Revelan artistas para el Festival Corona CapitalLuego de casi un año de la realización del evento anterior, se anunció el cartel oficial del Corona Capital 2016.

Más de 50 bandas se encuentran en el cartel que se dio a conocer al medio día de ayer a través de las redes sociales oficiales del festival.

Aunque en un principio hubo confu-sión entre los fans, debido a que se filtró el cartel que luego fue retirado debido a un error. Sin embargo, minutos más tar-de ya se dio a conocer de manera oficial.

The Killers, LCD Soundsystem, Lana Del Rey, Air, Kraftwerk, Pet Shop Boys, Suede, Richard Ashcroft, Dashboard Confessional y Mark Ronson vs. Kevin Parker son solo algunos de los artistas

que ya están confirmados para presen-tarse en la séptima edición del festival que se llevará a cabo el 19 y 20 de no-viembre en la curva cuatro del Autódro-mo Hermanos Rodríguez.

Por segundo año consecutivo el Co-rona Capital tiene en su elenco artistas que ya habían participado en ediciones anteriores.

Tal es el caso de Suede, en 2012 y Richard Ashcroft, en 2015. Sin embargo, la gran mayoría son debutantes en los escenarios del recinto de nuestro país, como Grimes, Super Furry Animals y Animal Collective.

Destaca la presencia de Eagles of Death Metal, banda que alcanzó noto-

riedad mundial al estar ofreciendo su espectáculo en noviembre de 2015 en el bar Bataclán, durante los atentados terroristas de París.

La primera fase para adquirir las localidades arrancará con una preven-ta para tarjetahabientes Banamex los próximos 23 y 24 de agosto.

Será hasta el día 25 cuando inicie la venta al público en general.

No se dieron a conocer los costos de las localidades, que se revelarán a par-tir de la semana próxima, tanto por día como en el abono por ambas fechas, en su versión general como en la VIP.

— Azul del Olmo

Detenido por errorNUEVA DELHI.- Shah Rukh Khan, reconocido actor de Bollywood, manifestó su indignación luego de que fue retenido en el Aeropuerto Internacional de Los Ángeles. El embajador de Estados Unidos en Nueva Delhi, Richard R. Verma, aseguró que el gobierno norteamericano estaba trabajando para cerciorarse de que esto no volviera a ocurrir. Es la tercera ocasión que Khan, quien es musulmán, es detenido en EU. En 2012 fue en el Aeropuerto White Plains, de Nueva York, y en 2009 pasó dos horas detenido en el de Newark. “Entiendo la seguridad, pero esto ya apesta”, dijo. (AP)

funcion@gim

m.com

.mx

@Funcion_Exc

EXCELSIORSÁBADO 13 DE AGOSTO

DE 2016

NICKY JAM

LO CORREN DE SERIELOS ÁNGELES.- La cadena CBS despidió al actor Thomas Gibson, de la serie televisiva Criminal Minds, después de que agrediera a patadas a un guionista en el set. Gibson ha interpretado al agente especial Aaron Hotchner en las once temporadas, en más de 250 capítulos. La agresión ocurrió durante el rodaje de un episodio de la temporada doce, en el que Gibson ejercía como director, por lo que en un principio había sido suspendido. (EFE)

CELEBRA EN MÉXICOMéxico fue el lugar que eligió Cara Delevingne para festejar su cumpleaños número 24.La modelo y actriz, quien actualmente aparece en Escuadrón Suicida, viajó a las playas de Cancún y después visitó la Ciudad de México para acudir al parque de diversiones Six Flags.La joven británica se dio tiempo para convivir con los fanáticos que la reconocieron, tal y como quedó constancia en las fotografías que sus admiradores compartieron en las redes sociales. (De la Redacción)

Fotos: Tomadas de TwitterFoto: Daniel Betanzos

Foto: Corona Capital

El reguetonero puertorriqueño asegura que los

exponentes de la música urbana

son quienes encabezan las listas

de popularidad y que se deben de

romper prejuicios para quienes tienen

tatuajes >7

“NO SOMOS

MALOS”

600MILLONES de visitas está por alcanzar el video de El perdón, tema que interpreta con Enrique Iglesias.

Foto: AP

2: FUNCIÓN SÁBADO 13 DE AGOSTO DE 2016 : EXCELSIOR

Juan Carlos CuéllarCoordinador

Rodolfo MonroyJefe de Información

Nancy RodríguezEditora

Lucía CastañedaCoeditora

Abraham SolísEditor Visual

Diana GómezCoeditora Visual

Sigue la polémicaPOR JORGE SANTAMARÍAjorge.santamaria@gimm.com.mx

Pese a que Gustavo Corde-ra tiene siete años fuera del grupo argentino Bersuit Ver-garabat, sus desafortunados comentarios en los que ase-gura que hay mujeres que me-recen ser violadas, afectaron directamente a la banda.

“Él es una persona que le gusta crear polémica y dentro de un contexto dijo unas pa-labras que para nada fueron agradables y tomó de inme-diato conocimiento públi-co. Siempre ha sido un gran orador, pero ahora no tomó dimensiones de lo que dijo. Nosotros repudiamos sus di-chos, pero entendemos que está pasando por un dolor terrible él y su familia, y es-peramos que pueda salir pronto de esto.

“Hay mucha gente que no sabe que Gustavo está fue-ra de la banda desde hace tiempo. Había gente que nos atacaba por lo fuerte de sus declaraciones, enton-ces quisimos aclararlo. Es-tamos shockeados por sus dichos, fueron muchos sen-timientos encontrados y no sabemos qué decir porque no tenemos comunicación con él”, dijo a Excélsior Ger-mán Sbarbati, vocalista de la agrupación de rock.

El Condor, como le apo-dan, dijo que desde hace tiempo cortaron contacto con Cordera, por lo que los rumo-res de una próxima reunión es algo que no está bajo la mesa; sin embargo, desmintió que su comunicado tu-viera la intención de crucificar al apo-dado Pelado o de abandonarlo como muchas personas lo han tomado.

Luego de sus pe-nosas palabras, que hicieron recordar también el desliz de Alejan-dro Jodorowski de hace unos días, Cordera dijo, a través del programa Telenoche, que ha

recibido amenazas de viola-ción en contra de sus hijas y de muerte.

Yanela, una de sus niñas, dio un espaldarazo a su padre a través de un mensaje difun-dido en redes sociales.

“Me parece sorprenden-te que me metan a mí, a mi mamá, a mi hermana. Que di-gan ‘ qué horrible es ser hija de Cordera en este momento’. ¿Eso es sentir amor hacia una persona? Qué concepción más rara del amor

tienen. Yo amo a mi viejo, lo amé toda la vida y toda la vida lo voy a amar. Y ahora lo voy a esperar con una merienda,

una torta, una flor y una car-ta, más mi apoyo, amor y abrazos.

“Es la manera en la que yo voy a estar porque es mi papá. Yo entiendo el dolor de to-dos, más que dolor, enojo. Me apena la gente que habla sin saber, sólo por hablar y criti-car. Él no es así, él no es lo que dijo, lo dijo con un fin. Suerte para esa gente que no se quie-re informar y solamente pu-tea por putear”, fue el mensaje que difundió la adolescente.

Los daños colaterales para Cordera han sido fuertes, pues de acuerdo con el portal ar-gentino El Liberal, el Gobierno local estudiaba la posibilidad de denunciarlo penalmen-te por apología del delito y

violencia mediática. Además, de que la Unidad Fiscal para la Investigación de Delitos con-tra la Integridad Sexual de Ni-ñas y Niños (UFISEX) también presentó una acusación judi-cial, según medios locales.

Además se cancelaron sus shows en la localidad de Men-doza para celebrar el día del estudiante, Rosario, Corrien-tes y Córdoba, donde esta-ban programados algunos de sus conciertos y cuyos lugares ofrecerán los reembolsos a la gente que ya había adquirido su entrada.

El jueves, la radiodifusora Rock & Pop en Argentina, re-tiró la música del Pelado de su catálogo y programación en repudio a sus declaraciones.

Foto: Archivo

LAS CONSECUENCIAS. En diferentes provincias argentinas se han cancelado presentaciones que daría el cantante argentino.

El vocalista de Bersuit Vergarabat, German Sbarbati, deseó lo mejor para que Gustavo Cordera y su familia superen el mal trago por el que atraviesan

EL RADAR FUNCIÓNfuncion@gimm.com.mx @funcion_Exc

Lando Calrissian, a cinta sobre Han SoloLOS ÁNGELES.— El spin-off de Han Solo de la saga Star Wars contará con el personaje galáctico Lando Calrissian, que aparecerá mucho más joven, informó The Wrap. Lando apareció en El imperio contraataca, donde fue obligado por Darth Vader a traicionar a Han. Sin embargo, se desconoce cómo se conocieron y cuál es su pasado. (DPA)

Hugh JackmanEl actor está recibiendo una cucharada de la atención enfocada en la apariencia normalmente reservada para las mujeres famosas. Jackman publicó una foto en Instagram esta semana haciendo una señal de aprobación frente a una bandeja de pescado cocido. Algunos seguidores comentaron que lucía notablemente envejecido. Otros que estaba maquillado para una próxima película de Wolverine. (AP)

Casas en ventaMINNEÁPOLIS.— Un juez en Minnesota aprobó que el albacea del patrimonio de Prince venda algunas propiedades del difunto astro del pop. La casa y estudio de grabación de Prince, Paisley Park, no está en la lista de propiedades que Bremer Trust quiere liquidar. La mayoría de las propiedades, que incluyen casas, terrenos baldíos y edificios, quedan en la ciudad natal del cantante, en Chanhassen. (AP)

DE PRINCE

LA SORPRESA CRITICADO

54 AÑOS JOHN SLATTERY ACTOR61 AÑOS PAUL GREENGRASS DIRECTOR36 AÑOS ÁLEX GONZÁLEZ ACTOR

Hoy cumple SEBASTIAN STAN

ACTOR34 AÑOS

CANAL DE LAS ESTRELLAS 102 SKY 102 IZZI08:00 Película: Escápate conmigo

09:30 La güereja y algo más

10:30 La casa de la risa

12:00 Vecinos

14:00 Sabadazo

17:00 El juego de las estrellas

18:00 Recuerda y gana

19:00 Va por ti

20:30 Futbol

23:00 Sábados de Box

FORO TV 106 SKY 104 IZZI09:00 El noticiero

11:00 Cuide su salud

12:00 Clínica Narvarte

14:30 Cuide su salud, con la Dra. Diane Pérez

15:00 Infomerciales

15:30 Estatus

16:00 Inventario

16:30 Las noticias

18:00 El interrogatorio

20:00 Oppenheimer

21:00 Las Noticias

CANAL CINCO 105 SKY 105 IZZI 10:00 Pingüinos de Madagascar

12:00 Película

14:00 Película

16:00 Película

18:00 Película

20:00 Película

22:30 Sábados de Box

AZTECA 7 107 SKY 107 IZZI09:00 Ultimate Spider-man

11:30 Película

13:15 Película

15:15 Película

17:00 Película

18:45 Futbol

21:00 Lucha Azteca

22:30 Box Azteca

GALA TV

109 SKY 109 IZZI14:00 Innova15:30 Reventón musical17:00 Destruido en segundos17:30 Lucha Libre AAA 18:30 Futbol21:00 Película

ONCE TV 111 SKY 111 IZZI11:00 El Once en Río12:00 El Once en Río12:30 El Once en Río13:00 El Once en Río13:30 El Once en Río 14:00 Diálogos en confianza15:00 El Once en Río16:00 El Once en Río17:00 El Once en Río17:45 El Once en Río18:05 El Once en Río18:30 El Once en Río19:00 El Once en Río19:30 El Once en Río20:00 El Once en Río21:00 El Once en Río22:00 El Once en Río

AZTECA 13 113 SKY 113 IZZI 11:00 Cine a la mexicana13:00 Boogie oogie17:00 Hechos sábado18:00 A cada quien su santo19:00 Lo mejor de Las tardes con la

Bigorra21:00 Cine Trece23:00 Están entre nosotros

CANAL 22

122 SKY 122 IZZI08:30 Rumbo al inglés11:00 El laberinto de los cuentos11:30 Qué bonito es lo bonito12:00 Tejiendo raíces12:30 Vientos de Morelos13:00 México biodiverso13:30 Noticias NCI14:00 Cinema 2216:00 Pasaporte al sur16:30 Escenarios17:00 Escenarios19:30 Seminario N2220:00 La dichosa palabra21:00 Grandes series22:10 Cinema 22

Información proporcionada por las cadenas. Programación sujeta a cambios sin previo aviso

08:30 Televenta11:00 Excélsior informa,

con Atalo Mata

12:00 Excélsior informa, con Yazmín Jalil

12:30 Excélsior informa, con Hiram Hurtado

13:00 Excélsior informa, con Atalo Mata

13:30 Excélsior informa, con Kimberly Armengol

14:00 Excélsior informa, con Hiram Hurtado

14:30 Excélsior informa, con Yazmín Jalil

15:00 Excélsior informa, con Kimberly Armengol

15:30 Excélsior informa, con Hiram Hurtado

16:00 Excélsior informa, con Kimberly Armengol

16:30 Excélsior informa, con Hiram Hurtado

17:00 Excélsior informa, con Kimberly Armengol

17:30 Excélsior informa, con Hiram Hurtado

18:00 Excélsior informa, con Carlos Quiroz

19:00 Televenta 23:00 Hay esperanza

Toma el control

127 SKY 127 IZZI 27.1 TELEVISIÓN DIGITAL

NI IDEA CINECANAL + 09:00

A la chica más popular del colegio y que parece superficial, le

emociona ocuparse de los demás y compartir sus experiencias.

MIKE DICE ADIÓS EUROPA EUROPA +

13:05Tras salir del hospital, Mike debe enfrentarse con el alcoholismo de

su madre.

WHIPLASH LIFETIME + 22:00

En Beverly Hills, quien tiene “la exclusiva” tiene el poder.

MÚSICA TRAS DECLARACIONES

Foto: Tomada de Instagram

Foto: AP

Foto

: Lu

cas

Film

PARA SABERCordera dijo en un programa de radio: “Yo leo esa aberra-ción, descontex-tualizada, y sí, es horrible”.

EXCELSIOR : SÁBADO 13 DE AGOSTO DE 2016 FUNCIÓN :3

4: FUNCIÓN SÁBADO 13 DE AGOSTO DE 2016 : EXCELSIOR

Gordon Bash del bajo, Joe Be-rry del saxofón y Patrick Fer-guson de la guitarra.

Así las presentaciones co-menzaron y tanto el condado de Orange como la ciudad de Los Ángeles se convirtieron en las primeras paradas para reconquistar a su público, sin embargo no fue necesario. La semilla que ha-bían sembrado en la década de los noventa continua-ba dando frutos y eso se reflejó en las presentaciones del Pacific Amphithea-ter y el teatro El Rey donde reunieron a siete mil y 700 asistentes, respectivamente.

“No lo podía creer, esta-ba muy sorprendida de que nuestros fans siguieran ahí después de tanto tiempo. En realidad no mucha gente sa-bía que íbamos a regresar y cuando lo hicimos los fans ahí estuvieron y no lo podía creer”, dijo emocionada la cantante.

La primera vez que Save Ferris se presentó en la Ciu-dad de México fue en noviem-bre de 1999 con un energético y divertido show que dieron a los asistentes que en aquel año abarrotaron el Hard Rock Live!, dos años después re-pitieron la experiencia azte-ca presentándose en el Vive

Latino de 2001, ahora estarán com-partiendo el cartel de la segunda edi-ción del Pepsi Ska Fest con bandas como The Mighty Mighty Bosstones y Los Estrambóticos, y su regreso a una

de las ciudades que conside-ran más importantes los tiene llenos de emoción.

“Estamos súper emocio-nados. Tengo muchísimos recuerdos divertidos de esa ocasión que tocamos en Mé-xico así que estoy muy con-tenta de poder regresar, es uno de los mejores públi-cos frente a los que nos he-mos presentado. Lo que en

Pepsi Ska Fest 2016

3 13 y 20 de agosto 3 Pepsi Center WTC 3 Cartel por día: 3 Sábado 13: The Mighty

Bosstones, Los Estrambóticos, Save Ferris, Left Alone, La Matatena, Cabrito Vudú, Radio Catoche, Skapital Sounds.

3 Sábado 20: Reel Big Fish, Nnp, Less Than Jake, The Aggrolites, Maskatesta, Almalafa, No tienen la Vaca, Rude Boys.

3 Boletos desde 125 has-ta 700 pesos por día. Abono ambos sábados desde 480 hasta mil 300 pesos. Todos más cargos de expedición.

EN VIVO

De vuelta al ruedo

POR AZUL DEL OLMOazul.delolmo@gimm.com.mx

El éxito llegó de golpe a la banda Save Ferris en los últi-mos años de la década de los 90, su energía en las presen-taciones en vivo, la diversión que propagaban con cada uno de sus temas y la libertad que le brindaba la independencia al no estar firmada con nin-guna compañía discográfica la convirtieron en una de las agrupaciones más solicitadas de esos años.

Fueron ocho años de re-conocimiento que estuvo acompañado de un premio Grammy como Mejor Banda Independiente (Best unsigned band), la aparición en la serie Reverb de HBO, además de su presencia en la pantalla y en el soundtrack de la cinta 10 co-sas que odio de ti.

Sin embargo los cambios de alineación y los desacuer-dos artísticos entre sus in-tegrantes hicieron que Save Ferris tuviera una pausa de casi una década. Ahora, con una formación completa-mente renovada, los califor-nianos están de vuelta en la escena musical con una serie de presentaciones y la prepa-ración de un nuevo EP.

“Es una grata experiencia que podamos hacer música juntos nuevamente, además de tener la oportunidad de poder compartir con músicos increíbles... me siento como si tuviera 19 años otra vez. Save Ferris está tocando nueva-mente lo que nos hace sentir emocionados.

“Pienso en cómo nos hici-mos, empezamos siendo una banda sin disquera que nos respaldara y nuestro primer disco salió en 1995 o 1996. Ahora veo los cambios y me parece increíble que podamos hacer nuestra propia promo-ción, el mantenernos mucho más cercanos con los fans y que sepan las cosas de prime-ra mano. Ahora es mucho más fácil, no quiero que me en-tiendan mal, ahora hay mu-chísimas más oportunidades para la autopromoción”, dijo en entrevista Monique Powell, vocalista de Save Ferris desde Los Ángeles.

Fue en 2013 cuando los originarios del condado de Orange, en California, anun-ciaron su regreso a los esce-narios; si bien la cara y voz principal de la banda seguía siendo la de Powell, el resto de los integrantes había cambia-do en su totalidad: Alex Bur-ke se encarga de los teclados, Brandon Dickert de la batería,

APfuncion@gimm.com.mx

Luego de una pausa de cuatro años, el grupo esta-dunidense Green Day re-gresa a la escena musical con Revolution Radio, ma-terial que saldrá a la venta el próximo 7 de octubre.

A través de su cuen-ta oficial en Facebook, la agrupación compartió con sus seguidores un frag-mento del video de Bang Bang, tema que forma par-te de su nueva producción discográfica.

Green Day tiene en su cuenta de la red social

más de 31 millones de se-guidores, por lo que de in-mediato se replicó el tema en Twitter, convirtién-dose así en tendencia mundial con el hashtag #GreenDayIsBack.

Billie Joe, Tré Cool y Mike Drint, quienes inte-gran Green Day, lanza-ron en diciembre de 2012 ¡Uno!, ¡Dos!, ¡Tré!, su última producción musical antes de hacer una pausa como grupo. En diciembre de 2015, Green Day compar-tió en YouTube un video de su tema Xmas Time of the Year, como preámbulo a su regreso.

Está de regresoMÚSICA GREEN DAY

Foto

: Cor

tesí

a P

iper

Fer

guso

n

Monique Powell, en la voz; Alex Burke, en los teclados; Brandon Dickert, encargado de la batería; Gordon Bash, a cargo del bajo; Joe Berry, en el saxofón y Patrick Ferguson, en la guitarra, es la nueva alineación de Save Ferris.

Tengo muchísimos recuerdos divertidos de cuando tocamos en México así que estoy muy contenta de poder regresar. Es uno de los mejores públicos frente a los que nos hemos presentado.”

Es una experiencia increíble que podamos hacer música juntos nuevamente, además de tener la oportunidad de poder compartir con músicos increíbles... me siento como si tuviera 19 años otra vez. Tocar en diferentes shows nuevamente nos hace sentir emocionados.”MONIQUE POWELL VOCALISTA

NOTASDespués de cambios en sus integran-tes, en su regreso la banda está aprove-chando las nuevas plataformas.

CONFIRMA PROYECTOMena Suvari, quien alcanzó la popularidad con American Beauty, fue confirmada para participar en la serie American Woman, para TV Land, que es basada en la vida de Kyle Richards, protagonista del programa The Real Housewives of Beverly Hills, En la emisión ya estaba anunciada Alicia Silverstone, quien encarnará el personaje central. (De la Redacción)

Foto: AP

Adelantaron Bang Bang, tema que forma parte de su nueva producción musical.

ACUSAN DE PLAGIOEl grupo de hip-hop Die Antwoord acusó a David Ayer, director de Escuadrón suicida, por copiar su estética para crear los personajes de la cinta, en especial el del Joker y Hayley Quinn. Lo que en un principio fue percibido por los fans de la agrupación como un homenaje, realmente no era consentido así por parte de los músicos, según lo reveló Yo-Landi Visser, la cantante del dúo, en un mensaje en las redes sociales. El grupo esperaba ver sus nombres en los créditos finales de la película, cosa que no ocurrió y provocó que Ninja, el vocalista, calificara a Escuadrón Suicida como “una mierda”. (De la Redacción)

Foto: Tomada de www.greenday.com

Tras una ausencia de los escenarios mexicanos de más de 15 años, la banda californiana se presentará hoy como parte del elenco del Pepsi Ska Fest

realidad queremos darle a nuestros fans es que vivan una experiencia con Save Fe-rris, un show tan bueno o me-jor que el que dimos en 1999 energético, divertido en que habrá mucha música”, agregó la vocalista.

Powell agregó que se en-cuentran en una etapa muy creativa y productiva en la que las cosas se han ido dando de forma sorpresiva por lo que actualmente la banda se en-cuentra preparando un nue-vo EP -el primer material en más de 15 años- de cinco can-ciones inéditas el cual tienen previsto para lanzar a finales de septiembre próximo.

Foto: Tomada de www.saveferrisofficial.com

MÚSICA SAVE FERRIS

Fotos: Especiales

EXCELSIOR : SÁBADO 13 DE AGOSTO DE 2016 FUNCIÓN :5

Ciclo: Cine familiar 6:00 Los Caciques (El Payo) Con Jorge Rivero y Pedro Armendáriz Jr.

7:30 Escápate conmigo Con Lucero y Mijares 9:30 La Güereja 10:30 La casa de la risa 12:00 Vecinos 13:30 Va por ti 15:15 Sabadazo 18:45 El juego de las estrellas 19:45 Recuerda y gana 20:45 Futbol Torneo Apertura 2016 América vs. Monarcas

23:00 Doble sentido Con Israel Jaitovitch

7:00 Inova 8:00 Mejor compra TV 8:30 Cuide su salud 9:00 El noticiero 11:00 Cuide su salud 12:00 Béisbol de las grandes ligas Mantarrayas de Tampa Bay vs. Yanquis de Nueva York 15:00 Las noticias 15:30 Estatus 16:00 Observatorio 16:30 Inova 17:00 Mejor compra TV 17:30 Cuide su salud 18:00 Las noticias 18:30 Mejor compra TV 19:00 Cuide su salud 19:30 Las noticias 20:00 Oppenheimer 21:00 Las noticias 22:00 Clío TV 23:00 La mudanza 23:30 Las noticias 24:00 Infomax

10:45 Polly Pocket: Una gran aventura en tirolesa 11:00 Barbie y sus hermanas en una aventura de perritos Ciclo: Cinecinco sábado 12:15 Copito de nieve (Snowflake, the White Gorilla) Película animada 14:15 La granja (Barnyard) Película animada 16:00 La telaraña de Charlotte (Charlotte's web) Con Dakota Fanning y Julia Roberts 18:00 Lemony Snicket: Una serie de eventos desafotunados (Lemony Snicket: A series of unfortunate events) Con Jim Carrey, Meryl Streep y Jude Law 20:15 Matilda Con Mara Wilson y Danny DeVito 22:30 Sábados de box Campeonato Internacional Ligero CMB Tomás "Gusano" Rojas vs. José Sanmartín Pelea 8 rounds Peso Supermosca Juan "Churritos" Hernández vs. Dixon Flores 24:00 Infomax

6:00 Infomax 7:00 Inova 8:00 Infomax 9:00 Inova 10:00 CV directo 10:30 La iglesia el Rey Jesús "Lo sobrenatural ahora" 11:00 Infomax 12:00 Inova 13:30 Cuide su salud 14:00 Inova 14:30 Infomax 15:00 Inova 15:30 Reventón musical 17:00 Destruido en segundos 17:15 Lucha libre AAA 18:45 Futbol Torneo Apertura 2016 Rayados vs. Necaxa 21:00 La inocente Con Meche Carreño y Lilia Michel Ciclo: Cine de gala 23:00 Cabeza de buda Con Kuno Becker y Silvia Navarro 0:30 Pare de sufrir

Sábado 13 de agosto del 2016 televisa.com @TelevisaDotCom

Programación sujeta a cambios de última hora

6: FUNCIÓN SÁBADO 13 DE AGOSTO DE 2016 : EXCELSIOR

Más oscuro

AFPfuncion@gimm.com.mx

NUEVA YORK.— El legenda-rio músico canadiense Leo-nard Cohen grabó un nuevo álbum cuya salida está pre-vista para el otoño, anunció ayer su casa discográfica.

El álbum, al igual que su primer tema, titulado You Want It Darker se mantiene fiel al sonido “evocador” típi-co de la música del cantan-te octogenario de voz ronca, señaló Columbia Records, sin precisar su fecha de salida.

Única indicación: el lan-zamiento será luego del 21 de septiembre, día en el que Leonard Cohen soplaría sus 82 velas.

Su último trabajo editado Popular Problems se remon-ta a 2014, dos días después de sus 80 años, en el que abordaba con humor el tema de la edad, así como la reli-gión y la guerra.

En mayo de 2015, sacó Can’t Forget: A Souvenir of the Grand Tour, un álbum que incluía solamente dos nuevos títulos.

El intérprete del clásico Hallelujah (1984) y So long, Marianne se había retirado en los años 90 y nunca ocul-tó que su motivación para grabar nuevos álbumes y realizar giras internaciona-les desde 2008 era esencial-mente financiera.

En 2004, acusó a su má-nager de haberle robado

cinco millones de dólares cuando él vivía apartado del mundo en un mo-nasterio en Cali-fornia, dejándole solamente un mi-núsculo peculio para su retiro.

Una de sus can-ciones más célebres So Long, Marianne estaba inspirada en su apasionada relación con la noruega Marianne

Ihlen, con quien vi-vió en la isla griega de Hydra.

Ella murió el mes pasado y el cantante le rindió homenaje en una carta —divulgada por un amigo de Ihlen— en la que

llora por ella, le profesa un “amor infinito” y le declara: “pienso que pronto te voy a seguir”.

MÚSICA LEONARD COHEN

Para otoño próximo la disquera del músico lanzará You Want It Darker, un álbum con sonido “evocador”

Foto: AP

El lanzamiento del nuevo disco de Leonard Cohen será después del 21 de septiembre, de acuerdo con su disquera.

EL DATOEl cantante dijo que de salir de gira y grabar discos, lo haría por problemas financieros, luego del problema con su exmánager.

Foto: Elizabeth Velázquez /Jaime Boites

MAESTROS DE LA LENTE, EN ACCIÓNPasear y admirar 265 fotografías de 50 maestros de la lente que cubren el ambiente artístico es algo que el público no se puede perder y que ahora está al alcance de la mano. La tarde de ayer se inauguró la 4ª Expo Fotográfica de Espectáculos en Plaza Galerías y fue

la productora Carla Estrada la encargada de cortar el listón inaugural. Esta exposición está disponible hasta octubre y destacan los trabajos de Eduardo Jiménez, Elizabeth Velázquez y Jaime Boites fotógrafos de Excélsior. (Eva Díaz)

POR EVA DÍAZ MORENO eva.diaz@gimm.com.mx

Nicky Jam es uno de los ex-ponentes más exitosos de la música urbana, ganador del Grammy Latino y del Latin American Music Award. El vi-deo de su tema El perdón, tie-ne cerca de 600 millones de vistas en YouTube y el can-tante defendió el género que muchos califican de no ser mú-sica, fomentar la maldad, deni-grar a la mujer y proyectar una imagen de maleante.

“Está música la han tratado de parar desde que empeza-mos, incluso hubo una ley que tuvieron que romperla porque no tenía lógica, y es que decía que todo al que vieran escu-chando reguetón se la quita-ban”, dijo a Excélsior, tratando de no hablar tan rápido como acostumbra.

“Llevamos (los reguetone-ros) 20 años siendo número uno en las listas de populari-dad. Balvin y yo tenemos tres años peleando ese lugar, no hemos parado. Nadie ha al-canzado ese puesto que no sea música de reguetón; 600 millones de visitas de un vi-deo que salió hace seis meses, habla de lo que hago. Mi canal tiene más de seis millones de suscriptores. Tengo el segundo video más visto en el mundo; el primero es de un americano y me pregunto ‘¿dónde está la otra música?’”, ahondó.

Jam aceptó que existen ex-ponentes de este género que dañan la imagen del regue-tonero, pero que eso pasa en cualquier rama del arte.

“De entrada aclaro que sí hacemos música, pero tam-bién estoy consciente que hay cantantes de reguetón que hablan de cosas malas, claro, como hay rock, como existen novelas o películas que tam-bién tratan temas feos.

“El problema que veo es que la sociedad quiere que el reguetonero le cuide a sus hi-jos. ¿Cómo le echas la cul-pa por la crianza de los hijos? No es nuestro papel. Sé que hay cosas malas por ahí, hay películas que no se pueden ver, hay telenovelas que tie-nen escenas fuertes con pros-titución, drogas, infidelidad, en fin, y nadie las señala, ¿por qué es más fácil hacerlo con el reguetonero?... por esto” (señalando sus tatuajes).

“Es más fácil culpar al loco del tatuaje. ¿Por qué no culpan al de la corbata que sacó una novela o película donde matan y los niños ven eso? Yo no mato ni una mosca. Cuando llegué a Medellín me mudé a un edi-ficio donde vive gente mayor, cuando me vieron, me evi-taban, buscaban otra puerta; ahora me aman, me abrazan, me ofrecen comida. No juzgo porque me juzguen, porque sé que es la imagen que proyec-to... pero no soy malo”, apuntó.

La realidad de las cosas es que Nicky Jam es de los can-tantes que en los últimos años se ha catapultado a nivel internacional.

Es vendedor de discos y ga-nador del Grammy Latino y Latin American Music Award

con el tema El perdón que hizo con Enrique Iglesias.

Sin embargo, no siempre fue así, y después de un perio-do en el que su carrera estuvo a punto de venirse a bajo apren-dió cuál es la fórmula del éxito y de no perder el piso.

“Tuve 10 años de caída donde aprendí todo y perdí todo. Donde estaba en el vi-cio, en el alcohol, la droga; que hizo que hoy no crea nada de lo que tengo, porque pasé mucho tiempo en el fracaso. Hoy el éxito es increíble y siento que me lo quitan en cualquier momen-to y trabajo con esa consigna, por eso soy humilde”, explicó.

“Guardo la pla-ta (dinero) como si me la fue-ran a quitar, hago música para que me dure una eternidad, y cuando tienes la mente de esa manera seguro tienes éxito. Si te crees que ‘ya estás hecho’, te tiras para atrás y eso se nota, porque empiezas a trabajar sin hambre y puede llegar un ‘peladito’ (jovencito), y te roba el puesto”, dijo.

“Siempre va a venir alguien a quitarte tu lugar, es normal

que pase, pero conmigo no va a a ser fácil. Me van a quitar, pero tienen que trabajar porque yo lo hago, y muy duro”, sentenció.

A LA MECA DEL CINE Diversificarse es una de las consignas de este cantante que debutó en el cine hollywoo-dense al lado de Vin Diesel en la cinta xXx: The Return of Xander Cage.

“Nunca me imaginé estar en el cine, ahora lo sigo viendo como irreal. Vin se convirtió en un pana (amigo) mío, nos man-damos mensajes de texto. Fue una experiencia increíble tra-bajar con una leyenda como él. El tipo es tan grande, en perso-na se ve más”, recordó.

“El se sentó conmigo y pla-ticamos durante una hora y no se despegó de mí, resultó que es fanático de mi música, ima-gínate lo que significa para mí”, casi gritó emocionado.

Ese primer paso por el cine hollywoodense surtió efecto, pues el boricua (como él se lla-ma, ya que fue criado en Puerto Rico, aunque nació en Boston, Estados Unidos), tiene en puer-ta una película.

“No puedo adelantar mucho por que estamos en negocia-ciones, pero ya está cerrado y es el productor quien tiene que decir todo. Esta cinta que viene es más grande. Soy protagonis-ta. Gira en torno a tres amigos que se criaron en el barrio de Los Ángeles. Dos son herma-nos; uno se mete de policía y el otro va para las pandillas. Pasa algo y el policía quiere inves-tigar que pasó con la muerte de su hermano y al final soy el malo”, platicó.

En cuanto a las críticas poco favorables que se desataron en las redes sociales por su participación con Maná en el tema De los pies a la cabeza, el reguetonero pidió evolución de pensamiento.

“Los reguetoneros no están molestos, el rockero es my ce-loso con su música, lo entien-do y lo respeto, pero tienen que entender que hay que evolu-cionar mentalmente. El rocke-ro americano hace canciones con los raperos y nadie se mo-lesta, les gusta la combinación, ¿por qué los latinos no pueden ser igual?”, debatió.

Finalmente, agradeció la oportunidad que tiene de en-

trar a nuestro país a través del programa Lip Sync México, en la cual es conductor.

“Fue muy chisto-so porque lo prime-ro que pensé: fue: ‘Conducir en Mé-xico, pero si ni me entienden’, soy puer-torriqueño y mi cas-tellano es totalmente

diferente, es ‘tirao’. Lo difícil de ser un presentador es que todo es como un libreto. Tienes que estar al tanto de lo que dices, ponerte en el mejor perfil; con la música te subes a la tarima, cantas y ya está. Además Mé-xico es muy exigente con los programas que hace y critican fuertemente, afortunadamen-te eso lo vi después, que si no, seguro lo pienso dos veces. No se les escapa nada”, concluyó.

EXCELSIOR : SÁBADO 13 DE AGOSTO DE 2016 FUNCIÓN :7

EL REGUETÓN NO TIENE LA

CULPAEn entrevista, el cantante asegura que hay gente que

juzga al género por los prejuicios que existen hacia ellos, pero no sucede así hacia otras ramas como el cine o la

televisión

No soy malo, a lo mejor tengo la cara y los tatuajes que inspiran miedo, pero no lo soy.”NICKY JAMCANTANTE

SU PASOPOR LA MÚSICA

DISTINTO A LOS DEMÁS

HACIENDO ESCANTE

SALÓN DE LA FAMA

THE BLACK CARPET

VIDA ESCANTE

NICKY JAM PUNTO 7

1994

2001

2003

2007

2004

2016

EL DATOAparte de la cinta que tiene en puerta, Nicky Jam trabaja en su próximo disco que se llamará Ave Fénix y que estará listo en octubre.

SÍGUELOLip Sync México

3 Miércoles 22:00 hrs. Comedy Central (Sky 230

e Izzi 213). 3 Jueves 22:000 hrs. Azteca 7 (107 Sky e Izzi).

Foto: Daniel Betanzos

8: FUNCIÓN SÁBADO 13 DE AGOSTO DE 2016 : EXCELSIOR

EXCELSIOR : SÁBADO 13 DE AGOSTO DE 2016 FUNCIÓN :9

DE LA REDACCIÓN funcion@gimm.com.mx

Una cinta sobre la vida de Jacques Cousteau fue se-leccionada para cerrar la 64 edición del Festival de San Sebastián. Se trata del es-treno mundial de L’Odyssée / The Odyssey, que es una película escrita y dirigida por Jérôme Salle.

El filme aborda la aven-tura que Cousteau, pionero de la exploración y filmación acuática, vivió con su hijo Philippe, en el momento en que su relación se vio dete-riorada debido a los sueños del padre por conseguir el éxito.

El guión está basado en los libros Mi padre, el capi-tán Jacques-Yves Cousteau, de Jean-Michel Cousteau, y Capitaine de la Calypso, de Albert Falco.

Lambert Wilson, Pie-rre Niney y Audrey Tautou, que encarnan a Cousteau, a su hijo Philippe y a su mu-jer, respectivamente, son los protagonistas del fil-me, que es esperado por los

seguidores de Cousteau.En la filmografía de Jérô-

me Salle figuran el guión de The Tourist (dirigida por Flo-rian Henckel von Donners-marck y protagonizada por Johnny Depp y Angelina Jo-lie) y la dirección de Anthony Zimmer, que cuenta con la interpretación de Sophie Marceau y la nominación al César a la mejor ópera pri-ma; The Heir Apparent: Lar-go Winch, con Tomer Sisley y Kristin Scott Thomas; y Zulu, protagonizada por Orlando Bloom y Forest Whitaker, que

clausuró el Festival Interna-cional de Cannes en 2013.

L’Odyssée / The Odyssey, contó para su realización con un presupuesto de 35 millo-nes de euros.

Se trata de una copro-ducción francobelga de Pan Européenne y Fidélité Films, que será distribuida por Wild Bunch.

Su proyección en el Fes-tival de San Sebastián será fuera de concurso el próximo 24 de septiembre, luego de la gala de clausura del encuen-tro fílmico internacional.

EFEfuncion@gimm.com.mx

LOS ÁNGELES.- Adriana Barraza protagonizará la película Lost and Found in Cuba, que supondrá el de-but en la realización de la cineasta de ascendencia cubana Regina Don.

La actriz, quien destacó por sus papeles en Amo-res Perros (2000) y Babel (2006), liderará el elen-co junto a la intérprete de origen cubano Anabelle Acosta, que apareció re-cientemente en las se-ries de televisión Ballers y Quantico.

Lost and Found in Cuba relatará el viaje de una jo-ven ejecutiva desde Los Ángeles a la casa de su abuela en Cuba en busca de respuestas vitales.

“Tener la oportunidad de contar esta historia uni-versal sobre familia, amor y aceptación, todo tenien-do a Cuba como escena-rio, es realmente especial. Cuando escribimos esta historia, queríamos cap-turar la desconexión que existe entre los hijos de inmigrantes y sus padres”, explicó Don, que se encar-gó del guión junto a Jerry Rodman.

Barraza filmará en Cuba

CINE

Barraza comenzará en noviembre.

Gala marítimaCinta sobre el investigador francés cerrará el Festival de Cine de San Sebastián

JACQUES COUSTEAU

Foto: Tomada de YouTube

Será el estreno mundial de L’Odyssée / The Odyssey

Foto: Notimex

MÁS DEL FILMELa película está encabezada por Lambert Wilson, Pierre Niney y Audrey Tautou.

10:cine

EXCELSIORSÁBADO 13 DE AGOSTO DE 2016

@Funcion_Mex

Calificaciones: Mala Regular Buena Muy buena Excelente

TODA LA FAMILIAEL BUEN AMIGO GIGANTE (DOB) A(The big friendly giant/Infantil.)lll

País: Estados Unidos. Dirige: Steven Spielberg. Actúa: Mark Rylance, Ruby Barnhill y Penelope Wilton. Sinopsis: La imaginativa historia de una pequeña y del gigante que le muestra las maravillas y los peligros del País de los Gigantes. Duración: 117 min.

CINEMEX COAPA V-J 12:00 13:00 13:30 13:30 14:50 15:40 16:10 18:20 19:00 20:30 21:10 CUAUHTÉMOC V-J 10:20 11:20 13:00 15:40 16:45 21:50 CUICUILCO V-J 11:30 12:20 14:10 15:00 16:30 19:00 21:30 FÉLIX CUEVAS PLATINO V-J 14:00 20:00 GRAN SUR V-J 10:15 10:30 12:45 13:00 15:15 15:30 17:45 18:00 20:15 20:30 23:00 LORETO V-J 13:25 18:00 20:40 MUNDO E V-J 11:50 12:00 12:40 14:20 14:30 16:50 17:00 17:40 19:20 19:30 21:50 22:00 PARQUE LINDAVISTA V-J 10:00 11:30 12:30 14:00 15:00 16:30 17:30 19:00 20:00 21:30 22:30 PATRIOTISMO V-J 12:00 15:00 18:00 21:00 PERINORTE V-J 13:00 14:10 15:30 16:00 16:40 18:00 19:10 20:30 21:00 21:40 POLANCO II V-J 11:10 13:50 16:30 19:10 21:50 PRADO COAPA V-J 10:10 11:20 12:00 12:40 14:00 14:40 16:40 17:20 18:00 19:20 20:00 SANTA FE V-J 10:40 11:40 13:10 15:40 18:10 20:40 23:10 UNIVERSIDAD V-J 11:45 14:15 16:45 + V-J 10:15 12:45 15:15 17:45 20:15 22:45 CINÉPOLIS OASIS COYOACÁN V-J 10:40 13:20 16:05 PATIO UNIVERSIDAD V-J 10:40 13:00 15:25 17:55 20:30 22:55 PEDREGAL ATIZAPÁN V-J 10:50 13:20 15:50 18:20 20:50 PERINORTE V-J 12:00 14:30 17:00 19:30 22:00

EL BUEN AMIGO GIGANTE (SUB) A(The big friendly giant/Infantil.)lll

CINEMEX ANTARA V-J 12:15 12:20 14:50 15:00 17:20 17:40 20:10 20:15 22:40 23:00 COAPA V-J 14:30 17:10 CUAUHTÉMOC V-J 18:20 20:55 DURAZNOS V-J 11:30 14:15 17:15 20:00 22:45 FÉLIX CUEVAS PLATINO V-J 12:20 15:00 18:00 21:00 INSURGENTES V-J 13:00 16:00 19:00 21:40MUNDO E V-J 13:10 15:40 18:10 20:40 PATRIOTISMO V-J 13:00 16:00 19:00 22:00 POLANCO V-J 14:05 14:25 16:35 17:00 19:05 19:30 21:35 22:00 SANTA FE V-J 10:20 12:50 15:20 17:50 20:20 22:50 UNIVERSIDAD V-J 17:15 19:45 22:15 WTC V-J 11:00 13:20 16:00 18:30 21:10 WTC PLATINO V-J 12:30 15:10 17:50 20:30 23:00 CINÉPOLIS OASIS COYOACÁN V-J 18:50 21:30 PERISUR V-J 10:20 13:00 15:40 18:20 21:00 VIP MIYANA POLANCO V-J 10:05 12:40 18:30 22:15

EL BUEN AMIGO GIGANTE 3D (DOB) A(The big friendly giant/Infantil.)lll

CINEMEX COAPA V-J 17:40 CUAUHTÉMOC V-J 10:05 11:00 12:40 13:40 15:15 16:15 17:50 20:35 GRAN SUR V-J 11:10 12:00 13:40 16:10 17:00 18:40 21:10 LORETO V-J 11:15 14:00 16:45 19:30 22:20 MUNDO E V-J 10:50 13:20 15:10 15:50 18:20 20:10 20:50 PARQUE LINDAVISTA V-J 10:40 13:10 15:40 18:10 20:40 PATRIOTISMO V-J 11:00 14:00 17:00 20:00 23:00 PERICOAPA V-J 10:35 11:50 14:25 15:50 17:00 19:30 22:10 PERINORTE V-J 12:20 13:30 14:50 17:20 18:30 19:50 22:20 POLANCO II V-J 12:10 14:50 17:30 20:10 22:50 PRADO COAPA V-J 10:40 13:20 15:20 16:00 18:40 20:45 21:20 SANTA FE V-J 11:20 13:50 16:20 18:50 21:20 WTC V-J 11:50 14:20 17:00 19:30 22:00 CINÉPOLIS PERINORTE V-J 11:10 13:40

EL BUEN AMIGO GIGANTE 3D (SUB) A(The big friendly giant/Infantil.)lll

CINEMEX ANTARA V-J 11:20 14:00 16:30 19:00 21:40 PARQUE LINDAVISTA V-J 23:10 POLANCO V-J 11:35 CINÉPOLIS PATIO UNIVERSIDAD V-J 11:45 14:05 20:45 PERISUR V-J 22:00 VIP MIYANA POLANCO V-J 16:20

EL BUEN AMIGO GIGANTE 4D (DOB) A(The big friendly giant/Infantil.)lll

CINEMEX COAPA V-J 11:00 13:50 16:40 19:30 MUNDO E V-J 11:20 13:50 16:20 SANTA FE V-J 15:35 20:50 UNIVERSIDAD V-J 11:00 16:00 21:00 CINÉPOLIS PERISUR V-J 12:00 14:40

LA VIDA SECRETA DE TUS MASCOTAS (DOB) A(The secret life of pets/Infantil.)lll

País: Estados Unidos. Dirigen: Chris Renaud y Yarrow Cheney. Actúa: Animación. Sinopsis: En un edificio de apartamentos de Manhattan, la vida de Max como mascota favorita corre peligro cuando su dueña trae a casa a otro perro llamado Duke, con quien Max pronto tiene sus diferencias. Duración: 87 min.

CINEMEX ALTAVISTA V-J 11:45 14:25 16:45 19:25 ANTARA V-J 11:30 13:30 15:30 18:00 20:25 COAPA V-J 11:40 12:40 14:10 14:40 15:10 16:20 17:00 17:20 18:40 19:15 19:40 21:00 CUAUHTÉMOC V-J 10:50 11:35 12:20 13:05 13:50 14:40 15:10 16:50 19:10 21:20 DURAZNOS V-J 12:45 15:30 17:45 20:15 FÉLIX CUEVAS PLATINO V-J 12:00 14:20 16:40 18:45 INSURGENTES V-J 11:20 14:20 17:00 19:20 22:05 LORETO V-J 10:30 12:15 12:50 14:45 15:30 17:10 19:35 21:55 MUNDO E V-J 11:10 12:10 12:50 13:10 14:20 14:50 15:20 16:30 17:0017:30 18:40 19:00 20:40 PARQUE LINDAVISTA V-J 10:20 11:20 12:20 13:30 14:30 15:30 16:50 17:45 18:55 21:00 23:00 PATRIOTISMO V-J 11:20 12:20 14:20 15:20 18:20 21:20 POLANCO V-J 11:40 13:35 13:45 15:40 15:50 18:00 20:10 POLANCO II V-J 11:20 13:35 15:45 18:15 20:40 SANTA FE V-J 10:50 11:50 12:55 13:55 15:05 16:05 17:10 18:11 19:15 20:25 23:05 UNIVERSIDAD V-J 11:15 11:40 12:15 13:20 14:00 14:40 15:40 16:10 18:10 18:45 20:25 22:35 WTC V-J 11:10 12:20 13:10 14:40 15:20 16:30 17:20 19:20 21:20 WTC PLATINO V-J 11:40 13:50 15:50 18:10 20:10 CINÉPOLIS PATIO UNIVERSIDAD V-J 12:35 14:40 16:45 18:50 PERINORTE V-J 11:10 12:35 13:15 14:40 15:20 16:45 17:25 18:50 PERISUR V-J 10:30 12:45 15:00 17:17 VIP MIYANA POLANCO V-J 10:00 12:10 17:20

LA VIDA SECRETA DE TUS MASCOTAS (SUB) A(The secret life of pets/Infantil.)lll

CINEMEX ANTARA V-J 12:00 14:05 16:15 18:25 FÉLIX CUEVAS PLATINO V-J 21:20

SUSHI A LA MEXICANA A(East side sushi/Drama.)ll

País: Estados Unidos. Dirige: Anthony Lucero. Actúa: Diana Elizabeth Torres, Yutaka Takeuchi y Rodrigo Duarte Clark. Sinopsis: Después de varios años

trabajando en la industria de la comida, Juana decide cambiar el rumbo de su vida y asistir al chef de un restaurante japonés, en donde descubre un mundo completamente nuevo y diferente. Duración: 106 min.

CINEMEX DURAZNOS V-J 13:30 MUNDO E V-J 12:30 CINÉPOLIS OASIS COYOACÁN V-J 10:45 PATIO UNIVERSIDAD V-J 12:50 PERISUR V-J 12:10 VIP MIYANA POLANCO V-J 14:30

BUSCANDO A DORY (DOB) AA(Finding Dory/Animación.)lll

País: Estados Unidos. Dirige: Andrew Stanton. Actúa: Animación. Sinopsis: La amnésica Dory iniciará un viaje a lo largo de la costa de California para encon-trarse con su familia, al lado de sus amigos Nemo y Marlin. Duración: 103 min.

CINEMEX ANTARA V-J 11:50 COAPA V-J 11:30 14:20 16:50 19:20 21:30 CUAUHTÉMOC V-J 10:45 13:15 15:50 18:05 FÉLIX CUEVAS PLATINO V-J 11:15 13:40 GRAN SUR V-J 11:45 14:00 16:15 18:30 LORETO V-J 12:00 14:25 MUNDO E V-J 11:30 13:40 15:55 18:10 20:20 PARQUE LINDAVISTA V-J 12:10 14:40 PATRIOTISMO V-J 12:25 15:25 PERICOAPA V-J 10:30 12:50 15:00 17:20 PERINORTE V-J 12:25 14:40 17:00 19:25 POLANCO V-J 12:15 POLANCO II V-J 10:50 PRADO COAPA V-J 10:50 13:10 15:40 SANTA FE V-J 11:10 13:35 15:55 18:15 20:35 UNIVERSIDAD V-J 10:05 12:20 14:45 17:05 19:20CINÉPOLIS AJUSCO V-J 10:35 15:40 ARCOS BOSQUES V-J 11:30 12:25 14:40 17:00 18:40 18:15 20:30 C. ARCOS BOSQUES V-J 11:30 12:25 14:40 17:00 18:40 18:15 20:30 OASIS COYOACÁN V-J 11:40 + D 14:00 PERINORTE V-J 12:35 14:50 17:25 PERISUR V-J 10:40 15:50

ADOLESCENTESCAZAFANTASMAS (DOB) B(Ghostbusters/Comedia.)lll

País: Estados Unidos. Dirige: Paul Feig. Actúa: Melissa McCarthy, Kristen Wiig, Leslie Jones y Kate McKinnon. Sinopsis: Treinta años después de que la película original tomara al mundo por asalto, Cazafantasmas regresa en una versión modernizada para una nueva generación. Duración: 116 min.

CINEMEX COAPA V-J 12:10 15:00 17:30 20:10 22:40 CUAUHTÉMOC V-J 10:30 12:00 13:20 14:30 16:00 17:00 18:30 19:40 21:05 22:10 FÉLIX CUEVAS PLATINO V-J 11:30 17:00 23:00 GRAN SUR V-J 10:00 12:30 13:10 15:00 17:30 18:10 20:00 20:40 22:30 22:45 23:10LORETO V-J 10:40 11:45 14:35 16:10 17:20 18:55 20:05 21:40 22:45 MUNDO E V-J 11:00 12:20 13:30 15:00 16:00 17:20 17:30 18:30 20:00 21:00 22:20 22:30 PARQUE LINDAVISTA V-J 10:10 10:50 11:40 12:40 14:10 15:10 15:50 20:50 21:40 23:15 PATRIOTISMO V-J 12:40 15:40 18:40 21:40 POLANCO II V-J 11:00 12:30 13:40 15:10 16:20 17:50 19:00 20:30 21:40 PRADO COAPA V-J 10:00 11:00 12:30 13:40 15:00 16:20 17:45 19:00 20:20 21:40 22:45 SANTA FE V-J 10:00 12:30 13:30 15:00 17:30 18:30 20:00 21:00 22:30 UNIVERSIDAD V-J 10:00 12:00 12:30 14:30 17:00 19:30 20:00 22:00 22:30 VALLE DORADO V-J 18:00 20:30 CINÉPOLIS AJUSCO V-J 12:15 14:45 17:45 22:15 C. AJUSCO V-J 12:15 14:45 17:45 22:15 PERINORTE V-J 11:00 13:25 15:50 18:15 20:40 PERISUR V-J 10:00 12:35 15:10 17:45

CAZAFANTASMAS (SUB) B(Ghostbusters/Comedia.)lll

CINEMEX ANTARA V-J 11:10 12:10 13:50 14:40 16:50 17:30 19:50 20:00 22:30 22:50 COAPA V-J 11:10 12:30 14:00 15:20 16:30 18:00 19:10 20:00 20:40 21:50 22:30 CUAUHTÉMOC V-J 16:05 19:00 21:40 PLATINO V-J

DURAZNOS V-J 14:30 20:30 22:55 FÉLIX CUEVAS PLATINO V-J 13:00 16:00 19:00 22:00 00:00 GRAN SUR V-J 14:30 19:30 22:00 INSURGENTES V-J 11:00 13:40 16:40 19:40 22:30 MUNDO E V-J 11:40 13:40 14:10 16:10 16:40 18:40 19:10 21:10 PARQUE LINDAVISTA V-J 17:40 20:10 22:40 PATRIOTISMO V-J 11:40 14:40 17:40 20:40 PERICOAPA V-J 14:00 19:10 21:50 POLANCO V-J 11:00 11:50 14:00 16:00 16:30 16:50 19:00 19:20 21:30 21:50 POLANCO II V-J 20:00 22:40 SANTA FE V-J 11:30 16:30 19:00 21:30 TLALNEPANTLA V-J 11:00 12:00 13:30 14:30 16:00 17:00 18:30 18:30 19:30 21:00 22:00 UNIVERSIDAD V-J 10:30 13:00 15:30 18:00 20:30 23:00 WTC V-J 14:10 19:10 21:40 WTC PLATINO V-J 13:30 16:10 18:50 21:30 CINÉPOLIS ARCOS BOSQUES V 12:17 14:43 19:37 22:04 + S 11:37 12:42 15:09 20:03 + D 11:03 13:30 15:57 20:51 C. ARCOS BOSQUES V 12:17 14:43 19:37 22:04 + S 11:37 12:42 15:09 20:03 + D 11:03 13:30 15:57 20:51 OASIS COYOACÁN V 20:00 + V-J 11:10 13:50 16:30 19:10 21:50 PATIO UNIVERSIDAD V-J 12:25 14:55 17:25 20:00 22:30 PERISUR V-J 11:30 14:05 16:40 19:15 21:50 VIP MIYANA POLANCO V-J 09:50 12:20 15:00 17:40

CAZAFANTASMAS 3D (DOB) B(Ghostbusters/Comedia.)lll

CINEMEX COAPA V-J CUAUHTÉMOC V-J 14:10 19:20 CUICUILCO V-J 11:00 13:30 14:20 16:05 16:40 18:30 GRAN SUR V-J 10:40 11:20 14:05 15:40 16:30 18:55 21:30 LOMAS VERDES V-J 11:00 12:40 13:30 16:00 17:40 18:30 21:00 LORETO V-J 12:35 15:25 18:20 21:05 MUNDO E V-J 13:00 14:50 15:30 18:00 19:50 20:30 PARQUE LINDAVISTA V-J 13:20 18:30 PATRIOTISMO V-J 10:50 13:40 16:40 19:40 22:40 PERICOAPA V-J 10:25 13:00 15:35 18:10 20:50 21:25 PERINORTE V-J 12:40 15:10 16:20 17:40 20:10 21:20 POLANCO II V-J 11:30 12:00 14:10 14:40 16:50 17:20 19:30 22:10 PRADO COAPA V-J 11:40 14:20 17:00 19:45 22:20 SANTA FE V-J 10:30 11:00 15:30 16:00 19:35 20:30 22:05 WTC V-J 11:30 12:40 15:10 16:40 17:40 CINÉPOLIS AJUSCO V-J 11:45 14:15 19:15 21:45 C. AJUSCO V-J 11:45 14:15 19:15 21:45 PERINORTE V-J 16:20 18:45

CAZAFANTASMAS 3D (SUB) B(Ghostbusters/Comedia.)lll

CINEMEX ANTARA V-J 11:10 13:40 16:10 18:40 21:10 22:20 CUAUHTÉMOC V-J 18:45 21:15 DURAZNOS V-J 11:45 17:30 22:30 PARQUE LINDAVISTA V-J 16:40 19:10 POLANCO V-J 14:20 22:20 SANTA FE V-J 13:00 14:00 18:00 23:00 UNIVERSIDAD V-J 15:00 17:30 WTC V-J 20:20 22:50 CINÉPOLIS ARCOS BOSQUES V 17:10 + S 17:36 + D 18:25 + L 17:40 + MA 16:54 + MI 16:53 + J 16:51 C. ARCOS BOSQUES V 17:10 + S 17:36 + D 18:25 + L 17:40 + MA 16:54 + MI 16:53 + J 16:51 PATIO UNIVERSIDAD V-J 11:35 14:10 19:10 21:40 PERISUR V-J 10:50 13:25 16:00 18:35 21:10 VIP MIYANA POLANCO V-J 21:10

CAZAFANTASMAS 4D B(Ghostbusters/Comedia.)lll

CINEMEX COAPA V-J 22:20 MUNDO E V-J 18:50 21:40 SANTA FE V-J 12:00 18:20 23:20 UNIVERSIDAD V-J 13:30 18:30 CINÉPOLIS PERISUR V-J 17:25 20:00 22:35

EL COMIENZO DEL TIEMPO B(Drama.)ll

País: México. Dirige: Bernardo Arellano. Actúa: Bertha Olivia Ramírez Misstilipiss, Raúl Galván González, Marcos Galindo Maldonado y José Sefami. Sinopsis: Una pareja de ancianos se ve en problemas cuando les retiran su pensión por la crisis financiera en el país. Su vida cambia cuando su hijo y su nieto aparecen

inesperadamente. Duración: 110 min.

CINEMEX ALTAVISTA V-J 11:25 13:50 16:20 19:00 21:25 DURAZNOS V-J 13:15 15:45 18:45 21:45 REFORMA V-J 11:40 16:35 21:00

EL ENGAÑO DEL SIGLO (SUB) B(The program/Drama.)lll

País: Reino Unido, Francia. Dirige: Stephen Frears. Actúa: Ben Foster, Chris O’Dowd y Guillaume Canet. Sinopsis: La vida de Lance Armstrong revela la dura realidad de que algunas competencias son casi imposibles de ganar, al menos limpiamente. Duración: 103 min.

CINEMEX ALTAVISTA V-J 21:50 ANTARA V-J 10:55 15:40 21:00 CUAUHTÉMOC V-J 20:25 22:45 DURAZNOS V-J 14:00 16:30 19:30 GRAN SUR V-J 21:55 MUNDO E V-J 22:35 PATRIOTISMO V-J 13:45 19:45 POLANCO V-J 13:30 17:45 18:30 21:00 REFORMA V-J 12:10 14:40 17:20 20:00 22:10 SANTA FE V-J 21:25 UNIVERSIDAD V-J 20:50 WTC V-J 11:20 13:20 17:30 21:50

JANIS: CHICA AZUL B(Janis: Little girl blue/Documental.)lll

País: Estados Unidos. Dirige: Amy Berg. Actúa: Docu-mental. Sinopsis: Janis Joplin, una de las más venera-das e icónicas artistas de rock Duración: 104 min.

CINÉPOLIS PERISUR V-J 20:00

CUANDO LAS LUCES SE APAGAN (DOB) B-15(Ligths out/Terror.)lll

País: Estados Unidos. Dirige: David F. Sandberg. Actúa: Teresa Palmer, Emily Alyn Lind y Alicia Vela-Bailey. Sinopsis: Cuando Rebecca se fue de casa, creyó que dejaba sus miedos de la infancia atrás. Nunca estuvo segura de distinguir lo que era real de lo que no cuando las luces se apagaban. Ahora, Martin, su hermano menor, vive los mismos acontecimientos. Duración: 81 min.

CINEMEX COAPA V-J 22:00 CUAUHTÉMOC V-J 11:25 13:30 15:30 17:30 19:30 GRAN SUR V-J 12:50 14:50 17:15 19:15 21:15 LORETO V-J 11:00 13:05 15:10 17:35 20:00 MUNDO E V-J 15:00 16:50 19:00 20:55 PARQUE LINDAVISTA V-J 10:05 12:00 13:50 17:50 21:25 PATRIOTISMO V-J 11:25 14:25 POLANCO II V-J 22:50 PRADO COAPA V-J 20:30 SANTA FE V-J 11:05 13:05 15:15 17:20 19:20 UNIVERSIDAD V-J 11:35 13:35 CINÉPOLIS PEDREGAL ATIZAPÁN V-J 20:20 22:25 PERINORTE V-J 19:35 21:25

CUANDO LAS LUCES SE APAGAN (SUB) B-15(Ligths out/Terror.)lll

CINEMEX ANTARA V-J 17:10 19:30 20:50 22:00 CUAUHTÉMOC V-J 21:30 FÉLIX CUEVAS PLATINO V-J 12:40 17:40 LORETO V-J 22:10 MUNDO E V-J 21:30 PARQUE LINDAVISTA V-J 16:00 19:40 PATRIOTISMO V-J 17:25 20:25 PERICOAPA V-J 21:35 PRADO COAPA V-J 22:35 SANTA FE V-J 21:40 UNIVERSIDAD V-J 15:50 17:55 19:55 21:55 WTC V-J 15:30 20:00 WTC PLATINO V-J 22:20 CINÉPOLIS ARCOS BOSQUES L 08:08 10:00 12:53 16:35 18:30 20:30 C. ARCOS BOSQUES L 08:08 10:00 12:53 16:35 18:30 20:30 PATIO UNIVERSIDAD V-J 20:55 22:50 PERISUR V-J 21:50

EL ABOGADO DEL MAL (SUB) B-15(The whole truth/Drama.)lll

País: Estados Unidos. Dirige: Courtney Hunt. Actúa: Renée Zellweger y Keanu Reeves. Sinopsis: El aboga-do Richard Ramsey debe defender a un joven de 17 años sospechoso de asesinar a su padre millonario. Ramsey reclutará a Janelle, una joven abogada, para que le ayude en su labor, pues está decidido a descubrir la verdad. Duración: 94 min.

CINEMEX ALTAVISTA V-J 11:00 13:10 15:35 17:40 20:00 22:20 ANTARA V-J 14:10 15:20 16:20 18:30 20:30 20:35 22:40 22:45 COAPA V-J 22:10 CUAUHTÉMOC V-J 17:15 19:35 22:00 DURAZNOS V-J 12:30 14:45 16:15 17:00 18:30 19:15 20:45 21:30 23:00 FÉLIX CUEVAS PLATINO V-J 11:00 13:20 15:40 18:20 20:40 GRAN SUR V-J 22:05 INSURGENTES V-J 12:40 15:20 17:40 20:05 22:15 LORETO V-J 17:00 19:20 21:35 MUNDO E V-J 13:30 15:30 17:50 19:50 22:10 PARQUE LINDAVISTA V-J 17:10 19:15 21:15 PATRIOTISMO V-J 18:25 21:25 POLANCO V-J 13:55 14:30 16:05 16:40 18:25 18:50 20:55 22:50 23:00 REFORMA V-J 13:00 17:00 SANTA FE V-J 14:10 16:40 18:55 21:10 UNIVERSIDAD V-J 19:15 21:15 WTC V-J 11:00 13:00 15:00 16:50 19:00 21:00 WTC PLATINO V-J 12:10 14:10 16:30 18:30 20:50 22:50 CINÉPOLIS ARCOS BOSQUES V 20:40 22:45 + S 11:35 13:50 15:55 18:15 19:50 21:55 + D 22:00 + L,MA 20:20 20:21 + MI,J 20:20 20:21 C. ARCOS BOSQUES V 20:40 22:45 + S 11:35 13:50 15:55 18:15 19:50 21:55 + D 22:00 + L,MA 20:20 20:21 + MI,J 20:20 20:21 PATIO UNIVERSIDAD V-J 16:35 18:40 23:15 PERISUR V-J 20:20 22:35 VIP MIYANA POLANCO V-J 20:10

ESCUADRÓN SUICIDA (DOB) B-15(Suicide squad/Ciencia ficción.)lll

País: Estados Unidos. Dirige: David Ayer. Actúa: Jared Leto, Will Smith y Margot Robbie. Sinopsis: Un equipo integrado por los supervillanos encarcelados más peligrosos del mundo, armardos con el arsenal más poderoso que el gobierno tiene disponible son enviados a una misión para vencer a una entidad insuperable y enigmática. Duración: 123 min.

CINÉPOLIS PEDREGAL ATIZAPÁN V-J 11:50 14:20 16:50 19:20 21:50 PERINORTE V-J 11:30 14:10 16:50 19:30 22:10

ESCUADRÓN SUICIDA (SUB) B-15(Suicide squad/Ciencia ficción.)lll

CINÉPOLIS OASIS COYOACÁN V-D 10:00 11:00 12:50 13:50 15:40 16:40 18:30 21:20 + L-J 10:30 11:30 14:20 17:10 20:00 22:50 PATIO UNIVERSIDAD V-J 17:50 20:25 23:00 + V-J 11:55 14:30 17:05 19:40 22:15 PERINORTE V-J 19:40 22:25 PERISUR V-J 17:05 19:50 22:45 VIP MIYANA POLANCO V-J 11:20 11:45 15:20 16:50 18:00 21:40

ESCUADRÓN SUICIDA 3D (DOB) B-15(Suicide squad/Ciencia ficción.)lll

CINÉPOLIS PEDREGAL ATIZAPÁN V-J 12:40 15:10 17:40 20:10 PERINORTE V-J 12:10 14:50 17:40 20:20

ESCUADRÓN SUICIDA 3D (SUB) B-15(Suicide squad/Ciencia ficción.)lll

CINÉPOLIS ARCOS BOSQUES D 12:10 14:45 17:32 20:07 22:45 C. ARCOS BOSQUES D 12:10 14:45 17:32 20:07 22:45 OASIS COYOACÁN V-D 17:10 20:00 22:50 + L-J VIP MIYANA POLANCO V-J 14:00 20:40

LOS ILUSIONISTAS 2 (DOB) B-15(Now you see me/Acción.)lll

País: Estados Unidos. Dirige: Jon M. Chu. Actúa: Daniel Radcliffe, Mark Ruffalo y Woody Harrelson. Sinopsis: Los cuatro jinetes regresan para una segunda aventura alucinante, elevando los límites del ilusionismo al siguiente nivel y llevándolos alrededor del mundo, un año después de burlar al FBI. Duración: 129 min.

CINEMEX CUAUHTÉMOC V-J 10:00 12:35 15:20 18:10 GRAN SUR V-J 13:35 19:10 21:50 LORETO V-J 10:45 13:40 MUNDO E V-J 19:40 22:30 PARQUE LINDAVISTA V-J 11:00 13:40 16:20 PERICOAPA V-J 19:40 22:40 PERINORTE V-J 20:35 POLANCO II V-J 13:05 15:50 18:40 21:30SANTA FE V-J 12:10 18:05 UNIVERSIDAD V-J 10:45 13:40 CINÉPOLIS PERINORTE V-J 21:10

LOS ILUSIONISTAS 2 (SUB) B-15(Now you see me/Acción.)lll

CINEMEX ALTAVISTA V-J 10:35 13:30 ANTARA V-J 12:30 13:05 17:35 18:10 COAPA V-J 21:40 CUAUHTÉMOC V-J 21:00 DURAZNOS V-J 12:15 15:15 18:15 21:15 FÉLIX CUEVAS PLATINO V-J 16:20 19:20 22:20 INSURGENTES V-J 12:00 LORETO V-J 16:35 19:40 22:35 MUNDO E V-J 21:30 PARQUE LINDAVISTA V-J 19:20 22:00 PATRIOTISMO V-J 13:20 16:20 19:20 22:20 POLANCO V-J 12:35 17:15 20:00 21:55 22:40 SANTA FE V-J 15:10 20:45 23:25 UNIVERSIDAD V-J 16:25 19:05 21:45 WTC V-J 11:20 14:00 16:50 19:40 22:10 WTC PLATINO V-J 12:00 14:30 17:10 19:50 22:30 CINÉPOLIS OASIS COYOACÁN V-J 22:40 PERISUR V-J 19.15 20.30 23:00

LUCHA POR LA LIBERTAD (SUB) B-15(Free state of Jones/Drama.)lll

País: Estados Unidos. Dirige: Gary Ross. Actúa: Keri Russell y Matthew McConaughey. Sinopsis: La historia real del granjero sureño Newton Knight y su extraordinaria revuelta armada contra el Ejército Confederado durante la Guerra de Secesión ameri-cana. Duración: 139 min.

CINEMEX ALTAVISTA V-J 12:15 15:10 21:05 DURAZNOS V-J 12:00 13:00 15:00 16:00 18:00 19:00 21:00 22:00 FÉLIX CUEVAS PLATINO V-J 14:40 19:40 22:40 INSURGENTES V-J 15:00 21:20 MUNDO E V-J 11:50 14:40 17:50 21:10 PATRIOTISMO V-J 16:45 22:45 POLANCO V-J 12:05 15:00 17:55 20:50 + V-J 20:35 WTC V-J 18:40 21:30 CINÉPOLIS OASIS COYOACÁN V-J 13:05 16:00 19:00 22:00 PATIO UNIVERSIDAD V-J 10:50 13:40 16:30 22:10 PERISUR V-J 12:45 15:45 18:45 21:45 VIP MIYANA POLANCO V-J 10:30 13:30 16:30 19:40 23:00

LA CRÍTICA

EL BUEN AMIGO GIGANTE

Por primera vez el Rey Midas de Hollywood, Steven Spielberg, trabaja con los estudios Dis-ney. Para hacerlo se hace acompañar con la misma guionista de E.T El extraterrestre, la hoy difunta Melissa Mathison, y aunque el tema pri-mordial vuelve a ser la amistad entre dos seres aparentemente diferentes, pero con aspectos en común, el resultado no es del todo satisfactorio.

La cinta parte del cuento de Roald Dahl, del cual se había hecho una cinta animada en 1989, en ella se aborda el cómo una niña, que vive en un orfanato, se alía con un gigante bonachón que tiene una forma peculiar de hablar, para impedir la invasión de unos malvados gigantes, quienes desean comerse a todos los niños; para impe-dirlo se confabularán con la reina de Inglaterra.

En rubros artísticos y visuales, la cinta es un triunfo, incluso es hasta poética; los emplaza-mientos y movimientos de cámara demuestran el oficio de Spielberg; el cineasta también sabe cómo usar las nuevas técnicas, como el captu-re motion; no hay queja alguna en estos rubros.

El dilema del filme se concentra en cómo cuenta la historia, a ratos se torna tedioso el cómo entablan una relación los protagonistas, no es emblemática como lo fue E.T., al parecer se que-dó en una fórmula gastada de cintas infantiles, al estilo Disney de los 70 y 80. Incluso con algu-no que otro chiste escatológico, como se aprecia con la Burbusita, la película puede parecer “lin-da”, pero jamás llega a emocionar.

En su calidad técnica y visual, la cinta es gi-gantesca, Mark Rylance es capaz de cautivar como gigante; sin embargo, en la química con su contraparte infante no corre con la misma suer-te, todo se torna en una amistad inocua y carente de emociones capaces de sublimar.

— Adrián Ruiz

DIRIGE 3 Steven Spielberg.

ACTÚAN 3 Mark Rylance. 3 Ruby Barnhill. 3 Penelope Wilton

EXCELSIOR : SÁBADO 13 DE AGOSTO DE 2016 FUNCIÓN :11

12: FUNCIÓN SÁBADO 13 DE AGOSTO DE 2016 : EXCELSIOR

FU160813_01WEBAFU160813_02WEBAFU160813_03AwebFU160813_04AwebFU160813_05AwebFU160813_06AwebFU160813_07AwebFU160813_08AwebFU160813_09AwebFU160813_10AwebFU160813_11AwebFU160813_12Aweb