N o t i c i a s d e C a s a • O c t u b r e 2 0 1 2 • N ú m e r o 1 1 0 • É p o c a I I • P á g i n a 1p o c a I I • P á g i n a 1

Curso nuevo, vida nueva

Boletín informativo de la Inspectoría salesiana «María Auxiliadora» • Sevilla

Noticias de Casa

110Inicio curso 12/13

N o t i c i a s d e C a s a • O c t u b r e 2 0 1 2 • N ú m e r o 1 1 0 • É p o c a I I • P á g i n a 2p o c a I I • P á g i n a 2

Como viene siendo habitual en los últimos años, para comen-zar con el curso comunitario, académico y pastoral, se ha ce-lebrado en Sanlúcar la Mayor la reunión de directores de todas las casas que forman la Inspecto-ría Salesiana María Auxiliadora.

Durante los días 29 y 30 de agos-to se ha llevado a cabo este en-cuentro en el que los responsables de las presencias salesianas traba-jan sobre las líneas maestras de la programación Inspectorial en la que se incluyen las principales efemérides durante los doces me-ses venideros, el objetivo general, el lema “Educamos con la alegría de la fe” o el Aguinaldo del Rector Mayor con su “Como Don Bosco educador, ofrezcamos a los jóve-nes el Evangelio de la alegría me-diante la pedagogía de la bondad”.

El inspector salesiano, don Fran-cisco Ruiz, hizo hincapié durante este encuentro en la importancia de mirar todos los elementos bajo el prisma de lo pastoral. Al mismo tiempo recalcó a los asistentes la

importancia del sentido de la uni-dad en un mundo que fomenta la dispersión. De esta forma pidió hacer un esfuerzo para regresar a lo nuclear, siendo este año una oportunidad para retornar a la fe.

Durante estas dos jornadas tam-bién se han llevado a cabo las pre-sentaciones de las distintas De-legaciones inspectoriales que se han encargado de hacer balance del trabajo de los últimos meses y presentar las propuestas de cara al curso entrante. Entre estas acti-vidades cobra especial importan-cia la peregrinación de la Reliquia de Don Bosco que comenzará con su visita por las casas salesia-nas el próximo 19 de septiembre.

Cabe destacar la peregrinación realizada por todos los directo-res durante la tarde del miér-coles hasta La Palma del Con-dado para poner el curso a los pies de María Auxiliadora con motivo del jubileo palmerino.

De esta forma se abre el telón al 2012-13: Curso nuevo, vida nueva.

El curso 2012/13 comienza con la celebración de la reunión de directores de la Inspectoría Salesiana María Auxiliadora.

Sumario

En portada• Curso nuevo, vida nueva

Desde las casas• Salesianos Algeciras dará de comer a los necesitados durante las Navi-dades• Salesianos Triana aumenta el número de aulas• II Edición de la Caldereta María Auxiliadora• Alumno de Salesianos Cádiz pre-miado• La Educación en Valores vista en Córdoba• 40 Romería de la Familia Salesiana en Pozoblanco• Salesianos Úbeda en la fi nal de Cien-cia en Acción• Maín al hilo de Dios• Ana Villaescusa recibe el Yale Educa-tor Award

Duc in altum• La devoción mariana salesiana: carta circular del Rector Mayor

En la inspectoría• La pastoral salesiana abre sus puer-tas• Salesianos Sevilla peregrina a La Palma del Condado• Salesianos Sevilla crece en 2.0• ¿Dónde estará Don Bosco?• Nuestro compromiso: Colaborar con la juventud más desfavorecida• El equipo interinspectorial de Ani-mación Misionera refl exiona sobre el modelo de animación• ¡Gracias, Don Bosco!

Con la Congregación y la Iglesia

En portada

Curso nuevo, vida nuevaPor Carlos Martín 30/08/2012

N o t i c i a s d e C a s a • O c t u b r e 2 0 1 2 • N ú m e r o 1 1 0 • É p o c a I I • P á g i n a 32 • N ú m e r o 1 1 0 • É g i n a 3g ii n a 3p oo cc aa I I • Pp oo cc aa II I •

N o t i c i a s d e C a s a • O c t u b r e 2 0 1 2 • N ú m e r o 1 1 0 • É p o c a I I • P á g i n a 4p o c a I I • P á g i n a 4

Salesianos Algeciras dará de

comer a los necesitados duran-

te las Navidades

Por E. Correa / Algeciras

07/09/2012

La comunidad salesiana, en co-laboración con el Ayuntamiento, presenta los actos de la llegada a Algeciras el día 26 de la urna que contiene la reliquia de Don Bosco

La llegada de la reliquia de Don Bosco a Algeciras el próximo 26 de septiembre será un acontecimien-to de mucha trascendencia para la Casa Salesiana y para Algeciras en general. Así califi có el alcalde de la ciudad, José Ignacio Landaluce, la fi esta de recepción que aguardará al Santo en la Plaza Alta. “Algeciras y los Salesianos llevan más de 75 años unidos. Se trata de una comunidad muy importante en lo religioso, en lo social, lo cultural, lo deportivo y sobre todo, en el terreno educativo. Soy antiguo alumno, allí hice los seis años de Bachiller”, confesó dejando claro el apoyo y colaboración del Ayuntamiento en la programación

organizada por la gran familia sale-siana.

El director del colegio, José Antonio Perdigones, por su parte, expresó su confi anza en que la presencia de la urna en Algeciras sea una llamada de atención a la sociedad para que los jóvenes no pierdan el rumbo.

Al hilo, Perdigones adelantó qué es lo que va a ocurrir en la Casa Salesia-na cuando la reliquia de su fundador se marche. “Para Navidades quere-mos poner un comedor social en el colegio para atender una comida al día. Se trata del compromiso del colegio con Algeciras. Tenemos que hacer algo, además del compromiso educativo, hay que dar respuesta a la difícil situación de mucha gente y pondremos este granito de arena de la mano de Cáritas Parroquial. Don Bosco en su visita nos rega-la este compromiso y un proyecto socioeducativo con la Fundación Proyecto Don Bosco”, defendió. El director de la Casa Salesiana deta-lló todas las actividades organizadas para la llegada del Santo a la ciudad.

Salesianos Triana aumenta

el número de aulas

Por Redacción Triana 30/08/2012

La renovacion del concier-to añade el 2º curso de CFGM de Gestión Administrativa.

El pasado 16/08/2012 se publicó en el BOJA Nº 160 la Orden de 25 de julio de 2012, por la que se resuelve la convocatoria de la Orden que se indica para el acceso al régimen de conciertos educativos o la renovación o modifi cación de los mismos con centros docentes privados de la Co-munidad Autónoma de Andalucía, para el curso académico 2012/13.

Dicha Orden resuelve la solicitud de inclusión del 2º curso de CFGM de Gestión Administrativa en el Cole-gio Salesianos San Pedro de Triana.

Desde las casas

N o t i c i a s d e C a s a • O c t u b r e 2 0 1 2 • N ú m e r o 1 1 0 • É p o c a I I • P á g i n a 5p o c a I I • P á g i n a 5

II Edición de la Caldereta

María Auxiliadora

Por Redacción Trinidad 18/10/2012

El próximo domingo 21 de octu-bre, la Archicofradía de María Au-xiliadora de Salesianos Trinidad organiza la II Edición de la Cal-dereta a benefi cio de la Restaura-ción del Paso de la Titular. Será, como es tradicional, en el Com-pás de la Basílica desde las 13:00.

El próximo domingo 21 de octubre, la Archicofradía de María Auxiliado-ra organiza la II Edición de la Cal-dereta a benefi cio de la Restauración del Paso de la Titular. Será, como es tradicional, en el Compás de la Basí-lica a partir de las 13hs.Al igual que el año pasado se podrá disfrutar de una jornada festiva y familiar com-partiendo una rica Carrillada Iberi-ca junto a otras tapas a precios muy populares, sin olvidar el tradicional arroz con leche de postre.Este año a su vez se colaborará con las monjas del Convento de San Leandro, por lo que los dulces que tendremos para el chocolate, serán los que ellas elabo-ran artesanalmente, contribuyendo así con las restauraciones tan necesa-rias que necesita uno de los primeros conventos de la reconquista cristia-na de Sevilla.También se disfrutará del riquísimo chocolate elaborado por las “Mamás Margaritas” y un artesano piñonate de Aracena.Ade-más grupos de sevillanas y fl amenco amenizarán la jornada junto a otras actuaciones como la del Gran Mago Charly para grandes y pequeños, o las actividades de castillo inchable, y muchas más sorpresas.Un día en el que nadie puede faltar a esta fi es-ta alrededor de María Auxiliadora.

Alumno de Salesianos Cá-

diz premiado

Por Rafa Altamirano

19/10/2012

Carlos Hurtado Torres, alumno de 2º de Bachillerato, ha resul-tado premiado en el Concurso Tras las Huellas de Magallanes 2012, organizado por la Funda-ción Museo Atarazanes. Ha sido becado en una expedición a la Patagonia en un formato muy similar al de la Ruta Quetzal.

El alumno de 2º de Bachillerato del Colegio Salesiano de Cádiz, Car-los Hurtado Torres, ha resultado premiado en el Concurso Tras las Huellas de Magallanes 2012, or-ganizado por la Fundación Museo Atarazanes. Ha sido becado comple-tamente en una expedición de dos semanas a la Patagonia, junto a otro grupo de escolares andaluces, cono-ciendo la cultura argentina, convi-viendo entre ellos, en un formato muy similar al de la Ruta Quetzal.

“Tras la huella de Magallanes” es

una experiencia cultural y forma-tiva que centra sus objetivos en el reto personal de los jóvenes ante los cambios de la sociedad del futuro, primando valores como la coope-ración, la solidaridad y el diálogo intercultural, así como, la compren-sión y encauzamiento de las nuevas tecnologías como herramientas in-dispensables para la eliminación de barreras económicas y culturales.

Desde Salesianos Sevilla felicitamos al alumno por su esfuerzo y traba-jo, y le deseamos una feliz estancia.

Desde las casas

N o t i c i a s d e C a s a • O c t u b r e 2 0 1 2 • N ú m e r o 1 1 0 • É p o c a I I • P á g i n a 6p o c a I I • P á g i n a 6

La Educación en Valores

vista en Córdoba

Por Redacción Córdoba

22/10/2012

El Presidente de la Audiencia Pro-vincial de Córdoba, don Eduardo Baena Ruiz, impartirá el próximo 26 de octubre una charla que lleva por título “La Educación en Valo-res vista por un Antiguo Alumno”

El Presidente de la Audiencia Pro-vincial de Córdoba, don Eduardo Baena Ruiz, antiguo alumno del Colegio Salesiano de Córdoba, im-

partirá el próximo 26 de octubre de 2012, a las 20:30 horas en la sala de audiovisuales del colegio, una charla que lleva por título “La Educación en Valores vista por un Antiguo Alumno”.

Esta actividad se lleva a cabo con motivo del centenario de la Asocia-ción Antiguos Alumnos y Antiguas Alumnas de Don Bosco de Córdoba y ha designado a Eduardo Baena por ser un referente en el poder judicial, profesión que inició en 1975, lle-gando en el año 2000 a ser nombra-do presidente de la Audiencia.

40 Romería de la Familia

Salesiana en Pozoblanco

Por Paco Villalobos 22/10/2012

El pasado 21 de octubre de 2012 se realizó en Pozoblanco la tradicio-nal romería a la ermita de Nuestra Señora de Luna.

Reunió a numerosos miembros de la casa en día en el que el tiempo acompañó en la celebración de este tradicional momento devoción.

La jornada comenzó a las 11,30 con la eucaristía, concelebrada por todos los miembros de la comunidad y cantada por el coro de los AA.AA., a continuación empezó la aparcería con la degustación de las migas en una tarde de alegría y convivencia. A las 16:00 tuvo lugar el acto de las piñatas para los más jóvenes y a las 17:00 fue la despedida de la Virgen con el canto de la Salve Regina y la buenas tardes del Director.

La asistencia de caballistas, carrue-jes y numerosos ciclistas pusieron la nota de color en un evento que como cada año muestra el ambiente extraordinario que se vive en Pozo-blanco.

Desde las casas

N o t i c i a s d e C a s a • O c t u b r e 2 0 1 2 • N ú m e r o 1 1 0 • É p o c a I I • P á g i n a 7p o c a I I • P á g i n a 7

Salesianos Úbeda en la fi -

nal de Ciencia en Acción

Por Alberto Román 22/10/2012

En la modalidad de `Materiales Didácticos` recibieron una men-ción de honor por La predicción de eclipses, un trabajo interdisci-plinar sobre cómo los mecanismos celestes dan lugar a la producción de eclipses.

La ciudad de Úbeda destacó sobre-manera en la fi nal de la décimo ter-cera edición de Ciencia en Acción, una iniciativa promovida por im-portantes sociedades científi cas que pretende aproximar la ciencia y la tecnología al gran público de una manera dinámica, fácil y amena. Y es que, en este certamen desarrollado en días pasados en el CosmoCaixa de Alcobendas (Madrid), donde se presentaron nuevas e innovadoras propuestas, fueron reconocidos va-rios proyectos fi rmados en la ciudad de los cerros por alumnos y profeso-res de Salesianos y SAFA, así como por el colectivo RenaCiencia.

Por un lado, los miembros del ju-rado, por unanimidad, decidieron otorgar el primer premio en la mo-dalidad `Investiga en Astronáutica` al colegio Salesiano Santo Domingo Savio de Úbeda por el trabajo titula-do `Sobre Relatividad Especial`. De él se destacó que explica conceptos muy difíciles de entender y los com-prensibles al público en general, así como la originalidad en su presenta-ción y el haber diseñado un experi-mento a realizar a bordo de la Esta-ción Espacial Internacional.

Este proyecto lleva la fi rma de José María Díaz Fuentes, Francisco Tri-llo Poveda, Laura Pedrosa Canalejo, Laura Rodríguez Romero, Laura Pérez Garrido, Miguel Ángel Bar-

tolomé López y Ángel Díaz de la Torre. Y el primer premio otorgado consiste en una visita, con todos los gastos pagados, a las instalaciones del Instituto Nacional de Tecnología Aeroespacial (INTA), del Centro de Astro Biología (CAB) y de la NASA en Robledo de Chavela (Madrid).

No fue el único reconocimiento para el colegio Salesiano pues además, en la modalidad de `Materiales Di-dácticos`, también por unanimidad recibieron una mención de honor por un trabajo interdisciplinar que involucró a varios niveles y áreas de dicho centro educativo y que explica de forma gráfi ca y comprensible que los mecanismos celestes dan lugar a la producción de eclipses, los cuales se pueden predecir. El título del es-tudio es `La predicción de eclipses, un trabajo asequible`, y sus autores son José María Díaz Fuentes, Fran-cisco Trillo Poveda, Nerea Dolado González, María Isabel Lara Fernán-dez, Elena Ortal Ruiz, Mari Ángeles Urbano Fernández, Francisco Mar-tínez Jurado y todos los alumnos de la sección de Ciencias del curso 2011-2012.

Por otro lado, la Asociación Rena-Ciencia, que está integrada por do-centes de varios centros educativos de Úbeda y de otras localidades de La Loma y que anualmente organiza en el Hospital de Santiago las exitosas Jornadas de la Ciencia para Tod@s, recibió una mención de honor en la modalidad de `Divulgación de la Ciencia`. Lo logró por coordinar los esfuerzos de diferentes centros edu-cativos y diferentes niveles en el tra-bajo titulado `Cómo organizar unas III Jornadas de la Ciencia y no morir en el intento`.

Medalla de Honor

Finalmente, en el acto de inaugura-ción de la convención de Ciencia en Acción, y ante todas las autoridades, el profesor José María Díaz Fuentes, del colegio Salesiano Santo Domin-go Savio fue llamado a tribuna para concederle la Medalla de Honor de Ciencia en Acción, por estar al fren-te de la Asociación Cultural Rena-Ciencia en la organización de las jornadas anuales que se celebran en la localidad, por su amplia trayec-toria de apoyo a la comunicación científi ca y por su valiosa y desinte-resada ayuda prestada al programa de Ciencia en Acción.

Desde las casas

N o t i c i a s d e C a s a • O c t u b r e 2 0 1 2 • N ú m e r o 1 1 0 • É p o c a I I • P á g i n a 8p o c a I I • P á g i n a 8

Maín al hilo de Dios

Por Carlos Martín 23/10/2012

El próximo sábado 3 de noviem-bre, a las 17:00, tendrá lugar en el colegio María Auxiliadora de las salesianas de Nervión de Sevilla la representación del musical “Maín al hilo de Dios”.

En esta ocasión se volverá a poner en escena esta obra musical como despedida y acción de gracias con motivo de la presencia de sor Silvia Boullosa, visitadora de las salesianas.

La entrada del evento tendrá un pre-cio de 4 euros y la colecta irá des-tinada a un proyecto solidario en favor de los talleres prelaborales. To-das aquellas personas que no puedan asistir tienen la opción de colaborar mediante la fi la 0 con el colectivo de mujeres jóvenes de la casa de Arcos. Además, durante la jornada se pon-drá a la venta CD del Musical y el nuevo CD de Madre Mazzarello: “A ti te las confío”, para todos los que deseen adquirir este nuevo trabajo.

Tras la visita de la Reliquia de Don Bosco a la casa de Valverde del Ca-mino y el recuerdo reciente del ani-versario del encuentro entre el san-to italiano y María Mazzarello, se celebrará la representación de este musical que despedirá a sor Silvia Boullosa y acercará a a Maín como el hilo de Dios que se hace presente en el día a día.

Ana Villaescusa recibe el

Yale Educator Award

Por Redacción Algeciras 25/10/2012

La profesora de Biología del cole-gio salesiano de Algeciras ha sido distinguida con este premio que reconoce aquellos educadores más sobresalientes de todo el mundo, aquellos que han apoyado e inspi-rado a sus estudiantes a alcanzar altos niveles.

La profesora de Biología, Ana Vi-llaescusa, ha sido distinguida con el Yale Educator Award, premio que reconoce aquellos educadores más sobresalientes de todo el mundo, aquellos que han apoyado e inspira-do a sus estudiantes a alcanzar altos niveles. Los estudiantes matricula-dos en la Universidad de Yale son invitados a nominar a uno de sus profesores de Secundaria y un co-mité compuesto por miembros de la Ofi cina de Admisiones de Yale examina las candidaturas de forma individual y designa a los benefi cia-rios. En este caso Ana fue nominada por Nicholas Andresen, alumno del colegio salesiano de Algeciras. De los 274 candidatos este año, que re-

presentan a 33 estados y 12 países, 50 profesores y 40 consejeros fueron seleccionados para recibir el premio.

Esta nominación permite a una es-pañola estar en esa lista de premia-dos siendo la primera vez en los últi-mos 6 años que esto ocurre.

Se da la circunstancia que este pa-sado fi n de semana dicha profesora ha recibido también la Medalla de Honor del Certamen Internacional para países de habla hispana Ciencia en Acción, por su amplia trayectoria de apoyo a la comunicación científi -ca y por su valiosa ayuda a este pro-grama científi co.

El portavoz del grupo andalucista, Hermenegildo González, también ha mostrado su felicitación pública-mente a Ana y a sus alumnos “por la obtención de esta distinción que premia la labor, no sólo de un año, sino de muchos que a nivel docen-te viene realizando esta profesora”. Este reconocimiento “es merecidísi-mo y engrandece la labor educativa algecireña”.

Desde Salesianos Sevilla felicitamos a Ana Villaescusa por el galardón y agradecemos su trayectoria al servi-cio de la educación de los jóvenes.

Desde las casas

N o t i c i a s d e C a s a • O c t u b r e 2 0 1 2 • N ú m e r o 1 1 0 • É p o c a I I • P á g i n a 9p o c a I I • P á g i n a 9

La pastoral salesia-

na abre sus puertas

Por Carlos Martín 31/08/2012

Los coordinadores de pastoral llevan a cabo en la sede Inspec-torial la tradicional programa-ción con la que dará comienzo de forma ofi cial el curso 2012/13.

Durante el viernes 31 de agosto, en la sede Inspectorial de Salesianos Se-villa, los coordinadores de pastoral de las casas salesianas recogieron el testigo de los directores para llevar a cabo la tradicional programación con la que se inaugura el curso 2012/13.

El encuentro comenzaba a las 10:30 con la celebración de la Eucaristía en la que el inspector salesiano, don Francisco Ruiz, recalcaba en la ho-milía la importancia de la presencia de un guía espiritual y pastoral que actúe como educador en las casas, acompañando al núcleo animador con fi rmeza y orientación en la di-fícil tarea que se les presenta con los jóvenes. A su vez no quiso des-

aprovechar esta ocasión para animar en la tarea de crear una comunidad espiritual siguiendo el modelo del Proyecto Educativo Pastoral Sale-siano, para dar solidez a las estruc-turas que se lleven a cabo, sabiendo conjugar en el proceso de educa-ción en la fe con un buen equili-brio entre lo local y lo Inspectorial.

Tras este primer momento los res-ponsables pastorales se centraron en la revisión de las actividades de las ca-sas durante los meses de julio y agos-to en los que se han llevado a cabo actividades como los campamentos de verano o la Escuela de Anima-dores, que ha contado en esta oca-sión con 170 animadores juveniles en busca de mejorar su formación.

El Delegado Inspectorial de Pasto-ral Juvenil, don Juan Carlos Pérez Godoy, marcaba una mirada global sobre las líneas maestras de la pro-gramación. Para el curso 2012-13 habría que refl exionar y realizar propuestas sobre seis puntos clave:

1.- Fidelidad al modelo de Pastoral Juvenil.

2.- Refl exión y estudio sobre pasto-ral Juvenil.

3.- Seguir creciendo en sentido Ins-pectorial.

4.- El alma de la pastoral juvenil con sentido oratoriano y capacidad evangelizadora.

5.- Preocupación por el acompaña-miento, la formación y el proyecto de vida de los animadores.

6.- Implicación de la familia para lo-grar una mayor participación.

También hubo tiempo para el tra-bajo por comisiones en cuestiones como la peregrinación de la Reli-quia de Don Bosco, la animación vocacional, el trabajo con la ONGD Solidaridad Don Bosco o el calenda-rio inspectorial. Una jornada en la que se refl eja en las caras el mensaje de Don Bosco para este curso que se avecina: “Ama tu trabajo y no dejes de cumplir tu deber cada día”.

En la Inspectoría

N o t i c i a s d e C a s a • O c t u b r e 2 0 1 2 • N ú m e r o 1 1 0 • É p o c a I I • P á g i n a 1 0p o c a I I • P á g i n a 1 0

Duc in altum

La devoción mariana salesiana: carta circular del Rector Mayor

María Inmaculada Auxiliadora, madre y maestra de Don Bosco “, es el título de la carta circular del Rector Mayor publicada en las Actas del Consejo General 414 y disponible desde hace unos días en sdb.org. Un texto que ofrece una síntesis, en perspectiva salesiana, de la fi gura y la devoción marianas. Enfoque de la refl exión es el papel de madre y maestra que Ma-ría tuvo en la vida de Don Bosco.

La introducción - en la que el Rec-tor Mayor comparte la experiencia de su enfermedad - revela la natura-leza de la carta: una profundización de cuanto las Constituciones sale-sianas presentan acerca de María.

La primera parte está dedicada a Ma-ría Inmaculada Auxiliadora en la vida de Don Bosco: “Hablar de la presen-cia de María en la historia de nuestro Padre signifi ca, en la práctica, tener en cuenta toda su vida ... Una maravi-llosa síntesis se nos ofrece en nuestras Constituciones, donde, en el artículo 8, encontramos tres verbos que enmar-can la presencia maternal de María en la vida del Fundador: mostró a Don Bosco su campo de trabajo entre los jóvenes y lo ha guiado y apoyado cons-tantemente, sobre todo en la funda-ción de nuestra Sociedad” . Al descri-bir la intervención materna de María en la vida de Don Bosco y su acogida, Don Chávez se centra en dos títulos queridos por la devoción mariana y salesiana: Inmaculada y Auxiliadora .

La segunda etapa ve el protagonismo de la Congregación Salesiana que es llamada, en continuidad con el pasado, a renovar hoy los signos de devoción a María: “nuestro trabajo de evangeliza-ción y educación, especialmente a favor de los jóvenes más pobres, abandona-dos o en peligro, debe ser experiencia concreta del amor gratuito, preveniente y efi caz que contemplamos en María Inmaculada Auxiliadora, para que sean sus hijos propios, como quiso pedirlo a Juanito en el sueño”.

El Rector Mayor anima a la contemplación e imitación de María (Const. 92) y re-cuerda la oración del Rosario: “Quisiera invitar a todos los hermanos a que continúen esta extraordinaria práctica de piedad, no por inercia u “obligación”, sino tratando de profundizar el signifi ca-do y las motivaciones”, una oración que “combina la ora-ción vocal y la contemplación de los misterios de la vida de Jesús, en compañía e imitación de María, que “guardaba todas estas cosas, meditándo-las en su corazón” (Lc 2:19 cf. 3,51 b).”

Don Chávez sugiere en la tercera parte que las numerosas actitudes marianas “es oportuno recogerlas en torno a las tres virtudes teologales, para, poner-las a continuación en relación con los tres valores evangélicos: obediencia, pobreza y castidad”. Indica una ruta

que destaca el relieve que la fi gura de María ha tenido en el proceso dia-crónico del Nuevo Testamento como “la que ha creído, ayuda e infunde esperanza” (C 34) y es “un mode-lo de caridad pastoral” (Const. 92 ).

La cuarta parte es un comentario so-bre el primer artículo de las Constitu-ciones que expresa la inseparabilidad del Espíritu Santo y María. En esta

perspectiva, el Rector Mayor considera también el artícu-lo 98, dedicado a la forma-ción de los salesianos: “se trata de entender la entera vida del salesiano, en todas sus dimensiones, en clave de formación, a saber: la con-fi guración a Cristo Pastor- educador, a la manera de nuestro Padre: “iluminado [todo salesiano] por la per-sona de Cristo y de su Evan-gelio, vivido según el espí-ritu de Don Bosco”. María, Madre y Maestra, contribu-

ye a la gestación del nuevo salesiano.

La conclusión es una verdadera y pro-pia meditación sobre la oración de entrega que los salesianos están invita-dos a rezar cada mañana, una oración que es “un valioso texto, un verdadero programa de vida, que nos ayuda a renovar cada día el sentido de nues-tra vida salesiana en “clave mariana”.

El texto completo de la carta está dis-ponible en este idioma en sdb.org.

“Hablar de la presencia de María en

la historia de nuestro Padre signifi ca , en la práctica, tener en cuenta toda

su vida.”

N o t i c i a s d e C a s a • O c t u b r e 2 0 1 2 • N ú m e r o 1 1 0 • É p o c a I I • P á g i n a 1 1p o c a I I • P á g i n a 1 1

Miembros del Consejo Inspectorial de la Inspectoría de María Auxilia-dora, que comprende Andalucía, Extremadura y Canarias, han lle-vado a cabo una peregrinación a La Palma del Condado con moti-vo del Año Jubilar de María Auxi-liadora. Entre ellos se encontraban todos los delegados inspectoriales y el propio inspector salesiano, Fran-cisco Ruiz, que fue el encargado de presidir la eucaristía, concelebrada por todos los sacerdotes salesianos.

La peregrinación culminó en la iglesia de El Salvador con el obje-to de ganar el Jubileo que el Santo Padre ha otorgado a la imagen de María Auxiliadora en el Cincuen-tenario de la Archicofradía palme-rina. En la homilía, el inspector agradeció todo lo que el pueblo de La Palma le ha dado a los sale-

sianos ya que, según dijo, desde el primer momento se han sentido acogidos, queridos y respetados.

También mostró su agradecimien-to por la entrega de los salesianos al “querido pueblo de La Palma” y reconoció que uno de los frutos más importantes que se han recogido en este medio siglo de historia han sido la educación y la implantación del carisma salesiano en la locali-dad así como una entregada devo-ción hacia la Virgen de Don Bosco.

Francisco Ruiz aseguró que se siente muy satisfecho de que el Papa Bene-dicto XVI haya concedido un Jubi-leo que “tanto bien está haciendo a La Palma y a todos los peregrinos que llegan de diferentes lugares”. Asimis-mo se mostró convencido de que es un bien que tiene que aprovechar la

Inspectoría de María Auxiliadora por ser el primer Jubileo que lleva a cabo desde su fundación. El culmen de la celebración y el momento más emo-tivo fue el canto del himno a María Auxiliadora durante el cual todos los asistentes se sintieron admirados por la belleza de la imagen palmerina.

El Cincuentenario de la Archicofra-día de María Auxiliadora ha hecho que el pueblo de La Palma aguarde con gran interés y expectación las celebraciones extraordinarias que se llevarán a cabo en el mes de oc-tubre y especialmente la llegada de las reliquias de San Juan Bosco, que tendrá lugar el 10 de octubre. Las reliquias del Santo salesiano se encuentran actualmente en peregri-naje por todo el mundo con motivo del bicentenario de su nacimiento.

Salesianos Sevilla peregrina a La Palma del Condado

Por Huelva Ya

El pasado miércoles 29 de agosto se llevó a cabo esta visita con motivo del Año Jubilar de María Auxiliadora.

En la Inspectoría

N o t i c i a s d e C a s a • O c t u b r e 2 0 1 2 • N ú m e r o 1 1 0 • É p o c a I I • P á g i n a 1 2p o c a I I • P á g i n a 1 2

Salesianos Sevilla crece en 2.0

Por Carlos Martín 04/09/2012

En la mañana del 4 de septiem-bre se ha llevado a cabo el lan-zamiento de la cuenta ofi cial en Instagram de la Inspectoría Salesiana María Auxiliadora.

Salesianos Sevilla sigue dando pasos en la apuesta por el 2.0. En la maña-na del 4 de septiembre se ha llevado a cabo el lanzamiento de la cuenta ofi cial en Instagram de la Inspec-toría Salesiana María Auxiliadora.

La Delegación de Comunicación Social ha comenzado su andadu-ra en esta aplicación que permi-te aplicar efectos fotográfi cos para compartir el resultado fi nal a través de redes sociales como Facebook o Twitter, espacios en los Salesianos Sevilla ya se ha consolidado con más de mil usuarios que siguen a diario sus actualizaciones. Gracias a esta nueva cuenta todos los segui-dores podrán ver próximamente la retransmisión de la visita de la Re-liquia de Don Bosco mediante esta herramienta que homenajea a las an-tiguas cámaras de Kodak y Polaroid.

Entre las prioridades de la Delega-ción se encuentra la de realizar un se-guimiento de la Urna de Don Bosco “fomentando medios de comunica-ción atrayentes y efi caces para que la

información llegue a todos, y de for-ma especial a los jóvenes”, como se recoge en los objetivos de la progra-mación Inspectorial. Gracias a este estreno se sigue creyendo en el papel de las redes sociales como elementos imprescindibles para lograr procesos de acompañamiento con utilidad para la difusión de una imagen ac-tual de los salesianos en el mundo.

Esta aplicación ha visto cómo sus usuarios han crecido por millones en los últimos años. En diciembre de 2010, Instagram contaba con un millón de usuarios registrados y en junio de 2011 anunció la cifra de cinco millones de usuarios. Nueve meses después logró sobrepasar los veintisiete millones. Ahora Salesia-nos Sevilla se une a esta gran lista para que cualquier persona del mundo mediante su dispositivo móvil pue-da conocer las últimas novedades.

¿Dónde estará Don Bosco?

Por Carlos Martín 13/10/2012

Salesianos Sevilla lanzó con gran éxito una nueva aplicación para dispositivos móviles con plataformas Iphone y Android que permitió seguir al instan-te la peregrinación de la Reli-quia por la Inspectoría Salesiana

Con vistas a la peregrinación de la Reliquia de Don Bosco, la Inspec-toría Salesiana María Auxiliadora lanzó con gran éxito una aplicación que permitió el seguimiento al ins-tante y la participación a través de las redes sociales en la difusión del acontecimiento. Desarrollada por Luis Miguel López Magaña y pro-movida por la Delegación de Co-municación Social, esta original he-rramienta nació como elemento de unión al servicio de todos los miem-

bros de la familia salesiana que qui-sieran conocer, participar y comuni-car su experiencia durante la visita.

López Magaña, creador de la apli-cación y profesor del Colegio Sa-lesiano San Pedro de Triana, habló de este nuevo trabajo como “un ele-mento que sirve para estar conecta-dos del 19 de septiembre al 13 de octubre, pero a su vez nos irá prepa-rando para la gran fi esta del bicen-tenario del nacimiento de San Juan Bosco, que celebraremos en 2015.”

“Don Bosco día a día”, proyec-to ideado por don Francisco Ruiz, Inspector de Salesianos Sevilla, ha sido el resultado de largos meses de trabajo en los que se ha buscado la mejor forma de recopilar el traba-jo existente en la actualidad en este campo. De esta forma no sólo se pudo seguir el día a día de la pere-grinación mediante las cuentas ofi -ciales en redes sociales, también se navegó en las últimas noticas del portal salesiano donbosco.es, se repasó las actividades de Don Bos-co tal día como hoy, se profundizó en la biografía del santo, así como sus frases, basándose en la aplica-ción lanzada el pasado mes de junio por Sergio Martínez y los alumnos del Colegio Salesiano de Córdoba.

Una aplicación que resume el tra-bajo de la Formación Profesional de la casa de Triana, donde la unión de profesores, alumnos y antiguos alumnos del ciclo de Desarrollo de Aplicaciones Multiplataforma pusieron el primer grano de are-na para hacer realidad el lema que decoró cada fachada de las casas salesianas durante la peregrina-ción de la Reliquia: ahora más que nunca, Don Bosco entre nosotros.

En la Inspectoría

N o t i c i a s d e C a s a • O c t u b r e 2 0 1 2 • N ú m e r o 1 1 0 • É p o c a I I • P á g i n a 1 3p o c a I I • P á g i n a 1 3

Nuestro compromiso:

Colaborar con la juven-

tud más desfavorecida

Por Solidaridad Don Bosco 11/09/2012

En el marco de la visita de la reliquia de Don Bosco, la Inspectoría Salesia-na María Auxiliadora se comprome-te con la juventud más desfavorecida presentando y solicitando la colabo-ración de todos y todas para llevar a cabo dos proyectos de integración social y laboral: Proyecto Buzzetti para jóvenes que están viviendo en la calle debido a la crisis de la Fun-dación proyecto Don Bosco y Talle-res de costura y bordado para jóve-nes en exclusión social de Nador de la ONGD Solidaridad Don Bosco.

La Fundación Proyecto Don Bosco pone en marcha el Proyecto Buzzetti en una apuesta carismática decidida por los verdaderamente últimos en la actualidad, últimos en el reparto de las oportunidades y el acceso a los recursos. Con vuestra ayuda que-remos que sean hoy los primeros en recuperar el derecho a vivir una vida digna. Como Don Bosco con José Buzzetti, este proyecto quiere ofrecer a tantos jóvenes en situación extre-ma de abandono, acciones concretas que les hagan reiniciar un proceso exitoso de integración social y labo-ral, imposible si duermes en la calle, con hambre y si estás solo y des-orientado. Sólo así, podrán retomar

itinerarios formativos adecuados y optar, como los demás, a las oportu-nidades laborales que se presenten.

Solidaridad Don Bosco ha comen-zado a fi nales de 2011 un proyecto en Marruecos que tiene como ob-jetivo la capacitación, formación e inserción laboral de la juventud más desfavorecida de Nador. A tra-vés de un taller de formación pro-fesional de costura y bordados y de la Educación no Formal que se imparte en las clases, pretende-mos hacer de la juventud de Na-dor una juventud más competente y cualifi cada en el mercado laboral.

Con vuestra colaboración consegui-remos reforzar así el débil sistema educativo de formación profesio-nal, a través de actitudes y valores que generan un compromiso cla-ro y compartido de desarrollo hu-mano a través de la educación.

En un momento tan importante para la Familia salesiana como es la venida de la reliquia de Don Bosco, no podemos olvidar aquellos secto-res de la sociedad que más reclaman nuestra colaboración. Es por ello que la Inspectoría Salesiana María Auxiliadora solicita nuestro apoyo para conseguir, a través de estos dos proyectos, impulsar procesos educa-tivos que favorezcan el cambio social y permitan a la juventud más des-favorecida poder acceder al mercado laboral en igualdad de condiciones.

El equipo interinspectorial de

Animación Misionera refl exiona

sobre el modelo de animación

Por Salesianos.edu 12/09/2012

El miércoles 5 de septiembre en la Casa Inspectorial de Valencia, se reunió por segunda vez, el Equi-po Interinspectorial de Anima-ción Misionera. El equipo está formado por los coordinadores inspectoriales de la animación misionera y representantes de las ONGDs de cada inspectoría.

De la inspectoría de Valencia parti-cipó en el encuentro el coordinador inspectorial, F. Javier Zudaire, jun-to a Juan Carlos Godoy de Sevilla y Ramón Vera de Barcelona. Y como representante de la ONGD Jóvenes y Desarrollo de Valencia, Eva Ca-ballero, acompañada por Luis Fer-nando Medina de Solidaridad Don Bosco de Sevilla y Begoña Simal de Vols, Barcelona. El inspector Juan Bosco Sancho, también fue el encar-gado de dar la bienvenida a los par-ticipantes y animarles en sus tareas que principalmente consistieron en defi nir un nuevo modelo de anima-ción misionera y la reestructuración de las ONGD en el nuevo contex-to inspectorial. Para ello el equipo interinspectorial está siguiendo las orientaciones de la congregación, su conexión con la Pastoral Juvenil y las ONGD, especialmente en lo que se refi ere a la educación para el desarrollo y el voluntariado mi-sionero. Con el fi n de lograr una Animación Misionera inserta en el conjunto de la pastoral orgánica de la nueva inspectoría, garantizando la perspectiva evangelizadora, para acompañar a los jóvenes que desde esta sensibilidad pueden hacer un itinerario de crecimiento en la fe.

En la Inspectoría

N o t i c i a s d e C a s a • O c t u b r e 2 0 1 2 • N ú m e r o 1 1 0 • É p o c a I I • P á g i n a 1 4p o c a I I • P á g i n a 1 4

Estimados hermanos:

Dios os bendiga y nuestra Madre os proteja.

Tras un breve descanso, con el gra-to recuerdo de la peregrinación de las reliquias de San Juan Bosco por todas las casas de la Inspecto-ría, no quiero dejar pasar la ocasión de dirigirme a todos los hermanos para compartir sentimientos, con-vicciones y experiencias vividas.

a) Gracias a todos

Ha sobreabundado el afecto y la es-tima por Don Bosco. Centenares de detalles y decenas de anécdotas dan cuenta del esfuerzo realizado y de los abundantes frutos conseguidos.

Aunque el peso de la organización haya recaido en un grupo, podemos decir, sin miedo a equivocarnos, que ha sido el conjunto de la Co-munidad Educativo-Pastoral, de la

Familia Salesiana, de la Iglesia y la sociedad local los verdadero artífi ces de una visita que quedará siempre grabada en nuestra memoria. Esta realidad hace más fuerte la convic-ción de que es posible la cohesión y el sentido de pertenencia a un pro-yecto común cuando existe un pro-yecto ilusionante. Ojalá podamos seguir haciendo realidad en nues-tras casas esta misma experiencia.

Quiero agradecer de manera par-ticular el trabajo realizado por las comunidades salesianas, por cada hermano en particular. No olvido el esfuerzo realizado por las comisiones locales “Rumbo al 2015”, con sus coordinadores a la cabeza. Entre ellas destaco el buen hacer de la comisión inspectorial y por el coordinador inspectorial de la peregrinación D. Juan Carlos Pérez Godoy. ¡Gracias!

También quiero hacer público nues-tra acción de gracias al Rector Ma-

yor con su Consejo que ha puesto en marcha esta iniciativa y a “Mis-sioni Salesiane”, dirigida por D. Zu-ff etti, que han hecho posible la in-mensa labor logística que conlleva.

b) “Mai visto cosa uguale”

Uno de los operarios italianos que acompañaba a la urna de Don Bosco, cuando todos los salesia-nos de la Inspectoría, entonando el “Cantemos hermanos”, despe-diamos las reliquias de San Juan Bosco en la puerta de la casa sale-siana de la Trinidad, dijo: “Mai vis-to cosa uguale”. Traducido signi-fi ca: “Nunca he visto nada igual”.

Efectivamente hermanos, nues-tro testimonio de devoción y ca-riño a nuestro Fundador ha sido palpable. Muchas personas han podido comprobar la estima y ve-neración que los salesianos de-mostramos hacia quien es nues-tro modelo de caridad pastoral.

En la Inspectoría

¡Gracias, Don Bosco!Comunicado del Inspector, don Francisco Ruiz, tras la peregrinación de las reliquias de San Juan Bosco por la Inspectoría Salesiana María Auxiliadora.

N o t i c i a s d e C a s a • O c t u b r e 2 0 1 2 • N ú m e r o 1 1 0 • É p o c a I I • P á g i n a 1 5p o c a I I • P á g i n a 1 5

Es de sana curiosidad saber si nues-tra Inspectoría ha estado a la altura de lo que esperábamos, si las casas salesianas han cumplido su compro-miso de hacer todo lo que estuviera a su alcance en la manifestación del cariño a Don Bosco. Tras las expe-riencia vivida personalmente puedo deciros con orgullo que, sin lugar a dudas, todas las casas han cumplido con su cometido.

Basta observar el amplio re-portaje fotográfi co (visi-tar https://picasaweb.google.com/104671646088644353714) y los intresantes resúmenes de video (visitar http://www.youtube.com/user/SalesianosSevilla) para com-probar que no exagero ni un ápice.

Las cifras, aunque no indiquen el verdadero alcance de los frutos con-seguidos, si pueden darnos una idea de lo acaecido:

- 50 presencias visitadas y 8.000 ki-lómetros recorridos;

- Aproximadamente unas 150.000 personas han estado presentes en los diversos actos programados;

- Más de 25.000 camisetas y 6.000 globos serigrafi ados para la ocasión;

- Más de 30.000 estampas vocacio-nales y de la urna de Don Bosco re-partidas;

- 15.000 sobres del gesto solidario repartidos, con unos 20.000 euros recogidos;

- Decenas de recuerdos entregados a presidentes de la comunidades, de cabildos, alcaldes, subdelegados de gobierno, delegados de educación, representantes militares, judiciales, etc.

- 9 catedrales, 6 basílicas, 24 parro-quias, 42 iglesias públicas visitadas;

- 12 obispos, 6 vicarios generales, cientos de párrocos, sacerdotes dio-cesanos y miembros de la vida con-sagrada presentes;

- 4 cartas pastorales escritas por los Obispos de las diferentes diócesis;

- Sobre la urna de Don Bosco han caido decenas kilos de pétalos, con-fetis, fl ores, etc.

- La urna de Don Bosco ha sido por-tada en 12 pasos, andas, tronos y re-molques diversos.

Y un sin fín más de datos que hablan del trabajo realizado y el cariño de-mostrado.

c) Un acontecimiento de gracia

No quiero dejar de destacar uno de los elementos fundamentales de la peregrinación de las reliquias de Don Bosco por nuestra Inspectoría: los momentos de oración y de cele-bración de la fe.

En todas nuestras casas hemos cele-brado la Eucaristía ante las reliquias de Don Bosco para dar gracias a Dios por el gran don de la santidad hecha carne en el padre y maestro de la juventud. En todas las casas en las que ha pernoctado se han celebra-do emotivas vigilias y se ha velado durante la noche para acompañar a Don Bosco durante todo el tiempo que estuviera en casa. Cabe destacar como en muchas casas se ha cele-brado una Eucaristía para despedir a Don Bosco de madrugada. Todas ellas estuvieron abarrotadas de per-sonas. Siempre se le despidió con cariño y aclamado por multitud de personas.

Sólo Dios sabe el bien espiritual que ha reportado la peregrinación de las reliquias de Don Bosco a nuestras casas y a nuestros agentes de pasto-

ral. Este es, sin duda, el valor menos cuantifi cable y el más importante.

Yo sólo pido al Señor que a cada hermano de la Inspectoría haya des-pertado el sentimiento de gratitud a Dios por la vocación recibida y aliente el camino de fi delidad que nos “conduce al amor”.

d) Una única petición: “manda obreros a tu mies”

Como compromiso colectivo fruto de esta peregrinación hemos pedi-do a Don Bosco que interceda ante Dios para que suscite vocaciones a la vida consagrada salesiana.

Esta petición supone una responsa-bilidad para todos los salesianos y los miembros de nuestras casas sale-sianas.

Pido encarecidamente que transmi-tamos el gozo de nuestra vocación a los jóvenes a quienes hemos sido en-viados. Al mismo tiempo hagamos todo lo que esté en nuestras manos para promover la animación voca-cional en cada una de nuestras ca-sas. En todo lo demás, dejemos que Dios actúe en el corazón de muchos jóvenes.

Queridos hermanos, seguimos nues-tro camino “Rumbo al 2015”. Esta etapa ha sido inolvidable y ha deja-do una estela de entusiasmo al ca-risma salesiano. Hay que seguir tra-bajando para hacer del bicentenario del nacimineto de Don Bosco una oportunidad única que reavive nues-tra pasión apostólica.

A todos, de nuevo, ¡gracias de cora-zón!.

Fraternalmente.

Francisco Ruiz, sdb

Inspector

En la Inspectoría

N o t i c i a s d e C a s a • O c t u b r e 2 0 1 2 • N ú m e r o 1 1 0 • É p o c a I I • P á g i n a 1 6

Con la Congregación

y la Iglesia

r e e 22222222222222222222 000 1111 2222 •• NN úúúú mmmmmm eeee rrrr oooo 111111 1111111 00000000 ••••• ÉÉÉÉÉÉÉÉÉÉ pppppp oooo ccc aaappppppp oooooo cccccc aaaaaa

iBreviary reza en salesiano

La conocida aplicación (app) iBreviary Pro Terra

Sancta desde hace unos días ofrece una opción

interesante: el Propio litúrgico salesiano. Está

disponible en versión IOS (iPhone, iPad, iPod

touch) y para dispositivos con plataforma An-

droid.

Con vistas al bicentenario del nacimiento de

Don Bosco, el Dicasterio de Comunicación Social

ha comenzado una colaboración con iBreviary,

desarrollada por don Paolo Padrini, promovida

por la Custodia de Tierra Santa y por la Aso-

ciación Pro Terra Sancta, con una perspectiva

de servicio a la Iglesia universal que tiene en los

“santos lugares” un corazón impulsor.

El proyecto, apoyado por el mismo Rector Ma-

yor, ha comenzado a tomar forma.

La Jornada Mundial de la Juventud (JMJ) Rio

2013 da un paso adelante para garantizar la

participación de los jóvenes y la organización de

los grupos. Tras la apertura de las inscripciones

el pasado 28 de agosto, unida al lanzamiento del

Manual de Inscripciones del Peregrino, la directo-

ra del Sector de inscripciones, Sor Maria Shaiane

Machado, afi rma que así se comienza a confor-

mar el compromiso de los jóvenes para la JMJ.

“En el momento de la inscripción el grupo pere-

grino podrá optar por un tipo de paquete – ofer-

ta. Así podemos recibir a los peregrinos según sus

necesidades”. “La inscripción en el portal ofi cial

de la JMJ Rio2013 representa una pre-reserva.

La confi rmación de la inscripción es el sólo con

el pago”, dice. “El peregrino ya puede optar por

su paquete y se comenzará la organización para

acogerlo”.

El pasado viernes 12 de octubre, don Pascual

Chávez, Rector Mayor de los salesianos y Pre-

sidente de la Unión de Superiores Generales,

habló en el Sínodo de los Obispos sobre la cul-

tura vocacional.

La intervención de Don Chávez hizo referencia

al n. 83 del Istrumentum Laboris - que sobre

la cuestión de la escasez de sacerdotes invita a

poner en marcha una pastoral vocacional fuer-

te - y a los números 159-161, que se centran

en la “centralidad de las vocaciones” en el pro-

yecto de la Nueva Evangelización.

El 70,2 por ciento de los alumnos españoles

elige cursar voluntariamente la asignatura de

religión católica, según el informe elaborado por

la Comisión Episcopal de Enseñanza y Cateque-

sis de la Conferencia Episcopal Española (CEE)

sobre el número de alumnos que reciben forma-

ción religiosa y moral en la escuela.Así, el estudio revela que en la actualidad, en

España, reciben clase de religión católica en en-

señanzas no universitarias cerca de 4,7 millones

de estudiantes. Además, indica que, por tipo de

centro, el porcentaje de alumnos que cursa re-

ligión es de un 99,5% en la escuela católica; un

61,5% de media en los centros de titularidad

estatal y un 69,6% en los de iniciativa social

civil.

En coincidencia con la Jornada Misionera Mun-

dial, se presenta ofi cialmente el tema de la 26ª

Jornada Misionera Salesiana (GMS): camino de

la fe en África.

Con dos cartas del Rector Mayor y los Con-

sejeros Generales para las Misiones, don Vaclav

Klement, y para la región de África Madagas-

car, don Guillermo Basañes, se presenta el tema

como una propuesta en línea con el mensaje del

Papa “Llamados a hacer resplandecer la Palabra

de verdad” y los eventos que la Iglesia universal

está viviendo estos días: el Sínodo sobre la nueva

evangelización y el año de la fe.