Nuevo catálogo de Hotpoint, Ariston
-
Upload
cris-garcia -
Category
Documents
-
view
317 -
download
4
description
Transcript of Nuevo catálogo de Hotpoint, Ariston
Catálogo
Octubre 2011
Indesit Electrodomésticos, S.A.Edificio Europa III C/ San Rafael nº 1, Portal 4, Bajo G
28108 Alcobendas (Madrid)www.hotpoint-ariston.es
Servicio de Atención al Cliente 902 222 273
Servicio de Asistencia Técnica902 133 133
Co
lecc
ión E
lect
rod
om
ésti
cos
Catá
log
o O
ctub
re 2
011
SAT ESPAÑA
El Servicio Técnico Oficial de Indesit Company responde a las necesidades técnicas de tus electrodomésticos. Con una simple llamada, el Servicio Técnico más cercano a tu domicilio estará a tu disposición. Nuestra compañía cuenta con una amplia red compuesta por más de 108 puntos a lo largo del territorio nacional.También puedes informarte sobre las posibilidades de ampliación de garantía de tus electrodomésticos, productos de mantenimiento y de todo lo necesario para mantenerlos siempre en perfectas condiciones. Llama a nuestro teléfono de asistencia y compruébalo.
TELÉFONO ASISTENCIA:
902 133 133
indesitservice.es Teléfono: 902 133 133 Edificio Europa III C/ San Rafael 1, Portal 4 Bajo G 28108 Alcobendas (Madrid)
3
Lavado 6
Lavavajillas 32
Frío 48
Colecciónencastre 82
Hornos 92
Encimeras 106
Campanas 116
Accesorios 146
Planosdeinstalación 150
Índice
5
Hotpoint significa una nueva actitud ante la vida. Actitud
para aquellos a los que les gusta disfrutar de su casa y
mantenerla siempre a la última, para quienes ven su casa
como el reflejo de su personalidad. Actitud para aquellos
que disfrutan con su familia o amigos de una buena cena,
una reunión alrededor de la mesa de la cocina, o de una
fiesta de cumpleaños en el salón.
Ese el mundo Hotpoint, el que incluye a personas con una
vida activa y llena de intereses, personas a las que les
gusta cuidarse y llevar un ritmo de vida saludable, como
momentos de relax, y momentos activos. Personas que
están a la última, que disfrutan de las nuevas tecnologías y
que quieren siempre diferenciarse del resto.
Por eso pertenecen al mundo Hotpoint, un mundo en el que
los electrodomésticos simplifican la vida, aportan diseño
y garantizan las mejores prestaciones. Ergonómicos,
silenciosos, eficientes, intuitivos, seguros e inteligentes,
son capaces de ofrecer todo lo que el usuario necesita, y
también todo lo que desea. Su diseño los diferencia, y su
rendimiento los avala.
Para todos aquellos que siempre quisieron descubrir todo
lo bueno de la vida.
Bienvenidos a Hotpoint
Nuestras ideas.
Tu hogar.
6
Catálogo 2011
Lava
do
7
7
LavadoLlega el futuro
Las nuevas lavadoras de Hotpoint
representan un paso más en el
camino hacia el lavado perfecto.
Son capaces de eliminar cualquier
tipo de manchas en programas
de baja temperatura. Además, la
revolucionaria Aqualtis se renueva
con un diseño más elegante y
altísimas prestaciones, que la
mantienen como referente en el
mercado europeo.
7
8
Las nuevas lavadoras Hotpoint destacan por su estética renovada y moderna. En la línea de las tendencias actuales, estas máquinas aportan originalidad respecto al aspecto de una lavadora tradicional sin desentonar en cualquier ambiente. Están dotadas de pequeños detalles que en conjunto consiguen un efecto visual totalmente distinto a lo que el usuario está acostumbrado. Sus líneas suaves, su contraste de colores y sus formas sencillas hacen de ellas el nuevo objeto de deseo de aquellos que quieren salirse de lo tradicional y aportar un toque de estilo a su hogar sin caer en la extravagancia.
El lavado más bello
Catálogo 2011
Lava
do
9
Su ojo de buey contrasta con el cuerpo principal de la máquina, y su display ha sido renovado, aumentando en altura. Todos los cambios estéticos están pensados no solo para aportar estilo a la máquina y diferenciarla del resto, sino también para mejorar sus prestaciones y ergonomía. El ojo de buey mejora la carga y descarga por el aumento de la visibilidad que proporciona. El nuevo tirador facilita la apertura desde cualquier ángulo y con cualquier mano, y el display resulta más sencillo, visible e intuitivo en su manejo.
10
El ojo de buey más grandeLas nuevas lavadoras Hotpoint cuentan con un ojo
de buey de 34 cm de diámetro interno. La medida
externa alcanza los 56 cm, lo que da una mayor
sensación de robustez y una imagen moderna y
exclusiva.
Un innovador tirador las convierten en las más
cómodas de cargar y descargar. La puerta se puede
abrir con ambas manos sin molestias y de un modo
sencillo, con un simple giro.
Mayor capacidadLas lavadoras Hotpoint pueden cargar de 7 a 10 kg de ropa, adaptando el lavado a cada
colada. No es necesario cargar la lavadora siempre al máximo gracias a su carga variable
automática. Los resultados de lavado siempre son óptimos, y toda la ropa recibe siempre
el tratamiento justo de lavado en una colada de cualquier peso.
La tecnología de las nuevas lavadoras de
Hotpoint es también sensible a la conservación
del medio ambiente. Tanto es así que alcanzan
la máxima clasificación energética del mercado,
A+++. Sus ciclos Eco, alcanzan cifras de ahorro
verdaderamente importantes, a la vez que cuidan
los tejidos.
Las más eficientes
Eco algodón (6kg)
Algodón 30º (6kg)
Consumo de energía 0,2 (Kwh)
Consumo de energía 0,55 (Kwh)
Eco sintético (3kg)
Sintético 30º (3kg)
Consumo de energía 0,13 (Kwh)
Consumo de energía 0,26 (Kwh)
Eco Rápido 30’ (3kg)
Mix 30’ (3kg)
Consumo de energía 0,09 (Kwh)
Consumo de energía 0,26 (Kwh)
-64%
-52%
-65%
Catálogo 2011 11
Lava
doLa que mejor lava
El principal objetivo de una lavadora por encima de
capacidad, revoluciones y nuevas tecnologías siempre
ha sido el de lavar la ropa de forma correcta. Con las
nuevas lavadoras de Hotpoint ese objetivo se
ha superado, alcanzando resultados de lavado
perfectos. Según las pruebas realizadas, estas
máquinas son capaces de eliminar las 20 manchas
más resistentes a una temperatura de tan solo 40º.
Quien no ha pensado en alguna ocasión en todos
los restos de suciedad y jabón que se acumulan
en los conductos y el interior de la lavadora.
Que la máquina lave la ropa no significa que sea
capaz de lavar su interior del mismo modo. En el
caso de las lavadoras Hotpoint ese dilema se ha
terminado, ya que gracias a un ciclo especial que
calienta el agua a 90º todos los conductos y el
interior de la máquina se limpian por completo.
Recupera el blanco original
Se limpia sola
Con el ciclo especial dedicado
a los tejidos blancos, el color
permanece brillante y no amarillea
después de numerosos lavados.
La eficacia del movimiento mecánico, unida al
mantenimiento constante de la temperatura
durante todo el ciclo y a un aclarado especial,
garantizan la eliminación total de las manchas.
Catálogo 2011
No más alergiasEl cilo antialergia asegura la
total eliminación de ácaros
y bacterias que pueden
provocar reacciones adversas
a determinadas personas. También acaba
con las trazas de detergente, invisibles para
el ojo humano, que conllevan en ocasiones
reacciones cutáneas en personas con la
piel especialmente sensible.
12
... Y además, la nueva Aqualtis
Apenas consumeAqualtis no solo ha sido referente por su diseño sino
también por sus altas prestaciones y por su eficiencia. En este último apartado se
han alcanzado importantes mejoras respecto a la –ya eficiente- clase precedente. La
nueva Aqualtis alcanza la clasificación de eficiencia A+++, la más alta del mercado.
Los colores son más vivos y los tonos más
luminosos gracias a la nueva tecnología
de gestión del color de Aqualtis. Mediante
una nueva electrónica, y nuevos elementos
internos, Aqualtis consigue que los blancos sean de verdad
blancos, sin amarillear, y los negros sean negros, sin tonos
parduzcos. Los ciclos específicos de la máquina hacen que
todos los tipos de ropa reciban el lavado que les corresponde,
sean de un color, de otro, de una fibra más sensible o más
resistente.
La mejor gestión del color
El referente en diseño del
mercado de lavado en Europa se
renueva para ofrecer una imagen
más futurista y acorde con las
nuevas tendencias. Con un aumento de su ojo de
buey (alcanzando los 34 cm) y un cambio de color
en su puerta, Aqualtis sigue siendo la número 1 en
diseño. Por si esto fuera poco, su display cambia,
con un mando más cómodo en su manejo y más
moderno en su línea estética. Su tirador ergonómico,
su inclinación en el tambor y su sencillez en el
manejo hacen de Aqualtis la máquina perfecta para
cualquier usuario, además de ser la de una estética
más original.
Catálogo 2011
Lava
do
13
Resistencia infinita en 11 kg
Si el motor de Aqualtis era difícilmente superable por su alto
rendimiento y su bajo nivel de ruido, esa premisa ha quedado
destrozada con el nuevo motor de Aqualtis. Es capaz de
emitir menos ruido y de alcanzar un mayor ahorro. Pero por
lo que se distingue es por su precisión y control de potencia.
Puede subir o bajar las revoluciones hasta de una en una en
cada momento preciso. Cuenta con 10 años de garantía
Con Aqualtis ya no es necesario acudir a la
lavandería para lavar determinadas prendas.
El diseño de sus nuevas palas permite que
las prendas se deslicen en lugar de chocar
contra ellos, con lo que ya no hay enganchones accidentales
ni lentejuelas perdidas, por ejemplo. Ahora todas las prendas
se pueden lavar con Aqualtis, y siempre con resultados
perfectos.
Hoptoint era la única marca en
el mercado con la certificación
Woolmark Platinum Care, que
garantiza que la máquina puede
lavar prendas delicadas de lana
sin deteriorar los tejidos. Ahora
el Woolmark Platinum Care es
historia para Aqualtis. Ha obtenido
la certificación Woolmark Platinum
Star, que garantiza una mejora
de un 15% respecto a Woolmark
Platinum Care. La exclusividad no
tiene límites para Aqualtis, ni para
los que disfrutan de ella.
La exclusividad se llama Woolmark Platinum Star
Un motor con 10 años de garantía
Como en la lavandería
Si el tambor de una lavadora fuera el equivalente
al corazón humano, Aqualtis podría vivir casi
eternamente. Es la única del mercado con un
tambor hecho de titanio, lo que garantiza que
la corrosión sea ya una utopía. Y para aquellos
con coladas interminables, Aqualtis alcanza una
capacidad de hasta 11 kg, con lo que toda la familia
puede tener la ropa lista con una sola colada.
Además es mucho más robusto y preparado para
evitar balanceos durante el centrifugado.
Su cuva, realizada con materiales más ligeros,
con menos plástico y con un mayor aislamiento
térmico, evita la dispersión de calor en el momento
del lavado.
14
WMG 1022 B EU EAN: 8007842765274
WMG 922 B EU EAN: 8007842767759
• 10 kg• 1200 rpm• Clase A++• Gran Pantalla Digital• Tirador ergonómico • Woolmark Platinum
Care • Programa especial
blancos• Antialergia
• Autolimpieza• Sistema Super Silence • Carga Variable Auto• 16 Programas de lavado• Seguridad niños • Regulación
Temperatura y Centrifugado
• Blanco/Antracita • Al 85 An 59,5 Fon 59,5
PVP R 629PVP R FINAL 634
PVP R 599PVP R FINAL 604
• 9 kg• 1200 rpm• Clase A++• Gran Pantalla Digital• Tirador ergonómico • Woolmark Platinum
Care • Programa especial
blancos• Antialergia
• Autolimpieza• Sistema Super Silence • Carga Variable Auto• 16 Programas de lavado• Seguridad niños • Regulación
Temperatura y Centrifugado
• Blanco/Antracita • Al 85 An 59,5 Fon 59,5
NUEVO
NUEVO
Nueva Lavadora Hotpoint
Catálogo 2011
Lava
do
15
WMG 823 B EU EAN: 8007842768060
WMG 722 B EU EAN: 8007842768152
PVP R 559PVP R FINAL 564
PVP R 499PVP R FINAL 504
• 8 kg• 1200 rpm• Clase A+++• Gran Pantalla Digital• Tirador ergonómico • Woolmark Platinum Care • Programa especial
blancos• Antialergia• Autolimpieza
• Sistema Super Silence • Carga Variable Auto• 16 Programas de lavado• Seguridad niños • Regulación
Temperatura y Centrifugado
• Blanco/Antracita • Al 85 An 59,5 Fon 60,5
• 7 kg• 1200 rpm• Clase A++• Gran Pantalla Digital• Tirador ergonómico • Woolmark Platinum Care • Programa especial
blancos• Antialergia• Autolimpieza
• Sistema Super Silence • Carga Variable Auto• 16 Programas de lavado• Seguridad niños • Regulación
Temperatura y Centrifugado
• Blanco/Antracita • Al 85 An 59,5 Fon 54
NUEVO
NUEVO
Nueva Lavadora Hotpoint
16
AQ113D 69 EU/A EAN: 8007842748727
AQ103D 49 EU/A EAN: 8007842748710
• 11 kg,• 1600 rpm• Clase A+++• Pantalla LCD • Woolmark Platinum Star • HD Washing• Care Technology• Motor 10 años garantía• Antialergia• Sistema Super Silence
• Carga Variable Auto• 16 Programas de lavado• Seguridad niños • Regulación
Temperatura y Centrifugado
• Blanco/Silver• Al 85 An 59,5 Fon 63,1
• 10 kg,• 1400 rpm• Clase A+++• Pantalla LCD • Woolmark Platinum Star • HD Washing• Care Technology• Motor 10 años garantía• Antialergia• Sistema Super Silence
• Carga Variable Auto• 16 Programas de lavado• Seguridad niños • Regulación
Temperatura y Centrifugado
• Blanco/Silver• Al 85 An 59,5 Fon 63,1
NUEVO
NUEVO
Lavadoras Aqualtis
PVP R 799PVP R FINAL 804
PVP R 749PVP R FINAL 754
Catálogo 2011
Lava
do
17
AQ93D 49 EU/A EAN: 8007842749243
AQ93F 29 X EU EAN: 8007842766820
• 9 kg, 1400 rpm• Clase A+++• Pantalla LCD • Woolmark Platinum Star • HD Washing• Care Technology• Motor 10 años garantía• Antialergia• Sistema Super Silence
• Carga Variable Auto• 16 Programas de lavado• Seguridad niños • Regulación
Temperatura y Centrifugado
• Blanco/Silver• Al 85 An 59,5 Fon 63,1
• 9 kg, 1200 rpm• Clase A+++• Display Digital • Woolmark Platinum
Star • Care Technology• Antialergia• Sistema Super Silence
• Carga Variable Auto• 16 Programas de lavado• Seguridad niños • Regulación
Temperatura y Centrifugado
• Silver• Al 85 An 59,5 Fon 63,1
NUEVO
NUEVO
Lavadoras Aqualtis
PVP R 699PVP R FINAL 704
PVP R 799PVP R FINAL 804
18
• 6kg• 1000rpm• clase A • Woolmark Platinum Care • Programas: Seda,
Camisas, Mix 30, 15’ Ciclo Niños, Ciclo Noche,
• Características: Carga Variable
• Automática, Super Silence, Super Wash
• Opciones: Inicio Diferido, Extra Aclarado, Fácil Planchado
• Botones: Regulación de Temperatura y Centrifugado
• Apertura Soft • Easy Block • Al 85 An 40 Fon 60 cm
ARTXL 109 (EU) EAN: 8007842606096
Lavadoras Carga superior
PVP R 494PVP R FINAL 499
Catálogo 2011
Lava
do
19
AWM 108 (EU) .N EAN: 8007842646030
• 7 Kg
• 1200 rpm
• Clase A • Woolmark Platinum Care • Carga variable
automática, Sistema Super Silence
• Programas: Seda, Camisas, 15’, Ciclo Niños, Ciclo Noche
• Botones: Regulación Centrifugado y Temperatura
• Opciones: Inicio Diferido, Extra
Aclarado, Fácil Planchado • Super Wash • Blanco • Al 82 - 90 An 59,5
Fon 55 cm
• 7 Kg
• 1000 rpm
• Clase A • Woolmark Platinum Care • Carga variable automática • Programas: Diario, Seda,
Camisas, 15’, Ciclo Niños, Ciclo Noche
• Botones: Regulación
Centrifugado y Temperatura, Exclusión Centrifugado
• Opciones: Inicio Diferido, Extra Aclarado
• Fácil Planchado • Super Wash • Blanco • Al 82 - 90 An 59,5
Fon 55 cm
AWM 129 (EU) EAN: 8007842548631
Integración
Integración
Lavadoras encastre
PVP R 654PVP R FINAL 659
PVP R 620PVP R FINAL 625
20
TCM 711 EU/HA EAN: 5016108488928
• 8 kg • Clase B • Secadora Condensación
Electrónica• Pantalla Digital • Programas Especiales:
Delicados, Lana, Refresco; Fácil Planchado
• Rotación Bidireccional Alternada
• Inicio Diferido • Antiarrugas • Ciclo aire frío • Al 85 An 59,5 Fon 58,4cm
• 7 kg• Clase C • Condensación
Electromecánica• Inicio Diferido
• Rotación Bidireccional Alternada
• Antiarrugas • Ciclo aire frío • Al 85 An 59,5 Fon 58,4cm
TCD G51 B (EU) EAN: 8007842676549
Secadoras Hotpoint
PVP R 560PVP R FINAL 565
PVP R 424PVP R FINAL 429
Catálogo 2011
Lava
do
21
AQCF 951 B U (EU) EAN: 8007842687095
• 8 kg • Clase A -30% • Secadora AQUALTIS • Secadora Condensación
Electrónica • Pantalla Digital • Programas: Fácil
Planchado, Vaqueros, Camisas, Seda, Edredones, Ciclo Niños, Lencería, Delicados, Cama y Baño
• Inicio Diferido, Antiarrugas, Eco Mini Carga, Avance de Ciclo, Vaciar Agua
• Al 85 An 59,5 Fon 64,5cm
• 9 kg • Clase B • Secadora AQUALTIS • Secadora Condensación
Electrónica• Pantalla Digital • Programas: Fácil
Planchado, Vaqueros,
Camisas, Seda, Edredones, Ciclo Niños, Lencería, Delicados, Cama y Baño
• Inicio Diferido, Antiarrugas, Eco Mini Carga, Avance de Ciclo, Vaciar Agua
• Al 85 An 59,5 Fon 64,5cm
AAQCF 81 U WE EAN: 8007842718324
Secadoras Aqualtis
PVP R 870PVP R FINAL 875
PVP R 644PVP R FINAL 649
FALTA A-30%
22
• 7 Kg lavado y 5 Kg secado • 1200 rpm • Lavasecadora Clase B• Super silenciosa• Woolmark Platinum Care • Carga variable automática • Botones: Regulación Centrifugado y
Temperatura, Tiempo secado • Opciónes: Inicio Diferido, Extra
Aclarado, Super Wash • Color Blanco • Al 82 - 90 An 59,5 Fon 54,5 cm
Integración
Lavasecadora Encastre
PVP R 775PVP R FINAL 775
CAWD 129 (EU) EAN: 8007842548662
Catálogo 2011
Lava
do
23
• 8 Kg lavado y 6 Kg secado• 1400 rpm • Clase A/A/B, Pantalla LCD • Sistema Super Silence • Blanco/Silver • Regulación temperatura y
centrifugado • Programas Especiales: Lana, Vaqueros
Seda, Secado Cachemire
• Opciones: Inicio Diferido, Extra Aclarado, Super Wash, Fácil Planchado, Care Tecnology
• Carga variable automática • Inicio Diferido • Al 85 An 59,5 Fon 64,5 cm
Lavasecadora Aqualtis
PVP R 784PVP R FINAL 789
AQM8D 49 U (EU)/A.N EAN: 8007842771824
24
Ficha Técnica - Aqualtis
MODELO AQ103D 49 EU/A AQ113D 69 EU/A AQ93D 49 EU/A AQ93F 29 X EU
CÓDIGO 74871 74872 74924 76682
Panel de mandos LCD LCD LCD Digital
Capacidad de carga máx. (kg) 10 11 9 9
Velocidad máxima de centrifugado (revoluciones/min.) 1400 1600 1400 1200
% agua residual después del centrifugado 53.0 44.0 53.0 53.0
Clase de eficiencia energética A+++ A+++ A+++ A+++
Clase de eficacia de lavado
Clase de eficacia de centrifugado
Consumo anual energía de lavado 60º C (kWh)
Consumo anual de agua (lt)
Duración del ciclo estándar de lavado (min.)
Características y funciones
No. programas de lavado 16 16 16 16
No. Mandos 1 1 1 1
No. Botones 10
Opciones/Funciones
Inicio/Pausa,Boost,Inicio Diferido,Extra
Aclarado,M1,M2,M3,On/Off,Regulación de
centrifugado,Regulación de temperatura,Bloqueo
niños,Fácil planchado,Super Wash
Inicio/Pausa,Boost,Inicio Diferido,Extra
Aclarado,M1,M2,M3,On/Off,Regulación de
centrifugado,Regulación de temperatura,Bloqueo
niños,Fácil planchado,Super Wash
Inicio/Pausa,Boost,Inicio Diferido,Extra
Aclarado,M1,M2,M3,On/Off,Regulación de
centrifugado,Regulación de temperatura,Bloqueo
niños,Selección de opciones, Fácil planchado
Inicio/Pausa,Boost,Inicio Diferido,Eco,On/
Off,Regulación de centrifugado,Regulación de temperatura,Bloqueo niños, Fácil planchado, Super Wash
Sistema Autodosificación NO NO NO NO
Anti espuma SI SI SI SI
Blanqueo SI SI SI SI
Carga autómatica variable NO SI SI SI
Super Silent SI SI SI SI
Ciclo lana Woolmarl Platinum Star Woolmarl Platinum Star Woolmarl Platinum Star Woolmarl Platinum Star
Super Wash SI SI SI SI
Vapor NO NO SI NO
Care Sensor SI SI SI SI
Eco-Tech SI SI SI SI
Colada diaria
Antialergia SI SI SI SI
Seda SI SI SI SI
Cama y baño SI SI SI SI
Camisas SI SI SI SI
Vaqueros NO NO NO NO
Algodón con prelavado SI SI SI SI
Mix 30° SI SI SI SI
Plumones SI SI SI SI
15min
Ciclo de noche
Características técnicas
Motor 3 fases 3 fases 3 fases 3 fases
Nivel de ruido (dB) 52 51 52 52
Luz en tambor NO NO NO NO
Seguridad antidesbordamiento SI SI SI SI
Bloqueo de puerta SI SI SI SI
Bloqueo para niños SI SI SI SI
Características exteriores
Dimensiones 85X59,5X63,1 85X59,5X63,1 85X59,5X63,1 85X59,5X63,1
Color Blanco Blanco Blanco Silver
Color puerta Silver City Silver City Silver City Silver City
EAN 8007842748710 8007842748727 8007842749243 8007842766820
Catálogo 2011
Lava
do
25
Ficha Técnica - Lavadoras Hotpoint
MODELO WMG 1022B EU WMG 922 B EU WMG 823B EU WMG 722 B EU
CÓDIGO 76527 76775 76806 76815
Panel de mandos Gran pantalla digital Gran pantalla digital Digital Gran pantalla digital
Capacidad de carga máx. (kg) 10 9 8 7
Velocidad máxima de centrifugado (revoluciones/min.) 1200 1200 1200 1200
% agua residual después del centrifugado 62 53 53
Clase de eficiencia energética A++ A++ A+++ A++
Clase de eficacia de lavado A
Clase de eficacia de centrifugado B B B B
Consumo anual energía de lavado 60º C (kWh) 240
Consumo anual de agua (lt) 13800
Duración del ciclo estándar de lavado (min.) 160
Características y funciones
No. programas de lavado 16 16 16 16
No. Mandos 1 1 1 1
No. Botones 9 9 9 9
Opciones/Funciones
Inicio/Pausa, Bloqueo de mandos, Boost, Inicio
Diferido,Extra Aclarado,Acción de Lavado,On/Off
Inicio/Pausa, Bloqueo de mandos, Boost, Inicio
Diferido,Extra Aclarado,Acción de Lavado,On/Off
Inicio/Pausa, Boost, Inicio Diferido,Acción de limpieza,
On/Off, Regulación de centrifugado, Regulación de Temperatura, Aclarado
antialergia, Super Wash
Inicio/Pausa, Inicio Diferido, Extra Aclarado, On/Off,
Bloqueo niños, Super Wash
Sistema Autodosificación NO NO NO NO
Anti espuma SI SI SI SI
Blanqueo SI SI SI SI
Carga autómatica variable SI SI SI SI
Super Silent SI SI SI SI
Ciclo lana Woolmark Platinum Care Woolmark Platinum Care Woolmark Platinum Care Woolmark Platinum Care
Super Wash SI SI SI SI
Vapor NO NO NO NO
Care Sensor NO NO NO NO
Eco-Tech SI SI SI SI
Colada diaria SI SI SI SI
Antialergia SI SI SI SI
Seda SI SI SI SI
Cama y baño NO NO NO NO
Camisas NO NO SI NO
Vaqueros
Algodón con prelavado SI SI SI SI
Mix 30° NO NO NO SI
Plumones
15min NO NO NO NO
Ciclo de noche NO NO NO NO
Características técnicas
Motor 3 fases 3 fases 3 fases 3 fases
Nivel de ruido (dB) 56 51 51 51
Luz en tambor NO NO NO NO
Seguridad antidesbordamiento SI SI SI SI
Bloqueo de puerta SI SI SI SI
Bloqueo para niños SI SI SI SI
Características exteriores
Dimensiones 85x59,5x59,9 85x59,5x59,9 85x59,5x60,5 85x59,5x54
Color Blanco Blanco Blanco Blanco
Color puerta Antracita Antracita Antracita Antracita
EAN 8007842765274 8007842767759 8007842768060 8007842768152
26
Ficha Técnica - Lavadoras Carga Superior
MODELO ARTXL 109 (EU)
CÓDIGO 60609
Panel de mandos Led
Capacidad de carga máx. (kg) 5
Velocidad máxima de centrifugado (revoluciones/min.) 1000
% agua residual después del centrifugado 59
Clase de eficiencia energética A
Clase de eficacia de lavado A
Clase de eficacia de centrifugado C
Consumo anual energía de lavado 60º C (kWh) 1,14
Consumo anual de agua (lt) 52
Duración del ciclo estándar de lavado (min.) 141
Características y funciones
No. programas de lavado 16
No. Mandos 3
No. Botones 6
Opciones/Funciones
Sistema Autodosificación NO
Anti espuma NO
Blanqueo NO
Carga autómatica variable NO
Super Silent SI
Ciclo lana SI
Super Wash SI
Vapor NO
Care Sensor NO
Eco-Tech NO
Colada diaria NO
Antialergia NO
Seda SI
Cama y baño NO
Camisas SI
Vaqueros NO
Algodón con prelavado SI
Mix 30° SI
Plumones NO
15min SI
Ciclo de noche SI
Características técnicas
Motor TRIFÁSICO
Nivel de ruido (dB) PANEL FRONTAL
Luz en tambor NO
Seguridad antidesbordamiento SI
Bloqueo de puerta SI
Bloqueo para niños NO
Características exteriores
Dimensiones 85X40X60
Color BLANCO
Color puerta BLANCO
EAN 8007842606096
Catálogo 2011
Lava
do
27
Ficha Técnica - Secadoras / Secadoras Aqualtis
MODELO TCM711EU/HA TCD G51 B (EU) AQCF 951 B U (EU) AAQCF 81 U (WE)
CÓDIGO 48892 67654 68709 71832
Tipo Condensación Condensación Condensación Condensación
Panel de mandos Botones LCD Digital LCD
Max. Capacidad de secado en ciclo algodón listo para plancha (kg)
7 8 9 8
Max. capacidad de secado para ciclo de algodón (kg) 7 8 8 8
Máx capacidad de secado para Easy Care (kg) 7 3 3 3
Clase de eficiencia energética C B B A+++
Consumo de energía anual (kW) 336 289 283 157
Tiempo de secado para ciclo algodón listo para plancha (min.)
105 120 115 135
Tiempo de secado para Easy Care (min.) 80 60 60 50
Tiempo de secado para ciclo de algodón (min.) 135 150 150 190
Características y funciones
No. programas de secado 16+1 31 16 16
No. de mandos 1 0 1 1
No. de botones 2 20
Opciones/Funciones 1/2 Temperatura,Aire
frío,Secado manual, Algodones, On/Off,Sintéticos, Start
1/2 Temperatura,Alarma,Antiarrugas,Aire frío, Secado electrónico,Secado manual,
Algodones,Inicio diferido, Ropa delicada, Lana, On/Off,Sintéticos,
Start, Fácil planchado, Cuidado post arrugas, Cuidado pre
arrugas
1/2 Temperatura,Aire frío,Secado manual, Algodones,
On/Off,Sintéticos, Start
Alarm,Cold Air,Baby Cycle,Biancheria 7 Giorni,Camicie
Alta Resistencia,Camisas Baja Resistencia,Bloqueo niños,Algodón
alta resistencia,Algodón baja resistencia,Inicio
diferido,Delicados,Plumones algodón,Plumones sintéticos,Vaqueros,Lana,Lencería,Mini
carga,Cuidado arrugas,Cuidado pre arrugas,Seda,Sintéticos
Características técnicas
Nivel de ruido dBa 72 68 68 69
Bloqueo de puerta SI SI SI SI
Bloqueo para niños NO NO SI SI
Características exteriores
Dimensiones 85x59,5x58,4 85x59,5x58,4 85x59,5x64,5 85x59,5x64,5
Color Blanco Blanco Blanco Blanco
Color puerta Blanco Blanco Silver Silver
EAN 5016108488928 8007842687095 8007842718324
28
Ficha Técnica - Lavadoras Integración
MODELO AWM 129 (EU) AWM 108 (EU).N
CÓDIGO 54863 64603
Panel de mandos Led Led
Capacidad de carga máx. (kg) 7 7
Velocidad máxima de centrifugado (revoluciones/min.)
1200 1000
% agua residual después del centrifugado 52 59
Clase de eficiencia energética A+ A
Clase de eficacia de lavado A A
Clase de eficacia de centrifugado B C
Consumo anual energía de lavado 60º C (kWh) 238 266
Consumo anual de agua (lt) 12000 12000
Duración del ciclo estándar de lavado (min.) 212 153
Características y funciones
No. programas de lavado 16 16
No. Mandos 3 3
No. Botones 6 6
Opciones/Funciones Inicio/Fin,Inicio diferido,Extra alclarado, ,On/Off,Fácil plancha, Super Wash
Inicio/Fin,Inicio diferido,Extra alclarado, ,On/Off,Fácil plancha, Super Wash
Sistema Autodosificación NO NO
Anti espuma SI SI
Blanqueo NO NO
Carga autómatica variable SI SI
Super Silent SI NO
Ciclo lana Woolmark Platinum Care Woolmark Platinum Care
Super Wash NO NO
Vapor NO NO
Care Sensor NO NO
Eco-Tech NO NO
Colada diaria SI SI
Higienizante NO NO
Seda SI SI
Cama y baño NO NO
Camisas SI SI
Vaqueros NO NO
Algodón con prelavado NO NO
Mix 30° NO NO
Plumones NO NO
15min SI SI
Ciclo de noche SI SI
Características técnicas
Motor 3 fases 3 fases
Nivel de ruido (dB) 56 58
Luz en tambor NO NO
Seguridad antidesbordamiento SI SI
Bloqueo de puerta SI SI
Bloqueo para niños NO NO
Características exteriores
Dimensiones 82X59,5X55 82X59,5X55
Color Blanco Blanco
Características interiores
Dimensiones hueco encastre (AlxAnxFon) cm 90X60X57 90X60X57
EAN 8007842548631 8007842646030
Catálogo 2011
Lava
do
29
Ficha Técnica - Lavasecadora Aqualtis
MODELO AQM8D 49 U (EU)/A.N
CÓDIGO 77182
Panel de mandos LCD
Capacidad de carga máx. lavado (kg) 8
Capacidad de carga máx. secado (kg) 6
Velocidad máxima de centrifugado (revoluciones/min.)
1400
% agua residual después del centrifugado 54
Clase de eficiencia energética A
Clase de eficacia de lavado A
Clase de eficacia de centrifugado (secado) B
Consumo de agua anual lavado+secado (lt) 20600
Consumo anual de agua lavado (lt) 13800
Consumo de energía anual lavado+secado (kWh)
10880
Consumo de energía de lavado 60º C (kWh) 304
Duración del ciclo de lavado (min.) 180
Características y funciones
No. Programas 16
Programas de secado 3
No. Mandos 1
Opciones/Funciones
Secado,Bloqueo teclado,Boost,Inicio diferido,Extra Aclarado,On/
Off,Regulación Centrifugado,Regulación Temperatura,Start-Pausa,Estirado,Super
Wash,M1,M2
Anti espuma SI
Super Silent SI
Fácil planchado SI
Blanqueo SI
Care Sensor SI
Niveles automáticos de secado SI
Super Wash SI
Carga autómatica variable SI
Eco-Tech SI
Colada diaria SI
Seda SI
60min lavado y secado SI
Ciclo de noche
Ciclo lana Woolmark Platinum Care
Secado Cashmere SI
Algodón con prelavado SI
Vaqueros SI
Antiarrugas AUTOMÁTICO
Características técnicas
Motor 3 fases
Nivel de ruido (dB)
Seguridad antidesbordamiento SI
Bloqueo de puerta SI
Bloqueo para niños SI
Control balanceo SI
Características exteriores
Dimensiones 85X59,5X64,5
Color Blanco
Color puerta Silver
EAN 8007842771824
30
Ficha Técnica/ Lavasecadora Integración
MODELO CAWD 129 (EU)
CÓDIGO 54866
Panel de mandos Led
Capacidad de carga máx. lavado (kg) 7
Capacidad de carga máx. secado (kg) 5
Velocidad máxima de centrifugado (revoluciones/min.)
1200
% agua residual después del centrifugado
Clase de eficiencia energética B
Clase de eficacia de lavado A
Clase de eficacia de centrifugado (secado) B
Consumo de agua anual lavado+secado (lt)
Consumo anual de agua lavado (lt)
Consumo de energía anual lavado+secado (kWh)
Consumo de energía de lavado 60º C (kWh)
Duración del ciclo de lavado (min.) 175
Características y funciones
No. Programas 16
Programas de secado 3
No. Mandos 3
Opciones/Funciones,Inicio diferido,Extra Aclarado,On/Off,Regulación Centrifugado,Start-Pausa,Estirado,Super Wash
Anti espuma SI
Super Silent SI
Fácil planchado NO
Blanqueo NO
Care Sensor NO
Niveles automáticos de secado
Super Wash
Carga autómatica variable SI
Eco-Tech NO
Colada diaria SI
Seda SI
60min lavado y secado
Ciclo de noche SI
Ciclo lana Woolmark Platinum Care
Secado Cashmere SI
Algodón con prelavado
Vaqueros NO
Antiarrugas AUTOMÁTICO
Características técnicas
Motor 3 fases
Nivel de ruido (dB)
Seguridad antidesbordamiento SI
Bloqueo de puerta SI
Bloqueo para niños SI
Control balanceo SI
Características exteriores
Dimensiones
Color Blanco
Color puerta
Características interiores
Dimensiones hueco encastre (AlxAnxFon) cm 82X59,5X55
EAN 8007842548662
Catálogo 2011
Lava
do
31
32
Catálogo 2011
Lava
vajil
las
33
Los lavavajillas Hotpoint están
diseñados para garantizar la
máxima eficiencia de lavado con el
menor consumo posible. Su gran
capacidad y su motor Flexipower
los convierten en máquinas
inteligentes capaces de alcanzar
siempre los mejores resultados.
Máxima eficiencia
Lavavajillas
34
Ahorro sin pérdida de eficacia
Clase A+ Utilización Inteligente de Agua
Flexipower Lavado Inteligente
Con la clasificación energética A+,
los lavavajillas Hotpoint garantizan
un ahorro energético de un 15% más
respecto a la clase A.
Es un motor capaz de regular la cantidad de agua y
energía necesarias en cada lavado. Bajo una serie de
parámetros, en función del nivel de suciedad de la
vajillas, adecúa su ritmo al estrictamente necesario
para optimizar el lavado con resultados perfectos.
Ahora el consumo de agua se reduce en un
27% gracias a una gestión más inteligente
del agua durante el lavado. Los lavavajillas
Hotpoint consumen tan solo 10 litros de
agua en un ciclo estándar respecto a los
13,8 de la gama precedente.
Clasificación energética
Consumo de energía por ciclo estándar
Ahorro energético respecto a la clase A
1,08 kWh
0,98 kWh -15%
Consumo de agua por ciclo estándar
CLASE A
13,8 lt
CLASE A+
10 lt
EcoTech reduce el consumo con el fin de ahorrar en recursos sin renunciar a
las mejores prestaciones.
Tecnología medioambiental
Catálogo 2011
Lava
vajil
las
35Catálogo 2011
Toda la vajilla limpia en un solo lavado
14 Cubiertos
Capaces de alojar hasta 14 cubiertos en
su interior, los lavavajillas Hotpoint son
altamente flexibles para adaptarsea
todas las necesidades. Cestos movibles,
intercambiables, peines que se pliegan,
nuevas bandejas… todas las comodidades
para cargar el lavavajillas como se debe.
Su motor y su sistema hidráulico convierten
a los lavavajillas Hotpoint en altamente
silenciosos. Tan solo alcanzan 41 dB, sin
ocasionar molestias en el hogar.
Super Silent
La solución para utilizar todo el espacio en altura
del cesto inferior, en caso de lavar recipientes
especialmente grandes. El cesto superior se eleva 5
cm de forma práctica y rápida, con tan solo un gesto.
Dual Space
36
LDF 12314E B EU EAN: 8007842736151
• Clase A+ • Consumo de agua 10 l• Pantalla Digital • 42 dbA • 12 programas,• 14 cubiertos • Nuevo motor Flexipower
• Agua Stop • Inicio Diferido • 1/2 carga • Cesto interior totalmente
abatible • Negro • Al 85 An 60 Fon 60 cm
LDF 12314 E X EU EAN: 8007842736137
• Clase A+/A/A • Consumo de agua 10 l• Display LCD
• 42 dbA
• 12 programas • 14 cubiertos
• Nuevo motor Flexipower
• Agua Stop, 1/2 carga
• Inicio Diferido, Sensor System
• Cesto inferior totalmente abatible
• Cesto superior regulable Dual Space
• Inox antihuellas
• Al 85 An 60 Fon 60 cm
LFF 8214 E X IB EAN: 8007842736199
• Clase A+/A/A • Consumo de Agua 13 l• Display Digital,• 49 dbA • 8 Programas • 14 cubiertos • Inicio diferido, Extra Secado,• Piloto: Falta de sal y
abrillantador
Agua Stop, 1/2 carga, Short Time
• Super Wash, Eco, Rápido 27’, Delicado
• Cesto para Cubierto divisible y movible
• Inox antihuellas • Al 85 An 60 Fon 60 cm
Lavavajillas 60 cm libre instalación
PVP R 764PVP R FINAL 769
PVP R 624PVP R FINAL 629
PVP R 530PVP R FINAL 535
Catálogo 2011
Lava
vajil
las
37
LFF 8314 E X EU EAN: 8007842736168
• Clase A+• Consumo Agua 10 l• 46 dbA• 8 programas • 14 cubiertos• Motor Flexipower
• Media Carga• Pilotos: Inicio Diferido• Avance de Ciclo• Cesto Superior regulable• Inox• Al 85 An 60 Fon 60 cm
LFF 8314 E EU EAN: 8007842736175
• Clase A+• Consumo Agua 10 l • 46 dbA• 8 programas • 14 cubiertos• Motor Flexipower
• Media Carga• Pilotos: Inicio Diferido• Avance de Ciclo• Cesto Superior regulable• Inox• Al 85 An 60 Fon 60 cm
Lavavajillas 60 cm libre instalación
LFF 8214 E EU EAN: 8007842736182
• Clase A+ • 49 dbA • 8 Programas,• 14 cubiertos• Sensor System • Pilotos: Falta de Sal y
Abrillantador
• Agua Stop, 1/2 carga • Inicio diferido • Cesto inferior parcialmente
abatible• Color Blanco• Al 85 An 60 Fon 60cm
PVP R 594PVP R FINAL 599
PVP R 530PVP R FINAL 535
PVP R 474PVP R FINAL 479
38
LSF 723 EU/HA EAN: 8007842680270
• Clase A • Lavavajillas estrecho • 49 dbA • 10 cubiertos • 7 Programas: Remojo,
Delicados, Eco, Normal, Rápido y Secado, Super Wash, Intensivo
• Antidesbordamiento • Pilotos: Falta de Sal y
Abrillantador • Inicio Diferido • Color Blanco • Al 85 An 45 Fon 60cm
LSF 723 X EU EAN: 8007842685657
• Lavavajillas estrecho • Clase A • 49 dbA • 10 cubiertos • 7 Programas: Remojo,
Delicados, Eco Normal, Rápido y Secado, Super
Wash, Intensivo • Antidesbordamiento • Pilotos: Falta de Sal y
Abrillantador • Inicio Diferido • Inox • Al 85 An 45 Fon 60cm
Lavavajillas 45 cm libre instalación
PVP R 484PVP R FINAL 489
PVP R 534PVP R FINAL 539
Catálogo 2011
Lava
vajil
las
39
40
Lavavajillas 60 cm encastre
LFTA+ 3214 HX EAN: 8007842737400
• Integración total • Clase A+ • 14 cubiertos• Pantalla Digital• 42dbA • 11 programas • 1/2 carga
• Inicio Diferido • Cesto inferior totalmente
abatible • Cesto superior regulable
Dual Space • Agua Stop • Al 82-90 An 59,5 Fon 57cm
LFTA+ 2284 A EAN: 8007842737424
• Integración total • Clase A+ • 12 cubiertos• Pantalla Digital • 47 dbA • 8 programas • Nuevo motor Flexipower
• Piloto: Falta de sal y abrillantador
• Cesto inferior parcialmente abatible
• 1/2 carga automática • Agua Stop • Al 82-90 An 59,5 Fon 55cm
LFTA+ 2164 A EAN: 8007842748383
• Integración total • Clase A+ • 12 cubiertos• Pantalla Digital • 47 dbA • 8 programas • Nuevo motor Flexipower
• Piloto: Falta de sal y abrillantador
• Cesto inferior parcialmente abatible
• 1/2 carga automática • Agua Stop • Al 82-90 An 59,5 Fon 55cm
PVP R 664PVP R FINAL 669
PVP R 554PVP R FINAL 559
PVP R 504PVP R FINAL 509
Catálogo 2011
Lava
vajil
las
41
Lavavajillas 60 cm encastre
PFT 834 X EAN: 8007842742459
• Integración parcial • Clase A+ • 14 cubiertos• 42dbA • 8 programas • 1/2 carga
• Inicio Diferido • Cesto inferior totalmente
abatible • Agua Stop • Al 82-90 An 59,6 Fon 57cm
LFSA+ 2174 A IX EAN: 800784746891
• Integración parcial • Clase A+ • 14 cubiertos• Touch Control• 49dbA • 7 programas • 1/2 carga• Inicio Diferido
• Pilotos: Falta de Sal y Abrillantador
• Cesto inferior parcialmente abatible
• Agua Stop • Inox • Al 82-90 An 59,6 Fon 57cm
LFT 116 A/ HA EAN: 8007842464528
• Integración total • Clase A • 12 cubiertos • 51dbA • 6 programas: Remojo,
Delicados, Eco, Normal, Rápido 35´
• Cesto inferior parcialmente abatible
• Agua Stop • Al 82-90 An 59,5 Fon 57cm
Línea LuceNUEVO
PVP R 484PVP R FINAL 489
PVP R 645PVP R FINAL 649
PVP R 570PVP R FINAL 575
42
Lavavajillas 45 cm encastre
LST 328 A/HA EAN: 8007842631531
LST 116 HA EAN: 8007842631692
• Integración total • Clase A • 45 cm. • 47 dbA • 8 programas• 10 cubiertos • Nuevo motor Flexipower • Nuevo Sensor System, 1/2
carga • Agua Stop • Inicio Diferido • Cesto inferior semi-abatible • Cesto superior regulable
Dual Space, • Al 90-82 An 44,5 Fon 55cm
NUEVO
• Integración total • Clase A • 45 cm. • 51dbA • 10 cubiertos • 6 programas: Remojo,
Delicados, Eco, Normal, Super Wash, Rápido 35´
• Pilotos: Falta de Sal y Abrillantador
• Al 82-90 An 44,5 Fon 57cm
PVP R 564PVP R FINAL 569
PVP R 540PVP R FINAL 545
Catálogo 2011
Lava
vajil
las
43
44
Ficha Técnica - Lavavajillas 60 cm libre instalación
MODELO LDF12314E B EU LDF 12314 E X EU LFF 8214 E X IB LFF 8314 E EU LFF 8314 E X EU LFF 8214 E EU
CÓDIGO 73615 73613 73619 73617 73616 73618
Panel de mandos LCD LCD Display Digital Digit Digit Digit
Número de cubiertos 14 14 14 14 14 14
Clase de eficiencia energética A+ A+ A+ A+ A+ A+
Clase de eficiencia de lavado A A A A A A
Clase de eficiencia de secado A A A A A A
Consumo anual de energía (kWh) 216 216 216 285 285 216
Consumo de agua en ciclo estándar (L) 10.0 10.0 12.0 10.0 10.0 12.0
Duración de ciclo estándar 175.0 175.0 175.0 175.0 175.0 175.0
Nivel de ruido (dBA) 42 42 42 46 46 49
Características y funciones
No. programas 12 12 12 8 8 8
Tipo de programas
Remojo, Auto Duo Wash, Auto Normal, Auto Super Wash,
Baby Cycle, Delicado, Eco, Diario en 60°C, Rápido '27, SelfCare,
Special Guest, UltraIntensive
Remojo, Auto Duo Wash, Auto Normal, Auto Super Wash,
Baby Cycle, Delicado, Eco, Diario en 60°C, Rápido '27, SelfCare,
Special Guest, UltraIntensive
Remojo, Auto Duo Wash, Auto Normal, Auto Super Wash,
Baby Cycle, Delicado, Eco, Diario en 60°C, Rápido '27, SelfCare,
Special Guest, UltraIntensive
Remojo, Auto Normal, Super Wash, Baby
cycle, Delicado, Eco, Diario en 60°C,
Rápido '27
Remojo, Auto Normal, Super Wash, Baby
cycle, Delicado, Eco, Diario en 60°C,
Rápido '27
Remojo, Baby cycle, Delicado, Eco,
Intensivo, Normal, Diario en 60°C,
Rápido '27
No. de botones 9 9 7 7 7 7
Opciones/Funciones
4 en 1,Inicio diferido,Extra
Secado, GoodNight,Media carga, ShortTime
4 en 1,Inicio diferido,Extra
Secado, GoodNight,Media carga, ShortTime
4 en 1,Inicio diferido,Extra
Secado,Media carga
4 en 1,Inicio diferido, GoodNight, Media
carga
4 en 1,Inicio diferido, GoodNight, Media
carga
4 en 1,Inicio diferido, Extra secado, Media
carga
No. de indicadores 13 13 20 20 20 20
IndicadoresFalta abrillantador, Falta sal, On/Off,
Start
Falta abrillantador, Falta sal, On/Off,
Start
Falta abrillantador, Falta sal, On/Off,
Start
4 en 1, Avance de programa, Inicio
diferido, GoodNight, Falta abrillantador,
Falta sal, Media carga, On/Off,
Programa en curso, Start
4 en 1, Avance de programa, Inicio
diferido, GoodNight, Falta abrillantador,
Falta sal, Media carga, On/Off,
Programa en curso, Start
4 en 1, Avance de programa, Inicio diferido, Extra
secado, GoodNight, Falta abrillantador,
Falta sal, Media carga, On/Off,
Programa en curso, Start
Visualización del display
4 en 1, Avance de programa, Inicio diferido, Extra
Secado, GoodNight, Media carga,
ShortTime, Tiempo restante de ciclo
4 en 1, Avance de programa, Inicio diferido, Extra
Secado, GoodNight, Media carga,
ShortTime, Tiempo restante de ciclo
4 en 1, Avance de programa, Inicio diferido, Extra
Secado, GoodNight, Media carga,
ShortTime, Tiempo restante de ciclo
Tiempo restante de ciclo
Tiempo restante de ciclo
Tiempo restante de ciclo
Eco Tech SI SI SI SI SI SI
Media carga SI SI SI SI SI SI
Sensor System SI SI SI SI SI
Características técnicas
Sensor de suciedad SI SI SI SI SI
Suministro de agua Fría o caliente Fría o caliente Fría o caliente Fría o caliente Fría o caliente Fría o caliente
Motor Flexipower Flexipower Flexipower Flexipower Flexipower
Filtro SI SI SI SI SI SI
Peines sujetaplatos Totalmente abatibles Totalmente abatibles Totalmente abatibles Totalmente abatibles Totalmente abatiblesParcialmente
abatibles
Cesto cubiertosMovible y
desmontableMovible y
desmontableMovible y
desmontableMovible y
desmontableMovible y
desmontableMovible
Sistema antidesbordamiento Acquastop Acquastop Acquastop Acquastop Acquastop Acquastop
Características exteriores
Dimensiones 85x60x60 85x60x60 85x60x60 85x60x60 85x60x60 85x60x60
Color Negro Inox Negro Blanco Inox Blanco
EAN 8007842736151 8007842736137 8007842736199 8007842736175 8007842736168 8007842736182
Catálogo 2011
Lava
vajil
las
45
Ficha Técnica - Lavavajillas 60 cm encastre
MODELO LFTA+ 3214 HX PFT 834 X LFSA+ 2174 A IX LFTA+ 2284 A LFTA+ 2164 A LFT 116 A/ HA
CÓDIGO 73740 74245 74689 73742 74838 46452
Panel de mandos Digit Digit - Digit - -
Número de cubiertos 14 14 14 14 14 12
Clase de eficiencia energética A+ A+ A+ A+ A+ A
Clase de eficiencia de lavado A A A A A A
Clase de eficiencia de secado A A A A A A
Consumo anual de energía (kWh) 285.0 216 299 285 299 -
Consumo de agua en ciclo estándar (L) 10.0 10.0 12.0 10.0 12.0 12.0
Duración de ciclo estándar 175.0 175.0 175.0 175.0 175.0 175.0
Nivel de ruido (dBA) 42 42 49 45 49 51
Características y funciones
No. programas 11 8 7 8 6 6
Tipo de programas
Remojo, Auto Duo Wash, Auto Normal, Auto Super Wash,
Baby Cycle, Delicado, Eco, Diario en 60°C, Rápido '27, Special
Guest, UltraIntensive
Remojo, Auto Normal, Auto Super Wash,
Baby Cycle, Delicado, Eco, Diario en 60°C,
Rápido '27
Remojo, Auto Normal, Intensivo, Delicado, Eco, Diario en 60°C,
Rápido '35
Remojo, Auto Duo Wash, Auto Normal, Intensivo, Delicado, Eco, Diario en 60°C,
Rápido '35
Remojo, Auto Normal, Super Wash, Eco, Rápido '35, Media
Carga
Remojo, Delicado, Eco, Intensivo,
Normal, Rápido '35
No. de botones 7 7 4 3 2 2
Opciones/Funciones
4 en 1, Inicio diferido, GoodNight,
Media carga, On/Off, Selección de programas,
ShortTime
4 en 1,Inicio diferido, Media carga,
ShortTime, On/Off, Selección de Programa, Inicio
On/Off,Inicio, Media carga, Inicio diferido
On/Off, Selección de Programa, Inicio
diferido
On/Off, Selección de programa
On/Off, Selección de programa
No. de indicadores 22 9 14 9 9
Indicadores4 en 1, GoodNight, On/Off, ShortTime
Avance de programa, Inicio diferido, Falta abrillantador, Falta
sal, Media carga, On/Off, Start
Avance de programa, Inicio diferido, Falta abrillantador, Falta
sal, Media carga, On/Off, Start
Falta abrillantador, Falta sal, On/Off,
Programa en curso
Falta abrillantador, Falta sal, On/Off,
Programa en curso
Visualización del display
Avance de programa, Inicio diferido, Falta abrillantador, Falta
sal, Media carga
4 en 1, Avance de programa, Inicio diferido, Extra
Secado, GoodNight, Media carga,
ShortTime, Tiempo restante de ciclo,
Falta sal, Falta abrillantador
Tiempo restante de ciclo
Tiempo restante de ciclo
Tiempo restante de ciclo
Tiempo restante de ciclo
Eco Tech SI SI SI
Media carga SI SI SI SI
Sensor System SI SI SI
Características técnicas
Sensor de suciedad SI SI SI SI
Suministro de agua Fría o caliente Fría o caliente Fría o caliente Fría o caliente Fría o caliente Fría o caliente
Motor Flexipower Flexipower Flexipower Flexipower
Filtro SI SI SI SI SI SI
Peines sujetaplatos Totalmente abatibles Totalmente abatiblesParcialmente
abatiblesParcialmente
abatiblesFijos Fijos
Cesto cubiertosMovible y
desmontableMovible y
desmontableMovible Movible Movible Movible
Sistema antidesbordamiento Acquastop Acquastop Acquastop Acquastop Acquastop Acquastop
Características exteriores
Dimensiones 82x59,5x57 82x59,6x57 82x59,6x57 82x59,5x57 82x59,5x57 82x59,5x57
Características interiores
Dimensiones hueco encastre (AlxAnxFon) cm
82X60X57 82X60X57 82x60x57 82X60X57 82X60X57 82X60X57
Color Inox Blanco Inox Inox Inox Inox
EANVVV 8007842737400 8007842742459 8007842746891 8007842737424 8007842748383 8007842464528
46
Ficha Técnica - Lavavajillas 45 cm libre instalación
MODELO LSF 723 EU LSF 723 X EU
CÓDIGO 68027 68565
Panel de mandos Led Led
Número de cubiertos 10 10
Clase de eficiencia energética A A
Clase de eficiencia de lavado A A
Clase de eficiencia de secado A A
Consumo anual de energía (kWh) - -
Consumo de agua en ciclo estándar (L) 10.0 10.0
Duración de ciclo estándar 140.0 170.0
Nivel de ruido (dBA) 49 49
Características y funciones
No. programas 7 7
Tipo de programasRemojo, Delicado, Eco, Intensivo, Normal, Diario en
60°C, Rápido '27Remojo, Delicado, Eco, Intensivo, Normal, Diario en
60°C, Rápido '27
No. de botones 5 5
Opciones/Funciones 4 en 1, Inicio diferido, Media carga 4 en 1, Inicio diferido, Media carga
No. de indicadores 11 11
Indicadores4 en 1, Avance de programa, Inicio diferido, Falta
abrillantador, Falta sal, Media carga, Start 4 en 1, Avance de programa, Inicio diferido, Falta
abrillantador, Falta sal, Media carga, Start
Visualización del display
Eco Tech NO NO
Media carga NO NO
Sensor System NO NO
Características técnicas
Sensor de suciedad NO NO
Suministro de agua Fría o caliente Fría o caliente
Motor
Filtro SI SI
Peines sujetaplatos Fijos Fijos
Cesto cubiertos Movible Movible
Sistema antidesbordamiento SI SI
Características exteriores
Dimensiones 85x45x60 85x45x60
Color Blanco Inox
EAN 8007842680270 8007842685657
Catálogo 2011
Lava
vajil
las
47
Ficha Técnica - Lavavajillas 45 cm encastre
MODELO LST 328 A/HA LST 116 HA
CÓDIGO 63153 63169
Panel de mandos Digit Led
Número de cubiertos 10 10
Clase de eficiencia energética A A
Clase de eficiencia de lavado A A
Clase de eficiencia de secado A A
Consumo anual de energía (kWh) - -
Consumo de agua en ciclo estándar (L) 9.0 10.0
Duración de ciclo estándar 155.0 170.0
Nivel de ruido (dBA) 47 51
Características y funciones
No. programas 8 6
Tipo de programasRemojo, Auto Normal, Delicado, Eco, GoodNight,
Intensivo, Rápido '25, Ultraintensivo Remojo, Delicado, Eco, Normal, Rápido '35, Super
Wash
No. de botones 5 2
Opciones/Funciones3 en 1, Inicio diferido, Media carga, On/Off, Selección de
programasOn/Off, Selección de programas
No. de indicadores 17 9
Indicadores 4 en 1, On/OffFalta abrillantador, Falta sal, On/Off, Programa en
curso
Visualización del displayAvance de programa, Inicio diferido, Falta abrillantador,
Falta sal, Media carga
Eco Tech SI SI
Media carga SI NO
Sensor System SI NO
Características técnicas
Sensor de suciedad SI NO
Suministro de agua Fría o caliente Fría o caliente
Motor Flexipower
Filtro SI SI
Peines sujetaplatos Fijos Fijos
Cesto cubiertos Estándar Movible
Sistema antidesbordamiento SI SI
Características exteriores
Dimensiones 85x45x60 85x45x60
Color
EAN 8007842631531 8007842631692
48
Catálogo 2011
Frí
o
49
FríoLa evolución
La nueva línea de combinados
Evolution no se limita a conservar
los alimentos sino que crea la
atmósfera ideal para que todo
se encuentre en perfectas
condiciones. Además cuentan
con mayor capacidad y con los
mejores detalles y prestaciones
del mercado.
50
Tecnología a tu servicio
20 litros másNo sólo destacan por su diseño y tecnología. Los
combinados de Hotpoint cuentan con 20 litros más
de capacidad en su interior, incluso con las mismas
dimensiones externas que cualquier otro combinado.
Ahora es más sencillo organizar el interior del frigorífico
y almacenar toda la comida que desees. Como ejemplo,
esos 20 litros de capacidad adicional equivalen a 13
botellas de litro y medio o a 60 latas de refresco.
Bajo ConsumoLos combinados Evolution consumen lo mínimo. Modelos
con clasificación A+ y A++ No Frost, que reducen hasta
en un 40% el consumo energético.
Clase energética
Gasto respecto a la Clase AConsumo diario
0,96 kWh
0,81 kWh - 20%
- 40%0,64 kWh
El silencio más fríoLos combinados Evolution serían capaces de funcionar en
una biblioteca sin molestar. Su nueva tecnología permite
alcanzar solo 41 db(A) de ruido. CombinadoHotpoint
Ambiente Doméstico OficinaBiblioteca
41
60
30
50
20
40
10
dB(A)Re1pW
50
60
41
Hasta el último detalle
DisplayFácil e
intuitivo,
controla todas
las funicones
del frigorífico.
Luz LEDLos LED de los combis
Evolution duran 10
veces más y consumen
15 veces menos
Easy IceSin perder espacio
en el congelador, ten
siempre hielo a mano.
Catálogo 2011
Frí
o
51
Frío de alta definición
Por si no fuera suficiente con los sistemas dedicados a preservar
por más tiempo los alimentos, los combinados Evolution
cuentan con la denominada Food Care Zone, un compartimento
diseñado para aislar del resto los alimentos más delicados, de
modo que pescados o carnes con un alto grado de deterioro
aguanten más tiempo en el frigorífico hasta su consumo.
Food Care Zone
Un nuevo concepto de frío nace con los combinados
Evolution de Hotpoint. Con su tecnología Air Tech, el sistema
No Frost alcanza niveles superiores de conservación
sin deteriorar los alimentos. Se mantienen frescos por
más tiempo, incluso los más delicados y los que tienden a
estropearse con más facilidad. Gracias a todos sus nuevos
sistemas, estos combinados generan una atmósfera libre
de bacterias, olores y escarcha, además de multiplicar los
días de conservación respecto a un No Frost tradicional
Frío de alta definición
La nueva tecnología No Frost Air Tech Evolution proporciona una temperatura constante y
una circulación perfecta del aire en el interior del frigorífico. El sistema No Frost de Hotpoint
alcanza rápidamente el valor de temperatura fijado previamente, hasta un 40% más rápido
que en el caso de un combinado tradicional. Además el nuevo diseño de su columna interior
distribuye uniformemente el aire frío en la máquina, reduciendo la sequedad y controlando
en todo momento que los niveles de humedad sean los correctos.
No Frost Air Tech Evolution
Hygiene Advance
Las paredes internas del combinado Evolution han recibido un tratamiento de iones de
plata para proteger las propiedades nutritivas de los alimentos, y junto con el sistema O3,
eliminar bacterias y parásitos.
52
EBQH 20223 F EAN: 8007842739688
EBDH 18223 F EAN: 8007842739756
EBLH 18323 F EAN: 8007842739817
• No Frost• Clase A+ • Capacidad útil: 241 l • Protección Hygiene Advance • Sistema Iluminación:
Dual LED
• Función Ice Party • Funciones: Super Cool, Super
Freeze, Holiday, I Care • Al 200 An 60 Fon 65,5 cm
• No Frost• Clase A+ • Capacidad útil: 210 l • Protección Hygiene Advance • Sistema Iluminación:
Dual Light
• Función Ice Party • Funciones: Super Cool, Super
Freeze, Holiday, I Care • Al 187 An 60 Fon 65,5 cm
• No Frost• Clase A++ • Capacidad útil: 210 l • Protección Hygiene Advance • Sistema Iluminación:
Dual Light
• Funciones: Super Cool, Super Freeze, Holiday, I Care
• Al 187 An 60 Fon 65,5 cm
PVP R 801PVP R FINAL 829
PVP R 747PVP R FINAL 775
PVP R 801PVP R FINAL 829
NUEVO
NUEVO
NUEVO
Combinados Evolution
Catálogo 2011
Frí
o
53
• No Frost• Clase A+ • Capacidad útil: 210 l • Protección Hygiene Advance • Sistema Iluminación: Dual
Light
• Funciones: Super Cool, Super Freeze, Holiday, I Care
• Al 187 An 60 Fon 65,5 cm
EBLH 18221 F EAN: 8007842739800
• No Frost• Clase A+ • Capacidad útil: 210 l • Protección Hygiene Advance
• Sistema Iluminación: Dual Light• Funciones: Super Cool, Super
Freeze, Holiday, I Care • Al 187 An 60 Fon 65,5 cm
• No Frost• Clase A+ • Capacidad útil: 241 l • Protección Hygiene Advance
• Sistema Iluminación: Dual Light
• Función Ice Party • Al 200 An 60 Fon 65,5 cm
• No Frost• Clase A+• Capacidad útil: 210 l • Protección Hygiene Advance
• Sistema Iluminación: Dual Light
• Al 187 An 60 Fon 65,5 cm
EBM 18220 F EAN: 8007842744378
EBL 20213 F EAN: 8007842739848
EBM 18210 F EAN: 8007842744385
PVP R 711PVP R FINAL 739
PVP R 727PVP R FINAL 755
PVP R 651PVP R FINAL 679
PVP R 607PVP R FINAL 635
NUEVO
NUEVO
NUEVO
NUEVO
Combinados Evolution
54
• Ventilado• Clase A++ • Capacidad útil: 240 l • Protección Hygiene Control
• Sistema Iluminación: Dual Light• Funciones: Super Cool, Super
Freeze, Holiday, I Care • Al 200 An 60 Fon 65,5 cm
SBL 2031 V/HA EAN: 8007842618648
• Ventilado• Clase A+ • Capacidad útil: 214 l
• Protección Hygiene Control • Sistema Iluminación: Dual Light • Al 187 An 60 Fon 65,5 cm
• Ventilado• Clase A+ • Capacidad útil: 214 l
• Protección Hygiene Control • Sistema Iluminación: Dual Light • Al 187 An 60 Fon 65,5 cm
SBM 1822 V (FR)/HA EAN: 8007842618594
SBM 1821 V/HA EAN: 8007842618563
PVP R 637PVP R FINAL 665
PVP R 617PVP R FINAL 645
PVP R 507PVP R FINAL 535
Combinados ventilados
Catálogo 2011
Frí
o
55
4D X (TVZ)/HA EAN: 8007842645422
4D AAB/HA EAN: 8007842586831
4D AAX/HA EAN: 8007842586855
• No Frost• Clase A • Capacidad útil: 290 l • Protección Hygiene Advance • Sistema Iluminación: Dual
Light
• Funciones: Super Cool, Super Freeze, Holiday, I Care
• Al 190 An 70 Fon 74 cm
• No Frost• Clase A+ • Capacidad útil: 290 l • Protección Hygiene Advance • Sistema Iluminación: Dual
Light
• Funciones: Super Cool, Super Freeze, Holiday, I Care
• Al 190 An 70 Fon 74 cm
• No Frost• Clase A+ • Capacidad útil: 290 l • Protección Hygiene Advance • Sistema Iluminación: Dual
Light
• Funciones: Super Cool, Super Freeze, Holiday, I Care
• Al 190 An 70 Fon 74 cm
PVP R 1207PVP R FINAL 1235
PVP R 1157PVP R FINAL 1185
PVP R 1157PVP R FINAL 1185
Quadrio
56
MSZ 922 NDF/HA EAN: 8007842762426
MSZ 926 NDF/HA EAN: 8007842762433
• No Frost• Clase A+ • Capacidad útil: 335 l • Protección Hygiene Advance
• Funciones: Super Cool, Super Freeze, Holiday, I Care
• Al 177,4 An 90,2 Fon 75,2 cm
• No Frost• Clase A+ • Capacidad útil: 335 l • Protección Hygiene Advance
• Funciones: Super Cool, Super Freeze, Holiday, I Care
• Al 177,4 An 90,2 Fon 75,2 cm
PVP R 1541PVP R FINAL 1569
PVP R 1961PVP R FINAL 1989
Side by Side
Catálogo 2011
Frí
o
57
58
NMTM 1921 FWB/HA EAN: 8007842631883
NMTM 1922 FWB/HA EAN: 8007842631890
STM 1722 VR/HA (0) EAN: 8007842630060
• No Frost• Clase A+ • Capacidad útil: 388 l • Protección Antibacterias
• Sistema Iluminación: Doble en columna NF
• Al 191 An 70 Fon 72 cm
• No Frost• Clase A+ • Capacidad útil: 388 l • Protección Antibacterias
• Sistema Iluminación: Doble en columna NF
• Al 191 An 70 Fon 72 cm
• Ventilado• Clase A+ • Capacidad útil: 235 l
• Protección Antibacterias • Sistema Iluminación: Sencillo• Al 170 An 60 Fon 65,5 cm
PVP R 651PVP R FINAL 679
PVP R 751PVP R FINAL 779
PVP R 573PVP R FINAL 595
Frigoríficos 2 puertas
Catálogo 2011
Frí
o
59
STM 1622 VR (FR)/HA EAN: 8007842618884
STM 1522 VR/HA EAN: 8007842618815
STM 1721 VR/HA EAN: 8007842618839
• Ventilado• Clase A+ • Capacidad útil: 235 l
• Protección Antibacterias • Sistema Iluminación: Sencillo• Al 167 An 60 Fon 65,5 cm
• Ventilado• Clase A+ • Capacidad útil: 196 l
• Protección Antibacterias • Sistema Iluminación: Sencillo• Al 150 An 60 Fon 65,5 cm
• Ventilado• Clase A+ • Capacidad útil: 235 l
• Protección Antibacterias • Sistema Iluminación: Sencillo• Al 175 An 60 Fon 65,5 cm
PVP R 543PVP R FINAL 565
PVP R 501PVP R FINAL 523
PVP R 487PVP R FINAL 509
Frigoríficos 2 puertas
60
STM 1621 VR (FR)/HA EAN: 8007842618945
STM 1521 VR/HA (0) EAN: 8007842629910
• Ventilado• Clase A+ • Capacidad útil: 235 l
• Protección Antibacterias • Sistema Iluminación: Sencillo• Al 167 An 60 Fon 65,5 cm
• Ventilado• Clase A+ • Capacidad útil: 196 l
• Protección Antibacterias • Sistema Iluminación: Sencillo• Al 150 An 60 Fon 65,5 cm
PVP R 457PVP R FINAL 479
PVP R 417PVP R FINAL 439
Frigoríficos 2 puertas
Catálogo 2011
Frí
o
61
SDS 1721/HA EAN: 8007842626285
SDS 1722 J/HA EAN: 8007842626315
• Estático• Clase A+ • Capacidad útil: 342 l • Protección Antibacterias
• Sistema Iluminación: Doble• Al 175 An 60 Fon 65 cm
• Estático• Clase A+ • Capacidad útil: 342 l • Protección Antibacterias
• Sistema Iluminación: Doble• Al 175 An 60 Fon 65 cm
PVP R 623PVP R FINAL 645
PVP R 683PVP R FINAL 705
Frigoríficos 1 puerta
62
• Ventilado• Clase A • Capacidad útil: 220 l • Protección Hygiene Control • Sistema Iluminación: Dual Light
• Función Ice Party• Funciones: Super Cool, Super
Freeze, Holiday • Al 185,6 An 56 Fon 56 cm
BCB 333 AVEI FF EAN: 8007842564976
• Ventilado• Clase A • Capacidad útil: 203 l • Protección Hygiene Control • Sistema Iluminación: Dual Light
• Función Ice Party• Funciones: Super Cool, Super
Freeze, Holiday • Al 177,5 An 56 Fon 55 cm
• Ventilado• Clase A+ • Capacidad útil: 203 l • Protección Hygiene Control • Sistema Iluminación: Dual Light
• Función Ice Party• Funciones: Super Cool, Super
Freeze, Holiday • Al 177,5 An 56 Fon 56 cm
• Ventilado• Clase A+ • Capacidad útil: 220 l
• Protección Hygiene Control • Sistema Iluminación: Dual Light• Al 185,6 An 56 Fon 56 cm
BCB 313 AVEI FF EAN: 8007842564952
BCB 313 AA VE I/HA EAN: 8007842487299
BCB 332 AAI/HA EAN: 8007842487329
PVP R 817PVP R FINAL 839
PVP R 747PVP R FINAL 769
PVP R 657PVP R FINAL 679
PVP R 583PVP R FINAL 605
Combinados encastre
Catálogo 2011
Frí
o
63
BDZ M 330 IX/HA EAN: 5900033486442
BD 2931 EU/HA EAN: 8007842485912
BD 2421/HA EAN: 8007842485974
• Ventilado• Clase A+ • Capacidad útil: 253 l • Protección Antibacterias
• Sistema Iluminación: Dual Light
• Al 175 An 60 Fon 70 cm
• Estático• Clase A+ • Capacidad útil: 200 l • Sistema Iluminación:
Dual Light• Al 164,5 An 56 Fon 55 cm
• Estático• Clase A • Capacidad útil: 180 l • Sistema Iluminación:
Dual light• Al 144,6 An 54 Fon 55 cm
PVP R 797PVP R FINAL 819
PVP R 567PVP R FINAL 589
PVP R 462PVP R FINAL 479
Frigoríficos 2 puertas
64
BS 3021 V EAN: 8007842559323
BSZ 3021 V EAN: 8007842559330
• Ventilado• Clase A • Capacidad útil: 303 l • Protección Antibacterias
• Sistema Iluminación: Dual Light
• Al 177,2 An 56 Fon 56 cm
• Ventilado• Clase A • Capacidad útil: 273 l • Protección Antibacterias
• Sistema Iluminación: Dual Light
• Al 177,2 An 56 Fon 55 cm
PVP R 593PVP R FINAL 615
PVP R 683PVP R FINAL 705
Frigoríficos 1 puerta encastre
Catálogo 2011
Frí
o
65
BDR 190 AAI/HA EAN: 8007842504934
WL 36/HA EAN: 8007842745719
WL 24/HA EAN: 8007842745726
• Estático• Clase A+ • Capacidad útil: 150 l • Protección Antibacterias
• Flexbox Portable• Al 83,5 An 90 Fon 54,7 cm
• Ventilado• Clase A• Capacidad útil: 99 l • Sistema antivibración• Sistema anticondensación• Control electrónico• Display
• Al 68,1 An 56 Fon 54,5 • Medidas hueco encastre:
Al 68 An 56 Fon 55 cm
• Ventilado• Clase A• Capacidad útil: 64 l • Sistema antivibración• Sistema anticondensación •
Control electrónico• Display
• Al 44,8 An 56 Fon 54,5• Medidas hueco encastre: Al 45 An 56 Fon 55
NUEVO
NUEVO
Línea Luce
Línea Luce
PVP R 943PVP R FINAL 965
PVP R 998PVP R FINAL 1015
PVP R 892PVP R FINAL 909
Frigorífico Gavetero y Vinoteca
66
UPS 1722 F J/HA EAN: 8007842691108
• No frost• Clase A+• Capacidad útil: 220 l • Número de
compartimentos: 7• Al 175 An 60 Fon 65 cm
UPS 1721 F/HA EAN: 8007842627572
• No frost• Clase A+• Capacidad útil: 197 l • Número de
compartimentos: 7• Al 175 An 60 Fon 65 cm
BF 3022 NF EAN: 8007842648836
• No frost• Clase A+• Capacidad útil: 190 l • Número de
compartimentos: 7
• Super Freeze• Al 177,2 An 56 Fon 56 cm
PVP R 737PVP R FINAL 759
PVP R 787PVP R FINAL 809
PVP R 797PVP R FINAL 819
Congeladores / Congeladores encastre
Catálogo 2011
Frí
o
67
BTSZ 1631/HA EAN: 8007842486049
BTS 1621/HA EAN: 8007842695717
BFS 1221 EAN: 8007842648850
• Estático• Clase A • Capacidad útil: 79 l
• Sistema Iluminación: Luz tradicional
• Al 81,5 An 58 Fon 54,5 cm
• Estático• Clase A • Capacidad útil: 123 l • Sistema Iluminación: Luz
tradicional• Al 81,5 An 58 Fon 54,5 cm
• Congelador• Estático• Clase A • Capacidad útil: 63 l • Número cajones: 3• Al 81,5 An 58 Fon 54,5 cm
PVP R 538PVP R FINAL 555
PVP R 498PVP R FINAL 515
PVP R 488PVP R FINAL 505
Table Top
68
MODELO EBQH 20223 F EBDH 18223 F EBLH 18221 F EBLH 18323 F EBLH 20213 F EBM 18220 F EBM 18210 F
CÓDIGO 73968 73975 73980 73981 73984 74437 74438
Clase de eficiencia energética A+ A+ A+ A++ A+ A+ A+
Consumo de energía kWh/año 308 296 296 296 308 296 296
Volúmen útil frigorífico 241 210 210 210 241 210 210
Volúmen útil congelador 73 73 73 73 73 73 73
Autonomía sin energía 14 13 11 11 12 13 13
Capacidad de congelación kg/24 h 7 7 7 7 7 4 4
Clase climática SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T
Emisión de ruido dB(A) 44 44 44 44 44 44 44
Interfaz Digital Digital Led Led Led Mecánico Mecánico
Función Ice Party SI SI NO NO SI - -
Funciones Holiday, Super Cool, Super Freeze, I Care
SI SI SI SI NO - -
Características estructurales
Protección Hygiene Advance SI SI SI SI SI - -
Puertas reversibles SI SI SI SI SI SI SI
Número de compresores 1 1 1 1 1 1 1
Características frigorífico
Sistema de refrigeración No Frost No Frost No Frost No Frost No Frost No Frost No Frost
Columna Multiflow Air Tech Evolution
SI SI SI SI SI SI SI
Sistema de iluminación Dual LED Dual Light Dual Light Dual Light Dual Light Dual Light Dual Light
Food Care Zone SI SI NO NO SI - -
Número de bandejas 4 3 3 3 4 3 3
Número de cajones 1 1 2 2 1 2 2
Cajones con guías SI SI NO NO SI NO NO
Balcones en contrapuerta 4 3 4 4 4 4 4
Características congelador
Ice Party SI SI NO SI SI SI SI
Easy Ice SI SI SI SI SI SI SI
Sistema de congelación No Frost No Frost No Frost No Frost No Frost No Frost No Frost
Fast Freeze SI SI SI SI SI - -
Número de compartimentos 3 3 3 3 3 3 3
Características exteriores
Dimensiones (AlxAnxFon) cm 200x60x65,5 187X60X65,5 187X60X65,5 187X60X65,5 200X60X65,5 187X60X65,5 187X60X65,5
Color Inox Inox Inox Inox Blanco Inox Blanco
EAN 8007842739688 8007842739756 8007842739800 8007842739817 8007842739848 8007842744378 8007842744385
Ficha Técnica - Combinados Evolution
Catálogo 2011
Frí
o
69
MODELO SBL 2031 V/HA SBM 1822 V (FR)/HA SBM 1821 V/HA
CÓDIGO 61864 61859 61856
Clase de eficiencia energética A++ A+ A+
Consumo de energía kWh/año 212 288 288
Volúmen útil frigorífico 240 214 214
Volúmen útil congelador 92 92 92
Autonomía sin energía 19 19 19
Capacidad de congelación kg/24 h 14 6 6
Clase climática SN-N-ST-T SN-N-ST-T SN-N-ST-T
Emisión de ruido dB(A) 44 45 45
Interfaz Led Mecánico Mecánico
Funciones Holiday, Super Cool, Super Freeze, I Care
SI NO NO
Características estructurales
Hygiene Control SI SI SI
Puertas reversibles SI SI SI
Número de compresores 1 1 1
Características frigorífico
Sistema de refrigeración Ventilado Ventilado Ventilado
Sistema de iluminación Dual Light Dual Light Dual Light
Food Care Zone NO NO NO
Número de bandejas 4 3 3
Número de cajones 2 2 2
Cajones con guías NO NO NO
Balcones en contrapuerta 4 4 4
Características congelador
Ice Party NO NO NO
Sistema de congelación Estático Estático Estático
Número de compartimentos 3 3 3
Características exteriores
Dimensiones (AlxAnxFon) cm 200x60x65,5 187X60X65,5 187X60X65,5
Color Blanco Inox Blanco
EAN 8007842618648 8007842618594 8007842629972
Ficha Técnica - Combinados ventilados
70
MODELO BCB 333 AVEI FF BCB 313 AVEI FF BCB 313 AA VE I/HA BCB 332 AAI/HA
CÓDIGO 56497 56495 48729 48732
Clase de eficiencia energética A A A+ A+
Consumo de energía kWh/año 352 340 270 292
Volúmen útil frigorífico 220 203 203 220
Volúmen útil congelador 45 45 59 59
Autonomía sin energía 11 11 15 15
Capacidad de congelación kg/24 h 4,5 4,5 9 6
Clase climática SN-N-ST SN-N-ST SN-N-ST N-ST
Emisión de ruido dB(A) 44 44 40 39
Interfaz Display Display Display Mecánico
Funciones Holiday, Super Cool, Super Freeze, I Care
SI (exc. I Care) SI (exc. I Care) SI (exc. I Care) NO
Características estructurales
Hygiene Control SI SI SI SI
Puertas reversibles SI SI SI SI
Número de compresores 1 1 1 1
Características frigorífico
Sistema de refrigeración Ventilado Ventilado Ventilado Estático
Sistema de iluminación Dual Light Dual Light Dual Light Dual Light
Food Care Zone NO NO NO NO
Número de bandejas 4 3 3 4
Número de cajones 2 2 2 2
Cajones con guías NO NO NO NO
Balcones en contrapuerta 4 4 4 4
Características congelador
Ice Party SI SI SI NO
Sistema de congelación No Frost No Frost Estático Estático
Número de compartimentos 3 3 3 3
Características exteriores
Dimensiones (AlxAnxFon) cm 186,3x54x55 177,9X54X55 177,9X54X55 186,3x54x55
Características interiores
Dimensiones hueco encastre (AlxAnxFon) cm
185,6x56x56 177,5X56X56 177,5X56X56 185,6x56x56
Color Blanco Blanco Blanco Inox
EAN 8007842564976 8007842564952 8007842487299 8007842487329
Ficha Técnica - Combinados encastre
Catálogo 2011
Frí
o
71
MODELO 4D X (TVZ)/HA 4D AAB/HA 4D AAX/HA
CÓDIGO 64542 58683 58685
Clase de eficiencia energética A A+ A+
Consumo de energía kWh/año 413 337 337
Volúmen útil frigorífico 290 290 290
Volúmen útil congelador 80 90 90
Autonomía sin energía 12 12 12
Capacidad de congelación kg/24 h 5 8 8
Clase climática SN-N-ST SN-N-ST-T SN-N-ST-T
Emisión de ruido dB(A) 45 46 46
Interfaz Mandos Mandos Mandos
Funciones Holiday, Super Cool, Super Freeze, I Care
SI SI SI
Características estructurales
Protección Hygiene Advance SI SI SI
Puertas reversibles NO NO NO
Número de compresores 1 1 1
Características frigorífico
Sistema de refrigeración No Frost No Frost No Frost
Columna No Frost SI SI SI
Sistema de iluminación Dual Liight Dual Light Dual Light
Food Care Zone NO NO NO
Número de bandejas 4 4 4
Número de cajones 2 2 2
Cajones con guías NO NO NO
Balcones en contrapuerta 4 4 4
Características congelador
Ice Party NO NO NO
Dispensador hielo NO SI SI
Sistema de congelación No Frost No Frost No Frost
Fast Freeze SI SI SI
Número de compartimentos 3 3 3
Características exteriores
Dimensiones (AlxAnxFon) cm 190x70x74 190x70x74 190x70x74
Color Inox Negro Inox
EAN 8007842645422 8007842586831 8007842586855
Ficha Técnica - Quadrio
72
MODELO NMTM 1921 FWB/HA
NMTM 1922 FWB/HA
STM 1722 VR/HA (0)
STM 1622 VR (FR)/HA
STM 1522 VR/HA
STM 1721 VR/HA
STM 1621 VR (FR)/HA
STM 1521 VR/HA (0)
CÓDIGO 63188 63189 63006 61888 61881 61883 61894 62991
Clase de eficiencia energética A+ A+ A+ A+ A+ A+ A+ A+
Consumo de energía kWh/año 329 329 266 256 252 266 256 252
Volúmen útil frigorífico 336 336 235 235 196 235 235 196
Volúmen útil congelador 73 73 70 55 55 70 55 55
Autonomía sin energía 11 11 20 22 22 20 22 22
Capacidad de congelación kg/24 h 5 5 4 4 4 4 4 4
Clase climática N.ST.T N.ST.T N.ST N.ST.T N.ST N.ST N.ST.T N.ST
Electrónico/Mecánico Mecánico Mecánico Mecánico Mecánico Mecánico Mecánico Mecánico Mecánico
Emisión de ruido dB(A) 45 45 44 44 45 44 44 45
Interfaz Mandos Mandos Mandos Mandos Mandos Mandos Mandos Mandos
Características estructurales
Protección antibacterias SI SI SI SI SI SI SI SI
Puertas reversibles SI SI SI SI SI SI SI SI
Señal acústica apertura puerta SI SI NO NO NO NO NO NO
Características frigorífico
Sistema de refrigeración No Frost No Frost Ventilado Ventilado Ventilado Ventilado Ventilado Ventilado
Sistema de iluminaciónDoble en
columna NFDoble en
columna NFSencillo Sencillo Sencillo Sencillo Sencillo Sencillo
Food Care Zone SI SI NO NO NO NO NO NO
Número de bandejas 3 3 4 3 3 4 3 3
Número de cajones 2 2 2 2 2 2 2 2
Balcones en contrapuerta 5 5 4 3 3 4 3 3
Características congelador
Bandejas de hielo Dispensador Dispensador 1 1 1 1 1 1
Sistema de congelación No Frost No Frost Estático Estático Estático Estático Estático Estático
Compatimentos especiales Fast Freeze Fast Freeze - - - - - -
Características exteriores
Dimensiones (AlxAnxFon) cm 191x70x72 191x70x72 170x60x65,5 1,67x60x65,5 150x60x65,5 175x60x65,5 167x60x65,5 150x60x65,5
Color Blanco Blanco Inox Inox Inox Blanco Blanco Blanco
EAN 8007842631883 8007842631890 8007842630060 8007842618884 8007842618815 8007842618839 8007842618945 8007842629910
Ficha Técnica - Frigoríficos 2 puertas
Catálogo 2011
Frí
o
73
MODELO BDZ M 330 IX/HA BD 2931 EU/HA BD 2421/HA
CÓDIGO 48644 48591 48597
Clase de eficiencia energética A+ A A
Consumo de energía kWh/año 266 303 281
Volúmen útil frigorífico 253 200 180
Volúmen útil congelador 70 51 42
Autonomía sin energía 20 15 14
Capacidad de congelación kg/24 h 2 4 2
Clase climática N-ST N-ST N-ST
Electrónico/Mecánico Mecánico Mecánico Mecánico
Emisión de ruido dB(A) 45 45 44
Interfaz Mandos Mandos Mandos
Características estructurales
Protección antibacterias SI NO NO
Puertas reversibles SI SI SI
Número de compresores 1 1 1
Características frigorífico
Sistema de refrigeración Ventilado Estático Estático
Sistema de iluminación Dual Light Dual Light Dual Light
Food Care Zone NO NO NO
Número de bandejas 4 3 4
Número de cajones 1 1 1
Balcones en contrapuerta 4 4 4
Características congelador
Bandejas de hielo 1 2 1
Sistema de congelación Estático Estático Estático
Compatimentos especiales - - -
Características exteriores
Dimensiones (AlxAnxFon) cm 175x60x70 164,4x54,3x55 144,6x54x55
Características interiores
Dimensiones hueco encastre (AlxAnxFon) cm
164,6x56x55 144,6x56x55
Color Inox Blanco Blanco
EAN 5900033486442 8007842485912 8007842485974
Ficha Técnica - Frigorífico 2 puertas encastre
74
MODELO SDS 1721/HA SDS 1722 J/HA
CÓDIGO 62628 62631
Clase de eficiencia energética A+ A+
Consumo de energía kWh/año 142 142
Volúmen bruto 346 346
Volúmen útil 342 342
Clase climática SN.N.ST.T SN.N.ST.T
Electrónico/Mecánico Mecánico Mecánico
Emisión de ruido dB(A) 43 43
Interfaz Mandos Mandos
Características estructurales
Protección antibacterias SI SI
Puerta reversible SI SI
Señal acústica apertura puerta - -
Características frigorífico
Sistema de refrigeración Estático Estático
Sistema de iluminación Doble Doble
Food Care Zone - -
Número de bandejas 4 4
Número de cajones 1 XXL 1 XXL
Balcones en contrapuerta - -
Características exteriores
Dimensiones (AlxAnxFon) cm 175x60x65,5 175x60x65,5
Color Blanco Inox
EAN 8007842626285 8007842626315
Ficha Técnica - Frigoríficos 1 puerta
Catálogo 2011
Frí
o
75
MODELO BS 3021 V BSZ 3021 V
CÓDIGO 55932 55933
Clase de eficiencia energética A A
Consumo de energía kWh/año 172 307
Volúmen bruto 309 278
Volúmen útil 303 273
Clase climática N-ST-T N-ST
Electrónico/Mecánico Mecánico Mecánico
Emisión de ruido dB(A) 40 41
Interfaz Mandos Mandos
Características estructurales
Protección antibacterias SI SI
Puerta reversible SI SI
Características frigorífico
Sistema de refrigeración Ventilado Ventilado
Sistema de iluminación Dual Light Dual Light
Food Care Zone - -
Número de bandejas 6 4
Número de cajones 3 3
Balcones en contrapuerta 5 5
Características exteriores
Dimensiones (AlxAnxFon) cm 177,2x54,3x55 177,2x54,3x55
Características interiores
Dimensiones hueco encastre (AlxAnxFon) cm
177,2x56x55 177,2x56x55
Color Blanco Blanco
EAN 8007842559323 8007842559330
Ficha Técnica - Frigorífico 1 puertas encastre
76
MODELO BDR 190 AAI/HA
CÓDIGO 50493
Clase de eficiencia energética A+
Consumo de energía kWh/año .
Volúmen bruto 190
Volúmen útil 150
Clase climática SN-N-ST-T
Electrónico/Mecánico Mecánico
Emisión de ruido dB(A) .
Interfaz Mandos
Características estructurales
Protección antibacterias SI
Puerta reversible -
Características frigorífico
Sistema de refrigeración Estático
Flexbox Portable SI
Portabotellas 4
Número de cajones 2
Balcones en contrapuerta -
Características exteriores
Dimensiones (AlxAnxFon) cm 83,5X90X54,7
Características interiores
Dimensiones hueco encastre (AlxAnxFon) cm
86,8X90X55
Color Inox
EAN 8007842504934
Tipo Vinoteca Vinoteca
MODELO WL 36/HA WL 24/HA
CÓDIGO 74571 74572
Clase de eficiencia energética A A
Consumo de energía en 24 h 0.9 0.9
Capacidad total bruta 101 66
Capacidad total neta 99 64
Sistema de refrigeración Ventilado Ventilado
Display digital SI SI
Temperatura De 4 a 20 ºC De 4 a 20 ºC
Termostato Electrónico Electrónico
Color interior Negro Negro
Puerta Cristal anti UV Cristal anti UV
Sistema antivibración SI SI
Sistema anticondensación SI SI
Características exteriores 100
Dimensiones (AlxAnxFon) cm 71,4x59,8x56 45,8x59,5x54,5
Características interiores 1.5
Dimensiones hueco encastre (AlxAnxFon) cm
68,1x56,1x55,1 45x60x56
Color Inox Inox
EAN 8007842745719 8007842745726
Ficha Técnica - Frigoríficos gavetero y vinoteca
Catálogo 2011
Frí
o
77
MODELO MSZ 922 NDF/HA MSZ 926 NDF/HA
CÓDIGO 76242 76243
Clase de eficiencia energética A+ A+
Consumo de energía kWh/año 442 442
Volúmen útil frigorífico 335 335
Volúmen útil congelador 155 155
Autonomía sin energía 5 5
Capacidad de congelación kg/24 h 14 14
Clase climática N-ST N-ST
Emisión de ruido dB(A) 45 45
Interfaz Digital Digital
Funciones Holiday, Super Cool, Super Freeze, I Care
SI SI
Características estructurales
Protección Hygiene Advance SI SI
Puertas reversibles NO NO
Número de compresores 1 1
Características frigorífico
Sistema de refrigeración No Frost No Frost
Food Care Zone NO NO
Número de bandejas 5 5
Número de cajones 2 2
Cajones con guías NO NO
Balcones en contrapuerta 4 4
Características congelador
Dispensador hielo SI SI
Dispensador agua SI SI
Sistema de congelación No Frost No Frost
Super Freeze SI SI
Número de compartimentos 4 4
Características exteriores
Dimensiones (AlxAnxFon) cm 177,4x90,2x75,2 177,4x90,2x75,2
Color Inox Negro
EAN 8007842762426 8007842762433
Ficha Técnica - side by side
78
MODELO UPS 1721 F/HA UPS 1722 F J/HA
CÓDIGO 62757 69110
Clase de eficiencia energética A A+
Consumo de energía kWh/año 270 270
Volúmen útil frigorífico - -
Volúmen útil congelador 197 197
Autonomía sin energía 8 8
Capacidad de congelación kg/24 h 11 11
Clase climática SN-N-ST-T SN-N-ST-T
Emisión de ruido dB(A) 44 44
Interfaz Led Led
Características estructurales
Protección Hygiene Advance SI SI
Puertas reversibles SI NO
Características frigorífico
Sistema de refrigeración - -
Food Care Zone - -
Número de bandejas - -
Número de cajones - -
Cajones con guías - -
Balcones en contrapuerta - -
Características congelador
Sistema de congelación No Frost No Frost
Dispensador agua SI SI
Número de bandejas de hielo 2 2
Super Freeze NO NO
Número de compartimentos 7 7
Características exteriores
Dimensiones (AlxAnxFon) cm 175X60X65 175X60X65
Color Blanco Inox
EAN 8007842627572 8007842691108
Ficha Técnica - Congeladores
Catálogo 2011
Frí
o
79
MODELO BF 3022 NF
CÓDIGO 64883
Clase de eficiencia energética A+
Consumo de energía kWh/año 292
Volúmen útil frigorífico -
Volúmen útil congelador 190
Autonomía sin energía 8
Capacidad de congelación kg/24 h 10
Clase climática SN-N-ST-T
Emisión de ruido dB(A) 42
Interfaz Mandos
Características estructurales
Protección Anticbacterias -
Puertas reversibles SI
Características congelador
Sistema de congelación No Frost
Número de bandejas de hielo 4
Super Freeze SI
Número de compartimentos 7
Características exteriores
Dimensiones (AlxAnxFon) cm 177,2X54X56
Características interiores
Dimensiones hueco encastre (AlxAnxFon) cm
177,2x56x56
Color Blanco
EAN 8007842648836
Ficha Técnica - Congeladores encastre
80
MODELO BTSZ 1631/HA BTS 1621/HA BFS 1221
CÓDIGO 48604 69571 64885
Clase de eficiencia energética A A B
Consumo de energía kWh/año 215 150 190
Volúmen útil frigorífico 83 127 -
Volúmen útil congelador 19 - 63
Autonomía sin energía 11 - 21
Capacidad de congelación kg/24 h 2 - 8
Clase climática N-ST N-ST SN-N-ST
Electrónico/Mecánico Mecánico Mecánico Mecánico
Emisión de ruido dB(A) 40 39 41
Interfaz Mandos Mandos Mandos
Características estructurales
Protección antibacterias NO NO NO
Puertas reversibles SI SI SI
Características frigorífico
Sistema de refrigeración Estático Estático -
Sistema de iluminación Luz tradic. Luz tradic. -
Food Care Zone NO NO -
Número de bandejas 3 3 -
Número de cajones 1 1 -
Balcones en contrapuerta 3 3 -
Características congelador
Número de cajones 1 - 3
Sistema de congelación Estático - Estático
Compatimentos especiales - - -
Características exteriores
Dimensiones (AlxAnxFon) cm 81,5x58,54,5 81,5x58,54,5 81,5x58x54,5
Características interiores
Dimensiones hueco encastre (AlxAnxFon) cm
82x60x55 82x60x55 -
Color Blanco Blanco Blanco
EAN 8007842486049 8007842695717 8007842648850
Ficha Técnica - Table Top
Catálogo 2011
Frí
o
81
82
Catálogo 2011
Co
cció
n
83
La gama Luce de encastre no
deja indiferente a nadie. Una línea
completa de electrodomésticos
diseñados para iluminar la cocina
con su diseño, prestaciones y los
innovadores Leds internos que,
además de aportar un toque de
estilo, facilitan la visibilidad de los
alimentos en el momento de la
cocción.
Ilumina tu cocina
Cocción
84
Electrodomésticos que conmueven, que aportan estilo y que destacan por su
calidad. Ese sería el sueño de cualquiera, un sueño que ahora se encuentra al
alcance de la mano. Luce es la línea de electrodomésticos de encastre más
elegante y de mejor diseño según una encuesta realizada a nivel europeo. Luce
es una gama de gran diseño en la que todos los elementos están perfectamente
coordinados a nivel estético. Desde hornos, campanas, lavavajillas, cafetera,
microondas, pasando por encimeras, vinotecas, horno de vapor… esta línea
supone la mejor opción para equipar las cocinas de hoy en día.
Los hornos Luce cuentan con luz Led en su
interior, que aumenta ostensiblemente la
visibilidad cuando se cocina. Además, aporta
un toque de elegancia y espectacularidad a
un diseño de por sí muy distinto a lo habitual.
... y se hizo la luz
FALTA FOTO
Para no pasar desapercibido
Catálogo 2011
Co
cció
n
85
Electrodomésticos que conmueven, que
aportan estilo y que destacan por su calidad.
Ese sería el sueño de cualquiera, un sueño
que ahora se encuentra al alcance de la
mano. Luce es la línea de electrodomésticos
de encastre más elegante y de mejor diseño
según una encuesta realizada a nivel europeo.
Luce es una gama de gran diseño en la que
todos los elementos están perfectamente
coordinados a nivel estético. Desde hornos,
campanas, lavavajillas, cafetera, microondas,
pasando por encimeras, vinotecas, horno de
vapor… esta línea supone la mejor opción
para equipar las cocinas de hoy en día.
Un interfaz altamente sensitivo, un display LCD y los mandos con “Self-Return”
suponen una clara ventaja para manejar el horno. La navegación es simple e intuitiva y
se puede elegir entre 14 programas manuales y 16 automáticos. El horno se adapta a
todo tipo de cocción y se pueden preparar desde platos clásicos a platos innovadores
de alta cocina con la cocción a baja temperatura.
Programación sencilla y eficaz
Elegancia en las formas
86
La mejor cocción llega de la mano de Luce. Los nuevos hornos
de Hotpoint son capaces de cocinar todos los alimentos de
forma más uniforme que cualquier otro del mercado. Gracias
a su nuevo y exclusivo sistema Dual Flow, el aire frío y caliente
se distribuye por igual y por duplicado. Esto posibilita que el enfriamiento de la
puerta sea más rápido y que se acumule menos calor.
Pero donde mejor se aprecia la nueva tecnología HD cooking con sistema Dual
Flow es a la hora de cocinar. Mediante una gestión inteligente, la ventilación es
modulada en dos velocidades distintas, creando dos flujos de aire diferentes
dentro de la cavidad. Este es un sistema único en el mercado, introducido por
Indesit Company. Gracias a este sistema, los alimentos conservan mejor sus
propiedades a la vez que presentan un nivel de cocción idóneo para cada tipo de
producto (tarta, pescado, carne…etc).
COOKING
Alta definicición en tu cocina
Catálogo 2011
Co
cció
n
87
Gracias al sistema Dual Flow, el horno es capaz de
mantener la temperatura de la puerta a un nivel mucho
más frío que la de un horno estándar. El flujo de aire
circula por conductos distintos, distribuyendo el aire
frío de forma más uniforme por el exterior de la cavidad
de cocción. Con esto se logra que el calentamiento del
exterior del horno sea menor, y que la temperatura de
la cavidad interna se mantenga uniforme para perder
el menor número de calorías posible. De este modo, la
temperatura en los elementos externos del horno es
de 10 grados menos respecto a la que puede alcanzar
un horno tradicional.
El Dual Flow reparte el calor de manera uniforme en
el interior del horno. Este sistema exclusivo se basa
en que el ventilador interno actúa a dos velocidades.
Lo que se consigue es que se generen dos caminos
distintos para distribuir el aire caliente, uno en sentido
vertical y otro en sentido horizontal. Los alimentos
quedan “envueltos” por el aire caliente generado, y
se consigue que la distribución del calor en el interior
de la comida sea uniforme y que por fuera toda la
superficie quede dorada por igual
Enfría...
... y cocina
Los hornos Luce son los que menos consumen del mercado. Tan
solo 0,64 kWh, un registro que suponen un 20% menos de consumo
energético respecto a un modelo de clase A. Mediante el control
electrónico de los elementos de calor, una gestión inteligente de
los ventiladores, y una mejora sensible en el aislamiento, se alcanza
este registro récord.
* De acuerdo a los datos publicados por los fabricantes en sus catálogos con fecha octubre 2010
El que menos Consume del Mercado*
Sistema Dual Flow
88
Aspiración de alto nivel
Como en toda la gama, la luz led es signo inequívoco de
estas campanas. Dura 10 veces más y consume 15 veces
menos que una bombilla tradicional.
Luz Led:
Un concepto de Hotpoint que se basa en que la campana
aspira en su perímetro, creando una cortina invisible que no
deja que el humo se disperse por la estancia.
Aspiración perimetral:
Detecta un determinado nivel de humo y activa la
campana cuando es necesario.
Sensor de aspiración
Tan solo 49 dB de sonido demuestran lo silenciosas y poco
molestas que pueden llegar a ser
Silencio
El humo es, lógicamente, el elemento más molesto a la hora de cocinar. Contar con una
buena campana es indispensable en toda cocina que se precie, y si además de poseer alta
tecnología cuenta con un avanzado diseño, la campana cobra un especial protagonismo. En
el caso de las campanas Luce, ese protagonismo se asume sin problemas, dado que aúnan
los dos aspectos a la perfección. Luce cambia la forma de ver las campanas, con formas
atrevidas, para todo tipo de cocinas y con características de alto nivel:
Catálogo 2011
Co
cció
n
89
Microondas llenos de estilo
Una gama completa
Contar con un microondas en casa supone una ventaja en muchos casos. Siempre hay líquidos
que calentar, platos que descongelar o incluso tostar con el grill. Ahora, con la gama Luce,
los microondas combinados estéticamente con el resto de los aparatos, cuentan con las más
altas prestaciones y la máxima potencia. Además, cuentan con una alta capacidad si se tiene
en cuenta que pueden albergar hasta 40 litros en una medida de 45 cm de alto. Multitud de
ciclos para multitud de alimentos y siempre con la flexibilidad de elegir manualmente todos
los parámetros.
Contar con un microondas en casa supone una ventaja en muchos casos. Siempre hay líquidos
que calentar, platos que descongelar o incluso tostar con el grill. Ahora, con la gama Luce, los
microondas combinados estéticamente con el resto de los aparatos, cuentan con las más altas
prestaciones y la máxima potencia. Además, cuentan con una alta capacidad si se tiene en cuenta
que pueden albergar hasta 40 litros en una medida de 45 cm de alto. Multitud de ciclos para
multitud de alimentos y siempre con la flexibilidad de elegir manualmente todos los parámetros.
Café para el día a día
90
Cocción a tu medida
Las encimeras se han convertido en protagonistas principales dentro del mundo de la
cocina. El hombre desde sus inicios ha usado el fuego para cocinar, si bien las nuevas
tecnologías, como la inducción, han revolucionado los sistemas de cocción. Hotpoint ha
incorporado dos nuevos sistemas tanto en la cocción directa con fuego –encimera de
gas- como en la inducción.
En el primer caso, presenta la encimera con Direct Flame, que dirige la llama de forma
vertical hacia el recipiente, evitando la dispersión de calor y ahorrando tiempo y energía.
En el segundo, la Flexizone, una encimera en la que se puede cocinar de la manera
más práctica y flexible. En ella se puede cocinar un recipiente grande, tipo bandeja, un
recipiente pequeño, o varios a la vez. Las ventajas de la inducción aplicadas del modo
más práctico que se desee en cada caso y con cada alimento.
Hotpoint evoluciona igual que las necesidades del consumidor, por eso ofrece distintas
soluciones para obtener siempre los mejores resultados
Catálogo 2011
Co
cció
n
91
El nuevo concepto de encimera de Hotpoint, Flexizone, proporciona una considerable al
consumidor respecto a una encimera tradicional. Sus posibilidades se multiplican, y hacen
más cómodo el modo de cocción a la hora de preparar la comida.
Flexizone sirve para ubicar recipientes de distintos tamaños utilizando uno o más fuegos
en cada caso. Gracias a Flexizone se puede cocinar:
Gracias a la nueva tecnología Direct Flame de Hotpoint, las
encimeras de gas cobran un nuevo sentido dentro de la cocción.
Mediante esta tecnología, la llama se distribuye de manera directa
y vertical hacia el recipiente, sin pérdidas de calor ni dispersión.
Además, el hecho de que el fuego salga por microorificios posibilita
que los quemadores sean totalmente planos, con lo que la limpieza
es mucho más sencilla de lo que ha sido nunca.
En dos zonas a la vez
un solo recipiente.
Seleccionando en el
panel de mandos la
activación de las dos
zonas del lado izquierdo
a la vez, podemos
cocinar un recipiente
grande, tipo bandeja.
En dos, tres o cuatro zonas a la vez, distintos recipientes. Al igual que en una encimera de inducción tradicional, se puede cocinar con todos los fuegos activos, como si de una encimera de cuatro zonas se tratara.
Un recipiente pequeño en
una zona. Flexizone admite
recipientes realmente
pequeños gracias a su
alta sensibilidad en los
inductores. Para el que
simplemente quiera hacer
café en una cafetera de
dimensiones reducidas.
La inducción flexible
Cuando el gas dejó de estar anticuado
92
FK 1039 EL P. 20 X/HA EAN: 8007842736304
Línea LuceNUEVO
Hornos Luce
• Pirolítico • Luz Led integrada • HD Cooking • Cavidad Interior grís • Clase A -20% • Multifunción 12 • Pantalla Touch Control
• Carriles telescópicos a dos niveles • Ventilación tangencial de enfriamiento • Triple puerta cristal • Al 60 An 60 Fon 54,5 cm• Dimensiones hueco encastre:
Al 60 An 60 Fon 54,5 cm
PVP R 796PVP R FINAL 799
COOKING
Catálogo 2011
Ho
rno
s
93
FK 1036 EL P. 20 X/HA EAN: 8007842736298
Línea LuceNUEVO
• Pirolítico • Luz Led integrada • HD Cooking • Cavidad Interior grís • Clase A -20% • Multifunción 12 • Mandos Touch Control
• Ventilación tangencial de enfriamiento • Triple puerta cristal • Al 60 An 60 Fon 57 cm• Dimensiones hueco encastre:
Al 58,5 An 56, Fon 60 cm
PVP R 726PVP R FINAL 729
COOKING
Hornos Luce
94
Hornos Luce
FK 89 EP. 20 X/HA EAN: 8007842734775
FK 103 EP.20 X/HA EAN: 8007842735574
• Pirolítico• HD Cooking • Cavidad Interior grís • Clase A -20% • Multifunción 10 • Mandos Touch Control
• Ventilación tangencial de enfriamiento
• Triple puerta cristal • Al 60 An 60 Fon 57 cm• Dimensiones hueco
encastre: Al 58,5 An 56, Fon 60 cm
• Pirolítico• HD Cooking • Cavidad Interior grís • Clase A -20% • Multifunción 12 • Pantalla Touch Control • Ventilación tangencial de
enfriamiento
• Triple puerta cristal • Al 60 An 60 Fon 57 cm• Dimensiones hueco
encastre: Al 58,5 An 56, Fon 60 cm
NUEVO
NUEVO
Línea Luce
Línea Luce
FK 892 EJ P. 20 X/HA EAN: 8007842736236
• Pirolítico• HD Cooking • Cavidad Interior grís • Clase A -20% • Multifunción 10 • Pantalla Touch Control • Carriles telescópicos a
dos niveles
• Ventilación tangencial de enfriamiento
• Triple puerta cristal • Al 60 An 60 Fon 57 cm• Dimensiones hueco
encastre: Al 58,5 An 56, Fon 60 cm
NUEVO Línea Luce
PVP R 646PVP R FINAL 649
PVP R 676PVP R FINAL 679
PVP R 596PVP R FINAL 599
COOKING
COOKING
COOKING
Catálogo 2011
Ho
rno
s
95
Hornos Luce
FK 992 EJ. 20 X/HA EAN: 8007842736267
• Manual • HD Cooking • Cavidad Interior grís • Clase A -20% • Multifunción 10 • Mandos• Carriles telescópicos a
dos niveles
• Ventilación tangencial de enfriamiento
• Triple puerta cristal • Al 60 An 60 Fon 57 cm• Dimensiones hueco
encastre: Al 58,5 An 56, Fon 60 cm
NUEVO
NUEVO
FKQ 992 EJ. 20 (K)/HA EAN: 8007842736281
• Manual • HD Cooking • Cavidad Interior grís • Clase A -20% • Multifunción 10 • Mandos• Acabado cristal• Carriles telescópicos a
dos niveles
• Ventilación tangencial de enfriamiento
• Triple puerta cristal• Al 60 An 60 Fon 57 cm• Dimensiones hueco
encastre: Al 58,5 An 56, Fon 60 cm
NUEVO Línea Luce
Línea Luce
Línea Luce
FK 89E C X/HA EAN: 8007842734768
• Catalítico• HD Cooking • Cavidad Interior grís • Clase A • Multifunción 10 • Mandos Touch Control • Ventilación tangencial de
enfriamiento
• Triple puerta cristal • Al 60 An 60 Fon 57 cm• Dimensiones hueco
encastre: Al 58,5 An 56, Fon 60 cm
PVP R 526PVP R FINAL 529
PVP R 556PVP R FINAL 559
PVP R 546PVP R FINAL 549
COOKING
COOKING
COOKING
96
Hornos Luce Openspace
OK 1037 EL DP.20 X/HA EAN: 8007842722994
Horno OPENSPACENUEVO
• 20 litros más de capacidad• 4 hornos en 1• Pirolítico • Luz Led integrada• HD Cooking• Cavidad Interior grís • Clase A -20%• Multifunción 12
• Pantalla Touch Control • Carriles telescópicos a dos niveles • Ventilación tangencial de enfriamiento • Triple puerta cristal • Al 59,5 An 59,5 Fon 56,5 cm• Dimensiones hueco de encastre:
Al 58,5 An 55,5 Fon 54,7 cm
PVP R 856PVP R FINAL 859
COOKING
Catálogo 2011
Ho
rno
s
97
Hornos Newstyle
FH 1039 P IX/HA EAN: 8007842624526
FH 891 P IX/HA EAN: 8007842672138
• Pirolítico • Cavidad Interior grís • Clase A • Multifunción 10 • Pantalla Touch Control • Carriles telescópicos a
dos niveles
• Ventilación tangencial de enfriamiento
• Triple puerta cristal • Al 60 An 60 Fon 57 cm
• Pirolítico • Cavidad Interior grís • Clase A • 8 Usos del Chef • Programador electrónico • Carriles telescópicos
• Ventilación tangencial de enfriamiento
• Triple puerta cristal • Al 60 An 60 Fon 57 cm
FH 89 P IX/HA EAN: 8007842624571
• Pirolítico • Cavidad Interior grís• Clase A • 8 Usos del Chef • Programador electrónico
• Ventilación tangencial de enfriamiento
• Triple puerta cristal • Al 60 An 60 Fon 57 cm
Línea Newstyle
Línea Newstyle
Línea Newstyle
PVP R 622PVP R FINAL 625
PVP R 562PVP R FINAL 565
PVP R 522PVP R FINAL 525
98
Hornos Newstyle
Línea Newstyle
Línea Newstyle
FH 831 C IX /HA EAN: 8007842672121
FH 53 IX/HA EAN: 8007842623215
• Catalítico • Cavidad Interior grís • Clase A • 8 Usos del Chef • Programador electrónico • Carriles telescópicos • Ventilación tangencial
de enfriamiento • Triple puerta cristal • Al 60 An 60 Fon 57 cm
PVP R 412PVP R FINAL 415
PVP R 342PVP R FINAL 345
• Limpieza Manual• Cavidad Interior grís • Clase A • Multifunción 5 • Programador electrónico • Ventilación tangencial
de enfriamiento • Doble puerta cristal • Al 60 An 60 Fon 57 cm
Catálogo 2011
Ho
rno
s
99
Hornos Newstyle
FH 51 IX/HA EAN: 8007842623192
FH 82 C IX /HA EAN: 8007842672114
PVP R 312PVP R FINAL 315
PVP R 352PVP R FINAL 355
• Limpieza Manual • Cavidad Interior grís • Clase A • Multifunción 5 • Cuentaminutos • Ventilación tangencial
de enfriamiento • Doble puerta cristal • Al 59,5 An 59,5 Fon 54,5
cm
• Catalítico• Cavidad Interior grís • Clase A • 8 Usos del Chef • Cuentaminutos • Ventilación tangencial
de enfriamiento • Triple puerta cristal • Al 60 An 60 Fon 57 cm
Línea Newstyle
Línea Newstyle
100
Hornos Compactos / Línea Tradición
F48 1012 GP.1 IX /HA EAN: 8007842537277
• Pirolítico 48 cm. • Clase A• Cavidad Interior Gris • Acero inoxidable • 10 Multifunciones
• Pantalla Touch control • Función pan• Carriles telescópicos • Capacidad: 58L • Al 48 An 60 Fon 52 cm
F48L 1012 G.1 IX /HA EAN: 8007842537314
• Esmalte Easy Clean • 48 cm. • Inox • Clase A • 10 Multifunciones • Pantalla Touch control • Capacidad: 58 L
• Función pan • Carriles telescópicos (2
niveles) • Apertura lateral izquierda • Línea Experience • Al 48 An 60 Fon 52 cm
FT 95V C.1 (AN) /HA EAN: 8007842537963
• Catalítico • Clase A • 7 Funciones • Reloj analógico
• Capacidad: 56 L • Antracita • Al 60 An 60 Fon 57 cm
PVP R 952PVP R FINAL 955
PVP R 912PVP R FINAL 915
PVP R 422PVP R FINAL 425
Catálogo 2011
Ho
rno
s
101
Horno 90 cm/ Horno de Vapor
MSK 103 X/HA EAN: 8007842743784
• Clase A• 23 litros• Guías telescópicas• Doble cristal de seguridad• Mandos electrónicos• Botones Touch
• Al 45,8 An 59,5 Fon 54,4 cm
• Dimensiones Hueco de Encastre: Al 45 An 56 Fon 55 cm
MH 99.1 IX/HA EAN: 8007842706024
• Clase A• Volumen útil 68 litros• Maxihorno ancho 90cm • Manual • 8 Funciones
• Display Digital • Asador rotativo • Inox • Al 48 An 89,5 Fon 53 cm
PVP R 922PVP R FINAL 925
PVP R 846PVP R FINAL 849
102
Microondas Luce
MWK 424 X HA EAN: 8007842743616
MWK 422 X HA EAN: 8007842743548
MWK 222 X HA EAN: 8007842743883
• Horno/Microondas • Microondas a 10 niveles
de potencia • 10 programas
automáticos • Pantalla digital • Potencia Máxima 3400 W• Grill
• Inox antihuellas • Capacidad: 40 L • Al 45,8 An 59,2
Fon 54,5 cm • Dimensiones hueco de
encastre: Al 45 An 56 Fon 55 cm
• Horno/Microondas • Microondas a 10 niveles de
potencia • 10 programas
automáticos • Pantalla digital • Potencia Máxima 3200 W• Grill
• Inox antihuellas • Capacidad: 40 L • Al 45,8 An 59,2
Fon 54,5 cm • Dimensiones hueco de
encastre: Al 45 An 56 Fon 55 cm
• Microondas encastre • Microondas a 5 niveles de
potencia • 10 programas
automáticos • Pantalla digital • Potencia Máxima 2750 W • Grill
• Capacidad: 24 L • Marco para hueco de
encastre • Al 36,8 An 59,5
Fon 40 cm • Dimensiones hueco de
encastre: Al 36 An 56 Fon 50 cm
Línea Luce
Línea Luce
Línea Luce
NUEVO
NUEVO
NUEVO
PVP R 766PVP R FINAL 769
PVP R 696PVP R FINAL 699
PVP R 506PVP R FINAL 509
Catálogo 2011
Ho
rno
s
103
Microondas Luce
MWK 212 X HA EAN: 8007842743876
MWK 211 X HA EAN: 8007842743852
• Microondas encastre • Microondas a 5 niveles
de potencia • 5 programas
automáticos • Potencia Máxima 2750 W • Inox antihuellas • Grill
• Capacidad: 24 L • Marco para hueco de
encastre • Al 36,8 An 59,5
Fon 40 cm • Dimensiones hueco de
encastre: Al 36 An 56 Fon 50 cm
• Microondas encastre • Microondas a 5 niveles
de potencia • 5 programas
automáticos • Potencia Máxima 1550 W • Inox antihuellas • Capacidad: 24 L
• Marco para hueco de encastre
• Al 36,8 An 59,5 Fon 40 cm
• Dimensiones hueco de encastre: Al 36 An 56 Fon 50 cm
Línea Luce
Línea Luce
NUEVO
NUEVO
PVP R 466PVP R FINAL 469
PVP R 426PVP R FINAL 429
104
MWA 122/HA EAN: 8007842736373
• Microondas encastre • 3 combinaciones de
cocción • Pantalla digital • Cuentaminutos función
paro
• Capacidad: 20 L • Inox • Al 39 An 59,5
Fon 32,5 cm
Microondas Newstyle
PVP R 412PVP R FINAL 415
Catálogo 2011
Ho
rno
s
105
Máquina de café
MCK 103 X/HA EAN: 8007842745603
Máquina de café LuceNUEVO
• Panel Touch Control• Programación electrónica• Café molido y en grano• Circuito autolimpiable
• Capacidad depósito agua: 1,8 l• Al 45,5 An 59,5 Fon 41,3 cm• Dimensiones hueco de encastre Al 45
An 56 Fon 55 cm
PVP R 1326PVP R FINAL 1329
106
Nueva inducción Flexizone
KIO 632CC EAN:8007842744392
• Nueva Flexizone• Inducción 60 cm • 4 zonas variables• Zona flexible con 1400 W +
zona con Booster 3000 W + zona con Booster 2000 W
• 9 niveles de potencia • Touch Control Comfort • Gama Luce • Dimensones Encastre: An 56
Fon 49 cm
PVP R 596PVP R FINAL 599
NUEVO
Catálogo 2011
En
cim
era
s
107
Vitrocerámicas Inducción
KIC 631 T X EAN: 8007842529210
• Inducción ancho 60 cm • 3 Zonas • Zona triple con Booster
4000W • 9 niveles de potencia
• Touch Control • Perfil Inox • Dimensones Encastre: An 56
Fon 49 cm
KIC 631 T B /HA EAN: 8007842529203
• Inducción ancho 60 cm • 3 Zonas • Zona triple con Booster
4000W • 9 niveles de potencia
• Touch Control • Cristal Biselado • Dimensones Encastre: An 56
Fon 49 cm
KIC 631 C EAN: 8007842529197
• Inducción ancho 60 cm • 3 Zonas • Zona triple con Booster
4000W • 9 niveles de potencia
• Touch Control • Perfil Cristal • Dimensones Encastre: An 56
Fon 49 cm
PVP R 596PVP R FINAL 599
PVP R 542PVP R FINAL 545
PVP R 522PVP R FINAL 525
108
Vitrocerámicas Inducción
KIO 633 T Z EAN: 8007842529272
• Inducción 60 cm • 3 Zonas • Zona triple con Booster
4000W + zona con Booster 3000W
• 9 niveles de potencia • Touch Control • Perfil Experience • Dimensones Encastre: An 56
Fon 49 cm
KIO 744 DD Z EAN: 8007842529500
• Inducción 70 cm • 4 zonas • Zona doble con Booster
3000 W + zona con Booster 2000 W
• 9 niveles de potencia • Touch Control Comfort • Perfil Experience • Dimensones Encastre: An 56
Fon 49 cm
KIC 644 X EAN: 8007842529258
• Inducción 60 cm • 4 zonas • Booster 3000 W • 9 niveles de potencia • Zonas de cocción
programables • Perfil inox • Dimensones Encastre: An 56
Fon 49 cm
PVP R 666PVP R FINAL 669
PVP R 612PVP R FINAL 615
PVP R 516PVP R FINAL 519
Catálogo 2011
En
cim
era
s
109
Vitrocerámicas Radiantes
• Encimera Radiante 60 cm • 3 Zonas • Zona de cocción triple
diámetro HiLight 2700 W • 9 Niveles de potencia
• Perfil Biselado • Dimensones Encastre: An 56
Fon 49 cm
KRC 631 T B EAN: 8007842529616
• Encimera Radiante 60 cm • 4 Zonas • Zona doble diámetro HiLight
2200 W • 9 Niveles de potencia y Barra
Gráfica de potencia
• Touch Control • Perfil Experience • Dimensones Encastre: An 56
Fon 49 cm
• Encimera Radiante 60 cm • 4 Zonas • Zona cocción Hilight 1200 W
- 2300 W • 9 Niveles de potencia
• Touch Control • Perfil Biselado • Dimensones Encastre: An 56
Fon 49 cm
• Encimera Radiante 60 cm • 4 Zonas • Zona cocción Hilight 1200 W
- 2300 W • 9 Niveles de potencia • Touch Control
• Perfil Inox • Dimensones Encastre: An 56
Fon 49 cm
KRO 642 D Z EAN: 8007842529746
KRA 640 B EAN: 8007842772562
KRA 640 X EAN: 8007842772579
PVP R 406PVP R FINAL 409
PVP R 406PVP R FINAL 409
PVP R 342PVP R FINAL 345
PVP R 312PVP R FINAL 315
110
Encimeras de Gas Independiente Encimera 90 cm. / 70-75cm. / 60 cm.
PH 960 MST (AX) /HA EAN: 8007842706932
PKQ 755 D GH (K)/HA EAN: 8007842743760
PZ 750 R GH (K)/HA EAN: 8007842738247
• Encimera 90 cm • 6 fuegos a gas • Válvula de seguridad • 1 fuego triple corona • 1 fuego Double Face
• Parrilla esmaltada• Inox antiarañazos • Dim. Encastre:
An 83,5 Fon 47,5 cm
• Tecnología Direct Flame • Encimera 75 cm • 5 fuegos • Quemador 3000 W • Encendido Electrónico • Parrilla de hierro fundido
• Cristal templado • Seguridad gas • Negro • Dim. Encastre:
An 55,5 Fon 47,5 cm
• Encimera 75 cm • 5 fuegos • Quemador doble corona con
doble regulación 5000 W • Seguridad gas
• Inox • Dim. Encastre:
An 55,5 Fon 47,5 cm
Línea Newstyle
Línea LuceNUEVO
PVP R 416PVP R FINAL 419
PVP R 489PVP R FINAL 489
PVP R 489PVP R FINAL 489
Catálogo 2011
En
cim
era
s
111
Encimeras de Gas Independiente Encimera 90 cm. / 70-75cm. / 60 cm
PK 755 D GH X/HA EAN: 8007842743746
PH 750 RT GH/HA EAN: 8007842730593
PK 644 D GHX/HA EAN: 8007842743708
• Tecnología Direct Flame • Encimera 75 cm • 5 fuegos • Quemador 3000 W • Encendido Electrónico • Parrilla de hierro fundido
• Cristal templado • Seguridad gas • Negro • Dim. Encastre:
An 55,5 Fon 47,5 cm
• Encimera 75 cm • 4 fuegos a gas • Válvula de seguridad • Encendido electrónico • 1 fuego doble corona
• 1 fuego triple corona • Parrilla hierro fundido • Inox antiarañazos • Dim. Encastre:
Al 4 An 60 Fon 47,5 cm
• Tecnología Direct Flame• Encimera 75 cm • 4 fuegos a gas • Válvula de seguridad • Encendido electrónico • 1 fuego doble corona
• 1 fuego triple corona • Parrilla hierro fundido • Inox • Dim. Encastre:
An 55,5 Fon 52 cm
Línea Newstyle
Línea Luce
Línea Luce
NUEVO
NUEVO
PVP R 469PVP R FINAL 469
PVP R 335PVP R FINAL 335
PVP R 419PVP R FINAL 419
112
Encimeras de Gas Independiente Encimera 90 cm. / 70-75cm. / 60 cm.
PZ 640 T K (IX)/HA EAN: 8007842738193
PH 640 MST (AX)/HA EAN: 8007842708165
PH 640 MST (AN) R/HA EAN: 8007842708141
• Encimera 60 cm • 4 fuegos • Encendido electrónico • Quemador triple corona
3600 W
• Seguridad gas • Inox • Dim. Encastre: An 55,5 Fon
47,5 cm
• Encimera 60 cm • 4 fuegos • Encendido electrónico • Válvula de seguridad • 1 fuego triple corona
• Parrilla esmaltada • Inox antiarañazos • Dim. Encastre: An 55,5 Fon
47,5 cm
• Encimera 60 cm • 4 fuegos • Válvula de seguridad • Encendido electrónico • 1 fuego triple corona
• Parrilla esmaltada • Antracita • Dim. Encastre: An 55,5 Fon
47,5 cm
Línea Newstyle
Línea Newstyle
PVP R 299PVP R FINAL 299
PVP R 275PVP R FINAL 275
PVP R 265PVP R FINAL 265
Catálogo 2011
En
cim
era
s
113
Encimeras Dominó - 30 cm.
DZ 2KIL (IX) /HA EAN: 8007842497953
DZ 2 KL (IX) /HA EAN: 8007842497946
DZ F (IX) /HA EAN: 8007842497960
• Encimera Dominó • Vitrocerámica de inducción • 1 zona inducción 1400 W • 1 zona inducción 2200 W • 2 zonas de cocción
• Línea Experience • Perfil Inox • Dim. Encastre: An 26,8
Fon 49 cm
• Encimera Dominó • Vitrocerámica radiante • 1 zona radiante 1700 W • 1 zona radiante 1200 W • 2 zonas de cocción radiantes
• Línea Experience • Perfil Inox • Dim. Encastre: An 26,8
Fon 49 cm
• Encimera Dominó • Freidora 2300 W • Línea Experience • Acero Inoxidable
• Dim. Encastre: An 26,8 Fon 49 cm
PVP R 526PVP R FINAL 529
PVP R 336PVP R FINAL 339
PVP R 332PVP R FINAL 335
114
Encimeras Dominó - 30 cm.
DZ B (IX) /HA EAN: 8007842497977
DZ 20S (IX) /HA EAN: 8007842497915
DZ 02 IX (IX) /HA EAN: 8007842497854
• Encimera Dominó • Barbacoa 2400 W • Línea Experience
• Acero Inoxidable • Dim. Encastre: An 26,8
Fon 49 cm
• Encimera Dominó Gas • 2 fuegos de gas • 1 fuego potente 3000W • Encendido electrónico • Línea Experience
• Acero Inoxidable • Dim. Encastre: An 26,8
Fon 49 cm
• Encimera Dominó Eléctrica • Placa 2000 W • Línea Experience
• Acero Inoxidable • Dim. Encastre: An 26,8
Fon 49 cm
PVP R 322PVP R FINAL 325
PVP R 166PVP R FINAL 169
PVP R 146PVP R FINAL 149
Catálogo 2011
En
cim
era
s
115
116
Campanas decorativas
HKE 9 X/HA EAN: 8007842741148
HKB 9 X/HA EAN: 8007842741186
HKB 9 LS X/HA EAN: 8007842741261
• Decorativa 90 cm • Display Touch Control • * Capacidad de
aspiración velocidad 1: 245 m3/h velocidad max. 780 m3/h
• ** Potencia sonora: Min. 43 dbA - Max. 70 dbA
• Control Electrónico Touch
• 2 Lamparas halógenas • Luce
• Decorativa 90 cm • Display Touch Control • * Capacidad de
aspiración velocidad 1: 245 m3/h velocidad max. 780 m3/h
• ** Potencia sonora: Min. 43 dbA - Max. 70 dbA
• Control Electrónico Touch
• 2 Lamparas halógenas • Luce
• Decorativa 90 cm • Display Touch Control • * Capacidad de
aspiración velocidad 1: 245 m3/h velocidad max. 780 m3/h
• ** Potencia sonora: Min. 43 dbA - Max. 68 dbA
• Control Electrónico Touch
• Led• Luce
NUEVO
NUEVO
NUEVO
Línea Luce
Línea Luce
Línea Luce
* Según normativa UNE/EN 61591
** Según normativa UNE/EN 60704-2-13 y UNE/EN 60704-3
* Según normativa UNE/EN 61591
** Según normativa UNE/EN 60704-2-13 y UNE/EN 60704-3
* Según normativa UNE/EN 61591
** Según normativa UNE/EN 60704-2-13 y UNE/EN 60704-3
PVP R 456PVP R FINAL 459
PVP R 496PVP R FINAL 499
PVP R 596PVP R FINAL 599
Catálogo 2011
Ca
mp
an
as
117
Campanas decorativas Luce
HKT 4 K /HA EAN: 8007842741278
HKQV 9 K/HA EAN: 8007842741285
IKT 4 LS X/HA EAN: 8005842741308
• Decorativa 50 cm • Display Touch Control • * Capacidad de aspiración
velocidad 1: 245 m3/h velocidad max. 780 m3/h
• ** Potencia sonora:
Min. 43 dbA - Max. 70 dbA • Control Electrónico: Botones
electrónicos• 2 Lámparas halógenas• Luce
• Decorativa 90 cm • Display Touch Control • * Capacidad de aspiración
velocidad 1: 245 m3/h velocidad max. 630 m3/h
• ** Potencia sonora:
Min. 43 dbA - Max. 69 dbA • Control Electrónico Touch• 4 Lámparas halógenas• Luce
• Isla 50 cm • Display Touch Control • * Capacidad de aspiración
velocidad 1: 245 m3/h velocidad max. 780 m3/h
• ** Potencia sonora: Min. 43 dbA - Max. 70 dbA
• Control Electrónico Touch• Led• Luce
NUEVO
NUEVO
NUEVO
Línea Luce
Línea Luce
Línea Luce
* Según normativa UNE/EN 61591
** Según normativa UNE/EN 60704-2-13 y UNE/EN 60704-3
* Según normativa UNE/EN 61591
** Según normativa UNE/EN 60704-2-13 y UNE/EN 60704-3
* Según normativa UNE/EN 61591
** Según normativa UNE/EN 60704-2-13 y UNE/EN 60704-3
PVP R 826PVP R FINAL 829
PVP R 786PVP R FINAL 789
PVP R 896PVP R FINAL 899
118
Campanas Decorativas
* Según normativa UNE/EN 61591
** Según normativa UNE/EN 60704-2-13 y UNE/EN 60704-3
* Según normativa UNE/EN 61591
** Según normativa UNE/EN 60704-2-13 y UNE/EN 60704-3
HDSI 9 IX/HA EAN: 8007842550900
• Campana de Isla 90 cm (chimenea)
• * Capacidad de aspiración velocidad 1: 212 m3/h velocidad max. 412 m3/h
• ** Potencia sonora: Min. 44 dbA - Max. 61 dbA
• Control Mecánico • 2 Lámparas halógenas • Inox + Vidrio
HBI 90.E F X/HA EAN: 8007842653038
• Campana de isla 90 cm• * Capacidad de
aspiración velocidad 1: 212 m3/h velocidad max. 570 m3/h
• ** Potencia sonora:
Min. 46 dbA - Max. 66 dbA • Temporizador con
Booster • Control Electrónico • 2 Lamparas halógenas • Inox
PVP R 822PVP R FINAL 825
PVP R 612PVP R FINAL 615
HDF 9 F IX/HA EAN: 8007842548952
• Decorativa 90 cm • Display Touch Control • * Capacidad de aspiración
velocidad 1: 253 m3/h velocidad max. 412 m3/h
• ** Potencia sonora:
Min. 46 dbA - Max. 53 dbA • Control Electrónico • 2 Lamparas halógenas • Inox
* Según normativa UNE/EN 61591
** Según normativa UNE/EN 60704-2-13 y UNE/EN 60704-3 PVP R 576PVP R FINAL 579
Catálogo 2011
Ca
mp
an
as
119
Campanas Decorativas
HHS 90.E IX/HA EAN: 8007842663099
• Decorativa 90 cm (chimenea)
• Aspirante convertible en filtrante
• * Capacidad de aspiración velocidad 1: 212 m3/h
velocidad max. 570 m3/h
• ** Potencia sonora: Min. 46 dbA - Max. 66 dbA
• Opción autoapagado • 3 velocidades + Booster • 2 Lámparas halógenas • Inox
Línea Newstyle
* Según normativa UNE/EN 61591
** Según normativa UNE/EN 60704-2-13 y UNE/EN 60704-3 PVP R 392PVP R FINAL 395
HB 90.E R AN/HA EAN: 8007842653021
• Decorativa 90 cm • * Capacidad de aspiración
velocidad 1: 212 m3/h velocidad max. 570 m3/h
• ** Potencia sonora: Min. 46 dbA - Max. 66 dbA
• Temporizador con Booster
• Control electrónico • 2 Lámparas halógenas • Antracita
Línea Tradición
* Según normativa UNE/EN 61591
** Según normativa UNE/EN 60704-2-13 y UNE/EN 60704-3 PVP R 366PVP R FINAL 369
HH 90.E IX/HA EAN: 8007842663051
• Decorativa 90 cm (chimenea)
• Aspirante convertible en filtrante
• * Capacidad de aspiración velocidad 1: 212 m3/h velocidad max. 570 m3/h
• ** Potencia sonora: Min. 46 dbA - Max. 66 dbA
• Opción autoapagado • 3 velocidades + Booster • 2 Lámparas halógenas • Inox
Línea Newstyle
* Según normativa UNE/EN 61591
** Según normativa UNE/EN 60704-2-13 y UNE/EN 60704-3 PVP R 362PVP R FINAL 365
120
Campanas Decorativas
HB 90 P/HA EAN: 8007842755268
HH 60.E IX/HA EAN: 8007842663068
• Decorativa 90 cm (chimenea)
• * Capacidad de aspiración velocidad 1: 266 m3/h velocidad max. 680 m3/h
• ** Potencia sonora:
Min. 47 dbA - Max. 70 dbA • Control Electrónico • Temporizador con Booster • 2 Lámparas halógenas • Inox
• Decorativa 60 cm (chimenea)
• Aspirante convertible en filtrante
• * Capacidad de aspiración velocidad 1: 320 m3/h velocidad max. 570 m3/h
• ** Potencia sonora: Min. 45 dbA - Max. 66 dbA
• Opción autoapagado • 3 velocidades + Booster • 2 Lámparas halógenas • Inox
Línea Newstyle
HB 70 P/HA EAN: 8007842755275
• Decorativa 70 cm (chimenea)
• * Capacidad de aspiración velocidad 1: 266 m3/h velocidad max. 680 m3/h
• ** Potencia sonora:
Min. 47 dbA - Max. 70 dbA • Control Electrónico • Temporizador con Booster • 2 Lámparas halógenas • Inox
* Según normativa UNE/EN 61591
** Según normativa UNE/EN 60704-2-13 y UNE/EN 60704-3
* Según normativa UNE/EN 61591
** Según normativa UNE/EN 60704-2-13 y UNE/EN 60704-3
* Según normativa UNE/EN 61591
** Según normativa UNE/EN 60704-2-13 y UNE/EN 60704-3
PVP R 356PVP R FINAL 359
PVP R 332PVP R FINAL 335
PVP R 332PVP R FINAL 335
Catálogo 2011
Ca
mp
an
as
121
Campanas Decorativas
HHE 90F IX/HA EAN: 8007842695090
HB 60.E IX/HA EAN: 8007842652970
• Decorativa 90 cm (chimenea)
• Aspirante convertible en filtrante
• * Capacidad de aspiración velocidad 1: 320 m3/h velocidad max. 616 m3/h
• ** Potencia sonora: Min. 45 dbA - Max. 66 dbA
• Opción autoapagado • 3 velocidades + Booster • 2 Lámparas halógenas • Inox
• Decorativa 60 cm (chimenea)
• * Capacidad de aspiración velocidad 1: 266 m3/h velocidad max. 445 m3/h
• ** Potencia sonora: Min. 47 dbA - Max. 59 dbA
• Control Electrónico • 2 Lámparas halógenas • Inox
HES 92F IX/HA EAN: 8007842550948
• Decorativa 90 cm (chimenea)
• * Capacidad de aspiración velocidad 1: 190 m3/h velocidad max. 450 m3/h
• ** Potencia sonora:
Min. 44 dbA - Max.57 dbA • Control Electrónico • 2 Lámparas halógenas • Inox
Línea Newstyle
* Según normativa UNE/EN 61591
** Según normativa UNE/EN 60704-2-13 y UNE/EN 60704-3
* Según normativa UNE/EN 61591
** Según normativa UNE/EN 60704-2-13 y UNE/EN 60704-3
* Según normativa UNE/EN 61591
** Según normativa UNE/EN 60704-2-13 y UNE/EN 60704-3
PVP R 312PVP R FINAL 315
PVP R 306PVP R FINAL 309
PVP R 292PVP R FINAL 295
122
Campanas Decorativas
HHE 60F IX/HA EAN: 8007842695052
• Decorativa 60 cm (chimenea)
• Aspirante convertible en filtrante
• * Capacidad de aspiración velocidad 1: 320 m3/h velocidad max. 616 m3/h
• ** Potencia sonora: Min. 45 dbA - Max. 66 dbA
• Opción autoapagado • 3 velocidades + Booster • 2 Lámparas halógenas • Línea Newstyle • Inox
Línea Newstyle
• Decorativa 60 cm (chimenea)
• * Capacidad de aspiración velocidad 1: 212 m3/h velocidad max. 450 m3/h
• ** Potencia sonora:
Min. 44 dbA - Max. 57 dbA • Control Mecánico • 2 Lámparas halógenas • Inox
HES 62F IX/HA EAN: 8007842550962
* Según normativa UNE/EN 61591
** Según normativa UNE/EN 60704-2-13 y UNE/EN 60704-3
* Según normativa UNE/EN 61591
** Según normativa UNE/EN 60704-2-13 y UNE/EN 60704-3
PVP R 292PVP R FINAL 295
PVP R 242PVP R FINAL 245
Catálogo 2011
Ca
mp
an
as
123
Campanas Tradicionales
SL 16 P IX/HA EAN: 8007842501254
AG 2M (GY)/HA EAN: 8007842501407
• Campana tradicional 60 cm • * Capacidad de aspiración
velocidad 1: 150 m3/h velocidad max. 350 m3/h
• ** Potencia sonora: Min. 49 dbA - Max. 71 dbA
• 2 lámparas halógenas • Inox
• Campana Grupo filtrante 52 cm
• * Capacidad de aspiración velocidad 1: 265 m3/h velocidad max. 352 m3/h
• ** Potencia sonora: Min. 52 dbA - Max. 68 dbA
• 2 lámparas • Gris
AH S2 FM IX/HA EAN: 8007842501377
• Campana extraíble 60 cm • * Capacidad de aspiración
velocidad 1: 226 m3/h velocidad max. 255 m3/h
• ** Potencia sonora: Min. 55 dbA - Max. 58 dbA
• 2 motores • 2 lámparas • Inox
* Según normativa UNE/EN 61591
** Según normativa UNE/EN 60704-2-13 y UNE/EN 60704-3
* Según normativa UNE/EN 61591
** Según normativa UNE/EN 60704-2-13 y UNE/EN 60704-3
* Según normativa UNE/EN 61591
** Según normativa UNE/EN 60704-2-13 y UNE/EN 60704-3
PVP R 156PVP R FINAL 159
PVP R 146PVP R FINAL 149
PVP R 176PVP R FINAL 179
124
Cocinas Profesionales
CP98SEA /HA EAN: 8007842536409
BSS 90 EAN: 8007842309294
• Cocina 5 quemadores gas (1 doble corona 5000 W con válvula de seguridad)
• Parrilla hierro fundido • Clase A • Asador Rotativo • Horno eléctrico 10 Multifunciones
• Encendido electrónico • Capacidad 68 L • Pantalla digital • Programación electrónica de tiempo
y temperatura • Al 85 An 90 Fon 60 cm
• Panel trasero en acero inoxidable 90 cm ancho
HB 90 P/HA EAN: 8007842755268
• Decorativa 90 cm (chimenea) • Aspirante convertible en filtrante • * Capacidad de aspiración velocidad 1:
320 m3/h velocidad max. 680 m3/h • ** Potencia sonora: Min. 45 dbA - Max. 70 dbA
• Opción autoapagado • 3 velocidades + Booster • 2 Lámparas halógenas • Inox
* Según normativa UNE/EN 61591
** Según normativa UNE/EN 60704-2-13 y UNE/EN 60704-3
PVP R 356PVP R FINAL 359
PVP R 146PVP R FINAL 149
PVP R 1529PVP R FINAL 1529
Catálogo 2011
Ca
mp
an
as
125
126
Modelo KIC 631 T B KIC 631 T X KIC 631 C KIC 644 X KIO 633 T Z KIO 632 CC KIO 744 DD Z
Código 52920 52921 52919 52925 52927 74439 52950
TipoEncimera inducción
Encimera inducción
Encimera inducción
Encimera inducción
Emcimera inducción
Emcimera inducción
Encimera inducción
Zonas de cocción
Número de zonas de Inducción
3 3 3 4 3 3 4
Número de zonas Radiantes
Función Booster 1 1 1 4 3 3 4
Zona doble diámetro 2
Zona triple diámetro 1 1 1
Zona oval Flexizone
Trasero izquierdo Potencia (W)
1400 1400 1400 1400 B-2000 1400 - B 2000 1400 - B 2000 1400 - B 2000
Trasero derecho Potencia (W)
3000 - B 4000 3000 - B 4000 3000 - B 4000 2200 - B 3000 2200 - B 3000 2200 - B 3000
Delantero izquierdo Potencia (W)
2200 2200 2200 2200 - B 3000 2200 - B 3000 2200 - B 3000
Delantero derecho Potencia (W)
1400 - B 2000 3000 - B 4000 1400 - B 2000 1400 - B 2000
Equipamiento
Niveles de potencia 9 9 9 9 9 9 9
Tipo de controles Touch Control Touch Control Touch Control Touch Control Touch Control Confort Control Touch Control
Bloqueo de seguridad SI SI SI SI SI SI SI
Indicadores de calor residual
NO NO NO NO NO NO NO
Visualizadores de potencia
SI SI SI SI SI SI SI
Detección automática de recipientes
SI SI SI SI SI SI SI
Programación SI SI SI SI SI SI SI
Características técnicas
Potencia total (W) 7600 7600 7600 7200 7600 6400 7200
Características exteriores
Dimensiones 5,1x59x52 5,1x57,4x50,4 5,3x59x52 5,3x59x52 5,1x59x52 5,1x59x52 5,1x69x52
Acabado Biselado Inox Cristal Inox Experience Luce Experience
Características interiores
Dimensiones hueco encastre (AlxAnxFon)
0x56x49 0x56x49 0x56x49 0x56x49 0x56x49 0x56x49 0x56x49
EAN 8007842529203 8007842529210 8007842529197 8007842529258 8007842529272 8007842744392 8007842529500
Ficha Técnica - Encimeras inducción
Catálogo 2011
Ca
mp
an
as
127
Modelo KRA 640 B KRA 640 X KRC 631 T B KRO 642 D Z
Código 77256 77257 52961 52974
Tipo Encimera radiante Encimera radiante Encimera radiante Encimera radiante
Zonas de cocción
Número de zonas de Inducción
Número de zonas Radiantes 4 4 3 4
Función Booster
Zona doble diámetro 1 1
Zona triple diámetro
Zona oval 1 1
Trasero izquierdo Potencia (W) 2300 2300 2700/1950/1050 2200/1000
Trasero derecho Potencia (W) 1400 1400 1400 1400
Delantero izquierdo Potencia (W) 1200 1200 1200
Delantero derecho Potencia (W) 1800 1800 1800 1700/700
Equipamiento
Niveles de potencia 9 9 9 9
Tipo de controles Touch Control Touch Control Touch Control Touch Control
Bloqueo de seguridad SI SI SI SI
Indicadores de calor residual SI SI SI SI
Visualizadores de potencia SI SI SI SI
Detección automática de recipientes
Programación SI SI
Características técnicas
Potencia total (W) 6700 6700 5900 6500
Características exteriores
Dimensiones 4,8x59x52 4,8x57,4x50,4 4,8x59x52 4,8x59x52
Acabado Biselado Inox Biselado Experience
Características interiores
Dimensiones hueco encastre (AlxAnxFon) 0x56x49 0x56x49 0x56x49 0x56x49
EAN 8007842772562 8007842772579 8007842529616 8007842529746
Ficha Técnica - Encimeras radiantes
128
MODELO PK 644 D GH X HA PKQ 755 D GH (K) /HA PK 755 DGHX
CÓDIGO 74370 74376 74374
TipoEncimera gas/planar
technologyEncimera gas/planar
technologyEncimera gas/planar
technology
Zonas de cocción
Número de fuegos a gas 4 5 5
Doble corona
Triple corona
Double Face
Rápido 1 (3000 W) 1 (3000 W) 1 (3000 W)
Semi-rápido 2 (1900 W) 2 (1900 W) 2 (1900 W)
Auxiliar 1 (1000 W) 2 (1000 W) 2 (1000 W)
Zona parrilla eléctrica
Fuego eléctrico
Equipamiento
Válvula se seguridad en quemadores SI SI SI
Encendido electrónico SI SI SI
Parrilla Hierro fundido Hierro fundido Hierro fundido
Quemadores esmaltados NO (Cromados) NO (Cromados) NO (Cromados)
Características exteriores
Dimensiones 4x60x52 4X75X52 4X75X52
Acabado Ice Negro Inox
Características interiores
Dimensiones hueco encastre (AlxAnxFon) cm 0x55,5x47,5 0x55,5x47,5
EAN 8007842743708 8007842743760 8007842743746
Ficha Técnica - Encimeras de gas
Catálogo 2011
Ca
mp
an
as
129
MODELO PH 960MST (AX)/HA
PH 640MST (AN) R/HA
PH 640MST (AX)/HA ]
PZ 750 RGHK PH 750 RT GH/HA PZ 640 TK IX
CÓDIGO 70693 70814 70816 73824 73059 73819
Tipo Encimera gas Encimera gas Encimera gas Encimera gas Encimera gas Encimera gas
Zonas de cocción
Número de fuegos a gas 6 4 5 5 4 4
Doble corona 1 (4100 W) 1 (4100 W)
Triple corona 1 (3250 W) 1 (3250 W) 1 (3250 W) 1 (3250 W) 1 (3600 W)
Double Face 2 (1500 W)
Rápido 1 (2600 W) 1 (2600 W) 1 (2600 W) 1 (2600 W) 1 (2600 W)
Semi-rápido 1 (1650 W) 1 (1650 W) 1 (1650 W) 2 (1650 W) 1 (1900 W) 1 (1650 W)
Auxiliar 1 (1000) 1 (1000 W) 1 (1000 W) 1 (1000 W) 1 (1000 W) 1 (1000 W)
Zona parrilla eléctrica
Fuego eléctrico
Equipamiento
Válvula se seguridad en quemadores
SI SI SI SI SI SI
Encendido electrónico SI SI SI SI SI SI
Parrilla Esmaltada Esmaltada Esmaltada Hierro fundido Hierro fundido Hierro fundido
Quemadores esmaltados SI SI SI SI SI SI
Características exteriores
Dimensiones 3,3x87x51 3,3x59x51 3,3x59x51 4,39x75x51 3,3X75X51 4,39X60X51
Acabado Inox Antracita Inox Inox Inox Inox
Características interiores
Dimensiones hueco encastre (AlxAnxFon) cm
0x83,5x47,5 0x55,5x47,5 0x55,5x47,5 0x55,5x47,5 0x55,5x47,5 0x55,5x47,5
EAN 8007842706932 8007842708141 8007842708165 8007842738247 8007842730593 8007842738193
Ficha Técnica - Encimeras de gas
130
MODELO DZ 02 IX (IX) /HA DZ 20 S (IX) HA DZ 2 KL (IX) /HA DZ 2KIL (IX) /HA DZ F (IX) /HA DZ B (IX) /HA
CÓDIGO 49785 49791 49794 49795 49796 49797
Zonas de cocción 2 2 2 2 1 1
Gas 2 1
Eléctrica 2 2 radiantes 2 inducción 1 freidora 1 barbacoa
Funciones y prestaciones
Número de fuegos de gas: Natural-Butano
2
Rápido (W) 3000
Auxiliar (W) 1000
Número de fuegos eléctricos 2
180 mm 2000
145 mm 1500
Zonas radiantes eléctricas 2
Delantera (W) 1200
Trasera (W) 1700
Potencia (W) 2300 2400
Número de zonas Inducción 2
Delantera (W) 1400
Trasera (W) 2200
Equipamiento
Pilotos de funcionamiento SI 1+2 calor residual 1+2 calor residual
Piloto de termostato SI
Parrilla esmaltada SI
Quemadores esmaltados SI
Encendido electrónico SI
Características exteriores
Dimensiones 4,2x28,8x51 4,2x28,8x51 5,9x28,2x51 6,85x28,8x51 15,5x28,8x51 5,0x28,8x51
Características interiores
Dimensiones hueco encastre (AlxAnxFon) cm
0x27x49,4 0x27x49,4 0x27x49,4 0x27x49,4 0x27x49,4 0x27x49,4
EAN 8007842497854 8007842497915 8007842497946 8007842497953 8007842497960 8007842497977
Ficha Técnica - Encimeras domino
Catálogo 2011
Ca
mp
an
as
131
MODELO HDF 9 F IX/HA HDSI 9 IX/HA HES 92 IX/HA HES 62 IX
CÓDIGO 54895 55090 55094 55096
Tipo Decorativa (90 cm) Isla (90 cm) Decorativa (90 cm) Decorativa (60 cm)
Aspiración
Versión Aspirante Filtrante Filtrante Filtrante
Transformación en versión filtrante (con filtro de carbón)
SI
Aspiración perimetral
Potencia IEC* (m3/h) 412 412 584 584
Nivel de ruido** max (dBA) 53 61 66 66
Características principales
Tipo de mandosBotones
(electromecánicos)Botones (mecánicos)
Regulación mecánica (slider)
Regulación mecánica (slider)
Número de motores 1 1 1 1
Número de velocidades 13 3 3 3
Función Booster SI
Iluminación 2 halógenos 2 halógenos 2 halógenos 2 halógenos
Filtro antigrasa 2 1 2 2
Filtro lavable en el lavavajillas SI SI SI SI
Características técnicas
Potencia absorbida (W) 160 160 250 250
Potencia del motor (W) 120 120 120 170
Potencia de las lámparas (W) 20 cada una 20 cada una 20 cada una 20 cada una
Características exteriores
Dimensiones 91,3x90x50 113x90x45 91x90x51,5 91x60x51,5
Diámetro de la salida de humos 150 150 120 120
Acabado Inox/cristal Inox/cristal Inox Inox
EAN 8007842548952 8007842550900 8007842550948 8007842550962
Ficha Técnica - Campanas decorativas
132
MODELO HB 70 P/HA HB 60.E / HA HB 90.E R AN/HA HB 90 P/HA HBI 90,.E F X/HA HH 90.E IX/HA
CÓDIGO 75527 65297 65302 75526 65303 66305
Tipo Decorativa (70 cm) Decorativa (60 cm) Decorativa (90 cm) Decorativa (90 cm) Isla (90 cm) Decorativa (90 cm)
Aspiración
Versión Aspirante Aspirante Aspirante Aspirante Filtrante Filtrante
Transformación en versión filtrante (con filtro de carbón)
SI SI SI SI
Aspiración perimetral
Potencia IEC* (m3/h) 680 680 570 680 570 570
Nivel de ruido** max (dBA) 70 70 66 70 66 66
Características principales
Tipo de mandosBotones
(electrónicos)Botones
(electrónicos)Botones
(electrónicos)Botones
(electrónicos)Botones
(electrónicos)Botones
(electrónicos)
Número de motores 1 1 1 1 1 1
Número de velocidades 13 13 13 13 13 3
Función Booster SI SI SI SI SI SI
Iluminación 2 luces estándar 2 luces estándar 2 luces estándar 2 luces estándar 2 luces estándar 2 halógenas
Filtro antigrasa 2 2 3 3 3 2
Filtro lavable en el lavavajillas SI SI SI SI SI SI
Características técnicas
Potencia absorbida (W) 330 330 250 330 295 295
Potencia del motor (W) 170 170 170 170 170 255
Potencia de las lámparas (W) 40 cada una 40 cada una 40 cada una 40 cada una 40 cada una 20 cada una
Características exteriores
Dimensiones 119x69,8x49 119x59,8x49 119x90x50 119x89,8x49 119x90x50 119x90x50
Diámetro de la salida de humos 120-150 120-150 150 120-150 150 150
Acabado Inox Inox Antracita Inox Inox Inox
EAN 8007842755275 8007842591712 8007842755268 8007842653038 8007842663051
Ficha Técnica - Campanas decorativas
Catálogo 2011
Ca
mp
an
as
133
MODELO HH 60.E IX/HA HHS 90.E IX/HA HHE 60 HHE 90 HKE 9 X HA HKB 9 X HA
CÓDIGO 66306 66309 69505 69509 74114 74118
Tipo Decorativa (60 cm) Decorativa (90 cm) Decorativa (60 cm) Decorativa (90 cm) Decorativa (90 cm) Decorativa (90 cm)
Aspiración
Versión Filtrante Aspirante Filtrante Filtrante Filtrante Filtrante
Transformación en versión filtrante (con filtro de carbón)
SI
Aspiración perimetral
Potencia IEC* (m3/h) 570 570 703 703 780 780
Nivel de ruido** max (dBA) 66 66 66 66 70 70
Características principales
Tipo de mandosBotones
(electrónicos)Botones
(electrónicos)Botones
(electrónicos)Botones
(electrónicos) Touch Control Touch Control
Número de motores 1 1 1 1 1 1
Número de velocidades 3 3 3 3 3 3
Función Booster SI SI SI SISI (con
temporizador)SI (con
temporizador)
Iluminación 2 halógenas 2 halógenas 2 halógenas 2 halógenas 2 halógenas 2 halógenas
Filtro antigrasa 2 2 2 3 3 2
Filtro lavable en el lavavajillas SI SI SI SI SI SI
Características técnicas
Potencia absorbida (W) 210 295 190 190 355 355
Potencia del motor (W) 170 255 170 255
Potencia de las lámparas (W) 20 cada una 20 cada una 20 cada una 20 cada una 20 cada una 20 cada una
Características exteriores
Dimensiones 119x60x50 79,8x90x45 113x60x45 113x90x45 119x90x50 114x90x50
Diámetro de la salida de humos 150 150 150 150 150 150
Acabado Inox Inox Inox Inox Luce Luce
EAN 8007842663068 8007842663099 8007842695052 8007842695090 8007842741148 8007842741186
Ficha Técnica - Campanas decorativas
134
MODELO HKB 9 LS X /HA HKT 4 K /HA HKQV 9 K /HA IKT 4 LS X /HA
CÓDIGO 74126 74127 74128 74130
Tipo Decorativa (90 cm) Decorativa (60 cm) Decorativa (90 cm) Isla (90 cm)
Aspiración
Versión Filtrante Filtrante Filtrante Filtrante
Transformación en versión filtrante (con filtro de carbón)
Aspiración perimetral SI SI SI SI
Potencia IEC* (m3/h) 780 780 630 780
Nivel de ruido** max (dBA) 68 70 69 70
Características principales
Tipo de mandos Touch Control Botones (electrónicos) Touch Control Touch Control
Número de motores 1 1 1 1
Número de velocidades 3 1 1 1
Función Booster SI (con temporizador) SI (con temporizador) SI (con temporizador) SI (con temporizador)
Iluminación Led 2 halógenas 4 halógenas Led
Filtro antigrasa 2 2 2 3
Filtro lavable en el lavavajillas SI SI SI SI
Características técnicas
Potencia absorbida (W) 321 355 290 321
Potencia del motor (W)
Potencia de las lámparas (W) 20 cada una 20 cada una
Características exteriores
Dimensiones 114x60x50 80x43 55x90 80x50
Diámetro de la salida de humos 150 150 150 150
Acabado Luce Luce Luce Luce (cristal)
EAN 8007842741261 8007842741278 8007842741285 8007842741308
Ficha Técnica - Campanas decorativas
Catálogo 2011
Ca
mp
an
as
135
MODELO SL 16 P IX/HA AH S2 FM IX/HA AG 2M (GY)/HA
CÓDIGO 50125 50137 50140
Tipo Trdicional (60 cm) Telescópica (60 cm) Grupo filtrante
Aspiración
Versión Filtrante Filtrante Filtrante
Transformación en versión filtrante (con filtro de carbón)
Aspiración perimetral
Potencia IEC* (m3/h) 350 225 359
Nivel de ruido** max (dBA) 71 58 66
Características principales
Tipo de mandos Regulación mecánica Regulación mecánica Regulación mecánica
Número de motores 1 2 1
Número de velocidades 3 3 3
Función Booster
Iluminación 2 halógenas 2 luces estándar 2 luces estándar
Filtro antigrasa 2 2 1
Filtro lavable en el lavavajillas SI SI SI
Características técnicas
Potencia absorbida (W) 200 180 330
Potencia del motor (W) 140 150
Potencia de las lámparas (W) 20 cada una 40 cada una 40 cada una
Características exteriores
Dimensiones 13,2x60x51,2 17,3x60x29,5 24,3x52,4x28,9
Diámetro de la salida de humos 120 120 120
Acabado Inox Inox Gris
EAN 8007842501254 8007842501377 8007842501407
Ficha Técnica - Campanas tradicionales
136
MODELO FH 1039 P IX/HA FH 89 P IX/HA FH 891 P IX/HA FH 51 IX/HA FH 53 IX/HA
CÓDIGO 62452 62457 67213 62319 62321
Tipo Independiente Independiente Independiente Independiente Independiente
Tipología
Funcionamiento Eléctrico Eléctrico Eléctrico Eléctrico Eléctrico
Funciones de cocción Multifunción 10 8 usos del chef 8 usos del chef Multifunción 5 Multifunción 5
Funciones
Tradicional SI SI SI SI
Multicocción 3 en 1 SI SI SI SI SI
Gratinado SI SI SI SI SI
Barbacoa SI
Descongelación, Levadura, Yogur SI SI SI SI SI
Calentamiento, Deshidratación, Mantenimiento de calor SI
Cocción lenta a baja temperatura SI
Pan auto
Asado auto
Repostería auto auto auto
Pizza auto auto auto
Fast Cooking SI SI
Grill SI SI SI SI
Limpieza
Fast Clean (Auto-limpieza por pirólisis) SI SI SI
Paneles catalíticos autolimpiables
Contrapuerta en vidrio SI SI SI SI SI
Accesorios
Carriles extraibles SI SI
Número de bandejas 2 1 1 1 1
Número de rejillas 1 2 2 1 2
Iluminación
Asador rotativo
Programación
ProgramadorElectrónico de tiempo
y temperaturaElectrónico de tiempo
y temperaturaElectrónico de tiempo
y temperaturaCuentaminutos
Electrónico de tiempo y temperatura
Seguridad
Ventilación tangencial de enfriamiento SI SI SI SI SI
Número de cristales en puerta 3 3 3 2 2
Etiqueta energética
Clase de eficiencia energética sobre una escala de A (Bajo consumo) a G (Alto consumo)
A A A A A
Consumo de energía carga estándar (función calentamiento aire convención forzado KWh)
0.79 0.79 0.79 0.79 0.79
Volumen útil 56 56 56 58 58
Tipo de horno medio medio medio medio medio
Características exteriores
Dimensiones 59,5x59,5x54,5 59,5x59,5x54,5 59,5x59,5x54,5 59,5x59,5x54,5 59,5x59,5x54,5
Acabado Inox Inox Inox Inox Inox
Características interiores
Dimensiones hueco encastre (AlxAnxFon) cm 58,5x55,8x54,7 58,5x55,8x54,7 58,5x55,8x54,7 58,5x55,8x54,7 58,5x55,8x54,7
EAN 8007842624526 8007842624571 8007842672138 8007842623192 8007842623215
Ficha Técnica - Hornos independientes
Catálogo 2011
Ca
mp
an
as
137
MODELO FH 82 C IX/HA FH 831 C IX/HA FT 95V C.1 (AN) /HA
CÓDIGO 67211 67212 53796
Tipo Independiente Independiente Independiente
Tipología
Funcionamiento Eléctrico Eléctrico Eléctrico
Funciones de cocción Multifunción 10 8 usos del chef 7 usos del chef
Funciones
Tradicional SI SI
Multicocción 3 en 1 SI SI
Gratinado SI SI SI
Barbacoa SI
Descongelación, Levadura, Yogur SI SI SI
Calentamiento, Deshidratación, Mantenimiento de calor SI
Cocción lenta a baja temperatura SI
Pan auto
Asado auto
Repostería auto auto SI
Pizza auto auto SI
Fast Cooking SI SI
Grill SI SI
Limpieza
Fast Clean (Auto-limpieza por pirólisis)
Paneles catalíticos autolimpiables SI SI SI
Contrapuerta en vidrio SI SI SI
Accesorios
Carriles extraibles SI
Número de bandejas 2 1 1
Número de rejillas 1 2 2
Iluminación Lámpara estándar
Asador rotativo
Programación
ProgramadorElectrónico de tiempo y
temperaturaElectrónico de tiempo y
temperaturaReloj analógico inicio/fin de
cocción
Seguridad
Ventilación tangencial de enfriamiento SI SI SI
Número de cristales en puerta 3 3 4
Etiqueta energética
Clase de eficiencia energética sobre una escala de A (Bajo consumo) a G (Alto consumo)
A A A
Consumo de energía carga estándar (función calentamiento aire con-vención forzado KWh)
0.79 0.79 0.76
Volumen útil 56 56 56
Tipo de horno medio medio medio
Características exteriores
Dimensiones 59,5x59,5x54,5 59,5x59,5x54,5 59,5x59,5x54,5
Acabado Inox Inox Antracita
Características interiores
Dimensiones hueco encastre (AlxAnxFon) cm 58,5x55,8x54,7 58,5x55,8x54,7 58,5x55,8x54,7
EAN 8007842672114 8007842672121 8007842537963
Ficha Técnica - Hornos independientes
138
MODELO OK 1037EL DP.20 X/HA
FK 89 EC X/HA FK 89 EP.20 X /HA FK103 EP 20 XFK 892 EJ P.20
X/HA
CÓDIGO 72299 73476 73477 73557 73623
Tipo Openspace Independiente Independiente Independiente Independiente
Tipología
Funcionamiento Eléctrico Eléctrico Eléctrico Eléctrico Eléctrico
Funciones de cocción Multifunción 12 Multifunción 10 Multifunción 10 Multifunción 12 Multifunción 10
Funciones
Barbacoa SI SI SI SI SI
Baja temperatura SI SI SI SI SI
Tartas SI SI SI SI SI
Pasteles auto auto
Repostería SI SI SI SI SI
Carne auto auto
Multinivel SI SI SI SI SI
Pan auto auto auto auto auto
Gratinado SI SI SI SI SI
Pescado SI SI
Pizza auto auto auto auto auto
Pollo SI SI
Eco SI SI SI SI
Fast Cooking SI SI SI SI
Limpieza
Fast Clean (Auto-limpieza por pirólisis) SI SI SI SI
Paneles catalíticos autolimpiables SI
Contrapuerta en vidrio SI SI SI SI SI
Accesorios
Carriles extraibles SI SI
Número de bandejas 1 1 1 1 1
Número de rejillas 3 2 2 2 2
Iluminación Led Estándar Estándar Halógena Estándar
Asador rotativo
Programación
Programador Display digital Evolution Evolution Display digital Evolution
Seguridad
Ventilación tangencial de enfriamiento SI SI SI SI SI
Número de cristales en puerta 3 2 3 3 3
Etiqueta energéticaClase de eficiencia energética sobre una escala de A (Bajo consumo) a G (Alto consumo)
A (-20%) A (-20%) A (-20%) A (-20%) A (-20%)
Consumo de energía carga estándar (función calentamiento aire convención forzado KWh)
0.79 0.79 0.79 0.79 0.79
Volumen útil 70 58 58 58 58
Tipo de horno grande medio medio medio medio
Características exteriores
Dimensiones 59,5x59,5x56,5 60x60x57 60x60x57 60x60x57 60x60x57
Acabado Inox/espejo Inox/espejo Inox/espejo Inox/espejo Inox/espejo
Características interiores
Dimensiones hueco encastre (AlxAnxFon) cm 58,5x55,8x54,7 58,5x56x60 58,5x56x60 58,5x56x60 58,5x56x60
EAN 8007842722994 8007842734768 8007842734775 8007842735574 8007842736236
Ficha Técnica - Hornos gama luce
Catálogo 2011
Ca
mp
an
as
139
MODELO FK 992 EJ.20 X/HA FKQ 992 EJ.20(K)/HA FK 1036EL P.20 X/HA FK 1039 EL P.20 X/HA
CÓDIGO 73626 73628 73629 73630
Tipo Independiente Independiente Independiente Independiente
Tipología
Funcionamiento Eléctrico Eléctrico Eléctrico Eléctrico
Funciones de cocción Multifunción 10 Multifunción 10 Multifunción 12 Multifunción 12
Funciones
Barbacoa SI SI SI SI
Baja temperatura SI SI SI SI
Tartas SI SI SI SI
Pasteles auto auto
Repostería SI SI SI SI
Carne auto auto
Multinivel SI SI SI SI
Pan auto auto auto auto
Gratinado SI SI SI SI
Pescado SI SI
Pizza auto auto auto auto
Pollo SI SI
Eco SI SI
Fast Cooking SI SI
Limpieza
Fast Clean (Auto-limpieza por pirólisis) SI SI
Paneles catalíticos autolimpiables
Contrapuerta en vidrio SI SI SI SI
Accesorios
Carriles extraibles SI SI SI
Número de bandejas 1 1 2 2
Número de rejillas 2 2 2 2
Iluminación Estándar Estándar Led Led
Asador rotativo
Programación
Programador Evolution Evolution Display digital Display digital
Seguridad
Ventilación tangencial de enfriamiento SI SI SI SI
Número de cristales en puerta 3 3 3 3
Etiqueta energéticaClase de eficiencia energética sobre una escala de A (Bajo consumo) a G (Alto consumo)
A (-20%) A (-20%) A (-20%) A (-20%)
Consumo de energía carga estándar (función calentamiento aire convención forzado KWh)
0.79 0.79 0.79 0.79
Volumen útil 58 58 58 58
Tipo de horno medio medio medio medio
Características exteriores
Dimensiones 60x60x57 60x60x57 60x60x57 60x60x57
Acabado Inox/espejo Inox/espejo Inox/espejo Inox/espejo
Características interiores
Dimensiones hueco encastre (AlxAnxFon) cm 58,5x56x60 58,5x56x60 58,5x56x60 58,5x56x60
EAN 8007842736267 8007842736281 8007842736298 8007842736304
Ficha Técnica - Hornos gama luce
140
MODELO F48 1012 GP.1 IX /HA F48L 1012 G.1 IX /HA
CÓDIGO 53727 53731
Tipo Independiente Independiente
Tipología
Funcionamiento Eléctrico Eléctrico
Funciones de cocción Multifunción 10 Multifunción 10
Funciones
Tradicional
Multicocción 3 en 1 SI SI
Gratinado SI SI
Barbacoa SI SI
Descongelación, Levadura, Yogur SI SI
Calentamiento, Deshidratación, Mantenimiento de calor SI SI
Cocción lenta a baja temperatura SI SI
Pan auto auto
Asado auto auto
Repostería auto auto
Pizza auto auto
Fast Cooking
Grill
Limpieza
Fast Clean (Auto-limpieza por pirólisis) SI
Paneles catalíticos autolimpiables SI
Contrapuerta en vidrio SI SI
Accesorios
Carriles extraibles SI SI
Número de bandejas 2 2
Número de rejillas 1 1
Iluminación Halógena Halógena
Asador rotativo
Programación
Programador Electrónico de tiempo y temperatura Electrónico de tiempo y temperatura
Seguridad
Ventilación tangencial de enfriamiento SI SI
Número de cristales en puerta 3 3
Etiqueta energética
Clase de eficiencia energética sobre una escala de A (Bajo consumo) a G (Alto consumo)
A A
Consumo de energía carga estándar (función calentamiento aire convención forzado KWh)
0.79 0.79
Volumen útil 58 58
Tipo de horno medio medio
Características exteriores
Dimensiones 48x59,5x54,5 48x59,5x54,5
Acabado Inox Inox
Características interiores
Dimensiones hueco encastre (AlxAnxFon) cm 47,5x55,8x54,7 47,5x55,8x54,7
EAN 8007842537277 8007842537314
Ficha Técnica - Hornos compactos
Catálogo 2011
Ca
mp
an
as
141
MODELO MH 99.1 IX/HA
CÓDIGO 70602
Tipo Maxihorno
Tipología
Funcionamiento Eléctrico
Funciones de cocción 8 Multifunción
Funciones
Tradicional
Multicocción 3 en 1 SI
Gratinado SI
Barbacoa
Descongelación, Levadura, Yogur
Calentamiento, Deshidratación, Mantenimiento de calor
Cocción lenta a baja temperatura SI
Pan SI
Asado SI
Repostería SI
Pizza SI
Fast Cooking
Grill SI
Limpieza
Fast Clean (Auto-limpieza por pirólisis)
Paneles catalíticos autolimpiables
Contrapuerta en vidrio SI
Accesorios
Carriles extraibles
Número de bandejas 1
Número de rejillas 2
Iluminación Estándar
Asador rotativo SI
Programación
Programador Cuentaminutos
Seguridad
Ventilación tangencial de enfriamiento SI
Número de cristales en puerta 3
Etiqueta energética
Clase de eficiencia energética sobre una escala de A (Bajo consumo) a G (Alto consumo)
A
Consumo de energía carga estándar (función calentamiento aire convención forzado KWh)
0.99
Volumen útil 68
Tipo de horno grande
Características exteriores
Dimensiones 48X89,5X53
Acabado Inox
Características interiores
Dimensiones hueco encastre (AlxAnxFon) cm 47,5x86x56
EAN 8007842706024
Ficha Técnica - Maxi horno
142
Ficha Técnica - Maxi horno y vapor
MODELO MSK 103 X HA
CÓDIGO 74378
Tipo Horno de vapor
Tipología
Funcionamiento Eléctrico
Funciones de cocción
Funciones SI
Barbacoa SI
Baja temperatura
Tartas
Pasteles
Repostería SI
Carne
Multinivel 1
Pan 1
Gratinado
Pescado SI
Pizza
Pollo Electrónico de tiempo y temperatura
Eco
Fast Cooking SI
Limpieza SI
Fast Clean (Auto-limpieza por pirólisis)
Paneles catalíticos autolimpiables
Contrapuerta en vidrio
Accesorios 0.10
Carriles extraibles 23
Número de bandejas pequeño
Número de rejillas
Iluminación
Asador rotativo 45,8x59,5x54,5
Programación Inox
Programador
Seguridad 45x56x55
Ventilación tangencial de enfriamiento 8007842743784
Número de cristales en puerta 2
Etiqueta energética
Clase de eficiencia energética sobre una escala de A (Bajo consumo) a G (Alto consumo) A (-20%)
Consumo de energía carga estándar (función calentamiento aire convención forzado KWh) 0.79
Volumen útil 58
Tipo de horno medio
Características exteriores
Dimensiones 60x60x57
Acabado Inox/espejo
Características interiores
Dimensiones hueco encastre (AlxAnxFon) cm 58,5x56x60
EAN 8007842734768
Catálogo 2011
Ca
mp
an
as
143
MODELO MWK 422 XHA MWK 424 XHA MWK 211 X HA MWK 212 X HA MWK 222 X HA MWA 122/HA
CÓDIGO 74354 74361 74385 74387 74388 73637
TipoHorno/
MicroondasHorno/
MicroondasMicroondas Microondas Microondas Microondas
Control Electrónico Electrónico Manual Manual Electrónico Electrónico
Tipo de cocción
Niveles de potencia 10 10 5 5 5 5
Microondas SI SI SI SI SI SI
Grill SI SI SI SI SI
Microondas con grill SI SI SI SI SI
Funciones de cocción
Pasta SI SI SI
Descongelación SI SI SI SI SI SI
Calentamiento SI SI SI SI SI
Palomitas
Pizza SI SI SI SI
Bebida SI SI SI SI SI SI
Arroz
Verdura SI SI SI SI SI
Plato precocinado SI SI SI SI
Descongelación y cocción SI SI SI SI
Enfriamiento automático SI SI SI
Calentamiento rápido SI SI
Plato congelado SI SI SI
Equipamiento
Plato giratorio (cm) 36 36 30 30 30 25.5
Parrilla redonda baja 1
Parrilla redonda media para cocinar a 2 niveles SI SI SI
Características técnicas
Volumen útil 40 40 24 24 24 20
Pantalla digital SI SI SI
Reloj electrónico SI SI SI SI SI
Timer (min.) 99 99 60 60 60 60
Avisador acústico fin de cocción SI SI SI SI SI SI
Apertura puerta Frontal Frontal Frontal Lateral Lateral Lateral
Potencia microondas (W) 1000 1000 900 900 900 800
Potencia total (W) 3200 3400 1550 2750 2750 1200
Iluminación SI SI SI SI SI SI
Características exteriores
Dimensiones 45,8X59,2X54,5 45,8X59,2X54,5 36,8X59,5X40 36,8X59,5X40 36,8X59,5X40 39x59,5,32,5
Acabado Luce Luce Luce Luce Luce Inox
Marco de encastre integrado SI SI SI SI
Características interiores
Dimensiones hueco encastre (AlxAnxFon) 45X56X55 45X56X55 36X56X50 36X56X50 36X56X5056-56,8x37x32
min.
EAN 8007842743548 8007842743616 8007842743852 8007842743876 8007842743883 8007842736373
Ficha Técnica - Microondas
144
MODELO MCK 103 X/HA
CÓDIGO 74560
Características
Programas automáticos SI
Surtidor de café regulable en altura SI
Ciclo automático de descalcificación SI
Circuito interno autolimpiable SI
Regulación nivel de molido SI
Piloto falta de agua SI
Piloto falta de café SI
Datos técnicos
Capacidad depósito de agua (lt.) 1.8
Capacidad depósito café (gr.) 300
Presión bomba (bar) 48
Equipamiento
Panel Touch Control SI
Display con mensajes de texto SI
Reloj programable de encendido y apagado cafetera Electrónico
Vaciador de posos extraible SI
Características exteriores
Dimensiones 45,5x59,5x41,3
Acabado Luce
Características interiores
Dimensiones hueco encastre (AlxAnxFon) cm 45x56x55
EAN 8007842745603
Ficha Técnica - Máquina de café
Catálogo 2011
Ca
mp
an
as
145
MODELO CP98SEA /HA
CÓDIGO 53640
Tipo Cocina profesional
Características zona de cocción
Fuegos gas 5
Quemador auxiliar (55 mm) 1
Quemador semi-rápido (75mm) 2
Quemador rápido (100 mm) 1
Quemador triple corona (130 mm)
Quemador doble corona con doble regulación (130 mm) 1
Rejillas esmaltadas
Rejilla de acero fundido SI
Características del horno
Clase energética A
Autolimpieza pirolítica Fast Clean
Paneles catalíticos autolimpiables
Esmalte fácil limpieza Easy Clean SI
Volúmen útil (lt) 68
Tipo de horno Pequeño (12<35) Medio (35<65) Grande (65<) Grande
Tipo de grill Eléctrico
Termostato SI
Programdor electrónico de tiempo y temperatura SI
Luz en horno SI
Equipamiento
Cristales de seguridad 2
Bandeja 2
Parrilla 2
Características exteriores
Dimensiones 85x90x60
Acabado Inox
EAN 8007842536409
Ficha Técnica - Cocinas con horno
146
Accesorios
Catálogo 2011 147
Acc
esor
ios
/P
lano
s de
Inst
alac
ión
Accesorios
Kit Columna
Frigorifico Gavetero Integrable
• Kit Bandeja Universal para secadora de evacuación y condensación
Kit Bandeja Universal EAN: 5016108388037
PVP R 71PVP R FINAL 71
• Kit de paneles de acero inoxidable con tirador Experience incluído para BDR 190 AAI (Opcional)
ZDR 36 IX EAN: 8007842374940
PVP R 215PVP R FINAL 215
Kit Brkt Condenser EAN: 5016108360545
• Kit Bandeja Universal para secadora de evacuación y condensación
PVP R 30PVP R FINAL 30
Lavavajillas Integrables
• Puerta decorativa de acero inoxidable para modelos LFS
XDD 72.HA EAN: 8007842682489
PVP R 145PVP R FINAL 145
• Puerta decorativa de acero inoxidable para modelos LFT
XDZ HAR EAN: 8007842682472
PVP R 165PVP R FINAL 165
• Kit columna secadora evacuación
Kit Brkt Vented EAN: 5016108360538
PVP R 30PVP R FINAL 30
148
Accesorios
Horno 90cm
• Paneles catalíticos opcionales para Maxihorno
MB 91 EAN: 8007842475364
PVP R 95PVP R FINAL 95
Horno
• Cajón calientaplatos de 24cm de alto en combinación con horno de 48
• Inox antihuellas
DW24 IX EAN: 8007842419702
PVP R 309PVP R FINAL 309
F BOX 60 IX EAN: 8007842321760
• Caja decorativa de acero inoxidable para Hornos (todos).
• Para colocar sobre encimera/mueble
PVP R 309PVP R FINAL 309
• Cajón portautensilios de 12cm de alto en combinación con horno de 48
• Inox antihuellas
D 12 IX EAN: 8007842419689
PVP R 155PVP R FINAL 155
Microondas
• Puerta decorativa microondas • Línea Experience Cristal - Titanium • Hueco 45cm de alto • Ancho 59,5 cm
PMQ 45 ICE/HA EAN: 8007842735598
PVP R 235PVP R FINAL 235
PMK 45X EAN: 8007842735581
• Puerta decorativa microondas • Línea Experience Inox • Hueco 45cm de alto • Ancho 59,5 cm
PVP R 235PVP R FINAL 235
• Puerta decorativa microondas • Cristal Negro • Hueco 38cm de alto • Ancho 59,5cm cm
PMV.1 (IX) EAN: 8007842714272
PVP R 205PVP R FINAL 205
Catálogo 2011 149
Acc
esor
ios
/P
lano
s de
Inst
alac
ión
Filtros de Carbón
Para los filtros de carbón el cliente o la tienda tendrá que pedir directamente al SAT (a través del número único 902.133.133) comunicando el modelo y el código EAN de campana.
Máquina Café Profesional
• Caja decorativa inox para máquina de café modelo MCA 16
CMBOX EAN: 8007842511383
PVP R 309PVP R FINAL 309
Encimeras Dominó - Ancho 30 cm
• Kit de unión para Dominós
Kit de unión: DJZ EAN: 8007842529470
PVP R 309PVP R FINAL 309
Encimeras de Gas Independiente - Ancho 60 cm
• Tapa decorativa para encimera de 60 cm • Color Espejo
C 6 H MR EAN: 8007842713633
PVP R 309PVP R FINAL 309
Accesorios
150
Planos de instalación
Catálogo 2011 151
Acc
esor
ios
/P
lano
s de
Inst
alac
ión
LST 116 LFTA+ 3214 HX-LFTA+ 2284 ALFT 2164 A - LFT 116 A
LST 328 A
Lavavajillas integrables
LFSA+ 2174 A IX - PFT 834 X
Lavavajillas integrables
BD 2421 BD 2931 BDZ M 330 IX
Frigoríficos integrables
Planos de Instalación
152
BCB 313 AA VE I - BCB 313 AVEI FF BSZ 3021 V - BS 3021 V BCB 333 AVEI FF - BCB 332 AAI
Frigoríficos integrables Combinados integrables
BDR 190AAI
Frigorífico gavetero integrable
WL 24 WL 36
Vinoteca Línea Experience
Planos de Instalación
Catálogo 2011 153
Acc
esor
ios
/P
lano
s de
Inst
alac
ión
Planos de Instalación
Table Top integrables
Hornos independientes pirolíticos
BFS 1221 BTS 1621 BTSZ 1631
F48 1012 GP
HORNOS LINEA LUCE (FK)
FH 1039 - FH 891 P - FH 89 P OK 1037 EL DP.20 X/HA
154
Planos de Instalación
Hornos independientes
Hornos compactos y microondas
Hornos 90 cm Hornos de Vapor
F48R 1012 G.1 IX - F48L 1012 G.1 IX FH 103 C IX - FH 831 C IX - FH 82 C IX FH 53 IX - FH 51 IX
MSK 103 /HAMB 91.3 (IX) - MB 91
MWA 122 MWK 424 X HA - MWK 422 X HA
Máquina de café
MCK 103/HA 16
MWK 222 X HA - MWK 212 X HAMWK 211 X HA
Catálogo 2011 155
Acc
esor
ios
/P
lano
s de
Inst
alac
ión
Planos de Instalación
Vitrocerámicas inducción
Vitrocerámicas radiantes
KEC 647 B KIC 631 TB - KIC 631 C KIC 631 TX_CRE
KIC 641 X - KEC 647 X KIO 633 TZ - KIO 623 CC KIO 744 DO B - KIO744 DD Z
KRC 641 DX - KRA 640 X - KRA 631 TX KRO 632 TD Z - KRO 642 D Z KRC 631 TB - KRA 640 B
KRO 742 TO Z - KRC 741 D Z
156
Planos de Instalación
Encimera de gas independientes 70 / 75 cm
Encimeras Domino
PZ 750 R (IX) PH 750 RT
PH 960 MST
Encimera de gas indepen. 90cm Encimera de gas indepen. 60cm
PH 640 MST PZ 640 T (IX) - PZ 640 IX
DZ 02 IX DZ 2KIL DZ 2KL
Catálogo 2011 157
Acc
esor
ios
/P
lano
s de
Inst
alac
ión
Planos de Instalación
Encimera de gas independientes 70 / 75 cm
Encimeras Domino
Campanas
PZ 750 R (IX) PH 750 RT
DZ 20 S IX DZ B DZ F
AG2M (GY) AHS2FM IX - AH SF IX HB 60 P- -HB 70 P - HB 90 P
158
Campanas
HB 90.E R AN HBH 120 HBI 9 IX
HHS 60 E HH 90.E HHS 90.E
HDF 90 HDMI 90 IX HH 60.E
Planos de Instalación
Catálogo 2011 159
Acc
esor
ios
/P
lano
s de
Inst
alac
ión
HES 92 F IX HES 62 F IX
HHE 60 - HHE 90
HES 70 IX
SL 16 P IX SL 16 P (BK)
SL 16 (WH)
Planos de Instalación
160
Campanas
Campanas
HKE 9 X/HA
HKB 9 X/HA - HKB 9 LS X/HA HKQV 9 K/HA.
IKT 4 LS X/HA HKT 4 K /HA
CAWD 129-AWM 129-AWM 108
Planos de Instalación
Catálogo 2011 161
Acc
esor
ios
/P
lano
s de
Inst
alac
ión
Indesit Electrodomésticos S.A. se reserva el derecho de modificar sus aparatos, características, accesorios y precios sin previo aviso. Características válidas salvo error tipográfico.
162
SAT ESPAÑA
El Servicio Técnico Oficial de Indesit Company responde a las necesidades técnicas de tus electrodomésticos. Con una simple llamada, el Servicio Técnico más cercano a tu domicilio estará a tu disposición. Nuestra compañía cuenta con una amplia red compuesta por más de 108 puntos a lo largo del territorio nacional.También puedes informarte sobre las posibilidades de ampliación de garantía de tus electrodomésticos, productos de mantenimiento y de todo lo necesario para mantenerlos siempre en perfectas condiciones. Llama a nuestro teléfono de asistencia y compruébalo.
TELÉFONO ASISTENCIA:
902 133 133
indesitservice.es Teléfono: 902 133 133 Edificio Europa III C/ San Rafael 1, Portal 4 Bajo G 28108 Alcobendas (Madrid)
Catálogo
Octubre 2011
Indesit Electrodomésticos, S.A.Edificio Europa III C/ San Rafael nº 1, Portal 4, Bajo G
28108 Alcobendas (Madrid)www.hotpoint-ariston.es
Servicio de Atención al Cliente 902 222 273
Servicio de Asistencia Técnica902 133 133
Co
lecc
ión E
lect
rod
om
ésti
cos
Catá
log
o O
ctub
re 2
011