Novedades septiembre-diciembre 2010 Ediciones Siruela · Tiempo de Clásicos Rómulo Gallegos,...

40
Novedades septiembre-diciembre 2010 Ediciones Siruela Cornelia Funke Carmen Martín Gaite Jordi Sierra i Fabra David Owen Jesús Ferrero Herta Müller Louise Erdrich Carmen Boullosa Peter Sloterdijk Elizabeth Subercaseaux Junichir¯ o Tanizaki Italo Calvino José María Merino...

Transcript of Novedades septiembre-diciembre 2010 Ediciones Siruela · Tiempo de Clásicos Rómulo Gallegos,...

Page 1: Novedades septiembre-diciembre 2010 Ediciones Siruela · Tiempo de Clásicos Rómulo Gallegos, Doña Bárbara 23 William Faulkner, Las palmeras salvajes 23 El Árbol del Paraíso

Novedades septiembre-diciembre 2010

Ediciones Siruela

Cornelia Funke Carmen Martín Gaite Jordi Sierra i Fabra David Owen Jesús Ferrero Herta Müller Louise Erdrich

Carmen Boullosa Peter Sloterdijk Elizabeth Subercaseaux Junichiro Tanizaki Italo Calvino José María Merino...

Page 2: Novedades septiembre-diciembre 2010 Ediciones Siruela · Tiempo de Clásicos Rómulo Gallegos, Doña Bárbara 23 William Faulkner, Las palmeras salvajes 23 El Árbol del Paraíso

2 índice

septiembre

Libros del TiempoCarmen Martín Gaite, Fragmentos de interior 4Carmen Martín Gaite, Tirando del hilo (artículos 1949-2000) 4Colección EscolarAmos Oz, Una pantera en el sótano 5Fiódor M. Dostoievski, El Gran Inquisidor y otros cuentos 5Nuevos TiemposLola López Mondéjar, Mi amor desgraciado 6Nuevos Tiempos PoliciacaChristian Schünemann, La estudiante 7Las Tres Edades serie NegraJordi Sierra i Fabra, Berta Mir detective. El caso del falso accidente 8Biblioteca de Ensayo serie MayorFrançois Jullien, De lo universal... 10El Árbol del ParaísoVictoria Cirlot, La visión abierta 11Las Tres EdadesCornelia Funke, Reckless. Carne de piedra 12El Ojo del TiempoDavid Owen, En el poder y en la enfermedad 14Michelle Perrot, Historia de las alcobas 15Nuevos TiemposJesús Ferrero, Balada de las noches bravas 16Las Tres EdadesAntony Penrose, El niño que mordió a Picasso 18

Colecciones:

Biblioteca Azul serie mínima: Arquitectura, Estética  Biblioteca CalvinoBiblioteca de Cuentos Populares Biblioteca de Ensayo series Mayor y menor: Filosofía, Ciencia, Crítica literariaColección EscolarEl Árbol del Paraíso: Mitología, Mística y EspiritualidadEl Ojo del Tiempo: No ficción histórica, literaria, Biografía, Literatura de ViajesLas Tres Edades: Literatura para todas las edadesLas Tres Edades serie NegraLas Tres Edades / Biblioteca FunkeLibros del Tiempo: Narrativa, Biografía, Ensayo, Poesía, ClásicoNuevos Tiempos: Novela contemporánea, AntologíaNuevos Tiempos Policiaca Tiempo de Clásicos: Clásicos de la literatura universal

Page 3: Novedades septiembre-diciembre 2010 Ediciones Siruela · Tiempo de Clásicos Rómulo Gallegos, Doña Bárbara 23 William Faulkner, Las palmeras salvajes 23 El Árbol del Paraíso

3índice

octubre

Las Tres EdadesJosé María Merino, Las antiparras del poeta burlón 19Nuevos TiemposElizabeth Subercaseaux, Un affaire casi perfecto 20Herta Müller, Hoy hubiera preferido no encontrarme a mí misma 21Biblioteca CalvinoItalo Calvino, Bajo el sol jaguar 22Italo Calvino, Correspondencia (1940-1985) 22Tiempo de ClásicosRómulo Gallegos, Doña Bárbara 23William Faulkner, Las palmeras salvajes 23El Árbol del ParaísoFrancesco Zambon, El alfabeto simbólico de los animales 24Biblioteca de Ensayo serie MayorGiorgio Colli, Gorgias y Parménides 25Biblioteca de Ensayo serie menorMalek Chebel, Teoría y práctica del refinamiento árabe 26 La Biblioteca Azul serie mínimaDavid Caralt, Agualuz 27

noviembre

Las Tres EdadesAna Cristina Herreros, Geografía mágica 28Charlie Ayres, Historia de los grandes cuadros 29Ana Ripoll, Los Incorpóreos: El mundo de las sombras 30Libros del TiempoLuis Eduardo Aute, No hay quinto aniMaLo 32El Ojo del TiempoPeter Sloterdijk, Temperamentos filosóficos 33Nuevos TiemposLouise Erdrich, El juego de la sombra 34Carmen Boullosa, Las paredes hablan 35Libros del TiempoRobert Walser, Historias 36Junichiro Tanizaki, Arenas movedizas 37Biblioteca de Cuentos PopularesMitología americana 38

distribuidores 39

Page 4: Novedades septiembre-diciembre 2010 Ediciones Siruela · Tiempo de Clásicos Rómulo Gallegos, Doña Bárbara 23 William Faulkner, Las palmeras salvajes 23 El Árbol del Paraíso

4 septiembre narrativa

CARMEN MARTÍN GAITEFRAGMENTOS DE INTERIORPrólogo: Soledad PuértolasLibros del Tiempo n.º 297208 pp. cartonéPVP: 18,22 / 18,95 €ISBN: 978-84-9841-420-2Foreing Rights Managed by Ediciones Siruela

Otros libros de la autora en Siruela: Caperucita en Manhattan (48.ª ed.)Esperando el porvenir El cuarto de atrás (4.ª ed.)Ritmo lentoEl balnearioDos cuentos maravillososEl cuento de nunca acabar

CARMEN MARTÍN GAITETIRANDO DEL HILO(artículos 1949-2000)Edición de José TeruelLibros del Tiempo n.º 298536 pp. cartonéPVP: 22,07 / 22,95 €ISBN: 978-84-9841-421-9Foreing Rights Managed by Ediciones Siruela

Carmen Martín Gaite (Salamanca, 1925-Madrid, 2000) recibió, entre otros, los premios Príncipe de Asturias y el Nacional de las Letras Españolas.

En Fragmentos de interior, la autora realiza un perfecto análisis de una familia de clase media en el Madrid de los años setenta, de sus relaciones entre sí y de los problemas que cada uno de ellos oculta: la actitud contestataria de los hijos, la frustración sentimental y profesional de sus padres o el desengaño amoroso de Luisa, la nueva criada.

En Tirando del hilo se han recogido 192 artículos que Carmen Martín Gaite publicó en prensa entre 1949 y 2000. En esta excelente edición del profesor José Teruel, podemos seguir disfrutando de cómo su autora interpretaba libros y días y páginas leídas o vividas. Si su operación de leer nos acerca al taller del escritor, su operación de mirar nos vincula a una de las espectadoras más lúcidas, atentas y curiosas de la vida cultural, política y cotidiana de la España de la segunda mitad del siglo XX.

29

7C

AR

ME

N M

AR

TÍN

GA

ITE

Fra

gm

ento

s de in

terior

Siru

ela

L I B R O S D E L T I E M P O

B I B L I O T E C A C A R M E N M A R T Í N G A I T E

En Fragmentos de interior, la autora realizaun perfecto análisis de una familia de clasemedia en el Madrid de los años setenta, desus relaciones entre sí y de los problemasque cada uno de ellos oculta: la actitudcontestataria de los hijos, la frustraciónsentimental y profesional de sus padres o el desengaño amoroso de Luisa, la nuevacriada.

«La importancia de la amistad está siemprepresente en la obra de Carmen Martín Gaite y me atrevería a afirmar que también estuvosiempre presente en su vida. En Fragmentosde interior, los lectores accedemos aluniverso interior de unos personajes quebuscan amistad y orientación. Cuandollegamos a la última página, tenemos laimpresión de que ha sido la autora, CarmenMartín Gaite, quien nos ha brindado suamistad.»

Soledad Puértolas

De Carmen Martín Gaite (Salamanca 1925-Madrid 2000), Siruela ha publicado hasta el momento Caperucita en Manhattan,Esperando el porvenir, su diario Visión de Nueva York, El cuarto de atrás, Retahílas,Dos cuentos maravillosos, El cuento denunca acabar, Ritmo lento, El balneario y su libro de artículos Tirando del hilo.

ISBN

: 9

78

-84

-98

41

-42

0-2

7 5 0 1 2 9 7

CARMEN MARTÍN GAITE

Fragmentos de interiorPrólogo de Soledad Puértolas

Siruela

www.sir

uel

a.com

Portada FragmentosInterior:Portada Bandido 2/7/10 09:04 P�gina 1

29

8C

AR

ME

N M

AR

TÍN

GA

ITE

Tira

nd

o d

el hilo

Siru

ela

L I B R O S D E L T I E M P O

B I B L I O T E C A C A R M E N M A R T Í N G A I T E

«Amigos, yo quisiera conoceros un poco.Pero os escondéis entre gestos, entremontañas de gestos y palabras. Os lanzáisvuestras palabras para enseñaros unos aotros lo que sabéis, como si os enseñarais los dientes. Quizá habéis conocido alguna vez aquel puro placer de regalar palabras, de escuchar las que el otro nos regala. Pero se os va olvidando poco a poco.»

C. Martín Gaite, «Vuestra prisa», 6 de mayo de 1949

En Tirando del hilo se han recogido 192artículos que Carmen Martín Gaite publicó en prensa entre 1949 y 2000. En esta excelenteedición, preparada por el profesor José Teruel,podemos seguir disfrutando de cómo suautora interpretaba libros y días y páginasleídas o vividas. Si su operación de leer nosacerca al taller del escritor, su operación demirar nos vincula a una de las espectadorasmás lúcidas, atentas y curiosas de la vidacultural, política y cotidiana de la España de la segunda mitad del siglo XX.

De Carmen Martín Gaite (Salamanca 1925-Madrid 2000), Siruela ha publicado hasta el momento Caperucita en Manhattan,Esperando el porvenir, su diario Visión deNueva York, El cuarto de atrás, Retahílas,Dos cuentos maravillosos, El cuento denunca acabar, Ritmo lento, El balneario y Fragmentos de interior.

ISBN

: 9

78

-84

-98

41

-42

1-9

7 5 0 1 2 9 8

CARMEN MARTÍN GAITE

Tirando del hilo(artículos 1949-2000)

Edición de José Teruel

Siruela

www.sir

uel

a.com

Portada Tirando delHilo:Portada Bandido 2/7/10 09:06 P�gina 1

Una novela inolvidable sobre la clase media madrileña de los años setenta y un libro con los mejores artículos que la autora escribió en prensa.

Page 5: Novedades septiembre-diciembre 2010 Ediciones Siruela · Tiempo de Clásicos Rómulo Gallegos, Doña Bárbara 23 William Faulkner, Las palmeras salvajes 23 El Árbol del Paraíso

5narrativa septiembre

«Una pantera en el sótano plantea […] dos cuestiones trágicamente humanas, que son las que hacen de esta narración una aventura emocionante y un revelador aprendizaje para la vida. Por un lado […], la traición y, por otro […], el fanatismo.»

Lola Beccaria

«Hay dos tipos de escritores. Unos, se dedican a escribir historias, divertidas, apasionantes, cómicas o trágicas. Otros, al contar esas historias, nos están dando su versión de la realidad. Dostoievski pertenece a este grupo. Hable de lo que hable, está describiendo su propio mundo.»

José Antonio Marina

AMOS OZUNA PANTERA EN EL SÓTANOTraducción del hebreo: Marta Lapides, Sonia de Pedroy Raquel García LozanoPrólogo: Lola BeccariaActividades: María Dolores Pérez AndrésColección Escolar n.º 30 (Literatura)224 pp. rústicaPVP: 12,45 / 12,95 €ISBN: 978-84-9841-389-2

FIÓDOR M. DOSTOIEVSKIEL GRAN INQUISIDOR Y OTROS CUENTOSTraducción del ruso: Bela Martinova y Augusto VidalPrólogo: José Antonio MarinaActividades: Emilio Martínez NavarroColección Escolar n.º 29 (Filosofía)280 pp. rústicaPVP: 12,45 / 12,95 €ISBN: 978-84-9841-458-5

Amos Oz(Jerusalén, 1939), Premio Príncipe de Asturias de las Letras 2007, es uno de los más prestigiosos escritores israelíes. Siruela ha publicado también Una historia de amor y oscuridad (6.ª ed.).

Fiódor M. Dostoievski (Moscú, 1821-San Petersburgo, 1881), hijo de tirano asesinado por sus campesinos, fue condenado a muerte e indultado en el lugar de la ejecución. Su agitada vida y su afición al juego marcaron la escritura de este genio.

EL GRA

N IN

QU

ISIDO

R Y O

TROS C

UEN

TOS

FIÓD

OR M

. DO

STOIEV

SKI

EL GRAN INQUISIDOR Y OTROS CUENTOSFIÓDOR M. DOSTOIEVSKIPrólogo de José Antonio Marina

SIRUELA/COLECCIÓN ESCOLAR DE FILOSOFÍA

«Hay dos tipos de escritores. Unos se dedican a escribir historias, divertidas, apasionantes, cómicas o trágicas. Otros, al contar esas historias, nos están dando su versión de la realidad. Dostoievski pertenece a este grupo. Hable de lo que hable, está describiendo su propio mundo.»

José Antonio Marina

En esta selección de los cuentos de Dostoievski se incluyen relatos tragicómicos, como «El señor Projarchin» o «Polzunkov», irónicos, como «El cocodrilo», la historia de un funcionario que se encontraba tan cómodo dentro del cocodrilo que se lo había tragado que no quería salir. Y cuentos donde se trata la existencia del mal, como «El Gran Inquisidor» –que plantea la dificultad de pensar que un Dios bueno y omnipotente permita el sufrimiento humano– y «El sueño de un hombre ridículo» –en el que un hombre que ha decidido suicidarse porque se siente ridículo sueña con el paraíso, donde él no es ridículo, donde es querido–. Cuentos todos que narran el atormentado mundo de Dostoievski, del que Federico Nietzsche escribiría: «Es el único psicólogo del que podría aprender algo», y al que Stefan Zweig consideraría «el mejor conocedor del alma humana de todos los tiempos».

ISBN: 978-84-9841-458-5

75

17

02

9

SIRUELA

/C

OLEC

CIÓ

N ESC

OLA

R DE FILO

SOFÍA

w w w. s i r u e l a . c o m

GranInquisidor.indd 1 29/06/10 22:00

UN

A PA

NTER

A EN

EL SÓ

TAN

O A

MO

S O

Z S

IRU

ELA/

CO

LECC

IÓN

ESC

OLA

R DE LITERA

TURA

SIRUELA/COLECCIÓN ESCOLAR DE LITERATURA

UNA PANTERA EN EL SÓTANO AMOS OZPrólogo de Lola Beccaria

«Una pantera en el sótano plantea […] dos cuestiones trágicamente humanas, que son las que hacen de esta narración una aventura emocionante y un revelador aprendizaje para la vida. Por un lado […], la traición y, por otro […], el fanatismo.»

Lola Beccaria

Ambientada en 1947, en la Jerusalén de finales del Mandato británico en Palestina, Una pantera en el sótano nos cuenta la profunda y conmovedora relación que surge entre un niño judío, Profi, y un sargento de la policía británica muy interesado por el Israel bíblico y la lengua hebrea. Profi acepta mantener con él un intercambio de clases de hebreo e inglés pensando que así podrá sacar información al «enemigo», pero sus amigos le culparán de ser un traidor... Es esta idea la que sirve a Amos Oz para hacernos reflexionar sobre qué es realmente la traición.

Amos Oz (Jerusalén, 1939), Premio Israel de Literatura 1998, Premio Internacional Catalunya 2004, Premio Goethe 2005 y premio Príncipe de Asturias de las Letras 2007, vive en Arad. Es uno de los más prestigiosos escritores israelíes de nuestro tiempo y también un reconocido intelectual comprometido con el proceso de paz en Oriente Próximo. En Siruela ha publicado también, entre otros, No digas Noche, Un descanso verdadero, Una historia de amor y oscuridad, La bicicleta de Sumji, Mi querido Mijael, De repente en lo profundo del bosque, Fima, Versos de vida y muerte, La caja negra, Hasta la muerte o Escenas de la vida rural.

ISBN: 978-84-9841-389-2

75

17

03

0

w w w. s i r u e l a . c o mw w w. s i r u e l a . c o m

Portada Pantera.indd 1 29/06/10 21:44

Page 6: Novedades septiembre-diciembre 2010 Ediciones Siruela · Tiempo de Clásicos Rómulo Gallegos, Doña Bárbara 23 William Faulkner, Las palmeras salvajes 23 El Árbol del Paraíso

6 septiembre narrativa

Lola López Mondéjar (Murcia, 1958) es psicóloga, psicoanalista y escritora. Ha publicado las novelas Una casa en La Habana, Yo nací con la bossa nova, No quedará la noche y Lenguas vivas; el libro de relatos El pensamiento mudo de los peces y el de ensayos Psicoanálisis y creatividad: el Factor Munchausen. Desde 1998 hasta 2009 coordinó el programa literario La Mar de Letras, en Cartagena, y desde 2005 los talleres de escritura creativa de la Biblioteca Regional de Murcia. Su novela Mi amor desgraciado fue finalista del XXI Premio de Narrativa Torrente Ballester. Colabora habitualmente con el periódico La Opinión de Murcia, en el que mantiene el blog Microscopías.

LOLA LÓPEZ MONDÉJARMI AMOR DESGRACIADONuevos Tiempos n.º 175260 pp. rústicaPVP: 17,26 / 17,95 €ISBN: 978-84-9841-442-4

«Ningún crimen lo cometí por odio, el que se ensaña es mi amor desgraciado.»

Medea, Séneca

Cuando el azar entrecruza sus vidas, las protagonistas de esta novela no pueden prever que un suceso terrible está a punto de transformarlas. ¿Qué angustia consume a Hélène? ¿Qué acontecimientos provocaron la decisión de la mujer que la observa? Sus historias esconden oscuras coincidencias. Las dos sufren una metamorfosis cuyas cicatrices las acompañarán siempre. Viven en una misma calle de París y, a su modo, una y otra son extranjeras. Cada día, Hélène arrastra a sus hijos al colegio sin reparar en ellos, su mirada se pierde en un horizonte invisible que sólo ella conoce. La otra mujer la sigue con curiosidad desde su ventana, ha abandonado a su marido y a su hija en un doloroso esfuerzo por buscarse a sí misma. ¿Qué une a estas dos mujeres? ¿Qué las separa? ¿Son la pasión sexual y el amor materno sentimientos incompatibles? ¿Quieren siempre las madres a sus hijos con una entrega sin ambivalencias?

Dos voces de mujer sinceras, sin concesiones, que llevan hasta el final la exploración de sí mismas en los aspectos menos amables.

Mi amor desgraciadoLOLA LÓPEZ MOND ÉJAR

Lola López Mondéjar (Murcia, 1958) es psicóloga, psicoanalista y escritora. Ha publicado las novelas Una casa en La Habana, Yo nací con la bossa nova, No quedará la noche y Lenguas vivas; el libro de relatos El pensamiento mudo de los peces y el de ensayo Psicoanálisis y creatividad: el Factor Munchausen. Desde 1998 hasta 2009 coordinó el programa literario La Mar de Letras, en Cartagena, y desde 2005 los talleres de escritura creativa de la Biblioteca Regional de Murcia. Su novela Mi amor desgraciado fue finalista del XXI Premio de Narrativa Torrente Ballester. Colabora habitualmente con el periódico La Opinión de Murcia, en el que mantiene el blog Microscopías.

© J

uan

de

la C

ruz

Meg

ías

Nuevos Tiempos Siruela

175

LO

LA

PEZ

MO

ND

ÉJA

R M

i amor desgraciado

Siru

ela

«Ningún crimen lo cometí por odio, el que se ensaña es mi amor desgraciado.»

Medea, Séneca

Cuando el azar entrecruza sus vidas, las protagonistas de esta novela no pueden prever que un suceso terrible está a punto de transformarlas. ¿Qué angustia consume a Hélène? ¿Qué acontecimientos provocaron la decisión de la mujer que la observa? Sus historias esconden oscuras coincidencias. Las dos sufren una metamorfosis cuyas cicatrices las acompañarán siempre. Viven en una misma calle de París y, a su modo, una y otra son extranjeras. Cada día, Hélène arrastra a sus hijos al colegio sin reparar en ellos, su mirada se pierde en un horizonte invisible que sólo ella conoce. La otra mujer la sigue con curiosidad desde su ventana, ha abandonado a su marido y a su hija en un doloroso esfuerzo por buscarse a sí misma. ¿Qué une a estas dos mujeres? ¿Qué las separa? ¿Son la pasión sexual y el amor materno sentimientos incompatibles? ¿Quieren siempre las madres a sus hijos con una entrega sin ambivalencias?

Dos voces sinceras, dos mujeres que exploran sus emociones más íntimas en un dramático momento de su existencia.

Nuevos Tiempos

Nuevos Tiempos Siruela

Últimos títulos

154. Hasta la muerteAmos Oz

155. La nieve rojaSigismund Krzyzanowski

158. RitualesCees Nooteboom

159. Los asesinos lentosRafael Balanzá

160. La vida en una caja de cerillasFatos Kongoli

161. Una canción del ser y la aparienciaCees Nooteboom

162. Plaga de palomasLouise Erdrich

163. Diario de 360ºLuis Goytisolo

165. La piel del zorroHerta Müller

166. La bestia del corazónHerta Müller

167. El amor verdaderoJosé María Guelbenzu

168. La miradaJosé María Guelbenzu

169. Escenas de la vida ruralAmos Oz

170. Aún no saben mirarNasrin Farzamnia

172. Todo lo que tengo lo llevo conmigoHerta Müller

173. La vida de los deseosThomas Glavinic

174. Philip y los otrosCees Nooteboom

ISB

N:

97

8-8

4-9

84

1-4

42

-4

7 5 2 1 1 7 5

ww

w.l

ola

mo

nd

eja

r.co

mw

ww

.sir

uel

a.c

om

AMORDesgrciado.indd 1 08/07/10 0:30

© J

uan

de

la C

ruz

Meg

ías

Page 7: Novedades septiembre-diciembre 2010 Ediciones Siruela · Tiempo de Clásicos Rómulo Gallegos, Doña Bárbara 23 William Faulkner, Las palmeras salvajes 23 El Árbol del Paraíso

7narrativa septiembre

Christian Schünemann (Bremen, 1968) estudió Eslavística en Berlín y San Petersburgo, trabajó en Moscú y en Bosnia-Herzegovina y se graduó en la Evangelische Journalistenschule de Berlín. Recibió el premio Helmut Stegmann 2001 por un reportaje suyo publicado en el Süddeutsche Zeitung.

Libros del autor en Siruela: El primer caso del peluqueroEl hermano

CHRISTIAN SCHÜNEMANN LA ESTUDIANTEEl tercer caso del peluqueroTraducción del alemán: María CondorNuevos Tiempos n.º 176224 pp. rústicaPVP: 18,22 / 18,95 €ISBN: 978-84-9841-379-3

La pesadilla de todo peluquero estrella: poco antes de que comience el espectáculo de los mejores estilistas del mundo, la supermodelo sufre una caída. Tomas Prinz sabrá arreglárselas. Sin vacilar, contrata a Rosemarie, la au-pair inglesa que ha venido para acompañarlo a Munich. Ella, estudiante de Filología Inglesa, lo introduce en el ambiente universitario de Munich y pronto estará metido en un nuevo caso: lo que empezó como una estúpida broma o un intento de sabotear una investigación académica desemboca en el brutal asesinato sobre la mesa de su despacho de la doctora Mara Markowski, joven y ambiciosa catedrática esposa del decano…

«Christian Schünemann es un autor que no sólo escribe bien, sino que además consigue crear tramas enormemente entretenidas»,

Berliner Morgenpost

Como en El primer caso del peluquero y en El hermano, las dos novelas anteriores de esta serie, Christian Schünemann nos ofrece en esta tercera entrega una fascinante historia de vanidad, intriga y asesinato.

La estudianteCHRISTIAN SCHÜNEMANN

Siruela/ Policiaca

176

Siru

elaL

a estu

dia

nte

CH

RIS

TIA

N S

CH

ÜN

EM

AN

N

Christ ian Schünemann(Bremen, 1968) estudió Eslavíst ica en Berl ín y San Petersburgo, trabajó en Moscú y en Bosnia-Herzegovina y se graduó en la Evangel ische Journalistenschule de Berl ín. Recibió el premio Helmut Stegmann 2001 por un reportaje suyo publicado en el Süddeutsche Zeitung . De esta serie policiaca protagonizada por el «detect ive» af ic ionado Tomas Prinz, Siruela ha publicado también El primer caso del peluquero y El hermano .

© P

eter

Pei

tsch

/pei

tsch

ph

oto

.co

m

NUEVOS TIEMPOS

Serie policiaca

121. Los muertos del CarsoVeit Heinichen

131. Mariposas para los muertosDiane Wei Liang

135. La Danza de la MuerteVeit Heinichen

141. Los crímenes de Ardeshir Vil laKalpana Swaminathan

143. La playa de los ahogadosDomingo Vil lar

145. El beso de la s irena negraJesús Ferrero

153. La canción del jardineroKalpana Swaminathan

156. Un lugar inciertoFred Vargas

164. El extremo de las cosasGiorgio Todde

171. La calma del más fuerteVeit Heinichen

Serie del peluquero y «detect ive» af ic ionado TOMAS PRINZ

   La pesadil la de todo peluquero estrel la: poco antes de que comience el espectáculo de los mejores est i l istas del mundo en Londres, la supermodelo sufre una caída. Tomas Prinz sabrá arreglárselas. Sin vaci lar, contrata a Rosemarie, la au-pair inglesa que ha venido para acompañarlo a Munich, donde la espera la famil ia de su hermana Régula. Rosemarie, estudiante de Fi lología Inglesa, lo introduce, por su parte, en el ambiente universitario de Munich, por el que Prinz deambula como un turista curioso. De los debates académicos no comprende gran cosa, pero los abismos humanos –intrigas y planes para hacer carrera– los capta al primer vistazo. Y pronto estará metido en un nuevo caso: lo que empezó como una estúpida broma o un intento de sabotear una invest igación académica desemboca en el brutal asesinato sobre la mesa de su despacho de la doctora Mara Markowski, joven y ambiciosa catedrática esposa del decano… All í donde la policía sólo es capaz de reconstruir trabajosamente unos hechos, su perspicaz mirada sólo necesita unos segundos para dist inguir conexiones criminales.

NUEVOS TIEMPOS

ISB

N:

97

8-8

4-9

84

1-3

79

-3

7 5 2 1 1 7 6

www.sir

uel

a.com

CUB_LaEstudiante.indd 1 07/07/10 10:16

© P

eter

Pei

tsch

/pei

tsch

phot

o.co

m

Page 8: Novedades septiembre-diciembre 2010 Ediciones Siruela · Tiempo de Clásicos Rómulo Gallegos, Doña Bárbara 23 William Faulkner, Las palmeras salvajes 23 El Árbol del Paraíso

8 septiembre narrativa juvenil

Libros del autor en Siruela: Banda sonora (2.ª ed.)Kafka y la muñeca viajera (12.ª ed.)Una dulce historia de mariposas

y libélulasTrilogía de las TierrasLas guerras de DiegoLa isla del poetaLa modelo descalza

Jordi Sierra i Fabra (Barcelona, 1947), escritor prolífico en catalán y en castellano, ha merecido por su obra múltiples galardones, entre los que destaca el Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil en 2007 por su obra Kafka y la muñeca viajera. Viajero pertinaz, escribe mientras viaja y viaja mientras escribe.

JORDI SIERRA I FABRABERTA MIR DETECTIVE. EL CASO DEL FALSO ACCIDENTELas Tres Edades/Serie Negra n.º 1A partir de 14 años272 pp. rústicaPVP: 15,34 / 15,95 €ISBN: 978-84-9841-445-5Foreing Rights Managed by Ediciones Siruela

© C

arm

e Sa

lvan

s

Al tratar de descubrir quién ha querido asesinar a su padre, la joven detective Berta Mir se ve envuelta en su primera investigación, El caso del falso accidente.

Con esta trepidante novela, Jordi Sierra i Fabra nos presenta a Berta Mir, que probablemente se convertirá en la detective más seguida por todos los jóvenes.

«Auténtico fenómeno, Jordi Sierra i Fabra es el autor más leído por los adolescentes porque conecta con ellos, con la mentalidad de esta edad de grandes dudas y de grandes cambios, la edad de la rabia o de la rebeldía.»

La Vanguardia

Page 9: Novedades septiembre-diciembre 2010 Ediciones Siruela · Tiempo de Clásicos Rómulo Gallegos, Doña Bárbara 23 William Faulkner, Las palmeras salvajes 23 El Árbol del Paraíso

9narrativa juvenil septiembre

La vida cambia para Berta Mir con dieciocho años recién cumplidos. Su padre, detective de profesión, sufre un accidente que resulta ser un intento de asesinato. ¿Quién querría asesinar a su padre, y por qué?Luchando contra el tiempo, Berta deberá resolver, con su ingenio y su valor, los tres casos en los que trabajaba su padre antes de que el asesino vuelva a intentarlo. Tres casos tras los cuales se esconde el culpable: ¿una mujer que engaña a su marido?, ¿un chico al que su padre hace seguir para evitar que tome drogas? o ¿una muchacha desaparecida, que se ha escapado de casa con su novio? El caso del falso accidente es la primera novela de Berta Mir, una chica que tendrá que tratar con criminales mientras sigue con sus amigos, sus amores, su grupo, tocando el bajo y cantando. Todo eso que forma parte de la complicada vida de una joven de dieciocho años.

LAS TRES EDADES / SERIE NEGRA UNA NUEVA COLECCIÓN.THRILLER, MISTERIO E INTRIGA PARA JÓVENES Y NO TAN JÓVENES

Jordi Sierra i Fabra

Jord

i Sierra

i Fa

bra

El ca

so del fa

lso accid

ente

Las T

res Edades S

erie Neg

ra

Siru

ela

1

Jordi Sierra i Fabra (Barcelona, 1947), escritor y rockero, ha escrito más de 400 libros desde que empezó a escribir con ocho años, y ha vendido más de 9 millones de libros. Su abundante obra ha merecido múltiples galardones, entre los que destaca el Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil en 2007 por su obra Kafka y la muñeca viajera (Siruela, 2006). Viajero pertinaz, escribe mientras viaja y viaja mientras escribe.

La vida cambia inesperadamente para Berta Mir con dieciocho años recién cumplidos. Su padre, detective de profesión, sufre un accidente que resulta ser un intento de asesinato. Luchando contra el tiempo, Berta deberá resolver, con su ingenio y su valor, los tres casos en los que trabajaba su padre antes de que el asesino vuelva a intentarlo. Tras ellos se esconde el culpable: ¿una mujer que engaña a su marido?, ¿un chico al que su padre hace seguir para evitar que tome drogas? o ¿una muchacha desaparecida, que se ha escapado de casa con su novio? El caso del falso accidente es la primera novela de Berta Mir, una chica que habrá de tratar con criminales mientras sigue con sus amigos, sus amores, su grupo, tocando el bajo y cantando. Todo eso que forma parte de la complicada vida de una joven de dieciocho años.

ISBN: 978-84-9841-445-5

75

24

00

1

El caso del falso accidente

BERTA MIR DETECTIVE

Siruela

w w w. s i r u e l a . c o m

Falso AccidenteOK.indd 1 15/07/10 11:59

Page 10: Novedades septiembre-diciembre 2010 Ediciones Siruela · Tiempo de Clásicos Rómulo Gallegos, Doña Bárbara 23 William Faulkner, Las palmeras salvajes 23 El Árbol del Paraíso

10 septiembre ensayo

Libros del autor en Siruela: Elogio de lo insípidoTratado de la eficaciaUn sabio no tiene ideas

François Jullien,filósofo y sinólogo, es profesor en la Universidad París-Diderot y miembro del Instituto universitario de Francia; dirige el Instituto de pensamiento contemporáneo y su trabajo ha sido traducido a una veintena de idiomas.

«Para responder a estas cuestiones, hemos de observar el surgimiento de lo político a partir de lo común y remontar el curso de la compleja historia de nuestra noción de lo universal, rebasando el punto de la invención del concepto y observándolo en la ciudadanía romana o en la neutralización de todas las divergencias que se produce gracias a la noción de la salvación cristiana. Pero convendrá interrogar a las demás culturas: ¿acaso no es la búsqueda de lo universal la singular preocupación de Europa? Es hora, en efecto, de abandonar el universalismo fácil y el relativismo indolente, y de volver a determinar cualitativamente unos derechos humanos absolutos, de pensar de nuevo el diá-logo de las culturas en términos que no sean de identidad y de diferencia, sino de distancia y de fecundidad, sin olvidar el plano común de lo inteligible; de considerar por tanto que esas culturas son otros tantos recursos que hay que explorar, a pesar de estar amenazados por la moderna tendencia del mundo a la uniformidad.»

François Jullien

¿Hay valores universales? ¿Dónde situar lo que es común a todos los hombres? ¿Cómo concebir el diálogo entre las culturas?

FRANÇOIS JULLIENDE LO UNIVERSAL, DE LO UNIFORME, DE LO COMÚN Y DEL DIÁLOGO ENTRE LAS CULTURASTraducción del francés: Tomás Fernández Aúz y Beatriz EguibarBiblioteca de Ensayo n.º 71Serie Mayor248 pp. rústicaPVP: 25,00 / 26,00 €ISBN: 978-84-9841-393-9

Siruela

De lo

un

iversal, de lo

un

iform

e,

de lo

com

ún

y del d

iálogo

entre las cu

lturas

François Jullien, fi lósofo y sinólogo, es profesor en la Universidad París-Diderot y miembro del Instituto universitario de Francia; dirige el Instituto de pensamiento contemporáneo y su trabajo ha sido traducido a una veintena de idiomas. En Siruela ha publicado también Elogio de lo insípido, Tratado de la efi cacia yUn sabio no tiene ideas.

«¿Hay valores universales? ¿Dónde situar lo que es común a todos los hombres? ¿Cómo concebir el diálogo entre las culturas? Para responder a estas cuestiones, hemos de observar el surgimiento de lo político a partir de lo común y remontar el curso de la compleja historia de nuestra noción de lo universal, rebasando el punto de la invención del concepto y observándolo en la ciudadanía romana o en la neutralización de todas las divergencias que se produce gracias a la noción de la salvación cristiana. Pero convendrá interrogar a las demás culturas: ¿acaso no es la búsqueda de lo universal la singular preocupación de Europa? Es hora, en efecto, de abandonar el universalismo fácil y el relativismo indolente, y de volver a determinar cualitativamente unos derechos humanos absolutos, de pensar de nuevo el diá-logo de las culturas en términos que no sean de identidad y de diferencia, sino de distancia y de fecundidad, sin olvidar el plano común de lo inteligible; de considerar por tanto que esas culturas son otros tantos recursos que hay que explorar, a pesar de estar amenazados por la moderna tendencia del mundo a la uniformidad. Y es que sólo esta pluralidad de las culturas permitirá sustituir el arraigado mito del hombre por el infi nito despliegue de lo humano, según queda entre ellas promovido y refl ejado.»

François Jullien

ISBN: 978-84-9841-393-9

75

07

97

1

De lo universal, de lo uniforme, de lo común y del diálogo entre las culturas

BIBLIOTECA DE ENSAY O SIRUELA

FR

AN

ÇO

IS JU

LL

IEN

FRANÇOIS JULLIEN

© G

rass

et

w w w. s i r u e l a . c o m

PORTADAdeloUniversal.indd 1 24/06/10 1:03

© G

rass

et

Page 11: Novedades septiembre-diciembre 2010 Ediciones Siruela · Tiempo de Clásicos Rómulo Gallegos, Doña Bárbara 23 William Faulkner, Las palmeras salvajes 23 El Árbol del Paraíso

11ensayo septiembre

Victoria Cirlot es catedrática de Filología románica en la Universidad Pompeu Fabra de Barcelona. Ediciones Siruela ha publicado diversas de sus traducciones de textos medievales (El bello desconocido, El cementerio peligroso, Mabinogion, Perlesvaus o El Alto Libro del Graal) y recientemente El promontorio del sueño, de Victor Hugo.

VICTORIA CIRLOTLA VISIÓN ABIERTADel mito del Grial al surrealismoEl Árbol del Paraíso n.º 68160 pp. 64 ilus. (color) rústicaPVP: 21,11 / 21,95 €ISBN: 978-84-9841-439-4Foreing Rights Managed by Ediciones Siruela

Libros de la autora en Siruela: Vida y visiones de Hildegard von BingenFiguras del destino. Mitos y

símbolos de la Europa medievalLa mirada interior. Escritoras

místicas y visionarias de la Edad Media (en colaboración)

El mito del Grial da título a este libro acerca de las posibilidades de una percepción más allá del mundo físico. Lo oculto y lo invisible son los objetos de la facultad imaginativa que en la Edad Media se comprendía como una experiencia visionaria concedida por Dios. El capítulo 1 se abre a la visión a partir de una confrontación entre una cultura arcaica, con una mística como H. von Bingen, y otra moderna, en la que vanguardias como el surrealismo entendieron la interioridad como el único modelo posible para la pintura. Las técnicas de apertura del ojo interior se exploran en el capítulo 2, que hace dialogar a Cervantes con Leonardo o Breton. En el 3, se analiza el sentimiento ante la naturaleza desde la mística medieval y Boehme hasta el romanticismo y Caillois, para quienes lo visible conduce a lo invisible. El 4 se pregunta por el lugar del visionario –que es la «zona intermedia»– desde el abad de Saint Denis hasta Picasso, como a ese mundus imaginalis corresponde la «visión abierta» del Grial, tal y como fue planteado en una de las reelaboraciones del mito, estudiadas en el 5. Y el capítulo 6 se ocupa del figurativismo visionario para compararlo con el geométrico: dos «estilos» que remiten a una misma realidad simbólica.

Este ensayo trata de comprender la experiencia visionaria en la Edad Media junto a la experiencia creadora del siglo XX.

La visión abiertaDel mito del Grial al surrealismo

Victoria CirlotSiruela

El Árbol del Paraíso

Últimos títulos

47 La búsqueda espiritual

Robert M. Torrance

48 En el laberinto

Karl Kerényi

49 Sobre el maniqueísmo

y otros ensayos

Henri-Charles Puech

50 La fábula mística

Michel de Certeau

51 Abandono de la discusión

Nagarjuna

52 La palabra en el desierto

Douglas Burton-Christie

53 Silencio y quietud

Místicos bizantinos (siglos XIII-XV)

54 Cinco meditaciones sobre la belleza

François Cheng

55 Lo demoniaco en el arte

Enrico Castelli

56 La mística salvaje

Michel Hulin

57 Ver lo invisible

Michel Henry

58 Alquimia y religión

Raimon Arola

59 La mirada interior

Victoria Cirlot y Blanca Garí

60 El esplendor de los frutos del viaje

Ibn ‘Arabı

61 El Golem

Moshe Idel

62 El logos alejandrino

Agustín Andreu

63 Cábala y Eros

Moshe Idel

64 Vida y visiones

de Hildegard von Bingen

Theoderich von Echternach /

Hildegard von Bingen

65 Viento de lo absoluto

Alois M. Haas

66 No te olvides de vivir

Pierre Hadot

67 Sacrificio y creación

en la pintura de Rothko

Amador Vega

El mito del Grial proporciona el título de este libro, en el que se

abordan las posibilidades de una percepción más allá del mundo

físico. Lo oculto y lo invisible son los objetos de la facultad

imaginativa que en la Edad Media se comprendía como una

experiencia visionaria concedida por Dios. El primer capítulo se

abre a la visión a partir de una confrontación entre una cultura

arcaica en la que hay que situar a una mística como Hildegard

von Bingen y otra moderna en la que vanguardias estéticas como

el surrealismo entendieron la interioridad como el único modelo

posible para la pintura. Las técnicas de apertura del ojo interior

se exploran en el capítulo segundo, que hace dialogar a Cervantes

con Leonardo da Vinci o André Breton. En el tercero, se analiza

el sentimiento ante la naturaleza desde la mística medieval y un

Jakob Boehme hasta el romanticismo y un Roger Caillois, para

quienes lo visible conduce a lo invisible. El cuarto se pregunta por

el lugar del visionario –que es la «zona intermedia»–, desde el abad

de Saint Denis hasta Picasso, ese mundus imaginalis que corresponde

a la «visión abierta» del Grial, tal y como fue planteado en una

de las reelaboraciones del mito, estudiadas en el quinto. Y el sexto

capítulo se ocupa del fi gurativismo visionario para compararlo

con el geométrico: dos «estilos» que remiten a una misma realidad

simbólica.

Victoria Cirlot es catedrática de Filología románica en la

Universidad Pompeu Fabra de Barcelona. Siruela ha publicado

diversas de sus traducciones de textos medievales y recientemente

El promontorio del sueño de Victor Hugo, y también su edición Vida

y visiones de Hildegard von Bingen, así como sus ensayos Figuras del

destino. Mitos y símbolos de la Europa medieval y La mirada interior.

Escritoras místicas y visionarias de la Edad Media (en colaboración).

ISBN: 978-84-9841-439-4

75

05

06

8

Siru

ela68

La v

isión ab

ierta Victo

ria Cirlo

t

w w w. s i r u e l a . c o m

CUB_VisionAbierta.indd 1 05/07/10 21:41

© P

aula

Alle

nde

Page 12: Novedades septiembre-diciembre 2010 Ediciones Siruela · Tiempo de Clásicos Rómulo Gallegos, Doña Bárbara 23 William Faulkner, Las palmeras salvajes 23 El Árbol del Paraíso

12 septiembre narrativa juvenil

Otros libros de la autora en Siruela: El jinete del dragón (11.ª ed.)Corazón de Tinta (12.ª ed.)Sangre de Tinta (6.ª ed.)Muerte de Tinta (4.ª ed.)

Cornelia Funke (Dorsten, 1958) es la autora alemana de libros infantiles con mayor éxito internacional. Actualmente vive en Los Ángeles, pero su carrera como autora e ilustradora comenzó en Hamburgo. Para los más jóvenes ha escrito, entre otros, Lili, Leto y «El Demonio del Mar», Berta y Búha, cuidadoras de perros, Dos brujitas salvajes, ¡Apártate de Mississippi! o No hay galletas para los duendes. Más información en: www.corneliafunke.es

CORNELIA FUNKERECKLESS. Carne de piedraTraducción del alemán: María Falcón QuintanaIlustraciones: Cornelia FunkeLas Tres Edades/Biblioteca Funke n.º 1A partir de 12 años360 pp. 60 ilus. cartonéPVP: 19,18 / 19,95 €ISBN: 978-84-9841-453-0

Lanzamiento mundial de RECKLESS,

la nueva trilogía de CORNELIA FUNKE,

autora del Mundo de Tinta y de más de 50 libros juveniles,

que ha sido traducida a más de 40 lenguas.

Érase una vez,tras el espejo,

un mundo lleno de magia y peligros...y dos hermanos.

Uno de ellostendrá que atravesar el espejo

para salvar al otro.

© G

illia

n C

ran

e

Promoción: Gran campaña en medios de comunicación. La autora visitará Madrid y Barcelona en diciembre.

Tirada: 25.000 ejemplaresDípticos promocionales: 8.000Cartelería rígida con peana: 500PLV y separadores: 15.000Estuches caja-display: 500Dossier librerías: 1.500Dossier comercial: 250

Page 13: Novedades septiembre-diciembre 2010 Ediciones Siruela · Tiempo de Clásicos Rómulo Gallegos, Doña Bárbara 23 William Faulkner, Las palmeras salvajes 23 El Árbol del Paraíso

13narrativa juvenil septiembre

Apresúrate a vivirla. La carne de piedra crece deprisa... Lo que sabes sobre los cuentos, no te servirá de nada.

El joven Jacob Reckless ha descubierto el mundo mágico que se oculta tras el espejo del despacho de su padre. Años después comete un grave error: Will, su hermano pequeño, lo sigue a ese mundo, en el que los cuentos más oscuros son realidad y donde un maleficio convierte la carne humana en piedra. Cuando Will cae víctima de este hechizo, Jacob se ve obligado a encontrar el remedio que salve la vida de su hermano… Pero nuestro héroe tendrá que enfrentarse además a muchas otras aventuras que no esperaba.

1

CO

RN

EL

IAFU

NK

ERECKLESS

CA

RN

E D

E P

IED

RA

Siruela

LAS TRES EDADES

ISBN

: 9

78

-84

-98

41

-45

3-0

7 5 2 5 0 0 1

SIRU

ELABiblioteca Funke

www.corn

elia

funke.es

www.sir

uel

a.com

Cornelia Funke (Dorsten, 1958) estudió pedagogía eilustración. Pronto empezó a trabajar como ilustradorade libros infantiles y a escribir para un público joven.

Siruela ha publicado su trilogía Corazón de Tinta, Sangre de Tinta y Muerte de Tinta, así como El jinete

del dragón, entre otros muchos de sus libros.

El joven Jacob Reckless ha descubierto el mundo mágico que

se oculta tras el espejo del despacho de su padre. Años después comete

un grave error: Will, su hermano pequeño,lo sigue a ese mundo, en el que los

cuentos más oscuros son realidad y dondeun maleficio convierte la carne humana en piedra. Cuando Will cae víctima de

este hechizo, Jacob se verá obligado a encontrar el remedio que salve la vida

de su hermano... Pero nuestro héroetendrá que enfrentarse además

a muchas otras aventuras que no esperaba.

Portada Reckless.qxp:Portada gato verde 9/7/10 11:40 P�gina 1

© G

illia

n C

ran

e

EL 14 DE SEPTIEMBRE COMIENZA LA AVENTURA…

Page 14: Novedades septiembre-diciembre 2010 Ediciones Siruela · Tiempo de Clásicos Rómulo Gallegos, Doña Bárbara 23 William Faulkner, Las palmeras salvajes 23 El Árbol del Paraíso

14 septiembre ensayo

David Owen (Plymouth, 1938) es rector de la Universidad de Liverpool y miembro independiente de la Cámara de los Lores. Fue ministro de Sanidad de 1974 a 1976 y de Asuntos Exteriores entre 1977 y 1979. Antes de entrar en política ejerció la medicina. Es autor, entre otros, de The Hubris Syndrome: Bush, Blair and the Intoxication of Power o In Sickness and in Health: The Politics of Medicine.

«[Este libro] es una provocadora observación del mundo de la política; un profundo comentario sobre la relación entre personalidad y conducta y sobre la naturaleza y consecuencias del liderazgo político».

The New England Journal of Medicine

«David Owen nos ofrece testimonios convincentes de que la historia cambia como consecuencia de la mala salud de los líderes mundiales.»

The Times

DAVID OWENEN EL PODER Y EN LA ENFERMEDADEnfermedades de jefes de Estado y de Gobierno en los últimos cien añosTraducción del inglés: María CondorEl Ojo del Tiempo n.º 51516 pp. 34 ilus. rústicaPVP: 28,80 / 29,95 €ISBN: 978-84-9841-384-7

En el poder y en la enfermedad trata de la interrelación entre la política y la medicina. El autor se declara fascinado por ella y la ha analizado en ambos campos. La enfermedad en personajes públicos suscita importantes cuestiones: su influencia sobre la toma de decisiones, los peligros de mantener en secreto la dolencia o la dificultad para destituir a los dirigentes enfermos. Como médico, el autor tuvo ocasión de ver las tensiones de la vida política y sus consecuencias; como político, se fijó en los dirigentes que no padecen dolencias mentales pero desarrollan el «síndrome de hybris» o embriaguez del poder: persistencia en el error e incapacidad para cambiar. Este libro estudia las enfermedades padecidas por Jefes de Estado y de Gobierno como John F. Kennedy, el Sha de Persia o Mitterrand, entre otros.

Siruela

David O

wen E

n el poder y en

la enferm

edad

David OwenEn el poder y en la enfermedadEnfermedades de jefes de Estado y de Gobierno en los últimos cien años

El Ojo del Tiempo Siruela

51

El Ojo del Tiempo «Este libro ofrece testimonios convincentes de que el curso de la historia ha cambiado una y otra vez como consecuencia de la mala salud de los líderes mundiales».

Daniel Finkelstein, The Times Últimos títulos

42 Hipatia de AlejandríaMaria Dzielska

43 Sinfonía gastronómicaMúsica, eros y cocina Roberto Iovino e Ileana Mattion

44 El maestro y las magasAlejandro Jodorowsky

45 ErrataEl examen de una vidaGeorge Steiner

46 María Zambrano. Desde la sombra llameanteClara Janés

47 Pequeña historia de las grandes ideasCómo la filosofía inventó nuestro mundoMartin Burckhardt

48 Mitos de amorFilosofía del erosUmberto Curi

49 Mirar, escuchar, leerClaude Lévi-Strauss

50 Hotel nómadaCees Nooteboom

En el poder y en la enfermedad trata de la interrelación entre la política y la medicina. El autor se declara fascinado desde siempre por ella y la ha analizado en diversas publicaciones como auténtica autoridad en ambos campos. La enfermedad en personajes públicos de relieve suscita importantes cuestiones: su influencia sobre la toma de decisiones, los peligros que conlleva mantener en secreto la dolencia, o la dificultad para destituir a los dirigentes enfermos. Como médico, el autor tuvo ocasión de ver las tensiones de la vida política y sus consecuencias, incluso alcoholismo y drogadicción; ya como político se fijó en los dirigentes que no padecen dolencias mentales pero desarrollan lo que él ha denominado «síndrome de hybris» o embriaguez del poder: persistencia en el error e incapacidad para cambiar de rumbo. Este libro revisa los casos desde la perspectiva del trastorno concreto y diagnosticable y estudia las enfermedades padecidas por jefes de Estado y de Gobierno como John F. Kennedy, el Sha de Persia o Mitterrand, entre otros.

ISBN: 978-84-9841-384-7

75

22

05

1

David Owen(Plymouth, 1938) es rector de la Universidad de Liverpool y miembro independiente de la Cámara de los Lores. Fue ministro de Sanidad de 1974 a 1976 y de Asuntos Exteriores del gobierno laborista de James Callaghan entre 1977 y 1979. En 1981 fue cofundador del Partido Socialdemócrata, que dirigió de 1983 a 1990. Antes de entrar en política ejerció la medicina. Es autor de once libros, entre ellos The Hubris Syndrome: Bush, Blair and the Intoxication of Power, In Sickness and in Health: The Politics of Medicine, Face the Future y A Future That Will Work.

© R

ex F

eatu

res

w w w. s i r u e l a . c o m

EnfermedadPoder.indd 1 02/07/10 21:39

© R

ex F

eatu

res

Promoción: David Owen visitará España en septiembre.

Page 15: Novedades septiembre-diciembre 2010 Ediciones Siruela · Tiempo de Clásicos Rómulo Gallegos, Doña Bárbara 23 William Faulkner, Las palmeras salvajes 23 El Árbol del Paraíso

15ensayo septiembre

Michelle Perrot (París, 1928) es doctora en historia y profesora emérita. Sus investigaciones abarcan el movimiento obrero, el sistema penitenciario y, sobre todo, la historia de las mujeres. Ha dirigido, junto a Georges Duby, la Historia de las mujeres en Occidente y uno de los tomos de la Historia de la vida privada. Ha sido distinguida como Chevallier de la Légion d’Honneur y Officier de l’Ordre National du Mérite.

MICHELLE PERROTHISTORIA DE LAS ALCOBASTraducción del francés: Ernesto JunqueraEl Ojo del Tiempo n.º 52512 pp. rústicaPVP: 25,00 / 26,00 €ISBN: 978-84-9841-459-2

Este ensayo de Michelle Perrot, tras iniciarse de una forma majestuosa en la cámara de Luis XIV, nos lleva desde la antigüedad a nuestros días y desde la habitación de los niños o la de las jovencitas hasta la angosta realidad de las celdas, pasando por el dormitorio de una dama, el harén oriental, la alcoba de una doncella o el pequeño salón de recibir de la más refinada cortesana... Por sus páginas fluyen sutilmente la mística (y a veces el erotismo) de los conventos para muchachas, el imaginario de los cuentos infantiles y sus maravillosas camas con dosel, el exquisito trastorno de los sentidos al entrar en una alcoba con el ser amado...

«El descanso y el amor, el nacimiento y la muerte… Todo, o casi todo, sucede en la intimidad de una alcoba. La historiadora Michelle Perrot cuenta la formidable historia de este lugar donde transcurre el teatro de la existencia.»

Emmanuel Hecht, L’Express

PREMIO FEMINA DE ENSAYO 2009

Michelle Perrot Historia de las alcobas

El Ojo del Tiempo Siruela

Siruela

Michelle Perrot H

istoria de las alcobas

52

© U

lf A

nde

rsen

Page 16: Novedades septiembre-diciembre 2010 Ediciones Siruela · Tiempo de Clásicos Rómulo Gallegos, Doña Bárbara 23 William Faulkner, Las palmeras salvajes 23 El Árbol del Paraíso

16 septiembre narrativa

Libros del autor en Siruela: Las trece rosas (7.ª ed.)El beso de la sirena negra (2.ª ed.)Ángeles del abismoLas fuentes del Pacífico Bélver YinOpiumEl secreto de los diosesLas noches rojasZirze piernas largas

Jesús Ferrero (Zamora, 1952) pasó su infancia y adolescencia en el País Vasco y en Navarra, y su juventud en París, donde se licenció en Historia Antigua en la Escuela de Altos Estudios en Ciencias Sociales y asistió a las conferencias y seminarios de Lacan, Lévi-Strauss, Foucault, Deleuze, Barthes y Nicole Loraux. En el 2009 obtuvo el premio de ensayo Anagrama con Las experiencias del deseo. Eros y misos, y como novelista ha sido galardonado con los premios Ciudad de Barcelona, Internacional de Novela y Azorín.

JESÚS FERREROBALADA DE LAS NOCHES BRAVASNuevos Tiempos n.º 177448 pp. rústicaPVP: 19,18 / 19,95 €ISBN: 978-84-9841-440-0

Balada de las noches bravas es la crónica de una pasión que aspira a superar lo concebible, que sobrevuela traiciones, abominaciones y locura, y que resurge una y otra vez de sus propias cenizas, entonando un intermitente y arrebatado canto a la vida.

© C

arlo

s M

iral

les

Page 17: Novedades septiembre-diciembre 2010 Ediciones Siruela · Tiempo de Clásicos Rómulo Gallegos, Doña Bárbara 23 William Faulkner, Las palmeras salvajes 23 El Árbol del Paraíso

17narrativa septiembre

Balada de las noches bravasJESÚS FERRERO

Jesús Ferrero (Zamora, 1952) pasó su infancia y adolescencia en el País Vasco y en Navarra, y su juventud en París, donde se licenció en Historia Antigua en la Escuela de Altos Estudios en Ciencias Sociales y asistió a las conferencias y seminarios de Lacan, Lévi-Strauss, Foucault, Deleuze, Barthes y Nicole Loraux. En 2009 obtuvo el premio de ensayo Anagrama con Las experiencias del deseo. Eros y misos, y como novelista ha sido galardonado con los premios Ciudad de Barcelona, Internacional de Novela y Azorín. Siruela ha publicado también Bélver Yin, Opium, El secreto de los dioses, Las fuentes del Pacífico, Las trece rosas, Ángeles del abismo, El beso de la sirena negra, la novela infantil Zirze piernas largas y su poemario Las noches rojas (premio Internacional de poesía Barcarola).

© C

arlo

s M

iral

les

Nuevos Tiempos Siruela

177

JESÚ

S FER

RE

RO

Balada de las noches bravas

Siru

ela

Balada de las noches bravas es la crónica de una pasión que aspira a superar lo concebible, que sobrevuela traiciones, abominaciones y locura, y que resurge una y otra vez de sus propias cenizas entonando un intermitente y arrebatado canto a la vida.

Esta novela sobre la bravura del amor, sobre sus momentos infernales y sus momentos celestiales tiene como marco la generación que presenció el crepúsculo de las ideologías y creció con el rock and roll. Una mujer, Beatriz, va a ser testigo privilegiado de esta ceremonia descrita desde la intimidad de un narrador que la ama y la persigue, de forma que la novela se convierte en una historia continuamente presidida por Eros, en todas sus variantes sentimentales y sexuales. Es también la historia de los últimos afrancesados, hijos de una época en la que París era todavía el faro que guiaba a muchos aprendices de escritor que acababan convergiendo en ella y que en ella conocían el amor y el desamor.

Nuevos Tiempos

Nuevos Tiempos Siruela

Últimos títulos

155. La nieve rojaSigismund Krzyzanowski

158. RitualesCees Nooteboom

159. Los asesinos lentosRafael Balanzá

160. La vida en una caja de cerillasFatos Kongoli

161. Una canción del ser y la aparienciaCees Nooteboom

162. Plaga de palomasLouise Erdrich

163. Diario de 360ºLuis Goytisolo

165. La piel del zorroHerta Müller

166. La bestia del corazónHerta Müller

167. El amor verdaderoJosé María Guelbenzu

168. La miradaJosé María Guelbenzu

169. Escenas de la vida ruralAmos Oz

170. Aún no saben mirarNasrin Farzamnia

172. Todo lo que tengo lo llevo conmigoHerta Müller

173. La vida de los deseosThomas Glavinic

174. Philip y los otrosCees Nooteboom

175. Mi amor desgraciadoLola López Mondéjar

ISB

N:

97

8-8

4-9

84

1-4

40

-0

7 5 2 1 1 7 7

ww

w.j

esu

s-fe

rrer

o.c

om

ww

w.s

iru

ela

.co

m

portadaBalada1.indd 1 08/07/10 0:38

Esta novela sobre la bravura del amor, sobre sus momentos infernales y sus momentos celestiales tiene como marco la generación que presenció el crepúsculo de las ideologías y creció con el rock and roll.Una mujer, Beatriz, va a ser testigo privilegiado de esta ceremonia descrita desde la intimidad de un narrador que la ama y la persigue, de forma que la novela se convierte en una historia continuamente presidida por Eros, en todas sus variantes sentimentales y sexuales.Es también la historia de los últimos afrancesados, hijos de una época en la que París era todavía el faro que guiaba a muchos aprendices de escritor que acababan convergiendo en ella y que en ella conocían el amor y el desamor.

Toda vida es una divina comedia, con su purgatorio, su infierno y su paraíso. Todo lo que nos han prometido estaba aquí, deslizándose en el ahora.

«Jesús Ferrero, pionero en su día y hoy nombre indiscutible de la narrativa española.» Leer

Page 18: Novedades septiembre-diciembre 2010 Ediciones Siruela · Tiempo de Clásicos Rómulo Gallegos, Doña Bárbara 23 William Faulkner, Las palmeras salvajes 23 El Árbol del Paraíso

18 septiembre biografía para niños

Antony Penrose vive en Farley Farm, en Sussex, donde se crió y donde una vez estuvo alojado el artista Pablo Picasso. Conserva la casa tal como era cuando vivían allí sus padres, y actualmente dirige los Archivos Lee Miller, su madre.

«A Picasso le encantaba divertirse y a los niños nos dejaba jugar con las cosas, pero se enfadaba mucho con los adultos como le tocaran algo», recuerda el autor.

Este libro cuenta una historia real. La de Antony Penrose, hijo de la fotógrafa Lee Miller y del pintor y escritor Roland Penrose. Antony nos cuenta en este libro sus recuerdos de infancia con un compañero de juegos muy especial, un artista famoso en todo el mundo que un día fue desde Francia a visitarlos. Se llamaba: Pablo Picasso.

ANTONY PENROSEEL NIÑO QUE MORDIÓ A PICASSOTraducción del inglés: María Condor Las Tres Edades n.º 215A partir de 8 años48 pp. 67 ilus. cartonéPVP: 18,22 / 18,95 €ISBN: 978-84-9841-395-3

Esta obra contiene 67 espléndidas ilustraciones (22 en color), entre ellas muchas obras de arte de Picasso, fotografías de Lee Miller y algunos dibujos infantiles, encargados para esta edición.

215E

l niñ

o q

ue m

ord

ió a

Picasso

Antony Penrose

Antony Penrose vive en Farley Farm, en Sussex, donde

se crió y donde una vez estuvo alojado el gran Pablo

Picasso. Conserva la casa tal como era cuando vivían allí

sus padres y actualmente dirige los Archivos Lee Miller.

Este libro cuenta una historia real. La de Antony Penrose,

hijo de la fotógrafa Lee Miller y del pintor y escritor

Roland Penrose. Antony nos cuenta aquí sus recuerdos

de infancia con un compañero de juegos muy especial,

un artista famoso en todo el mundo.

Se llamaba: Pablo Picasso.

El libro contiene 67 espléndidas ilustraciones

(22 en color), entre ellas muchas obras de arte

de Picasso, fotografías de Lee Miller y algunos dibujos

infantiles, encargados expresamente para esta edición.

120MM 174 MM 10MM 174 MM 120MM

237MMHIGH

Siru

ela

SiruelaI S B N : 9 7 8 - 8 4 - 9 8 4 1 - 3 9 5 - 3

75

12

21

5

© L

ee M

iller

Page 19: Novedades septiembre-diciembre 2010 Ediciones Siruela · Tiempo de Clásicos Rómulo Gallegos, Doña Bárbara 23 William Faulkner, Las palmeras salvajes 23 El Árbol del Paraíso

19narrativa juvenil octubre

José María Merinonació en 1941 en La Coruña, residió durante muchos años en León y vive en Madrid. Ha sido galardonado, entre otros, con los premios de la Crítica, Miguel Delibes, Ramón Gómez de la Serna y Gonzalo Torrente Ballester. No soy un libro/Los trenes del verano recibió el Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil. Es miembro de la Real Academia Española.

Libros del autor en Siruela: No soy un libro/Los trenes

del verano (8.ª ed.)Leyendas españolas de todos

los tiempos

JOSÉ MARÍA MERINOLAS ANTIPARRAS DEL POETA BURLÓNIlustraciones: Fabio MarrasLas Tres Edades n.º 212A partir de 12 años128 pp. 9 ilus. cartonéPVP: 16,30 / 16,95 €ISBN: 978-84-9841-391-5

La burla, qué duda cabe, puede estar llena gracia e ingenio. Pero la burla también es sospechosa...

«¿Cómo empezaste a escribir?», le pregunta un joven periodista a un conocido poeta. Esta inocente pregunta despertará en él los recuerdos juveniles más íntimos: le traerá a la memoria la etapa escolar –en la que vivía fascinado por la figura del poeta Francisco de Quevedo, deslumbrado por el ingenio de sus poemas satíricos, en los que ridiculizaba a medio mundo– y cómo, influido por sus lecturas quevedescas, se convirtió, a escondidas, en autor anónimo de versos en los que se burlaba sin piedad de sus profesores y compañeros de clase.

ILUSTRACIONES DE FABIO MARRAS

«¿Cómo empezaste a escribir?», le pregunta un joven periodista a un conocido poeta. Esta inocente pregunta despertará en él los recuerdos juveniles más íntimos: le traerá a la memoria la etapa escolar –en la que vivía fascinado por la fi gura del poeta Francisco de Quevedo, deslumbrado por el ingenio de sus poemas satíricos, en los que ridiculizaba a medio mundo– y cómo, infl uido por sus lecturas quevedescas, se convirtió, a escondidas, en autor anónimo de versos en los que se burlaba sin piedad de sus profesores y compañeros de clase.

José María Merino, coruñés de nacimiento (1941), vivió muchos años en León y reside en Madrid. Poeta, novelista, cuentista, ensayista y antólogo de cuentos literarios y de leyendas populares, ha recibido, entre otros, los siguientes premios literarios: Novelas y Cuentos, de la Crítica, Nacional de Literatura Juvenil, Miguel Delibes de narrativa, Ramón Gómez de la Serna de narrativa, Mario Vargas Llosa de cuentos, Torrente Ballester de novela, Salambó, Castilla y León de las Letras… Es miembro de la Real Academia Española. En Siruela ha publicado también No soy un libro/Los trenes del verano y Leyendas españolas de todos los tiempos.

Siru

ela212 L

as antip

arras del p

oeta bu

rlón José M

aría Merin

o

LAS TRES EDADES

DE 12 EN ADELANTE

José María MerinoLas antiparras del poeta burlón

Siruela

ISB

N:

97

8-8

4-9

84

1-3

91

-5

7 5 1 2 2 1 2

ww

w.s

iru

ela

.co

m

Cub_Antiparras.indd 1 05/07/10 21:54

© J

osé

Lu

is R

oldá

n

Page 20: Novedades septiembre-diciembre 2010 Ediciones Siruela · Tiempo de Clásicos Rómulo Gallegos, Doña Bárbara 23 William Faulkner, Las palmeras salvajes 23 El Árbol del Paraíso

20 octubre narrativa

Elizabeth Subercaseaux (Santiago de Chile, 1945) es periodista y escritora. En la actualidad vive en Pensilvania, Estados Unidos. Ha sido profesora de la Escuela de Periodismo de la Universidad de Chile y ha trabajado como reportera, corresponsal y columnista para diversos medios chilenos y extranjeros. Ha publicado una veintena de libros, entre los que destacan Una semana de octubre (Premio alemán Liberaturpreis 2009), Un hombre en la vereda, Asesinato en La Moneda, la biografía de la primera presidenta de Chile Michelle y Evo Morales. El presidente indígena de Bolivia.

ELIZABETH SUBERCASEAUXUN AFFAIRE CASI PERFECTONuevos Tiempos n.º 178196 pp. rústicaPVP: 17,26 / 17,95 €ISBN: 978-84-9841-454-7

Un emocionante thriller con tintes políticos y sociales en el Chile de hoy.

¿Será ése el juez Rementería?, se pregunta un periodista que debe entrevistarlo una hora más tarde, mientras lo ve escapar del lugar donde ha muerto Amalia Griffin. ¿Qué hacer en un caso así? ¿Le preguntará qué hacía en el Club de Golf? Por otro lado Teresa, la amiga de Amalia, ¿aceptará la explicación que se ha dado a pesar de existir un escrito que incrimina al juez? o ¿escarbará hasta saber la verdad? Haber visto a ese hombre escapando y silenciarlo se convierte en la pesadilla de este periodista. Descubrir al asesino se convierte en la única meta de Teresa. Escapar de sí mismo es el último anhelo del juez.

Un affaire casi perfectoELIZABETH SUBERCASEAUX

Il utat utatem iure conse dio dunt prat wisim dui te el et nonsequam iustrud deliquat ipis ad ent alisci tem velit ut velit dolorer atie feuissendrer inibh ea acilit do dolor irit, commodit luptat. Quisi.Faccum dionse venibh ea feugue faccumsandre tisl del irit alit landio et prat, susto etuer sim zzrit vendre ming eugiatis nibh eugait er siscincilla am, commy nos ad tat nulla feu faccum ero odio conulla mconsed tin ex erit lan utpat, se feui tie ercil ip ea cor alisse commy nulla feu feuguer atum in eugiamet utem iliquis moloborer se vel dolent prat autat. Duismodio odolor augait praessequam, quam

© ?

??

Nuevos Tiempos Siruela

178

EL

IZA

BE

TH

SUB

ER

CA

SEA

UX

Un affaire casi perfecto

Siru

ela

Lesenibh et, quiscin utpat. In vulluptat lum ipiscipit ipit atum veniamcorem zzrit nos nostissit lum ilis nis adipit inis adit ver ilit ulla feugait laor ip esed tat loreriureet atuero od do odiam, consectet lut inim er sum eu facipit praesequis autat.

Volent luptat adipis etum dolesecte te digna faccums andreet ullaorem irilit vendrer ostrud ex eu facip eum dolobore core te modoluptatie dolorerit acidunt lam iriusci duisit adio commy nulpute delestrud tatis nulput duis nulputpat vel ip exerat.Uptatum molessit atem ing ero doloborem autem eugueriure min henim illam qui eumsandre modignim ver se ea facillaortie conulputatet nos nulput nullam dipis ex erit amet landiam, sisit adignissisim nit utem il irit veros aliquam, quat, quat velesto od ea consequatum ipisl utem nonsequatum nulput praesto duipsum am, quis alisit, qui

ISB

N:

97

8-8

4-9

84

1-?

??-?

7521???

Nuevos Tiempos

Nuevos Tiempos Siruela

Últimos títulos

154. Hasta la muerteAmos Oz

155. La nieve rojaSigismund Krzyz˙anowski

158. RitualesCees Nooteboom

159. Los asesinos lentosRafael Balanzá

160. La vida en una caja de cerillasFatos Kongoli

161. Una canción del ser y la aparienciaCees Nooteboom

162. Plaga de palomasLouise Erdrich

163. Diario de 360ºLuis Goytisolo

165. La piel del zorroHerta Müller

166. La bestia del corazónHerta Müller

167. El amor verdaderoJosé María Guelbenzu

168. La miradaJosé María Guelbenzu

169. Escenas de la vida ruralAmos Oz

170. Aún no saben mirarNasrin Farzamnia

portadaAffaire.indd 1 06/07/10 20:14

© A

rch

ivo

de la

au

tora

Promoción: Visita de la autora a España en octubre.

Page 21: Novedades septiembre-diciembre 2010 Ediciones Siruela · Tiempo de Clásicos Rómulo Gallegos, Doña Bárbara 23 William Faulkner, Las palmeras salvajes 23 El Árbol del Paraíso

21narrativa octubre

Libros de la autora en Siruela: En tierras bajas (3.ª ed.)El hombre es un gran faisán

en el mundo (3.ª ed.)La bestia del corazón La piel del zorro Todo lo que tengo lo llevo conmigo

Herta Müller (Nitzkydorf, Rumanía, 1953), descendiente de suabos emigrados a Rumania, es uno de los valores más sólidos de la literatura rumana en lengua alemana. Estudió Filología Germánica y Románica en la Universidad de Timisoara y se vio obligada a salir del país por su relevante papel en la defensa de los derechos de la minoría alemana. Desde 1987 vive en Berlín. Recibió el Premio Nobel de Literatura en 2009.

HERTA MÜLLERHOY HUBIERA PREFERIDO NO ENCONTRARME A MÍ MISMATraducción del alemán: Juan José del SolarNuevos Tiempos n.º 179rústicaISBN: 978-84-9841-461-5

Una joven que trabaja en una fábrica de ropa durante la dictadura de Ceausçescu ha sido citada para un interrogatorio. Ha sido interrogada antes pero sabe que esta vez será peor. ¿Su crimen? Coser notas en los forros de los trajes de caballero que se venderán en Italia. «Cásate conmigo», dice la nota, con su nombre y dirección. Sería capaz de cualquier cosa con tal de salir del país. En el tranvía que la lleva a su interrogatorio, sus pensamientos se pierden en un montón de gente que ya no está. Enfrascada en sus pensamientos, se pasa de parada y baja en una calle desconocida para ella. Lo que descubre allí hace que se dé cuenta de que su cita es con el horror.

«Una meditada y misteriosa alegoría sobre la vida bajo la larga opresión del régimen de Nicolae Ceausescu.»

New York Times

«Un relato fino, escrito magistralmente.»

Newsweek

«Un libro tenso y brillante.»

Chicago Tribune

LA ÚLTIMA NOVELA PUBLICADA EN ESPAÑA DE LA PREMIO NOBEL DE LITERATURA 2009

Hoy hubiera preferido no encontrarme a mí mismaHERTA MÜLLER

Il utat utatem iure conse dio dunt prat wisim dui te el et nonsequam iustrud deliquat ipis ad ent alisci tem velit ut velit dolorer atie feuissendrer inibh ea acilit do dolor irit, commodit luptat. Quisi.Faccum dionse venibh ea feugue faccumsandre tisl del irit alit landio et prat, susto etuer sim zzrit vendre ming eugiatis nibh eugait er siscincilla am, commy nos ad tat nulla feu faccum ero odio conulla mconsed tin ex erit lan utpat, se feui tie ercil ip ea cor alisse commy nulla feu feuguer atum in eugiamet utem iliquis moloborer se vel dolent prat autat. Duismodio odolor augait praessequam, quam

© ?

??

Nuevos Tiempos Siruela

179

HE

RT

A M

ÜL

LE

R H

oy habría preferido no encontrarme

Siru

ela

Lesenibh et, quiscin utpat. In vulluptat lum ipiscipit ipit atum veniamcorem zzrit nos nostissit lum ilis nis adipit inis adit ver ilit ulla feugait laor ip esed tat loreriureet atuero od do odiam, consectet lut inim er sum eu facipit praesequis autat.

Volent luptat adipis etum dolesecte te digna faccums andreet ullaorem irilit vendrer ostrud ex eu facip eum dolobore core te modoluptatie dolorerit acidunt lam iriusci duisit adio commy nulpute delestrud tatis nulput duis nulputpat vel ip exerat.Uptatum molessit atem ing ero doloborem autem eugueriure min henim illam qui eumsandre modignim ver se ea facillaortie conulputatet nos nulput nullam dipis ex erit amet landiam, sisit adignissisim nit utem il irit veros aliquam, quat, quat velesto od ea consequatum ipisl utem nonsequatum nulput praesto duipsum am, quis alisit, qui

ISB

N:

97

8-8

4-9

84

1-?

??-?

7521???

Nuevos Tiempos

Nuevos Tiempos Siruela

Últimos títulos

154. Hasta la muerteAmos Oz

155. La nieve rojaSigismund Krzyz˙anowski

158. RitualesCees Nooteboom

159. Los asesinos lentosRafael Balanzá

160. La vida en una caja de cerillasFatos Kongoli

161. Una canción del ser y la aparienciaCees Nooteboom

162. Plaga de palomasLouise Erdrich

163. Diario de 360ºLuis Goytisolo

165. La piel del zorroHerta Müller

166. La bestia del corazónHerta Müller

167. El amor verdaderoJosé María Guelbenzu

168. La miradaJosé María Guelbenzu

169. Escenas de la vida ruralAmos Oz

170. Aún no saben mirarNasrin Farzamnia

portadaHoyhubiera.indd 1 01/07/10 21:42

© A

nn

ette

Poh

ner

t /

Car

l Han

ser

Ver

lag

Page 22: Novedades septiembre-diciembre 2010 Ediciones Siruela · Tiempo de Clásicos Rómulo Gallegos, Doña Bárbara 23 William Faulkner, Las palmeras salvajes 23 El Árbol del Paraíso

22 octubre narrativa

Italo Calvino(1923-1985) inició su trayectoria como escritor en las filas del neorrealismo italiano. Con el paso del tiempo fue abandonando su costumbrismo y su compromiso ideológico para sumergirse, cada vez más hondamente, en lo fantástico y lo alegórico.

Otros libros del autor en Siruela: Las ciudades invisibles (18. ª ed.)El vizconde demediado (13.ª ed.)El barón rampante (18.ª ed.)El caballero inexistente (11.ª ed.)Si una noche de invierno un

viajero (10.ª ed.)Todas las cosmicómicas (2.ª ed.)Por qué leer los clásicosLos amores difícilesLa especulación inmobiliariaEl sendero de los nidos de araña Cuentos populares italianos Cuentos fantásticos del XIX

¿Quién de nosotros no ha sido alguna vez víctima consentida de la persistente presencia de los sentidos? Surgen entonces los insinuantes fantasmas que pueblan en la sombra nuestra cotidiana rutina...

«Italo Calvino es uno de los autores más brillantes del panorama literario europeo del siglo XX. Se comprenderá, por ello, la importancia que posee este epistolario, una emocionada crónica en las cartas a su padre o a amigos de juventud, pero también a numerosos escritores.» Antonio Colinas

Un documento único para comprender la vida y la obra de Italo Calvino.

Tres cuentos, tres sentidos: el olfato, el paladar, el oído. Tres obras maestras.

«Italo Calvino (1923-1985) es uno de los autoresmás brillantes y originales del panorama literarioeuropeo del siglo XX. Algunas de sus novelas,cuentos o ensayos son imprescindibles no sólo paracomprender la Italia de su tiempo, sino sobre todopara saber qué gran salto hacia delante da con élla creación estrictamente literaria. Obras suyas,como las novelas de la trilogía Nuestros antepasados(Siruela, 2004), han sido de referencia para variasgeneraciones de lectores, por su gran fuerzafabuladora y por su fértil fantasía. Se comprenderá,por ello, la importancia que posee el epistolarioque aquí se ofrece, una emocionada crónica en las cartas a su padre o a amigos de juventud, comoEugenio Scalfari, pero también a numerososescritores. Basta ver la relación de los mismos –de Elsa Morante a Natalia Ginzburg, de Antonionia Moravia, de Pasolini a Gadda– para saber queeste volumen recoge hechos muy vivos del panoramaliterario italiano; pero también, por su significaciónsocial y política en otros casos, este epistolario esun rico friso de la cultura italiana de la segundamitad del siglo XX. Agudeza y sentido común,ironía y precisión, fidelidad a la libertad siempre y compromiso con los grandes cambios de sutiempo, son otras características de estas cartasque revelan la crónica íntima de un gran escritor.»

Antonio Colinas

Correspondencia (1940-1985)

ITALO CALVINOSelección de Antonio ColinasTraducción de Carlos Gumpert

Corresp

ond

encia

(19

40

-19

85

)

ITA

LO

CA

LV

INO

21

Siru

ela

ISBN

: 9

78

-84

-98

41

-22

6-0

7 5 1 8 0 2 1

ISBN

: 9

78

-84

-98

41

-22

6-0

7 5 1 8 0 2 1

Siru

ela

BIB

LIO

TE

CA

CA

LV

INO

Portada Correspondencia:Portada Bandido 15/4/10 16:16 P�gina 1

ISB

N:

97

8-8

4-9

84

1-4

10

-3

7 5 1 8 0 2 4

Gueros dolore dionumm oloborem iliquis deliqua tummodo od tem zzrit lore feui el ip eriliqui eugiatio dio od ex exer sequisl et, quat. Duiscil doloreetuero conulla facilit, si.

Etumsandre corperil eugait aute mod endre tate doluptat. Feuis nonulputpat, consecte te core molor suscillandit vullut adit prate vent ut iliquat. Ut ent luptat. Iduis et veliquat aliquatie conse tet wisi blaortie duisseq uamcomm odipit lore magna faccum atie mod del ipit ad dolore dionseq uipsuscipis nulla facing ero el ullummy num at, vent venim nonsequis nonum duis alit prat. Pisi tisl in henim vel ea aliqui blaoreet la feuisit adio commodo loreros dolore modolor irit nit la faci tat ent nostrud tismodigna at utpat in hent lute con hendigna augiamc

Siru

ela

24

Bajo el sol jaguar

ITA

LO

CA

LVIN

O

Bajo el sol jaguar ITALO CALVINO

Siru

ela BIB

LIO

TE

CA

CA

LV

INO

CubiertaSolJaguar.indd 1 08/07/10 0:46

ITALO CALVINOBAJO EL SOL JAGUARTraducción del italiano: Aurora BernárdezBiblioteca Calvino n.º 24112 pp. cartonéPVP: 15,34 / 15,95 €ISBN: 978-84-9841-410-3

ITALO CALVINOCORRESPONDENCIA (1940-1985)Selección: Antonio ColinasTraducción del italiano: Carlos GumpertBiblioteca Calvino n.º 21cartonéISBN: 978-84-9841-226-0

Page 23: Novedades septiembre-diciembre 2010 Ediciones Siruela · Tiempo de Clásicos Rómulo Gallegos, Doña Bárbara 23 William Faulkner, Las palmeras salvajes 23 El Árbol del Paraíso

23narrativa octubre

«Una de las grandes fascinaciones de esta obra es la de hacernos sentir, junto a la inercia de la vida, la siempre renovada energía de la muerte, traducirla en un viento negro que zarandea las palmeras, hasta hacerlas enloquecer. Ese viento que cruza toda la obra y se calma sirve sin duda para hablar de los sentimientos de sus protagonistas; sin embargo, su fuerza parece trascender la misma misión que le fue encomendada y, una vez cerrado el libro, continúa sonando en nuestros oídos, con la advertencia de que volverá.»

Menchu Gutiérrez

De Doña Bárbara (1929), obra maestra de la narrativa hispanoamericana, escribe Carmen Boullosa en su prólogo: «Es un placer leer la prosa de Doña Bárbara. Libro para ser dicho en voz alta, es un clásico, o varios clásicos: por la fuerza telúrica de su prosa, por las vidas de sus personajes, sus cambios, sus tornasoles y claroscuros (“había emprendido aquel viaje con un propósito, y ya estaba abrazándose a otro, completamente opuesto”)».

RÓMULOGALLEGOSDOÑA BÁRBARA

Siruela

Siruela

MU

LO G

ALLEG

OS D

A B

ÁR

BA

RA

3 T I E M P O D E C L Á S I C O S

Na am, vullum vulputet do consendre ea facil ut iurem ing eugue dolortie tet atet,

Lorpercipisit vel dolorem quat. Ipsustin heniam, velesequat, sim ipit lum inim vulla faciliquis nullan henisl elit lor iliscing eratue diamconsed enit vullamet la faccumsan vel dolore delessequam, consent loborting eugiat, commodiam quis doloborem ip ero eummy nulput aci blaorem duisl inisi.Henisi. Er si. Vulla facil delenim zzrit utpatin eu facipsum et do et il dunt niat, vel ut aliqui bla ad tisim illaore dolore min hent alit nulputat. Ut lut nulla consecte dolumsa ndiat.It nulputpat aut ad et lorpero consed dolut aut nos niam iliquipit, si.Equat. Ut accum non hendre duismodo doleniam dignibh ex euis at ilis accummolore modignim nonsequat lum iustinisl utem non elestrud te magniscilis augiam iurem doloborem do exero commy non exero er auguero commodo lortion sequam dolore minciliquam, vel utatue feugiam, sustie dit, qui blam, sumsandre core modolore magnisl eugait num euisisi.

1. Eugenia GrandetHonoré de BalzacPrólogo de Mario Vargas Llosa

2. Cumbres borrascosasEmily BrontëPrólogo de Alejandro Gándara

3. Doña BárbaraRómulo GallegosPrólogo de Carmen Boullosa

4. Las palmeras salvajesWilliam FaulknerPrólogo de Menchu Gutiérrez

ISB

N:

97

8-8

4-9

84

1-?

??-?

7 5 2 3 0 0 3

RÓMULO GALLEGOSIs niamet dio doluptat. Ut lorperatem vent nullutat nos nismolorerat ero odipsus cincidunt nit la con ut praessis esectem ad tie con volor ipsum zzriurem zzriliquam, sequat accum vel ilit la commodo loborercipis do eratumsandre vel del irilit

Prólogo de Carmen Boullosa

T I E M P O D E C L Á S I C O S

CUB_Doña Barbara.indd 1 05/07/10 22:38

LAS PALMERAS SALVAJES

WILLIAM FAULKNER

Siruela

Siruela

WILLIA

M FA

ULK

NER

LAS PA

LMER

AS SA

LVAJES

4 T I E M P O D E C L Á S I C O S

Na am, vullum vulputet do consendre ea facil ut iurem ing eugue dolortie tet atet,

Lorpercipisit vel dolorem quat. Ipsustin heniam, velesequat, sim ipit lum inim vulla faciliquis nullan henisl elit lor iliscing eratue diamconsed enit vullamet la faccumsan vel dolore delessequam, consent loborting eugiat, commodiam quis doloborem ip ero eummy nulput aci blaorem duisl inisi.Henisi. Er si. Vulla facil delenim zzrit utpatin eu facipsum et do et il dunt niat, vel ut aliqui bla ad tisim illaore dolore min hent alit nulputat. Ut lut nulla consecte dolumsa ndiat.It nulputpat aut ad et lorpero consed dolut aut nos niam iliquipit, si.Equat. Ut accum non hendre duismodo doleniam dignibh ex euis at ilis accummolore modignim nonsequat lum iustinisl utem non elestrud te magniscilis augiam iurem doloborem do exero commy non exero er auguero commodo lortion sequam dolore minciliquam, vel utatue feugiam, sustie dit, qui blam, sumsandre core modolore magnisl eugait num euisisi.

1. Eugenia GrandetHonoré de BalzacPrólogo de Mario Vargas Llosa

2. Cumbres borrascosasEmily BrontëPrólogo de Alejandro Gándara

3. Doña BárbaraRómulo GallegosPrólogo de Carmen Boullosa

4. Las palmeras salvajesWilliam FaulknerPrólogo de Menchu Gutiérrez

ISB

N:

97

8-8

4-9

84

1-?

??-?

7 5 2 3 0 0 4

WILLIAM FAULKNERIs niamet dio doluptat. Ut lorperatem vent nullutat nos nismolorerat ero odipsus cincidunt nit la con ut praessis esectem ad tie con volor ipsum zzriurem zzriliquam, sequat accum vel ilit la commodo loborercipis do eratumsandre vel del irilit

Prólogo de Menchu Gutiérrez

Traducción de Jorge Luis Borges

T I E M P O D E C L Á S I C O S

PortadaPalmeras.indd 1 25/06/10 21:53

RÓMULO GALLEGOSDOÑA BÁRBARAPrólogo: Carmen BoullosaTiempo de Clásicos n.º 3376 pp. rústicaISBN: 978-84-9841-455-4

WILLIAM FAULKNERLAS PALMERAS SALVAJESPrólogo: Menchu GutiérrezTraducción del inglés: Jorge Luis BorgesTiempo de Clásicos n.º 4280 pp. rústicaPVP: 17,26 / 17,95 €ISBN: 978-84-9841-462-2

Rómulo Gallegos (Caracas, 1884-1965), escritor y político venezolano, fue elegido presidente en 1947. Se exilió en México, y publicó también Cantaclaro (1934) y Canaima (1935).

William Faulkner (New Albany, Mississippi, 1897-Oxford, Mississipi, 1962), autor de novelas tan imprescindibles como El ruido y la furia, Luz de agosto o Absalón, Absalón, recibió el premio Nobel de Literatura en 1949.

Page 24: Novedades septiembre-diciembre 2010 Ediciones Siruela · Tiempo de Clásicos Rómulo Gallegos, Doña Bárbara 23 William Faulkner, Las palmeras salvajes 23 El Árbol del Paraíso

24 octubre ensayo

Francesco Zambon (Venecia, 1949) es profesor de Filología románica en la Universidad de Trento. Ha dedicado sus estudios a numerosos aspectos de la literatura alegórico-religiosa del Medievo latino y romance (bestiarios, ciclo narrativo del Grial, lírica trovadoresca, textos cátaros), así como a la literatura contemporánea.

En la Edad Media los animales, las criaturas que habitan sobre la tierra, manifestaban la invisible sabiduría divina. Esto dio lugar a un género específico, el bestiario, integrado por relatos naturalistas, a menudo fantasiosos, seguidos de interpretaciones alegóricas. El libro de Francesco Zambon está dividido en dos partes. La primera ilustra las premisas teóricas del bestiario, y reconstruye su «teología» a partir de las doctrinas hermenéuticas de los pensadores cristianos. En la segunda parte, el autor nos ofrece un fascinante recorrido a través de los símbolos animales más significativos de la Antigüedad tardía y el Medievo, e indaga sus significados y transformaciones. Por las páginas del libro discurren la víbora parricida y matricida, el Libro de los monstruos, la paloma plateada, los «bestiarios divinos» de san Antonio y de Cecco d’Ascoli, hasta llegar a la zoología erótica del Bestiario de amor de Richard de Fournival y de Giacomo da Lentini, y al gran mito de Laura-fénix que Petrarca forja en su Cancionero.

FRANCESCO ZAMBONEL ALFABETO SIMBÓLICO DE LOS ANIMALESLos bestiarios de la Edad MediaTraducción del italiano: Helena Aguilá RuzolaEl Árbol del Paraíso n.º 69rústicaISBN: 978-84-9841-460-8

Un ensayo por el que discurren sirenas, víboras, palomas plateadas, tigres, aves fénix y otros seres que manifiestan la sabiduría divina.

El alfabeto simbólico de los animalesLos bestiar ios de la Edad Media

Francesco ZambonSiruela

El Árbol del Paraíso

Últimos títulos

42 Mitos de otros pueblos

Wendy Doniger

43 Los jardines del sueño

Emanuela Kretzulesco-Quaranta

44 Cábala

Moshe Idel

45 El espejo de las almas simples

Margarita Porete

46 Comentarios al sueño de escipión

Macrobio

47 La búsqueda espiritual

Robert M. Torrance

48 En el laberinto

Karl Kerényi

49 Sobre el maniqueísmo

y otros ensayos

Henri-Charles Puech

50 La fábula mística

Michel de Certeau

51 Abandono de la discusión

Nagarjuna

52 La palabra en el desierto

Douglas Burton-Christie

53 Silencio y quietud

Místicos bizantinos (siglos XIII-XV)

54 Cinco meditaciones sobre la belleza

François Cheng

55 Lo demoniaco en el arte

Enrico Castelli

56 La mística salvaje

Michel Hulin

57 Ver lo invisible

Michel Henry

58 Alquimia y religión

Raimon Arola

59 La mirada interior

Victoria Cirlot y Blanca garí

60 El esplendor de los frutos del viaje

Ibn ‘Arabı

61 El Golem

Moshe Idel

62 El logos alejandrino

Agustín Andreu

63 Cábala y Eros

Moshe Idel

64 Vida y visiones

Ulputem zzriure feu facidunt alisis dunt praesse dipisci bla

faccum nostrud dolor sequamconse moloreet pratum iril

ullutpat nulput prat. Nismodigna faccum in et, veliquat nulla

commy nulputpatet, si.

Andre modolor atem nulluptatie magna alit landreet lum

quiscil ilit aliscilla facilisl doloborem nos adipisit lore

magnibh endre

ISBN: 978-84-9841-???-?

75

05

0?

?

Siru

ela69

El alfab

eto d

e los an

imales sçim

bolo

Fran

cesco Z

ambon

PortadaAlfabetoAnimales.indd 1 30/06/10 14:23

© A

rch

ivo

del a

uto

r

Page 25: Novedades septiembre-diciembre 2010 Ediciones Siruela · Tiempo de Clásicos Rómulo Gallegos, Doña Bárbara 23 William Faulkner, Las palmeras salvajes 23 El Árbol del Paraíso

25ensayo octubre

Giorgio Colli(1917-1979), director, junto con M. Montinari, de la edición canónica de la obra completa y de la correspondencia de Nietzsche, así como de La sabiduría griega –una monumental edición crítica de los textos de los pensadores griegos arcaicos–, es autor de algunos raros ensayos filosóficos de singular importancia tanto por su minucioso rigor como por su coraje intempestivo.

Libros del autor en Siruela: Filosofía de la expresión (2.ª ed.)La naturaleza ama escondersePlatón político

Este volumen reúne los dos ciclos de conferencias que Giorgio Colli pronunció entre 1965 y 1967, verdaderas obras maestras de exégesis, que combinan un tono ascético con una enorme precisión.

En las reveladoras glosas de Colli, Gorgias y Parménides entran en una red de relaciones históricas y epistemológicas móvil e imprevisible. Así, Gorgias, antes que modelo de la «sabiduría aparente» y «no real» utilizada por «falaces» enemigos de los filósofos, es un sofista en la acepción de «fisiólogo» y de «físico», y por tanto capaz de elaboraciones profundas y elegantes que culminan en la célebre tesis de la reductio ad impossibile. En cuanto a Parménides, Colli recorre de nuevo sus vertiginosos aspectos ontológicos indagando sus puntos cruciales, como la relación entre doxa y aletheia, y al mismo tiempo planteando relaciones atrevidas e iluminadoras, como el vínculo entre el on –«el corazón que no tiembla ante la verdad»– y el brahmán indio.

GIORGIO COLLIGORGIAS Y PARMÉNIDESLecciones 1965-1967Edición de Enrico ColliTraducción del italiano: Miguel MoreyBiblioteca de Ensayo n.º 72Serie Mayor240 pp. rústicaPVP: 23,99 / 24,95 €ISBN: 978-84-9841-388-5

Siruela

Go

rgias y Parm

énid

es

Giorgio Colli (1917-1979), director, junto con M. Montinari, de la edición canónica de la obra completa y de la correspondencia de Nietzsche, así como de La sabiduría griega --una monumental edición crítica de los textos de los pensadores griegos arcaicos--, es autor de algunos raros ensayos fi losófi cos de singular importancia tanto por su minucioso rigor como por su coraje intempestivo. En Siruela ha publicado también Filosofía de la expresión, La naturaleza ama esconderse y Platón político.

Este volumen reúne los dos ciclos de conferencias que Giorgio Colli pronunció entre 1965 y 1967, verdaderas obras maestras de exégesis, que combinan un tono ascético con una cadencia de argumentación de enorme precisión.

En las reveladoras glosas de Colli, Gorgias y Parménides entran en una red de relaciones históricas y epistemológicas móvil e imprevisible. Así, Gorgias, antes que modelo de la «sabiduría aparente» y «no real» utilizada por «falaces» enemigos de los fi lósofos, es un sofi sta en la acepción de «fi siólogo» y de «físico», y por tanto capaz de elaboraciones profundas y elegantes que culminan en la célebre tesis de la reductio ad impossibile. En cuanto a Parménides, Colli recorre de nuevo sus vertiginosos aspectos ontológicos indagando sus puntos cruciales, como la relación entre doxa y aletheia, y al mismo tiempo planteando relaciones atrevidas e iluminadoras, como el vínculo entre el on –«el corazón que no tiembla ante la verdad»– y el brahmán indio.

ISBN: 978-84-9841-388-5

75

07

97

2

GIORGIO COLLI

BIBLIOTECA DE ENSAY O SIRUELA

GIO

RG

IO C

OL

LI

Gorgias y Parménides

Edición de Enrico ColliTraducción de Miguel Morey

w w w. s i r u e l a . c o m

PORTADAGorgiasParmenides.indd 1 24/06/10 1:24

© A

rch

ivo

Ade

lph

i

Page 26: Novedades septiembre-diciembre 2010 Ediciones Siruela · Tiempo de Clásicos Rómulo Gallegos, Doña Bárbara 23 William Faulkner, Las palmeras salvajes 23 El Árbol del Paraíso

26 octubre ensayo

Malek Chebel (Skikda, 1953), antropólogo y psicoanalista de origen argelino, es conocido fundamentalmente por sus estudios sobre el mundo árabe y el Islam. Se doctoró en París y su reconocimiento internacional está avalado por sus trabajos y publicaciones: Encyclopédie de l’amour en Islam, La formation de l’identité politique, La féminisation du monde, entre otros.

«El refinamiento es una droga a la que no es posible escapar», dice Malek Chebel en esta obra dedicada a mostrar las cumbres a las que ha llegado en ese terreno la cultura árabo-islámica y, en particular, la del país que creó la mezquita de Córdoba y la Alhambra de Granada. Si Persia, la India, el Magreb y la España andalusí ayudan a explicar el fenómeno, no es menos cierto, como pone de relieve el profesor Chebel, que el refinamiento árabo-islámico es heredero de «una larga tradición de convivialidad que empieza con los griegos y los romanos y se prolonga con los hebreos y los egipcios antes de desembocar en el Oriente árabe y musulmán». Es un refinamiento que, según lo evidencian estas páginas, se observa en campos tan variados como la vivienda, la comida y la repostería, los perfumes y el cuidado de la persona, los juegos y los libros, los modales y ese refinamiento por antonomasia que es el arte y la cultura.Enseñanza importante de este sugestivo libro es que el refinamiento puede y hasta debe ser «universal a la vez que particular» y que «en el refinamiento de cada nación hay algo que se trasciende a sí mismo para pertenecer por derecho propio al refinamiento de todas las naciones».

MALEK CHEBELTEORÍA Y PRÁCTICA DEL REFINAMIENTO ÁRABETraducción del francés: Ricardo Albert ReynaBiblioteca de Ensayo n.º 49Serie menorrústicaISBN: 978-84-9841-452-3

«El refinamiento es verdaderamente el alma del Islam y su joya más preciada», según Malek Chebel.

MALEK CHEBELTEORÍA Y PRÁCTICA DELREFINAMIENTO ÁRABE

por antonomasia que es el arte y la cultura.Enseñanza importante de este su-gestivo libro es que el refinamien-to puede y hasta debe ser «univer-sal a la vez que particular» y que «en el refinamiento de cada nación hay algo que se trasciende a sí mis-mo para pertenecer por derecho propio al refinamiento de todas las naciones».

Malek Chebel (Skikda, 1953), an-tropólogo y psicoanalista de origen argelino, es conocido fundamen-talmente por sus estudios sobre el mundo árabe y el Islam. Se doctoró en París y su reconocimiento inter-nacional está avalado por sus tra-bajos y publicaciones: Encyclopédie de l’amour en Islam, La formation de l’identité politique, La féminisation du monde, entre otros.

«El refinamiento es una droga a la que no es posible escapar», dice Malek Chebel en esta obra dedi-cada a mostrar las cumbres a las que ha llegado en ese terreno la cultura árabo-islámica y, en parti-cular, la del país que creó la mez-quita de Córdoba y la Alhambra de Granada. Si Persia, la India, el Magreb y la España andalusí ayu-dan a explicar el fenómeno, no es menos cierto, como pone de relieve el profesor Chebel, que el refinamiento árabo-islámico es heredero de «una larga tradición de convivialidad que empieza con los griegos y los romanos y se prolonga con los hebreos y los egipcios antes de desembocar en el Oriente árabe y musulmán». Es un refinamiento que, según lo evi-dencian estas páginas, se observa en campos tan variados como la vivienda, la comida y la reposte-ría, los perfumes y el cuidado de la persona, los juegos y los libros, los modales y ese refinamiento

BIBLIOTECA DE ENSAYO

SIRUELA

ISBN: 978-84-9841-452-3

75

06

04

9

MA

LE

K C

HE

BE

LT

EO

RÍA

Y P

CT

ICA

DE

L

RE

FIN

AM

IEN

TO

ÁR

AB

ES

iruela

w w w. s i r u e l a . c o m

Cub_Refinamiento.indd 1 06/07/10 20:09

© O

pale

Page 27: Novedades septiembre-diciembre 2010 Ediciones Siruela · Tiempo de Clásicos Rómulo Gallegos, Doña Bárbara 23 William Faulkner, Las palmeras salvajes 23 El Árbol del Paraíso

27arte octubre

David Caralt (Madrid, 1980)Arquitecto por la ETSA del Vallès (UPC), ha completado su formación en la Università degli Studi Roma III. Doctorando en Teoría e Historia de la Arquitectura en la ETSA de Barcelona (UPC), sus estudios se centran en la construcción de la imagen nocturna moderna de la ciudad de Barcelona durante la Exposición Internacional de 1929.

DAVID CARALTAGUALUZDe pirotecnias a mundos flotantes: visiones de Carles BuïgasLa Biblioteca Azul n.º 29Serie mínima93 ilus. rústicaISBN: 978-84-9841-392-2Foreign Rights Managed by Ediciones Siruela

En paralelo a las repercusiones del primer alumbrado eléctrico de las ciudades, aparecieron las fuentes luminosas en ferias y celebraciones del progreso técnico, participando directamente en los preludios de la ciudad espectáculo.

Las fuentes mágicas son hijas de las novedades tecnológicas presentadas en las exposiciones universales de finales del siglo XIX para deleite de las masas. La técnica de iluminar el agua fue perfeccionándose y culminó en la puesta en escena efectuada en la Exposición Internacional de Barcelona de 1929. Su creador, el ingeniero autodenominado visionario, Carles Buïgas, eufórico por el éxito del dispositivo, empezó a planear nuevos proyectos espectaculares, llevando al límite las variaciones sobre el tema de las fuentes: mundos subterráneos –un túnel en el estrecho de Gibraltar–, islas flotantes sobre el Atlántico, una «Nave luminosa» que pasearía por el mundo cargada de fuentes a bordo, o hasta un «Teatro integral de agua-luz-música» pensado para Madrid o Barcelona.

David CaraltAgualuzDe pirotecnias a mundos f lotantes: visiones de Carles Buïgas

Luptatue molortinim in hendre erate conummy nos et

praessequam, sum nulpute do doloreet, conum inis dolore

venissis nullaor sum volobore tatin velesequam, commodit

lor senit acidunt vendip el dunt lorper ing eu feum iliquipit

laorercidui elendipit et lut lum et iusci endit inisi tat. Riure facin

henim zzrit, conumsan vullummy nim incilisit, vel endre tatue

dolese conse do dolor summy nis at. Ut aut doloreet lore faccum

zzrit ad min esto od eum voloborer sim dolobor in utpat

adiamet at.Em dunt dolorer cillam delit vercinc illumsa ndiatue

cor ilis el iriusci liquat. Equissequis amcon hent augait lut la

Luptatue molortinim in hendre erate conummy nos et

praessequam, sum nulpute do doloreet, conum inis dolore

venissis nullaor sum volobore tatin velesequamiriusci liquat.

Equissequis amcon hent augait lut la feuipit wisit accumsandre

feugue dio do consed estin hendiam vel doloboreet, conse tem

el ullaor ad doluptat aciduis nostis niat ut amet utat, sum vulla

aliscipis niat, commy nonse velese consed dunt lut illa adit ero

cons

I SBN : 978 -84 -9841 -392 -2

75

01

??

?

Siru

ela2? D

avid

Caralt

Agualu

z

Siru

ela

La Biblioteca Azul serie mínima

w w w. s i r u e l a . c o m

CubiertaAgualuz.indd 1 05/07/10 22:28

© A

rch

ivo

del a

uto

r

Page 28: Novedades septiembre-diciembre 2010 Ediciones Siruela · Tiempo de Clásicos Rómulo Gallegos, Doña Bárbara 23 William Faulkner, Las palmeras salvajes 23 El Árbol del Paraíso

28 noviembre cuentos populares

Ana Cristina Herreros (León, 1965), filóloga y especialista en literatura tradicional, compagina su trabajo como editora con su oficio de narradora (con el nombre de Ana Griott) en bibliotecas, teatros, cárceles, cafés, escuelas o parques desde 1992.

ANA CRISTINA HERREROSGEOGRAFÍA MÁGICAIlustraciones: Carlos Arrojo Las Tres Edades n.º 213A partir de 10 años10 ilus. (color) cartonéISBN: 978-84-9841-441-7Foreing Rights Managed by Ediciones Siruela

Libros de la autora en Siruela: Cuentos populares del

Mediterráneo (3.ª ed.)Libro de Monstruos españoles

(2.ª ed.)Libro de Brujas españolasLa asombrosa y verdadera historia

de un ratón llamado Pérez

Estas leyendas nos relatan cómo se formó el paisaje de la península ibérica y de algunas islas que asociamos a la península: Canarias, Baleares, Azores, Madeira.

Ana Cristina HerrerosGeografía mágicaIlustraciones de Carlos Arrojo

Siru

ela??? G

eografía mágica A

na Cristina H

erreros

LAS TRES EDADES

DE ?? EN ADELANTE

ISB

N:

97

8-8

4-9

84

1-4

41

-7

7 5 1 2 2 1 3

ww

w.s

iru

ela

.co

m

Evenistorest, sa vendandam fuga. Rerrovident.Offi cta tionsequas ne pa solorat hictatus etum int, vel mi, voluptatur, niandi volor alitiatur molenis quos enda iuntia pror sedit, nus di blaborias del id quunt.Lore perum volorrorest volupitem autempe rerias que offi ctorum harchic turehenis quosam ullendae nonsequ idempel inullabo. Nam, verae mod ut et quodit antiae sit eturibus perumet landaer ovidese pro is maiorit qui as nobitibus recus, sincienis ent pratur, sed que num eati untempos exerro es con pa que es et idelitium sinciassunt, consequia quodis verspis tinctatum qui doles quistem rehenit iustorisi iunt fugiam dolorerro modiam, nos assitas piducie nditatem eos ratur?Facepre rferitem si dolest diciis inum aris maio. Ut et ab ipsanihit odi aut aliquia quidit labore porepe con nulles molorep ercillignis dolupta voluptu rionseq uaerspero mo cum debitas eossintibus milliquae ab iminulla des cust ipiet volorehent re suntum voloritat volo eos maione nis alit as pore venias dis autaspi entione ctenihicia doloriatur rehenti andici as ducipsam, eratur? Qui rati aut quundel ea sed qui quunto volore senime volest, quid qui berum estet alia idunt accae lam id ex exped et, inum arcia elestibeaqui recupicid qui odipsam, omnienisque non poruptur sit mos etur most laut laborem. Hendis aut eat ene dolupta tasintiandia velicia volloribus ut ventio eos am atemqui dernati beaquae. Ut int fugit ant ut ut adis vendand igendit qui ut atet ipiet labo. Me volorepel ma nihilitatem reped eatibusdae volupta tiaecab orercil iliqui blame pa velia iusandi orrori optae. Fugiassim rerro doluptae volorro millibu sament offi ctur? Etur? Rita dest ute offi ciistem aut eos doluptatum

Siruela

portadaGeografiam.indd 1 01/07/10 21:44

Para dar respuesta a ciertas preguntas sobre el suelo que pisaban, sobre su geografía, la gente inventó relatos que se iban contando de abuelos a padres, de padres a hijos… «Leyendas», decimos hoy, aunque hubo un tiempo en que se tuvieron por ciertas. En una montaña veían la silueta de una mujer muerta e imaginaban una historia de amor y muerte. Encontraban una fuente que manaba agua caliente e imaginaban que el agua llegaba de las calderas del infierno. Contemplaban un valle anegado por un lago e imaginaban una ciudad sumergida bajo las aguas para castigar la avaricia de sus vecinos. En ellas aparecen gigantes, diablos, santos, encantadas, hechiceros. La magia está siempre presente. Y también el amor, que es otra forma de decir «magia».

© F

ern

ando

Gao

na

Page 29: Novedades septiembre-diciembre 2010 Ediciones Siruela · Tiempo de Clásicos Rómulo Gallegos, Doña Bárbara 23 William Faulkner, Las palmeras salvajes 23 El Árbol del Paraíso

29arte noviembre

Charlie Ayres estudió en el Courtauld Institute of Art y en el Sotheby’s Institute de Londres. Con el nombre de Charlotte Mullins editó Art Review y V&A Magazine. Ha escrito mucho sobre arte, y actualmente vive en Londres.

Libros de la autora en Siruela: Las vidas de los grandes artistas

Charlie Ayres presenta en este libro veinte de las obras maestras más admiradas de todos los tiempos: desde La Primavera de Botticelli o la Gioconda de Leonardo da Vinci hasta Vieja friendo huevos de Velázquez o la Montaña Sainte-Victoire de Cézanne. La reproducción completa de cada cuadro va acompañada de un fascinante relato de cómo trabajaba el artista y algunos detalles curiosos. Con este libro la autora, como ya hiciera con Las vidas de los grandes artistas (Siruela, 2008), avivará y estimulará la imaginación de todos los aficionados al arte, sea cual sea su edad.

CHARLIE AYRESHISTORIA DE LOS GRANDES CUADROSTraducción del inglés: María Condor Las Tres Edades n.º 217A partir de 10 años96 pp. 134 ilus. (color) cartonéISBN: 978-84-9841-399-1

Un libro ilustrado que nos permite conocer la belleza de algunas de las más importantes obras maestras de la pintura, su historia, y curiosidades sobre su proceso de creación.

Historiade los

grandesCuadros

Historia de los grandes Cuadros Charlie Ayres Siru

ela

Charlie Ayres

Siruela

217

Page 30: Novedades septiembre-diciembre 2010 Ediciones Siruela · Tiempo de Clásicos Rómulo Gallegos, Doña Bárbara 23 William Faulkner, Las palmeras salvajes 23 El Árbol del Paraíso

30 noviembre narrativa juvenil

«Puedo sentir si duermes, estás despierta, tienes miedo o frío. Estamos conectados de una forma que no puedo explicarte aún...»

Ana Ripoll inicia con esta novela su trilogía de «Los Incorpóreos»: amor, fenómenos inexplicables, misterio y... una historia de amor que trasciende los límites de lo terrenal.

© A

rch

ivo

de la

au

tora

Ana Ripoll (Madrid, 1971) está licenciada en Ciencias de la Información. Tras un breve paso por medios de prensa escrita, desarrolla su actividad profesional en distintos gabinetes de comunicación. Escritora vocacional desde temprana edad, Los Incorpóreos. El mundo de las sombras es su primera novela.

ANA RIPOLLLos Incorpóreos. EL MUNDO DE LAS SOMBRASLas Tres Edades n.º 214A partir de 14 añoscartonéISBN: 978-84-9841-456-1

Promoción: La autora ofrecerá entrevistas a los medios de comunicación.

Page 31: Novedades septiembre-diciembre 2010 Ediciones Siruela · Tiempo de Clásicos Rómulo Gallegos, Doña Bárbara 23 William Faulkner, Las palmeras salvajes 23 El Árbol del Paraíso

31narrativa juvenil noviembre

Pers, una joven diseñadora gráfica que vive en Madrid con dos amigas, recibe una sorprendente propuesta para viajar a Nueva York. Allí se enamora de Gabriel, el perfecto «príncipe azul», un enigmático hombre al que parecen rodear extrañas circunstancias. Junto a él descubre no sólo los rincones más insospechados de la ciudad, sino también un mundo estremecedor que le hará vivir experiencias terroríficas e inexplicables. Cuando regresa a Madrid tras la misteriosa desaparición de Gabriel, deberá armarse de valor para tomar decisiones difíciles y dolorosas que la ayuden a descubrir quién o qué está detrás de lo que le ocurre y también a entender por qué ella es tan especial, quién es en realidad el hombre del que se ha enamorado o descubrir qué es aquello que ha estado esperando toda la vida...

¿Qué pasaría si descubrieses que el hombre del que te has enamorado no pertenece a este mundo...?

Page 32: Novedades septiembre-diciembre 2010 Ediciones Siruela · Tiempo de Clásicos Rómulo Gallegos, Doña Bárbara 23 William Faulkner, Las palmeras salvajes 23 El Árbol del Paraíso

32 noviembre poesía

Libros del autor en Siruela: animaLhadaanimaLhito

Luis Eduardo Aute (Manila, Islas Filipinas, 1943) vive en Madrid desde 1954. Pintor de temprana vocación, comienza a escribir sus propias caniones en 1966, después de escribir para otros cantantes. Entre 1996 y 2001 dibuja, realiza, anima y compone la banda sonora (junto a otros compositores) de su primer largometraje: Un perro llamado Dolor.

No hay quinto aniMaLo es la quinta entrega de la saga de los «animales» de Aute. «animaLuno», «animaLdos» y «animaL3D» están contenidos en el volumen animaLhada. El cuarto volumen, que se editó en solitario, apareció bajo el título animaLhito. No hay quinto aniMaLo, como el resto de los bichos-libros, propone al lector el juego como condición necesaria de la lectura. El libro se plantea como un divertimento en el que, a través de la reflexión, el lector pueda cruzar al otro lado del espejo. Los dibujos de la serie «Fragmentos fluidizos» también participan de esa propuesta lúdica ofreciendo, al espectador en este caso, un juego de imágenes en donde las elipsis pretenden formar parte de la esencia del trampantojo.

Un libro con 360 «poemigas» y 17 dibujos del autor, en el que, a través de irónicos juegos de letras y palabras, se le encuentra la miga poética al lenguaje.

LUIS EDUARDO AUTENO HAY QUINTO ANIMALO(poemigas y dibujos)Prólogo: Vicente VerdúLibros del Tiempo (Fc)cartonéISBN: 978-84-9841-465-3

Siruela

No hay quinto aniMaLo

(poemigas y dibujos)

no hay quintoaniM

aLoL

uis Eduardo A

ute

Luis Eduardo Aute

Siru

ela

Promoción: Luis Eduardo Aute presentará su libro a los medios de comunicación.

©R

ubé

n M

artí

n

Page 33: Novedades septiembre-diciembre 2010 Ediciones Siruela · Tiempo de Clásicos Rómulo Gallegos, Doña Bárbara 23 William Faulkner, Las palmeras salvajes 23 El Árbol del Paraíso

33ensayo noviembre

Libros del autor en Siruela: En el mismo barco (5.ª ed.)Normas para el parque humano

(5.ª ed.)Sobre la mejora de la Buena

NuevaEn el mundo interior del capitalEl sol y la muerteCrítica de la razón cínica (4.ª ed.) Esferas:

Burbujas (3.ª ed.) Globos Espumas (2.ª ed.)

Ira y tiempo

Peter Sloterdijk(Karlsruhe, 1947) es rector de la Escuela Superior de Información y Creación de Karlsruhe y catedrático de Filosofía de la Cultura y de Teoría de Medios de Comunicación en la Academia Vienesa de Artes Plásticas.

PETER SLOTERDIJKTEMPERAMENTOS FILOSÓFICOSDe Platón a FoucaultTraducción del alemán: Jorge SecaEl Ojo del Tiempo n.º 53rústicaISBN: 978-84-9841-394-6

Peter Sloterdijk retrata algunos temperamentos filosóficos desde la Antigüedad hasta el siglo XX y abre un nuevo acceso a los grandes maestros de la filosofía.

«El título del libro alude a la conocida sentencia de Fichte de que la filosofía que uno elige depende del tipo de persona que se es. Con ello quería decir que las almas serviles se deciden por un sistema naturalista que justifica su servilismo, mientras que las personas de mentalidad orgullosa se aferran a un sistema de libertad. Esta observación sigue siendo tan verdadera ahora como siempre.»

Peter Sloterdijk

«El libro de filosofía más interesante de este año.»

Süddeutsche Zeitung

Peter SloterdijkTemperamentos filosóficosDe Platón a Foucault

Siruela

Peter Sloterdijk Temperam

entos filosóficos

53

El Ojo del Tiempo Éste es un libro dedicado a los viajeros, a quienes entienden el viaje como un modo de conocerse a sí mismo y no como una huida; a quienes creen que a viajar se aprende, como se aprende a leer, a amar, a morir.

Últimos títulos

41 El capitán Richard F. BurtonEdward Rice

42 Hipatia de AlejandríaMaria Dzielska

43 Sinfonía gastronómicaMúsica, eros y cocina Roberto Iovino e Ileana Mattion

44 El maestro y las magasAlejandro Jodorowsky

45 ErrataEl examen de una vidaGeorge Steiner

46 María Zambrano. Desde la sombra llameanteClara Janés

47 Pequeña historia de las grandes ideasCómo la filosofía inventó nuestro mundoMartin Burckhardt

48 Mitos de amorFilosofía del erosUmberto Curi

49 Mirar, escuchar, leerClaude Lévi-Strauss

En este libro Cees Nooteboom nos lleva a conocer su condición de nómada, en una serie de viajes a través del tiempo por Gambia, Malí, el Sahara, Bolivia y México. «Sigo construyendo mi hotel, ese inexistente edificio que sólo existe en mi cabeza, el hotel del mundo próximo y lejano, de la ciudad y del silencio, del frío y del calor.» Nómadas somos todos porque el origen de la existencia es el movimiento: por eso el viaje es una experiencia que no tiene fin. Sólo tenemos que aprender a no temerla.

ISBN: 978-84-9841-394-6

75

22

05

3

Peter Sloterdijk(La Haya, 1933) ha publicado también en Siruela, entre otros, La historia siguiente (Premio Europeo Aristeion de Literatura 1993 y XIII Premio Grinzane Cavour), El desvío a Santiago, Cómo ser europeos, El día de todas las almas, Tumbas, El enigma de la luz, Lluvia roja, Una canción del ser y la apariencia o Philip y los otros. Ha obtenido, además, los premios Bordewijk y Pegasus de Literatura, así como la Medalla de Oro del Círculo de Bellas Artes de Madrid. En Francia ha sido nombrado Caballero de la Legión de Honor.

© ?

????

????

?

El Ojo del Tiempo Siruela

PortadaTempera.indd 1 02/07/10 17:36

© S

ven

Pau

stia

n /

FO

CU

S /

CO

NT

AC

TO

Page 34: Novedades septiembre-diciembre 2010 Ediciones Siruela · Tiempo de Clásicos Rómulo Gallegos, Doña Bárbara 23 William Faulkner, Las palmeras salvajes 23 El Árbol del Paraíso

34 noviembre narrativa

Libros de la autora en Siruela: Plaga de palomas

Louise Erdrich (Little Falls, Minnesota, 1954), novelista, poeta y escritora de libros para niños, desciende de la tribu india ojibwe y es nieta de un ex dirigente de la reserva Turtle Mountain Band of Chippewa, en Dakota del Norte, de la que sigue siendo miembro activo y en cuyas proximidades creció. Vive en Minneapolis, Minnesota, donde es propietaria de la librería independiente Birchbark Books.

LOUISE ERDRICHEL JUEGO DE LA SOMBRATraducción del inglés: Susana de la Higuera Glynne-JonesNuevos Tiempos n.º 180rústicaISBN: 978-84-9841-463-9

«Pocos autores norteamericanos escriben con tanta ternura, poesía y magia.»

Wall Street Journal

Otra gran novela de la autora de Plaga de palomas.

«Lo más significativo de todo es que deseas poseerme... Y mi error ha sido amarte y dejarte creer que podrías hacerlo.»

(de El juego de la sombra)

Cuando Irene America descubre que Gil, su marido, ha estado leyendo sus diarios, empieza a redactar un secreto Cuaderno Azul, que guarda a buen recaudo en la caja fuerte de un banco. En él, anota la verdad sobre su vida y su matrimonio, mientras convierte el Diario Rojo –escondido justo donde Gil puede encontrarlo– en una engañosa manipulación. Alternando ambos documentos con una implacable narración en tercera persona, El juego de la sombra es una inquietante y apasionante novela que explora la compleja naturaleza del amor, los difusos límites de la identidad y la lucha de una familia por la supervivencia.

El juego de la sombraLOUISE ERDRICH

Il utat utatem iure conse dio dunt prat wisim dui te el et nonsequam iustrud deliquat ipis ad ent alisci tem velit ut velit dolorer atie feuissendrer inibh ea acilit do dolor irit, commodit luptat. Quisi.Faccum dionse venibh ea feugue faccumsandre tisl del irit alit landio et prat, susto etuer sim zzrit vendre ming eugiatis nibh eugait er siscincilla am, commy nos ad tat nulla feu faccum ero odio conulla mconsed tin ex erit lan utpat, se feui tie ercil ip ea cor alisse commy nulla feu feuguer atum in eugiamet utem iliquis moloborer se vel dolent prat autat. Duismodio odolor augait praessequam, quam

© ?

??

Nuevos Tiempos Siruela

180

LO

UISE

ER

DR

ICH

El juego de la som

braS

iruela

Lesenibh et, quiscin utpat. In vulluptat lum ipiscipit ipit atum veniamcorem zzrit nos nostissit lum ilis nis adipit inis adit ver ilit ulla feugait laor ip esed tat loreriureet atuero od do odiam, consectet lut inim er sum eu facipit praesequis autat.

Volent luptat adipis etum dolesecte te digna faccums andreet ullaorem irilit vendrer ostrud ex eu facip eum dolobore core te modoluptatie dolorerit acidunt lam iriusci duisit adio commy nulpute delestrud tatis nulput duis nulputpat vel ip exerat.Uptatum molessit atem ing ero doloborem autem eugueriure min henim illam qui eumsandre modignim ver se ea facillaortie conulputatet nos nulput nullam dipis ex erit amet landiam, sisit adignissisim nit utem il irit veros aliquam, quat, quat velesto od ea consequatum ipisl utem nonsequatum nulput praesto duipsum am, quis alisit, qui blaore faccum nullam dit praesenis erit utpat praesequat.

ISB

N:

97

8-8

4-9

84

1-?

??-?

7521???

Nuevos Tiempos

Nuevos Tiempos Siruela

Últimos títulos

154. Hasta la muerteAmos Oz

155. La nieve rojaSigismund Krzyz˙anowski

158. RitualesCees Nooteboom

159. Los asesinos lentosRafael Balanzá

160. La vida en una caja de cerillasFatos Kongoli

161. Una canción del ser y la aparienciaCees Nooteboom

162. Plaga de palomasLouise Erdrich

163. Diario de 360ºLuis Goytisolo

165. La piel del zorroHerta Müller

166. La bestia del corazónHerta Müller

167. El amor verdaderoJosé María Guelbenzu

168. La miradaJosé María Guelbenzu

169. Escenas de la vida ruralAmos Oz

170. Aún no saben mirarNasrin Farzamnia

portadaJuegoSombra.indd 1 30/06/10 14:13

© P

aul E

mm

el P

hot

ogra

phy

Page 35: Novedades septiembre-diciembre 2010 Ediciones Siruela · Tiempo de Clásicos Rómulo Gallegos, Doña Bárbara 23 William Faulkner, Las palmeras salvajes 23 El Árbol del Paraíso

35narrativa noviembre

Libros de la autora en Siruela: El médico de los piratas (2.ª ed.)La otra mano de LepantoEl velázquez de ParísLa virgen y el violínEl complot de los Románticos

Carmen Boullosanació en la ciudad de México y vive en Nueva York. Es novelista, poeta, dramaturga y ensayista. Ha recibido los premios Café Gijón 2008 por El complot de los Románticos, el Xavier Villaurrutia 1989 y, en Alemania, el Anna Seghers y el Liberatur de la ciudad de Frankfurt. Actualmente forma parte del cuerpo académico de la Universidad de la Ciudad de Nueva York, CUNY, en City College.

En el bicentenario de la Independencia de México, Carmen Boullosa nos ofrece una hermosa crónica del país susurrada por los muros de una casa solariega.

CARMEN BOULLOSALAS PAREDES HABLANNuevos Tiempos n.º 181rústicaISBN: 978-84-9841-457-8

Esta fascinante novela combina los acontecimientos históricos que marcaron el destino de esta nación con las pequeñas miserias y los destinos trágicos de sus gentes. Se inicia con la construcción de la hermosa Casa Espíritu en los albores de la Independencia Mexicana (1810), y sus piedras nos hablan de sus primeros habitantes: un cura revolucionario, sus amigos artistas e intelectuales, y su valiente hija. Un siglo más tarde, se construirá idéntica, y pared con pared, Casa Santo. En ellas habitan, irremediablemente enfrentados, un general del gobierno de Porfirio Díaz y unos vecinos más inclinados a los nuevos aires de la Revolución de 1910. Finalmente, en la época actual, vivirán en las casas vecinas familias representativas de la polaridad social e ideológica del país: el grotesco nuevo rico, gracias a la corrupción y los negocios turbios, y la familia de antiguo linaje que ya no puede seguir el paso de los nuevos tiempos…

Las paredes hablanCARMEN BOULLOSA

Il utat utatem iure conse dio dunt prat wisim dui te el et nonsequam iustrud deliquat ipis ad ent alisci tem velit ut velit dolorer atie feuissendrer inibh ea acilit do dolor irit, commodit luptat. Quisi.Faccum dionse venibh ea feugue faccumsandre tisl del irit alit landio et prat, susto etuer sim zzrit vendre ming eugiatis nibh eugait er siscincilla am, commy nos ad tat nulla feu faccum ero odio conulla mconsed tin ex erit lan utpat, se feui tie ercil ip ea cor alisse commy nulla feu feuguer atum in eugiamet utem iliquis moloborer se vel dolent prat autat. Duismodio odolor augait praessequam, quam

© ?

??

Nuevos Tiempos Siruela

? ? ?

CA

RM

EN

BO

UL

LL

OSA

Las paredes hablan

Siru

ela

Lesenibh et, quiscin utpat. In vulluptat lum ipiscipit ipit atum veniamcorem zzrit nos nostissit lum ilis nis adipit inis adit ver ilit ulla feugait laor ip esed tat loreriureet atuero od do odiam, consectet lut inim er sum eu facipit praesequis autat.

Volent luptat adipis etum dolesecte te digna faccums andreet ullaorem irilit vendrer ostrud ex eu facip eum dolobore core te modoluptatie dolorerit acidunt lam iriusci duisit adio commy nulpute delestrud tatis nulput duis nulputpat vel ip exerat.Uptatum molessit atem ing ero doloborem autem eugueriure min henim illam qui eumsandre modignim ver se ea facillaortie conulputatet nos nulput nullam dipis ex erit amet landiam, sisit adignissisim nit utem il irit veros aliquam, quat, quat velesto od ea consequatum ipisl utem nonsequatum nulput praesto duipsum am, quis alisit, qui blaore faccum nullam dit praesenis erit utpat praesequat.Pis acip ea facillute feu feugiametuer si.

ISB

N:

97

8-8

4-9

84

1-?

??-?

7521???

Nuevos Tiempos

Nuevos Tiempos Siruela

Últimos títulos

154. Hasta la muerteAmos Oz

155. La nieve rojaSigismund Krzyz˙anowski

158. RitualesCees Nooteboom

159. Los asesinos lentosRafael Balanzá

160. La vida en una caja de cerillasFatos Kongoli

161. Una canción del ser y la aparienciaCees Nooteboom

162. Plaga de palomasLouise Erdrich

163. Diario de 360ºLuis Goytisolo

165. La piel del zorroHerta Müller

166. La bestia del corazónHerta Müller

167. El amor verdaderoJosé María Guelbenzu

168. La miradaJosé María Guelbenzu

169. Escenas de la vida ruralAmos Oz

170. Aún no saben mirarNasrin Farzamnia

ParedesHablan.indd 1 29/06/10 0:06

© D

anie

l Mor

dzin

ski

Page 36: Novedades septiembre-diciembre 2010 Ediciones Siruela · Tiempo de Clásicos Rómulo Gallegos, Doña Bárbara 23 William Faulkner, Las palmeras salvajes 23 El Árbol del Paraíso

36 noviembre narrativa

Robert Walsernació en Biel (Suiza) en 1878 y publicó quince libros. Murió mientras paseaba un día de Navidad de 1956 cerca del manicomio de Herisau, donde había pasado los últimos años de su vida.

Otros libros del autor en Siruela: El paseo (8.ª ed.)Jakob von Gunten (5.ª ed.)Los hermanos Tanner (3.ª ed.)El ayudante (2.ª ed.)El bandido (2.ª ed.)Ante la pinturaEscrito a lápiz:

Microgramas I (1924-1925) (2.ª ed.)Microgramas II (1926-1927)Microgramas III (1925-1932)

ROBERT WALSERHISTORIASTraducción del alemán: Juan José del SolarLibros del Tiempo n.º 301132 pp. cartonéPVP: 15,34 / 15,95 €ISBN: 978-84-9841-390-8

«El escritor que tiene más posibilidades de cosechar éxito es aquel que se empequeñece al máximo, tanto ante los contemporáneos como ante la posteridad.»

Robert Walser

«Si los poetas como Walser se contaran entre los espíritus que gobiernan, no habría guerras. Si tuviera cien mil lectores, el mundo sería mejor. Sea como fuere, el mundo está justificado por haber gente como Walser.»

Hermann Hesse

Historias, publicado en 1914, constituye una excelente muestra de la obra narrativa breve de Robert Walser –uno de los más importantes escritores en lengua alemana del siglo XX–, en la que se encuentran recogidos relatos tan indispensables como «Kleist en Thun», «Paganini. Una variación» o «Extraña ciudad».

ISB

N:

97

8-8

4-9

84

1-3

90

-8

7 5 0 1 ? ? ?

Gueros dolore dionumm oloborem iliquis deliqua tummodo od tem zzrit lore feui el ip eriliqui eugiatio dio od ex exer sequisl et, quat. Duiscil doloreetuero conulla facilit, si.Gueros dolore dionumm oloborem iliquis deliqua tummodo od tem zzrit lore feui el ip eriliqui eugiatio dio od ex exer sequisl et, quat. Duiscil doloreetuero conulla facilit, si. Gueros dolore dionumm oloborem iliquis deliqua tummodo od tem zzrit lore feui el ip eriliqui eugiatio dio od ex exer sequisl et, quat. Duiscil doloreetuero conulla facilit, si.

Etumsandre corperil eugait aute mod endre tate doluptat. Feuis nonulputpat, consecte te core molor suscillandit vullut adit prate vent ut iliquat. Ut ent luptat. Iduis et veliquat aliquatie conse tet wisi blaortie duisseq uamcomm odipit lore magna faccum atie mod del ipit ad dolore dionseq uipsuscipis nulla facing ero el ullummy num at, vent venim nonsequis nonum duis alit prat. Pisi tisl in henim vel ea aliqui blaoreet la feuisit adio commodo loreros dolore modolor irit nit la faci tat ent nostrud tismodigna at utpat in hent lute con hendigna augiamc

Siru

ela2?? H

istorias R

OB

ER

T W

ALSER

Siruela

ROBERT WALSERHistorias

CubiertaHistorias.indd 1 25/06/10 22:49

© F

un

daci

ón C

arl S

eelig

, Zú

rich

/Pro

Lit

teri

s

Page 37: Novedades septiembre-diciembre 2010 Ediciones Siruela · Tiempo de Clásicos Rómulo Gallegos, Doña Bárbara 23 William Faulkner, Las palmeras salvajes 23 El Árbol del Paraíso

37narrativa noviembre

Libros del autor en Siruela: La madre del capitán ShigemotoEl cortador de cañasRetrato de ShunkinEl puente de los sueños y otros

relatosEl cuento de un hombre ciego

Junichiro Tanizaki(Tokio, 1886-Yugawara, 1965) es uno de los principales exponentes de la literatura japonesa del siglo XX. En 1949 fue galardonado con el Premio Imperial de Literatura por su obra La madre del capitán Shigemoto.

JUNICHIRO TANIZAKI ARENAS MOVEDIZASTraducción del inglés: Carlos ManzanoLibros del Tiempo n.º 299264 pp. cartonéPVP: 21,15 / 22,00 €ISBN: 978-84-9841-387-8

Kakiuchi Sonoko es una señora culta de Osaka, que, lamentablemente, quedó viuda siendo joven, pero su historia resulta inquietantemente reñida con su apariencia. Se trata de una historia de amor obsesivo y engaño, de maldad deliberada. Su tema es la humillación; su víctima, el afable esposo de Sonoko. El centro lo ocupa –seductora, manipuladora, esclavizadora– la hermosa y corruptora estudiante de Bellas Artes Mitsuko, uno de los personajes femeninos más extraordinarios de Tanizaki.

Con la publicación de Arenas movedizas Siruela continúa su labor de rescate de la obra del maestro de la literatura japonesa.

ISB

N:

97

8-8

4-9

84

1-3

87

-8

7 5 0 1 ? ? ?

Gueros dolore dionumm oloborem iliquis deliqua tummodo od tem zzrit lore feui el ip eriliqui eugiatio dio od ex exer sequisl et, quat. Duiscil doloreetuero conulla facilit, si.Gueros dolore dionumm oloborem iliquis deliqua tummodo od tem zzrit lore feui el ip eriliqui eugiatio dio od ex exer sequisl et, quat. Duiscil doloreetuero conulla facilit, si. Gueros dolore dionumm oloborem iliquis deliqua tummodo od tem zzrit lore feui el ip eriliqui eugiatio dio od ex exer sequisl et, quat. Duiscil doloreetuero conulla facilit, si.

Etumsandre corperil eugait aute mod endre tate doluptat. Feuis nonulputpat, consecte te core molor suscillandit vullut adit prate vent ut iliquat. Ut ent luptat. Iduis et veliquat aliquatie conse tet wisi blaortie duisseq uamcomm odipit lore magna faccum atie mod del ipit ad dolore dionseq uipsuscipis nulla facing ero el ullummy num at, vent venim nonsequis nonum duis alit prat. Pisi tisl in henim vel ea aliqui blaoreet la feuisit adio commodo loreros dolore modolor irit nit la faci tat ent nostrud tismodigna at utpat in hent lute con hendigna augiamc

Siru

elaB

ajo el sol jaguar 278 A

renas mo

vedizas JUN

ICH

IRO

TA

NIZ

AK

I Arenas movedizas

L I B R O S D E L T I E M P O Siruela

JUNICHIRO

ANIZAKITCubiertaArenasMovedizas.indd 1 24/06/10 0:57

Page 38: Novedades septiembre-diciembre 2010 Ediciones Siruela · Tiempo de Clásicos Rómulo Gallegos, Doña Bárbara 23 William Faulkner, Las palmeras salvajes 23 El Árbol del Paraíso

38 noviembre literatura popular

Samuel Feijóo (San Juan de los Yeras, Cuba, 1914-La Habana, 1992), escritor, poeta, dibujante, etnólogo e investigador, dirigió el Departamento de Estudios Folklóricos de la Universidad Central de Las Villas. Entre su abundante obra como etnólogo, destaca: La décima popular, Cuentos populares cubanos, Mitología americana y Mitología cubana.

SAMUEL FEIJÓOMITOLOGÍA AMERICANAMitos y leyendas del Nuevo MundoLas Tres Edades/Biblioteca de Cuentos Populares n.º 16A partir de 12 añoscartonéISBN: 978-84-9841-464-6

Libro fundamental, constituye una indiscutible fuente de conocimiento del estilo, del arte primigenio de los indígenas americanos, en cuyas cosmogonías, teogonías, mitos y leyendas se unen fantasía y superstición para engendrar la poesía asombrosa de su fábula. La tremenda imaginación del hombre americano y su fecunda creatividad artística se combinan para dar respuestas a los fenómenos y situaciones de la vida a los que no encontraban explicación: cómo se creó la tierra, la mujer, la luna y las estrellas, la luciérnaga, por qué trabajamos, por qué hay guerras... Los mitos son las respuestas a estas preguntas, y este libro, una de sus mejores antologías.

MITOLOGÍA AMERICANAMitos y leyendas del Nuevo Mundo

Edición de SAMUEL FEIJÓO

Siruela

1?

Siru

ela

ISBN: 978-84-9841-???-?

75

12

6?

?

MIT

OL

OG

ÍA A

ME

RIC

AN

AS

AM

UE

L F

EIJÓ

O (ed

.)

Giat erosto odo con ute modit lutat la feugiamet praese conulla commolorer irit ea facidui smolorem ipiscin cipsusc illuptat. Ut ipsum quis aliquatetum vel dolute erci esto dolorer cidunt lum nonsendre doloreet wisl dolore dit ate consenim dipit ip esto ex eum ipsusto conulla core dionseq uatuerci exer ilismolore facilit nulluptat num at autatuero cortincinit lutat. Ibh eugait aut lobore dunt ipit, core faciliq uissi.Conse molestie veliquamcon utatin utpatet, cortis el ulla feuissit, si te dolorti sciliquis nostio consenit adio dunt auguerit lore do odolore dunt praestrud tis non utem delenisim elendre commodo do od el ea consent adipit eu facipisim zzrit aliquatue mod te magna core dolorper sumsan volorem ing eniamcor augiamcon henibh euguer accummodit landrerat. Ut init faccum eugait ipsusci tat at.Borper suscili smodignim zzriure diam quipsum zzrit, quam incipsusci tem iriustis ea cortie te consequi elit, quat.

Conse ea feugiat, qui ex et ute doloreet augait nim nonullan et nulput veros atetuer iuscillut lobore venisi bla amet vulla faccum nos et voloreetummy nit ad dio dunt enit nostis nos exercid uiscill aorero con ut in hendrem irit ex elis niat ipit ullandrem ad er si ex ea conullam veliquam, sd del erillutat iuscidunt eum zzrilisi bla aliquat uercipit, sum del exero eniamet, volore vel utpat lobore diamcom molorero ex etuerci piscilla faccum in utate tis adio dolortie doloreros nim in hent init wis ad magnit nulputat,

LAS TRES EDADES BIBLIOTECA DE CUENTOS POPULARES

CubiertaMitologia.indd 1 24/06/10 1:07

En este libro se recogen algunos de los mejores mitos indígenas del continente americano, que muestran la sabiduría de las primitivas razas americanas y su asombrosa imaginación poética.

Page 39: Novedades septiembre-diciembre 2010 Ediciones Siruela · Tiempo de Clásicos Rómulo Gallegos, Doña Bárbara 23 William Faulkner, Las palmeras salvajes 23 El Árbol del Paraíso

39distribuidores

Nacional

Madrid, Toledo, Ciudad Real, Cuenca y GuadalajaraMachado Grupo de Distribución, S. L.Tf.: 916326110; [email protected]

Cataluña, Baleares, País Vasco, Navarra, Asturias, León y CantabriaLes Punxes Distribuïdora, S. L.Tf.: 934856380; [email protected]

Sevilla, Cádiz, Huelva, Córdoba, Ceuta y ExtremaduraE/A Libros, S. L.Tf.: 954475550; [email protected]

Málaga, Jaén, Granada, Almería y MelillaAzeta Libros y Papelería, S. L.Tf.: 902131014; [email protected]

Valencia, Castellón, Alicante, Murcia y AlbaceteGea Llibres, S. L.Tf.: 961665256; [email protected]

Valladolid, Palencia, Ávila, Segovia, Zamora y SalamancaBabel Libros, S. L.Tf.: 983209773; [email protected]

GaliciaAlonso LibrosTf.: 981588600; [email protected]

Burgos y La RiojaUtopos Libros, S. L.Tf.: 947480643; [email protected]

Zaragoza, Huesca, Teruel, Soria y Ribera del EbroÍcaro Distribuciones, S. L.Tf.: 976126333; [email protected]

Islas CanariasTroquel Libros, S. L.Tf.: 928621779; [email protected]

Otros distribuidores nacionales

Serventesio, S. L.Tf.: 916326111; [email protected]

Distribución de libros electrónicos / e-books

Librandawww.libranda.com

Internacional

Bolivia, Brasil, Colombia, Estados Unidos, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Paraguay, Puerto Rico y República DominicanaComercial Grupo AnayaTf.: 913938700; [email protected]

ArgentinaGrupal DistribuidoraTf.: 5411-43062444; [email protected]

ChileFernández de Castro, S. A.Tf.: 562-6392215; [email protected]

Costa RicaDesarrollos Culturales CostarricensesTf.: 506-2203015; [email protected] Grupo AnayaTf.: 913938700; [email protected]

EcuadorLibri MundiTf.: 5932-2544185; [email protected]

MéxicoColofón S. A. de C. V.Tf.: 5255-56155041; [email protected]

PerúLa Casa VerdeTf.: 511-4408220; [email protected] VirreyTf.: 511-4400607; [email protected] Grupo AnayaTf.: 913938700; [email protected]

UruguayLibros GussiTf.: 5982-4136195; [email protected]

VenezuelaCiberlibros C. A.Tf.: 58-2122856997; [email protected]

Otros distribuidores internacionales

CelesaTf.: 34-915170170; [email protected] Panoplia de los LibrosTf.: 34-913004390; [email protected]

Page 40: Novedades septiembre-diciembre 2010 Ediciones Siruela · Tiempo de Clásicos Rómulo Gallegos, Doña Bárbara 23 William Faulkner, Las palmeras salvajes 23 El Árbol del Paraíso

Departamento de Edición y Derechos de AutorElena García-Aranda ([email protected])Ana Laura Álvarez ([email protected])

Departamento Comercial Manuel Gil([email protected])

Departamento de PromociónMaite Lafuente / Escolar([email protected])

Irene Bueno / Librerías y Operaciones Especiales([email protected])

Departamento de Comunicación y PrensaElena F. Palacios([email protected])Blanca Navarro / Disueño Comunicación ([email protected])

7599136Material destinado a la exportación y promociónMaterial for export and promotion

Ediciones Siruela c/ Almagro 25, ppal. dcha.28010 Madrid EspañaTel. + 34 91 355 57 20 Fax + 34 91 355 22 01 [email protected] www.siruela.com