OMBRES DE LA MEMÒRIA Adriano Carrillo...5 ADRIANO CARRILLO, RENOVANT LA MEMÒRIA El diccionari...

49
OMBRES DE LA MEMÒRIA DESEMBRE - GENER 2013 2014 AJUNTAMENT D’ALCOI 2013 - 2014 EMILI SOLER OMBRES DE LA MEMÒRIA OMBRES DE LA MEMÒRIA ÀGORA Adriano Carrillo Adriano Carrillo

Transcript of OMBRES DE LA MEMÒRIA Adriano Carrillo...5 ADRIANO CARRILLO, RENOVANT LA MEMÒRIA El diccionari...

Page 1: OMBRES DE LA MEMÒRIA Adriano Carrillo...5 ADRIANO CARRILLO, RENOVANT LA MEMÒRIA El diccionari Espasa definix la memòria en la seua primera accepció com una “facultat de l’ànima

OMBRES DE LA MEMÒRIA

DESEMBRE - GENER2013 2014

AJUNTAMENTD’ALCOI

201

3 - 2

014

EMILI SOLER

OMBRES DE LA MEMÒRIA OM

BR

ES

DE

LA

ME

RIA

ÀG

OR

A

Adriano Carrillo

Adriano Carrillo

Page 2: OMBRES DE LA MEMÒRIA Adriano Carrillo...5 ADRIANO CARRILLO, RENOVANT LA MEMÒRIA El diccionari Espasa definix la memòria en la seua primera accepció com una “facultat de l’ànima

OMBRES DE LA MEMÒRIA

Page 3: OMBRES DE LA MEMÒRIA Adriano Carrillo...5 ADRIANO CARRILLO, RENOVANT LA MEMÒRIA El diccionari Espasa definix la memòria en la seua primera accepció com una “facultat de l’ànima
Page 4: OMBRES DE LA MEMÒRIA Adriano Carrillo...5 ADRIANO CARRILLO, RENOVANT LA MEMÒRIA El diccionari Espasa definix la memòria en la seua primera accepció com una “facultat de l’ànima

3

EMILI SOLER

Adriano Carrillo

2013-2014

OMBRES DE LA MEMÒRIA

AJUNTAMENT D’ALCOI

Page 5: OMBRES DE LA MEMÒRIA Adriano Carrillo...5 ADRIANO CARRILLO, RENOVANT LA MEMÒRIA El diccionari Espasa definix la memòria en la seua primera accepció com una “facultat de l’ànima

4

ÀREA DE CULTURA / AJUNTAMENT D’ALCOIPresident: Antoni Francés, Alcalde d’AlcoiVice-President: Francesc Agulló, Regidor de Cultura

ARTS PLÀSTIQUESCONSELL ASSESSORAntoni Ariño (UV)Romà de la CalleCarles Cortés (UA)Daniel Giralt-MiracleJoan A. LlinaresTomàs LlorénsXavier MariscalWences Rambla (UJI)Isabel-Clara SimóEsther Sitges (UMH)Vicent M. VidalVictòria Vivancos (UPV)

DIRECCIÓ TÈCNICAAntoni Miró

COORDINACIÓFrancesc Agulló

Director: Manuel Gomicia

© Dels autors© AMB-Disseny© Ajuntament d’AlcoiDipòsit legal: A 627-2013I.S.B.N. 978-84-268-1644-3Gràfiques Alcoi S.A.U.

Page 6: OMBRES DE LA MEMÒRIA Adriano Carrillo...5 ADRIANO CARRILLO, RENOVANT LA MEMÒRIA El diccionari Espasa definix la memòria en la seua primera accepció com una “facultat de l’ànima

5

A D R I A N O C A R R I L L O , R E N O VA N T L A M E M Ò R I AEl diccionari Espasa definix la memòria en la seua primera accepció

com una “facultat de l’ànima per mitjà de la qual es reté i recorda el passat”. Com ni l’artista ni l’amic que açò firma creiem massa en substàncies immortals i tot això, preferim una altra accepció del terme, el que apunta a “llibre o relació escrita en què l’autor narra la seua pròpia vida o els seus esdeveniments”.

Açò ve al cas perquè Adriano, escultor per damunt de tot seguint l’estela de son pare, el cèlebre Adrián Carrillo, juga amb les ombres de la seua evocació per a plasmar en les seues escultures, i ara en infografies, totes les vivències i influències artístiques que al llarg de la seua dilatada trajectòria com a artista (va per als cinquanta anys des que va començar) ha anat acumulant. Sosté Adriano, com feia Pereira en l’excel·lent novel·la de Tabucchi, que tots els artistes que en el món han sigut han sembrat ideologia, conceptes i manifestacions que altres, als quals eixes idees van motivar, van passar pel sedàs. Adriano Carrillo, bon tipus i millor artista, no defuig adoptar un concepte que puga ser alié perquè creu en l’art de tots i per a tots. Es tracta de socialitzar el llenguatge creatiu sense caure en el pamflet social d’altres temps en què tot pareixia més senzill d’aconseguir.

Ara, en la seua maduresa artística i vital, amb un enorme potencial per a desenvolupar, Adriano no té cap inconvenient en el fet que les seues obres ens recorden lleugerament o no tant a Matisse, a Moore, a Magritte o a Brancusi perquè el món canvia vertiginosament, especialment des de

Page 7: OMBRES DE LA MEMÒRIA Adriano Carrillo...5 ADRIANO CARRILLO, RENOVANT LA MEMÒRIA El diccionari Espasa definix la memòria en la seua primera accepció com una “facultat de l’ànima

6

Picasso; i l’artista ha d’adaptar-s’hi, encara que, a vegades, no li agrade molt el que es troba davant. Adriano sempre ha entés la creació com una necessitat perquè l’espectador i l’artista disfruten i, tot seguit, comencen a plantejar-se preguntes que haurien de respondre amb la màxima honestedat possible.

En esta exposició i,estic segur, en les següents, Carrillo continuarà amb el color i el volum, amb les corbes i les línies rectes, amb escales interminables que es perden en l’infinit, perquè estes són les seues energies. Amb eixe enorme potencial que bull dins d’ell i que necessita desenvolupar, encara que les difícils circumstàncies que viu la cultura en estos temps de misèria econòmica i política no siguen, ni de lluny, les més adequades. Des de l’estudi del seu amic Vicente Pérez a Monforte i amb el suport inestimable de Paloma, la seua companya, Adriano seguix en la bretxa després d’uns anys en què la seua activitat com a regidor a Mutxamel, temps d’aventura i desventura, l’apartara momentàniament de la tasca artística. I continua, com antany, prestant a les seues escultures una potència elegant i refinada marcada pel material amb què treballa, bé siga pi americà, marbre de Novelda o ferro oxidat i retorçut. Ara, renovant la seua memòria, la que mai l’ha abandonat, Adriano Carrillo incorpora a les seues obres nous components i representacions visuals, polièster i infografia, on els conceptes es mesclen amb els materials i aconseguix un resultat tan nou com recognoscible. Adriano ha tornat, potser perquè mai se’n va anar.

EMILI SOLER

Page 8: OMBRES DE LA MEMÒRIA Adriano Carrillo...5 ADRIANO CARRILLO, RENOVANT LA MEMÒRIA El diccionari Espasa definix la memòria en la seua primera accepció com una “facultat de l’ànima

7

NATURALESA

Page 9: OMBRES DE LA MEMÒRIA Adriano Carrillo...5 ADRIANO CARRILLO, RENOVANT LA MEMÒRIA El diccionari Espasa definix la memòria en la seua primera accepció com una “facultat de l’ànima

8

ASPAT

Page 10: OMBRES DE LA MEMÒRIA Adriano Carrillo...5 ADRIANO CARRILLO, RENOVANT LA MEMÒRIA El diccionari Espasa definix la memòria en la seua primera accepció com una “facultat de l’ànima

9

FAVA

Page 11: OMBRES DE LA MEMÒRIA Adriano Carrillo...5 ADRIANO CARRILLO, RENOVANT LA MEMÒRIA El diccionari Espasa definix la memòria en la seua primera accepció com una “facultat de l’ànima

10

ESPAI FUGIT

Page 12: OMBRES DE LA MEMÒRIA Adriano Carrillo...5 ADRIANO CARRILLO, RENOVANT LA MEMÒRIA El diccionari Espasa definix la memòria en la seua primera accepció com una “facultat de l’ànima

11

PLE DE FUSTA

Page 13: OMBRES DE LA MEMÒRIA Adriano Carrillo...5 ADRIANO CARRILLO, RENOVANT LA MEMÒRIA El diccionari Espasa definix la memòria en la seua primera accepció com una “facultat de l’ànima

12

XULAPA

Page 14: OMBRES DE LA MEMÒRIA Adriano Carrillo...5 ADRIANO CARRILLO, RENOVANT LA MEMÒRIA El diccionari Espasa definix la memòria en la seua primera accepció com una “facultat de l’ànima

13

ADRIÀTICA

Page 15: OMBRES DE LA MEMÒRIA Adriano Carrillo...5 ADRIANO CARRILLO, RENOVANT LA MEMÒRIA El diccionari Espasa definix la memòria en la seua primera accepció com una “facultat de l’ànima

14

P/A GADES-7, 2010DAMA D'HONOR

Page 16: OMBRES DE LA MEMÒRIA Adriano Carrillo...5 ADRIANO CARRILLO, RENOVANT LA MEMÒRIA El diccionari Espasa definix la memòria en la seua primera accepció com una “facultat de l’ànima

15

Page 17: OMBRES DE LA MEMÒRIA Adriano Carrillo...5 ADRIANO CARRILLO, RENOVANT LA MEMÒRIA El diccionari Espasa definix la memòria en la seua primera accepció com una “facultat de l’ànima

16

RACO

Page 18: OMBRES DE LA MEMÒRIA Adriano Carrillo...5 ADRIANO CARRILLO, RENOVANT LA MEMÒRIA El diccionari Espasa definix la memòria en la seua primera accepció com una “facultat de l’ànima

17

CÒPULA

Page 19: OMBRES DE LA MEMÒRIA Adriano Carrillo...5 ADRIANO CARRILLO, RENOVANT LA MEMÒRIA El diccionari Espasa definix la memòria en la seua primera accepció com una “facultat de l’ànima

18

TOMBADA

Page 20: OMBRES DE LA MEMÒRIA Adriano Carrillo...5 ADRIANO CARRILLO, RENOVANT LA MEMÒRIA El diccionari Espasa definix la memòria en la seua primera accepció com una “facultat de l’ànima

19

Page 21: OMBRES DE LA MEMÒRIA Adriano Carrillo...5 ADRIANO CARRILLO, RENOVANT LA MEMÒRIA El diccionari Espasa definix la memòria en la seua primera accepció com una “facultat de l’ànima

20

ENCLUSA

Page 22: OMBRES DE LA MEMÒRIA Adriano Carrillo...5 ADRIANO CARRILLO, RENOVANT LA MEMÒRIA El diccionari Espasa definix la memòria en la seua primera accepció com una “facultat de l’ànima

21

ADRIÀTICA

Page 23: OMBRES DE LA MEMÒRIA Adriano Carrillo...5 ADRIANO CARRILLO, RENOVANT LA MEMÒRIA El diccionari Espasa definix la memòria en la seua primera accepció com una “facultat de l’ànima

22

ARCA DE COLORS

Page 24: OMBRES DE LA MEMÒRIA Adriano Carrillo...5 ADRIANO CARRILLO, RENOVANT LA MEMÒRIA El diccionari Espasa definix la memòria en la seua primera accepció com una “facultat de l’ànima

23

Page 25: OMBRES DE LA MEMÒRIA Adriano Carrillo...5 ADRIANO CARRILLO, RENOVANT LA MEMÒRIA El diccionari Espasa definix la memòria en la seua primera accepció com una “facultat de l’ànima

24

DE FOC

Page 26: OMBRES DE LA MEMÒRIA Adriano Carrillo...5 ADRIANO CARRILLO, RENOVANT LA MEMÒRIA El diccionari Espasa definix la memòria en la seua primera accepció com una “facultat de l’ànima

25

D'OR

Page 27: OMBRES DE LA MEMÒRIA Adriano Carrillo...5 ADRIANO CARRILLO, RENOVANT LA MEMÒRIA El diccionari Espasa definix la memòria en la seua primera accepció com una “facultat de l’ànima

26

PRENYADA URBANA

Page 28: OMBRES DE LA MEMÒRIA Adriano Carrillo...5 ADRIANO CARRILLO, RENOVANT LA MEMÒRIA El diccionari Espasa definix la memòria en la seua primera accepció com una “facultat de l’ànima

27

BALLANT A POQUETA NIT

Page 29: OMBRES DE LA MEMÒRIA Adriano Carrillo...5 ADRIANO CARRILLO, RENOVANT LA MEMÒRIA El diccionari Espasa definix la memòria en la seua primera accepció com una “facultat de l’ànima

28

TORS

Page 30: OMBRES DE LA MEMÒRIA Adriano Carrillo...5 ADRIANO CARRILLO, RENOVANT LA MEMÒRIA El diccionari Espasa definix la memòria en la seua primera accepció com una “facultat de l’ànima

29

CAIXA DE COLORS

Page 31: OMBRES DE LA MEMÒRIA Adriano Carrillo...5 ADRIANO CARRILLO, RENOVANT LA MEMÒRIA El diccionari Espasa definix la memòria en la seua primera accepció com una “facultat de l’ànima

30

FULLATGE

Page 32: OMBRES DE LA MEMÒRIA Adriano Carrillo...5 ADRIANO CARRILLO, RENOVANT LA MEMÒRIA El diccionari Espasa definix la memòria en la seua primera accepció com una “facultat de l’ànima

31

JOCS DE LLUM

Page 33: OMBRES DE LA MEMÒRIA Adriano Carrillo...5 ADRIANO CARRILLO, RENOVANT LA MEMÒRIA El diccionari Espasa definix la memòria en la seua primera accepció com una “facultat de l’ànima

32

CUINA

Page 34: OMBRES DE LA MEMÒRIA Adriano Carrillo...5 ADRIANO CARRILLO, RENOVANT LA MEMÒRIA El diccionari Espasa definix la memòria en la seua primera accepció com una “facultat de l’ànima

33

Page 35: OMBRES DE LA MEMÒRIA Adriano Carrillo...5 ADRIANO CARRILLO, RENOVANT LA MEMÒRIA El diccionari Espasa definix la memòria en la seua primera accepció com una “facultat de l’ànima

34

JOC D'ESPILLS

Page 36: OMBRES DE LA MEMÒRIA Adriano Carrillo...5 ADRIANO CARRILLO, RENOVANT LA MEMÒRIA El diccionari Espasa definix la memòria en la seua primera accepció com una “facultat de l’ànima

35

ALAMBI

Page 37: OMBRES DE LA MEMÒRIA Adriano Carrillo...5 ADRIANO CARRILLO, RENOVANT LA MEMÒRIA El diccionari Espasa definix la memòria en la seua primera accepció com una “facultat de l’ànima

36

ESPAITRICOLOR (Fragment)

Page 38: OMBRES DE LA MEMÒRIA Adriano Carrillo...5 ADRIANO CARRILLO, RENOVANT LA MEMÒRIA El diccionari Espasa definix la memòria en la seua primera accepció com una “facultat de l’ànima

37

ESPAITRICOLOR

Page 39: OMBRES DE LA MEMÒRIA Adriano Carrillo...5 ADRIANO CARRILLO, RENOVANT LA MEMÒRIA El diccionari Espasa definix la memòria en la seua primera accepció com una “facultat de l’ànima

38

SEU

Page 40: OMBRES DE LA MEMÒRIA Adriano Carrillo...5 ADRIANO CARRILLO, RENOVANT LA MEMÒRIA El diccionari Espasa definix la memòria en la seua primera accepció com una “facultat de l’ànima

39

Page 41: OMBRES DE LA MEMÒRIA Adriano Carrillo...5 ADRIANO CARRILLO, RENOVANT LA MEMÒRIA El diccionari Espasa definix la memòria en la seua primera accepció com una “facultat de l’ànima

40

Page 42: OMBRES DE LA MEMÒRIA Adriano Carrillo...5 ADRIANO CARRILLO, RENOVANT LA MEMÒRIA El diccionari Espasa definix la memòria en la seua primera accepció com una “facultat de l’ànima

41

ADRIANO CARRILLO VALERO

Naix a Alacant. Formació Professional al taller de l’escultor Adrián Carrillo García. Escola Sindical Belles Arts.

EXPOSICIONS DE GRUP. Formació del Grup Integració (Mario Candela, Paul Lau, Climent Mora. 1971). Caja de Ahorros de Alicante y Murcia (Murcia). Sala del Tur Social (Alacant). Casa de la Cultura (Cuenca). Real Club de Regatas (Torrevieja). Instituto Fray Bernardino de Sahagún (León). Club Amics de la UNESCO (Mutxamel).

EXPOSICIONS. Club d’Amics de la UNESCO (Alacant, 1974). Galeria Sótano Medieval. Polop de la Marina (Alacant, 1974). Caja de Ahorros de Alicante y Murcia (Altea, 1975). Galeria Múltiple (Madrid, 1976). Galeria Trivet (Alacant, 1976). Galeria 11 (Alacant, 1978). Galeria Canigó (Alcoi, 1979). Galeria La Fona (Oliva, València, 1979). Galería Litoral (Alacant, 1980). D'ahir i d'avui (Alacant, 1981). 7+1, ARCO '84 (Madrid, 1981). Propuesta, Aula de Cultura CAAM (Alacant, 1982) i Galeria Palau (València, 1982). Dualitats, Palau Gravina (Alacant, 1993). Intimitats, Alfredo (Alacant, 1994). Escultures, Aula de Cultura Ajuntament (Monforte del Cid, 1994). Escultures, Al Magra (Alacant, 1995). Escultures, Aula de Cultura (Sant Joan d’Alacant, 1996). Geometria i Realitat. Centre Cultural la Rambla. (Mutxamel, 1999). Ombres de la memòria. Rebedor Casa de la Música - Las Cigarreras Alacant, Sala Els nostres mestres – Finestrat i Sala Exposicions Casa de Cultura d'El Campello.

Page 43: OMBRES DE LA MEMÒRIA Adriano Carrillo...5 ADRIANO CARRILLO, RENOVANT LA MEMÒRIA El diccionari Espasa definix la memòria en la seua primera accepció com una “facultat de l’ànima

42

E X P O S I C I O N S C O L · L E C T I V E S I C E R T À M E N S

II Certamen Provincial d’Arts Plàstiques, IDEA (Alacant). Homenatge a Pablo Picasso,

Club d’Amics de la UNESCO (Alacant i Alcoi). 25 Pintors Alacantins UNESCO

(Alacant). I, II, III i IV Certamen Nacional de Artes Plásticas (Villena). Homenatge a

Manolo Millares, Galeria Alcoiart (Altea). Certamen de Pintura Mural al Carrer (Altea).

Homenatge a Manolo Millares CAP (Alacant). En'Art 2 (Elx). Exposició Inauguració

Galeria 11 (Alacant). Art Gràfic, Galeria 11 (Alacant). Panorama'78, Museo de Arte

Contemporáneo (Madrid). Colectiva Artistas Plásticos (Lorca). Homenatge a Adrián

Carrillo, Galeria Canigó (Alcoi). Pequeño formato, Galeria 11 (Alacant). Homenaje a

Miguel Hernández (Barrio San Isidro, Orihuela). Investigació en la Plàstica Alacantina

(IDEA). Mostra d'Art Paper Itinerant (País Valencià). Testimoni Art Alacant Galeria

Mediterrània (Alacant). Alrededor del Arte Abstracto (Crevillent). Mostra d'Art al País

Valencia (Aula de Cultura Alcoi) i (La Lonja, València). Fira de Ceràmica a l’Aire

Lliure (Alacant). La Nostra Ceràmica, Galeria 11 (Alacant). 50 x 50 Homenatge a

Miguel Hernández, Museu d’Art Contemporani d’Elx (Elx). Exposició Tots per la Vida,

Sala d’Exposicions Llotja (Alacant). Homenatge a Ernesto Contreras, Palau Gravina

(Alacant). Art i foc, Fundació Bancaixa (Alacant). La memòria que ens unix. Museu de

la Universitat d'Alacant). 100 artistes solidaris – Comissió per la Memòria històrica.

Alacant. Novelda. Mutxamel.

Page 44: OMBRES DE LA MEMÒRIA Adriano Carrillo...5 ADRIANO CARRILLO, RENOVANT LA MEMÒRIA El diccionari Espasa definix la memòria en la seua primera accepció com una “facultat de l’ànima

43

ESCULTURES

Page 45: OMBRES DE LA MEMÒRIA Adriano Carrillo...5 ADRIANO CARRILLO, RENOVANT LA MEMÒRIA El diccionari Espasa definix la memòria en la seua primera accepció com una “facultat de l’ànima

44

OBRES PÚBLIQUES I PRIVADES.Imatge (Ceràmica), 1969, Alacant.- Encontres (Mural formigó Policromat), 1972, Elx.- Encontres Oberts (Mural de Ceràmica Esmaltada), 1982, Alacant.- Dona de Foc, (Ferro i bronze), 1983, Caja de Ahorros de Valencia, Alacant.- Joc de Nens (Formigó i acer inoxidable), 1984, Almansa, Albacete.- Laberint (Acer inoxidable), 1984, Almansa, Albacete.- Fusió, (Pedra artificial), 1984, Almoradí, Alacant.- Llambreig, (Acer i ferro), 1985, Pista d’Ademuz, València.- Blocs Expansius, (Acer inoxidable i ferro), 1992, IES de Benidorm.- Gea (Marbre verd ibèric), 1998 Diari INFORMACIÓN Premis Importantes. Monument a Jorge Juan, (acer inoxidable) Idea de Adrián Carrillo. 1998. Monforte del Cid (Alacant).- Parella. (Pedra artificial ) 2001 Parc Canyar de les Portelles. Mutxamel. El rapte d’Europa (bronze) Alacant.

AJUDES.III Concurs d’Ajudes a la Investigació, Institut de Cultura Juan Gil Albert. Concessió d’una ajuda per a la realització d’escultures en ferro.

MUSEUS I INSTITUCIONS.Trellat. IDEA Alacant. - Octopulus, IDEA, Alacant. - Fusió de Fusta, Diputació Provincial d’Alacant. - Dona de Fusta, Diputació Provincial d’Alacant.- Resorgir, Ajuntament d’Alacant. - Encontre Integral, Diputació d’Alacant. - Somni, Museu Contemporani d’Elx. - Encontre Bipar, Museu de Villafamés, Castelló. - Parella, Ajuntament d’Alacant. - Parella IV, Ajuntament de Sant Joan, Alacant. El meu Puig, Ajuntament de Mutxamel, Alacant.

Page 46: OMBRES DE LA MEMÒRIA Adriano Carrillo...5 ADRIANO CARRILLO, RENOVANT LA MEMÒRIA El diccionari Espasa definix la memòria en la seua primera accepció com una “facultat de l’ànima

45

MURALS

Page 47: OMBRES DE LA MEMÒRIA Adriano Carrillo...5 ADRIANO CARRILLO, RENOVANT LA MEMÒRIA El diccionari Espasa definix la memòria en la seua primera accepció com una “facultat de l’ànima

46

BIBLIOGRAFIES.- Integració. Enrique Cerdán Tato. Anales de la Sala Provincial, Antonio Gamoneda, Diputación Provincial de León. Plástica Valenciana Contemporánea, Promociones Culturales del País Valencià. Arco '82, 7+1, Pedro Nuño de la Rosa. Historia de Alacant, José Piqueras, Diario Información d’Alacant. La lucha por la democracia en Alacant, Enrique Cerdán Tato Historia de la Provincia de Alacant, Irene Antón. Homenatge a Adrián Carrillo García, Adrián Espí, IDEA. Las Artes Espaciales, Tomás Martínez Blasco. Sobre Escultura en Alacant, Canelobre, José Piqueras. Cimal, Arte Internacional, Gandia. Tres Décadas de Pintura en Alacant, INFORMACIÓN Adrián Espí Valdés. 35 Artistes al voltant del Foc. Art i Foc Juan Ángel Blasco Carrascosa. La memòria que ens unix. MUA. Juan Ángel Blasco Carrascosa. Vuelve Adriano Carrillo. Emilio Soler- Diario Información.

Page 48: OMBRES DE LA MEMÒRIA Adriano Carrillo...5 ADRIANO CARRILLO, RENOVANT LA MEMÒRIA El diccionari Espasa definix la memòria en la seua primera accepció com una “facultat de l’ànima

AJUNTAMENTD’ALCOI

Page 49: OMBRES DE LA MEMÒRIA Adriano Carrillo...5 ADRIANO CARRILLO, RENOVANT LA MEMÒRIA El diccionari Espasa definix la memòria en la seua primera accepció com una “facultat de l’ànima