Grupo ORSAN se prepara para celebrar NAVIDAD en Fundación Santa Clara... ¡PARTICIPA! Pág: 10-11

NOVIEMBRE 2016

Desarrollado por Marketing Grupo ORSAN

Pág: X-X

SALUD: Precauciones al realizar deporte al aire libre: Pág: 15

Hit Map, ganadores del eCommerce Innovation Summit 2016, Pág: 14

EN ESTA EDICIÓN:

6

Cada empresa de nuestro tiene un plan de acción a seguir por los próximos 5 años, que nos asegure crecimiento y sustentabilid

Se diseñaron tres pilares estratégicos de apoyo para todas las empresas del grupo, las que son:

TODOS SOMOS PARTE DE ESTE GRAN DESAFÍO... CONTAMOS CONTIGO!!!

SERVICIOS DE APOYO

que prestan ayuda a todaslas empresas del grupo

- Administración y Finanzas- Tecnología- Marketing

- Nuestro deber es potenciarnos,préstandonos apoyo con clientes

nuevos y existentes.

- Mejorar la oferta del grupo

- Cruce de herramientas en nuestrodesempeño como empresas,

utilizando bases de datos,negociación en conjunto,

software, clientes, conocimientos, etc

Hemos fortalecido aquellas áreas

SINERGIA DE GRUPO

Se les informa que nuestros grupo de empresas, en conjunto con una empresa externa, ha elaborado un plan de acción a seguir por

Producto de esta Planificación Estratégica se obtuvieron algunas conclusiones importantes:

7

Cada empresa de nuestro tiene un plan de acción a seguir por los próximos 5 años, que nos asegure crecimiento y sustentabilid

Se diseñaron tres pilares estratégicos de apoyo para todas las empresas del grupo, las que son:

TODOS SOMOS PARTE DE ESTE GRAN DESAFÍO... CONTAMOS CONTIGO!!!

- Nuestro deber es potenciarnos,préstandonos apoyo con clientes

nuevos y existentes.

- Mejorar la oferta del grupo

- Cruce de herramientas en nuestrodesempeño como empresas,

utilizando bases de datos,negociación en conjunto,

software, clientes, conocimientos, etc

SINERGIA DE GRUPO

Se les informa que nuestros grupo de empresas, en conjunto con una empresa externa, ha elaborado un plan de acción a seguir por

Producto de esta Planificación Estratégica se obtuvieron algunas conclusiones importantes:

INNOVACIÓN

- De acuerdo nuestros valores

de innovación y desarrollo,que nos permita estar creando

constantemente nuevos serviciosy haciendo eficientes nuestros

procesos de modo demantenernos competitivos y vigentes.

corporativos, creamos un área

Grupo ORSAN invita a participar y ayudar a la Fundación Santa Clara.

Fundación Santa Clara, es una Institución

de Derecho Privado sin fines de lucro que

comenzó su labor en el año 1994, entre-

gando atención a niños contagiados a tra-

vés de vía vertical (Madre a Hijo) por el virus

de i nmunodeficiencia h umana (VIH). H oy

día atiende a 60 niños a los cuales les presta

ayuda, 15 internos y 45 externos que fluc-

túan entre los 2 meses a 18 años de edad.

Te invitamos a participar y a hacerte socio

de la Fundación Santa Clara, inscríbete y

podrás ser parte de los colaboradores y

representantes de la empresa. La ayuda se

traducirá en: Monto a donar, Colaboración

y Visitas mensuales.

Hazte socio de FUNDACIÓN SANTA CLARA (niños contagiados con VIH).

¿y tu?¿puedes dar una mano?

¡ Todos nos podemos hacer un tiempo para ayudar y compartir con quienes lo necesitan !

VISITA MiÈrcoles 07 de Diciembre

de 17:00 a 19:00 hrs.

1) Descuento por planilla mensual monto:$500 - $1000 - $3.000 - $5.000 - $10.000 - $20.000

2) Colaboración mensual:Alimento no perecible, ropa, frazadas etc. campaña mensual.

3) Quiero ser parte de quienes visiten mensualmente a los niños

Solicita tu ficha de inscripción a:

marketing@orsan.cl

¿Cómo ayudar?

10 LISTADO DE NIÑOS EXTERNOS A LA FUNDACIÓNCAMPAÑA FUNDACIÓN SANTA CLARAAPADRINA UN NIÑO PARA NAVIDAD

Una vez más, queremos celebrar NAVIDAD junto a la Fundación Santa Clara, para ello, necesitamos la ayuda de los trabajadores de Grupo ORSAN. Te invitamos a apadrinar a un niño !!!

La campaña del mes de Noviembre será juntar Regalos para los niños Internos y Externos de la Fundación Santa Clara (niños entre 1 y 18 años de edad). Tu apoyo es fundamental para lograr este objetivo, ya que serás TÚ quien dará alegría, brindando tu aporte y haciéndote participe de esta actividad.

Envíanos un correo a marketing@orsan.cl indicando:

¡¡¡ Gracias por participar de esta noble causa !!!

Nombres Edad Talla Calzado

LISTADO DE NIÑOS INTERNOS A LA FUNDACIÓN

Nombre Edad Talla Calzado

10 LISTADO DE NIÑOS EXTERNOS A LA FUNDACIÓNCAMPAÑA FUNDACIÓN SANTA CLARAAPADRINA UN NIÑO PARA NAVIDAD

Una vez más, queremos celebrar NAVIDAD junto a la Fundación Santa Clara, para ello, necesitamos la ayuda de los trabajadores de Grupo ORSAN. Te invitamos a apadrinar a un niño !!!

La campaña del mes de Noviembre será juntar Regalos para los niños Internos y Externos de la Fundación Santa Clara (niños entre 1 y 18 años de edad). Tu apoyo es fundamental para lograr este objetivo, ya que serás TÚ quien dará alegría, brindando tu aporte y haciéndote participe de esta actividad.

Envíanos un correo a marketing@orsan.cl indicando:

¡¡¡ Gracias por participar de esta noble causa !!!

Nombres Edad Talla Calzado

LISTADO DE NIÑOS INTERNOS A LA FUNDACIÓN

Nombre Edad Talla Calzado

12

Visita mes de octubre

El pasado miércoles 12 de Octubre, se realizó una nueva visita a la Fundación Santa Clara, donde se compartió con los niños.

Agradecemos a los trabajadores que participaron de ésta actividad e invitamos a otros que se animen a vivir la experiencia.

13

El jueves 20 de Octubre, se llevó a cabo eCommerce Innovation Summit 2016, evento organizado por la Cámara de Comercio de Santiago y su Comité de Co-mercio Electrónico, con el objetivo de reunir a lo más destacado en materia de innovación, nuevas tecnolo-gías y tendencias del comercio electrónico a nivel glo-bal, regional y local. En esta oportunidad Hitmap representada por Juan Sebastián Lama, recibió el reconocimiento, adjudi-cándose el Primer Lugar de la competencia, donde participaron más de 100 empresas de innovación que tienen sus productos en el mercado nacional e inter-nacional. El premio no sólo es un incentivo al equipo de Hitmap para seguir trabajando, sino ayudará a que sigan desa-rrollándose. Grupo ORSAN, felicita al equipo de Hitmap por este importante reconocimiento.

¡Felicidades!

Hitmap, equipo ganadorE-COMMERCE INNOVATION SUMMIT

5 consejos para proteger nuestrapiel en primavera.

Una forma muy sana de conseguir un broceado perfecto y un aspecto mucho más saludable es comer frutas y verduras. Estos alimentos son ricos en carotenoides, con muchas propiedad saluda-bles, que mejoran el sistema inmune y dan a la piel un color más dorado.

El frío de los meses de invierno seca mucho la piel. Según la Academia Española de Dermato-logía y Venereología, es recomendable emplear cremas hidratantes y humectantes, como aque-llas que contienen glicerina, propilén-glicol, urea o lactato sódico.

Es conveniente visitar anualmente al dermatólogo, especialmente aquellas personas con pieles más claras, para revisar las manchas cutáneas y lunares.

En primavera, aunque el sol caliente con menos fuerza, también es necesario usar protección so-lar. Basta con emplear un factor del 15, si bien para exposiciones prolongadas al sol es conve-niente usar factores más altos.

Un estudio recientemente publicado en la revis-ta Journal of Agricultural and Food Chemistry ha demostrado que los flavonoles de las uvas tam-bién tienen un gran poder antioxidante y prote-gen a la piel de los efectos dañinos de la radiación ultravioleta.

Llega la primavera, y con ella los días largos y el buen tiempo. Tomar el sol tiene muchos beneficios, y nos ayuda, entre otras cosas, a conseguir la vitamina D tan necesaria para muchas de nuestras funciones. Sin embargo, hay que disfrutar de “Lorenzo” con precaución y proteger nuestra piel de sus efectos dañinos. Aquí te recordamos algunas pautas, científicamente probadas, para cuidar tu piel esta primavera.

1

3

5

4

2

Las precauciones que hay que tomar parapracticar deporte bajo mucho calor.

Practicar algunos deportes en verano sin tomar las precauciones adecuadas puede darte algún que otro susto. Salir a correr a las 16:00 hrs. en plena ola de calor o bien olvidarte de beber pueden llevarte a sufrir un golpe de calor antes de lo que imaginas.Con esto no queremos decir que en verano tengas que dejar de hacer deporte ni mucho menos la práctica de ejercicio no hay que olvidarla en ningún momento del año. No obstante cuando las temperaturas son altas deberas elegir el mejor momento para practicar tu deporte favorito y se-guir las recomendaciones que te damos a continuación

Olvídate de salir a correr entre las 12h del mediodía y las 16h de la tarde. En las horas centrales del día tienes que estar a la sombra, refrescándote con un abanico, con un buen baño o tomando un buen pedazo de sandía que es el tentempié ideal.Lo de hacer deporte a estas horas nada tiene que ver con un estilo de vida saludable. Lo único que vas a conseguir es un golpe de calor, que no es poco. La combinación de altas temperaturas y ejercicio intenso puede ser nefasta.

Si cuando te vas a la piscina te pones crema solar ¿Porque no lo haces cuando realizas deporte al aire libre? La radia-ción solar te afecta igual así que tienes que protegerte, no hace falta que te recordemos los riesgos de las quemaduras solares, especialmente en las pieles de los niños y jóvenes.Ponte crema solar mínimo media hora antes de salir, es-coge el protector adecuado a tu tipo de piel, encontrarás texturas muy ligeras si así lo prefieres.No los apliques solo en la cara, los brazos y las piernas, acuérdate de la nuca, el cuello, las orejas y las manos.Usa unas buenas gafas de sol, una buena gorra y tendrás el kit completo para protegerte del sol.

Hacer deporte con un calor intenso lo único que hará es que tu cuerpo sude en exceso y sudando lo único que se pierde es electrolitos y agua. (No grasa). Recuerda que si sudas en exceso, como sucede al practicar deporte en épo-cas de calor, beber agua no es suficiente para evitar la des-hidratación, ya que solo repondrás el agua perdida y no los electrolitos o sales, con lo que tu cuerpo no podrá retener el agua correctamente. No te olvides de beber agua antes, durante y después del esfuerzo físico.

Si te gusta hacer deporte en verano mejor que utilices ropa transpirable, hecha a base de tejidos especiales que resul-tan muy cómodos.Utiliza ropa de colores claros y tejidos frescos y ligeros.

Si tienes que salir a hacer deporte es mejor que no comas alimento abundante ni pesados. Es mejor optar por ali-mentos fácilmente digeribles.Si comes, espera por lo menos unas 2 horas antes de salir, así evitarás un calambre.

Si el termómetro marca más de 30ºC, cambia de plan. Lo mejor es practicar ejercicio a primera hora de la mañana o al anochecer. Si únicamente tienes disponibilidad al medio día, mejor acude a un gimnasio, hacer ejercicio a la sombra y en compañía de aire acondicionado.

¡No hagas deporte entre 12h y 16h!

Protégete del sol Utiliza ropa cómoda y transpirable

Come alimentos ligeros

Vete al gimnasio o a la piscina

Toma bebidas isotónicas1

3

2

4

5

6

Comida sana: 7 beneficios del magnesio

¿Decaído? ¿Agotado? ¿Los dolores musculares te agobian? ¿Tienes frecuentes calambres? ¿Estás demasiado estresado? Pues tal vez todos estos síntomas te estén indicando lo que realmente tienes ¡una deficiencia de magnesio!

El magnesio es un mineral esencial en la realización de diversos procesos metabólicos y se halla presente en todas las células del cuerpo. Continúa leyendo este artículo y te contaré los 7 beneficios del magnesio para tu salud.

Efecto anti-estrésEl magnesio es un tranquilizante natural que interviene en las transmisiones nerviosas y mantiene activas las neuro-nas. Si quieres tener tu sistema nervioso en buen estado y sentirte relajada y alegre, ocúpate de tus niveles de mag-nesio, los cuales influyen directamente en la producción de serotonina, hormona que te levanta el ánimo.

Energía para tiComo ya te expliqué el magnesio es necesario en los procesos metabólicos que permiten la obtención de energía. Si deseas tener mayor fuerza muscular, ya sea fuerza de agarre o potencia en piernas y brazos y ver tus músculos bien desarrollados el magnesio es tu solución. Siéntete energética y activa.

Fortalecimiento de huesos y dientesEl magnesio ayuda a la fijación de calcio y el fósforo en los huesos y dientes lo cual hace que los tengas sanos y fuertes. Al consumir magnesio en las cantidades recomendadas estarás previniendo la osteoporosis y las caries.

Cuidado del riñónEl equilibrio entre el calcio y el magnesio es esencial para la vida. Al movilizar el calcio el magnesio es capaz de destruir los cálculos renales, así que tener los niveles adecuados hará que tengas en perfecto estado tus riñones.

Dolores menstrualesEl magnesio favorece el equilibrio hormonal y es capaz de prevenir y disminuir los dolores menstruales.

Alivia el estreñimientoEl magnesio depura nuestro organismo, al actuar como un laxante suave es capaz de arrastrar las toxinas presentes en nuestros intestinos favoreciendo su evacuación. También controla la proliferación de la flora intestinal.

Previene enfermedades cardiovasculares.Nada como el magnesio para relajar el músculo cardíaco y prevenir arritmias, además de jugar un importante papel en muchas de las reacciones que ocurren en el corazón.

Fuentes naturales de MagnesioEspinaca: 60 miligramosPerejil: 200 miligramosArvejas: 50 miligramosSemillas de zapallo: 262 miligramosAlmendras: 258 miligramosAvellanas: 258 miligramos

Maní: 174 miligramosSoja en grano: 240 miligramosGarbanzos: 160 miligramosHarina integral: 140 miligramosMariscos: 140 miligramos aprox.Chocolate negro: 107 miligramos

1

2

3

4

5

6

7

18

ENTRETENCIÓN Y PANORAMAS

Ozzy Osbourne, Tony Iommi y Geezer Butler, cierran el úl-timo capítulo de la increíble historia de BLACK SABBATH. Cuando esta gira concluya, será verdaderamente EL FIN de una de las bandas más legendarias de la historia del Rock ‘n Roll. Banda Invitada: Rival Sons

Entradas a la venta por sistema PuntoTicket y Boleterías del estadio

Ubicación País ChileComuna ÑuñoaDirección Av. Grecia #2001Ciudad Santiago

Información del eventoProductora LotusLugar Estadio NacionalTipo de Panorama ConciertoFechas 19 noviembre 21:00 Precio Desde $56.000 hasta $112.000Comprar Online http://www.puntoticket.com/Tipo de Lugar Centro de Eventos, EstadioPuntos de Venta Puerta del evento

Información de contactoSitio Webhttp://www.puntoticket.com/black-sabbathFacebookttps://www.facebook.com/events/1175394782479264/

Patrocinado por la Embajada del Perú en Chile y la Ilustre Municipalidad de Providencia, el Festival de la Gastrono-mía Peruana en Chile, cumple su 5a edición consecutiva. Con el eslogan “Sabores que nos acercan”, en esta opor-tunidad se presentarán los más variados platos típicos de la afamada cocina inca. Clases magistrales a cargo de re-nombrados chefs, coloridas danzas típicas, música en vivo y artistas invitados del Perú.

La escencia del Perú en Chile para tí, tu familia y amigos.

UbicaciónPaís ChileComuna ProvidenciaDirección Parque BustamanteBarrio BustamanteCiudad Santiago

Información del eventoProductora “Perú Gourmet”Lugar Anfiteatro Parque BustamanteFechas 04 nov. 12:00 - 06 nov. 12:00 Precio $5.000.-Puntos de Venta Boletarías del evento

Información de contactoSitio Webwww.perugourmet.clFacebookhttps://www.facebook.com/PeruGourmetChile

19

ENTRETENCIÓN Y PANORAMAS

1893 gourmet es un emporio de productos de gastrono-mía, que está ubicado en el Patio de Avenida Italia (Barrio Italia). En este lugar venden mermeladas, vinos, espuman-tes, quesos, snacks, paté, cervezas y aceites, entre otros. Además, se organizan eventos como catas de té.

UbicaciónPaís ChileComuna ProvidenciaDirección Av. Italia 1634, ÑuñoaBarrio Barrio ItaliaCiudad Santiago

Sobre este lugarTipo de Lugar Tienda Gourmet

Información de contactoSitio Web http://despensa1893.com/Facebookhttps://www.facebook.com/Despensa1893

El talentoso músico ofrecerá un espectáculo cargado de virtuosismo donde presentará Contraluz, su más recien-te trabajo de estudio, además de sus clásicos. La cita es el próximo 19 de noviembre a las 20:00 hrs, en Movistar Arena

Las entradas están a la venta por sistema PuntoTicket y bo-leterías del recinto.

UbicaciónPaís ChileComuna Santiago CentroDirección Beaucheff #398Barrio Parque O´HigginsCiudad Santiago

Información del eventoProductora MakondoLugar Movistar ArenaTipo de Panorama Concierto

Fechas19 noviembre 20:00 Precio Desde $10.000 hasta $45.000Comprar Online http://www.puntoticket.com/Tipo de Lugar Centro de EventosPuntos de Venta Puerta del evento

Información de contactoFacebookhttps://www.facebook.com/macondokonzerte?fref=ts

20

NOVIEMBRE

Descuento 40%

Para utilizar tu descuento: Envía GRATIS un SMS al 3008 con tu RUT*Online , y recibirás en tu celular un SMS con-firmando el descuento, preséntalo al cajero o en boleta-ría del convenio para hacerlo válido.

Kidzania, un mundo de diversión tiene un imperdible 40% de descuento, beneficio valido para el valor de en-trada de niño más un adulto.

Detalle del descuento:

40% de descuento, en entrada de un niño más un adulto

Valor normal Niño : $ 16.950.-Valor descuento : $ 10.170.-Valor normal Adulto : $ 9.950.-Valor con descuento : $ 5.970.-

Condiciones:

Máximo 1 entrada de niño más una entrada adulto de-cuento por afiliado.Válido de miércoles a domingo.Vigencia: desde el de septiembre al 15 de octubre has-ta el 02 de noviembre del 2016.No válido días de parque cerrado.Compra presencial. No acumulable con otras promociones. Descuento no valido para aplicar en tercer turno a reli-zarse el 31 de octubre del 2016Sin cambios ni devoluciones.

21

BENEFICIOS

Descuento 15%

Para utilizar tu descuento: Ingresa el RUT del Afilia-do o carga al momento de la compra en www.via-jaenbus.cl

Con Pullman Bus obtén un 15% descuento en la com-pra de pasajes de forma online, en la página web www.viajaenbus.cl

Descuento NO valido en Litoral Central.

La compra del pasaje se deberá realizar con un máxi-mo de 45 días y un mínimo de 5 días antes de la fecha de embarque.

Pullman Bus es una de las dos grandes empresas de buses interurbanos que existen en Chile y vende pa-sajes para todo el territorio nacional. Actualmente Pullman Bus es la única empresa que puede conectar Chile desde Arica a Punta Arenas.

Cuenta con Buses Semi Cama, Cama y Cama Premium.

Desde Santiago, los buses de Pullman Bus salen del Terminal Sur, Terminal San Borja y Terminal Alameda.

Recorre y conoce nuevos lugares junto a Pullman Bus.

Casa Matriz: San Borja Nº 235, Estación Central, San-tiago, Chile.

Para utilizar tu descuentoEnvía GRATIS un SMS al 3008 con tu RUT*CINEMARK*Numero de entradas, y recibirás en tu celular un SMS confirmando el descuento, presén-talo al cajero o en boletería del convenio para hacerlo válido.

Entradas hasta $ 2.500Te invitamos al Cine, adquiere tu entrada a precios exclusivos para ti. Máximo 4 entradas por afiliado o carga por Mes.

Lunes y Martes: $1.800Miércoles a Domingo: $2.500Restricciones Cinemark

Beneficio exclusivo para afiliados a Caja Los Andes y cargas legalmente acreditadas.Máximo 4 entradas por mes para afiliados y cargas.No acumulable con otras promociones.Códigos se solicitan solo vía SMS al 3008, envío gratis para los afiliados y cargas.Las entradas podrán ser compradas en boleterías del cine, no válido para compras por internet. El acceso a los cines está sujeto a disponibilidad de espacios.No válido para películas con restricción del distribui-dor (estrenos).El valor $1.800 para las entradas es los días lunes y martes hasta 31 de Diciembre del 2016 El valor de $2.500 para las entradas corresponde de miércoles a domingo hasta el 31 de Diciembre del 2016.No válido para salas 3D, XD, Premier partidos de fút-bol y/o contenidos alternativos.Beneficio válido en : Mall Plaza La Serena, Espacio Urbano Viña, Marina Arauco, Iquique, Open Plaza Rancagua, Portal Osorno, Rancagua, Mall Plaza Tré-bol, Open Plaza Ovalle y Mall Plaza Mirador Bio-Bío.

22DATOS PRÁCTICOS

Como hacer un árbol de navidad con servilletas.Es realmente increíble como solo se necesita una ser-villeta verde para realizar una decoración de navidad, no podrán creer que solamente tienen que seguir 6 simples pasos y podrán tener un decorativo navideño para la mesa, algo totalmente original que de seguro ningún conocido se pondrá a hacer aunque resulta sencillo, pero no es algo que sepa realizar alguien que no buscó como hacerlo, sin contar el detalle de que todos los invitados tendrán en frente de sí su propio decorado cuando se sienten en la mesa, lo cual es im-portante para causar la impresión buscada.

Lo primero que deben hacer para que les salga este árbol de navidad con servilletas es escoger cuales usarán, las mismas deben ser de color verde, ya que así es como se vería el árbol real, pero si quieren de pronto probar con otro color para ver como les queda no estaría mal tampoco, puede hacerse en servilletas que sean pequeñas y cuadradas.

Tienen que tomar 5 servilletas de navidad y poner una encima de la otra como nos muestran en la imagen número 1, luego para realizar el paso 2 es necesario que hagamos un doblez en todas las mismo tiempo, después nos mostrará como figura un triángulo que tiene el detalle de que están sus puntas sobresalien-do de modo que pueden verse inclusive.

Pasando a la figura 3 deberemos dar vuelta nuestra decoración de navidad con servilletas y entonces

doblar los costados hacia el medio para que nos vaya quedando ya la imagen de árbol, peor lo siguiente es lo más importante de todo y lo veremos en el número 4, se trata de ir doblando para arriba las capas una a una, luego de la primera, ya la segunda la meteremos dentro de la anterior y así hasta terminar con todas, la damos vuelta y usamos algo como un gancho o un clip para que todas sus capas queden fijas y no se mueva este trabajo para navidad que hemos realizado.Una decoración navideña ideal para nuestras cocinas y comedores.

23DATOS PRÁCTICOS

Como hacer un huerto en casa con botellas plásticas.Muchas veces no tenemos el suficiente espacio para hacer nuestro maceto huerto. Sobre todo cuando vivimos en la ciudad. Otras veces en nuestro huerto o balcón no llega la luz suficiente como para que nuestras plantas crezcan bien.

Procedimiento:Es muy fácil de hacer. Toma una botella y con mucho cui-dado corta un rectángulo de forma transversal con una tijera o cuchillo.Hazle algunos agujeros por debajo para que el agua dre-ne, un agujero a cada lado del borde del rectángulo que cortaste y, a la misma altura pero en lo que será la base de tu maceta colgante, perfora otro agujero de cada lado (ver imagen).Por éstos agujeros deberás pasar la cuerda o el alambre para sostener cada botella; fíjate en la imagen, como que-dan unas sobre otras. Si quieres asegurarlas más haz un nudo con la cuerda o el alambre una vez que lo hayas pa-sado por los agujeros.Coloca soportes, tornillos o ganchos si lo deseas, para ase-gurarte de que las botellas quedan apoyadas sobre ellos.

¡Ahora llénalas de tierra y siembra lo que quieras!

Materiales:

• Cuerda o alambre• Ganchos de pared• Botellas plásticas de refrescos de 2 o 1 ½ litros

con tapa• Cuchillo• Tierra• Semillas o plantines, coloca soportes, torni-

llos o ganchos si lo deseas, para asegurarte de que las botellas quedan apoyadas sobre ellos.

26

Básicamente tomando una actitud proactiva hacia la prevención:

Examinando críticamente los lugares de trabajo; identificando cuáles pueden ser los sistemas, elementos o equipos que encierren peligros; solicitando a quien corresponda las mejoras que estime necesarias para que su lugar de trabajo sea seguro y modificando los comporta-mientos que impliquen riesgos para usted o para sus compañeros.

Grupo de Empresas OrsanPara dudas o consultas comuníquese

con Prevención de Riesgos:

Mail:

comite.paritario@orsan.cl victorgodoy1986@gmail.com

Prevencionista de riesgo:

Celular

6 840 66 648 496 04 99

Teléfonos

22 381 86 1122 381 87 69

INFORMATIVO PREVENCIÓN DE RIESGO

27

Fecha: 09/Noviembre/2016Escenario Simulado: Presencia y efectos de Incendio provocado en la azotea del edificio.Participan: Población en general de edificio; Organiza-ciones, habitantes, funcionarios y usuarios.EL SIMULACRO SE DARÁ INICIO A LAS 12.00 HRS. Antes del simulacro: Infórmate sobre las rutas de eva-cuación y los puntos de encuentros.Durante el simulacro: A las 12.00 horas. Suspende tus actividades y sigue tu ruta de evacuación hasta el punto de encuentro.Después del simulacro: Reporta tu participación, re-sultado y observaciones al personal encargado. Durante la actividad se solicita máxima seriedad, res-peto mutuo y hacia los colaboradores.

Atentamente,Departamento Prevención de RiesgosDirección de Administración y RRHHGrupo ORSAN

Se informa que por normativa legal (Artículo 42 Decreto Supremo Nº 594) la Comunidad del Edificio España, realizará un ejercicio simulacro de evacuación, donde participarán todas las empresas que integran el edificio con el objetivo de medir respuesta y reacción de las personas al momento de evacuar.

Miércoles 09 de noviembre 12:00 HRS

Ejercicio Simulacro de Evacuación

28

NO SE DEBE HACER

Principales accidentes por: golpes por dejar cajones abiertos, mamparas no señalizadas, mobiliario mal dispuesto.

NO sobrecargar enchufes

EVITARLíquidos sobre el escritorio

ADAPTAR la postura correcta

Nunca abra un cajón por encima de alguien que esté agachado.

29

NO SE DEBE HACER

Utilice saca corchetes, No cuchillos

Evite dejar la guillotina en altura

Cuide su espalda

Evite utilizar sillas para extraer material desde altura

Evite desorden en su escritorio

30

NO SE DEBE HACER

EVITE abrir todos los cajones a la misma vez.NUNCA sujetar estante

que se cae.

31

NO SE DEBE HACER

EVITE Sobrecargar circuitos eléctricos

Sigue estos simples consejos y evitemos un accidente de trabajo.

32

PROCEDIMIENTOS EN CASO DE ACCIDENTES DEL TRABAJO, ACCIDENTES DE TRAYEC-TO Y ENFERMEDADES PROFESIONALES.

Todo trabajador se encuentra cubierto por el seguro social contra riesgos de accidentes del trabajo, accidentes de trayecto y enfermedades profesionales y tiene derecho a recibir las prestaciones médicas y pecuniarias, dispuestos en la ley nº 16.744.

EN CASO DE SUFRIR UN ACCIDENTE DE TRABAJO.

1. El trabajador accidentado debe dar aviso a su jefe directo de lo ocurrido, pudiendo hacer-lo un compañero de trabajo, un integrante del comité paritario o cualquier trabajador que tenga conocimientos de los hechos, dentro de las 24 horas de ocurrido el accidente, en las oficinas de personal.

2. El trabajador accidentado debe dirigirse al centro de atención médica MUTUAL DE SEGURIDAD , dando a conocer que el accidente es de tipo laboral.

3. El jefe directo informa del accidente en la oficina de personal, ésta completa la DIAT (declaración individual de accidentes de trabajo) y la envía a la mutual.

4. La Mutual recibe la DIAT y otorga la prestación médica correspondiente.

5. El accidentado tiene derecho a prestaciones médicas en MUTUAL DE SEGURIDAD. Sus teléfonos son. 7879000 o 6775000. Para dicho trámite de urgencias sólo deben dar el Rut de la empresa:

Casa matriz MUTUAL DE SEGURIDAD; Av. Libertador Bernardo O’Higgins 194. y Av. Libertador Bernardo O’Higgins 4848. Santiago.

IMPORTANTE

33

EN CASO DE ACCIDENTE DE TRAYECTO

El accidente de trayecto es aquel que ocurre entre el lugar donde pernocta el trabajador y el trabajo, ida y regreso. Deberá seguir los mismos pasos mencionados en caso de accidentes del trabajo y acreditarlo con un parte policial, un testigo de lo ocurrido o cualquier otro medio de prueba igualmente fehaciente. Este documento deberá anexarlo a la “declaración individual de accidentes del trabajo”.

EN CASO DE ENFERMEDAD PROFESIONAL

Si usted tiene síntomas que le hacen sospechar que su molestia es de origen laboral, debe acudir a un médico para su atención, llevando una DIEP (Declaración individual

de enfermedad profesional) que se solicita en la oficina de personal.

Si el médico diagnostica que los síntomas son de tipo laboral, éste deberá completar y firmar la DIEP y emitirá una licencia tipo 6 (enfermedad profesional), la que debe ser pre-sentada en la oficina de personal. La oficina de personal tramita la licencia con la DIEP en COMPIN, la que determinará si corresponde como licencia por esta causa.

Si se determina que corresponde como enfermedad profesional, se envía una resolución del COMPIN a la mutual, para que este último entregue las prestaciones médicas y pecu-niarias correspondientes. El proceso para determinar una enfermedad profesional no es inmediata, por lo cual durante este proceso el trabajador debe continuar con el tratamiento y reposo indicado.

IMPORTANTE

34

35

37

38 Horóscopo

39Horóscopo

Multiservicios Comerciales y Financieros

Septiembre 2016OCTUBRE 2016