OPICINA DE PATENTES Y INSTANCIA DE SOLICITUD DE: …

INSTANCIA DE SOLICITUD DE:

0 MODELO DE UTILIDAD

(2) EXPED. PRINCIPAL 0 DE ORIGEN

MODALIDAD

NUMERO SOLICITUD

FECHA SOLICITUD I I

MODALIDAD

NUMERO SOLICITUD

FECHA SOLICITUD I I

NUMERO DE SOLICITUDOPICINA DE PATENTES YMARCAS

PATENTE DE INVENCION

(I)O SOLICITUD DE ADICIONIJ SOLICITUD DIVISIONAL

o CAMBLO DE MODALIDAD

O TRANSFORMACION SOLICITUDEUROPEA

NOV19 1226

FECHA Y HORA DE PRFSENTACION EN LUGAR DISTINIO O.EP.M.

(3) LUGAR DE PRESENTACION

MADRID

(4) SOLICITANTE(S) APELLIDOS 0 DENOMINACION JURIDICA NOMBRE DNI

GONZALEZ FRANCISCO 27330528L

(5) DATOS DEL PRIMER SOLICITANTE

DOMICILLO

LOCALIDAD TELEFONO (95) 28

PROVINCIA CODIGO POSTAL I

PAlS RESIDENCIA CODIGO PAlS

NACIONALIDAD CODIGO NACION I

(6) INVENTOR(ES) [X EL SOLICITANTE ES EL INVENTOR (8) MODO DE OBTENC ION DEL DERECHO(7)

EL SOLICITANTE NO ES EL INVENTOR 0 UNICO INVENTOR D INVENC. LABORAL E CONTRATO 0 SUCESION

APELLIDOS NOMBRE NACIONALIDAD

GONZALEZ FRANCISCO ES

(9) TITULO DE LA INVENCION

SISTEMA DE ACTIVACION DEL SERVOFRENO EN VEHICULOS AUTCMOVILES

(10) INVENCION REFERENTE A PROCEDIMIENTO MICROBIOLOGICO SEGUN ART. 25.2 L.P. LI SI 0 NO

(11) EXPOSICIONES OFICIALES

LUGAR FECHA

(12) DECLARACIONES DE PRIORIDAD IPAlS DE ORIGEN NUMERO FECHA

(13) EL SOLICITANTE SE ACOGE A LA EXENCION DE PAGO DE TASAS PREVISTA EN EL ART. 162 L.P. 0 SI LI NO

(14) REPRESENTANTE APELLIDOS . NOMBRE CODIGO

FERNANDEZ PRIETO Angel I I

DOMICILIO LOCALIDAD PROVINCIA COD. POSTAL.

C/ RECOLETOS, 4 MADRID MADRID I I

(15) RELACION DE DOCUMENTOS QUE SE j

o DESCRIPCION. N.° DE PAGINAS...o REIVINDICACIONES. N.° DE PAGINAS...o DIBUJOS. N.° DE PAGINAS...0 RESUMENo DOCUMENTO DE PRIORIDADo TRADUCCION DEL DOCUMENTO DE

PRIORIDAD

0 DOCUMENTO DE REPRESENTACION0 PRUEBAS0 JUSTIFICANTE DEL PAGO DE TASAS0 HOJA DE INFORMACIONES

COMPLEMENTARIAS0 OTROS

FIRMA DEL FUNCIONARIO

SOLICITANTE 0 it

(16) NOTIFICACION DE PAGO DE LA TASA DE tONCESIONSe le notiflea que esta solicitud se considerará retirada ci no procede al paso de Ia tasa de concesión;

cinaro

de esta tasa dispone de tres meses a contar desde Ia nub ,cación dcl anuncio de Ia concesión enBöP másios diez dias que estabiece ci art. 81 del R.D. 10-10-86.

. Agen4e: Prieto

ILMO. SR. DIRECTOR DE LA OFICINA ESPANOLA DE Y MARCAS

UNE A-4 MOD. 3101CUMPLIMENTAR LOS TRES EJEMPLARES SALVO ZONAS EN ROJOPDF compression, OCR, web-optimization with CVISION's PdfCompressor

http://www.cvisiontech.com/pdf_compressor_31.html

OFICINA DE PATENTES V MARCAS

TITULAR : FRANCISCO

N? PUBLICACION 212291•9PATENTE DE INVENCION

N? SOLICIIUD 9602433

SIN GARANTIA DEL ESTADO EN CPJANTO A LA VALIDEZNOVEDAD V UTILIDAD DEL OBJETO SOBRE QUE RECAE.

los requisitos prevenidosin Ia vigente Ley 11/1986, de 20 demarzo, de Patentes, se expide el presente CERTIFICADO-TITULO, acreditativo de Iaconcesión de Ia Patente de conforme con el contenido de Ia descripciOny reivindicaciones adjuntas y con las demás circunstancias de Ia solicitud.

Se otorga al titular el ejercicio, perjuicio de tercero, del dérecho deexclusiva veinte años, contados a partir de Ia fecha de presentacion de La

solicitud de Ia Patente en todo el territorio del Estado Español, en las condicionesy con las limitaciones previstas en Ia Ley.

mantener en vigor Ia Patente abonarse tasasanuales establecidas, a partir de Ia tercera anualidad. Asimismo explotarse elobjeto de la invención, por su titular o mediante el sistema de Licencia deExplotación prévenido egalnlente, dentro del plazo de cuatro años a contar de Lafecha de solicitud de Ia Pâtente, o de trës años a partir de La publicación de a concesiOnen el Boletin Oficial de Ia Propiedad

Madrid, m DE .JULIO DE :1999EL DIRECTOR DEL DEPARTAMENTO

DE PATENTES V MODELOSPD

Mod 3109

DE LA PATENTE V A LA

Recibi Titulo

PDF compression, OCR, web-optimization with CVISION's PdfCompressor


•

HENSON & Co. Calle Recoletos, 4 MADRID 28001

Patentes y MarcasTlfno: (91)576 7910

AUTORIZACION

El que

-re idenfe en

:::i:i:i::::s::::...II

autodza a D. ANGEL FERNANDEZ PRIETO,Agente Oficial de Ia Pmpiedad Industrial, domicilladoen Madrid, con facultad para sustituir en casonecesano, para que en ml nombre y representaciOnsolicite para toda Espana del Registro de Ia

y a ese erecw, rirmar los documenfos que aebenpresentarse, modiflcarlo y retirarlo todos o perle deeios, renunciar a Ia soilcitud, interponer rocursos,recibir comunicaciones oficiales, titulos, certificadosy documentos, pagar las can tidades que procedan ycobrar las que deben restituirse; realizertransferencias y, en general, hacer uso de cuantasacciones puedan competir, con arreglo a las leyesvi genIes y demás disposiciones que se dictenreferente a Ia Propiedad Industrial.Comprometiéndome a satisfacer puntualmente Iaminuta de honors rios y suplidos que pre vialiquidacion me sean presentados con forme a Ia tarifaminima del Cole gb Of Ida! de Agentes de IaPropiedad Industrial.

Pas de lCgalisation No legalisation required Keine BeiglaubigungErforderlich

POUVOIR

soussigne

demeurant

constitue son niandataire

et avec pouvoir de le substituer, lul confiCre, tous pouvoirspour Ic reprCsenter auprCs de tous les services d lEtat ci,en particulier, de Ia Repartition de a Proprieté Industrielle,avec de but especial de passer tous les actes prevus dansle legislation sur Ia Propneté Insdustrielle.

POWER OF ATTORNEY

The undersigned

domiciled at

nominates as his attorney

according him every power to represent the undersigned,with power to substitute, in metters involving GovernmentDepartments, but specially the Industrial Property Officewith the aim of complying with the various phases forseenby law in connection with Industrial Property.

VOLLMACHT

der unterzeichnete

AGENdAAgente: Ange Prieto (652-i)

wohnhaft

ernennt ais seir en Belvollmachtigten

Fecha(date, datum)

Firma 1111.......(signature, underzelchnun



•

DE PATENTES V MARCAS

PRECIOS AtJTORIZADOSO.M. de 22-9-1995

PIIBLICADA B.O.E. el 3-10-1995

— Solicftudes de MARCAS,NOM8RES COMERCIALES YROTULOS DE

Máxjmo de 10 lineas de escrjtijra mecanograficaPTAS. 575.

Lineas adicionales PTAS. 80 cada una.Por cada prueba de dibujo (anchum

maxima 6cm. yaftura maxima 8cm.) PIAS. 460.

- Solicitudes de MODELOS DEUTILIDAD, MODELOS YDIBUJOS INDUSTRIALES

Máximo 25 I(neas PTAS. 1.040.Maxima 50 Iineas PIAS. 3.100.Máximo 100 Iineas PTAS. 7.260.LIneas adicjonages PTAS 80 cada una.Por cada prueba de dibujo (anchura

maxima 6 cm. yaltura maxima lOcm.) PTAS. 920.

— Soticjtudes de PATENTES

Hasta 10 Iineas deescntura mecanografica

PTAS. 1.270.

Lineas adicionales PTAS. 70 cada una.Por cada pnjeba de

(anchura maxima 6 cm. ymaxima lOcm.) PTAS. 810.

DE LICENCIAS PTAS. 115.

INSERCIONES B.O. 9 6Nombre

NI.FDomicilpo

C.PCpudad •MAD

101

SOLJCITIJD de

Ilasta 1Ineas

Por &. ((neas adjcjonales a PtasCUCHES de

Total Preclo

LV.A. 16%

TOTAL

de Pago:



•li

FECHA DE PRESENTACION

OFICINA PATENTES V MARCAS

PETICION DE INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA

I .IDENTIFICAC.ON EXPEDIENTE

NUMERO DE EXPEDIENTE

9602433

DIGITO

X

SOLICITANTE

FRANCISCO GONZALEZ MENA

FECHA DE SOLICITUD

19/11,'96DIGITO

3

REPRESENTANTE

ANGEL FERNANDEZ PRIETO 652-1

DE CONFORMIDAD CON LO DISPUESTO EN EL ARTICULO 33 DE LA LEY 1 1/1986. DEPATENTES, EL ASAJO FIRMANTE SOLICITA LA REALIZACION DEL INFORME SOBRE EL

LUGAR DE PRESENTACION

MADRID

DOCUMENTACION QUE SE

- RESGUARDO ABONO TASA PETICION lET.

- OTROS DOCUMENTOS

Li



1998W.

1T04 1. Solicitud el detécnica 1•'•

l

A INGRESAR PTS. (En letra): DOS MIL C.:: .:.• •

INSTRUCCIONES: . : • •

Cumplimentar los datos de este impreso. No se admiten enmiendas ni tachaduras.S..

Para cumplimentar estas casillas ver informaciOn al dorso.:.....

Unidades: Utilizar esta casilla solo en caso de tratarse de solicitudes de dede certificaciones yb ôopias autorizadas y

un expedlente.• •4. El ejemplar de este impreso destinado a Ia OEPM, una vez validado por el Banco, adjuntarse a

Ia correspontliente documentaciOn en el momento de su presentaciOn ante Ia ::5. En el caso de Ia solicitud, que no se conoce el nCimero, escriba sOlo Ia modalidac3 cOdigos de

modalidades al dorso. ::::::6. Para cualquier aclaraciOn o duda consulte con el teléfono 91-3495570-71.

7. El pago podrá realizarse directamente, en Ia oficina bancatia del Banco Exterior de España (ArgentariaBEX) situada en Ia OficirTa Espanola de Patentes y Marcas o en cualquier otra sucursal del territorionacional de Ia citada entidad financiera, adjuntando Ia presente IiquidaciOn.

OFICINA DEPATENTES Y MARCAS

Cf Panama, 128071 MADRID

INGRESO DE TASAS

POR SOUCITUDES E INCIDENCIAS(QQn entrega de docurnentaclón)

C.l.F.: Q-28!20005CCodIgo de bperaclón: 01

APELLIDOS 0 RAZON SOCIAL:

NOMBRE: FRANCISCO

REPRESENTANTE (codigo): ••Angel••FERNANDEZ

EXPEDIENTE: (modalidad, digito): — LII LII LI LIII [I] - [I!1 0(1)w

FOrmulas de pago:

Metélico:

Cheque garantizado:

Adeudo en cuenta: LI]L]LIL] ELI LILIEILIIEIEIT041 0524 CAJA 724

0104 AbONO G.E.11041998 06521

72.190,00 124 30--03-9872.190,00 PlAS OFIC. ESP.PATENIES MARCAS



** CONCESION DE INVENCIONES ** B.D.SITADIN

DATOSDE DEL 2 (X

: 19/11/96 F.CONCESION: 04/06199 F.BOPI: 16/07/99

GONZALEZ MENA

FRANCISCO

TERRAZA, 42

ESTEPONA MALAGAPAlS DE RESIDENCIA:TEXTO:

**ELECCION:

SIGUIENTE PANTALLA AN: PANTALLA ANTERIOR



OF4CINA DE PATENTES V MARCAS

Mfriisterlo de Industria y Energia

Boletin: 16/12

DESTINATARIOSR/A: FERNANDEZ PRIETO, A.

ASUNTO: Traslado del Informe Sobre ci Estado de la Técnica relativo a lasolicitud de Patente de Invención N° 9602433

En cumplimiento de lo dispuesto en el artIculo 29 del Reglaniento para la ejecución dela Ley 11/1986, de 20 de Marzo, de Patentes, aprobado por R.D. 2245/1986, de 10 deOctubre (B.O.E. del 31), se le da traslado del Informe Sobre el Estado de la Técmcacorrespondiente a la solicitud de la referencia.

Asimismo, se la adjuntan fotocopias de los docunientos citados en dicho Inforine.

I

EL JEFE DE LA SECCION DEORDENACION y

Pap.I EcoidgicoS-21 Panama, 1 -28071 MADRID (ESPAgIA) -Tel.: 913495300- Fax: 914572280 ubred.CIo'oPDF compression, OCR, web-optimization with CVISION's PdfCompressor


OFICINA'DE PATENTESY MARCAS

INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNKA

613 ES 2 122 919

® N.° solicitud: 9602433

Fecha cie presentaci6n de Ia solicitud: 19.11.96

Fecha de prioriclad:

Categoria Documentos citados Reivindicacionesafectadas

A

A

A

A

US 5297857 A (CASEY et al.) 29.03.1994, todo el documento.

WO 9309012 A (ALLIED SIGNAL) 13.05.1993, 1-6.

US 5152585 A (PATIENT et al.) 06.10.1992, columna 2,I(nea 13 - columna 5, I(nea 5.

GB 2211572 A (NIPPON PISTON RING) 05.07.1989, página 7.I(nea 10 - 10, I(nea 3.

1,2

1,2

1,2

1,2,

Categoria de los documentos citadosX: de particular relevancia 0: referido a divulgación no escritaY: de particular relevancia combinado con otro/s de Ia P: publicado entre Ia fecha de prioridad y Ia de presentación

misma categorIa de a solicitudA: refleja el estado de Ia técnica E: documento anterior, pero publicado después de Ia fecha

de presentación de Ia solicitud

El presente informe ha sido realizadopara todas las reivindicaciones para las reivindicaciones n°:

Fecha de realización del informe Examinador Página28.10.98 J. Otalde Sanchez ui

DOCUMENTOS RELEVANTES



OFICINA DE PATENTES Y MARCAS

Ministerlo de Industria y Energia

BoletIn: 16/12

SR/A: FEDEZ. PRIETO, A.

ASUNTO: Observacjones al Juforme Sobre el Estado df Ia Técnicacorrespond jente a Ia Patente N°

Finalizado el plazo previsto en el artIculo 30.1 del Reglaniento para Ia ejecuciónde la Ley de Patentes (B. O.E. 31.10.86), sin que se hayan recibido observacionesde terceros, le comunico que dispone de dos meses de plazo, a contar desde Iarecepcion de esta notificación, para formular sus propias observaciones a! InfonneSobre el Estado de la Técnica y para modificar, silo estima conveniente, lasreivindicacjones de su solicitud de Patente de Invención.

,P. EL JEFE DE LA SECCION,

S-21 Panama, 1 - 28071 MADRID - Tel.: 913 49 5300- Fax: 91457 22 80 Papel EcaIóg4aePDF compression, OCR, web-optimization with CVISION's PdfCompressor


INFORME SOBRE EL ESTADO DE LA TECNICA

21. Nthuero de Solicitud22. Fecha de Presentación32. Fecha de Prioridad

960243319.11.1996

51.Int.Cl. 6'

B6OT 13/20, 13/74

DOCUMENTOS RELEVANTES

A US 5297857 A (CASEY et al.) 29.03.1994, todo el documento. 1,2

A 110 9309012 A SIGNAL) 13.05.1993, páginas 1-6. 1,2

A US 5152585 A et al.) 06.10.1992, coluMna 2, 1,2lfnea 13 - coluana 5, lfnea 5.

A GB 2211572 A (NIPPON PISTON RING) 05.07.1989, páglna 7, 1,2llnea 10 - página 10, lfnea 3.

Informe realizado para : Todas las Reivindicaciones

Fecha : 28.10.1998 Examinador : J. Olalde Sanchez

Categorla de los documentos citadosx:de particular reLevancie O:referido a dlvuLgación no escritaY:de particular retevancia con otro/s do La entre La fecha do prioridad y do La preset,-

aletna categorfa tacidn do La soLicitudA:refteja eL estado do La técnica E:thcijnento anterior, pero pubLicado después do (a fecha

do presentaclón do (a soUcitud



RESUMEN APORTACION VOLUNTARIA. SIN VALOR JURIDICO)

SISTENA DE ACTIVACION DEL BERVOFRENOEN VEEtCULOS AUTOMOVILEB

Partiendo de una boinba de vaclo (2), coino medio

activador del servofreno (1) a través de la correspondientecoriducción (4), se utiliza para el accionamiento de dicha bomba

de vaclo (2) un motor eléctrico (5) de corriente continua,aliiuentado desde la baterla (6) del vehiculo a través de unacentral electrónica (7) que regula el regimen de funcionamientode dicho electromotor (5) en función de las sefiales recibidasde sensores (9) y (10) establecidos en los pedales de freno (3)

y de aceleración (11), de manera que el regimen de trabajo del

electroiuotor (5) es máxiino cuando el sensor (9) detecta laposición de frenado del correspondiente pedal (3), y minimocuando el sensor (10) detecta la posición de aceleraciOn parael pedal (11). Un selector de opciones (12) permite regular avoluntad el nivel iuáximo de actuación del electromotor (5), enfunción del tipo de conducción, de las condiciones del piso U

otras variables.

UNE A •4 Mod. 3.106 PRIMERA PAGINA DE LA MEMORIA

NUMERO

DATOS DE

FECHA PAlS

P.© PATENTE DE INVENCION

FECHA DE PRESENTACION

® SOLICITANTE(S) .

FRANCISCO GOIIZALEZ MENA

NACIONALIDAD

DOMICILIO

TERRAZA, 42

.

.

INVENTORtES) .

FRANCISCO GONZALEZ !IENA., :.

S •

••TITULARCES) . .

FRANCI SCO . . . .

DE PUBLICACION FECHA DE PUBLICACION QUE ES GRAFICO (SOLO PARA INtERPRETAP MSUMEN(

S

tnt. CI. Ugio, t3

TITULO

SISTEMA DE ACTIVACION DEL SERVOFRENO EN

.4

FIG.-1

a a



I

5

—2--

SISTEMA DE ACTIVACION DEL BERVOFRENO

EN VEHICULOS AUTOMOVILES

OBJETO DE LA INVENCION

D E S CR I PC I Ô N

• S •• S.

La presente invención se ref iere a un nuevo

sisteina de activación del servofreno de un vehiculo

10 autoinóvil con el que se consiguen dos efectos

beneficiosos, por un lado eliluinar la pérdida de potencia

en el motor del vehiculo debida al accionainiento de la

bomba de vaclo que actüa sobre e]. servofreno, y por otro

lado establecer diferentes regliuenes de funcionainiento

15 adecuados a diferentes condiciones de conducción para el

vehiculo.

ANTECEDENTES DE LA INVENCION

•SSSS S•SS•

•5S

.• .•SSS•S

:.....S. •• . •••..

•5S. S• S S.•.•S...

• S S• S S

S.

S..S....• S S• S S

S..'S S

'S

•.Los sistema actuales de activación del servofreno

de un vehlculo automóvil, consiste en utilizar una boniba

\permanenteluente conectada

\ motor, en cualquier totnaI -I boniba de vaclo que en su momento actüa sobre el

25 servofrenopoteflC].andO el efecto de frenada generado con

Jel pie sobre el correspondiente pedal de freno.

I - -I Esta solución tiene una probleiuática con una doble

por un lado la boinba devacloestatrabajando30 siempre que el motor del vehiculo se

Jencuentra en marcha, resultando este trabajo

/ mayoritariamente inütil por cuanto que el tiempo durante/ el que se estâ utilizando el freno es mlniiuo,

prácticamente despreciable, frente al tiempo de

35 funcionamiento del motor, especialinente cuando se trata



—3—

de largos recorridos. Por otro lado la depresión generacla

por dicha bomba, correspondiente a la situación de

ralenti del motor, puesto que normalmente cuando se lleva

a cabo una inaniobra de frenado el vehlculo no estA5 acelerado, es constante, cuando en la práctica serla i.,.

deseable que el efecto de frenado se adecuase a....determjnadas caracterlstjcas de la conducción, como por

ejeinplo al tipo de conducción, deportivo o normal, a las

condiciones del piso, seco o niojado, etc.

10

DEBCRIPCIÔN DE LA INVENCIÔN•fl...

El sisteina de activación del servofreno que la

invención propone resuelve de forma plenamente15 satisfactoria la problemática anterioriuente expuesta, en :::

los dos aspectos coinentados.•..

• .• SS..Para ello y de forma inás concreta dicho sistema,

partiendo de la utilización de la clásica boinba de vaclo "::

20 como iuedio activador del servofreno, centra sus •••:'

caracteristicas en la utilización de un motor eléctrico .5..

de corriente continua, como inedio accionador de la bomba

de de manera que dicho motor eléctrico tan solo

actüa sobre la bomba cuando es es_dec

25 se va a efectuar la con lo que se eliniina el

primer problema anteriormente citado, el de un consumo

energético excesivo, y más concretamente el de una merma

de la potencia del motor.

30 Por otro lado se ha previsto que el citado

electromotor sobre la bomba de vaclo con

variable, al objeto de permitir regular a voluntad la

potencia de dicha bomba de vaclo, y a cuyo efecto dicho

motor es alimentado, desde la baterla del vehiculo, a

35 través de una central electrónica con la colabora un



—4—

establecido en cualquier lugaradecuado del vehIculo, como por ejemplo en el salpicaderodel inisino, que permite establecer diferentes niveles

operativos para la bomba de vaclo, adecuados a diferentes5 tipos de conducción, a diferentes estados del piso o a

cualquier otro tipo de condicionantes.'a..

Coinpiementariamente a la citada centralelectrónica están asociados tres uno

10 establecido en el servofreno y queenvla información a

dicha central del nivel de presión existente en cadamomento en el misino, el segundo sensor asociado al pedal

I.delaceleradory el tercero al pedal del freno, demaneraquecuando se ;:":

15 cualguier nivel,. sensor correspondiente suininistra :1':

_____

informaciónala central elEctronica de esta situacióndeaceleración, contraria a la de freno, manteniendo el :":

... . . .

motor de accionamiento de la bomba, bien parado o bien a

un regimen d.e revoluciones mInimo, mientras_que cuando *

.

_____________

a.•20 dicho la situacion de

reposo * para el correspondiente pedal, la central •

electrónicase sitUa en un compás de espera, en el que

puede producirse la frenada y en el que el xnotorde

a

en condiciones apropiadas•para asistir alservofreno;

finalinente cuando el sens de freno detecta Ia

activación de este Ültimo, la central electrónica aplica

al motor de accionainiento d la bomba de yaclo la maxima

tension, correspondiente a la maxima potencia del mismo,30 de acuerdo situaciOn enla que se encuentre el

selector de opclones, a criterio del conductor

DESCRIPCIÔN DE LOS DIBUJOB

35 Para complementar la descripciOn que se está



—5—

rea].izando y con objeto de ayudar a una iuejor comprensión

de las caracteristicas del invento, de acuerclo con un

eje:mplo de realización práctica del inismo, se acoinpaña

coino parte integrante de dicha descripcion, una hoja5 ünica de pianos en la que con carácter ilustrativo y no

iimitativo y en su ünica figura, se ha representadoesqueinâticamente el circuito de activación del servofreno

de un vehlculo automóvil, de acuerdo con el sisteina

objeto de la presente invención.

10

REALIZACIÔN PREFERENTE DE LA INVENCIÔN• •"S.'.S

A la vista de esta figura puede observarse cómo,

de acuerdo con el que se preconiza, el servofreno ::":

15 (1) del vehiculo sigue estarido asistido por una boinba de :'T:

vaclo (2), capaz de generar en el mismo la depresiónnecesaria para potenciar convenienteinente ei efecto de :":

See

frenada al actuar sobre el correspondiente pedal (3), ya cuyo efecto la boinba de vaclo (2) se relaciona con el ":':

20 servofreno (1) inediante una conducción (4) apropiada.'a...

Pues bien, a partir de esta estructuraciôn básicay convencional, el sistema que se preconiza centra suscaracteristicas en ei hecho de que, coino elemento

25 act ivador deelectrico (5), decorriente

contxp lada ianteuna centralpropioservofrenoJfl.juediante esión _(8)

30 establecido en este ültiino, yquerecibetainbieninforinación de la situación deque se encuentre elvehiculo, conla colaboración deunsnsor (9)sensor(iO)asociadoai.pedaideiacelerador{i1).

35



—6—

De acuerdo con esta estructuracjón y comoanteriorniente se ha dicho, cuando el sensor (10)

suministra a la central electrónjca (7) una sefial deactivación del pedal__(11), es decir una situación de

5 aceleración,dichacentra]. al :(5) una tension inlnima,ojncluso una tension nula, de ;..:::

S...luanera que dicho motor semantiene a un xnuy bajo regimen

de revo].ucjOneg, o incluso se mantieneparado; con lo queS.....la (2) resulta inoperante. Cuando el sensor (10)

10 suininistra a la central electrOnjca (7) inforinación deque elpedal (11) del aceleradorhasjdodesactjvado,dicha central establece un acondicjonamjento—

- S.regimen de funcionamiento del motor (5), paraqueésteseadecue a una einminente frenada. Cuando esta

S...15 frenada :,::•5Scentral ele ::

consecuentemente,

el funcionaiujento de la bomba de vacjo ":':*.20 defrenadarnáxjiua.

Como complemento de la estructura descrita se ha

previsto también que con la central electrOnica (7)

colabore un selector

25 manual iluplantado en cualquier lugar adecuado del

vehiculo, como por ejeinplo en el salpicadero del iuisiuo,

como anteriormente se ha dicho, a través de cuyo selector

el conductor puede elegir en cada nioiuento el statusoperativo delservofreno, en funciOn del tipo de

30 conducciOn, de las condiciones del piso, etc. En estesentido y de foriua más concreta el selector (.1 puedeestablecer dos, tree o mae posiciones de trabajo delsistema, de iuanera que, por ejenuplo, con un tarado alto

se cons igue un nivel de frenada rnáximo, correspondiente

35 porejeinplo a la conducciOn deportiva y sueloseco, un



—7—

nivelde tarado medio1

conduccjón sobre piso xnojado y con riesgo de

5

....• S• ••5••El sisteiua de activacjón del servofreno resultaperfectamente compatible con los actuales sisteinas de

frenado intermitente, como el generalizado "ABS".10

No se considera necesarlo hacer más extensa estadescripcion para que cualquier experto en la materiacomprenda el alcance de la invención y las ventajas quede la inisma se derivan. ::

S'S.15: ::

Los materiales, forma, tamatlo y disposición de los

elementos serán susceptibles de variación siempre y ::. • S....cuando ello no suponga una alteracion en la esencialidad :::

del invento.

20

Los términos en que se ha redactado esta memoria

deberán ser tomados siempre en sentido amplio y nolimitativo.

25



—8—

REX VINDICACIONES

1g.— Sistema de activación del servofreno envehiculos automóviles, concretamente en vehiculos cuyo

5 servofreno (1) está asistido por una bomba de vaclo (2)gue genera en dicho servofreno la depresión necesariapara su funcionamiento, caracterizado porque la citadabomba de vaclo (2) es accionada por un motor e].éctrico(5) de corriente continua, alimentado desde la baterla

10 (6) del vehlculo a través de una central electrOnjca (7)que recibe información de la presión existente en elservofreno (1) a través de un primer sensor (8), de la

situación en la que se encuentra el pedal de freno (3) através de un segundo sensor (9) y de la situación en la ::':

15 que se encuentra el pedal de aceleración (11) a través deun sensor (10), habiéndose previsto que los sensores (9)

y (10) correspondientes al freno y al acelerador influyan :":sobre la central electrónica (7) para adecuar la tensioneléctrica suminjstrada al electromotor (5) a las situa—

20 ciones de aceleraciOn, ralentI y frenado, en orden a queel regimen de trabajo de

situacjón de frenado y minirno en situaci6n deacelera-ciOn.

25 2g.— Sisteina de activaciOn del servofreno en

vehiculos automOviles, segün reivindicación caracte—rizado porque con la central electrOnica (7) colaboraademAs un selector de opciones (12), preferentementeestablecido en el salpicadero del vehiculo, controlable

30 manualmente por el conductor, que permite variar a

voluntad el regimen de funcionainiento del electromotor

(5), y en consecuencia el regimen de funcionamiento de labomba de vaclo (2), para adecuar el nivel ináximo defrenada a diferentes tipos deconducciOn, a diferentes

35 estados del piso o a otras variables siiuilares.



r

—9—

S •S5 555 5• •5•S•S

S S• SS...

.kQ_ :...:.S'S....

10

2

I......5S. S

SS. S

S.

S

.5.• S

S

3

FIG.'-l



___- f

- aReal DecretO Ley 12/1 995 de 28

TASAS V§ WICADAS ...

C%11 Na,itaDe

depáSltb o de.t

(mj3daIldedsu en

Sn de documentOs)

:nta pnetas-.

C') OFICINADE PATENTESY MARCAS 4618

—



Visto el informe del Ministerlo de Defensa, de fe-chase decreta Ia TRAMITACION SECRETA.

MadridEl Jefe de Area

Notificado solicitante en

Visto el informe del Ministerlo de Defensa, de fe-chase levanta el secreto de Ia solicitud.


Notificado solicitante en

Pase a informe CIEMAT.


Se presenta con fecha Ia documentación referente a' 1á'exposiciOn del invento anunciada en Ia solicitud.

MadridEl Examinador,

Se presenta con fecha Ia documer,taciOn referente asolicitud DIVISIONARIA.

MadridPrioridades discriminadas: El Examinador,

Procede el CAMBIO de Ia persona del SOLICITANTE.U Por transferencia de Ia solicitud acordada en fechaU Por subrogación conforme el artIculo 11 de Ia Ley.

MadridEl Jefe de Ia SecciOn,

Procede el CAMBIO a Pa MODALIDAD deSolicitada Ia transformación CVista Ia contestaciór, del interesado a Ia propuesta de transformación U

MadridEl Jefe del Serviclo,

Notificación de fecha

OFICINA ESPANOLA DE PATENTES Y MARCAS P 9 6 0 2 4 3 3Admitida a trámlte Ia solicitud de PATENTE N.°

Se prorroga hasta cinco meses el secreto de Ia solicitud, y pase a informe del Ministerio de Defensa, notificán-dose Ia prórroga al solicitante.


I-.w

0w

z00

F-

0zw

0z



PRIMER SUSPENSO SEGUNDO SUSPENSO


Siispenso notificado en Suspenso notificado enen Contestado en

Madrid-

El Exam inador,

z0(I)U0z00U0-J

UzU

0I-.zU

0U00

i:i.

Co'nuniquese al solicitante Ia continuaciOn del proce-dimiento y, en su caso, que debe solicitar el I.E.T.

MadridElJefed rvii

Notificado en

Solicitado el I.E.T. con fecha

publiquese Ia solicitud. 3 1j4 /FET El Jefe del Servicio,

PublicacjOn en BOPI )41.IZ.

Suspenso por1art. 28 del Reglamento.

Falta de claridad:


Notificado en Contesta en

Traslado al solicitante del I.E.T., fecha .77publicación B.O.P.I

Observacjones de terceros: bI. D3


Contesta solicitante enPDF compression, OCR, web-optimization with CVISION's PdfCompressor


RESOLUCION:

Vistas las precedentes actuaciones, fijada Ia fecha de presentaciOn de solicitud al dIa

examinadas, en su caso, las modificaciones de reivindicaciofleS y considerando que tiMf

cumpIe r s losre & 17 delRede g.id La...Je.yPa fe ntes ma

z

o

o

_1

o

Ii]

Procede: U Considerar retirada Ia solicitud

U Anular Ia solicitud

U Denegar el registro solicitado

Conceder el registro solicitado

U Conceder parcialmente el registro, limitado a las reivindicaciones

No procede Ia prioridad

en razOn a

Conforme Madrid Q./ S

Jefe de AEl Examinador,

1

Fdo . artIn Perez

____________________________________

Inscribase en registro SECRETO. Levántese el SECRETO.

Madrid MadridEl Jefe de Area, El Jefe de Area,

Notificado el solicitante con fecha Notificado el solicitante con fechaPDF compression, OCR, web-optimization with CVISION's PdfCompressor


Cümplase el fallo recaldo en el Auto o Sentenciadelprocedjendo de conformjdad a:

MadridEl Director del Departamento

PD.

No habiéndose abonado dentro del plaza Ia tasa deconcesiOn de Ia patente, procede:

El Declarar retirada Ia solicitud

Inscribase y publiquese Ia CADUCIDAD por:

El Falta de pago de Ia anualidadEl Falta de explotacjón acordada en su expedjente.


Conforn,eEl Director del Departamento,

P.O.

Conforme,El Director del Departamento,

P.O.


Cümplase Ia resolución recaida en el recurso

procediendo de:conformjdad a:

D conceder el registro

El denegar el registro

El retrotraer al momento procesal de

MadridEl Director del Departamento,

P.D.

wI—

zw

U-

w

0)

0zw

0z

Solicitada Ia RENUNCIA total o de las reivindjcacio-nes

[1 procede admitirla y su inscripciOn

no procede admitirla en razOn a

MadridEl Jefe de Ia Sección,

ConformeEl Director del

PD.

Presentada alegac,on de FUERZA MAYOR a Ia caducidad y publicada para observaciones de terceros, inscri-base y publlquese Ia REHABILITACION acordada en el correspond jente expediente.



OPICINA DE PATENTES Y INSTANCIA DE SOLICITUD DE: …

Documents

Transcript of OPICINA DE PATENTES Y INSTANCIA DE SOLICITUD DE: …