é tamén o cerne da nova novela de María Xosé Quei-zán na que narra unha historia de amor e distanciamentos entre un emigran-te galego e unha rica herdeira de ascendencia alemá. En boa medida histórica, tamén ensaística e de ficción e descubertas, nesta obra está omnipresente o texto de Blanco Amor, estendéndose de forma analéptica até a inaugural via-xe de Magalhães. Información, coñecemento, historia e figuración, de todo hai nesta novela que preludia A esmorga e a prosegue ao desenvolver a vida do señor de Andrada, dono da boneca, un personaxe que o escritor de Ourense só nos permite enxergar entre fumes opiáceos, e neles abandónao.Galaxia Rústica 14 × 21 cm 160 páxinas

ISBN: 978-84-9865-571-114 €

Stendhal

Diario. Vol I (1801-1805)O Diario de Stendhal (1783-1842) é unha obra esencial para coñecer en profundidade o pen-samento e o sentir do escritor francés. Este pri-meiro volume abrangue o período o comprendido entre os anos 1801 e 1805, época de xuventude e formación na que se forman o carácter apai-xonado e os primeiros pasos literarios do futuro xenio do realismo. O diario presenta as súas re-flexións sobre o teatro, a súa ambición, as súas relacións persoais, os seus amores e a manifes-tación dos primeiros síntomas da hipersensibili-dade que deu nome á coñecida como síndrome de Stendhal. Estamos, pois, ante un monumen-to íntimo: unha escrita da paixón e unha paixón escrita. A tradución é de Olga Novo.Toxosoutos Rústica 13 × 21 cm 238 páxinas

ISBN: 978-84-943014-3-815,20 €

Outros títulos:

María Xosé Queizán Antonio Tizón Xosé Vázquez Pintor6 · Narrativa Narrativa · 7

Xosé Manuel Varela e Icía Varela

O grilo MílleloO grilo Míllelo é un grilo moi cantareiro... pero un día das súas ás non saíu ningún cri-cri. Os animais do bosque tentaron de axudalo de moitas maneiras e menos mal que ao remate as cousas saíron ben. Con ilustracións de Xosé Tomás.Embora Cartonado 36 páxinas

ISBN: 978-84-92644-97-112 €Shakespeare destilado

Galaxia Rústica 14 × 21 cm 188 páxinas

ISBN: 978-84-9865-134-815,20 €

Libro das AlquimiasGalaxia Rústica 14 × 21 cm 192 páxinas

ISBN: 978-84-9865-025-99,70 €

As humanas proporciónsGalaxia Rústica 14 × 21 cm 156 páxinas

ISBN: 978-84-8288-721-013,40 €

Apoteose das perchasTommaso Bonnano é un xove mendigo que gaña o pan nun barrio napolitano ate que, no que semella un momento de arroutada, in-tenta matar a paus a un home. Pero nada neste mundo é sinxelo e o protagonista é un firme defensor da idea de que cada un ten que facer na vida o que lle toca ou, segundo el o expresa, “cada quen ten que viaxar no lugar que lle corresponde” cousa esta que apren-deu a bordo do maxestoso Spirit of the Seas, o barco no que traba-llou antes de adicarse a mendicidade. Catro asasinatos sen resolver completan a trama deste divertimento napolitano.Embora Rústica 13 × 21 cm 96 páxinas

ISBN: 978-84-92644-77-315,20 €

Concha Blanco (Lires, Cee, 1950) publicou poesía, teatro, contos, novela xuvenil, novela para adultos, álbumes ilustrados, libros de texto, unidades didácticas e traducións. Foi premiada en certames coma o Arume de Poesía, o Premio Lecturas, o de Novela por entregas de La Voz de Galicia e o Frei Martín Sarmiento e finalista do Barco de Vapor, Lazarillo e Merlín, entre outros.

O balcón do meu universoLucía, aínda sendo moi nova, xa viviu experiencias du-ras, ben difíciles de superar. Unha mestura de proble-mas familiares, con historias de amor e desamor son atrancos que debe salvar día a día. A súa profesión de docente, a afección a escribir e o amor por súa irmá, xunto con dous seres curiosos, axúdana a ver a luz des-de o balcón do seu universo.Embora Rústica 13 × 21 cm 224 páxinas

ISBN: 978-84-92644-93-319 €

Antonio García Teijeiro

A nena do parqueNoa ama as plantas e herba. As ondas do mar, as risas das flo-res, as cantigas das árbores, os rechouchíos dos paxaros, os versos cristalinos que recitan os ríos. A Noa dóenlle os estra-gos que os homes fan nas fragas, nos mares, nos ríos, nas du-nas que dormen preto da escuma das ondas, no corazón, en fin, da natureza. As ilustracións son de Núria Díaz.Embora Rústica 13 × 20 cm 32 páxinas

ISBN: 978-84-92644-89-68 €Á venda só en pedido conxunto por importe superior a 9 €

Roberto Parmeggiani

A avoa adormecidaRelato que aborda con sensibilidade, tenrura e cercanía a es-treita relación entre un neno e a súa avoa, que cae enferma. O ton poético do texto compleméntase cunhas ilustracións de cores suaves feitas con lapis, acuarela e pastel. Ilustracións, João Vaz de Carvalho. Tradución, Xosé Ballesteros.Kalandraka Cartonado 18,5 × 28 cm 40 páxinas

ISBN: 978- 84-8464-914-413 €

Xesús Constela

Concha Blanco

Premio Torrente Ballester 2003

Premio da Crítica Española 2004

PREMIO GARCÍA BARROS 2008

Xesús Constela (Ferrol 1963) é licenciado en filoloxía inglesa pola Universidade de Salamanca e ten publicadas varias obras. En 2003 gañou o Premio Torrente Ballester con As humanas proporcións, obra que fora galardoada en 2005 co premio da Crítica Española. En 2007 publicou Libro das alquimias, un libro concibido como un agasallo para os seus fillos, e en 2008 acadou o Premio Manuel García Barros coa novela Shakespeare destilado, traducida ao castelán no ano 2013. En 2008, baixo o título de Como se fixo o primeiro alfabeto, Edicións Embora editou a tradución e adaptación de dous contos de Rudyard Kipling, e no ano 2012 publicou a novela 15.724. Ten publicados numerosos artigos en xornais e revistas.

Charo Pita e Marion Arbona

Quen pode vencer o vento?Un ano houbo unha seca enorme e os animais chamaban po-la chuvia, sen conseguilo. Tamén os habitantes do lugar in-vocaban o vento para que trouxese a auga. Primeiro foi na busca dela o león, logo a hiena e despois a lebre. E foi a tarta-ruga, con paciencia e teimosía, quen conseguiu traer o ven-to que moveu a auga. Finalmente, houbo unha boa colleita.OQO Cartonado 25 × 23 cm 48 páxinas

ISBN: 978-84-9871-506-413,50 €

Pablo Rosendo

O can Gastón anda tristeiroGastón é un can tristeiro. O seu dono, Antón, dálle mimos, cói-dao, lévao de paseo, pero todo iso non parece suficiente pa-ra mudar o ánimo de Gastón. Este pequeno conto fala do que lle acontece a Gastón.Xerais Rústica 18 × 20 cm 40 páxinas

ISBN: 978-84-9914-807-611 €

DE 5 ANOS EN DIANTE

Yolanda Castaño

Coller as rendasUn relato que conta que o ourizo cacho, a vaca, o porco teixo, o sapo, a cascuda, a carracha e algúns animaliños máis teñen un camiño por trazar. Ilustrado por Xosé Tomás.Xerais Rústica 18 × 20 cm 40 páxinas

ISBN: 978-84-9914-806-911 €

3-7

+4

+4

+5 +5

+6

Infantil e Xuvenil · 98 · Narrativa

Xan López Domínguez

Viaxe a DragoniaÉ a historia da desaparición dun libro terrible e misterioso, cheo de conxuros e encantamentos que permiten transformar cal-quera obxecto nun dragón. Todo comezou unha mañá de sol, no laboratorio do mago Eudoxio.Edebé Rústica 12 × 20 cm 144 páxinas

ISBN: 978-84-8349-395-38,50 €Á venda só en pedido conxunto por importe superior a 9 €

Marilar Aleixandre

Ovella descarreiradaTrinta e tres poemas sobre unha ovella descarreirada, un pol-bo no garaxe, abellas bailando e fanecas bravas que ollan en fite a balea azul… Poemas insinuados na casca dun ovo, gra-vados nunha cabaza seca ou nos relevos dunha noz, enrode-lados nunha cana de bambú, ganduxados na muda dun lagar-to ou, en último caso, caligrafados en papel de arroz. Carecen de maiúsculas e puntos, non sendo outra cousa que coágulos de fala. Con ilustracións de Óscar Villán.Xerais Rústica 15 × 21 cm 96 páxinas

ISBN: 978-84-9914-763-515,20 €

Arturo Abad

Un anaquiño de horizonteUn pirata está obsesionado coa idea de saber que se agocha detrás do horizonte. Emprende unha longa viaxe para descu-brilo, aínda que se decata de que as millas que navega non o achegan máis. Na vista diso, o pirata, quen tamén é unha mi-ga poeta, modifica a súa estratexia e decide xogar co horizon-te que, agradecido,lle vai regalar un anaquiño.OQO Cartonado 40 páxinas

ISBN: 978-84-9871-508-814,90 €

Matilde María Varela BenHércules visita a Álvaro CunqueiroHércules Rústica 17 × 22 cm 32 páxinas

ISBN: 978-84-92715-54-1En castelán:

Hércules visita a Álvaro CunqueiroISBN: 978-84-92715-48-09,20 €

Clara Arranz e Matilde María Varela BenHércules e a máquina do tempoHércules Rústica 17 × 22 cm 32 páxinas

ISBN: 978-84-92715-53-4En castelán:

Hércules y la máquina del tiempoISBN: 978-84-92715-47-39,20 €

Carmen Ferreira Boo

Hércules descobre a Elena FortúnO protagonista descobre un libro titulado Celia, o que di, de Ele-na Fortún. Foi por iso que decidiu viaxar no tempo para poder coñecer á autora, retratada nestas páxinas coma unha nena imaxinativa, romántica, curiosa e moi inqueda, quen de maior se converteu nunha exitosa escritora de relatos para nenos.Hércules Rústica 17 × 22 cm 24 páxinas

ISBN: 978-84-92715-76-37,20 €Á venda só en pedido conxunto por importe superior a 9 €

En castelán:

Hércules descubre a Elena FortúnISBN: 978-84-92715-75-6

Sabela Fernández Trelles

Augusta e os seus medosAugusta é unha pequena chea de soños, pero tamén de me-dos que lle impiden acadar aqueles. Coa axuda dos seus pais vai aprender que a única maneira de vencer os medos é en-frontarse a eles.Xerais Cartonado 26,5 × 21,5 cm 32 páxinas

ISBN: 978-84-9914-783-312,90 €

Agustín Fernández Paz

Amizades secretasUnha desas amizades secretas é a que existe entre unha ne-na chamada Beatriz e Ollos Grandes, unha ratiña pequena e curiosa que vive nun tobo situado entre dúas vivendas balei-ras da cidade vella. Ollos Grandes e a súa familia andaban ás súas anchas polas casas, pero a chegada de Beatriz a unha desas vivendas vai supor un cambio moi grande. As ilustra-cións son de Marta Altés.Rodeira Rústica 12 × 20 cm 72 páxinas

ISBN: 978-84-8349-394-67,95 €Á vendas só en pedido conxunto por importe superior a 9 €

Ruth Krauss e Maurice Sendak

OsosPublicado orixinalmente en 1948 con imaxes de Phyllis Rowand, Ruth Krauss creou unha breve e divertida historia con moi pou-cas palabras. En 2005 publicouse con ilustracións de Maurice Sendak. A historia comeza á hora de durmir, cando un cadelo arrebata a un rapaz o seu oso de peluche.Kalandraka Cartonado 22,5 × 19 cm 32 páxinas

ISBN: 978-84-8464-895-612 €

Xosé López González e José M. García Fernández

Xoguetes naturais. Outono-InvernoSegundo volume de Xoguetes Naturais, o caderno que ensi-na como realizar paso a paso 30 xoguetes con elementos da natureza, follas, herbas… Está dedicado aos xoguetes realiza-dos con materiais propios do outono e o inverno. Os días son máis curtos e pequeneiros, as horas de xogar fóra da casa van minguando e os devezos de brincar medran ao ritmo da imaxi-nación. Bugallos, carozos de millo, nabos, cocas ou noces son só algúns dos elementos cos que é posible construír muíños, cataventos, lanchas, bailaretes ou bonecas, entre outros. Os 30 xoguetes acompáñanse de máis de 200 ilustracións reali-zadas a lapis e de textos explicativos prácticos e didácticos. Ouvirmos Rústica 15 × 21 cm 92 páxinas

ISBN: 978-84-941053-8-811,75 €

María Canosa

Acuario 2Un novo feixe de poemas sobre o mundo mariño e, en concre-to, sobre os peixes das costas galegas. Esta vez coa inclusión dun animaliño alleo á nosa fauna pero de moito interese para os nenos: a piraña! Ilustracións de Dani Padrón.Embora Cartonado 36 páxinas

ISBN: 978-84-92644-94-012 €

María Canosa

DruídasO avó tiña os sentidos moi desenvolvidos; el dicía que era po-los anos, pero a Area continuaba a asombrala. Ela cre que el fai maxia, que é un dos últimos druídas de Galicia. El sempre dicía que pola vida sempre hai que barallar todas as cartas, porque as opcións son moi variadas. Levar os ollos ben aber-tos é o mellor que se pode facer. Ilustracións de Noemí López.Embora Rústica 13 × 20 cm 168 páxinas

ISBN: 978-84-92644-88-910 €

Xoán Babarro González

Eu e nós durmindo nun garaxeA cabra que anuncia o tempo, o angazo que fala da guerra, o neno que come un anaco de lúa, a muller que fai pasteis pa-ra todos, a nena que entende o idioma das roldanas, o home que é salvado por dúas vacas, o burro que traballa de autoes-cola, o home con dedos de xigante, o ovo do dragón, o día en que nenas e nenos poden mancharse, a muller que tece un ar-co da vella e outras historias, contadas polas estrañas mario-netas que dormen no garaxe. Ilustracións de Antonio Seijas.Embora Rústica 13 × 20 cm 96 páxinas

ISBN: 978-84-92644-87-210 €

+5+8

+8+8

8-12

+6

6-9

9-14

9-14

Á venda en febreiro

Outros títulos da mesma colección As amistades de Hércules

10 · Infantil e Xuvenil Infantil e Xuvenil · 11

Ramón TrigoLeviatánProposta pictórica moi persoal con imaxes contundentes para unha historia na que abundan as refe-rencias aos clásicos, dende Moby Dick ao Libro dos Salmos. Faktoría K Cartonado 24,5 × 18,5 cm 36 páxinas

ISBN: 978-84-15250-82-1En castelán:

LeviatánISBN: 978-84-15250-81-414 €

Francesc GrimaltSanatoria. Historia dos nenos rarosSó un neno eterno podería intro-ducirse sen levantar sospeitas en todos os cárceres de nenos raros para os liberar e estender a loucu-ra até o último recuncho deste en-fermo mundo de cordos.Baía Cartonado 24,5 × 24,5 cm 60 páxinas

ISBN: 978-84-9995-138-616,82 €

Francisco CastroTes ata as 10Ao día seguinte de morrer o seu pai, Antonio recibe un correo elec-trónico que supostamente lle re-mite el. A trama contén moitas historias distintas. Libros miste-riosos, vinganzas dende o Máis Alá, historias de amor que hai que manter ocultas..., nunha viaxe po-la historia recente.Galaxia Rústica 14 × 21 cm 296 páxinas

ISBN: 978-84-9865-562-913,60 €

Título máis recente:

Xabier López LópezOlympia Ring, 1934Novela que supón o regreso do carismático xor-nalista pontevedrés Sebastián Faraldo, obseso e sentimental, reconvertido agora en xornalis-ta deportivo. O personaxe vai ser o cronista dun sofisticado asasinato, na Barcelona de 1934. Co-mo telón de fondo, unha cidade que se recupe-ra das consecuencias da frustrada proclamación do Estado catalán, mentres os afeccionados ao boxeo se preparan para presenciar o combate polo título mundial do peso pluma entre Josep Gironés e Freddie Miller. Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm 306 páxinas

ISBN: 978-84-9865-544-516,15 €

Biff, bang, pow. Novela case negraLondres, anos 60. O mozo Antón Peruleiro, reticente a gañar a vida coma os demais inmigrantes galegos da Metrópole, deci-de seguir as instrucións de certo «Pequeno-Gran Manual con esquemas e casos prácticos» e saír adiante coma detective privado. E traballo non lle ha faltar, abofé. Comezando polo encargo de todo un lord inglés que disque perdeu unha «pe-culiar» película acabada de gravar nos seus estudios... A me-dio camiño entre a novela de espías e a narrativa humorís-tica, Biff, bang, pow! (novela case negra) foi o primeiro libro publicado por Xabier López López, unha divertidísima e orixi-nal novela que a editorial Galaxia recupera agora para unha nova xeración de lectores. Galaxia Rústica 14 × 21 cm

ISBN: 978-84-9865-579-712,50 €

Título anterior:

Bágoa de Lúa. As crónicas de LandereinaDurante corenta anos, Landereina sufriu baixo o poder do malvado Wiasmau. O reino xa está recuperado, pero a historia está a piques de se repetir, a menos que alguén consiga destruír a poderosa Pedra de Lúa. Nunha pequena ca-bana, nunha praia esquecida do mundo, Beren-guela descubrirá que o seu destino é moi dis-tinto ao que sempre pensara. Descubrirá que salvar o reino pode estar nas súas mans. Bágo-as de Lúa é o primeiro tomo da triloxía fantás-tica As crónicas de Landereina.Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm 232 páxinas

ISBN: 978-84-9865-487-513 €

Feitizo de sangue. As crónicas de LandereinaSegunda entrega da triloxía fantástica As crónicas de Lan-dereina. Landereina é unha terra situada ao sur das gran-des montañas Kaii, na que conviven amazonas, druídas, ana-nos e bandidos, sucada polo escuro bosque de Etlual, fogar de centauros e elfos. Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm

ISBN: 978-84-9865-580-313 €

Sabela González

Xabier López López

Miguel SandeSabes que mamá quería ser bailarinaUnha moza universitaria queda embaraza-da no último curso de carreira e debe deci-dir qué facer. Unha noite difícil no seu piso de aluguer en Compostela. Teatro. Narra-ción. Poesía. Literatura. Os límites aquí po-nos cada quen.Toxosoutos Rústica 13 × 21 cm 66 páxinas

ISBN: 978-84-942224-6-710 €

Xosé Manuel Pacho Blanco

Teatro, ou xeitos de cargar un armaÉrase unha vez un home e unha muller. Érase unha vez dous homes e dúas mul-leres. As personaxes desta obra de teatro. Ferrín, Mariano, Esperanza e Nora. Tráxic-os e cómicos e absurdos. Coma todos nós. Entrementres, a vida xira con lóxicas in-comprensibles nas que cobra sentido o valor do teatro, ou de cargar unha arma. Se non, que lles pregunten a eles.Deputación da Coruña

ISBN: 978-84-9812-230-512 €

Aurora López e Andrés Pociña

Á procura da poesía. Vida e obra de Luz Pozo GarzaUnha obra rica en datos, noticias e textos sobre unha das figuras máis des-tacadas das Letras galegas dos nosos días. Aurora López e Andrés Pociña dedicaron máis de dez anos ao estudo da figura de Luz Pozo e este libro vén ser a culminación desa tarefa de investigación. Complétase cunha antoloxía poética, unha selección de fotografías e ilustracións e tamén inclúe opinións da propia poeta na que se sincera sobre a súa obra literaria.Alvarellos Rústica 13 × 23 cm 572 páxinas

ISBN: 978-84-89323-89-622,80 €

María do Cebreiro

Os inocentesObra tecida desde a perspec-tiva do desexo imposible de regresar ao momento funda-cional da lírica, ao momen-to histórico no que a poesía chegou a ser definida como emoción evocada no acougo.Galaxia Rústica 12 × 22 cm 74 páxinas

ISBN: 978-84-9865-541-410 €

Arcadio López-Casanova

As voces da máscaraFiel á súa traxectoria, ache-ga trazos renovadores cun retábulo de fondo contido dramático no que se inter-preta na voz de personaxes históricos galegos.PEN Galicia Rústica 15,5 × 19 cm 82 páxinas

ISBN: 978-84-617-0741-610 €

Rosalía de CastroPoesía Completa Ilustrada. Volume V. PoesíasPenúltima achega da colec-ción Rosalía de Castro. Poe-sía Completa Ilustrada. Ilus-tracións de Manolo Figueiras.El Patito Cartonado 17 × 24 cm 88 páxinas

ISBN: 978-84-943213-0-620,90 €

Rosa Enríquez

EspectrosEspectros é un libro de sombras escrito nun espazo fantas-mal que permite a Pauline e Antoine choutar polos versos para explorar a trampa. O xogo formal, en apariencia endo-céntrico, intenta conciliar o persoal co colectivo, amosar co-mo aquilo que rompe dentro forma parte dunha fenda moito máis grande que está aí fóra e apenas conta con voces que a pronuncien tal cal é. O Figurante Rústica 13 × 21 cm 100 páxinas

ISBN: 978-84-16121-18-2 12 €

Teatro

Poesía e Teatro · 1312 · Infantil e Xuvenil

Marx e Engels

O Manifesto comunistaObra clásica do movemento emanci-patorio. O texto foi unha proclama en-cargada a Marx e Engels pola Liga dos Comunistas entre 1847 y 1848, e pu-blicada por primeira vez en Londres o 21 de febreiro de 1848. A tradución ao galego é de Franck Meyer.Xerais Rústica 13 × 20 cm 128 páxinas

ISBN: 978-84-9914-778-912,50 €

Pepe Sendón

Falando claro. A historia do anarquista Claro José Sendón LamelaO escritor, músico e tradutor Pepe Sendón rescata do esquecemen-to unha das figuras políticas máis sobranceiras do anarquismo ga-lego, Claro J. Sendón lamela (Louro, 1897-Nova York, 1937). O libro segue no tempo a unha longa investigación e a resultante é unha obra de divulgación histórica na que se reconstrúe unha peripecia vital convulsa e novelesca. A edición complétase con fotografías inéditas do protagonista.Alvarellos Rústica 13 × 23 cm 150 páxinas

ISBN: 978-84-89323-94-013 €

Xosé Manuel Maceira Fernández

Leandro Carré. Un século de cultura e compromisoVolume que recupera a figura esque-cida de Leandro Carré Alvarellos (A Coruña 1888-1976) , polígrafo con vo-cación de activista cultural. A obra res-cata tamén o inxente labor cultural do galeguismo coruñés, desde o século XIX ata o período democrático.Alvarellos Rústica 20 × 19 cm 632 páxinas

ISBN: 978-84-89323-53-720,90 €

Antón BeirasA verdade xurídica, o pensamento zombi e a tradición republicanaViaxe no tempo que comeza na Grecia clá-sica e as súas achegas ao noso mundo: o nacemento do pensamento abstracto, do dereito e do público.Laiovento Rústica 14 × 21 cm 150 páxinas

ISBN: 978-84-8487-246-715 €

Manuel Blanco Desar

Galicia: un pobo con futuro? O noso debalo demográficoVolume que nace da chamada do Insti-tuto de Estudos das Identidades, enca-drado no Museo do Pobo Galego, para por en marcha foros de reflexión e de-bate sobre o grave reto demográfico que afronta Galicia. Tamén das ache-gas dunha serie de expertos e persoei-ros que avalían as causas, consecuen-cias e remedios precisos relacionados coa baixa fecundidade como colectivo.Xerais Rústica 264 páxinas

ISBN: 978-84- 9914-782-617,10 €

Anselmo López CarreiraO Miño. Un caudal de historiaEspecialista na Idade Media galega e cunha ampla bibliografía sobre a materia, López Carreira (nado en Vi-go en 1951, pero axiña trasladado a Ourense), ofrécenos un percorrido histórico que, sen orde cronolóxi-ca, nos traslada os acontecementos que desde os tempos máis recuados ata o presente tiveron relación co principal río galego, o Miño. O seu fluír vainos suxerindo momentos moi diversos que son o cerne do existir da nación.Xerais Rústica 13 × 20 cm 248 páxinas

ISBN: 978-84-9914-779-612,50 €

Clodio González PérezConcello de Lousame.Patrimonio arqueolóxico, histórico, artístico e arquitectónicoEste libro dedicado ao patrimonio do Concello de Lousame descobre toda a riqueza material (flora, fau-na, arqueoloxía, arquitectura, arte, ferramentas...) e inmaterial (canti-gas, música, contos, lendas...) do municipio. Toxosoutos Rústica 16,5 × 23,5 cm 112 páxinas

ISBN: 978-84-943014-4-514 €

Fernando Franjo50 Cafés históricos de España y PortugalPercorrido literario, histórico e hu-mano por cafés singulares que con-servan o aroma dos vellos e gran-des cafés. As máis de trescentas fotografías e os documentos de época que ilustran o libro contri-búen a adentrarnos na súa atmos-fera singular na que os reloxos pa-recen terse detido, a conversa é rica e pausada, e a lectura convér-tese nun verdadeiro pracer. Neles chegamos a sentir o ecoar de pre-to dun Pablo Picasso, Valle-Inclán, Fernando Pessoa, ou mesmo Mick Jagger ou Sara Montiel. En castelán.Alvarellos Rústica 20 × 19 cm 212 páxinas

ISBN: 978-84-89323-90-222,80 €

Xosé Manuel Sánchez Rei (Ed.)

Modelos de lingua e compromisoOs membros do Grupo de Investigación Lingüística e Litera-ria Galega da UDC reflexionan sobre a vinculación entre a ca-lidade do noso idioma e a súa recuperación: «Lingua oral, ca-lidade da lingua e futuro do galego», de Freixeiro Mato; «A preocupación por unha lingua oral de calidade: aproximación histórica ao caso do galego nos anos finais do século XIX e nos inicios do XX», de Sánchez Rei; «Arredor da calidade da lingua no teatro da primeira metade do século XX”, de Laura Tato; «Eduardo Pondal á procura do verbo sublimado. Arre-dor das re-escrituras pondalianas», de Manuel Ferreiro; e «A estética da seguranza. Lingua e transcendencia en Rosalía», de Goretti Sanmartín.Baía Rústica 15 × 22 cm 212 páxinas

ISBN: 978-84-9995-149-29,90 €

Historia da literatura galega I. Das orixes a 1853Xerais Rústica 17 × 24 cm 440 páxinas

ISBN: 978-84-9914-551-823,75 €

Xosé Ramón Pena Sánchez

Historia da literatura galega II. De 1853 a 1916O Rexurdimento, desde os albores da renacenza literaria do idioma galego, e o período que chega deica a fundación das Irmandades da Fala en maio de 1916 constitúen o marco de estudo desta nova entrega da historia da nosa literatura da man do profesor Xosé Ramón Pena (Betanzos, 1956), escritor, crítico e autor de referencia no espazo da historia da literatu-ra. Trátase, como na primeira entrega, dun texto que aborda a materia como elemento esencial e indiscutíbel da propia his-toria do país e do seu idioma, á cal fornece –e resulta forne-cida– de consistencia e sentido.Xerais Rústica 17 × 24 cm 440 páxinas

ISBN: 978-84-9914-764-223,75 €

Federica Montseny en Valencia en 1937 fotografada por Claro Sendón

14 · Ensaio e Historia Ensaio e Historia · 15

Xosé María Díaz Castro

EpistolarioLogo medio cento de textos escritos desde a primave-ra de 1936 ata 1989, poucos meses antes do pasamen-to en Lugo do poeta de Guitiriz, compoñen este epistola-rio. Armando Requeixo, responsable da edición, xa levara a cabo a edición da obra completa e mais da biografía do po-eta ao que se lle dedicou o Día das Letras Galegas de 2014. Trátase de misivas de contido literario recibidas ou dirixi-das a, entre outros, Ricardo Carballo Calero, Xosé Díaz Jáco-me, Francisco Fernández del Riego, Aquilino Iglesia Alvariño e Ramón Piñeiro.Galaxia Rústica 13,5 × 21 cm 238 páxinas

ISBN: 978-84-9865-575-918,91 €

Patricia Arias Cacheiro e Afonso Vázquez Monxardín

Ramón Otero Pedrayo. Unha fotobiografía 1888-1976A vida e a inxente obra do Patriarca das letras galegas presen-tadas cunha inequívoca intención divulgativa nun libro áxil e profusamente ilustrado con centos de achegas gráficas (fo-tografías, documentos coñecidos e tamén inéditos, manus-critos, cartaces, cartas…) perfectamente documentadas. Un prólogo de Víctor F. Freixanes e un epílogo de Ramón Villares complementan o inxente traballo de documentación que evi-dencia o volume e que abrangue investigacións en institucións e arquivos galegos e de fóra. A produción e da Editorial Galaxia.Fundación Otero Pedrayo Rústica 24 × 21 cm 210 páxinas

ISBN: 978-84-617-2617-220,90 €

Xosé-Álvaro Porto DapenaVíctor Said Armesto. A lección dun cidadán libreCatálogo da exposición que deica marzo ofrece a Fundación Barrié na Coruña. Said Armesto (Pontevedra, 1871-Madrid, 1914) foi o primeiro ca-tedrático en España de Literatura Galego-portuguesa e continuador dos pensadores que militaron en Galicia no republicanismo más ra-dical do Sexenio Democrático. Foi, ademais, un dos dez primeiros con-vocados en 1905 para constituíren a Academia Galega. En castelán.Fundación Barrié Rústica 22 × 28 cm 132 páxinas

ISBN: 978-84-9752-116-118,05 €

Rubén Ventureira e Elena PardoPicasso. Azul y blancoA etapa do xenial pintor entre a súa chegada á cidade en 1891, cando era aínda un neno que viña de Málaga, ata que a abandonou en 1895 sen-do xa un artista adolescente de 13 anos, queda marcada na vida do au-tor de modo que chegou a dicir que A Coruña “es la ciudad en la que se despertaron mis sentidos, y eso es algo que ni el tiempo ni la distancia pueden borrar”. Os autores abordan o seu paso pola Escuela Provincial de Bellas Artes, onde exercía seu pai. En castelán. Hércules Rústica 17 × 24 cm 488 páxinas

ISBN: 978-84-92715-93-049,50 €

Manuel Fernández Padín¡Dejadnos vivir!O autor conta en primeira persoa a súa experiencia de mozo nado en 1959 en Vilanova de Arousa, que en-trou no mundo do narcotráfico no clan dos Charlines, que foi detido e que, presionado e enfermo, decidiu declarar contra os seus xefes. Fala da protección, da nova identidade e da pensión vitalicia que lle prome-teron por declarar no xuízo, e de co-mo no 2009, de sópeto, lle retira-ron a escolta, a pensión, a vivenda e non acadou nunca a nova identi-dade. En castelán.Hércules Rústica 16,5 × 24 cm 256 páxinas

ISBN: 978-84-92715-86-219,90 €

Luís Menéndez Villalva

Galleira Passport. Crónicas viaxeiras do século XXIO veterano reporteiro da TVG, autor de series documentais como a triloxía Terras de Merlín, Terras do Leste e Terras de Acolá, achéganos as súas experiencias viaxeiras que pasan por 26 países, desde Irlanda a Bretaña, desde Estonia a Chi-pre, de Brasil e Timor-Leste ata Mozambique. Baixo a palabra que identifica a nosa terra na lingua barallete do gremio dos afiadores, Galleira, e cun prólogo de Manuel Rivas, Menén-dez (Ourense, 1959) cóntanos historias cheas de humanidade e humor cun estilo atractivo que fai a lectura moi agradable.Alvarellos Rústica 13 × 23 cm 243 páxinas

ISBN: 978-84-89323-57-518,05 €

Tamara García

As inxustizas do CasónDoutora en Filoloxía Hispánica, a autora viveirense (1984) muda o rexistro dos traballos da súa especialidade publicados anteriormen-te para nos achegar, co que Manuel Beiras define no prólogo como “relato fascinante, escrito con sinxeleza e frescor”, os feitos, a do-cumentación e os testemuños dos protagonistas do desastre do Casón en decembro de 1987. Unha obra que narra os acontecemen-tos desde o embarrancamento do barco en Fisterra ata a chegada dos bidóns da súa carga ao complexo industrial de Alúmina-Alumi-nio. Conta ademais os feitos que desembocaron no conflito social e sindical máis importante que viviu A Mariña e no despedimento, por primeira vez en Europa, dos 23 membros do comité de empresa, un deles o propio pai da autora.Laiovento Rústica 14 × 21 cm 262 páxinas

ISBN: 978-84-8487-238-219 €

Antonio ReigosaTrece noites, trece lúasXerais Cartonado 24 × 26 cm 160 páxinas

ISBN: 978-84-9914-313-226,46 €

Antonio ReigosaMemorias dun raposoXerais Rústica 13,5 × 19 cm 144 páxinas

ISBN: 978-84-8302-903-99,15 €

Xosé Miranda e Antonio ReigosaA flor da augaXerais Rústica 14 × 22 cm 176 páxinas

ISBN: 978-84-9782-428-615,34 €

Xosé Miranda e Antonio ReigosaCando os animais falabanXerais Cartonado 23 × 25 cm 128 páxinas

ISBN: 978-84-8302-907-728,79 €

Xosé Miranda e Antonio ReigosaArrepíos e outros medosXerais Rústica 14 × 22 cm 168 páxinas

ISBN: 978-84-9782-194-015,34 €

Antonio ReigosaGuía ilustrada da Galicia invisibleXerais Cartonado 24 × 26 cm 104 páxinas

ISBN: 978-84-9914-162-625,46 €

Xoán R. Cuba, Antonio Reigosa e Xosé MirandaDicionario dos seres míticos galegosXerais Cartonado 21,5 × 28 cm 240 páxinas

ISBN: 978-84-9782-869-744,75 €

Xoán R. Cuba, Antonio Reigosa e Xosé Miranda Diccionario de los seres míticos gallegosXerais Rústica 20 × 27 cm 296 páxinas

ISBN: 978-84-9782-468-235,15 €

Xosé Miranda, Antonio Reigosa e Xoán R. Cuba Pequena mitoloxía de GaliciaXerais Cartonado 23,5 × 25 cm 112 páxinas

ISBN: 978-84-8302-705-928,79 €

Antonio Reigosa (Ed.)

Galicia encantada«Galicia é un país habitado por homes e mulleres de carne e óso pero tamén por seres que bolen nun mundo fantástico ou encantado, tan real coma o noso», di na súa presentación a páxina que na Internet deu orixe hai dez anos a este li-bro no que Antonio Reigosa (Zoñán-Mondoñedo, 1958) revisa e actualiza os documentos atesou-rados nela. O inspirador da iniciativa e responsa-ble da revisión e actualización dos textos é un dos maiores especialistas na materia, coautor por exemplo do Diccionario de seres míticos ga-legos (Xerais, 1998) que iniciou as súas moitas contribucións á bibliografía sobre o tema. Mi-tos, lendas, ritos, contos e outros sucedidos, case sempre sorprendentes, danse cita neste volume guiados polo saber de máis de medio cento de coautores que exercen de cronistas da memoria de Galicia.Xerais Rústica 13 × 20 cm 240 páxinas

ISBN: 978-84-9914-780-212,50 €

Antonio ReigosaO aprendiz de home do sacoXerais Cartonado 18,5 × 21 cm 40 páxinas

ISBN: 978-84-9914-484-911 €

Antonio ReigosaO galo avisado e o raposo trampulleiroXerais Rústica 18 × 20 cm 32 páxinas

ISBN: 978-84-9782-058-58,25 €Á venda só en pedido conxunto por importe superior a 9 €

Antonio ReigosaResalgarioXerais Rústica 13,5 × 19 cm 104 páxinas

ISBN: 978-84-9782-497-28,65 €Á venda só en pedido conxunto por importe superior a 9 €

16 · De varia materia De varia materia · 17

As mémorias secretas da rainha D. AméliaNeste manuscrito, o autor ficciona a vida da Rainha D. Amélia em do-ze pequenos capítulos, equivalen-te a um por cada mês do ano, orga-nizados em quatro grandes partes, seguindo o ritmo das estações do ano, da Primavera, na infância, ao Inverno triste da sua velhice. Um documento pungente, doloroso e comovente, fortemente crítico de Portugal e dos Portugueses, perma-nentemente iludidos pelas artima-nhas de elites ineptas e ignorantes.Dom Quixote Capa mole 15,5 × 23,5 cm 256 páginas

ISBN: 978-972-20-4322-917,90 €

A guerra dos mascatesRecuperando e desenvolvendo a obra homónima de José de Alencar escrita no século xix –da qual res-suscita personagens–, Miguel Real (Lisboa, 1953) oferece-nos a narra-tiva de um confronto entre peque-nos comerciantes e aristocratas que mobilizou a totalidade da popula-ção das cidades de Recife e Olinda no Brasil do século xviii. Amor ro-mântico e ódio colectivo, febre de fé e febre de dinheiro, dignidade so-cial e vingança pessoal, conjugam--se na descrição de personalidades inesquecíveis do cândido ao malé-volo para compor um romance de-liciosamente irónico.Dom Quixote Capa mole 15,5 × 23,5 cm 456 páginas

ISBN: 978-972-20-4689-317,90 €

A voz da terraJúlio Telles Fernandes –brasileiro viúvo e rico– chega a Lisboa com duas missões secretas: interceder junto do Marquês de Pombal pe-la independência do Pernambuco e entregar nas mãos da judia Vio-lante Dias, prima da sua falecida mulher, um anel que há muito vem passando de geração em geração. Pretendentes não lhe faltam, cla-ro, entre as quais a menina Smith –filha do provedor da feitoria ingle-sa em Lisboa– e a Viúva Passarinho –perseguida por achaques noctur-nos e também por um cónego glu-tão, ávido de dinheiro e influência. A Voz da Terra narra a história da passagem da Lisboa supersticiosa, marinheira e imperial dos Descobri-mentos para a Lisboa burguesa, ra-cional e geométrica, consequência do Terramoto.Dom Quixote Capa mole 15,5 × 23 cm 374 páginas

ISBN: 978-972-20-4779-117,90 €

O feitiço da ÍndiaO feitiço da Índia narra a história de três homens: José Martins, o primei-ro português a tocar solo indiano, ido como degredado na armada de Vasco da Gama. Casado em Alfama com a moura Rosa, apaixonou-se por Rhema em Cochim, casou-se de novo e morreu em Goa, enfeiti-çado pela Índia. Augusto Martins, o único português (não luso-indiano) a permanecer em território de Goa após a invasão das tropas da União Indiana em 18 de Dezembro de 1961. A história do narrador, descendente de José Martins e filho de Augusto Martins, que, em 1975, após o reata-mento das relações entre Portugal e a União Indiana, partiu para Goa à procura do pai e ali permaneceu até hoje, vivendo com Rhema e Sumi-tha, enfeitiçado pela Índia.Dom Quixote Capa mole 15,5 × 23 cm 384 páginas

ISBN: 978-972-20-5075-317,90 €

Nova teoria da felicidadeEste pequeno livro de filosofia ver-sa sobre a origem e as consequên-cias da felicidade ou da falta dela, sobre o que é ser feliz (seguindo o pensamento de outros filósofos, como Matias Aires) e sobre o que na sociedade actual é impedimento para a vida plena e feliz. Em diálogo com outro livro do autor (Nova teo-ria do mal). « Fico feliz se Nova teo-ria da felicidade fosse remetida ao mais absoluto silêncio e que cada leitor, suspendendo os seus precon-ceitos cristalizados, meditasse so-bre as teses nele apresentadas. Ao fim e ao cabo, trata-se da vida pes-soal de cada leitor –saber se é pos-suidor de uma vida satisfeita, uma vida realizada ou uma vida feliz. Ou, simplesmente, uma vida frustrada.»Dom Quixote Capa mole 15,5 × 23,5 cm 184 páginas

ISBN: 978-972-20-5177-414,90 €

O último europeu. 2284Crítico, escritor de ensaio, ficção e drama, Miguel Real lévanos ao 2284 a uma Europa maioritariamente composta por Baldios governados por clãs guerreiros que escravizam as populações esfomeadas; subsiste, porém, um território isolado por um cordão de segurança com uma sociedade que, por via da ciência e da tecnologia, atingiu um nível altíssimo de felicidade in-dividual, pois todos os desejos podem ser consumados, ainda que apenas mentalmente. Nesta Nova Europa, as relações sexuais são livres e não se destinam à procriação, as famílias reúnem-se por afinidades, ninguém tra-balha e nem sequer existem nomes, para que ninguém se distinga, já que todas as conquistas se fazem em nome da comunidade. Mas este mundo aparentemente perfeito sofre uma inesperada ameaça: a Grande Ásia, lu-tando com graves problemas de demografia, acaba de invadir a Europa...Dom Quixote Capa mole 15,5 × 23,5 cm 280 páginas

ISBN: 978-972-20-5639-716,90 €

Contra(de)cadenciaO autor, nado en Compostela en 1974, desenvolve as súas inquedanzas artísticas entre a fotografía, a música e a literatura. Despois da súa primeira no-vela, ...distancias... (2008), na que quedaban paten-tes esas perspectivas, regresa cun texto narrativo complexo, definido como algunha sorte de híbri-do narrativo, cun texto que aspira a ser radiogra-fía dunha transición estilística, berro xordo contra un medio que enmudece, restitución dunha vítima da historia imperante aínda-non-escrita, topoloxía dunha vida en travesía polo deserto, crónica dunha outredade recoñecida…Laiovento Rústica 14 × 21 cm 316 páxinas

ISBN: 978-84-8487-240-519 €

Rocío Chao Fernández e María Dorinda Mato VázquezAs mulleres nas artes e nas ciencias. O xerme da liberdadeAs autoras investigaron en todas as fontes es-critas ao seu alcance para realizar un perco-rrido pola historia e recuperar dela a vida e as achegas de todas as mulleres das que atopa-ron constancia e que máis sobresaíron nos eidos das artes e das ciencias. A información sobre cada unha delas preséntase cunha bre-ve reseña. E en todos os casos, desde as da Antigüidade ata as nosas contemporáneas, trátase de grandes precursoras nas diversas disciplinas que, grazas ao seu empeño, achan-daron un camiño cheo de obstáculos, no que o sobranceiro era ser.UDC Rústica 24 × 17 cm 432 páxinas

ISBN: 978-84-9749-598-120,90 €

Ana Romero MasiáMaría Barbeito. Unha vida ao servizo da escola e dos escolares (1880-1970)Estudo histórico-biográfico elaborado entre a historia social, a microhistoria e a historia cultural. Con soltura na escrita, Ana Rome-ro mostra nesta coidada monografía o perfil dunha destacada educadora.Baía Rústica 15 × 22 cm 296 páxinas

ISBN: 978-84-9995-141-622,61 €

Francisco X. Fernández NavalO soño galego de Julio CortázarCo gallo do centenario do nacemento de Cor-tázar, Fernández Naval amosa nestas páxinas a rica e intensa presenza na cultura galega contemporánea do escritor nacido en Bruxe-las en 1914. Neste volume vai máis alá do que xa fora no anterior libro Respirar polo idioma ao contar agora con nova documentación achegada por persoas que mantiveron con-tacto co escritor arxentino. A edición inclúe textos de Eva Veiga, Miguel Mato Fondo, Ola-lla Cociña, Anxos Sumai, Camilo Franco e An-tonio García Teijeiro nos que estes autores fa-lan da influencia de Cortázar neles mesmos .Linteo Rústica 13,5 × 21,5 cm 246 páxinas

ISBN. 978-84-96067-98-116,63 €

Xosé Manuel del CañoOurense, Atenas de GaliciaVolume que recolle 41 entrevistas con repre-sentantes das artes e das letras de Ouren-se, case todas xa publicadas no xornal Faro de Vigo entre 1998 e 2013. A edición leva un prólogo de Marcos Valcárcel, ditado en 2010 nos derradeiros meses da súa vida. Tamén unha introdución de Claudio Rodríguez Fer. Polas súas páxinas desfilan José Ángel Va-lente, Xosé Luís Méndez Ferrín, Xesús Alon-so Montero e un longo etcétera.Linteo Rústica 14 × 22 cm 512 páxinas

ISBN: 978-84-96067-97-420,90 €

Paco Yáñez

Títulos de Miguel Real:

Miguel RealPortugués · 1918 · De varia materia

Os AlferesPorto Capa mole 13,9 × 21 cm 120 páginas

ISBN: 978-972-0-04431-015,40 €

Casos do Beco das SardinheirasPorto Capa mole 13,5 x 21 cm 96 páginas

ISBN: 978-972-0-04436-514,30 €

Era Bom que Trocássemos Umas Ideias Sobre o AssuntoPorto Capa mole 13,5 × 21 cm 248 páginas

ISBN: 978-972-0-04641-315,40 €

Quem Disser o Contrário é Porque Tem RazãoPorto Capa mole 13,5 × 21 cm 280 páginas

ISBN: 978-972-0-04699-417,60 €

Contos VagabundosPorto Capa mole 176 páginas

ISBN: 978-972-0-04640-6 15,40 €

A Liberdade do PátioPorto Capa mole 13,5 × 21 cm 104 páginas

ISBN. 978-972-0-04612-314,30 €

Um Deus Passeando Pela Brissa da TardePorto Capa mole 13,5 × 21 cm 360 páginas

ISBN: 978-972-0-04433-417,60 €

A Inaudita Guerra da Avenida Gago CoutinhoPorto Capa mole 13,5 × 21 cm 88 páginas

ISBN: 978-972-0-04435-814,30 €

editores, locutores de televisão e por aí fora. Alguns nomes ci-meiros da Literatura como Jor-ge Luís Borges ou Horacio Qui-roga apenas escreveram contos. Aliás, não creio que esteja mui-to autorizado a falar de literatu-ra quem desconheça os contos de Machado de Assis, Maupas-sant ou Tchekhov.

—As tuas narrativas longas aparecem com pausas demo-radas. É sempre mais laborio-so um romance do que um con-to? Quanto é o tempo máximo que tenhas dedicado à escrita de uma obra?

—Um romance como Um Deus Passeando pela brisa da Tarde demorou cerca de dois anos a escrever. A Sala Magenta cer-ca de um ano. A Fantasia para Dois coronéis e uma Piscina ou Era bom que Trocássemos umas Ideias sobre o Assunto demora-ram apenas alguns meses. A Arte de Morrer Longe ainda foi mais rápido. Mas convém acentuar que às vezes, as ideias, as per-sonagens, as réplicas, são trans-

portadas durante anos, antes de serem lançadas no papel ou na pantalha. Há um laboratório in-terior permanentemente a fun-cionar. Pode ser que os resulta-dos apenas apareçam depois de anos de laboração interior que nem sempre estão ao nível da consciência.

—Finalmente, que memórias guardas da tua passagem pe-la Galiza?

—Tenho uma grata recordação da minha ida à Galiza. O acolhimento foi extremamente amável. Nunca mais esquecerei a maneira muito peculiar e saborosa de cozinhar o polvo, às rodelas, por exemplo. Tampouco a bela monumentali-dade, carregada de história, de Santiago de Compostela. Mas, sobretudo, a simpatia com que o povo, as pessoas simples, nos encaminhavam e respondiam à nossa curiosidade, percebendo o Português. Afinal, verifiquei que o galego-português não era ape-nas uma reminiscência histórica, aprendida na escola, mas uma realidade gostosamente vivida.

Carlos Quiroga

—Houve uma época em que o teu trabalho entre as coisas da lei te deixava espaço aparente-mente suficiente para a escri-ta de teatro, cinema, crónica... Durante quanto tempo foi con-ciliável o teu exercício da advo-cacia com o da escrita? Escre-ve-se melhor a tempo inteiro?

—Eu preferiria falar em disponi-bilidade. Disponibilidade de al-ma. Muitas vezes há tempo e não disponibilidade. O problema sur-ge quando temos disponibilidade e não há tempo. A advocacia e a criação literária exigem esforço intelectual, mobilizam a imagina-ção e convocam todos os recur-sos do espírito. Ocupam o mes-mo espaço e acabam por colidir como dois maestros num mes-mo concerto ou dois eremitas na mesma gruta. Não sou um adep-to incondicional da profissiona-lização do escritor em qualquer altura da vida. É necessário an-dar por aí, conhecer gente, exer-cer a curiosidade, lidar com vários mundos. Mas acho que é um im-perativo para uma sociedade ci-vilizada não dar qualquer pretex-to a que um escritor se queixe por falta de condições para escrever.

—Esse manual para desvendar caminhos e anotar-lhes curvas e contracurvas, prevenir de sal-teadores e trapaceiros —e es-tou citando da «Nota Prévia» do teu guia prático de escrita de ficção—, pode ensinar a es-crever? Ser escritor é algo que se ensine e aprenda?

—Os romanos diziam que o poeta nasce e o orador faz-se. Os cur-sos de escrita criativa, só por si, não fazem mal a ninguém. Até pode acontecer que revelem al-

gum talento, previamente exis-tente, ou ajudem a treinar refle-xos. O que não mata, engorda, diz um velho provérbio português, que deve ter o seu equivalente no resto da península. Mas convém que haja consciência das suas li-mitações. O tom proclamatório e dogmático de alguns desses cursos —que se aproxima ridicu-lamente dos vendedores de fei-ra —prometendo aquilo que não podem dar, merece ser denun-ciado e exposto. O meu último livro é um ensaio que visa pre-cisamente demonstrar que em matéria literária todas as ideias feitas, todas as superstições e crendices são erradas.

—O humor e a liberdade compo-sitiva, e até inclusiva de mate-riais narrativos diversos, creio que caracterizam, em geral, to-da a tua obra, mas não é essa uma fórmula habitual na Lite-ratura Portuguesa. Com quem achas parecidos ou gostarias de ver-te emparentado como família literária?

—Eu gosto da ironia fina e subtil de Eça de Queirós, mas também da graça oitocentista —às vezes pesada —de um Camilo Castelo Branco e do olhar benevolente e risonho de um Aquilino Ribeiro. Mas penso que sobre todos nós paira a sombra benigna de um tal Miguel de Cervantes Saavedra.

—O festival literário Escritaria de Penafiel, que decorre des-de 2008 e já teve edições de-dicadas a Lobo Antunes, Sara-mago, Urbano, Agustina e Mia Couto, escolheu-te para home-nagem em 2013 e a tua frase--divisa foi «A realidade é mui-to abusadora». As tuas fontes tinham sido uma combinação do histórico com o insólito-fan-

O Livro Grande de Tebas, Navio e Mariana (1982), recebeu o Prémio Município de Lisboa. A Paixão do Conde de Fróis (1986) o prémio Dom Dinis. Se Perguntarem por Mim, não Estou seguido de Haja Harmonia (1999), o Grande Prémio APE de Teatro. Os Alferes (1989), o Prémio Internazionalle Città di Cassino (Itália), Quatrocentos Mil Sestércios seguido de O Conde Jano (1991), o Grande Prémio do Conto da Associação Portuguesa de Escritores. O romance histórico Um Deus passeando pela brisa da tarde foi talvez o seu melhor sucesso de vendas, também aclamado pela crítica e distinguido com o Grande Prémio da APE 1995, o Prémio Fernando Namora 1996 e o Prémio Pégaso de Literatura do mesmo ano e o prémio literário italiano Giuseppe Acerbi, em 2007. Em 1995 apareceu Era Bom que Trocássemos umas Ideias sobre o Assunto, e só oito anos depois outra narrativa longa, o divertido Fantasia para Dois coronéis e uma Piscina, ambos no seu momento tidos por melhores romances portugueses da altura. Este último foi vencedor do Prémio PEN Clube Português de Ficção e do Grande Prémio de Literatura ITF/DST. Mais recentemente, a obra A Sala Magenta (2008) venceu o prémio Fernando Namora e o prémio Vergílio Ferreira. Vale a pena ainda indicar que o autor até se tem aventurado num guia prático de escrita de ficção, Quem disser o contrário é porque tem razão (Porto Editora), um livro que procura aconselhar e desbravar caminhos para a escrita mas também promover a discussão sobre o tema. Enfim, que nunca acabaríamos se glosarmos méritos e matizes.

Mário de Carvalho (Lisboa, 1944) é um dos mais estimáveis e premiados escritores portugueses da atualidade. Licenciou-se em Direito pela Universidade de Lisboa (1969) e desde jovem envolveu-se na luta antifascista tendo estado preso ainda na década de 1960 e durante o serviço militar. Quando saiu em liberdade condicional fugiu para a França e a seguir para a Suécia (1973). Após o 25 de Abril, regressou a Portugal, fazendo a sua estreia literária em 1981 (Contos da Sétima Esfera) e a partir daí começando a publicar numa grande diversidade de géneros: romance, drama, contos, guiões. A lista passa dos vinte títulos, todos de excelência e muitos traduzidos em vários países (Inglaterra, França, Grécia, Bulgária, Espanha, etc.). Recebeu diversos reconhecimentos e resulta complicado destacar alguma obra concreta na sua ampla bibliografia.

Mário de Carvalho, grande domador da escrita

tástico, mas a julgar pelos teus últimos livros, e por esta frase, será que a realidade contempo-rânea te lança mais do que nun-ca um apelo incontornável co-mo escritor?

—Mas o que é a «realidade con-temporânea»? O instante fugaz em que lanço estas linhas, e que já passou? Uma conjuntura mo-vediça que já se alterou, entre dois livros? O meu século XXI, ainda tão indistinto do século XX? O atribulado século XX em que nasci? O mundo que a revo-lução francesa veio transformar? E poderia continuar com estas in-terrogações. Um livro como «Um Deus Passeando pela Brisa da Tarde» que se passa no tempo do imperador romano Marco Aurélio é menos actual que «A Sala Ma-genta», habitada por gente dos nossos dias? E o que são, afinal, «os nossos dias»? Se considerar-mos a exiguidade da História dos Homens, não é descabido consi-derar que «somos todos contem-porâneos», como eu afirmo, afi-nal, em Quem disser o Contrário é Porque Tem Razão.

e as sombras, o espanto e o re-conhecimento duma forma gra-tificante que nos adestra para a compreensão do mundo.

—Os enredos de sacanagem, o humor, a visualidade fílmica, a boa caracterização de per-sonagens, até alguma conta-minação do calão destas para a voz narradora —por exemplo no magnífico Quando o Diabo Reza, que recolhe todas estas virtudes, mas não será a úni-ca obra da tua autoria que exi-ba este húmus—, conseguem maior eficiência na narrativa breve, curta, comprimida?

—Ultimamente, em alguns meios ligados ao negócio da literatura entranhou-se um bizarro precon-ceito contra as narrativas breves, os contos. E isto é tanto mais es-tranho quanto o prémio Nobel da Literatura de 2013 foi atribuído à contista Alice Monroe. Alguém, enfadado e sonolento, deve ter dito que «o conto não vende», no final duma daquelas cansa-tivas reuniões que nunca mais acabam e em que já se diz a pri-meira coisa que vem à cabeça. A frase, por qualquer destas miste-riosas razões que têm que ver a com o contágio psicológico, aca-bou por ser repetida por agentes,

Inteligência, humor, riqueza e precisão verbal, prosa geral de textura brilhante e fulgores geniais, Mário de Carvalho já estava nas listas de leituras canónicas quando eu era estudante. A humanidade da pessoa, os seus contributos prudentes mas regulares de obras literárias de vários géneros, sempre de alta qualidade, só o foram confirmando como um clássico vivo sempre moderno.

—Pode-se ter algum efeito so-bre a realidade a partir da es-crita? Um escritor pode mu-dar mais o mundo do que um advogado?

—Pese embora toda a minha boa vontade, não creio que o mun-do tenha mudado muito por mi-nha causa. A não ser que fun-cionem aqui as «leis subtis das coisas», como lhes chamava Eça de Queirós, que não se encon-tram ao alcance do nosso co-nhecimento. Mas posso garan-tir que, se o mundo se deixasse mover pelos meus livros, ele não iria no mau sentido.

—E apesar da realidade, é ne-cessário ter presente o «senti-do lúdico da literatura»?

—Mesmo na obra mais grave, so-lene ou sisuda (lembremo-nos de Chateaubriand, ou do português Raul Brandão) ressalta uma arte combinatória das palavras (com todas as suas ressonâncias) que desafia a nossa imaginação, a nossa expectativa, fazendo alter-nar o júbilo e a tristeza, as luzes

20 · Portugués Portugués · 21

MEMÓRIAS

Alma10ª edição de um pequeno-grande livro de memórias da infância onde o escritor «regressa» à casa da família, em Águe-da, às brincadeiras de criança, o berlin-de, o botão, o futebol, as tardes no rio, as criadas atrevidas, a escola, as conver-sas conspirativas dos adultos...Dom Quixote Capa mole 13,5 x 21 228 páginas

ISBN: 978-972-20-2668-016,90 €

ROMANCE FICÇÃO

O Miúdo que Pregava Pregos Numa Tábua Depois de Cão Como Nós, lançado em 2002, eis o novo livro de ficção de Ma-nuel Alegre, que poderá ser descrito co-mo uma incursão do autor sobre a sua arte poética trazendo para a reflexão ex-periências da sua infância. Estará dispoñi-ble o 26 de março.Dom Quixote Capa mole 15,5 × 23,5 cm 112 páginas

ISBN: 978-972-20-3985-714,90 €

ROMANCE

Tudo é e Não éAntónio Valadares, escritor, vive submer-so num sonho obsessivo e recorrente, de onde não há fuga possível. Numa derra-deira tentativa de encontrar um sentido naquilo que não o tem, aventura-se a es-crever sobre a sua vida onírica. Tem assim início uma viagem a um mundo repleto de situações ilógicas e incontroláveis, de intrigas e contradições; um mundo on-de personagens reais e fictícias convi-vem e se fundem numa história inquie-tante e surpreendente.Dom Quixote Capa mole 13,6 × 21 cm 200 páginas

ISBN: 978-972-20-5202-315,90 €

Coimbra Nunca VistaTerceira edição de um livro marcante na obra de Manuel Alegre, Coimbra Nun-ca Vista, agora com prefácio de Abí-lio Hernandez Cardoso, que o descreve do seguinte modo: «Mais que cidade, a Coimbra de Manuel Alegre é o poema que ganha corpo neste lado da memória. Onde tudo se regista: os lugares, o som de uma guitarra imprevisível, os corpos que se despem devagar, a luz indizível da manhã, e até o olho vigilante, sempre à coca, sempre pronto a proibir tudo, so-bretudo o amor».Dom Quixote Capa mole 15,5 × 23,5 cm 96 páginas

ISBN: 978-972-20-5285-612,90 €

Praça da CançãoNo início do ano 1965, Manuel Alegre de Melo Duarte (Águeda, 1936) publicou este livro chamado a ultrapassar as fronteiras da literatura para assumir uma dimensão simbólica ou mesmo mítica. Em 1961 fora mobilizado para Angola e, preso pela PIDE, passou seis meses na Fortaleza de S. Paulo, em Luanda, onde escreveu grande par-te dos poemas. Lido, ouvido, cantado polas sucessivas gerações, aquela obra emble-mática continúa a ter unha grande repercussão e influencia. Como di José Carlos de Vasconcelos no prefacio, «os versos de Praça da canção, son desde sempre, de boca em boca, de mão em mão, de coração em coração, em simultâneo singular expres-são individual de um poeta e vigorosa voz coletiva de um povo». Dirigente histórico do Partido Socialista desde 1974, foi vicepresidente da Assembleia da República de 1995 a 2009 e é actualmente membro do Conselho de Estado. Merecente dos mais distintos prémios literários (Grande Prémio de Poesia da APE-CTT, Prémio da Crítica Literária da AICL, Prémio Fernando Namora, Prémio Pessoa, em 1999), o seu livro de poemas Doze Naus foi distinguido com o Prémio Dom Dinis.Dom Quixote Capa mole 15,5 × 21 cm 160 páginas

ISBN: 978-972-20-5637-313,90 €

Maria José Lancastre

Com um sonho na bagagemUma Viagem de Pirandello a Portugal

PeregrinusEntre dous e seis xogadores poden participar neste xogo de mesa cheo de misterio e emoción no que a estratexia é fundamental para facerse coa vitoria. Os xogadores convértense en peregrinos perdidos nun bosque encantado que, para procurar a saída, terán que xuntar os amuletos máxicos que custodian a Meiga, a Moura e o Lobishome nos seus acochos. Mais, para maior complexidade, un dos xogadores será en realidade a Santa Compaña que, disfrazada de peregrino, procurará sabotar a busca dos seus compañeiros e convertelos nun dos seus aliados.

Referencia: 07-0034-55229,90 €

Escola de escritura con XabarínPara xogar e aprender a ler, escribir e debuxar entre os 3 e o 6 anos, enteiramente en galego e a través dun percorrido rico e con dificultade progresiva. O Xabarín, o personaxe infantil máis popular de Galicia, acompaña os xogadores no descubrimento da actividade de preescritura, do alfabeto, os números, as palabras e moitas figuras para debuxar. Todas as actividades poden ser desenvolvidas sobre encerados “escribe e borra” grazas ao rotulador borrable, co que o neno poderá tamén debuxar liberando a súa creatividade. Inclúe tamén un gran crebacabezas dos ambientes (granxa, cidade, praia e bosque).

Referencia: 07-0035-55223,90 €

Crebacabezas de 350 pezas de GaliciaUn crebacabezas de 350 pezas que conforman un mapa temático de Galicia dirixido a todas as perso-as de máis de tres anos de idade. Monumentos, par-ques naturais e patrimonios da humanidade singula-rizan cada lugar do mapa. Os textos da caixa figuran en galego, inglés e castelán.

Referencia. 07-0036-55215,90 €

Un xogo educativo sobre o pasado romano de Galicia e a cidade de Lugo

Arde LudusXogo de mesa para maiores de doce anos que convida a descubrir os segredos do pasado romano de Lucus Augusti e tamén da Gallaecia. Entretido e didáctico, mestura probas de coñecemento con un xogo de azar. O taboleiro contén 63 casas ilustradas con imaxes de obxectos, lugares, edificios, museos e outros elementos representativos do pasado histórico romano da cidade de Lugo e, en xeral, da romanización do noroeste peninsular. Gaña o xogo quen, seguindo as regras, chega primeiro á casa final, ilustrada coa figura de Minerva, deusa romana da sabedoría. A caixa que contén un taboleiro de 50 × 50 cm; un mazo de cartas con máis de 300 preguntas; seis peóns de diferente cor e un dado.

Referencia: 07-0037-56329,90 €

Luciano Amaral

Rica vida.Crise e Salvação em 10 Momentos da História de PortugalO autor, historiador e doutor em História e Civilização pelo Instituto Universitário Europeu de Florença, especialista em His-tória Económica portuguesa do século xx, com particular atenção ao crescimento económico em Portugal no período do Estado Novo, explica como o povo por-tuguês tem sobrevivido às crises políti-cas, económicas e às suas elites. A his-tória de uma gente que existe há muito tempo e que, apesar das contrariedades, tem tido uma «rica vida». Luciano Ama-ral ensina na Nova School of Business and Economics, em Lisboa, e é colunis-ta regular do jornal Correio da Manhã.Dom Quixote Capa mole 15,5 × 23 cm 240 páxinas

ISBN: 978-972-20-5582-615,90 €

João de MeloLugar Caído no CrepúsculoO que nos acontece depois da morte? Es-ta é a pergunta implícita ao longo das pá-ginas deste romance. Um livro que impõe a vida, em protesto contra a tragédia da morte humana, recusando-se a aceitar o silêncio e a escuridão do desconheci-do e do sagrado – os mistérios acredita-dos pela fé de muitos, mas não pela an-gústia dos quequestionam o Além. É com elegância e com a qualidade literária a que João de Melo nos habitou que somos guiados numa viagem pelo outro lado, cruzan-do o Limbo, o Purgatório, o Paraíso e o Inferno. Com uma abordagem distinta dos conceitos tradicionais e numa escri-ta marcada pelo realismo fantástico, o autor humaniza a imagética cristã, con-ferindo-lhe uma realidade mais próxima do mundo e da vida.Dom Quixote Capa mole 15,5 × 23,5 cm 272 páginas

ISBN: 978-972-20-5612-016,90 €

Outros títulos de Manuel Alegre:

POESÍA

Manuel AlegreHISTORIA

Relato de uma viagem que Luigi Pirandello fez a Portu-gal em setembro de 1931 pa-ra participar, na qualidade de hóspede de honra, no V Con-gresso da Crítica Dramática e Musical que António Fer-ro organizou em Lisboa com a extravagante e engenho-sa ideia de o tornar «itine-rante», de modo a destacar Portugal na ribalta da im-prensa internacional. Nelsa contacta com os escritores da Presença com quem tem grandes afinidades, assiste à estreia do primeiro filme de Manoel de Oliveira, toma parte em cerimónias em sua homenagem . O livro refíre-se a um importante aconte-cimento cultural onde se de-bateu a liberdade de opinião e a independencia da crítica num país que estava à beira da ditadura.Dom Quixote Capa mole 13,5 × 21 cm 184 páginas

ISBN: 978-972-20-4709-818,90 €

Xogos e xoguetes· 2322 · Portugués

Cristina Pato con Davide Salvado, Anxo Pintos e Roberto Comesaña

RústicaUn traballo que naceu para celebrar os quince anos de carreira en solitario de Cristina Pato, pero que por circunstancias do azar acabou sendo «como unha carta de amor», un «regalo de tres músicos aos que admiro e que me emocionan profundamente», en palabras da propia autora. Inclúe oito temas: Meu cabalo; Mens; Asubíasme de lonxe; Erbecedo; Grao a grao; Alalá tristina; Ruada macabra e Cardadores.FolMúsica

Referencia: 80107101101514 €

Guadi GalegoLúas de outubro e agostoUnha das artistas máis relevantes da escena musical galega presenta agora o seu primeiro proxecto como solista. Guadi Galego ten unha intensa e rica traxectoria na que foi voz principal de Berrogueto e formou parte tamén como intérprete e compositora en interesantes proxectos colectivos como Nordestinas y Espido. Este novo CD é todo un exercicio de atrevida inspiración no que propón unha música melódica chea de emotividade. A produción musical corre a cargo de Pachi Alis, un mago que sempre soubo entender os anceios de Guadi Galego.Fol Música

Referencia: 80407101078014,90 €

Nani García TríoRenaissance

Foi o álbum debut da máis recente etapa do trío formado por Nani García, Simón García

e Miguel Cabana. Renaissance, pretende ser unha reflexión en clave positiva da

importancia de reinventarse día a día. Oito temas: Nenos nas rochas (malo será), Arrolo

de Toques, Qué te piensas?, Lúa de Abril, Arlecchino, Como bágoas de todo, Novembro

de Jacarandás e Esse est percipi.Xingra

Referencia: XC120210 €

Quintá N.º 8 - Mandaio15391 Cesuras - A CoruñaTeléfono: 981 777 207 Fax: 981 790 039email: subscritores@biblosclube.comwww.biblosclube.com

Fágase socio/a de Biblos e só por 15 euros ao ano recibirá:

Unha revista bimestral As novidades editoriais galegas ou sobre GaliciaUnha selección de excelentes obras de Portugal e os países lusófonosA mellor música galega, portuguesa, brasileira... O cine galego e o internacional con audio en galego ou portugués

E ademais... Os mellores prezos en todos os títulosE os gastos de envío a tan só 1€ dentro do conxunto do Estado español

Biblos n.º 72 · XAN-FEB 15 · ISSN: 977-1697-7440

Nani García TríoCristina PatoÁ venda o 10 de

febreiro

SerendipiaSerendipia significa achado afortunado e inagardado, e este traballo é tal. Nani García (piano), Simón García (contrabaixo) e Miguel Cabana (batería) ofrecen neste novo CD jazz de calidade con ese toque de vitalidade capaz de espertar emocións. Inclúe nove composicións, todas elas de Nani García. Viñas de Babilonia; Eivas de amor no fío ardente da beleza; Cada vez que isto acontece; Power to the people (dedicado á memoria de Javier Cambra); R.I.V. (Regresión Infinita Viciosa); Truit song; Serendepia; Unha mínima delicadeza (á memoria de Carlos Arias Mourín, «coma un irmán ás caladas pero un irmán ao fin e ao cabo»), e Nom de plume.Xingra

Referencia: 842835314012111 €

24 · Música