Normas ISA S5-25

7/25/2019 Normas ISA S5-25

1/27

NORMAS ISA S5.1PARA

IDENTIFICACIN DEINSTRUMENTOS

7/25/2019 Normas ISA S5-25

2/27

NORMAS ISA S5.1 PARA

IDENTIFICACIN DE INSTRUMENTOS

Aplicaciones Industiales

La estandarizacin de la instrumentacin es importante para diversas

industrias como: Industria Qumica, Industria Petrolera, Industria

Cervecera, Industrias de Alimentos, Empresas de Generacin Elctrica,

Reinadoras de !etales, "a#ricas de productos !anuacturados, $ muc%os

otros procesos industriales&

7/25/2019 Normas ISA S5-25

3/27



Aplicaciones en Po!ectos de In"enie#a

El est'ndar es recomenda#le emplearlo cada vez (ue se re(uiera cual(uier reerencia

para un instrumento o para una uncin de control de un sistema, con los propsitos de

identiicacin $ sim#olizacin) como por e*emplo:

Es(uemas dise+o&

ia-ramas en sistemas de instrumentacin, dia-ramas l-icos, dia-ramas de lazos en

procesos&

ia-ramas de lu*o en: Procesos, .istemas, Elementos mec'nicos, tu#eras de procesos

e instrumentacin&

i#u*os de Construccin&Especiicaciones, rdenes de compra, lista de se+ales $ otros listados&

Identiicacin /eti(uetado o marcas0 de instrumentos $ unciones de control&

Instrucciones de mantenimiento, 1peracin, Instalacin, i#u*os e inormes&

7/25/2019 Normas ISA S5-25

4/27



De$iniciones i%potantes

Accesi&le.' Este t(%ino se aplica a un dispositi)o o una $unci*n+ la cual

puede usase o se )ista po un opeado+ con el pop*sito de e$ectuaacciones del contol. Po e,e%plo- Ca%&ia el Set Poin+ tans$eenciaManual Auto%tico+ Acciones de ON OFF+ etc.

Ala%a.' Un dispositi)o o $unci*n /ue se0ala la eistencia de unacondici*n ano%al po %edio de unos ca%&ios discetos audi&les+

)isuales o a%&os cu!o o&,eti)o es atae la atenci*n. El dispositi)o puededesi"nase co%o ala%a sola%ente si el %is%o contiene la $unci*n deala%a.

7/25/2019 Normas ISA S5-25

5/27




Dets del panel.' 2os dispositi)os 3dets del panel4 se e$iee a /ue en

condici*n no%al no es accesi&le po el opeado.

inaio.' T(%ino aplicado a una se0al o dispositi)o /ue sola%ente tienedos posiciones discetas o estados. Al usase de %anea si%ple co%o3se0al &inaia4+ /ue es opuesta a se0al anlo"a+ ! si"ni$ica dos estadosposi&les ON 6 OFF.

u&u,a.' El s#%&olo cicula tiene co%o pop*sito identi$ica uninstu%ento o una $unci*n ! puede tene un n7%eo co%o eti/ueta.

7/25/2019 Normas ISA S5-25

6/27




Dispositi)o co%putacional.' Un dispositi)o o $unci*n /ue eali8a uno o %sclculos u opeaciones l*"icas o a%&as+ en)iando co%o esultado una o

%s se0ales de salida.

Con$i"ua&le.' Te%ino aplica&le a un dispositi)o o siste%a cu!ascaacte#sticas $uncionales pueden seleccionase o ae"lase a ta)(s de unpo"a%a u otos %(todos.

Contolado.' Un dispositi)o /ue tiene una salida /ue )a#a paa e"ula una)aia&le contolada de una %anea espec#$ica. Un contalo auto%tico )a#asu salida auto%tica%ente en espuesta a una entada diecta o indiecta enla %edici*n de )aia&les de un poceso. Un contolado puede estainte"ado con otos ele%entos $uncionales en un la8o de contol.

7/25/2019 Normas ISA S5-25

7/27




9l)ula de Contol.' Dispositi)o /ue co%7n%ente pe%ite %anipula el

$lu,o :)aia&le %anipulada; en uno o %s pocesos de $luidos.

Con)etido.' Dispositi)o /ue eci&e se0al de in$o%aci*n desde uninstu%ento de una $o%a ! en)#a una se0al

7/25/2019 Normas ISA S5-25

8/27




2ocal.' 2a u&icaci*n de un instu%ento /ue no esta en un panel o consola

! no esta %ontado en la sala de contol. 2a pala&a 3ca%po4 :$ield; se usaco%7n%ente co%o sin*ni%o de local.

Panel 2ocal.' 2os paneles locales se u&ican en las cecan#as de lossu&siste%as o su& eas de la planta.

2a8o o ucle :2oop;.' Co%&inaci*n de dos %s instu%entos o ae"lo de$unciones de contol> ta%&i(n el paso de se0ales de uno a oto con elpop*sito de contola una )aia&le de poceso.

7/25/2019 Normas ISA S5-25

9/27




2u8 Piloto.' 2u8 /ue indica cual son las condiciones no%ales de un

siste%a o dispositi)o. Po e,e%plo lu8 de ala%a /ue indica condici*nano%al. Se le conoce ta%&i(n co%o lu8 %onito.

Poceso.' Cual/uie Opeaci*n o secuencia de opeaciones /ue in)olucaun ca%&io de ene"#a+ estado+ di%ensi*n u otas popiedades /ue puedende$inise especto a una e$eencia

Set point.' Punto de e$eencia paa una )aia&le de entada /ue esta&leceel )alo deseado de la )aia&le a contola. Se puede esta&lece en $o%a%anual+ auto%tica%ente o po"a%ada. Su )alo se epesa en la %is%aunidad /ue la )aia&le contolada.

7/25/2019 Normas ISA S5-25

10/27



9ISIN ?ENERA2 DE2 SISTEMA DE IDENTIFICACIN

Cada instu%ento+ en $unci*n a se identi$icado+ es desi"nado po unc*di"o al$anu%(ico o un n7%eo de eti/ueta deno%inado TA? delinstu%ento+ /ue dete%ine su $unciona%iento.

En un la8o de contol+ las pates se identi$ican con una eti/ueta"eneal%ente co%7n a todos los instu%entos o $uncionespetenecientes al %is%o la8o.

Se puede a"e"a un su$i,o o un pe$i,o paa co%ple%enta laidenti$icaci*n.

2a identi$icaci*n t#pica es-

7/25/2019 Normas ISA S5-25

11/27



9ISIN ?ENERA2 DE2 SISTEMA DE IDENTIFICACIN

T I C @1 6 A

Primera Letra Letras .ucesivas

Identiicacin "uncional Identiicacin del Lazo

23mero del Lazo .ui*o /no mu$ utilizado0

7/25/2019 Normas ISA S5-25

12/27



Lazo de Control de 4emperatura de in Intercam#iador de Calor

7/25/2019 Normas ISA S5-25

13/27



Los n3meros de los instrumentos en los lazos pueden tener cdi-o de

inormacin relacionada, con la planta $ el 'rea desi-nada para ellos&

Es tam#in posi#le esta#lecer una serie de n3meros especicos para

desi-nar unciones especiales por e*emplo la serie 566 al 555 se podra

usar para lazos cu$a uncin primaria esta relacionada con se-uridad&

Cada instrumento se puede representar en los dia-ramas mediante un

sm#olo $ este puede estar acompa+ado por un numero identiicador:ta";.

7/25/2019 Normas ISA S5-25

14/27



Identi$icaci*n $uncional

La identiicacin uncional de un instrumento o su e(uivalente

uncional consiste de letras tomadas de la ta&la si"uiente+ (ueinclu$e una primera letra, desi-nando la medicin o varia#le

inicial $ una o m's letras sucesivas (ue desi-nan las unciones

e*ecutadas&

7/25/2019 Normas ISA S5-25

15/27

7/25/2019 Normas ISA S5-25

16/27



S#%&olos paa los Instu%entos

7/25/2019 Normas ISA S5-25

17/27



7/25/2019 Normas ISA S5-25

18/27



SIMO2OS

7/25/2019 Normas ISA S5-25

19/27



7/25/2019 Normas ISA S5-25

20/27

7/25/2019 Normas ISA S5-25

21/27

E7ERCICI1REALICE LA LI.4A E I2.4R8!E241. EL .IG8IE24E IAGRA!A

7/25/2019 Normas ISA S5-25

22/27

TEMPERATURA

7/25/2019 Normas ISA S5-25

23/27

PRESION

7/25/2019 Normas ISA S5-25

24/27

NI9E2

7/25/2019 Normas ISA S5-25

25/27

F2UBO

7/25/2019 Normas ISA S5-25

26/27

Asociaciones %undiales de No%as

AENOR Asociacin Espa+ola de 2ormalizacin $ CertiicacinANSI American 2ational .tandards Institute

API American Petroleum InstituteASRAE American .ociet$ o 9eatin-, Reri-eratin- and AirConditionatin- En-ineersASME American .ociet$ o !ec%anical En-ineersASTM American .ociet$ or 4estin- and !aterialsIEC International Electrotec%nical CommissionIIE International o Industrial En-ineers

ISA 4%e International .ociet$ or !easurement and ControlISO International 1r-anization or .tandardizationNEMA 2ational Electrical !anuactures AssociationNFPA 2ational "ire Protection AssociationSME .ociet$ o !anuacturin- En-ineers

7/25/2019 Normas ISA S5-25

27/27

"I2 E E.4A PAR4E

!8C9A. GRACIA.

Normas ISA S5-25

Documents

Transcript of Normas ISA S5-25