OPEL COmbO

Какво и да сте включили в програмата си, Opel Combo може да се справи. От транс-

портният ван Combo Cargo до семейния автомобил Combo Tour, тази обхващаща всякакви

цели гама може да се справи с всякакви проблеми. Първокласен комфорт, удобство

и безопасност. Плюс отлична горивна икономичност и много пространство в автомобила –

Cargo дори е с най-големия товарен капацитет в категорията. Надежден, многофунк-

ционален и ефективен в работата си, всеки Combo е автомобил, който си струва парите.

Което оставя повече място за важните неща: вие или вашия бизнес, вашите колеги,

приятели, служители или семейство. Можете да откриете и широка гама от аксесоари,

предлагани за придаване на индивидуалност на вашия автомобил с добавена много-

функционалност.

една истинсКа Кола за истинсКи хора.

Съдържанието на този каталог е актуално към датата на печат (06/2012). Запазваме си правото на промяна на техническите данни и оборудването по всяко време. Моля, за най-актуална информация, се обърнете към вашия дилър на Opel.

сЪдЪрЖание

OPEL COMBO CARGO и COMBO TOUR

04 Combo Cargo

08 Combo Tour

14 Варианти на модела

20 Способности

22 Многофункционалност

24 Практичност и удобство

26 Безопасност и инфо- развлекателна система

28 Аксесоари и екстри

34 Варианти

36 Спецификации на Cargo

38 Двигатели и трансмисии

39 Джанти и колела

40 Тапицерии и цветове

42 Сервизът на Opel

04

С каквото и да търгувате, има автомобил Combo, който да

свърши работа. Гамата на Combo Cargo ви позволява да изберете

ван отговарящ на потребности Ви – със стандартна или дълга

база, стандартен или висок таван, една1 или две плъзгащи се врати,

единична задна врата или асиметрични задни врати. Вземете

под внимание всички възможности за индивидуализиране, ниския

разход, ниските емисии и ниските разходи за сервизно обслуж-

ване, и всеки Combo изглежда като една печеливша за инвестиция.

СЪЗДАДЕН ОТ ЕКСПЕРТИ

ЗА ЕКСПЕРТИ.

¹ Стандартно се предлага една плъзгаща врата за варианта с дълга база.

06

07

Което е повече, е повече.

вашите въпроси получават отговор. Натоварването на осите, височината на тавана и всичко останало – проверете най-важните характеристики на Combo на www.opel.bg

Combo Cargo е върхът в своя клас. Той позволява най-голямо

натоварване на осите, притежава най-дългото и обемно товарно

пространство, най-голямата задна врата, един от най-ниските

задни товарни прагове и ниски стойности за разход на гориво,

например на 1.3 турбо дизел със старт/стоп система. Когато става

въпрос за основни средства за развитие на бизнеса, винаги

инвестирате в най-доброто. В дългосрочен и краткосрочен план,

Combo Cargo е отлична инвестиция.

09

ЯЖТЕ. ПИЙТЕ. СПЕТЕ. ПЕЙТЕ. НОСЕТЕ. ТАНЦУВАЙТЕ. ЖИВЕЙТЕ. СЕГА В АВТОМОБИЛА.

Вашите приятели, вашите играчки, децата, техните играчки. Винаги има нещо различно,

което трябва да приберете в автомобила, така че е добре да знаете, че Tour е създаден

да се адаптира. Можете да изберете между варианти с пет или седем седалки, а двете

плъзгащи се врати са стандартно оборудване. Благодарение на находчивата система

на Opel за сгъване на седалките, лесно може да организирате пространството както

искате. Tour е създаден и за безопасност, с което тревогите при шофирането отпадат

независимо, какви проблеми ще възникнат.

11

шофирайте повече за по-малко.

един ден навън не бива да струва цяло състояние. Поради това Opel Combo Tour

е с едни от най-ниските стойности за разход в своя клас – плюс ниски емисии на CO2.

За да се намали въздействието на шофирането върху околната среда – и вашите

разходи – един турбо Tour¹ използва само пет литра дизел на 100 км2. Друг източник

на икономии са хибридните двигатели на природен газ/бензин, допълнително

предлаганата технология Старт/Стоп и ниските разходи за сервизно обслужване.

Вижте повече на страница 38.

1 1.6 CDTI с 66 кВт (90 к.с.) със система старт/стоп и трансмисия Easytronic. 2 Съгласно регламент R (ЕК) № 715/2007 (в съответно приложимата версия).

всичко, от което се нуждаете. От предупредителен триъгълник до отразяваща жилетка, Opel предлага всички аксесоари, които осигуряват вашата безопасност на пътя. На www.opel.bg

СЪЗДАДЕН ЗА ВАС.

14

EssEntia.Combo Essentia1 се предлага като Tour, Combi (N1) и Cargo. Той има всичко, от което се нуждаете в един автомобил – или пък ван. Просторен, удо-бен и надежден, той е отлична инвестиция за дома или бизнеса. С две практични странични плъзгащи се врати2, усилвател на волана и елек-трически предни прозорци като стандартно оборудване. Ако се нуждаете от още повече пространство, има и вариант с висок таван.

2.

4.

3.1.

15

1. Повече от приятен вид. Ергономичното табло е с упра-

вление на всички функции – като допълнително предлагания

климатик.

2. Място за съхранение над главата. Combo Essentia

е пълен с практични идеи, като лавица над горната част

на предното стъкло. Тук можете да съхранявате неща, които

не виждате, но можете да вземете без да се навеждате.3

3. Регулиране на шофьорската седалка. С регулируемата

в четири посоки седалка за шофьора, Combo ви дава въз-

можност да изберете настройката за най-удобната поза.

4. Много пространство за багажа. В багажника и товарния

отсек има много място за лични и служебни вещи. Cargo раз-

полага с пространство и натоварване на осите, позволяващо

да поеме всичко (до един тон), включително допълнителна

безопасност и защита.

1 Essentia с 5 врати се предлага и с категоризациа N1 за товарен автомобил като Combi (N1) и възможност за данъчен кредит.

2 Двете плъзгащи се врати са стандартно оборудване за Tour и Combi (N1) Essentia.³ Стандартно на всички модели Tour и Combi (N1).Илюстрациите може да показват допълнително предлагано оборудване.

1.

16

Tour enjoy.Удоволствие е да поемете волана на Tour Enjoy, и това не е само поради стилния интериор в червено или сиво. Самият волан може да се коригира по височина и на-клон, плюс допълнителното удобство на дистанционното централно заключване, ръч-ния климатик или аудио система със CD плейър. Отлич-ните разход на гориво и еми-сии само допълват удоволст-вието.

2.

4.

3.

17

1. Тонизирайте го. Enjoy възможност за всякакъв избор.

Може да допълните свежото излъчване на интериора като

изберете двуцветни тапицерии. Допълнителната безопасност

се осигурява с въздушна възглавница за пътника¹.

2. Гнездо за електрозахранване. Това 12-волтово гнездо

в багажника е страхотно за захранване на уредите при пикник

и в къмпинга – или когато почиствате вашия Tour с прахосму-

качка.

3. Сигурност при съхранение. Всички ценни неща се съх-

раняват отделно, без да се виждат, в отделение под подвижното

покривало на багажника.

4. Бързо отваряне. Enjoy има централно заключване

с дистанционно управление, което се задейства от ключа.

1 Въздушната възглавница за пътника е стандартна само за вариантите M1.

18

Tour cosmo.Cosmo ви дава най-доброто от гамата Tour, отвътре и отвън. Като задната врата, брони и огледала в цвета на купето по ваш избор и регулиращо се, твърдо покривало багажни-ка. Тапицерията е страхотна, а първокласните специфика-ции включват електрически управляеми външни огледала, елек-трически задни прозор-ци и настройваема в шест посоки седалка за водача с лумбална опора. Ще оцените усещането за пространство, голямата икономичност и твър-дата като скала надеждност.

3.

2.1.

19

Илюстрациите могат да включват допълнително оборудване.

1. Атрактивни Star тапицерии. Отпред или отзад, елегантните

цветови схеми правят шофирането на Cosmo едно удоволствие.

Интериорът Star се предлага в бежов Walnut или син Blue цвят.

Обърнете на страница 40 за повече възможности в избора

на цвят.

2. Съответстващ цвят на броните. С брони и огледала

в цвета на купето, Cosmo излъчва усещане за класа, което

го отличава.

3. Ергономична шофьорска седалка. Cosmo се грижи

за хората, които поемат отговорността за всички останали,

като седалката на шофьора е специално създадена за

удобство на гърба. В допълнение към самостоятелните под-

лакътници, седалките са с регулируема лумбална зона.

1.

20

Капацитет.Отворете задните врати на Combo Cargo със стандартна база и пред вас ще се покаже един рекордьор. Най-голямото товарно пространство в ка-тегорията (L1H1 и L1H2) поема лесно всичко: от евро-палети до растения и тежки машини. За още по-големи предмети, има вариант с висок таван и дълга база.

3.

2.

21

Широка гама аксесоари на Opel и опции повишават безопасността и Ви помагат

да организирате – и дори разширите – огромното товарно пространство на Combo.

Например, решетъчната завъртаща се преграда FlexCargo®, която предпазва

шофьора от изместване на товара в товарното пространство. Или двураменното

задно окачване, което осигурява възможно най-качественото шофиране и упра-

вление, дори когато превозвате големи товари. Ако се нуждаете от още повече прос-

транство, предлагаме и редица системи за багаж на покрива, както и Opel оборуд-

ване за теглене на ремарке.

1. Натоварете. С внушителните 3.4 m3 за варианта със стандартна база, не можете

да пропуснете огромното товарно пространство на Combo Cargo.

2. Отвор на покрива. Друго находчиво решение за прибиране на дълги товари.

Просто натиснете един бутон и задната част на покрива автоматично се отваря под

ъгъл от 46°, като осигурява пространство широко 916 мм.

3. Носач за стълба. С монтирането на тези допълнително предлагани приспосо-

бления на вашия автомобил, можете да скриете сгъваема стълба под покрива, където

няма да се пречка на останалите инструменти.

1.

2.

22

1. Твърдо покривало, което поема товар до 70 кг. Мекото покривало е отлично

за скриване на ценни неща, но ако носите нещо тежко, най-доброто решение е тази

допълнително подсилена възможност.

2. Разделяне на нивото за съхранение. Багажът не винаги може да се събере

в багажника на автомобила, но с твърдото покривало това не е проблем. Може да

го монтирате на две различни височини, за да отделите обемни неща от останалия

багаж, като натоварите лесно и бързо. Покривалото е стандартно оборудване при

Cosmo и допълнително при Enjoy.

ГЪВКАВОСТ.Важно е не само колко можете да поберете във вашия автомобил. Важно е и колко лесно го качвате. Combo Tour е многофункционален, което прави товаренето и разто­варването повече от елементарно. Така изпълнението на задачите става по­лесно. За повече възможности вижте страница 32.

23

Сгъваща се и падаща седалка. Една малка характеристика, която дава макси-

мално пространство при минимално усилие. Например, за да разширите багажника

просто сгъвате една или две седалки от третия ред. Ако поръчате вариант със

7 седалки, допълнителната редица седалки дава и допълнителни възможности.

Можете да превозвате до шест пътника или да свалите цялата трета редица седалки.

Многофункционален втори ред. Тези

сгъващи се и падащи седалки се делят

в съотношение 60/40. Механизъм за бързо

освобождаване прави пренареждането

им лесна работа.

Натоварете дългите товари от

едната страна. Ако носите нещо дъл-

го, просто сгънете три седалки от едната

страна на автомобила (допълнително

предлагано сгъване на предната седалка

до шофьора).

24

Задната врата. Стандартната версия на Tour е с широка

задна врата, подгреваемо стъкло и е боядисана в цвета

на автомобила. Задната врата се отваря нагоре за безпро-

блемен достъп до багажника, а ниският праг прави лесно

товаренето и разтоварването на тежки предмети.

Асиметрични задни врати. Голямото товарно пространство

на Combo е с доста висок таван, така че при нисък покрив

можете да поръчате асиметрични задни врати1, които се отварят

настрани. Те са полезни и ако искате да скриете съдържанието

от любопитните погледи.

ПрАктичност.Ако никога не сте имали автомобил с две плъзгащи се странични врати, вече ще усетите удобството – особено когато паркирате в тесни пространства. но това е само половината от историята. Задните врати на Combo са също така практични. Дизайнът им прави живота по-лесен, който и вариант да изберете.

1 Стандартно при Cargo.

1.

3.

4.

2.

25

1. Подвижна лампа. В горния десен край на товарното пространство има

подвижна лампа за тъмни места.

2. Лумбално-регулируема седалка. Регулиращата се в шест посоки седалка на

шофьора2 има опора за кръста и отделен подлакътник, така че можете да нагласите

тази част, засягаща гърба ви.

3. Предпазни калъфки на седалките. Допълнително се предлагат тъмносиви

калъфки за предпазване на тапицерията на седалките от износване и скъсване.

За студените зимни сутрини разполагате и с отопление на седалките.

4. Климатроник. Допълнително предлаганата усъвършенствана система за

климатизация позволява да зададете вътрешна температура и да я поддържате.

1 Стандартно оборудване при Combo Tour и всички варианти Combo Cargo с дълга база. 2 Стандартно оборудване на Tour Cosmo.

УДОБСТВО.От електрическите предни прозорци до плъзгащите се една1

или две странични врати, всеки Combo е пълен с практични неща, като опционния фенер, което го прави страхотен за

работа и удоволствие. Опции като клима-троника подобряват удобството през цялата година, докато бизнесът ще оцени

вградения генератор и държача за документи върху таблото. За селекция от защитни решетки и постелки, вижте страница 29.

1.

2.

3.

26

1. Асистент при потегляне по наклон. Тръгнете лесно и по-най-стръмния наклон.

Устройството задържа спирачките две секунди след като освободите ръчната спирачка.

2. Асистент при паркиране. Една фукция, която прави точно това, което означава

името й. Готов да извести за доближаване до различни предмети, сигналът от задния

сензор позволява да паркирате без стрес.

3. Странични въздушни възглавници. Те създават мек пашкул заедно със стан-

дартните предни въздушни възглавници.1

БЕЗОПАСНОСТ И ИНФО-РАЗВЛЕКАТЕЛНА СИСТЕМА.Всеки автомобил Combo има най-малко една въздушна възглавница отпред, устойчива клетка на купето от високо-якостна стомана и ABS с електронно разпределение на спирачната сила (EBD). Опциите за безопасност включват ESP® с регулиране на плъзгането, асистент за тръгване по наклон и въздушна възглавница за пътника. Допълнително се предлага радио/CD/MP3 стерео и навигационна система, за вашата информираност и развлечение, плюс безжична връзка, за да сте свързан с мрежата. За повече възможности вижте страници 28 до 33.

4.

6. 7.

5.

27

4. Радио CD 50 с мултимедиен четец. Допълнително предлаганата система

е съвместима с MP3 формат и включва четец на съобщения със свободни ръце

и радио/медия плейър, които може да се управляват от волана. Всички останали

медийни формати се поддържат през Bluetooth® и aux-in/USB вход

5. TomTom GO 1000 LIVE сателитна навигация. Комбинирана с докинг станция,

тази портативна навигационна система предлага предимствата на фабрично инста-

лирана сателитна навигация с плюсовете на мобилната.

6. Управление на мултимедията от волана помага да управлявате разнос-

транните функции без да отвличате вниманието си от шофирането. Можете да настроите

силата на звука, да прочетете текстово съобщение, да приемате разговори или

настроите гласовото разпознаване и стерео опциите.

7. Алтернативни aux-in/USB входове за Bluetooth® четеца на текстови

съобщения. Достъп до съвместими мобилни устройства през Bluetooth® или

aux-in/USB за безопасно прочитане на текстови съобщения и мултимедийни

файлове като MP3, MP4 и WMA. Може да държите ръцете си на волана, докато

входящите съобщения се четат през тонколоните.

1 Предлага се само за Combo Tour. Всички характеристики и оборудване, описани в този раздел, се предлагат допълнително (Cosmo със стандартни странични въздушни възглавници).

1.

3.

2.

28

Cargo АКСЕСОАРИ И ЕКСТРИ.Множество достъпни опции позволяват да индивидуали- зирате Вашия Combo към специфичните потребности на бизнеса си, от интериорните панели и носачи за стълба, до интегрираната система с аксесоарите за покрива на Thule.

1. Багажник за покрива. Включва ролер за дълги и тежки предмети върху покрива,

като по този начин всичко превозвано отгоре е безопасно и подсигурено.

2. Носачи на покрива. Предназначени за закрепване на всякакво оборудване

и аксесоари с лекота. Трите T-релси на покрива са фиксирани със заключващи

се капачки и бързо могат да бъдат свалени.

3. Носачи на покрива с удължение за стълба Thule. Специално разширение се

спуска надолу отстрани на вана, за да можете бързо да сваляте и поставяте стълба

без да се пресягате. Специален механизъм със здрав гумен колан прави лесно

фиксирането на стълбата.

6. 7.

4. 5.

29

Всичко, от което се нуждаете. От чергило до отразяващо покритие, Opel предлага пълната гама аксесоари. Вижте нашия онлайн каталог на www.opel-accessories.com

4. Дървените подови и странични защитни панели са направени така, че да

паснат на металните под и стени, за да предпазят товарния отсек.

5. Решетките на задните прозорци предпазват Вашия ван и неговия ценен

товар от проникване. Решетките намаляват и повредите, причинявани от неочаквано

движение в товарния отсек.

6. Брони и огледала в цвета на купето. За да получите допълнително професио-

нален вид можете да поръчате броните и огледалата с цвета на автомобила.

7. Теглич за ремарке. Предлагаме богат избор от различни тегличи, от сваляем

или фиксиран, до усилени куки и топки с фланец.

Ролковото удължение на Thule (показано онлайн) улеснява товаренето и

разтоварването, като предпазва и повърхността на тавана. Вградената ролка се дви-

жи напред и назад, за да може удължението да съвпада със задния ръб на тавана.

Системата на Thule за фиксиране на товара ви позволява да създадете собствено

транспортно решение при обемни товари. Просто фиксирайте предметите чрез нагла-

сяне на стопорите и страничните профили до нужната дължина (подробности онлайн).

Полуавтоматична трансмисия на Opel Easytronic®. Вижте повече на страница 32.

1.

30

Tour АКСЕСОАРИ И ЕКСТРИ.Отличното ниво на стандартно оборудване при Tour прави живота на всеки много по-лесен, така че не са необходими повече от няколко добре подбрани аксесоари, за да индиви-дуализирате вашия автомобил според собствените си потребности.

3. 4.

2.

31

1. Осветете пътя. При трудни условия силните фарове за мъгла осигуряват безо-

пасност за вас и другите шофьори.

2. Базовият носач на покрива и кутията Thule помагат за ефикасното товарене

на различни неща с минимални усилия. Осигурени със заключващ механизъм,

те фиксират сигурност вещите по време на път.

3. Задномонтиран носач за велосипеди. Голям ден на открито със семейството?

Opel предлага лесен за използване носач за велосипеди за транспортиране на до

два велосипеда, поставени върху теглича.

4. Калобрани. Спестете време за миене с тези допълнително предлагани кало-

брани. Те предпазват и боята на праговете.

1.

32

Tour АКСЕСОАРИ И ЕКСТРИ.

1. Детски седалки. Opel предлага цяла гама детски седалки за всички възрасти.

Разбира се, Tour е с вградени скоби ISOFIX, здраво и безопасно за детето, с много

пространство и светлина отзад.

2. Вертикална мрежа за товар. Отделя товара от седалките. На тези, които

разхождат кучето си това ще допадне изключително, тъй като не позволява

на кучетата да цапат седалките отпред. Допълнителната твърда подложка за товар

предпазва пода.

3. Отопляеми седалки. Вашият Opel Combo Tour ви осигурява топлина независимо

от времето с допълнително предлаганото отопление на седалките.

4. Полуавтоматичната трансмисия на opel Easytronic® ви позволява да изберете

начина, по който ще сменяте предавките. Изберете автоматично за лесно пътуване

в тежък уличен трафик, или преминете на ръчно за повече лично участие в управлението.

5. Подови постелки. Пазете тапицерията на пода чиста, където и да отидете.

Можете да сваляте и почиствате тези допълнително предлагани постелки.

3. 4.

5.

2.

33

34

Само назовете, Combo го притежава. Пет или седем седалки,

стандартна или дълга база, единична или две асиметрични

задни врати. Или дори вариант с висок покрив, при който

се добавят 25 см към това голямо и практично багажно или

товарно пространство.

ВАРИАНТИ.Многофункционалната гама Combo пред-лага широк избор от варианти. Независимо кой вариант ще изберете, гарантирано получавате практичен, удобен автомобил. Вашият дилър на Opel с удоволствие ще Ви представи цялата гама.

Cargo със стандартна база и

стандартен таван.

Cargo с дълга база и стандартен таван.

Остъклени Tour, Combi (N1) и Cargo със

стандартна база и стандартен таван.

Остъклено Combi (N1) с дълга база

и стандартен таван.

Всички размери са в мм

35

Cargo със стандартна база и висок таван. Cargo със стандартна база и стандартен

или висок таван.

Cargo с дълга база и стандартен таван.

Остъклени Tour и Cargo със стандартна

база и висок таван.

Tour и Cargo с асиметрични задни врати

или една врата.

Tour и Cargo със стандартен или

висок таван.

Tour с пет седалки и стандартна база. Tour със седем седалки и стандартна база.

36

Спецификации на Cargo.Работните характеристики се представят с цифри. цифрите в тези таблици показват как Combo може да помогне на вашия бизнес.

РазмеРи L1H1 L1H2 L2H1Външни размери в мм

макс. дължина 4390 4390 4740

макс. височина (при празен автомобил) 1845 2100 1880

макс. ширина 2119 2119 2119

междуосие 2755 2755 3105

преден надвес 895 895 895

заден надвес 740 740 740

Радиус на завой в м 11.2 11.2 12.5

Вътрешни размери в мм

Дължина на товарното отделение 1820 1820 2170

Дължина на товара/сгъната седалка до шофьора 3050 3050 3400

Височина на товарното отделение 1305 1550 1305

Ширина на товарното отделение 1714 1714 1714

Ширина между калниците 1230 1230 1230

Размери на отворите в мм

Височина при отворена задна врата 1250 1455 1250

Ширина при отворена задна врата 1231 1231 1231

Височина при входа на задния отвор 545 545 545

Височина на страничната врата 1175 1175 1175

Ширина на страничната врата 700 700 700

37

1 За стандартни автомобили, включително с всички течности, 90% пълен резервоар и резервна гума (ако има). Теглото и осовото натоварване са различни според спецификациите на автомобила (включително опции и аксесоари), което влияе на полезния товар. 2 Включително теглото на шофьора. 3 Тегло (включително осовото натоварване) посочено в табелката за типово одобрение на автомобила не трябва никога да се надвишава.

Тегла и обеми L1H1 L1H2 L2H1Тегла и осово натоварване1 в кг

Собствено тегло1 1240–1450 1260–1470 1300–1490

Полезен товар2 750–1000 750–1000 900–1000

Допустимо общо тегло на автомобила3 1990–2430 2010–2420 2200–2470

Допустимо тегло на предната ос 1090–1120 1090–1120 1090–1120

Допустимо тегло на задната ос 1140–1450 1140–1450 1450

максимален товар на покрива 100 – 100

максимален теглен товар, без спирачки 500 500 500

максимален теглен товар, със спирачки 1000–1500 1000–1500 1000–1500

обеми в м3

Товарен обем 3.4 4.0 4.2

Товарен обем при сгъната седалка до шофьора 3.8 4.4 4.6

L = дължина, 1 = стандартна, 2 = дълга H = височина, 1 = стандартна, 2 = висока

38

Колко добре автомобилът носи един товар е едната страна. Колко добре го премества е другата страна.

ДВИГАТЕЛИ И ТРАНСМИСИИ.

Всеки автомобил Combo предоставя много за вложените пари, а двигателите осигу-

ряват страхотна динамика за своя размер. Можете да се радвате на дълги сервизни

интервали (до 35000 км или една година) и отлична консумация на гориво, например

при особено ефикасния 1.3 CDTI дизелов двигател на Combo Cargo. Всички двигатели

(без 1.4 Turbo и 1.4 CNG) се предлагат с опционната старт/стоп технология, намаля-

ваща сметките за гориво при движение в града. Можете да избирате от седем

двигателя, в зависимост от вида Combo, който купувате: два бензиновидвигателя,

един двигател на природен газ и четири турбодизелови двигателя.

РАЗХОД И ЕМИСИИДвигатели 1.3 CDTI

старт/стоп2

(66 кВт/ 90 к.с.)

1.3 CDTI2

(66 кВт/ 90 к.с.)

1.6 CDTI старт/стоп(66 кВт/90 к.с.)

1.6 CDTI (66 кВт/90 к.с.)

1.6 CDTIстарт/стоп(77 кВт/ 105 к.с.)

1.6 CDTI (77 кВт/ 105 к.с.)

2.0 CDTI4

старт/стоп(99 кВт/ 135 к.с.)

2.0 CDTI4

(99 кВт/ 135 к.с.)

1.4iстарт/стоп(70 кВт/ 95 к.с.)

1.4i (70 кВт/ 95 к.с.)

1.4 Turbo5

(88 кВт/ 120 к.с.)

1.4 CNG6

(88 кВт/120 к.с.)

Стандарт за емисии Евро 5 Евро 5 Евро 5 Евро 5 Евро 5 Евро 5 Евро 5 Евро 5 Евро 5 Евро 5 Euro 5 Евро 5

Гориво Дизел Дизел Дизел Дизел Дизел Дизел Дизел Дизел Бензин Бензин Бензин Бензин Метан7

Трансмисия MT-5 MT-5 MT-63 MTA-5 MT-63 MTA-5 MT-6 MT-6 MT-6 MT-6 MT-5 MT-5 MT-6 MT-6

Разход на гориво в л/100 км1

Градски Tour (M1) 6.4–6.1 6.2–5.6 7.1–6.8 7.1–6.4 6.4–6.1 7.1–6.8 6.8–6.7 7.4–7.3 9.5–9.3 10.3–10.0 9.5 9.7 9.9 (6.5)

Cargo и Combi (N1) 6.0–5.9 6.6–6.5 5.7–5.5 6.5–6.3 6.3–6.1 7.1–6.7 6.7–6.5 7.3–7.2 9.7–9.2 10.4–9.9 9.7–9.5 9.7 9.9 (6.5)

Извънградски Tour (M1) 5.3–4.7 5.5–4.7 5.3–4.7 5.7–4.8 5.3–4.7 5.4–4.7 5.5–5.1 5.5–5.1 6.1–5.9 6.1–5.9 5.9 6.1 6.1 (4.0)

Cargo и Combi (N1) 4.3–4.2 4.3–4.2 5.2–4.6 5.2–4.7 5.1–4.6 5.1–4.7 5.2–5.1 5.2–5.1 5.9–5.7 5.9–5.8 6.1–5.9 6.1 6.1 (4.0)

Комбиниран Tour (M1) 5.7–5.2 5.8–5.0 6.0–5.5 6.2–5.4 5.7–5.2 6.0–5.5 6.0–5.7 6.2–5.9 7.4–7.2 7.6–7.4 7.2 7.4 7.5 (4.9)

Cargo и Combi (N1) 4.9–4.8 5.1–5.0 5.3–4.9 5.7–5.3 5.5–5.2 5.8–5.4 5.8–5.6 6.0–5.9 7.3–7.0 7.5–7.3 7.4–7.2 7.4 7.5 (4.9)

CO2 емисии, комбинирани, в г/км1

Tour (M1) 150–138 152–133 158–145 163–141 150–138 158–145 157–150 163–156 171–166 177–172 169 173 134

Cargo и Combi (N1) 129–126 136–133 140–130 150–138 146–136 154–143 152–148 158–154 168–163 174–169 173–169 173 134

MT-5/MT-6 = 5-/6-скоростна ръчна трансмисия MTA-5 = 5-скоростна трансмисия Easytronic®

Цялата представена информация е точна и актуална към датата на печат. Компанията си запазва правото на промени в спецификациите на двигателите по всяко време, което може да се отрази върху съдържанието на представените данни. Моля, за най-актуална информация се обърнете към търговския представител на Opel. Данните за разход на гориво и емисии на CO2 са определени в съответствие с регламент R (ЕК) № 715/2007 (в съответно приложимата версия). Цифрите за разход на гориво и емисии на CO2 не са свързани със конкретен автомобил и не са част от офертата. Те служат само за сравнение между различните варианти на автомобила. Допълнителното оборудване може да повиши собственото тегло на автомобила и окаже влияние върху полезния товар. Това може да доведе до намаляване на максималната скорост и увеличаване на времето за ускоряване. Експлоатационните стойности са дадени при 75 кг тегло на шофьора плюс 125 кг товар.

39

15˝ стоманени джанти.8 16˝ стоманени джанти.9 15˝ алуминиеви джанти.10 16˝ алуминиеви джанти.4

1 Съгласно регламент R (EC) No. 715/2007 (в съответната приложима версия). 2 Предлага се само за Cargo със стандартен покрив и Combi (N1). 3 Предлага се само за Tour (M1). 4 Не се предлага за Combo Tour Essentia (M1). 5 Предлага се от есента на 2012 г. 6 Предлага се само за Tour (M1) със стандартен покрив и Cargo. 7 H газ в м³/100 км (превърнати в кг/100 км) съгласно регламент R (EC) № 715/2007 (в съответната приложима версия). 8 Стандартно за Combo Cargo и Tour L1 с дизелови двигатели 1.3 и 1.6 литра. 9 Стандартно за Combo Cargo L2 и Combi (N1) с бензинов 1.4 и дизелов 2.0 двигател (показан тук с допълнително предлаган пълен капак на джантата). 10 Не се предлага за Combo Cargo L2 с 1.4 бензинов или 2.0 дизелов двигател или за Combo Tour Essentia (M1).

Джантите за Combo представляват идеал-ното равновесие между форма и функция. ДЖАНТИ И КОЛЕЛА.

40

Вътрешна част/странична част на седалката

таБлО

таПиЦериЯ и ЦВетОВеизберете между няколко изключително здрави, но със страхотен вид възможности за интериорни материи.

1 Предлага се на Combo Tour Enjoy.2 Предлага се на Combo Tour Cosmo.3 Стандартно на Cargo и Essentia.4 Предлага се само при Combo Cargo.

Черен Black. Сив Ash.1 Бежов Walnut (компонентен).2

Черен (компонентен).2

Cubus в черно и сиво/черно.3

Nugget в светло и тъмно сиво/черно.1

Star в синьо/черно.2

Nugget в черве-но и сиво/ черно.1

Star в орех/ черно.2

Vinyl в сиво/ сиво.4

41

Неметалик ДвукомпоНеНтеН металик

Combo EssEntia Enjoy CosmoCargo Combi (n1)/Tour (m1) Tour (m1) Tour (m1)

тапицерии

Наименование на плата на седалката Vinyl1 Cubus Nugget Nugget Star Star

Цвят на седалката Сиво/сиво Черно и сиво/черно Светло и тъмно сиво/черно Червено и сиво/черно Орех/черно Синьо/черно

табло Черно Черно Ash сиво Черно Бежов Walnut (компонентен) Черен (компонентен)

Цветове на купето неметалик

Бял Pearl • • • • • •

Червен Tomato • • • – – –

Син Deep • • • – – •

Двукомпонентни цветове на купето металик

Червен ruby • • • • – –

Син Twilight • • • – • •

Син marine • • • – – •

Сребрист Silver Fish • • • • • •

Сивочерен midnight • • • • • •

тъмнобежов Pepper Dust • • • – • •

N1 = класификация на автомобилите в ЕС с брутно тегло до 3.5 тона за транспорт на товари M1 = класификация на автомобилите в ЕС при автомобили за транспорт само на пътници 1 Предлага се допълнително.

Син DeepБял Pearl Червен Tomato Червен Ruby Син Marine Сивочерен Midnight

Син Twilight Сребрист Silver Fish

Тъмнобежов Pepper Dust

42

Сервизът на OPEL.всеки Opel е предназначен и произведе да работи всеки ден, ден след ден. но като всеки продукт на прецизното инженер-ство, той работи най-добре, когато за него се грижат хора, които наистина знаят какво правят.

Обслужване на клиента в цяла европа.

Повече от 6000 сервиза на Opel в цяла

Европа, включително 2000 специализи-

рани за лекотоварни автомобили, са

готови да предоставят индивидуално,

професионално и точно сервизно об-

служване. Доброто сервизно обслуж-

ване включва и подробно обяснение

какво е било поправено и къде това

е отразено във фактурата.

OPEL RoadPlus.¹

Максимално ползване: Вашият авто-

мобил ще бъде незабавно диагности-

циран без уговорен час, ако се наложи

да посетите сервиз на Opel за лекото-

варни автомобили. По-малките поправки

се правят докато чакате, а стандартната

смяна на консумативи става в рамките

на един ден. Ако ремонтът отнема повече

от 3 часа, безвъзмездно ще ви бъде пре-

доставено алтернативно транспортно

решение през първите 3 години от соб-

ствеността на вашия нов автомобил.

Център за информация на клиенти:

Дилърите на Opel са на Вашите услуги

за всякакви въпроси и изисквания. За

всякаква допълнителна информация

относно Вашия лекотоварен автомобил,

можете да се обърнете и към центъра за

информация за клиенти на Opel.

Пътна помощ от Opel: Тази мобилна

услуга е в сила безплатно за всички нови

автомобили Opel по време на първата

година от датата на първоначална регис-

трация или получаването от клиента, в

висимост кое се е случило първо. Няма

значение къде се намирате, Пътна помощ

от Opel е там, за да ви помогне! В повече

от 40 европейски страни – денонощно.

Предлага услуги като аварийна помощ,

теглене, коли под наем, настаняване в

хотел или организиране на бъдещо транс-

портиране, с влак или самолет (вижте

условията на програмата). Вашият дилър

или оторизиран сервиз с удоволствие

ще ви предложи удължение при годиш-

ното обслужване на автомобила.

Предложения за финансиране.² Opel

ви предлага интересни индивидуални

схеми за финансиране. Вие сами реша-

вате как бихте желали да платите за

автомобила в съответствие с личните

Ви нужди.

Предложения за лизинг.² Можете да

вземете Вашия Opel и на лизинг, например,

чрез GMAC Leasing. Лизинговите условия

могат да се адаптират според Вашите

бизнес изисквания и възможности. Master

Lease предлага и услугата пълно упра-

вление на авто-парка от един източник.

застрахователни услуги.² Нашите

GMAC застрахователни услуги завършват

пакета от услуги на Opel. Предлагаме

на клиентите на Opel всички видове авто-

мобилни застраховки.

Услуга за наемане на Opel.² Opel

рент-а-кар ще ви позволи да останете

на пътя, ако колата ви не работи.

2-год. гаранция за нов автомобил.

Тази гаранция се отнася до всеки нов авто-

мобил на Opel за период от 24 месеца

без ограничение за изминатите киломе-

три и е в сила от деня на доставяне до

клиента от дилър на Opel.

разширена гаранция на автомобила.²

Застраховката за разходи по ремонта

Ви позволява да разширите гаранцията

на вашия нов автомобил. За инфор-

мация относно възможностите и под-

робности се обърнете към Вашия дилър

на Opel.

Гаранция до 12 години срещу перфо-

рация. Opel Ви осигурява надеждна

дългосрочна гаранция срещу корозия

отвътре-навън, в съответствие с гаран-

ционните условия описани в сервизната

брошура.

Части и аксесоари. Всички части,

необходими за поддръжката на Вашия

автомобил в перфектно състояние, и за

индивидуализирането му за Вашите лични

и служебни потребности, се предлагат

от Вашия дилър на Opel.

Части и аксесоари. Всичко, необходимо

за поддръжката и индивидуализирането

на вашия автомобил ще намерите при

вашия дилър на Opel. Вижте повече на

www.opel.bg

1 Предлага се само в избрани сервизи за лекотоварни автомобили.

2 Предлагането е в зависимост от местните пазарни условия.

www.opel.bgНякои илюстрации в брошурата показват специално оборудване, което не е стандартно оборудване. Информацията в брошурата е точна към момента, когато е дадена за печат. Запазваме си правото да правим промени в дизайна и оборудването. Цветовете в брошурата само приблизително съответстват на истинските. Даденото като илюстрации допълнително оборудване е достъпно срещу допълнително заплащане. Предлагането, техническите характеристики и оборудването на нашите автомобили може да бъде различно в различните страни. Информация за методите на рециклиране, пунктовете за предаване за рециклиране на авто-мобили излезли от употреба можете да намерите на интернет страницата www.opel.bg. За пълна информация относно предлагането, предоставяното оборудване на автомобилите и всички валидни оферти, моля, обърнете се към вашия местен дилър на Opel.Opel Southeast Europe LLC (2040 Budaörs, Szabadság út 117, Унгария)

BG/M

Y13.

0

68502130 Отпечатано на щадяща околната среда хартия без съдържание на хлор. Издание 06/12