NOIZ Agenda Azaroa 15 Noviembre
description
Transcript of NOIZ Agenda Azaroa 15 Noviembre
CO
HET
E FE
RN
ÁN
DEZ
ww
w.c
ohet
efer
nand
ez.tu
mb
lr.co
min
fo@
noiz
agen
da.
com
ww
w.n
oiza
gen
da.
com
03 M
usik
a 14
Esz
ena
20 Z
inem
a 23
Top
aket
ak 2
3 Ex
po
26 A
GEN
DA
38
Noi
se 3
9 R
ecet
a!EUSKADIKO KULTUR AGENDA
Azaroa 2015 Noviembre VI.Urtea 62.Zbk.
Si nosotros tuviésemos que confe-sar los hits que nos pinchamos en los días de cierre, seguro que más de una persona, lanzaba la revista y salía corriendo. Es la misma sensación que tenemos cuando leemos la campaña de publi gratuita que El Correo le ha hecho al megamonstruo del café y bebidas llenas de azúcar, Starfucks en su llegada a Bilbao. Estamos seguros que han tenido puesto el “America-nos, os recibimos con alegría...” de “Bienvenido Mr. Marshall” a todo tra-po en la redacción, todos bien pues-tos de cafeína.
Sí, amigos, si una mañana de septiembre (el día 8 para ser más exactos) nos le-vantábamos y el titular de portada “La mendicidad coloniza el centro de Bilbao” acompañado de una foto de una persona pidiendo para comer, sería en la sema-na de apertura de la dichosa cadena americana de café cuando leeríamos “Star-bucks ya echa humo en la Gran Vía de Bilbao”. Sin colonizar, invadir, ni aterrizar con políticas laborales a la altura de las materias primas utilizadas: de mierda. Y, es que, si googlean “elcorreo+starbucks” verán más de 8 resultados desde abril de 2014 en el que la campaña pro-multinacional se iba gestando.
Nosotros, que tenemos mucho tiempo libre y nos gusta pasear, hicimos un ex-perimento para ver la colonización de vagabundos ensuciando nuestras calles. Paseamos poco tiempo y quizá por eso vimos poca cosa, lo que sí llamó nuestra atención es que, quien ha invadido la Gran Vía bilbaína, son las multinacionales. Empresas que maximizan beneficios, lucen sueldos a millón de euros mensual por dirigente, fabrican en condiciones inhumanas en países lejanos (¡viva la co-lonización!) y generan un trabajo precario y barato. Y, mientras, el Starfucks con colas kilométricas en su apertura para dispensar agua con azúcar y aditivos.
En fin, queridas amistades, desde nuestra indigencia y modestia, les invitamos a consumir local. Ya sea café o cultura. Noviembre viene bien cargado (de ambos, nos tememos). Ya saben, nos tienen en web y app para móviles. Consulta nues-tra agenda y... ¡que corra la cafeína!
QUE CORRA LA CAFEINA
NOIZ: Guillermo Royo (Mc Café)Erredakzioa: Roberto Ortega (Chico Whooper)
Colab: Cohete Fernández en portada, Ana Faus y Ion Zorrilla en diseño. Musika: Mikel Izarra, Asier Goikoetxea y Edu Pascual.Eszena: María Goiricelaya.Zinema: Oscar Díez.Busturialdeko delegaziñoa: Brus Lí.Banaketa: IZ Banaketak & NOIZ /// Inprenta: Gráficas Irudi
[email protected] /// [email protected] /// www.noizagenda.comNOIZ. Plz. de la Cantera 5, Dep. 8. 48003. BILBAO. 94 654 79 81.
salda dago!
3
El Villa va llegando a su fin. La cita social del panorama musical de Bizkaia celebra sus finales en Noviembre. ¿Cuando podéis ir a gritar tongo o aplaudir a rabiar? El fin de semana del jueves 12 al sábado 14 tendremos las finales. De momento en metal (día 13) y pop-rock (día 14) no sabemos quiénes son finalistas,
pero sí podemos anunciar las bandas que se batirán el cobre en Nuevas Tendencias. Los lo-cales Evil Pink Machine con sus aires dreampop del UK, el beat denso y elegante de los bar-celoneses Ghostly Enemies (foto) y el rave-punk trashero de Malachi Estéreo. Todo con muy buena pinta, gran trabajo el del Villa para el panorama emergente.
27. VILLA BILBAO: FINALAK!Azaroak 12, 13 eta 14
Bilborock. BILBAO /// Bizkaia20.00h. Doan.Gratis.Free! www.concursovilladebilbao.com
VILLA DE BILBAOconcurso pop rock lehiaketa
BILBAO BILBAO2015
27
www.concursovilladebilbao.com
concurso pop rock lehiaketaconcurso pop rock lehiaketaconcurso pop rock lehiaketaconcurso pop rock lehiaketa 2222001155concurso pop rock lehiaketaconcurso pop rock lehiaketa
www.concursovilladebilbao.com
Irailaren 17tik aurrera / Desde el 17 de septiembreOstegunero - Ostiralero / Jueves - Viernes
Cuando un grupo toca mu-cho es un buen síntoma. Primero, de que trabajan mucho y, segundo, de que lo hacen bien. Viva Belgrado responden positivamente a esta sencilla ecuación. Saca-ron” Flores, Carne” en 2014 y han girado por millones de sitios. Hardcore intelectualizado, que no te suene mal, pero es así. Tensión, agresividad domesticada y una factura que convierte el disco en uno de los lanzamientos más interesantes en el rock potente estatal.
VIVA BELGRADOAstelehena 2 Lunes
Mogambo. DONOSTIA /// Gipuzkoa20.00h. 5€
+1991Asteartea 3 Martes
Hika Ateneo. BILBAO /// Bizkaia20.00h. 5€
Asteazkena 4 MiércolesBonberenea. TOLOSA /// Gipuzkoa
22.00h. 8€
4
El Jagger, ay, el Jagger. Esa bebida que te ha llevado a cometer las cosas más absurdas, a caerte por escaleras, a declarar tu amor por el novio de tu hermana y a despertarte solo, echo un lío y sin memoria de cómo llegó un rotulador edding a tus manos. Pues eso, que se traen a tres bandas y montan un sarao en el Antzoki. Los TSOWC y su electro-shoegaze de barrio molan mucho, desde luego.
JAGGERMUSIC: TSOWC + DISCO LAS PALMERAS! + THE ZEPHYR BROTHERS
Ostirala 6 ViernesKafe Antzokia. BILBAO /// Bizkaia
22.00h. 8€/10€
Cabezafuego no deja títere con cabeza. Más navarro que Sancho el Fuerte, su cosa es gamberrear a muerte. Hits como “Resaca de un bohemio” hablan de vidas de excesos y de cómo llevar los 40 siendo un outsider. Sí, amigo lector, te re-comendamos que te pases por La RIbera, es gratis y quizá te sirva estar con iguales. Al menos, lo pasarás bien.
AiEnruta: CABEZAFUEGOOsteguna 5 Jueves
La Ribera Bilbao. BILBAO /// Bizkaia20.00h. Doan. Gratis. Free!
Garoa es algo más que una librería. Realmente son dos, pero no lo decimos por eso. Desde sus inicios en Zarautz, un equipo mi-litante se ha empeñado en que, además de tener un cuidada selección de libros, puedas tomar Garoa como un punto de encuentro en el que conocer a autores, músicos o demás satélites vinculados a la cultura vas-ca. Este mes, sus Paperezko Kontzertuak, nos acercan a dos grandes del rock autóctono: Jo-seba B. Lenoir el día 8 y Gorka Urbizu de Berri Txarrak el día 15. Todo un lujo. Entradas volando.
PAPEREZKO KONTZERTUAK: JOSEBA B. LENOIR Igandea 8 Domingo
Garoa KulturLab. ZARAUTZ /// Gipuzkoa11.30h.
GORKA URBIZU Igandea 15 Domingo
Garoa KulturLab. DONOSTIA /// Gipuzkoa12.30h.
5
En NOIZ se nos ve el plumero: nos gustan las cosas gamberras. Pero gamberras bien, de las de chistera y monóculo. Así que, el viernes 6 de noviembre, tenemos el placer de presentaros al dúo más hipercali-fragilístico de todo el planeta: Za!
Música, improvisación y juegos reunidos. Za! presentan su nuevo disco “Loloismo” tras reco-rrer Japón, Australia, buena parte de Europa y absolutamente todo el panorama estatal de salas, festis y casas particulares. Y lo estrenan en el Hika. Batería, guitarra, trompeta y hasta el juego de llaves de tu casa. Lo tocan todo.
Za! es una de esas cosas que te hacen feliz. Una banda de música que te pone una sonrisa y te convierte en mejor persona. Irás a verles y solo dirás cosas como Za!ntabuloso, Za!ntástico. Viva Za! para toda la vida.
Entradas anticipadas en Serie B Casco Viejo y Ambigú.
NOIZ FESTA: ZA!Ostirala 6 Viernes
Hika Ateneo. BILBAO /// Bizkaia21.30h. 8€/10€. Entradas SerieB y Ambigú
6
JUPITER JON + JOSEBA IRAZOKI ETA LAGUNAK
Ostirala 6 ViernesNuntxaku. BERMEO /// Bizkaia
22.00h. 5€Irazoki sigue su tour con la caravana de amigos de los que se rodea en el proyecto “Irazoki eta lagunak”. Gente de Willis Drummond, Audience, vibráfonos, vientos y todo el universo al que este pequeño gran genio nos tiene acostumbrados. Hoy aparca por un rato en Bonberenea acompañados de los post-punk nueva oleros africanistas Jupiter Jon. Algo así como unos Pony Bravo euskaldunes que traen disco nuevo, “Eta metaforak greba egin zeben....” para el que también han contado con colaboraciones como Iñaki de Kokoshca o la cantante Olatz Pérez.
L.A. + PELAXOstirala 6 Viernes
Intxaurrondo. DONOSTIA /// Gipuzkoa22.00h. 15€
Cómo mola cuando las bandas arriesgan y les sale bien, claro. Este es el caso de L.A. solista con banda de nacimiento mallorquín pero que, tras una gira por USA, se quedó por allí a vivir hasta grabar ““From the city to the ocean side””, un disco brillante, con una producción de lujo y unas canciones muy a la altura. Grupos con himnos pop como REM o Blur planean por ahí, no por estilo, sino por riesgo. El camino hacia la victoria.
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
EUSKADIDABADABA, SAN SEBASTIÁN14/11/2015 BELIZE
LA RIBERA, BILBAO05/11/2015 CABEZAFUEGO14/11/2015 THE MILKYWAY EXPRESS19/11/2015 RED BEARD21/11/2015 FELIPE VILLAR TRÍO
NOVIEMBRE2015
OMAR SOULEYMANLarunbata 7 Sábado
Dabadaba. DONOSTIA /// Gipuzkoa23.30h. 15€/18€
Flipes Dabadaba presenta una noche para la historia: ¡Omar Souleyman en directo! El califa del techno psicodélico, el profeta de la rave del casiotone. Desde Siria, Omar Souleyman ha descubierto a occidente el poder hipnótico de la música siria, propulsada por las produccio-nes de gurús de la electrónica mundial como Four Tet. Una de esas noche que...
MAS INFO. EN: FEVER.ES | TELLERIA 27 (metro bolueta) bilbao
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
NOIZ_nov copia.pdf 1 22/10/15 12:37
7
Cuando alguien nombra la palabra “jazz” tú sientes como si te retirasen de la conversación. En tu imaginación, el jazz es
solo para gente que sabe 7 idiomas. De eso nada, monada. O Sister! (sí, pillan el nombre de la peli de los Coen) son de Sevilla y son una delicia. Años 20, jazz, swing... elegancia. Recuperan aquella forma de entender la música, abierta, espontánea, divertida y directa. Échales una es-cucha y no te los pierdas, vas a querer quedarte a vivir con ellos en la Kultur de Leioa.
O SISTER! Ostirala 13 Viernes
Kultur Leioa. LEIOA /// Bizkaia22.00h. 10€
MAS INFO. EN: FEVER.ES | TELLERIA 27 (metro bolueta) bilbao
C
M
Y
CM
MY
CY
CMY
K
NOIZ_nov copia.pdf 1 22/10/15 12:37
Hace ya 10 años que Fever abrió sus puertas. El primer “club” de Bizkaia ha preparado un fiestorro por todo lo alto con toda la escudería de DJs que nos ponían patas arriba cuando cerrábamos noche sí, noche también el pabellón de Bolueta. Antes, a las 21h. los siempre incendiarios John Spencer Blues Explosion y la dark-rocker en solitario Gemma Ray. Después afterparty con Los Paniks y los DJs de aquella época. Promete ser una noche antológica, como las de hace 10 años. Zorionak, Fever!
10 ANIVERSARIO FEVER:JON SPENCER BLUES EXPLOSION
+ GEMMA RAY AFTER PARTY: PANIKS + MR CHASE +
SANTO + LA INDIETECA DJ + ARNE O. + ....Ostirala 6 Viernes
Fever. BILBAO /// BizkaiaConcierto 21h. 20€/25€
After Party: 00h. 8€/10€ introdrink
8
Belostikale 2648005 Bilbao
t. 944 164 449www.cafeokapi.com
Plato del día, Raciones,Postres caseros, Spritz,
Vermouth preparado,Café Especial Okapi
Lo de China Moses es elegancia. Suena clásica a más no poder, buena cuenta de ello dió su debut en Blue Note. Viene con
quinteto de acompañamiento y dará dos bolazos en Euskalduna a precio de risa. Prueba.
365JAZZ: CHINA MOSES + BOS Azaroak 19 eta 20
Euskalduna. BILBAO /// Bizkaia19.00h. 6€
Cuando pienso en Belle & Sebastian siempre me viene a la mente un tío de treintaipico, en una butaca de su
casa, con gafas aviator con cristales claros, pelo corto, barba, una mantita, una taza de manza-nilla calentita en sus manos y con cara de “ay, qué bien se está en casita en invierno”. Y es que el invierno llega amistades, pero volver a Belle & Sebastian es como estar en casa con la calefa a tope y comer encurtidos. Es volver a soltar una lagrimita con “Get me away from here I’m dying” y pelopuntear again con “The Boy with the Arab Strap”. La máquina escocesa madre del pop naif, capitaneados por Stuart Murdoch, vuelven a casa en invierno. Regresa la sutilidad y la ironía, vuelve la fragilidad de lo cotidiano, vuelve el susurro que hace historia.
BELLE & SEBASTIANAstelehena 16 Lunes
Kursaal. DONOSTIA /// Araba20.00h. 31€
EHUKULTURA: LA BIEN QUERIDA Asteazkena 18 Miércoles
Campus EHU. GASTEIZ /// Araba19.00h. Doan. Gratis. Free!
Estos conciertos en el Campus de la UPV/EHU de Gasteiz son una gozada. Gratuitos y con bandas de altos vuelos (ojo al del día 11 con Rivulets). Hoy le toca el turno a La Bien Querida. Una de las damas del pop estatal por méritos propios. Ella va haciendo su camino y colaborando con quien quiere. Como su último triple EP que hace uno “Premeditación, nocturnidad y alevosía”, que es una gozada, lleno de pop suave, sintes y elegancia.
[Asier Goikoetxea]
9
Me Alelas, Diane. No sólo arpegias y loopeas como lo haría el mejor Nick Drake sino que, además, transmites un montón con esa voz
que me recuerda a folk singers ancestrales, pero sonando actual. Me Alelas, Diane, empuñan-do esa Martin folkie tan bonita, con el pelo corto y con el pelo largo, con Joanna Newson o sin ella, con banda o sin ella, pero en directo más que en plástico. Y bobo también me deja Conra-do que, bajo el nombre de Isasa, vuelve a la palestra con su folk instrumental super interesante y personal. [Asier Goikoetxea]
ALELA DIANE + ISASA Osteguna 19 Jueves
Intxaurrondo. DONOSTIA /// Gipuzkoa22.00h. 12€
Del 12 al 15 de Noviembre Getxoarte toma forma en la plaza de Las Arenas y, para celebrarlo, montan este fiestorro con las reinas del electrodisgusting, Las Bistecs. Mira en youtube hits como “Sexy o no”, “Cosas Ne-gras” o “Historia del Arte” y luego nos cuentas cosas.
FIESTA GETXOARTE:LAS BISTECS
Larunbata 14 SábadoSonora. ERANDIO /// Bizkaia
00.00h. 12€
El Kremlin cambia de gerencia y se llena de programación. Vier-nes y sábados DJs hasta las 6h. Maiakovski Selecter Antifacist
Soundsystem, Natural Brothers o Boopers DJs se encargarán de hacernos bailar este mes. EL jueves 12 tenemos microteatro con “La rebelión de las obras” y “La habitación 107” de Txirlora Antzerki Taldea y “OFF - THE - RE - CORD” de Aiora Sedano y Ane Zabala. El viernes 13 hiphop en directo con Almah Mater y Charles Chop Cooper. Ongi etorri, Kremlin berria!
KREMLIN ARETOAAlmah Mater + Charles Chop Cooper
+ DJs + MikroteatroaKremlin. BILBAO /// Bizkaia
20.00h. 06h. www.facebook.com/kremlinaretoa
10
Fenónemo, monstruo o crack son adjetivos que nos dan bastante repelús. Jerga borrega de “periodista” de-portivo. Pero si buscamos en nuestro diccionario palabras para defi nir a El niño de Elche, esas tres son de las primeras opciones. Flamenco de formación, se mezcla con lo que le sale de las castañuelas. Así ha llegado a colaborar con la factoría de Pony Bravo o con proyectos de danza como María Muñoz (una delicia lo suyo en el BAD). Si le lees o escuchas entrevistas, ya es donde te quedas pillado. No solo canta y toca como un demonio, sino que además, tiene peso cada una de las palabras que pronuncia. Hoy visita la Alhóndiga en solitario para presentar ‘Voces del Extremo’. Un disco con crítica, humor cabrón y mucha personalidad. Flamenco en las venas y kraut, new wave o ambient en el aire. Uno de esos momentos de “aquí y ahora”.
EL NIÑO DE ELCHEOstirala 20 Viernes
Azkuna Zentroa. BILBAO /// Bizkaia21.00h. 12€/10€ tarjeta Az
El otoño no es tal en Bilbao sin pasar (y bailar) por Bilbo-loop. Un festival que puede presumir de descubrir a Crystal Fighters en EH y que, año tras año, nos trae a las “next big
thing” europeas con propuestas más consagradas, locales o estatales. Ese es el caso de La Bien Querida y su pop elegante y suave que contrasta con la propuesta más arty de Amatria. Tam-bién tendremos el rock a fuego de Sonic Trash, el electropop de Boxed In desde UK y el arty-electro oscuro de Pins. Después fi esta en Stereorocks hasta que se haga de día.
BILBOLOOP 2015: LA BIEN QUERIDA + AMATRIA + PINS +
BOXED IN + CLICHÉ Azaroak 20 eta 21
BILBAO /// Bizkaia10€/12€ día. 16€ bono. www.bilboloop.com
BONO BILBOLOOP’15:16€VENTA ANTICIPADAAURRESALMENTA:
KAFE ANTZOKIA, CHARADAPOWER RECORDS
WWW.KAFEANTZOKIA.COMWWW.BILBOLOOP.COM
BADULAKE:XABI HAKAN
VIERNES 20 NOVIEMBREAZAROAK 20 OSTIRALAKAFE ANTZOKIA 21:00h12€ ENTRADA/SARRERA10€ ANTICIPADA/AURRESALMENTA
LA BIEN QUERIDACLICHEAMATRIA
LA BIEN QUERIDACLICHEAMATRIA
SÁBADO 21 NOVIEMBREAZAROAK 21 LARUNBATA
KAFE ANTZOKIA 21:00h12€ ENTRADA/SARRERA
10€ ANTICIPADA/AURRESALMENTA
BOXED INPINS
SONIC TRASH
BOXED INPINS
SONIC TRASHBADULAKE:CON PERMISO
AUDIOVISUALES/IKUSIENTZUTEKOAK:TIXOLA E XANELA AFTER SHOW PARTY:KAFE ANTZOKIA/STEREOROCKS
FESTIVAL DE MÚSICA BILBAO 20/21 NOVIEMBRE 2015MUSIKA JAIALDIA 2015 AZAROAK 20/21 BILBO
NOIZ (a sangre)
FESTIVAL DE MÚSICA BILBAO 20/21 NOVIEMBRE 2015MUSIKA JAIALDIA 2015 AZAROAK 20/21 BILBO
BONO BILBOLOOP’15:16€VENTA ANTICIPADA/AURRESALMENTA: KAFE ANTZOKIA, CHARADA,POWER RECORDS, WWW.KAFEANTZOKIA.COM, WWW.BILBOLOOP.COM
BONO BILBOLOOP’15:16€VENTA ANTICIPADAAURRESALMENTA:
KAFE ANTZOKIA, CHARADAPOWER RECORDS
WWW.KAFEANTZOKIA.COMWWW.BILBOLOOP.COM
LA BIEN QUERIDACLICHEAMATRIA
LA BIEN QUERIDACLICHEAMATRIAAUDIOVISUALES/IKUSIENTZUTEKOAK:TIXOLA E XANELABADULAKE:XABI HAKANAFTER SHOW PARTY:KAFE ANTZOKIA/STEREOROCKS
BADULAKE:XABI HAKAN
VIERNES 20 NOVIEMBREAZAROAK 20 OSTIRALAKAFE ANTZOKIA 21:00h12€ ENTRADA/SARRERA10€ ANTICIPADA/AURRESALMENTA
VIERNES 20 NOVIEMBREAZAROAK 20 OSTIRALAKAFE ANTZOKIA 21:00h12€ ENTRADA/SARRERA10€ ANTICIPADA/AURRESALMENTA
BOXED INPINS
SONIC TRASH
BOXED INPINS
SONIC TRASHLA BIEN QUERIDACLICHEAMATRIA
LA BIEN QUERIDACLICHEAMATRIA
BOXED INPINS
SONIC TRASH
BOXED INPINS
SONIC TRASH
SÁBADO 21 NOVIEMBREAZAROAK 21 LARUNBATA
KAFE ANTZOKIA 21:00h12€ ENTRADA/SARRERA
10€ ANTICIPADA/AURRESALMENTA
SÁBADO 21 NOVIEMBREAZAROAK 21 LARUNBATA
KAFE ANTZOKIA 21:00h12€ ENTRADA/SARRERA
10€ ANTICIPADA/AURRESALMENTA
AUDIOVISUALES/IKUSIENTZUTEKOAK:TIXOLA E XANELABADULAKE:CON PERMISO
AFTER SHOW PARTY:KAFE ANTZOKIA/STEREOROCKS BADULAKE:CON PERMISO
AUDIOVISUALES/IKUSIENTZUTEKOAK:TIXOLA E XANELA AFTER SHOW PARTY:KAFE ANTZOKIA/STEREOROCKS
FESTIVAL DE MÚSICA BILBAO 20/21 NOVIEMBRE 2015MUSIKA JAIALDIA 2015 AZAROAK 20/21 BILBO
ZARATA
11
UNDERGROUND GAUAK: DISCIPULOS DE DIONISOS + NCC + TIPARRAKERS + LOS ROÑAS
Larunbata 21 Sábado Astra. GERNIKA /// Bizkaia
20.00h. 5€Si Lemmy hubiese nacido en EH sería un hombre feliz y es que dudamos de que haya una tierra más rockera que ésta. Como muestra, el cartelón del Underground gaua que se han montado en Astra. Discípulos de Dionosos con su coca ardiendo sobre el glande, Nuevo Catecismo y su “noise, noise!”, los Tiparrakers y su salvajismo declarado. Cierran los punk.oi de Barakaldo, Los Roñas. ¡Avisados!
Podemos decir que Peiremans+ es un supergrupo euskaldun, salvo porque el término nos parece una soberana chorrada. Berri Txarrak, Deabruak Teilatuetan o Kashbad son varias de las bandas por las que han pasado sus integrantes. ¿Y qué? Son cuatro amigos que se juntan cada DIEZ años para hacer power-pop de primera factura. Si te molan Lemonheads, The Shins o simplemente las canciones redondas con estribillos celestiales, pasate a verlos. Quizá no vuelvan o tarden otros diez años.
PEREIMANS+Osteguna 5 Jueves
Kafe Antzokia. BILBAO /// Bizkaia20.00h. 10€/13€
Ostirala 6 ViernesJimmy Jazz. GASTEIZ /// Araba
20.00h. 10€/13€
Osteguna 12 JuevesDabaDaba. DONOSTIA /// Gipuzkoa
22.00h. 10€/13€
Larunbata 14 SábadoIparagirre. GERNIKA /// Bizkaia
22.00h. 10€/13€Igandea 15 Domingo
Bonberenea. TOLOSA /// Gipuzkoa22.00h. 10€/13€
12
Qué rico sabe todo cuando está fresco. Viva la cocina de tempo-rada. Belako y Perro están en su momento, juventud, ganas, buen hacer y mucho rollazo. Una fórmula infalible que hoy crista-liza en la doble presentación de disco.Por un lado, los de Mungia, presentan “Hamen”, un nuevo disco del que no hemos podido escuchar nada, pero que seguro que supura rabia y ganas de botar. De Perro ya hemos escu-chado su “Estudias, navajas” y vemos que su receta de kraut, punk, tropicalismo y gamberreo está pillando el punto que sólo los grandes cocinas saben dar a sus platos. Para abrir, la gildita la ponen los txirenes Yellow Big Machine con su sabroso rock años 90. Nosotros ya hemos reservado mesa y tú también deberías.
BELAKO + PERRO+ YELLOW BIG MACHINE
Ostirala 27 ViernesKafe Antzokia. BILBAO /// Bizkaia
21.00h. 12€/15€
Desde Orio con amor trabaja el equipo de Gure Bazterrak. Son unos culosinquietos que organizan bolos durante el año, mercadillos, festis y todas las cosas que les hacen felices. Y eso nos beneficia a todas y todos, desde luego. Este año se han marcado un cartel muy vasco con el rock con mayúsculas del “gang” de Joseba B. Lenoir, el indie folki de Joe La Reina, el bluegrass de Ghost Number y la electrónica más internacional del gernikés El_Txef_A. Un lujazo con label, sí señorías.
GURE BAZTERRAKJOSEBA B. LENOIR GANG + EL_
TXEF_A + JOE LA REINA + GHOST NUMBER & HIS TIPSY GIPSIES + ...
Larunbata 28 SábadoPolikiroldegia. ORIO /// Gipuzkoa
19.30h. 10€/12€
13
Esto de escribir sobre música tiene sus momentos chistosos. Leemos en la hoja de promo de The Hanging Stars algo así como “...sus canciones combinan armonías exuberantes con su amor por la música cósmica americana, el folk inglés y la psicodelia, y se encuentran en algún punto entre el sol ardiente del desierto y el cielo gris de East London.” Nos quedamos pensando y solo podemos decir, “es la puta verdad”. Slides, arpegios bonitos, coros a 4 voces... podemos añadir que son como una eterna mañana de domingo soleado. Abrirá Nire, el pro-yecto nuevo en solitario de Iván Zabalegi de Lisabo, americana, country de primera línea con un punto oscuro (cómo no) y una producción exquisita (¿acaso dudabas?).
THE HANGING STARS + NIRE
Ostirala 27 ViernesPsilocybenea. HONDARRIBIA /// Gipuzkoa
22.00h. 8€
Los chicos del Dabadaba golpean con el martillo en el juego de la feria y rompen su objetivo. La tercera edición
del Txiki Pysch Fest promete ser legendaria porque, a parte de chicos y chicas buscando algo para divertirse, va a ver unos cuantos grupos legendarios haciendo historia.
Para empezar tendremos a Os Mutantes que son historia viva del tropicalismo brasileño. Rompieron con todo mezclando bossa y rock para llegar a un punto irrepetible. Otros que quebraron moldes fueron Fasenuova, con su pop industrial y minero desde Mieres. Además de estas dos leyendas se podrá disfrutar de The Ripe con su country-rock, Holograma y su kraut bailongo, los interesantes kraut-math lapurtarras Polygorn y los NeoPsych zaragozanos My expensive Awareness.
III. TXIKI PYSCH FEST: OS MUTANTES + FASE NUOVA +
THE RIPE + HOLOGRAMA + ...Larunbata 28 Sábado
. DONOSTIA /// Gipuzkoa20.00h. 22€/25€
¿Qué sería de nosotros si no hubiera agitadores culturales en nuestras ciudades? Nos quedaríamos en casa viendo la televisión hasta que la cabeza se nos insertase en el agujero de abajo. ¡Pero no!, unos cuantos suicidas culturales bilbaínos como Unodos!! y Dod Mag se dan la mano para inaugurar las Northern People Parties y nos traen un par de propuestas interesantes. Por un lado, los madrileños Auttumn Comets, con una propuesta elaborada y melancólica, que recuerda un poco a los mejores Foals. Por otro, desde Markina (¡aupa!), acompañan los indie poperos con dejes manchesterianos, The Owl Project. Fuckin Mint, mate! [Asier Goikoetxea]
NORTHERN PEOPLE PLARTIES:AUTUMN COMETS + THE OWL PROJECT
Larunbata 28 SábadoLaRiberaBilbao. BILBAO /// Bizkaia
00.30h. 8€
[Asier Goikoetxea]
14
eszena
Rincón de la Gente ViajeraBidaiarien Txokoa
ERAKUSKETA EXPOSICIÓNHITZALDIAK+IKUS-ENTZUNEZKOEN ZIKLOA CICLO DE CONFERENCIAS AUDIOVISUALES
IKUS-ENTZUNEZKOEN PROIEKZIOAK PROYECCIONES AUDIOVISUALES
Centros Municipales Begoña - Santutxu Udaltegietan
AZAROAREN 23TIK ABENDUAREN 3RADEL 23 DE NOVIEMBRE AL 3 DE DICIEMBRE
94 401 00 10 / 010www.kulturabarrutik.net
Desde que vimos anunciado que estos tres grandes de lo suyo se juntaban para hacer un musical, la curiosidad nos mataba. Un genio en la com-posición como Raül Fernán-dez (Refree, Silvia Pérez Cruz), un fuera de serie como Albert Plá, inclasificable y vestido con tela de saco junto al incombustible y siempre despierto Fermin Muguruza reflexionan con texto, canciones y escenografía con visuales sobre la guerra. Porque en NOIZ somos mu-cho de estar fuera de la zona de confort, solo por eso, ya vamos a ir a verlo.
RAUL RODRIGUEZ + ALBERT PLÁ + FERMIN MUGURUZA
“Guerra”Azaroak 6 eta 7
Teatro Campos. BILBAO /// Bizkaia20.00h. 30€
El Teatro Principal de Gasteiz sigue con la 40 edición de su fes-tival internacional. Para Noviembre, como menú, tenemos el
elegante clown de “Bianco Su Bianco”, el apocalipsis de “El Circo Dorado” de Teatro Paraiso, el viaje a lo oscuro de nuestra mente en “Hullu”, el “Hedda Gabler” del CDN, la elegantísima danza de La Veronal con “Siena” o la clausura con “Atchúuss”, un texto de Chejov. Lujo gasteiztarra.
40. FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO DE GASTEIZ
Azaroaren 29ra arteTeatro Principal. GASTEIZ /// Araba
www.vitoria-gasteiz.org
15
eszena
Artedrama-k antzelan berri bat dakarkigu eta hori ospatu behar dugu. Zazpi urte ondoren Jon Gerediaga (idazkeran) eta Ander Lipus (zuzendari eta aktore mo-duan), berriro sorkuntza hone-tan elkartzen dira antzerki obra hau eskaintzeko. Azarotik Maiat-zara arte “Etxekoak” Euskal Herri osotik biran egongo da. Data guztiak www.etxekoak.eus webgunean ikus ditzakezue.
“Etxekoak” antzezlana Ander Lipuseren istorio pertsonal batetatik abiatzen da. “Itsasoaz bestalde maitemindu nintzen. Atzerriko lagunarekin egoteko aukera bakarra ezkontzea izan zen. Eta hor hasi zen dena: burokrazia, paper administratiboak, joan etorri zenbaezi-nak, elkarrizketak kontsulatuan… urtetako erokeri eta zentzugabekeria hutsa. Esperien-tzia honetatik abiatuz, egungo gizarteak eta estatuek sortu eta eraiki dituzten muga eta lege absurduen kritika egitera goaz antzezlan berri honekin. Etxekoa/kanpokoa dikoto-mian gaur egun hain presente dugun inmigrazioaren gaia jorratuko dugu.”
ARTEDRAMA-HUTS TEATROA “Etxekoak”
Estrenaldia EH osoaninfo +: www.etxekoak.eus
Rincón de la Gente ViajeraBidaiarien Txokoa
ERAKUSKETA EXPOSICIÓNHITZALDIAK+IKUS-ENTZUNEZKOEN ZIKLOA CICLO DE CONFERENCIAS AUDIOVISUALES
IKUS-ENTZUNEZKOEN PROIEKZIOAK PROYECCIONES AUDIOVISUALES
Centros Municipales Begoña - Santutxu Udaltegietan
AZAROAREN 23TIK ABENDUAREN 3RADEL 23 DE NOVIEMBRE AL 3 DE DICIEMBRE
94 401 00 10 / 010www.kulturabarrutik.net
16
eszena
Dantzaldia 2015 sigue acer-cándonos propuestas de primer nivel muy cerca de casa. Para este mes de no-viembre, nos traen una pie-za que es una delicatessen. Creada hace 10 años para el Mercat de les Flors de BCN, será la primera vez que po-damos disfrutarla en Bilbao. Es una pieza premio Ciudad de Barcelona y que tuvo su adap-tación al cine multipremiada en, entre otros, el festival de Sitges. El fundador de La Intrusa, Damián Muñoz, y el bailarín y director Jordi Cortés, presentan “Ölelés”, espectáculo basado en la novela “El último encuentro” de Sándor Márai, que habla del reencuentro de dos viejos ami-gos, que habían sido como hermanos, después de cuarenta años de distanciamiento físico y espiritual. Tenéis el resto del programa de Dantzaldia en www.lafundicion.org
DANTZALDIA 2015DAMIAN MUÑOZ-JORDI CORTÉS
“Ölelés”Igandea 15 Domingo
Euskalduna Jauregia. BILBAO /// Bizkaia20.00h. 10€ www.lafundicion.org
Jose Ramón Aketxe Plz. 11. LEIOA /// 94 607 25 70 /// www.kulturleioa.com
MÚSICA CON ALMAO SISTER!
13 de octubre 22.00h. 10€
Excelente puesta en escena, sentido de la teatralidad, contacto con el público, calidad y frescura interpretativa, un ho-menaje a las décadas doradas del dixie y el swing.
MÚSICA ARIMAREKINOREKA TX“Silex”
Azaroak 27 21.00h. 15€
Su-harri izena daraman kontzertu hau, mugarri bilakatzen da OREKA TX-en ibil-bide oparoan. Txalaparta da proiektu honen protagonista nagusia, eta Oreka TX taldeak landu dituen azken bi ikuski-zunen musika jasotzen da bertan
HUTS TEATRO-ARTEDRAMA“Etxekoak”
Azaroak 20 20.30h. 10€
Ezin da edonor etxean sartu. Hala dio le-geak.Maddik Mamadú maite du. Halaxe dio bihotzak. Artedrama-k antzezlan be-rri bat dakarkigu
VERTEDANCE COMPANY & JIRIHAVELKA“Correction”6 de noviembre 20.30h 12€
Teatro físico, momentos coreográficos magníficos y un dúo de clarinete, mues-tra que la falta de libertad para decidir también puede dar lugar a la comodidad, al alivio, la familiaridad y la felicidad.
Da gusto cuando las cosas están bien hechas y, en el caso de LaSala, desde las fotos de promo ves que ahí hay tomate. La compañía de danza gi-puzkoarra presenta “Lauesku” una pieza en la que, con la excusa del movimiento de los pelo-taris, hace una refl exión sobre por qué acatar las normas, costumbres, reglas e imposiciones.
LASALA“Hooked (Still)” + “Lauesku”
Larunbata 21 SábadoGazteszena. DONOSTIA /// Gipuzkoa
20.00h. 10€
17
eszena
17Jose Ramón Aketxe Plz. 11. LEIOA /// 94 607 25 70 /// www.kulturleioa.com
MÚSICA CON ALMAO SISTER!
13 de octubre 22.00h. 10€
Excelente puesta en escena, sentido de la teatralidad, contacto con el público, calidad y frescura interpretativa, un ho-menaje a las décadas doradas del dixie y el swing.
MÚSICA ARIMAREKINOREKA TX“Silex”
Azaroak 27 21.00h. 15€
Su-harri izena daraman kontzertu hau, mugarri bilakatzen da OREKA TX-en ibil-bide oparoan. Txalaparta da proiektu honen protagonista nagusia, eta Oreka TX taldeak landu dituen azken bi ikuski-zunen musika jasotzen da bertan
HUTS TEATRO-ARTEDRAMA“Etxekoak”
Azaroak 20 20.30h. 10€
Ezin da edonor etxean sartu. Hala dio le-geak.Maddik Mamadú maite du. Halaxe dio bihotzak. Artedrama-k antzezlan be-rri bat dakarkigu
VERTEDANCE COMPANY & JIRIHAVELKA“Correction”6 de noviembre 20.30h 12€
Teatro físico, momentos coreográficos magníficos y un dúo de clarinete, mues-tra que la falta de libertad para decidir también puede dar lugar a la comodidad, al alivio, la familiaridad y la felicidad.
Dispuestos frente al público, siete cuerpos se balancean como si fue-sen metrónomos humanos. Actos refl ejos, movimientos oblicuos y curvas; se empujan, parece que van a caer. Imposible salir, escaparse de este campo de fuerza.
Compañía checa de danza con-temporánea que, con esta pieza, ha recibido el Dance Piece of the Year 2014 en su país. Y no nos extraña, es atrapante.
VERTEDANCE COMPANY & JIRIHAVELKA
“Correction”Osteguna 5 Jueves
Gazteszena. DONOSTIA /// Gipuzkoa20.00h. 10€
Ostirala 6 ViernesKultur Leioa. LEIOA /// Bizkaia
20.30h. 12€
18
eszena
Nueve trabajos escénicos íntimos, desafiantes, emocionantes y provocadores, por parte de algunos de los artistas más excitantes de nuestro tiempo. Un ejemplo es el spoken word “This is how we die” de Christopher Brett Bailey o el gustazo que es “Bailarina de fondo en concier-to” de Tania Arias. También podremos ver la pieza de NIU Danza “Besteok”o el trash de “Locus Amoenus” de la compañía catalana Atresbandas. Para festejar sus 5 años, inTACTO lanza un nuevo programa donde una serie de artistas dialogarán, a través de piezas sonoras, con la expo “Diálogos con el Punk”. Celebremos lo singular, lo salvaje, lo urgente con inTACTO.
V. FESTIVAL inTACTOAzaroaren 27tik 29ra arteArtium. GASTEIZ /// Araba
10€ día / 15€ bonowww.festival.intacto.com
Que existan salas como Baratza es algo que debiéramos celebrar constantemente. Desde la autogestión y la militancia salen las mejores cosas. En Noviembre tenemos un cartel de lujo con el híbrido entre danza, teatro y surrealismo de “Yi-Ha” de Los moñekos (ex-miembros de Sol Picó), el humor absurdo del monólogo de “Salto” de Metrokoadroka (eusk.) o la pieza de danza contemporánea “Saba” de Lali Ayguade. Atención al concierto de Bitchin Bajas, desde USA, electrónica experimental de primer nivel, con la bendición de Pitchfork.
BARATZA: LOS MOÑEKOS + METROKOADROKA + CURSO DANZA AFRICANA + BITCHIN BAJAS + ...
Azaroko egitaraua / Programa NoviembreBaratza Aretoa. GASTEIZ /// Araba
www.salabaratza.com
19
eszena
www.artium.org
Irribarrearen segada erakusketaExposición La trampa en la sonrisa
ArtFuturaTalde-adimena. 2015eko jailadiaren ikus-entzunezkoen aurkezpenaInteligencia colectiva. Presentación de los audiovisuales del festival 2015
6, 7, 8 | 11 | 2015
PUNKzinemaPunk mugimenduari buruzko dokumental-zikloaCiclo de documentales sobre el movimiento punk
14, 15, 21 , 22 | 11 | 2015
InTacto Jailadia / Festival InTactoHizkuntza eszeniko berriakNuevos lenguajes escénicos
27, 28, 29 | 11 | 2015
JAVIER MARTÍN “El cuerpo fantasma”Workshop&Performance
Azaroak 13 eta 14Azkuna Zentroa. BILBAO /// BizkaiaViernes 19h. Sábado 10h. Performance 20h. 10€/8€ tarjeta
El coreógrafo Javier Martín desarrolla en la Alhóndiga, un proyecto que conecta diferentes modos de entender y gestionar la cultura. Le interesa descubrir y optimizar herra-mientas perceptivas, simbólicas y políticas, que potencian los procesos creativos de cada cual, acercándonos al cuerpo
y a las artes del movimiento desde un sinfín de ópticas.
Originalmente escrita por Patxo Tellería y estrenada en euskera por Tartean Teatro, se estrena en el Teatro Arriaga
la versión en castellano de “Páncreas”. Una obra escrita en verso en el que el humor negro sirve de reflexión sobre la amistad, la muerte y los diferentes estados de ánimo por lo que atrave-samos el común de los mortales. Nosotros la vimos en euskera y nos reimos mucho. Ahora, te toca a tí.
CDN “Páncreas”Azaroaren 26tik 29ra
Teatro Arriaga. BILBAO /// Bizkaia20.00h. 8,50€-25€
Dirigida por Andrés Lima, se trata de una versión escénica de “Berlín” de Lou Reed. En ella figuran los dos personajes autodestructivos de la composición de Reed. Ambos cantan y tocan instrumentos (él la guitarra y ella el piano). La historia de Caro-line y Jim, esos dos perdedores embarrancados en un Berlín tenebroso y maldito. Interesante.
TEATRE ROMEA “Desde Berlín. Tributo a Lou Reed”
Igandea 15 DomingoTeatro Barakaldo. BARAKALDO /// Bizkaia
19.00h. 8,50€-25€
20
zinema
Si,es cierto. Somos los primeros que sabemos que Theo An-gelopoulus no es un cineasta fácil. Es más, es correoso, aséptico y griego. Pero, si tienes una re-vista cultural entre las manos, ¿porque miras a los lados?, nos referíamos a NOIZ, suponemos que te gustará el teatro, la danza, los museos y todas esas mierdas. Así que dale una oportuni-dad a Theo, el grueso de su filmo se pasa en noviembre y diciembre en la Alhóndiga bilbaína, y luego cuéntalo en Facebook, que eso siempre hace a listo. A ver cómo digo yo ahora que “La eternidad y un día” me gustó, sin parecer gilipollas. [Oscar Díez]
ZINEMATEKA. THEO ANGELOPOULUS
Asteartean / Asteazkenetan Azkuna Zentroa. BILBAO /// Bizkaia
19.30h. 4,50€
Bideotik nos permite acercarnos a la obra de diferentes artistas que utilizan el audiovisual como parte de su tra-bajo. Normalmente, de una manera no convencional o no exclusiva, como es el caso de Yogurinha Borova, una de las máximas exponentes del movimiento trans
ligado al arte, la reivindicación y, en ocasiones, el gamberrero. Tiene su propio canal de TV en youtube y ha realizado numerosos videoclips para canciones propias como “Te quise por tu dinero” o “Maite duzunarekin gozatu”. Un personaje a seguir de cerca.
BIDEOTIK: “Yogurinha Borova filmography”
Asteartea 3 MartesAzkuna Zentroa. BILBAO /// Bizkaia.
19:00h.2€/3€
Tres interesantes y muy diferentes filmes los que ofrecen este mes los amigos de Kresala, siempre prestos a alimentar nuestro intelecto cinéfilo. Vamos, que “Marte” está muy bien, que lo está, pero es justo y necesario echar un vistazo a los márgenes: suele compensar. “Clan salvaje” es una fábula sobre gitanos enfrentados que buscan cobre (no estamos de cachon-deo, por una vez) que resulta curiosa, porque contando una historia bastante feroz tiene es-timulantes toques de humor negro. Mucho más relajada es “Corn island”, un relato humano y cercano sobre personas que tratan de sobrevivir en una paraje inhóspito, aunque hermoso, con una guerra de fondo. Sólo por la excelsa fotografía, vale la pena. Y por último, la polaca “Papusza” que resulta un biopic más o menos clásico, incluso un punto errático, pero con una enorme fuerza interior, dado el personaje que retrata. Tres títulos que le convertirán en mejor ciudadano. Lo juramos. [Oscar Díez]
CINECLUB KRESALA: “Clan Salvaje” + “Corn Island” + “Papusza”
Azaroak 9, 16 eta 23Trueba Zinema. DONOSTIA /// Gipuzkoa
19.30h. 4€
21
El Institut Français de Bilbao celebra en noviembre “Le mois du film documentaire” o, lo que es lo mismo, un ciclo de cine documental francés que visibilice el trabajo que realizadores del país galo hacen actualmente. Bilbaoarte y FNAC son sus sedes y podemos ver cintas (en VOS) como ”Les règles du jeu” sobre las absurdas normas en la búsqueda de empleo de jóvenes de 20 años, ”Chante ton bac d’abord” sobre el paso del instituo a la universidad, “Souvenirs de la Géhenne” sobre la inmigración del Magreb o acerca de los conflictos en Túnez con “Brûle la mer” o Serbia con ”Kamen – les pierres”. Toda la info en www.institutfrancais.es/bilbao
MES DEL DOCUMENTALINSTITUT FRANCAIS
Azaroaren 2tik 30ra arteBilbaoArte. BILBAO /// Bizkaia
19.00h. Doan. Gratis. Free!
Zinebi vuelve, un año más, a inundar Bilbao de cine. Al cierre de esta edición no se ha hecho pú-blico el programa oficial, pero ya sabemos cosas
jugosas que te aconsejamos marcar en fosforito. Todo arranca el viernes con la fiesta (post-inauguración, claro) en La Ribera con la Nerd Campus Party que organiza Caóstica. Se traen a The Sparteens y los DJs de la casa. Lleva disfraz, nerdie! El sábado 14 se estrena en el Guggen-heim, la película colectiva Distantziak, dentro del programa Territorios Y Fronteras de la UPV/EHU y, después, seguimos en La Ribera con la Fiesta Zinergentziak con Purplechristine DJ y Mawatres VJ. El día 16 se estrena la película formado por los 6 cortometrajes grabados en el proyecto “Bilbao – Bizkaia. EXTERIOR – DÍA” a cargo de Luis Marías, Javier Rebollo, Sra. Polarois-ka, Enrique Urbizu, Mikel Rueda y Pedro Olea.
Otro de los platos fuertes dentro de TyF es el estreno, en Bilborock el día 19, de la video-per-formance “Zelako” que integra cine y música. Pe, ¿qué cine?, ¿qué música?. Una música, la de Belako, y un cine, el que le seduce a la banda de Mungia. Estén atentos al resto del programa en www.zinebi.com
57. ZINEBI. Festival Int. de Cine Documental y
Cortometraje de Bilbao
Azaroaren 13tik 20ra arteBILBAO /// Bizkaia
www.zinebi.com
Campo Volantín, 23 - Bilbao - 944 132 000
¡DESMÁRCATE,APRENDEFRANCÉS!
22
zinema
Fiel a su cita anual, como Papá Noel o el rey en nochebue-na, siniestros personajes ambos, la semana fantástica de
Donosti (con impresionante cartelazo a lo Mad Max) hija de Sitges y prima del Fant bilbaíno, propone un menú amplísimo, casi inabarcable, proteínico y orgiástico. Sería misión imposi-ble detallar el alud de filmes que estos tipos ofrecen en una semana, pero vamos a intentar destacar lo más loco, purulento y viscoso del asunto. Además de exposiciones en Aiete (Star Wars, como no) y una en Okendo que no deberían dejar pasar (“Oficio y artificio en el cine español”), la semana de cine fantástico ofrece una serie del films sobre found footage, entre ellas, el gran clásico “La bruja de blair” de cuyo grueso destaca la estupenda”The sacrament”, una especie de falso documental sobre una aterradora secta. Entre la inauguración “Absolu-tamente todo” una comedia negra escrita por Monty Python y la clausura “The vatican tapes”, podrá verse un festín de sirope, hachazos y sesos saltarines.”Ghost theater” del maestro Hideo Nakata (“the ring”) “I´m your father” sobre David Prowse, el tipo tras la mascara de Darth Vader, un hombre normal que va al super y habla sin rever, 26 cortos vascos -obviamente hablamos de proyecciones, no del aberri eguna, lo siento, nos apetecía hacer el chiste -o un homenaje al recientemente desaparecido Wes Craven- se proyecta “Las colinas tienen ojos” aunque a nosotros nos gusta más “Amiga mortal” o “Elm Street”, así somos, podrán devorarse en el Prin-cipal de Donosti, engalanado con arañas, zombis y calaveras, un poco como la vida de Wild Frank. Ya ven que nuestro nivel humorístico es también aterrador. [Oscar Díez]
XXVI. SEMANA DE CINE FANTÁSTICO Y DE TERROR
Urriaren 31tik Azaroaren 6raDONOSTIA /// Gipuzkoawww.sansebastianhorrorfestival.com
Hubo una época en la que los pelotaris eran estrellas del rock en USA. Los años dorados de la cesta punta en los que todas la chicas querían una foto con sus ídolos del frontón.
Esto es lo que viene a analizar “Jai Alai Blues”, documental de Gorka Bilbao que recorre Egipto, China, Filipinas, Cuba, México o Estados Unidos para conocer la historia del Jai Alai. Musicado por Audience, llega a las salas comerciales el 6 de noviembre tras pasar por el Zinemaldi. El saber (y el recordar) no ocupan lugar.
JAI ALAI BLUESEstreinaldia Azaroak 6 de Noviembre en cines
www.berdeprodukzioak.com
23
Alteroto.. ¿qué? Otro año más el BAT nos saca de la zona de confort para plantearnos nuevos conceptos con un
sólo objetivo: participar en la construcción de nuestras ciudades y pueblos. Esta IV. edición de BAT pone la lupa en los “otros” espacios, en las grietas, ranuras, bordes, límites, huecos anó-malos que hay en nuestras ciudades y que se escapan a una lógica urbanística municipal o capitalista. Bajo principios como la cooperación, la autogestión y las agrupaciones tempo-rales nacen y funcionan espacios fl exibles y reversibles. Pero, si quieres pasar a la acción, te recomendamos que del 19 al 21 de noviembre pases por el Bizkaia Aretoa a empaparte de estas otras realidades.
El jueves 19 arrancamos en Bizkaia Aretoa con “Alteroto..¿qué?” en el que el equipo de Cola-borabora nos hará refl exionar sobre el concepto y situarnos en el resto del festival. El viernes 20 tendremos las ponencias de Constantin Petcou y Doina Petrescu del Atelier d’Architecture Autogérée, Iago Carro de Ergosfera y Ethel Baraona Pohl de dpr-Barcelona, tras la comida, estas mismas personas participarán con agentes locales en mesas de trabajo sobre mujer y espacio público, gentifricación en Sanfran y espacios del barrio como Sarean, la plaza de Ha-rrobi o la KulturEtxe de Bilbi. El sábado 21 tenemos paseo para conocer esos “otros” espacios del barrio de San Francisco como son La Nave de Pedro Tejada (zona Renfe), Okela Sormen Lantegia, Sarean, las antiguas Minas de Marzana o la Kultur de Bilbi. Y, como todo cambio no puede hacerse sin bailar, BAT clausura con la fi esta “MEM BAT extravaganza “en Hika con AAA, Villapellejos y la “otra” música cacharrística de Feine Trinkers bei Pinkels Daheim.
BAT 2015. AlterotopiakAzaroaren 19tik 21ra
Bizkaia Aretoa/Sanfran. BILBAO /// BizkaiaDoan. Gratis. Free! www.urbanbat.org
ZaramariOrganiza/antolatzailea Apoyos/babesleak Colaboran/laguntzaileakEn colaboracion/laguntzarekin
U R B A N 4º festival/jaialdia
I9-2I/ I ITBA BILBAO
20I5urbanismo e innovación socialhirigintza eta hiri berrikuntza
OTROS QUE CONSTRUYEN ESPACIOS OTROS
#alterotopiakwww.4festival.urbanbat.org
24
El programa Ideiak Martxan da la oportunidad de poner en marcha propuestas relacionadas con la cultura, la participación
o el arte. Hoy podemos asistir a la presentación de las ideas y cómo ha ido su desarrollo. No-sotros ya hemos dado bola al festival de arte urbano Iturfest y el festival itinerante Panorama. Hay otras como el mapa turístico alternativo Use-It Bilbao, la idea de paseos Subir 100 escalo-nes, el mapeo de rutas amables para bici o la plataforma web Bilbao Kultura Bai. Como broche final, el último Panorama de la temporada con Zodiacs tocando gratis en Bilborock.
IDEIAK MARTXAN FESTAOstirala 20 Viernes
Bilborock. BILBAO /// Bizkaia19.00h. Doan. Gratis. Free!
ZAWP y Hacería siguen en su apuesta por llevarte a Zorrozaurre a conocer nuevos creadores y, de paso, este barrio tan particu-lar. Desde los conciertos de jazz y flamenco, a los mercados de
los domingos, pasando por jornadas altamente interesantes. Todo en www.zawp.org
PROGRAMA ZAWP/HACERIANoviembre/Azaroa
ZAWP Zorrozaurre. BILBAO /// 19.00h. www.zawp.org
El Dock es uno de esos sitios en los que siempre están pasando cosas. Situado en primera línea de ría, en Uribitarte 3, tienen desde el ciclo de cine retro de los miércoles con “Regreso al futuro III”, “El chip prodigioso” o “Beetlejuice” hasta el Anti-Event sobre creación colectiva de tecnología y aplicaciones (días 6 y 7), concierto de electrónica con Sancheski y Musgo el día 20 o la Party Animals del día 21 con GDLF + IKIMURI y mucho más, todo ello, en www.dock-bilbao.com y sus redes.
PROGRAMA DOCKCine retro + Anti-event+ Sancheski
+ Fair saturday +...Todo Noviembre
Dock. BILBAO /// Bizkaiawww.dock-bilbao.com
25
hernani, 10 bilbao
www.badulakebilbao.com
café-teatro
V. edizio honetan Begira Photok hiru erakusketa berri eskaintzen ditu: Pablo Trenorren “Dena da iturri”, Jon Gorosperen “Leihoen abiadura”, eta
“Gara” Ros Boisier eta Leo Simoesek zuzendutako argazkigintza-proiektu parte-hartzailea. Horiez gain, zenbait hitzaldi emango dituzte argazkigintza arloko adituek Argazkigintza irudikatu goiburua ardatz hartuta. Asmoa da artearen sorkuntzari eta irudi fotografikoari buruzko pentsaera garaikidea sustatu eta hedatzea.
V. BEGIRA PHOTOAzaroaren 10tik 29ra arte
DURANGO /// Bizkaiawww.begiraphoto.com
¿La tecnología es el nuevo Rock And Roll? Los días 20, 21 y 22 de noviembre saldremos de dudas con la Bil-
bao Maker Faire, el gran festival de tecnologías creativas del mundo, que se ha realizado en más de 150 ciudades del planeta y que vuelve a aterrizar en la isla creativa de Zorrozaurre, en concreto en la Antigua Fábrica de Galletas de Bilbao. Más de 100 proyectos maker, desde robótica a biología Do-It-Yourself, pasando por submarinos que puedes fabricarte en casa por 800 euros (el Open Rov), instalaciones interactivas y muchos primeros espadas de las tec-nologías creativas de Europa, Asia y Estados Unidos. Habrá decenas de actividades gratuitas, y workshops de iniciación. La de Bilbao será la primera gran feria maker a nivel estatal y va-rias iniciativas de Zorrozaurre (la escuela de Skate Gure Txoko, el rocódromo PiuGaz Bilbao, la escuela de circo Zirkozaurre y la sala de Artes Escénicas Pabellón 6) se suman a la fiesta: sus espacios también serán parte de la feria. Entrada libre y gratuita. Pégale un mordizco al futuro! +INFO: www.bilbaomakerfaire.com
BILBAO MAKER FAIREAzaroaren 20, 21 eta 22
Fabrica Artiach. BILBAO /// BizkaiaEgun osoa. www.bilbaomakerfaire.com
26
¿Dejó realmente rastro la músi-ca punk en el arte contemporá-neo? Esta es la pregunta desde la que parte la expo “Punk. Sus rastros en el arte contemporá-neo” de Artium. A juzgar por el corte de las piezas de Juan Pérez Agirregoikoa, Jordi Colomer, Iñaki Garmendia, Aida Ruilova, Gavin Turk o los artefactos sonoros de Tim Reinecke o João Onofre, tiene toda la pinta. Ojo al ciclo documental los días 14, 15, 21 y 22 donde se proyecta-rán “Joe Strummer: The Future Is Unwritten”, “The Filth and the Fury”, “Punk Attitude” y “Pussy Riot: Una plegaria punk”. Noviembre con cresta en Artium y nos alegramos de ello.
PUNKSus rastros en el arte contemporáneo
Urtarrilaren 31ra arteArtium Museoa. GASTEIZ /// Araba
www.artium.org
Hubo una época en la que la publicidad online, el mai-ling y las estadísticas de visitas y ventas no existían. Una época en la que el cartel era el arma principal de la pro-moción y, por ello, puras obras de arte en muchos casos.
El Museo de Bellas Artes de Bilbao ha expuesto su colec-ción de carteles. Del turismo, a la propaganda política, pasando por la publi comercial, las piezas son una go-zada. Recuerda que los miércoles la entrada al museo es gratuita, ¿necesitas más excusas?
MENSAJES DESDE LA PAREDUrtarrilaren 18ra arte
Bellas Artes. BILBAO /// Bizkaia7€. Asteazkenetan Doan!
La Wawa nos presenta su colección de ventanas en la cafetería-cervecería artesana más molona de BIlbao. “Ven-tanas” es una serie que busca enseñar momentos íntimos, a través de diferentes técnicas, materiales y jugando con transparencias. Momentos en que observas, en que espe-ras o simplemente eres.
WAWA “Ventanas”Azaroak 27an Inaugurazioa
Bihotz Café. BILBAO /// BizkaiaDoan. Gratis. Free!
27
agenda
DOMINGO 1 IGANDEABizkaia
12:30 LA RIBERA JAZZ BAND La Ribera Bilbao. BILBAO Doan!
15:30 SESIÓN VERMÚT CON FERNANDO MAÉS Residence Café. BILBAO Doan!
19:00 PACO IBAÑEZ: VIVENCIAS Teatro Arriaga. BILBAO 16€-36€
EL CONVITE DE DON JUAN Pabellón 6. BILBAO 15€
20:00 THE VOLCANICS Le Bukowski. BILBAO Doan!
Araba
19:00 46. FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO DE GASTEIZ- Teatro Principal. GASTEIZ Precios en
19:30 XII BERNAOLA FESTIVAL. Espacio Sinkro Museo Artium. GASTEIZ Doan!
LUNES 2 ASTELEHENABizkaia
17:30 “Lilibertso” bertso eskola Astra. GERNIKA Doan
18:30 BERTSO ESKOLA Basetxe Gaztetxea. TRÁPAGA Doan!
19:00 EL MES DEL DOCUMENTAL Bilbao Arte. BILBAO Doan!
19:30 Batukada tailerra hasi berrientzat Astra. GERNIKA Doan
Gorputz Osasun Ikastaroa Astra. GERNIKA Doan
Araba
19:00 46. FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO DE GASTEIZ- Teatro Principal. GASTEIZ Precios en
MARTES 3 ASTEARTEABizkaia
16:00 KAKORRATZ IKASTAROA (punto ta gantxilloa) Txirbilenea. SESTAO Doan!
17:00 Pintura eskola Astra. GERNIKA Doan!
19:00 BIDEOTIK: YOGURINHA BOROVA Azkuna Zentroa. BILBAO 3€
HACKELARRE hacklab tailerra Astra. GERNIKA Doan!
19:30 BOXEO TAILERRA 7katu Gaztetxea. BILBAO Doan!
20:00 LUCAS CABALLERO & FLORENCIA PAZ Residence Café. BILBAO Doan!
21:00 BARRENCE WHITFIELD & THE SAVAGES Kafe Antzokia. BILBAO 12€/15€
Gipuzkoa
19:00 KEMEN ANTZERKI TALDEA “No nos olvidéis” Gazteszena. DONOSTIA Doan!
Calle Arechaga 7 - 48003 Bilbao
946 756 196Av de los Chopos, 31 - 48992 Algorta
944 30 40 76
¡ ARRIBA LAS PANZAS !
28
agenda
MIÉRCOLES 4 ASTEAZKENABizkaia
17:30 ZINEMATEKA: THEO ANGELOPOULOS Azkuna Zentroa. BILBAO 4.5€
Ofi cina de RGI y prestaciones sociales Txirbilenea. SESTAO Doan
18:00 SPEEDMEETING Dock. BILBAO Doan!
19:00 Swing dantza tailerra “Swingtxaku”n eskutik Astra. GERNIKA Doan!
20:00 CONVERSACIONES EN SOSTENIDO “PLATERO Y TU” Bilborock. BILBAO Doan!
REGRESO AL FUTURO III Dock. BILBAO Doan!
Gipuzkoa
20:30 MFC CHICKEN + AULLIDO ATÓMICO DabaDaba. DONOSTIA 10€/12€
Araba
20:30 ARTEDRAMA “Etxekoak” Teatro Principal. GASTEIZ 15€
JUEVES 5 OSTEGUNABizkaia
17:30 ZINEMA: THEO ANGELOPOULOS Azkuna Zentroa. BILBAO 4,5€
18:30 Solasaldia: KALAKAN Astra. GERNIKA Doan!
19:00 INSTITUT FRANÇAIS:”La vie domestique”, I. Czajka Bilbao Arte. BILBAO Doan!
Alboka eta pandero tailerra, eguenero Gaztetxea. GALDAKAO Doan!
19:30 ZINEMATEKA: THEO ANGELOPOULOS Azkuna Zentroa. BILBAO 4.5€
Batukada tailerrak “Tukatukada”n eskutik Astra. GERNIKA Doan
20:00 Yoga ikastaroa Astra. GERNIKA Doan
AiEnruta: CABEZAFUEGO La Ribera Bilbao. BILBAO Doan!
EL CONVITE DE DON JUAN Pabellón 6. BILBAO 15€
INAUGURACIÓN EXPO JONE SAITUA Dock. BILBAO Doan!
TORPEDOLEVEL “Las chicas serias no gustan” VIA DE FUGA. BILBAO Doan!
EXPO III. ANIVERSARIO BAOBAB: Al rico cartel Baobab Tetería. BILBAO Doan!
22:00 LAS FELLINI Badulake. BILBAO 3€
Gipuzkoa
20:00 VERTEDANCE “Correction” Gazteszena. DONOSTIA 10€
Araba
18:30 TIMBUKTU (Zinema eta Emakumea zikloa) Zinema. AMURRIO ?€
VIERNES 6 OSTIRALABizkaia
18:00 OKUPAZIO BULEGOA Ekoetxea. BILBAO Doan
19:30 MUSICA DE BOLSILLO: EL JUGLAR DE LOS CAMINOS CMD Barrainkua. BILBAO Doan!
LA RIBERA JAZZ BAND La Ribera Bilbao. BILBAO Doan!
20:00 KIMO PRODUCCIONES “Nadie te llora” Bilborock. BILBAO 5€
EL CONVITE DE DON JUAN Pabellón 6. BILBAO 15€
MOBY DICK Kultur Etxea. BERRIZ 3€
20:30 VERTEDANCE “Correction” Kultur Leioa. LEIOA 10€
MURSEGO Hiru KALAKAN Lizeo Antzokia. GERNIKA 8€
29
agenda 21:00 SACCO + (lo:muêso) Xurrut. GORLIZ 6€
LICHIS Stage Live Aretoa. BILBAO 12€/15€
21:30 NOIZ FESTA: ZA! Hika Ateneo. BILBAO 8€/10€
THE JON SPENCER BLUES EXPLOSION + GEMMA RAY Santana 27. BILBAO 20€/25€
22:00 JÄGERMUSIC TOUR: THE SUICIDE OF WESTERN CULTURE Kafe Antzokia. BILBAO 8€/10€
JOSEBA IRAZOKI + JUPITER JON Nuntxaku Zentrua. BERMEO 5€
BILBOLOOP fi esta presentación: Sonic trash DJs + Ambigú. BILBAO Doan!
22:15 BARIXEKU!!! Barikuro pintxada Astran Astra. GERNIKA Doan!
23:30 LA RIBERA: SESIONES EN CONSERVA La Ribera Bilbao. BILBAO Doan!
23:59 STEREOROCKS: EL TXEF_A + LES ALBORREGACH Kafe Antzokia. BILBAO 5€
Gipuzkoa
21:00 TOUNDRA + HYEDRA DabaDaba. DONOSTIA 10€/13€
HOWDY + SASHA SMITH DOKA. DONOSTIA Doan!
22:00 L.A. + PELAX Intxaurrondo KE. DONOSTIA 15€
Araba
19:00 BARATZA: CÍA. LOS MOÑEKOS “Yi-Ha” Danza familiar BARATZA. GASTEIZ 6€/8€
46. FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO DE GASTEIZ- Teatro Principal. GASTEIZ Precios en
Guda zibila Amurrion eta Urduñan Kultur Etxea. AMURRIO Doan!
ARTFUTURA 2015: Inteligencia Colectiva Museo Artium. GASTEIZ Doan!
21:00 PEIREMANS+ + NIRE Jimmy Jazz. GASTEIZ 13€/16€
NATOS & WAOR KUBIK ARETOA. GASTEIZ 10€/13€
22:00 PORCO BRAVO + TONI METRALLA Y LOS ANTIBALAS Hell Dorado. GASTEIZ 10€/13€
MFC CHICKEN + THE ATOM AGE Hell Dorado. GASTEIZ 13€/15€
SÁBADO 7 LARUNBATABizkaia
12:00 TXALAPARTA IKASTAROA astelenero 7katu Gaztetxea. BILBAO Doan!
10:00 Landareak eta autogestio tailerra Gaztetxea. GALDAKAO Doan!
13:30 VERMUT SESSION: IKER PIRIS + BLAS PICON Residence Café. BILBAO Doan!
14:30 Zapatuero JANTOKI BEGANOA Iralako Ateneoan Izar Beltz Ateneoa. BILBAO 3€
18:00 aRock a la Cubana Fest Bermeo. BERMEO 2€
19:00 PARADISE LOST Stage Live Aretoa. BILBAO 25€
19:30 LA RIBERA JAZZ BAND La Ribera Bilbao. BILBAO Doan!
Lo Spirito Continua III – Old School HxC Punk Festival Txirbilenea. SESTAO 6€
20:00 BERLINIST “ THE WINTER HEXAGON” Kultur Etxea. BERRIZ 5€
EL CONVITE DE DON JUAN Pabellón 6. BILBAO 15€
22:00 FAUSTO, HERRITAR EREDUGARRI Lekeitio. LEKEITIO 0€
23:30 LA RIBERA: SESIONES EN CONSERVA La Ribera Bilbao. BILBAO Doan!
Gipuzkoa
21:00 MARK OLSON DabaDaba. DONOSTIA ?€
22:00 THE DRONES + JOSEBA IRAZOKI ETA LAGUNAK Intxaurrondo KE. DONOSTIA 15€/18€
23:30 OMAR SOULEYMAN + CRAZY PALMERA + ZUAITZ DabaDaba. DONOSTIA 15€/18€
30
agenda Araba
19:00 BARATZA: LALI AYGUADÉ “Saba” BARATZA. GASTEIZ 6€/8€
ARTFUTURA 2015: Inteligencia Colectiva Museo Artium. GASTEIZ Doan!
19:30 RAUL ARANSAEZ ROCK FESTIVAL 2015: THE ALL- Jimmy Jazz. GASTEIZ 13€/15€
DOMINGO 8 IGANDEABizkaia
10:00 V. Mercado de Segunda Mano de Aranguren (Zalla) Fronton Aranguren. ZALLA 0€
12:30 LA RIBERA JAZZ BAND La Ribera Bilbao. BILBAO Doan!
13:30 SESIÓN VERMUT CON AUPA QUARTET Residence Café. BILBAO Doan!
19:00 NON GAUDE? Hacería Arteak. BILBAO 10€
SCARTARIS: “Esto pinta mal” Bilborock. BILBAO 10€
20:00 THE GLADIATORS FEAT. DROOP LION Kafe Antzokia. BILBAO 15€/18€
Gipuzkoa
20:00 YOMURI DabaDaba. DONOSTIA 5€
COMPAGNIA FINZI PASCA “Bianco su Bianco” Victoria Eugenia . DONOSTIA 6€-24€
Araba
19:00 46. FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO DE GASTEIZ- Teatro Principal. GASTEIZ Precios en
ARTFUTURA 2015: Inteligencia Colectiva Museo Artium. GASTEIZ Doan!
20:00 BARATZA: METROKOADROKA “Salto” BARATZA. GASTEIZ 6€/8€
21:30 BARATZA: BITCHIN BAJAS BARATZA. GASTEIZ 6€/8€
LUNES 9 ASTELEHENABizkaia
17:30 “Lilibertso” bertso eskola Astra. GERNIKA Doan
19:00 EL MES DEL DOCUMENTAL Bilbao Arte. BILBAO Doan!
19:30 Batukada tailerra hasi berrientzat Astra. GERNIKA Doan
Gorputz Osasun Ikastaroa Astra. GERNIKA Doan
Araba
19:00 ARTFUTURA 2015: Inteligencia Colectiva Museo Artium. GASTEIZ Doan!
MARTES 10 ASTEARTEABizkaia
16:00 KAKORRATZ IKASTAROA (punto ta gantxilloa) Txirbilenea. SESTAO Doan!
17:00 Pintura eskola Astra. GERNIKA Doan!
19:30 BOXEO TAILERRA 7katu Gaztetxea. BILBAO Doan!
20:00 CINE-FORUM PERSEO Kultur Leioa. LEIOA 2,50€
20:30 HOLLIS BROWN + LE BUTCHERETTES Kafe Antzokia. BILBAO Doan!
21:00 THE DELTA SAINTS Stage Live Aretoa. BILBAO Por
Araba
19:00 ARTFUTURA 2015: Inteligencia Colectiva Museo Artium. GASTEIZ Doan!
MIÉRCOLES 11 ASTEAZKENABizkaia
17:30 ZINEMATEKA: THEO ANGELOPOULOS Azkuna Zentroa. BILBAO 4.5€
Ofi cina de RGI y prestaciones sociales Txirbilenea. SESTAO Doan
31
agenda 18:00 EL MES DEL DOCUMENTAL FNAC . BILBAO Doan!
19:00 ENCUENTROS DE CREACIÓN SONORA E IMPROVISACIÓN Azkuna Zentroa. BILBAO Doan!
Swing dantza tailerra “Swingtxaku”n eskutik Nuntxaku Zentrua. BERMEO Doan!
Kimuak, Gelati, Ortutik ahora aurkezpena Astra. GERNIKA Doan!
20:00 CUARTITO TEATRO “Hermanas” Teatro Arriaga. BILBAO 14€
CINE RETRO EN V.O.S.E: EL CHIP PRODIGIOSO Dock. BILBAO Doan!
20:30 PROD. TEATRALES CONTEMP. “Lluvia constante” Kultur Leioa. LEIOA 15€
Araba
19:00 EHUKULTURA: RIVULETS Kultur Campus . GASTEIZ Doan!
JUEVES 12 OSTEGUNABizkaia
17:30 ZINEMA: THEO ANGELOPOULOS Azkuna Zentroa. BILBAO 4,5€
19:00 AUDICIONES, COLOQUIOS Y TALLERES MÚSICA EXPERIMENTAL Azkuna Zentroa. BILBAO 6€
INSTITUT FRANÇAIS: « Lulu femme nue », S. Anspach Bilbao Arte. BILBAO Doan!
AFTERWORK CAMPARI CON PIANO DE COLA La Ribera Bilbao. BILBAO Doan!
19:30 ZINEMATEKA: THEO ANGELOPOULOS Azkuna Zentroa. BILBAO 4.5€
Batukada tailerrak “Tukatukada”n eskutik Astra. GERNIKA Doan
20:00 Yoga ikastaroa Astra. GERNIKA Doan
IAMX, Metanoia Tour Santana 27. BILBAO 20€/25€
CUARTITO TEATRO “Hermanas” Teatro Arriaga. BILBAO 14€
EL CONVITE DE DON JUAN Pabellón 6. BILBAO 15€
Inauguración de la EXPOSICIÓN de Susana Martín VIA DE FUGA. BILBAO Doan!
21:00 ASIAN DUB FOUNDATION Kafe Antzokia. BILBAO 17€/20€
22:00 LAS FELLINI Badulake. BILBAO 3€
Araba
19:00 PERFORMANCE ATLAS GASTEIZ Proyección Museo Artium. GASTEIZ Doan!
21:30 IZAKI GARDENAK Jimmy Jazz. GASTEIZ 6€/8€
VIERNES 13 OSTIRALABizkaia
57. ZINEBI. Festival Int. de Documental yCortometraje Arriaga/Bilborock/LaRibera. BILBAO Web
18:00 OKUPAZIO BULEGOA Ekoetxea. BILBAO Doan
19:30 LA RIBERA FRESHKUE: KEPA La Ribera Bilbao. BILBAO Doan!
20:00 EL CONVITE DE DON JUAN Pabellón 6. BILBAO 15€
HUTSA + DEMODE QUARTET Klaret Antzokia. BALMASEDA 8€
21:00 GLAUKOMA + BAD SOUND SYSTEM Stage Live Aretoa. BILBAO Por
21:30 NACH Santana 27. BILBAO 13€/16€
22:00 O SISTER! Kultur Leioa. LEIOA 10€
MICHAEL SCHENKER´S TEMPLE OF ROCK Kafe Antzokia. BILBAO 36€/40€
CIEN&CIA- The Party Ambigú. BILBAO Doan!
22:15 BARIXEKU! : Jok & Jons Astra. GERNIKA Doan!
23:59 ZINEBI - NERD CAMPUS PARTY: THE SPARTEENS & La Ribera Bilbao. BILBAO Doan!
STEREOROCKS BILBOLOOP Kafe Antzokia. BILBAO
32
agenda Gipuzkoa
20:30 ABSTRACT ARTIMUS Le Bukowski. DONOSTIA Doan!
21:00 BIGOTT DabaDaba. DONOSTIA 12€/15€
22:00 VIVEN + GOLIAT + SACCO Bonberenea. TOLOSA 8€
Araba
19:00 46. FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO DE GASTEIZ- Teatro Principal. GASTEIZ Precios en
20:30 GODS OF METAL: Tributos a grandes del heavy Jimmy Jazz. GASTEIZ 10€/13€
22:00 HOWLIN RAIN + JAMES LEG Hell Dorado. GASTEIZ 16€/20€
SÁBADO 14 LARUNBATABizkaia
57. ZINEBI. Festival Int. de Documental yCortometraje Arriaga/Bilborock/LaRibera. BILBAO Web
13:30 VERMÚT SESSION CON CHARLIE COSH Residence Café. BILBAO Doan!
14:30 Zapatuero JANTOKI BEGANOA Iralako Ateneoan Izar Beltz Ateneoa. BILBAO 3€
19:30 AiEnruta: THE MILKYWAY EXPRESS La Ribera Bilbao. BILBAO Doan!
LA RIBERA JAZZ BAND La Ribera Bilbao. BILBAO Doan!
20:00 DIVENIRE Berriz-eko Kultur Etxea. 5€
SARA ESCUDERO “No despiertes a la rana” Plateruena. DURANGO 10 / 13 €
JAVIER MARTÍN “El cuerpo fantasma” Azkuna Zentroa. BILBAO Doan!
CREEPY FEST: PARALITIKOS + BREAKDOWN INK + Santana 27. BILBAO 6€/8€
BLACK STAR RIDERS Stage Live Aretoa. BILBAO Por
EL CONVITE DE DON JUAN Pabellón 6. BILBAO 15€
TOBBY CONNOR Baobab Tetería. BILBAO Doan!
20:45 BELIZE DabaDaba. BILBAO 9€/12€
21:00 INAUGURACION EXPO GOIZANE JAYO Dock. BILBAO Doan!
ASTRA DELUXE Astra. GERNIKA Doan!
AFÚ + JOXE REPLAY + HONAT erromeridxe Herriko Plaza. ARRIETA Doan
21:30 EL MENTON DE FOGARTY Stage Live Aretoa. BILBAO 8€/10€
22:00 PLANETALETA special vinyl session + DRHUMO + special Ambigú. BILBAO Doan!
23:30 ZINEBI: FIESTA ZINERGENTZIAK-ZINEBI La Ribera Bilbao. BILBAO Doan!
Gipuzkoa
20:30 MONOLOKOS 3, Gorka Aginagalde, Iñigo Salinero Espaloia Antzokia. ELGETA 12 € / 15 €
21:00 IV ALTZATAROCK Larratxo KE. DONOSTIA 8€/10€
22:00 HOWLIN RAIN + LIBE Psilocybenea. DONOSTIA 12€
23:00 PIZTIAK SAN AGUSTIN . AZPEITIA 5€
Araba
11:00 BARATZA: CURSO DANZAS AFRICANAS. Marie Toure BARATZA. GASTEIZ 20€
19:00 46. FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO DE GASTEIZ- Teatro Principal. GASTEIZ Precios en
19:30 PUNKzinema. Ciclo documental Museo Artium. GASTEIZ 2€ película
20:00 PERKELE + BISHOPS GREEN + SHOCK WAVES Jimmy Jazz. GASTEIZ 15€/18€
22:00 THE DICTATORS NYC + ABSTRACT ARTIMUS Hell Dorado. GASTEIZ 16€/20€
23:00 SKARRA MUCCI + Dj Loro KUBIK ARETOA. GASTEIZ 10€/13€
33
agenda
DOMINGO 15 IGANDEABizkaia
11:00 MERCADO ECOLÓGICO Pabellon Garabia. BILBAO Doan!
12:30 LA RIBERA JAZZ BAND La Ribera Bilbao. BILBAO Doan!
13:30 SESION VERMUT CON SPAGHETTI WESTERN Residence Café. BILBAO Doan!
57. ZINEBI. Festival Int. de Documental yCortometraje Arriaga/Bilborock/LaRibera. BILBAO Web
20:00 THE DICTATORS NYC + ATERKINGS Kafe Antzokia. BILBAO 15€/18€
Gipuzkoa
21:00 AYO SILVER: KIM & THE CREATED DabaDaba. DONOSTIA ?€
Araba
19:00 46. FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO DE GASTEIZ- Teatro Principal. GASTEIZ Precios en
19:30 PUNKzinema. Ciclo documental Museo Artium. GASTEIZ 2€ película
LUNES 16 ASTELEHENABizkaia
10:00 TALLERES DE INTRODUCCIÓN A LA MÚSICA EXPERIMEN- Azkuna Zentroa. BILBAO ?€
57. ZINEBI. Festival Int. de Documental yCortometraje Arriaga/Bilborock/LaRibera. BILBAO Web
17:30 “Lilibertso” bertso eskola Astra. GERNIKA Doan
18:30 BERTSO ESKOLA Basetxe Gaztetxea. VALLE DE Doan!
19:00 EL MES DEL DOCUMENTAL Bilbao Arte. BILBAO Doan!
19:30 Batukada tailerra hasi berrientzat Astra. GERNIKA Doan
Gorputz Osasun Ikastaroa Astra. GERNIKA Doan
Gipuzkoa
21:00 THE DICTATORS NYC DabaDaba. DONOSTIA 13€/16€
MARTES 17 ASTEARTEABizkaia
10:00 TALLERES DE INTRODUCCIÓN A LA MÚSICA EXPERIMEN- Azkuna Zentroa. BILBAO ?€
16:00 KAKORRATZ IKASTAROA (punto ta gantxilloa) Txirbilenea. SESTAO Doan!
17:00 Pintura eskola Astra. GERNIKA Doan!
19:30 BOXEO TAILERRA 7katu Gaztetxea. BILBAO Doan!
20:00 CINE-FORUM PERSEO Kultur Leioa. LEIOA 2,50€
MIÉRCOLES 18 ASTEAZKENABizkaia
10:00 TALLERES DE INTRODUCCIÓN A LA MÚSICA EXPERIMEN- Azkuna Zentroa. BILBAO ?€
11:00 HUTS TEATROA / ARTE DRAMA “Etxekoak” Arriaga. BILBAO 7€-18€
17:30 ZINEMATEKA: THEO ANGELOPOULOS Azkuna Zentroa. BILBAO 4.5€
57. ZINEBI. Festival Int. de Documental yCortometraje Arriaga/Bilborock/LaRibera. BILBAO Web
19:00 Swing dantza tailerra “Swingtxaku”n eskutik Astra. GERNIKA Doan!
19:30 INSTITUT FRANÇAIS: VALÉRIE MRÉJEN “La construcción BIDEBARRIETA. BILBAO Doan!
MEMORIAS COMPARTIDAS Komikiaren aurkezpena Astra. GERNIKA Doan!
20:00 CINE RETRO EN V.O.S.E: EL DIABLO SOBRE RUEDAS Dock. BILBAO Doan!
20:30 GIRLS, GUNS & GLORY Le Bukowski. BILBAO 10€
34
agenda 21:30 NIKKI HILL Kafe Antzokia. BILBAO 15€/18€
Araba
19:00 EHUKULTURA: LA BIEN QUERIDA Kultur Campus . GASTEIZ Doan!
JUEVES 19 OSTEGUNABizkaia
10:00 TALLERES DE INTRODUCCIÓN A LA MÚSICA EXPERIMEN- Azkuna Zentroa. BILBAO ?€
VALÉRIE MRÉJEN - Taller de creación artística Bilbao Arte. BILBAO Doan!
11:00 URBANBAT 4. jaialdia Bizkaia Aretoa EHU. BILBAO Doan!
17:30 ZINEMA: THEO ANGELOPOULOS Azkuna Zentroa. BILBAO 4,5€
57. ZINEBI. Festival Int. de Documental yCortometraje Arriaga/Bilborock/LaRibera. BILBAO Web
19:30 ZINEMATEKA: THEO ANGELOPOULOS Azkuna Zentroa. BILBAO 4.5€
Batukada tailerrak “Tukatukada”n eskutik Astra. GERNIKA Doan
AiEnruta: RED BEARD La Ribera Bilbao. BILBAO Doan!
20:00 Yoga ikastaroa Astra. GERNIKA Doan
LUIS EDUARDO AUTE Teatro Arriaga. BILBAO 12€-30€
JUANA GEYSER Y LA IMAGINARIA BANDA MUSICAL VIA DE FUGA. BILBAO Doan!
21:30 THE SHEEPDOGS Kafe Antzokia. BILBAO 18€/23€
22:00 LAS FELLINI Badulake. BILBAO 3€
Gipuzkoa
18:30 ERDIALDE “El viejo cabaret” Lugaritz. DONOSTIA Doan!
19:30 GUSTAVO SCHWARTZ + AGUSTIN FDEZ MALLO Intxaurrondo KE. DONOSTIA Doan!
20:30 GORDON ASHWORTH DabaDaba. DONOSTIA 5€
22:00 ALELA DIANE + HEATHER WOODS BRODERICK Intxaurrondo KE. DONOSTIA 12€
Araba
19:00 46. FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO DE GASTEIZ- Teatro Principal. GASTEIZ Precios en
19:30 CLUB DE LECTURA: “Blitz” David Trueba Museo Artium. GASTEIZ Doan!
21:30 25 ANIV. BLOODY MARY. NIKKI HILL Jimmy Jazz. GASTEIZ 15€/18€
VIERNES 20 OSTIRALABizkaia
57. ZINEBI. Festival Int. de Documental yCortometraje Arriaga/Bilborock/LaRibera. BILBAO Web
11:00 URBANBAT 4. jaialdia Bizkaia Aretoa UPV/EHU. Doan!
18:00 OKUPAZIO BULEGOA Ekoetxea. BILBAO Doan
COLLIDER SANCHESQUI + MUSGO Dock. BILBAO Doan!
19:30 LA RIBERA FRESHKUE: KAPLAN La Ribera Bilbao. BILBAO Doan!
20:00 EL CONVITE DE DON JUAN Pabellón 6. BILBAO 15€
BENITO LERTXUNDI Meatzari Aretoa. MUSKIZ 18-21€
21:00 NIÑO DE ELCHE Azkuna Zentroa. BILBAO 12€
21:30 HUTS TEATROA “Etxekoak” Kultur Leioa. LEIOA 10€
22:00 KATZA DJ Ambigú. BILBAO Doan!
22:15 BARIXEKU!!! : Ru Ven (Mc Onak ekoa) Astra. GERNIKA Doan!
23:59 LA RIBERA: III FIESTA DEL GARABATO La Ribera Bilbao. BILBAO Doan!
Araba
35
agenda 21:00 Ostiral Gorriak: Antzerki emanaldia Gaztetxea. AMURRIO Doan!
21:30 SIDONIE Jimmy Jazz. GASTEIZ 12€
SÁBADO 21 LARUNBATABizkaia
08:00 TXALAPARTA IKASTAROA astelenero 7katu Gaztetxea. BILBAO Doan!
10:00 Landareak eta autogestio tailerra Gaztetxea. GALDAKAO Doan!
11:00 URBANBAT 4. jaialdia Bizkaia Aretoa EHU. BILBAO Doan!
14:30 Zapatuero JANTOKI BEGANOA Iralako Ateneoan Izar Beltz Ateneoa. BILBAO 3€
19:30 LA RIBERA JAZZ BAND La Ribera Bilbao. BILBAO Doan!
20:00 EL CONVITE DE DON JUAN Pabellón 6. BILBAO 15€
Discipulos de Dionisio + Nuevo Catecismo Catolico + Astra. GERNIKA ?€
57. ZINEBI. Festival Int. de Documental yCortometraje Arriaga/Bilborock/LaRibera. BILBAO Web
20:30 BOW + AIN + STEEL PUPPETS Santana 27. BILBAO 8€/10€
21:00 PARTY ANIMALS VOL. I : GDLF + IKIMURI Dock. BILBAO Doan!
22:00 SALÓN DEL COMIC GETXO CLOSING PARTY: BORJA Ambigú. BILBAO Doan!
23:30 LA RIBERA: SESIONES EN CONSERVA La Ribera Bilbao. BILBAO Doan!
Gipuzkoa
21:00 AYO SILVER!: SEAN NICHOLAS SAVAGE + WEYES BLOOD DabaDaba. DONOSTIA 12€/15
22:00 NIKKI HILL + LAST FAIR DEAL Intxaurrondo KE. DONOSTIA 15€/18€
Araba
19:00 46. FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO DE GASTEIZ- Teatro Principal. GASTEIZ Precios en
19:30 PUNKzinema. Ciclo documental Museo Artium. GASTEIZ 2€ película
21:30 RAYDEN Jimmy Jazz. GASTEIZ 12€
22:00 MOTOBUNNY + THE MIDNIGHT KINGS Hell Dorado. GASTEIZ 12€/15€
DOMINGO 22 IGANDEABizkaia
57. ZINEBI. Festival Int. de Documental yCortometraje Arriaga/Bilborock/LaRibera. BILBAO Web
12:30 LA RIBERA JAZZ BAND La Ribera Bilbao. BILBAO Doan!
20:00 THE ZOMBIES Kafe Antzokia. BILBAO 24€/27€
Araba
19:30 PUNKzinema. Ciclo documental Museo Artium. GASTEIZ 2€ película
LUNES 23 ASTELEHENABizkaia
17:30 EL RINCÓN DEL VIAJERO CMD Begoña. BILBAO Doan
19:00 EL MES DEL DOCUMENTAL Bilbao Arte. BILBAO Doan!
19:30 Batukada tailerra hasi berrientzat Astra. GERNIKA Doan
57. ZINEBI. Festival Int. de Documental yCortometraje Arriaga/Bilborock/LaRibera. BILBAO Web
MARTES 24 ASTEARTEABizkaia
17:30 EL RINCÓN DEL VIAJERO CMD Begoña. BILBAO Doan
17:00 Pintura eskola Astra. GERNIKA Doan!
36
agenda 19:00 CONFERENCIA DE PATRICK MCGILLIGAN SOBRE ORSON Azkuna Zentroa. BILBAO Doan!
19:30 BOXEO TAILERRA 7katu Gaztetxea. BILBAO Doan!
20:00 CINE-FORUM PERSEO Kultur Leioa. LEIOA 2,50€
Araba
19:30 LETRAS PARA EL ARTE Museo Artium. GASTEIZ Doan!
MIÉRCOLES 25 ASTEAZKENABizkaia
17:30 ZINEMATEKA: THEO ANGELOPOULOS Azkuna Zentroa. BILBAO 4.5€
17:30 EL RINCÓN DEL VIAJERO CMD Begoña. BILBAO Doan
19:00 Institut français: « Pépé le Moko », J. Duvivier. Bilbao Arte. BILBAO Doan!
Swing dantza tailerra “Swingtxaku”n eskutik Nuntxaku Zentrua. BERMEO Doan!
20:00 CINE RETRO EN V.O.S.E: BEETLEJUICE Dock. BILBAO Doan!
21:00 PINT&SHOT IRISH FOLK SESSION Residence Café. BILBAO Doan!
Gipuzkoa
20:00 GHOST NUMBER & THE TIPSY GYPSIES Gu SS. DONOSTIA Doan!
Araba
19:00 CONFERENCIA La trampa en la sonrisa Museo Artium. GASTEIZ Doan!
JUEVES 26 OSTEGUNABizkaia
09:00 AZPLAY 2015. VI CERTAMEN INTERNACIONAL DE Azkuna Zentroa. BILBAO Doan!
17:30 /
19:30
ZINEMA: THEO ANGELOPOULOSAzkuna Zentroa. BILBAO 4,5€
19:00 ”Grand Central” Rebecca Zlotowski Bilbao Arte. BILBAO Doan!
17:30 EL RINCÓN DEL VIAJERO CMD Begoña. BILBAO Doan
Batukada tailerrak “Tukatukada”n eskutik Astra. GERNIKA Doan
20:00 Yoga ikastaroa Astra. GERNIKA Doan
LA RIBERA FRESHKUE: BERTA BITTERSWEET & BIG La Ribera Bilbao. BILBAO Doan!
OSKORRI: HAUXE DA DESPEDIDA Teatro Arriaga. BILBAO 8,5€-25€
20:30 IZAR & STAR VI: SCREAMIN’ GEORGE & THE HUSTLERS Kafe Antzokia. BILBAO 5€
22:00 LAS FELLINI Badulake. BILBAO 3€
Gipuzkoa
20:00 ARTEDRAMA “Etxekoak” Gazteszena. DONOSTIA 15€
Araba
19:00 46. FESTIVAL INTERNACIONAL DE TEATRO DE GASTEIZ- Teatro Principal. GASTEIZ Precios en
21:30 JOSH ROUSE Jimmy Jazz. GASTEIZ 15€/18€
VIERNES 27 OSTIRALABizkaia
17:30 EL RINCÓN DEL VIAJERO CMD Begoña. BILBAO Doan
18:00 OKUPAZIO BULEGOA Ekoetxea. BILBAO Doan
19:00 C. BORIES « Les arrivants » INSTITUT FRANÇAIS. BILBAO Doan!
19:30 LA RIBERA JAZZ BAND La Ribera Bilbao. BILBAO Doan!
¡TODA LA INFO DEL MES EN NUESTRAS APP Y WEB! www.azkunazentroa.com
12€ / 10€
www.azkunazentroa.com
12€ / 10€
38
noise
¿Cuál ha sido el último sarao al que has ido?Cabaret Chichinabo en Pabellón6. Hilarante, colorista y con una buena calidad vocal.¿Y el siguiente al que planeas ir?Planeo ir a ver varios espectáculos del BAD y el próximo sabado a la Karpinteria a ver una pieza de impro de Kankaneo Teatro
Recomiéndanos alguna joyitaComo artista plástico recomiendo echar un ojo a la obra de Perejau-
me. Recomiendo escuchar a Jun Miyake, compositor japonés, que ha hecho la BSO de la pelicula “Pina”, otra joyita que también recomiendo para el que no la haya visto. El último disco de Tulsa “la Calma Chicha”. Como festival de Teatro el de Ciudad Rodrigo, que es muy disfrutable y está en un enclave precioso. De música el Sonorama, hecho con mucho amor. Y para comer al mediodía o bailar a la noche, Ambigú Bilbao.
Maite Bayón
Actriz
GETXO
¿Cuál ha sido el último sarao al que has ido?
El último bolo al que he podido ir fue Pressure M8’s en la sala Bilborock, una nueva banda bilbaína formada por gente curtida en otros proyectos, más que un concierto fue un espectaculo multimedia muy interesante¿Y el siguiente al que planeas ir?
El jueves 29 de octubre iré a ver “Bailar por bailar “ de Idurre Azkue con Joseba Irazoki a la Sala Rekalde. Un espectáculo que está dentro del el festival BAD. Es como ir a ver un con-
cierto de Joseba Irazoki con una bailarina capaz de seguirle el rollo.Recomiéndanos una joyita que deba conocer todo el mundo
Recomiendo Fosbury Indie Club como la mejor opción los sábados por la noche en Bilbao para los amantes de la txufla y la buena músi-ca. Fosbury Indie Club es un nuevo club que abre todos los sábados en la sala Rockstar Bilbao, y ofrece una noche de rock indie y remixes con su DJ residente Deu (We Are Standard) a los platos.
Urzti
MardarasFotógrafo
GETXO
¿Cuál ha sido el último sarao al que has ido?
El concierto de Ryan Bingham en el Kafe Antzoki hace un par de semanas fue espectacular. No iba demasiado convencido pero la verdad es que salí encantado.¿Y el siguiente al que planeas ir?
Dentro de poco tocan Inoren ero Ni y Jupiter Jon en mi sala preferida, el Trinkete de Gernika. Eso pinta muy bien! Los buenos conciertos en el Trinkete siempre son doblemente buenos.Recomiéndanos alguna joyita
Creo que nadie se debería perder nuestro documental Jai Alai Blues. Queremos llegar a ese público que no está familiarizado con la cesta punta. Sorprender con una historia de la que mucha gente ha oído ha-blar pero que pocos conocen bien.
GorkaBilbao
Zinemalari Berde Produkzioak
GERNIKA
PESO NETO. C/San Francisco, 1. Bilbao Reservas: 944 36 01 90. www.facebook.com/PesonetobilbaoLunes a Sábado de 11 a 02.00Domingo de 11.45 a 15.30 Marianiteo y brunch total
Ambigú. S.Vicente 5, Bilbao (Bizkaia)Reservas: 944 242 343. Menú e info: www.ambigubilbao.comLun 9 a 17h / Mar.-Mié. 9 a 22h / Jue. 9 a 23.30h / Vier. 9 a 01.30h. Sáb. 20 a 01.30h
Hoy comemos con...
Empezamos preparando el arroz con leche que será la base que dé sabor al helado. Para ello, añadimos leche con piel de limón y la canela a hervir. Cuando hierve, añadimos el arroz. Cocer 20 min. fuego suave y remo-viendo para que saque el almidónes. Después, aña-dimos el azucar. Seguimos removiendo 10 min más. Depende de la textura alargamos el tiempo. Ojo, si no removemos se agarra.
Aparte, hacemos el almíbar. Ponemos al fuego el agua con el azúcar y hervimos hasta el punto de henar fl oja. No queremos que se haga caramelo. Hervimos ambos y cuando va espesando, hacemos la prueba. Con un pa-lillo pinchamos, no mojamos las yemas de los dedos y cuando queda un hilo en medio, ese es el punto.
Acto seguido, semi-montamos la nata. Y añadimos el arroz con leche, mezclamos y lo añadimos a la masa
bomba con movimientos envolventes. Repartimos en moldes individuales o podemos hacer un solo molde (tipo corte) y al congelador. Posibilidad de añadir canela en polvo.
Nota importante: Para comer: Sacar unos 10 minutos antes de la comida. Emplatamos sobre una lámina de pasta brie untada de aceite y horneada. con mantequilla. Unas gotitas de salsa de frutos rojos.
BISCUIT HELADO DE ARROZ CON LECHEBISCUIT HELADO DE ARROZ CON LECHE
Para arroz con leche:Para arroz con leche:
- 1 litro de leche -> 90/100gr de arroz- 1 litro de leche -> 90/100gr de arroz
- 180 gr. - 200 gr de azúcar - 180 gr. - 200 gr de azúcar
- Rama canela- Rama canela
- Piel de limón- Piel de limón
Para el biscuit helado:Para el biscuit helado:
- 8 yemas de huevo - 8 yemas de huevo
- 240 gr. de azúcar- 240 gr. de azúcar
- 240ml. de agua - 240ml. de agua
Para el biscuit:Para el biscuit:
- Medio litro de nata- Medio litro de nata
- 75 gr de azúcar- 75 gr de azúcar- 75 gr de azúcar
Que Bilbao la Vieja está, por fin, cogiendo un color especial ya es por todos sabido, pero lo que es más importante es el sabor delicoso que está empezado a tener. A esto con-tribuyen nuestros amigos de NURA Bilbao. Desde su cocina en la calle Dos de Mayo nos preparan una cocina sencilla y bien sabrosa.
NURA BILBAO. C/Dos de Mayo, 1. Bilbao Reservas: 94 436 09 86. www.nurabilbao.comLunes a Viernes Menu 12€ de 13 a 15.45. Sábado Menú mediodía especial. Cenas Viernes y Sábados de 20.30 a 23.30.