dem

Marzo, 2015, Volumen 8,

Publ icación 9

¿Qué Hay de Nuevo en Alvord? Noticiero para padres y empleados del Distrito Escolar Unificado Alvord

Mesa Directiva de

Educación:

Ben Johnson II

Presidente

Carolyn M. Wilson

Vicepresidente

Art Kaspereen, Jr.

Secretario

Julie A. Moreno

Miembro

Robert Schwandt

Miembro

Superintendente de

Escuelas:

Sid Salazar, Ed.D.

En Esta Publicación:

Día de Dr. Seuss

Loma Vista – Noche

Universitaria y

Profesiones

Día YEMP de Wells

Reconocimientos de la

Escuela Intermedia

Villegas

Shaina Schlesinger

Kristen Moorhouse

Sheri Ellis

Nanette Manrique

Preparado por la Of ic ina del Super intendente

Norte Vista High School Drama Presentation

Alvord Celebra el Día del Dr. Seuss

El programa Read Across America es un evento nacional de lectura que celebra

anualmente el cumpleaños del Dr. Seuss el 2 de marzo. En todo el país, miles de

escuelas, bibliotecas y centros comunitarios participan reuniendo a los niños, los

adolescentes y los libros. ¡Enseguida encontrarán algunos ejemplos de cómo el Distrito

Escolar Unificado Alvord celebró el Día del Dr. Seuss!

Escuela Primaria Foothill:

La Escuela Primaria Foothill celebró el cumpleaños del Dr. Seuss leyendo, tuvieron un

concurso decorando las puertas de sus salones de clase y los estudiantes y el personal se

vistieron de rojo y negro y ¡SOMBREROS, SOMBREROS SOMBREROS! Las

celebraciones empezaron una semana antes con las clases decorando las puertas con el

tema de Dr. Seuss. Los ganadores fueron:

El 2 de marzo, tuvimos el honor de tener 8 representantes de Anheuser-Busch y 3

personas del distrito que nos apoyaron en leer a nuestros 614 estudiantes. Gracias a

Josh Minger, Director de Ventas y Mercadeo en Anheuser-Busch por el apoyo de sus

compañeros en leer a nuestros estudiantes. El enfoque del día fue en leer, darle

significado a lo leído y divertirse con la lectura.

Noticiero del Distrito

Cla

se d

e T

K/K

/1 G

rado d

e la

S

ra. S

au

ceda

Cla

se d

e 2 g

rado d

e la

Sra

. Á

lvare

z

Cla

se d

e 4/5

gra

do d

e la

Sra

. C

ruz

Noticiero del Distrito El Día del Dr. Seuss (a cont.)

Página 2 de 8

Escuela Primaria Collett

Algunos de los invitados especiales fueron:

Concejal, Jim Perry

Miembro de la Mesa Directiva, Julie Moreno

Maestro Jubilado, John McDonald

Maestra Jubilada, Lyn Knowles

Consultorio de Estrategia, Mark Early

Director de Educación Especial, Carl Coles

Director de la Escuela La Sierra, Errol Garnett

Consejera Escolar, Kristine Galvan

Director Auxiliar, Ken Bowyer

Director, Ricardo Chaparro

Estudiantes de la Escuela La Sierra

Escuela Primaria Rosemary Kennedy

Escuela Primaria La Granada

¡La Granada inicio el día Read Across America con gran entusiasmo! Gracias al Dr. Salazar por dirigir a nuestros estudiantes

en el Compromiso de Lectura del Dr. Seuss. Tuvimos 30 lectores que visitaron los salones de clase durante el día escolar.

Los estudiantes, maestros y el personal escolar disfrutaron de un día maravilloso celebrando el cumpleaños del Dr. Seuss.

Nos divertimos muchísimo participando en el concurso de decoración de puertas y creando proyectos de arte. ¡No podemos

esperar para celebra el próximo año!

Ami Shackelford Charles Cummins Art Kaspereen, Secretario

Jefe de Finanzas Director, Servicios Estudiantiles Mesa Directiva de Educación

El Día del Dr. Seuss (a cont.)

Noticiero del Distrito

Página 3 de 8

Escuela Secundaria Norte Vista El 2 de marzo, Norte Vista tuvo presentaciones de Dr. Seuss en el teatro y biblioteca. Tuvieron aproximadamente 2,000

estudiantes de escuelas primarias y sus maestros en las presentaciones de banda musical, coro, grupos de drama y danza y

después el centro de actividades programó algunas actividades especiales en la biblioteca en donde los estudiantes ASB

leyeron para los niños de las escuelas primarias, después dirigiéndolos en actividades en base a la lectura. ¡Todo se trató de la

diversión en la lectura!

Escuela Primaria Stokoe

Los estudiantes de la Escuela Primaria Stokoe diseñaron “Libros Alegóricos”

como parte de del día de lectura Read Across America.

Valley

Noticiero del Distrito

El Día del Dr. Seuss (a cont.)

Página 4 de 8

Escuela Primaria Promenade

Escuela Primaria Valley View

Escuela Primaria Lake Hills

Escuela Primaria Arlanza

¡El día de lectura Read Across America en Arlanza fue un evento sensacional! Los lectores de alrededor del distrito vinieron a

compartir su regalo de cuentacuentos a nuestros estudiantes. Además, a cada niño/a se le regaló un libro nuevo. ¡Este es un

día que disfrutamos porque todos compartimos nuestro amor por la lectura!

Roger Lopez

Red Robin Gourmet Burger

Noticiero del Distrito

Página 5 of 8

Escuela Primaria Orrenmaa

Escuela Primaria Twinhill

Los Tornados de Twinhill, grandes y pequeños, se vistieron como su personaje favorito el lunes para iniciar la semana de

lectura Read Across America en celebración del cumpleaños del Dr. Seuss. Los maestros y padres organizaron actividades

divertidas relacionadas con Dr. Seuss y cada clase tuvo la oportunidad de escuchar cuentos leídos por nuestros lectores

invitados de alrededor de la comunidad. La lectura continuó en casa con los padres animando a sus hijos a anotar más de 100

minutos de lectura en sus registros de lectura para recibir un premio especial del maravilloso PTA de Twinhill! Además,

nuestros estudiantes y personal disfrutaron de una asamblea de The Imagination Machine. La presentación de The

Imagination Machine trajo a la vida las escrituras de los estudiantes en dos presentaciones. La semana de Read Across

America promocionó el entusiasmo por la lectura que perdurará en ellos más allá de esta semana.

El Día del Dr. Seuss (a cont.)

Escuela Intermedia Loma Vista– Noche Universitaria y Profesiones

¡La Tercera Noche Anual de Universidades y Profesiones de Loma Vista fue un gran éxito! Más de 100 familias participaron

el 26 de febrero. Los talleres de padres incluyeron información sobre la educación superior, como solicitar para las

universidades y la ayuda financiera para nuestras universidades locales. Los estudiantes pudieron seleccionar talleres que les

interesaban incluyendo: medicina, leyes, educación, animación, chefs y muchos más. Agradecemos el tiempo que los

voluntarios comunitarios dedican a nuestros estudiantes y familias. También agradecemos el apoyo del miembro de la Mesa

Directiva Sr. Schwandt, y el Sr. Arreola de la oficina del Concejal Adams.

Noche de Universidadesa y Profesiones y Día YEMP Página 6 de 8 Noticiero del Distrito

Escuela Intermedia Wells – Día YEMP La Escuela Intermedia Wells presentó su 37a anual Día YEMP (Youth Education Motivation Program) el miércoles, 11 de

marzo del 2015. Más de 50 oradores se presentaron en los campos escolares de Wells en donde disfrutaron de las

presentaciones de los estudiantes, visitaron los salones de clase para compartir de sus propias vidas, sus profesiones y

experiencias universitarias. Se reunieron con los administradores para compartir sus interacciones. Después, todos los

participantes disfrutaron de un almuerzo delicioso. YEMP siempre ha sido un día motivador para los estudiantes. Nuestros

estudiantes benefician al escuchar las experiencias de otros, y se motivan por estos individuos que vienen de los mismos

antecedentes que ellos y han logrado éxito en sus vidas. Los oradores, profesionales en deportes, educación, bellas artes,

medicina, ejecución de leyes, ciencias y las fuerzas militares estuvieron presentes para enseñar a nuestros estudiantes acerca

de la preparación universitaria y profesiones, y para ayudarlos a realizar su potencial ilimitado.

Page 3 of 3 Noticiero del Distrito

Página 7 de 8

Reconocimientos de la Escuela Intemedia Villegas

Estudiante del Mes:

La Escuela Intermedia Villegas se enorgullece en reconocer a Shaina Schlesinger como Estudiante del Mes de

marzo, 2015 del Distrito Escolar Unificado Alvord.

Shaina es estudiante de 8° grado que sirve en el

Concilio Escolar y es parte del Equipo de Liderazgo

ASB y el club Cristiano en Villegas. Shaina empieza

por la mañana en la oficina repasando los anuncios

matutinos que transmite a los estudiantes. Shaina es

una estudiante brillante con asistencia escolar perfecta

para el año escolar 2014-2015 y con un promedio de

calificaciones 3.93, obteniendo un lugar en la Lista de

Honor del Director durante los últimos 3 años

consecutivos. Shaina es una ciudadana sobresaliente en

los campos escolares que siempre está dispuesta en

ayudar y trata siempre hacer su mejor trabajo. Shaina

es una estudiante sobresaliente trabajando hacia un

futuro lleno de oportunidades.

Es un gran honor reconocer a Shaina Schlesinger

como Estudiante del Mes de marzo, 2015 del Distrito

Escolar Unificado Alvord.

Empleada Certificada del Mes:

La Escuela Intermedia Villegas se enorgullece en reconocer a Kristen Moorehouse como Empleada Certificada del Mes de

marzo, 2015 del Distrito Escolar Unificado Alvord.

Kristen actualmente tiene el puesto de Especialista de

Proyectos y Asesora de Instrucción en la Escuela

Intermedia Villegas. Es una empleada dedicada con alto

nivel de compromiso, dedicación y perseverancia que

beneficia a todos los estudiantes. Kristen entiende las

necesidades sociales, académicas y físicas de los

estudiantes y trata de desarrollar y mantener relaciones

respetuosas y significativas con los estudiantes, padres

y el personal escolar. Kristen siempre tiene una actitud

profesional y su pasión por los estudiantes y la

educación; inspira a todos los que interactúan con ella.

Kristen tiene la habilidad de enfrentar cualquier reto

con entusiasmo y es reconocida como la solucionadora

de problemas de Villegas. Kristen tiene un gran

conocimiento de las prácticas de instrucción en el salón

de clase y ha sido una contribuidora mayor al aumento

de la participación y comunicación de padres.

Es un gran placer reconocer a Kristen Moorhouse como Empleada Certificada del Mes de marzo, 2015 del Distrito Escolar

Unificado Alvord.

Reconocimientos de la Mesa Directiva

School Board Honorees

School Board Honorees (cont’d)

Empleada Clasificada del Mes:

La Escuela Intermedia Villegas se enorgullece en reconocer a Sheri Ellis como Empleada Clasificada del Mes de marzo,

2015 del Distrito Escolar Unificado Alvord.

Sheri ha tenido muchos puestos en Villegas,

incluyendo Encargada de Asistencia Escolar, de

Inscripción y actualmente como secretaria escolar.

Sheri es confiable y podemos contar con ella para

apoyar a cualquier miembro del personal en cualquier

momento. Ella es un miembro verdadero del equipo

y pone primero las necesidades de otros y de la

escuela. Sheri ha desarrollado maravillosos amistades

con todos los miembros de la comunidad escolar y su

perspectiva positiva mantiene un alto nivel de ánimo

en la oficina. Se ha desarrollado en una profesional

con alto conocimiento y se busca para solucionar

problemas y las situaciones más difíciles. Sheri tiene

gran integridad en todo lo que hace y es respetada por

el personal escolar, los padres y los estudiantes.

Es con gran placer que reconocemos a Sheri Ellis

como Empleada Clasificada del Mes de marzo, 2015 del

Distrito Escolar Unificado Alvord.

Voluntaria del Mes:

La Escuela Intermedia Villegas se enorgullece en reconocer a Nanette Manrique como Voluntaria del Mes de marzo,

2015 del Distrito Escolar Unificado Alvord.

Nanette Manrique actualmente sirve en la Mesa

Directiva de PTSA de Villegas y ha coordinado

las recaudaciones de fondos durante dos años.

Con la ayuda de Nanette, el evento de Jog-A-

Thon de Villegas recaudo más de $6,000. La

pasión de Nanette por la comunidad ha conducido

a muchas asociaciones y oportunidades para la

escuela y los estudiantes. Nanette también apoya

el Coro de Villegas y ha ayudado en recaudar

fondos para las excursiones de los estudiantes,

supervisando en las comedias y presentaciones

musicales. Nanette siempre está ayudando en la

oficina hacienda copias para los maestros,

organizando las actividades en los días de

agradecimiento a los maestros y ayudando en los

viernes de palomitas.

Es un gran placer reconocer a Nanette Manrique como Voluntaria del Mes de marzo, 2015 del Distrito Escolar

Unificado Alvord.

Noticiero del Distrito

Reconocimientos de la Mesa Directiva

Página 8 de 8