ÍNDICE

Prólogo

Prólogo a la segunda edición

Prólogo a la tercera edición

Capítulo [ INTRODUCCióN

LA lJ'.NGUA GRIEGA: DIVISIÓN Y CARACTERISTICAS

LENGUA COMÚN O l(Oivi)

HISTORIA DEl AIJ'ABETO GRIEGO •

ALFABETO GRIEGO .

OBSERVACIONES

a.....slfl(:A(X¡N~tASLETlV.S.

CAMBIOS EN Lo\S CONSONA.."'"'E:

Asimilación de grado Asimilación simple . Disimilación Metátesis Consonante móvil (-v ejelsística}.

CAMBIOS EN LAS VOCAUS:

Contracción Crasis. Elisión Aféresis . Síncopa

ApOCOf"

Metátesis. Sinícesis.

Ejercicios SIGNOS DE PUNTUACIÓN

VIl

XIII

XV

10 10

10 11 12 12 12 13 13 13 14 14

432

SIGNOSORTOGRÁtlCOS

Apóslrofo Coronis Diéresis

EsPiRmJS .

A"'"'" ÜBSERVACIONES

0JVISIÓSSILÁ.IJICA .

Ejercicios de lectura

Capítulo U NOCIONFS DE Tl!.ANSCRJPClÓN

14 15 15 15 15 16 16 17

T RANSCRIPCJÓN DE FONEMAS GRIEGOS AL ESPAÑOL: CONSONM"Tl'S 21

TRANSCRIPCIÓN DE VOCAU'.S Y DE Oli"TTSGGS 22 TRANSCRIPCIÓN DE n:RMINACIO)'.'ES 23

Ejercicios 23

Capítulo m NOCIONES DE DECLINACIÓN

P!<LABRAS VARIABLES E INVARIABLES

TEMAYDESINENClA .

TEMASDELI.SDIOCLINACIONESGRJEGAS

CONct:PTO DE ENUNCIAOO •

DIFERENCIAS El•óJliE fL GRIEGO Y fL ESPAÑOL

C ASO Y FUNCIÓN

Ejercicios G~EROY NÚMERO

0 EO.INACIÓN DEl AltT1cUlO GRIEGO

Ejercicios

CONCOIIDANClA.

Capítulo IV NOCIONES DESii'lTAXIS

25 25 26 26 26 27 29 3(]

3(]

3(]

33

LAS PERSONAS EN EL VERBO

TERMINACIONES DEL PRESENTE DE INDJCA11VO •

TERMINACIONES DEL PRESENTE DE IMI'ERATIVO .

NOCIONES DE SINTAXIS:

Oración transitiva . Oración sustantiva o copulativa . El predicado nominal Complemento determinatii'O o adnomina/ Complementos de lugar:

l. Mediante preposiciones U. Mediante sufijos.

Capítulo V PRIMERA D€CLINACIÓN DE LOS SUSTANTIVOS

SuSTANTIVOS FEMENINOS:

433

34 34 35

35 35 36 36

36 36

En alfa pura. alfa impura y eta 39 SUSTAI'ffiVOS MASCIJUNOS:

En-ac;y-11¡;. 39 CuADRO DE TERMINACIONES 40 DEcuNACIÓN DE SUSTANTIVOS FEMI'.NlNOS 4 1

NORMAS DE ACENllJACIÓN EN U.. PRIMERA DECUNACIÓN 4 1

Ejercicios 42 OBSERVACIONES:

l. Oraciónsustantim 43 2. Oración transitii'O 43 3. Complemento detennirnJtÍl'O 43 4. Artículo en el predicado . 43 5. La conjunción copulativa mi 44 6. Presente e imperfec/O de indicariro (Jo. p. s. y pl.) del

verboEill( 44 7. Complemento de lugar en donde 44 8. Las partículas J.IÉv ... ÓÉ 44

Traducción de oraciones con sustantivos femeninos 44 Vocabulario 46

434

Traducción ""Atcnasy Esparta" D ECLINACIÓN DE SUST ANllVOS MASCULINOS

Ejercicios Traducción de oraciones ÜBSERVACIONES:

48 48 49 49

l. Datil'o de instrumento 50 2.o\.o¡¡óvov ... OJ.J..iJ.lCo.Í. 50

Vocabulario 50 S uSTANTIVOS COI'ffitACTOS 52

DfcLL'.IAC IÓN DE SUSTA.''-'1'1\'0S CO!'.'TIL\CTOS FEMENL"OS. 52 D ECLI NACIÓN DE Sl 'STANTWOS CON'TRACTOS MASCULL"'OS 53

Ejercicios de vocabulario 54 Traducción de oraciones . 58 Ejercicios gramaficales 58

Capitulo VI SEGUNDA DECLINACIÓN DE LOS SUST ANTlVOS

C LASIFICACIÓN DE TEMAS 6 \

CuADRO DE TERMINACIONES 62 DECLINACIÓN DE SUSTM'TlVOS PUROS . 63 Ejercicio. 63 Traducción de oraciones con sustantivos masculinos y feme-

ninos . 64 Vocabulario 64 NociONES o E su-T AXIS:

Construcción órica Voz media: presenTe de indicatim Doble acusatÍ\'0

Ejercicio con sustantivos neutros Traducción de ornciones con sustamivos neutros Vocabulario D ECLINACIÓN DE SI \TANTI\'OS CONTRACTOS •

Ejercicios

66 66 66 67 67 68 69 70

___ ____ill

Traducción de oraciones con sustantivos concractos 70 Vocabulario 71 SUSTANTYVOS ÁTICOS • 71

l>Eo.JNAO::w DE SUSTANnVOS ÁTICOS . 72

Ejercicios 72 Traducción de oraciones con sustantivos áticos . 72 Vocabulario 73 Ejercicios de vocabulario 73 Ejercicios gramatica1es 75 NOCXlNESDESINTAXJS:

UJ oración pasiva .. 77 P ASO OE ORACIONES DE lA VOZ ACI'TVA A U PASIVA • 78 Ejercicios 79 REPASO:

l. Comp/erm!ntosde lugar . 79 2. La conjunción KtJ.Í 80 3. Artículo en el predicado . 80 4. Con.plemento determinativo 80 5. Sustantivos oxítoTWs 80 6. Palabras proparo:xftonm y properisp()menas . 80 7. El agente en la oración pasivo 80

REPASO DE LA I'IUMERA DOCUNAOÓN. Ejercicios . 80 NOC'IClNESDESOOAXJS:

OracionLs completivos de infinitivo 82 Traducción de oraciones . 83 Traducción "la vida y la muene" 84 REPEncJóN DEL ART1C\JLO . 84 Traducción "Previsión divina" 84

CapítuloVll

85 86

D EO..INAClóN DE ADJI:."TlVOS DE OClS TERMINACIOI'o'ES • 87

0 ECUNACIÓS DE ADJI:."TlVOS CONTRACTOS DE "ffiES TERMINACIONES 87

0 ECUNACIÓN DE ADJI:."TlVOS CONTII.ACTOS DE DOS TERMINACIONES 88

0 EalNACIÓN DE ADJETIVOS ÁTICOS DE TRES TERMINAClONES 88

D ECLINACIÓN DE ADJETIVOS A neos DE DOS TERMINACIONES 89 0 F.O..INACióN DE ADJI:."TlVOS IRREGUURES: nol..ú.; Y~ . 89 UsosDEI.ART1cuw . 90 Usos DEL ADJETIVO:

Adjetivo atributii'O 90 Adjeti1•o predicatim 90

Ejercicio. 91 Traducción de oraciones con adjetivos del primer grupo . 91 Vocabulario 92 Ejercicios de vocabulario 95 Ejercicios gramaticales % Traducción "El suplicio de Tántalo"" 98 Vocabulario de "'El suplicio de Tántalo"" 98

Capítulo VID R>RMACIÓN DE PAU.BRAS

RAIZ Y MORA:MAS . 10 1

p AU.BRAS SlMJ>líS Y COMPUESTAS 10 1

PREFuos: 1. Partículas 102

2. Ad1•erbios 102

3. Preposiciones 102 ÚBSERVACJONES:

Cambiosfonéticos 103

Ejercicio. 103

CAMBIOS EN U\ RA/z 103

SUHJOS NOMINALES DE U\ PRIMERA Y SEGUNDA DECIJNACIONES 105

SU~lJOS NOMINAlE> DE U\ TERCERA DECLINACióN • 106

Ejercicios 106

·~ ---~ SUFUOS VERBALES

Ejercicios

Capitulo IX

437

107 108

Cl.ASIFlCAClÓN DE LOS PRONOMBRES 111

PRONOMBRES PERSONALES \ \ 3

Traducción de oraciones con pronombres personales 11 3

PRONOMBRES POSESIVOS . \ \ 4

PRONOMBRES RE.Fl..EXJVOS 1\4 PRONOMBRES Y AD.IETlVOS DEMOSlli.A TTVOS:

Q&,o{,tO<;yi1o::Eivoc;. 115

PRONOMBRE RECÍPROCO \\6

Ejercicios 11 7 Traducción de oraciones con pronombres y adjetivos varios 11 7 AoJEm/0 NElfTRO PLURAL \ \7 Vocabulario de pronombres y adjetivos varios 11 8 Usos DEL PRONOMBRE o:UtÓo; \20 Traducción de oraciones . 120 Vocabulario 121

Capítulo X TERCERA DECLINACIÓN: TEMAS EN CONSONI'ol'irn MUDA

Cl.AsiFlCACIÓN DE SUSTANTlVOS DE LA TERCERA DEa..JNACJÓN 123 CUADRO DE DESINENCIAS 124 MQOIACACI()I'.'ES R>NtncAS DE lEMAS EN CONSONI'ol'irn MUDA 124

0 ECUNACIÓN DE TEMAS Gt.m.JRALES Y LABIALES 125

Ejercicio. 126

ÜBSERVACIONES:

Dath'O posesivo . 126 Traducción de oraciones con temas guturales y labiales 127 Vocabulario de temas guturales y labiales 128

438

ÜECLINAClÓN DE TEMAS DENTALES • 129 ÜBSERVACIONfS:

I.Elmcatii'OSingular 131 2. Acusativo de remas en-~ -U<; • 131 3. Temas dentales con cambio de raíz 131 4. Cambios de acento. Monosl1abos en genitú·o y dativo del

singular y plural 131 5. Cambios de acento de los monosílabos en el genitivo plural 132

EL DOBLE ACUSATIVO EN lA VOZ PASIVA 132

CoNcEPro DE APOSICIÓN 132 Ejercicio. 132 Traducción de oraciones con temas dentales 133 Vocabulario 134 Ejercicios gramaticales 136

Capítulo XI TERCERA DECLINACIÓN: Ta1AS EN ·Y, ·Vl Y úQviDOS

F ORMAOÓN DE NOMINATIVOS: TEMAS EN -v Y ·Vt ,

Al.AAGAMIENTO DE VOCALES ,

DmlNACJóN DE TEMAS EN ·V Y -vt

CAMBIOS EN EL VOCATIVO ,

Ejercicio . Traducción de oraciones con temas en -v y -vt Vocabulario

Formación del nominatil·o . Cambios en el vocatiro

Ü EOJNAOÓN DE SUSTANTIVOS CON TEMAS Ú(JUil)(l'> •

Ejercicio. Traducción de oraciones con temas líquidos Vocabulario

139 139 140 141 141 141 142

143 143 143 144 144 145

439

Capítulo XII

PRONOMBRE INTERROGATIVO lÍ~ , 147

PRONOMBRES INDEfTNTDOS: OO.Seí¡; Y tic; 148

ÚTROS PRONOMBRES INDEFINIDOS 148

D ECUNACIÓN DEL PRONOMBRE ÓEiva , 149

PRoNOMBRE REU.TIVO 149

PRoNoMBRE REU.nvo 0;. ~.o 150 PRONOMBE R.El..A nvo INDEANIDO 00nc;, ~n~ 0 t1 ISO

Ejercicio 151 Traducción de oraciones con pronombres indefinidos !51 CONSTRUCCIÓN DEL PRONOMBRE {íU.o(; 152

Vocabulario de pronombres indefinidos . 152 Traducción de oraciones de relativo. 153 Vocabulario 154

CapítuloXlll TERCERA DECLINACIÓN: SUSTM'TIVOS CQr..'TRACTOS

TEMAS EN SIGMA ELIDIDA 157

SUSTANTIVOS EN SIGMA ELIDIDA EN -E<; 157

SUSTAI'IT1VOS E.'l SIGMA EUDIDA EN-~ \ 59

Ejercicio 159 Traducción de oraciones con temas en sigma elidida !59 ÚRAOONfS CQMPlETT\1 AS REGIDAS POR EXf'RESI()!<.'ES L\IPERSONAI.ES • [59 ÜRACJONES CON iOOtE 160

lNFINmvo DE LA VOZ PASIVA !60 Vocabulario 161 TEMAs EN VOCAL 1. v:

Su.stantii'OS con gradación ~'OCálica Sustantivos sin gradación vocálica

Ejercicio . Traducción de oraciones con temas en vocal Vocabulario

162 163 164 \65 165

440

TEMAS EN DIPTONGO: IOU, (lu Y 01.l:

Temasenru Temasenau y oo

Ejercicio. Traducción de omciones con remas en diptongo . Vocabulario TEMAS EN -oc; TEMAS EN -w (f )

TEMAS EN-ot

Ejercicios gramaticales Ejercicios de vocabulario Traducción "La efigie de Zeus" V<X:abulario de "La efigie de Zeus" .

Ci..AsiFICACJÓN

Temasen-vt Temasen-v. TemLU en-u.

Temasen-v. Temas en-o;

Ejercicios

Capítulo XIV ADJETlVOS DEL. SEGUNDO GRUPO

Traducción de oraciones Vocabulario Traducción "La sede de los beatos" Vocabulario de "La sede de los beatos" .

Capítulo XV COMPARATIVOS Y SUPERLATIVOS

GRADOS DEL ADJETlVO •

fORMACIÓN DE COMPARATIVOS Y SUI'ERL.A.TI\'OS ) •

166 167 168 168 168 169 170 170 170 173 176 176

179

180 182 183

184 184 185 185 186 188 188

189 189

44 1

fuRMAaóN ADVERBIAL DEL CO.W'Al!.ATIVO Y DEL SUPERLATIVO ]9()

SEGUNDO TÉRMINO DE COMPARACIÓN \90

COMIUMENTO DEL SI.JPERLATIVO 190

Ejercicios 190 Traducción de oraciones. 19 1 Vocabulario 192 COMPARATIVOS Y SUPERLATIVOS U 193

COMPARATIVOS Y SUPI'.Ri.J\TIVOS IRREGUUJtES \93

DECUNACIÓN DE COMPARATIVOS EN -I(I)V 194

Traducción de oraciones . 194 Vocabulario 195 Traducción "La pregunta de Amasis" . 196 Vocabulario de "La pregunta de Amasis" y "Proverbios" 1% Traducción ''Proverbios" 197 Ejercicios gramaticales 198 Ejercicios de vocabulario 199

Capítulo XVI

f'oRMAOÓN

NUMF.RAI.ECARDINAI.l'.S, ORDINAlJ'S Y MULTTPU::ATIVOS

0ECUNACIÓN DE NUMERALES CAADINALES

Ejercicio. Traducción de oraciones ÜBSERVACIONES:

l . niu; +cardinal 2. Numerales+ preposiciones 3. Darii'O posesii'O

Vocabulario

CapítuloXVU NOCIONES DE CONJlKiAOÓN

ACCIDEI'o'T'ES GRAMATICAUS DEL VERBO

vo,

201 2JJ3 204 2JJ5 205

206 206 206 207

209 209

442

Mooo 210 TIEMPO 2 11

NúMERO 2 11

"""""' 211 DEsiNENCIAS PRIMARIAS . 2 11 Df:sJNENCIAS SECUNDARIAS . 212 EsQuEMA DE CONJUGACIÓN DEL VERBO GRIEGO • 212 TEMAS ll'.MPORA!íS 213 Cu.SIFJCACIÓN DEL VERBO GRIEGO • 213 CoNJUGACIÓN EN -ül 213 CONJUGACIÓN EN -111 214 CoNJUGACIÓN DE Ó¡tÍ 214

CapítuloXVllJ

PARTICIPIO DE LA VOZ AC!TVA. 2 15

Traducciones del participio. 215 PARTICIPIOPRESt:.m'E 216

PARTICIPIO FUTURO 216 PARTICIPIO AORJSTO 2\6 PARTICIPIO PERFECTO 2 16

PARTICIPIO DE LOS VERBOS CONTRACTOS 217

Dl:cuNACIÓN DEL PARTIOPIO PRESENTE DE VERBOS PUROS 218 0EcLJNAOÓN DEL PARTIOPIO PRESENTE DE VERBOS CON'TRACTOS. 218 DEnlNACIÓN DEL PARTICIPIO FUTl.IRO DE VERBOS PUROS 220

DfcuNACIÓN DEL PARTICIPIO FUTlJRO DE VERBOS CONTIV>.CTOS 220 0B:::uNACtóN DEL PARTICIPIO FUTURO DE VERBOS MUDOS 221

DEcuNACIÓN DEL PARTICIPIO AORISTO DE VERBOS PUROS 22 1

D ECUNACIÓN DEL PARTICIPIO AORISTO DE VERBOS CON'TRACTOS 222

DEa.iNACIÓN DEL PARTICIPIO AORISTO DE VERBOS MUDOS 222 D ECI.INACIÓN DEL PARTICIPIO PERFECTO DE VERBOS PUROS 223 0 ECt..lNACIÓN DEL PARTlClPIO PERFECTO DE VERBOS CONl'RACTOS 223

0 ECUNACIÓN DEL PARllOPIO Pf.RFfCTO DE VERBOS MUDOS (DEN-

TALES). 224

Ejercicios Traducción de oraciones con panicipios aclivos . Vocabulario pARTICIPIO DE LA VW. MEDIA

443

224 225 226 227 227

PART1CIPIOFU11JRO , 227 PARTICIPIO AORISTO 228 PARTICIPIO PERFECTO 228

ÜB:l.JNAC:JONDELPARllClPIO~VOl.MflXAYPASNA.VERBOi..ÚW 229 ÜEO.JNACIÓN DEL PARTICIPIO FUllJRO. VW. MEDIA. VERBO A.úw 229 ÜE.a.lNACIÓN DEL PARTICIPIO AORISTO. VW. MEDIA. VERBO i..ÚW 230

Cambios fonéticos de \'erbos mudos 23 1 Dln.iNACIÓN DEL PARTKlPIO P9tfECTO DE VERBOS PURlS VOZ MEDIA 23 1 ÜEcUNAo:'!N DEL PARTlOPIO I'ERA:CTO OC VERBOS ca>.'ffiACI'OS. VOZ

Ejercicios Traducción de oraciones . Vocabulario

Capítulo XIX PARTICIPIO: VOZ PASIVA Y GENmVO ABSOLUTO

232 232 234 235

PARTICIPIO DE W\. VW. PASIVA 237 PARllCIPlOPRESI'NTI. 237 PARTICIPIO RJTURO Y AORISTO 237 PARTlClPIO PERFECTO 238

ÜE.a.lNAC!ÓN DEL PARTIClPIO FUllJRO PASIVO DE VERBOS PUROS 238 Cambios fonéticos de verbos contractos en el participio fowro 239

ÜEcUNAClÓN DEL PARTlCD'IO FUJURO PASIVO DE VER80S CONlRACl'OS 239 Cambios fonéticos de l'erbos mudos en elfmuro y aoristo 239

Ü EO.lNACIÓN DEL PARTICIPIO Flm.IRO PASIVO DE VERBOS MUJX)S. 239 Ü ECUNAC!ÓN DEL PARTICIPIO AORISTO PASIVO DE VERSOS PUROS . 240

Ccunbiosfonéticos de verbos contractos en el aoristo past\'0 241 0EaJNAOÓ.'l DEL PARTICIPIO AORISTO PASIVO DE VERBOS CON'TRACTOS 24 J

444

0 EC.1JNACIÓN DEL PARllCIPIO AORISTO PASIVO DE VERBOS MUDOS 24 1

Ejercicios 242 Traducción de oraciones 244 Vocabulario 244 GENmVO ABSOLUTO 245

Ejercicio 246 Traducción de oraciones con genitivo absoluto 246 Vocabulario 247 CONSTRUCCIÓN PERSONAL DEL JMI'OtSONAL 248

Traducción "Nacido para ser rey" 248 Vocabulario de ··Nacido para ser rey". 249

Capítulo XX

F Ull.IRO lNDlCATI\'0

MODI~1CACIONES FONEllcAS

fUTURO INDICATIVO EN LAS TRES VOCES DE VERBOS PUROS, CON-

253 253

TRACTOS Y MUDOS . 254

f l!IURO OPTATIVO EN LAS TRES VOCES. VERBO ).{¡w . 255 f UTURO lNFINTJlVO EN LAS TRES VOCES. VERBO ÁÚW 256

f llllJRO PARTICIPIO EN lAS TRES VOCES. VERBO ).l)o¡ 256

Ejercicio 257 Traducción de oraciones 257 Vocabulario 258 Ejercicios 259 Traducción "Juramento de los reclutas :nenienses" 260 Vocabulario de ··Juramento de los reclutas atenienses·· 260 fORMACIONES ESPECIALES DEL FUTURO:

Fui/Jroátko . F11111ro dórico

Ejercicio. Ejercicio del futuro pasivo . Traducción de ordCiones con futuros pasivos

261 261 261 262 262

fi!DICE 445

¡¡É).)..w+ ]NRNTll\'0 262

¡¡f¡, N EGACIÓN DEL lNFINTTlVO Y DEL IMPERATIVO 262

Traducción de oraciones con futuros áticos y dóricos 263 Vocabulario 263 Traducción "La niñez de Aquiles" 264 Vocabulario de ··La niñez de Aquiles" 265

AUMENTO Sli.ÁB!CO

AUMENI'O TEMPORAL

Capítulo XXI EL AUMENTO

A UMENTO EN VERBOS COMPUESTOS DE I'REI'OSICIÓN

ÁUMENTOS IRREGULARES

SUPRESIÓN DEL AUMENTO

Capítulo XXU

CARACJEúSnCA TEMPORAL DEL AORISTO .

AORISTO INDICATTVO EN LAS TIU?.S VQ(.l'.S. VERBO A.úro CuADRO COMPARATIVO DE CONJUGACIÓN DE LAS TitES VOCES:

267 267 268 268 269

271

272

Aoristo imperati1•o . 272 Aoristo subjuntivo 273 Aoristo optatii'O . 273 Aoristo infinitil·o 274 Aoristo participio 274

Ejercicios 274 Traducción de oraciones con aoristos. Voz activa y media 275 Vocabulario 276

ÁORJSTOPASIVO 277 M CVIflCACJONES lWÉllCAS DE \IER80S MUOOS 8'1 El. AORISTO PASIVO • 277 CoNJuGAOó.'< DEL AORISTO INDICATIVO PASIVO DE \IER80S UNTRACTOS 278 CONJUGACIÓ:-.1 DEL AORISTO INOICATTVO PASIVO DE VERBOS MUDOS 278

Ejercicio . Traducción de orJcioncs . Vocabulario Ejercicios Traducción "Níobe" Vocabulario de "Níobe" Traducción "Temístocles y Arístides" Vocabulario de ' 'Temístocles y Aristides'' Traducción "La caña y el cálamo" Vocabulario de "La caña y el cálamo"

MOOCISDELPRESEN'TE

Capítulo XXUI lEMA DEPRESEI\TE

PRfsfNTE DE INDICATIVO EN Lo\S TRES VOCES

PREifNTE DE IMI"E.RATIVO EN Lo\S T1!.ES VOCES

PRESfNTE DE SUBJUNTlVO EN Lo\S TRES VOCES

PRfsfNTE DE oPTATIVO EN LAS T1!.ES VOCES

PRf.sFNT'E DE L'IFINmVO EN LAS T1!.ES VOCES •

PRf.sf.N'TlO DE PARTlClPIO EN LAS T1!.ES VOCES.

Ejercicio. Traducción de oraciones. Voz activa . Ejercicios Traducción de oraciones. Voz media y pasiva Vocabulario Traducción"Plutón" Vocabulario de " Plutón".

Capítulo XXIV

CARACTER!STICAS DE CONJU<JACIÓS

Doble atlmemo CONJUGACIÓN DE AÚOJ E..-.¡ IMPER~'KTO DE lr.'DICATIVO EN Lo\S T1!.ES

279 279 280 281 283 284 284 285 285 286

289 289 290 290 29\ 291 292 292 292 293 294 295 296

296

297 298

VOCES . 298 Crn-."TRACCI(Y.'o:ES DE LOS VERBOS OONT'RACI'OS EN EL L\IPERFECTO 299

Ejercicio Tmducción de oraciones. Voz activa Vocabulario Ejercicios. Voz media y pasiva Tmducción de oraciones. Voz media y pasiva Vocabulario Traducción ""Anécdotas'" Tmducción ""Las ranas~ Zcus" Vocabulario de ""Las ranas y Zeus·· Traducción ""Actitud de Diógenes'' Vocabulario de "Actitud de Diógenes"

T n>os DE PERFECTO

R EDUPLICACIÓN:

Capítu1oXXV Tf.MA DE PERFECTO

447

299 299 300 301 303 303

""" 305 305 306 306

309

1. En 1·erbos que c•m¡Jie:.o" por COII.toname 310 2. En ¡·erbos queempie::tm por ¡·ocal 310 3. Red11plimci6n árim 310 4. En ¡•erboscompu('stosdepreposición 310 5. n· en lugar de la reduplicación 31 1

PERFEcro [)ÉBIL ACJWO • 311 J>ERFf.(TQ DE INDICATIVO ACTIVO. A.ÚW.IIOIÉW Y ne({)w 3 12 J>ERArrO DE SUBJUNTI\"0 ACTIVO. A.ÚW. IIOIÉW Y nE({)w . 3 12 PERFECTO DE IM!HtATI\'0 ACTIVO. A.ÚW.IIO\(C!) Y 1t~Í9w 313 f>ER.ArrO DE OI'TATIVO ACTIVO. A.ÚW.IIOI~W Y 1tfÍ9w 313 PERFECTO DE ~~~1/':lTIVO ACTIVO. A.Üw. 110\ÉW Y lt[Í9cu 3 14 D EO.INACIÓN DEL PERFECTO DE PARTICIPIO ACTIVO 314 f>t.USCUAMPE.RArrO DE INDICATIVO ACTIVO 315 C ONJUGACIÓN DE A.úw. n01iw Y ndflw EN PLUSCLIAI>lPERFECTO DE IN-

lliCATIVOACTIVQ

Ejercicio. Traducción de oraciones. Voz activa 1 N~lNmVO I'RECEDIOO DE f'JIEI'OSICIÓN

315 316 317 317

448

Vocabulario PERFECTO RJf.RTIO ACTIVO

CONJUGACIÓN DE 'P("Íryw EN I'ERJ'ECTO

317 ll9 3\9

f>ERFECT'O ASPIRAOO 319 f>ER ~'ECTO CON GRADACIÓN VOCÁLICA O APOF()NfA )2Q

Ejercicio. 320 Traducción de oraciones con perfecto y pluscuamperfecto aspi-

rndos y con gradación vocálica 321 Vocabulario 32 1 PERfEcro MEDIO Y PAS IVO • 322 Cút<lllJGACIÓN DE J..{¡.oo EN PERFECTO. VOZ MEDIA Y PASIVA 323 CAMBIOS FONÉTICOS DE VEJUIOS MUDOS EN EL PERFECTO MEDIO Y PA-

CONJUGACIÓN DE VERBOS MUDOS EN PERFECTO. voz MEDIA y PA­

SIVA:

324

Tenu1s guturales: iliKw 324 Temas labiales: ypáqx.> 325 Temas demoles: nd9m. 325

Pl.USCUAl'otPERFECTO MEDIO Y PASIVO 326 CúNJU<JACIÓN DE VERBOS PUROS: J..úoo , )26

C ONJUGACIÓN DE VERBOS MUDOS: ni..Éo;oo, ypá'{)W Y 11Ei6w 327

Ejercicios 327 Traducción de oraciones. Voz media y pasiva. 329

El agente del perfecto 329 Vocabulario 329 FuruRo PER~"Ecro . 33 1 Traducción ''Relato histórico. Sócrates y Alcibíades'' 33 1 Vocabulario de "Relato histórico. Sócrates y Alcibíades" 33 1

Capítulo XXVI VERBOSCON'ffiACTOS

CARAC'lCRISTICAS DE CONJUGACIÓN

CU ADRO DE CONTRACCIONES

VERBOS CON C0l'mi;ACC10NES EN ·IJ.

Ejercicios

333 334 334 335

Traducción de oraciones con verbos en -(lOO

VocabuJario Ejercicios gramaticales Traducción "Una madre espartana". Vocabulario de ··una madre espartana" . VERBOS C'ClNlAACfOS EN -Ero •

VEJtBOS~EN-ooo

Ejercicio de verbos en -too y -IXIl

T raducción de oraciones con verbos en -EW y -ow Vocabulario

Ejercicios Traducción "Proverbios y anécdotas" .

Capítulo XXVII

""""" UQurnos CARACTEIÚSllCAS DE CONJUOACIÓN •

ENIJNClADO DE LOS PRINCIPALES VERBOS ÚQUIDOS

ClJADRO DE CONJUGACIÓN DE~

Capítulo xxvm PARTES INVARIABUS DE LA ORACIÓN: PREPOSJOONES,

ADVERB IOS, CONJUNOONES E IN1ER.IECCIONES

PREPosiCIONES •

Tablas de conjugación

449

336 336 337 338 338 339 339 339 340 341 341 343

345 346 347

349 350 352 354

CONJUGACióN DE ~ÚW EN VOZ. AcnYA. 355

CoNsuoAa6N DE Aúo¡uu EN voz MfDIA 356 CoNJuGACIÓN DE ).\Ko EN VOZ PASIVA 357 CoNJUGACIÓN DE VERBOS CON'TRACfOS EN -aro. n~áw 358

450 INlCJAC1ÓN41.GRJE(JOI

CONJUGACIÓN DE VERBOS CONTRACl'OS EN -(m. ~lAico 359

CONJUGACIÓN DE VERBOS CONTRACTOS EN -ow. fu]A.óm . 360

El. DUAL EN LOS VERBOS CONTRACtOS • 36\

(. ACfNTO AGUDO

U. ACENTOCIRCUNfl.EIO

Apéndice )

ACEI'fl\JACIÓN GRIEGA

ffi. ACENTUACIÓN EN LA CRASIS

IV. ACENTUAOÓN EN LA EUSIÓN

V. ACENTUACIÓN EN LA CONTRACCIÓN •

V I. ACENltiAOÓN EN lAS ENa1ncAS

VD. ACf.NTUACIÓN EN LAS PROCÚllCAS •

Apéndice U

363 363 364 364 364 365 367

PluNcn>ALES PSEUDODESINENCIAS GRIEGAS EN COMPOSICIÓN 369 Elf.Raoos 372

Apéndice m 373

VOCABUL\RJO GENERAL. 379

ABREVIATIJRAS 429

431