www.ahora.cu

ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ PROVINCIAL DEL PARTIDO EN HOLGUÍN

Holguín, 15 de diciembre de 2012 Año 54 de la Revolución Año L No. 9983 20 centavos

El V Evento Científico-Metodológico Nacional de laUniversalización de la Enseñanza Superior se realizóen el municipio de Calixto García. Aproximadamente160 ponencias fueron analizadas en 11 comisiones.Las temáticas abarcaron amplio espectro de disciplinas dentro de las Ciencias Sociales yAplicadas. / Lauren Céspedes Hernández

Célula de la Ciencia

EDUCADORES EN LA VANGUARDIA

LOURDES PICHS RODRÍGUEZloupichs@enet.cu

La provincia de Holguín es lasegunda del país en el cumplimien-to de la circulación minorista y estápor encima de la media nacional enlos resultados de los principalesindicadores de eficiencia.

El Grupo Empresarial de Comer-cio, integrado por 17 empresas, tienepara este año un plan de mil 868millones 69 mil 400 pesos y hasta el30 de noviembre realizó mil 790 millo-nes 340 mil, por lo que, con respectoa la fecha, han logrado el 105,1 porciento de cumplimiento.

Hay crecimiento de más de 90millones de pesos con respecto alaño anterior, fundamentalmente porventas de mercancías del Mercado

Paralelo, en el que resalta el “Gara-yalde”, con recaudaciones mensua-les de unos 3,5 millones, aunque enagosto, octubre y noviembre sobre-pasó los 4 millones.

Destacable es el desempeño delas empresas de los municipios deGibara, Rafael Freyre, Banes,Báguano y Calixto García, asícomo la EPEES y la de ServiciosTécnicos, Personales y del Hogar.No cumplen las de Comercio deHolguín, Sagua de Tánamo y Moa.

En general, los resultados sesustentan en el incremento de laconvertibilidad de los recursos finan-ciados (mayor control) con respecto

a años precedentes, cuando era de55 CUP por CUC, pero actualmentesupera los 70 y como resultado de larecuperación de las afectaciones delHuracán Sandy, ha existido incre-mento del abastecimiento de mate-riales de la construcción.

Ese apoyo en el suministro derecursos posibilitó que se cum-pliera el plan al 182,8 por cientoen noviembre y de forma acumu-lada las ventas de este programaalcanzaron el 89,4 por ciento, unsalto considerable después depermanecer varios meses alrede-dor del 79 por ciento. (Continúaen Página 2)

COMERCIO SE EMPINA

Apego a la democracia

Página 3

Forma y color

Página 4

La constitución de lasAsambleas Municipalesdel Poder Popular fue laantesala de las elecciones generales defebrero de 2013. El pueblo estará presentedesde la circunscripciónhasta el Parlamento

Culmina la tercera fasedel proceso de reanimación de la Avenida Capitán Urbino y¡ahora! conversó conresponsables de la obra y vecinos del lugar. Seavanza en la urbanización

HILDA PUPO Y ELBA SANTOSredaccion@ahora.cu

La voluntad de crecerse ante lasdificultades fue catalogada entrelos aspectos más sobresalientesdel sector educacional en Holguín,según Rafael Ángel Aguilera, sudirector en la provincia, en suspalabras de homenaje por el 22 deDiciembre.

Recordó la actuación de sustrabajadores, cuando el paso delhuracán Sandy, cuyo daño a másde medio millar de escuelas noimpidió continuar el curso escolar,tanto por esas actitudes como porel acto solidario de 108 familiasque convirtieron sus hogares enaulas para no detener las clases.

También María Victoria Martínez,secretaria general del SINTECD enla provincia, se sumó al reconoci-miento, en especial de los alfabeti-zadores, jubilados reincorporados,profesores, entrenadores deporti-vos, instructores de arte, metodólo-gos, internacionalistas, colaborado-res, especialistas de la producción ylos servicios.

Sobresale, además, el cumpli-miento de la estrategia de forma-ción laboral y los vínculos con ladirección provincial de Trabajo, par-ticipación de 42 instructores de Arteen la misión Corazón Adentro,haber mantenido el Programa deInformática en las escuelas, a pe-sar de las dificultades con el equi-pamiento, los resultados de presen-tación en la defensa de la Maestríaen Ciencias de la Educación y elfortalecimiento de las relaciones detrabajo con los organismos y orga-nizaciones del territorio.

En la etapa 2012-13, Holguínsentó en los pupitres de la educa-ción general alrededor de 170 milalumnos, abrió mil 300 institucio-nes escolares y fuimos escogidospara un programa piloto en el país,encaminado a perfeccionar losmétodos de aprendizaje y orienta-do a mejorar la línea de continui-dad y articulación en la EnseñanzaPreescolar.

FOTO: ELDER LEYVA

FOTO: JAVIER MOLA

FOTO: ELDER LEYVA

FOTO: CUBADEBATE

PÁG

.INFORMATIVA ¡AHORA! DICIEMBRE 15, 201202

LOURDES PICHS RODRÍGUEZloupichs@enet.cu

Un Contingente provincial de vigilancia ylucha antivectorial comenzó labores deapoyo, esta semana, en el municipio cabece-ra, con vistas a garantizar la estabilidad ento-mológica y epidemiológica en Holguín.

El grupo, integrado por un centenar deoperarios de los municipios de Cacocum,Calixto García, Urbano Noris, Báguano yRafael Freyre, realizará acciones de controlen las áreas de salud “Mario Gutiérrez”, “ÁlexUrquiola”, “René Ávila”, “Pedro Díaz Coello”,“Díaz Legrá” y “Alcides Pino” hasta el próxi-mo día 29, cuando regresarán a sus respeti-vas zonas de residencia.

En el Monumento de las Seis Columnas,donde hace 55 años aparecieron asesinadosseis miembros del Movimiento 26 de Julio,fue abanderada la fuerza de trabajadores dela Salud, cuya colaboración hará posibledefender la sostenibilidad del cuadro sanita-rio del territorio.

El licenciado Oney Peña Baldoquín, direc-tor provincial de Vigilancia y Lucha antivec-torial, informó que aunque actualmente esbajo (0,03) el índice de infestación del mos-quito Aedes aegypti, en la provincia resultanecesario extremar las medidas de preven-ción y enfrentamiento al peligroso vector.

Significó que, como tradicionalmente suce-de en diciembre, se incrementa el flujo depersonas a Holguín por diferentes motivos:colaboradores de vacaciones, visitas defamiliares de otras provincias y turistas dedistintos países escogen este destino pararecibir el nuevo año, por lo cual crece el ries-go de entrada del dañino insecto, que haganado terreno en países de Latinoamérica,el Caribe, el sur de los Estados Unidos y enalgunos territorios vecinos.

Holguín es la provincia con menos focali-dad en el país y no ha tenido casos de trans-misión de dengue en este año, como resulta-do de las acciones consecuentes en la activi-dad de detectar, destruir y evitar criaderosdel mosquito trasmisor de enfermedades.

CONTIGENTE DE REFUERZOFOTO: ELDER LEYVA

ARACELYS AVILÉS SUÁREZara@ahora.cu

Este jueves, humoristas del Centro Pro-motor del Humor se presentaron en la PrisiónEl Yayal, de Holguín, como parte de una giraque realizan por los centros penitenciariosdel país. Kike Quiñones, Pagola la Paga yRamón Mustelier actuaron para unos 750reclusos de toda la provincia.

“Con un poco de humor” es el nombre delespectáculo, que ya se había presentado enSantiago, Guantánamo y Granma y quesiguió en Las Tunas, el viernes.

La iniciativa pudo haber estado inspiradaen la gira que el cantautor Silvio Rodríguezrealizara en enero de 2008 por las prisionescubanas y según Kike Quiñones, director delCentro Promotor del Humor, responde tam-bién a la política del Centro y del Ministeriode Cultura, pues “la población penal es, sindudas, un elemento muy importante, porqueesto contribuye con su integración al sistemasocial nuestro y a su formación general”,comentó.

Sobre los retos que supone la concepciónde un espectáculo como este, añadió que“tenemos que trabajar la presentación enfunción de cómo va reaccionando el audito-rio, en dependencia del nivel de luz, subien-do y bajando números según como vayanocurriendo las cosas. Eso ha sido un experi-mento tanto artístico, como del punto de vistadel impacto y el intercambio que uno lograestablecer con el público”.

Pagola, Mustelier y Quiñonesde gira por prisiones cubanas

FOTO: ELDER LEYVA

LOURDES PICHS RODRÍGUEZ loupichs@enet.cu

Evolucionando satisfactoriamente está elprimer paciente al que se le realiza en Hol-guín una Colangiopancreatografía Retrógra-da Endoscópica (CPRE), procedimiento com-binado endoscópico e imagenológico que,hasta el momento, solo se practicaba enalgunos hospitales de la capital, así como enCamagüey y Santiago de Cuba.

En el hospital clínico quirúrgico Lucía Íñi-guez fue favorecida con esta técnica, bajoanestesia general, Nilsa Infante Alberteris, de57 años de edad, trabajadora de la TRD Cari-be, quien presentaba un proceso obstructivode las vías biliares (íctero obstructivo).

En el acto operatorio participó un equipomultidisciplinario dirigido por el doctor DarvisR. Fernández Garcés, jefe del Servicio deGastroenterología, e integrado, además, porel especialista Ranier Pupo Carracedo, ArielRodríguez Campaña, anestesiólogo; las

licenciadas en enfermería Roxelín PérezPupo y Yolanda Brizuela Hechavarría; Yor-dania Álvarez Tamayo, de la Unidad Quirúr-gica, y Mariel Cruz Sarmiento y YuniorMuñoz Infante, licenciados en Imaginología.

El novedoso proceder intervencionistaintroducido en el Hospital Lucía Íñiguez per-mite instilar contraste que dibuje todo el árbolbiliar para, mediante un equipo de Fluorosco-pia, obtener imágenes de toda la vía biliar, através de las cuales se puede diagnosticarcualquier anomalía, obstrucción, litiasis,tumor, entre otros problemas.

Además, este procedimiento posibilita rea-lizar acciones terapéuticas sobre la vía biliar,como extraer litiasis y colocar prótesis encaso de tumores, lo que evita una interven-ción quirúrgica convencional al paciente.

El establecimiento de la CPRE en Holguín,además de evitar el traslado de pacienteshacia otras provincias, resulta un elementode mucha importancia para el seguimiento depacientes con trasplante hepático en el futuro.

NUEVA TÉCNICA EN GASTROENTEROLOGÍA

COMERCIO SE EMPINA(Viene de Página 1)

Otro factor que influye en el desempeñode la actividad es el incremento del númerode unidades (de 27 a 33) dedicadas a laventa de materiales de la construcción, aun-que persisten problemas en la comercializa-ción, expuestos en altos inventarios de pro-ductos de terminación, como cables eléctri-cos, tuberías de PVC para la red sanitaria,hasta llegar a 10 renglones, que significan el40 por ciento del inventario total.

Al respecto, Héctor Lázaro Suárez Sán-chez, director general del Grupo, explicó quela principal problemática de este programaes que no se corresponden los recursos determinación con la remuneración para másde 2 mil viviendas, ni los materiales de inicioy desarrollo (arena, gravilla, bloque, acero),con asignaciones que no sobrepasan lasnecesidades de mil viviendas.

Significó que, a pesar de esos inconve-nientes, está pronosticado terminar conventas superiores a los 140 millones depesos, para crecer más de tres veces res-pecto al real del 2011. En este programa

se destacan las empresas de los munici-pios de Gibara, Antilla, Báguano y Cueto.

Especial desempeño es el de Gastrono-mía, que a pesar de disminuir su nivel deactividad en comparación con el año ante-rior, por estrategia del Ministerio de Comer-cio Interior, incrementa la calidad del servi-cio en un grupo importante de unidades.

Lázaro apuntó que junto a los destaca-dos dividendos de la Circulación Mercantil,el Grupo muestra otros resultados econó-micos dignos de mencionar: todas lasempresas poseen capital de trabajo positi-vo con crecimiento sostenido, las utilida-des se cumplen a más de 113 por ciento,no existen cuentas por pagar y cobrar ven-cidas, se realiza la producción mercantil al105,1 por ciento y existe solvencia y liqui-dez adecuada.

Reconocimiento especial al colectivo detrabajadores de la Empresa de Comercio delmunicipio de Holguín, por obtener Aceptableen la auditoría efectuada en el marco delControl Interno Nacional al programa decomercialización de los materiales de laconstrucción, lo cual demuestra que el sectordel Comercio avanza en el cumplimiento delos indicadores del plan técnico económicodel año y comienza a lograr resultados favo-rables en su control interno.

YANELA RUIZ GONZÁLEZyanela@ahora.cu

La Universidad Pedagógica de Holguínrecibió recientemente la inspección final de lajunta nacional para la acreditación sobre nor-mas internacionales del Ministerio de Educa-ción Superior, evaluación externa que sehace en estos centros como parte de la ges-tión de la calidad de los procesos sustantivosque en ellos se siguen.

Según el Doctor en Ciencias Pedagógicas,Iosvani Hernández Torres, vicerrector deExtensión universitaria, para dicha inspecciónse tuvieron en cuenta seis aspectos relaciona-dos con el Contexto Institucional, Formaciónprofesional, Gestión de los Recursos huma-

nos, Interacción, Impacto Social e Infraestruc-turas y gestión de los recursos materiales.

Satisfactorios resultados arrojó la calidaddel aprendizaje, clases, consolidación deltrabajo metodológico, vida cultural y deporti-va y la residencia estudiantil como espacioeducativo esencial, a partir de proyectos conesta funcionalidad.

Sobre este acápite, el excelentícimo señorEdgardo Ramírez, embajador de Venezuelaen Cuba y presidente de la Cátedra de Hono-rífica Aquiles Nazoa, de la Universidad Peda-gógica de Holguín(UPH), expresó que “es unreconocimiento a las líneas de investigación, lapertinencia social y formación de maestros, luzy ayuda al conocimiento primario de los niños”.

A la UPH le fue entregada también, laCondición de excelencia universitaria.

Acreditación de la calidad pedagógica

ELIZABETH BELLO EXPÓSITOelizabeth@ahora.cu

Los profesionales de la prensa holguine-ra, unidos a hermanos venezolanos y deotras naciones, manifestaron su respaldoal Comandante Presidente Hugo ChávezFrías en un “Canto a la Vida por Chávez”.

En velada en la Casa de la Prensa, losprofesionales de la comunicación y miem-bros de la Unión de Escritores y Artistas deCuba extendieron su mensaje de apoyo alos venezolanos y a su presidente, a quiéntodos los cubanos desean la más rápida ycompleta recuperación.

El Embajador de Venezuela en Cuba, elexcelentísimo señor Edgardo Ramírez, secomunicó con los presentes en la cantata,vía telefónica, y dijo: “Quiero agradecer eneste momento a Fidel y a Raúl por estar enprimera línea, allí con él, junto a su equipomédico, familiares y amigos. La acción quehacen ustedes en Holguín, se realiza enlos confines más remotos de los cinco con-tinentes, se pide por la salud de nuestroComandante. Es realmente grandioso loque está ocurriendo”.

Así todos juntos, guiados por el trova-dor Orlando Silverio, el Cantor de Hol-guín por los Cinco, cantaron a Latinoa-mérica, a Venezuela, al ALBA y a laPacha Mama. El músico interpretó poe-mas musicalizados del reconocido escri-tor venezolano Aquiles Nazoa, con loscuáles, a raíz del VIII Coloquio Interna-

cional por la Liberación de los Cinco ycontra el Terrorismo, se produjo un CD.

Aroldo García, corresponsal de RadioRebelde en la provincia y periodista que hacumplido misión internacionalista en laRepública Bolivariana en varias ocasiones,recordó anécdotas de su estancia en el her-mano país, entre ellas las relacionadas conla celebración del cumpleaños 75 delComandante en Jefe Fidel Castro. En esaocasión, relataba García, el líder de la Revo-lución cubana declaró a Chávez que a partirde ese momento tenía las armas y le asegu-ró que lo iban a cuidar y a proteger para quepudiese continuar con el combate.

También Alexandra Rosales, jovenvenezolana estudiante de Medicina, dijoque sus paisanos confían en los médicoscubanos y saben que los cubanos les brin-dan su apoyo y amor. “Los jóvenes defen-deremos nuestra Revolución para las pre-sentes y futuras generaciones. Esperamosy pedimos a Dios que tenga una recupera-ción satisfactoria y que pronto esté enVenezuela para ejercer el nuevo mandatopresidencial, obtenido el 7 de octubresobre la burguesía venezolana”, patentizó.

Igualmente, estudiantes venezolanos dela Universidad de las Ciencias MédicasMariana Grajales se reunieron en la esca-linata de la Residencia Estudiantil, acom-pañados por sus camaradas cubanos,para patentizar que su Presidente y suPatria cuentan con el completo respaldo yfidelidad de la juventud.

CANTO POR CHÁVEZ

PÁG

. 03¡AHORA! PUNTOS DE VISTADICIEMBRE 15, 2012

El hombre se queda petrificado. Intentabajar un escalón más, pero le detieneel gruñido. El gran perro está echado

en un rellano del edificio multifamiliar.A través de la puerta entreabierta, ve a un

anciano y llama: Señor, el perro no me dejabajar. El aludido no se da por enterado. Enun televisor se escucha algo sobre la Franjade Gaza. Reclama: Compañero, abuelo...

En la franja de sala que se ve por la puer-ta, el anciano revisa el control remoto; luegolo golpea y lo dirige a la pantalla... El volu-men del noticiario, que ahora habla de la pro-ducción de un centro de alevinaje, va bajan-do. El anciano mira inquisitivo al hombre dela escalera. Este dice en voz alta: “Señor, aver si mete al perro, que no me deja bajar”.El viejo responde que espere y sube el volu-men del Panda para escuchar el estado deltiempo.

El perro está echado, con las patas delan-teras extendidas y las orejas erguidas. Setranquiliza al oír la voz del viejo, pero no dejade mirar al hombre de la escalera. Baja elPanda. “No hay raspadura”, dice el viejodesde adentro y sube el Panda...

–No, abuelo, que el perro no me dejabajar...

Baja el Panda: “Dígame”.–Que aguante el perro, a ver si bajo...El anciano levanta un bastón: “Estoy ope-

rado de la cadera, no puedo caminar...”–Pero yo necesito bajar, por favor –se

impacienta el de la escalera.–Baja, que no hace nada... Desciende un escalón y el can se incor-

pora. “¡Vio, vio!”, grita el de la escalera. Perono, el anciano no vio. Vuelve a bajar el volu-men del Panda: “Dígame...”

–Coño, el perro... –se altera el que des-ciende.

Una voz femenina se oye desde el interiordel apartamento: ¿Qué pasa, Manolo?

–Un joven, en la escalera...La voz femenina grita: No hay raspadura,

vuelva más tarde... El hombre aúlla: “Noquiero raspadura, el perro no me dejabajar...” La mujer-en-off responde: No esmacho, es hembra...

– Pues haga el favor de meter la perra aver si puedo bajar. Estoy apurado...

La mujer se asoma a la rendija y dice demala gana: “Ella nunca ha mordido a nadie, ypor esa escalera baja y sube mucha gente...”

El hombre pierde la calma: “Es su perra,no la mía...” Ella lo reta: “¿Pero qué le hizo?A ver, dígame qué le hizo...”

–Gruñó y... me fue arriba –arguye él y leparece que está viviendo una comedia deabsurdos.

–¿Cómo que le saltó? –y se dirige alviejo–. ¿Manolo, usted vio si la perra saltó?

–Yo estaba mirando el noticiero. Viene unfrente frío... pero no era Rubiera –dice elviejo.

El hombre sigue en la escalera. La perraen el rellano. En la rendija, una franja dejoven rostro femenino malhumorado le retaa demostrar que la perra “le fue arriba”.

El hombre del penúltimo escalón intentanegociar con la muchacha: “Mira, mima...”

–¡Qué mima de qué, si usted no me cono-ce! –se altera ella.

Una voz de hombre joven riposta desdeadentro: ¿Qué pasa, mima, se metió conti-go? La perra capta las inflexiones de lasvoces y gruñe amenazadora al intruso. Dejaeso, dice una voz de mujer mayor. Lamuchacha abre un poco la puerta y la perraentra. Como quien perdona una vida, sugie-re al de la escalera: “Dale, baja, y no digasque te fue arriba porque eso no es verdad”.El hombre comienza a bajar. Todavía la vozmasculina joven lo reta: Payasón...

Mientras la puerta se cierra, el Pandasube, sube, sube...

ruben@ahora.cu

Columna a cargo deRubén Rodríguez

Detrás de lapalabra

El triunfo de la izquierda en varios paí-ses latinoamericanos ha transforma-do al Continente. Atrás quedó la

época en que Cuba batallaba sola en elescenario internacional por un mundomejor para las mayorías desposeídas y senos catalogaba como “la isla irredenta”.

La significativa victoria de Hugo Chávezen Venezuela, en octubre último, marcó unhito en “Nuestra América” y reafirmó elpoder alcanzado por ese pueblo en la defen-sa de sus conquistas. Recientemente en elmensaje transmitido por el Líder Bolivarianoa sus coterráneos le acentuó una inequívo-ca fórmula para mantener lo alcanzado antela oposición empeñada a reconquistar suparte. Él dijo: “Unidad, unidad y unidad”.

La preponderancia del Frente Sandinis-ta, en las municipales de Nicaragua, reafir-mó el puesto a Daniel Ortega; las posibili-dades de reelegir a Rafael Correa, enEcuador, en febrero del 2013 más la conti-nuación como mandatario de Evo Morales,de Bolivia; las presidencias de Cristina Fer-nández, en Argentina y Dilma Rousseff enBrasil, hablan de favorables tiempos.

Ollanta Humala al frente del Perú y elencabezamiento por Xiomara Castro deuna precandidatura, que podía traer nueva-mente el zelayismo para Honduras en el2013, son significativas sumas a ese esce-nario propicio.

Gracias a las victorias conquistadas en lasurnas, se concretan mecanismos de unidadimpensables hace un tiempo. El ALBA, Merco-sur, Unasur, Petrocaribe, CARICOM,CELAC… funcionan como instrumentos decontención al vecino codicioso y acentúan,como nunca antes, los lazos entre los pueblos.

Los humildes apuestan por lo que no pudodarles el capitalismo salvaje, esperan cam-bios y mejoras sociales, hay un resurgir enlas masas, cada vez más decepcionadas delSistema de los poderosos.

Primero Cuba, ahora Venezuela, de-muestran las ventajas del Socialismo encuanto a la atención prioritaria del Gobiernoa las mayorías, lo que significa poner losrecursos del país a favor de sus ciudadanos,la equidad y la justicia.

Los movimientos sociales se están impo-niendo y sepultan al imperialismo. La crea-ción de una comunidad de pueblos sin la pre-sencia de Estados Unidos fue un paso tras-cendente. Como dijeron varios especialistas,tuvieron que pasar dos siglos del inicio denuestras gestas independentistas, cuandoBolívar plasmara en la Carta de Jamaica(1815) el sueño “de formar de todo el mundonuevo una sola nación con un solo vínculoque ligue todas sus partes entre sí y con eltodo”, 185 años del Congreso de Panamá,intento del Libertador de hacer realidad aquelsueño; y 120 años desde que Martí abogaraen “Nuestra América” por apretar el haz depueblos; para que, por primera vez, se crea-ra un organismo de integración con esasdimensiones en nuestro Continente.

La CELAC, con más de 30 miembros,nació en las circunstancias especiales porlas que transcurre la región con el protago-nismo de las fuerzas de Izquierda, constitu-ye, además, un freno al hegemonismoimperial del Norte e intentará darle mayorfuerza a las voces de los pueblos, algoimpensado en la Organización de EstadosAmericanos (OEA), donde influyen fuerte-mente los Estados Unidos y Canadá.

De su creación dijo Raúl Castro: “Creo quela importancia que tiene la CELAC es que esel primer organismo que surge, que estamoslos que tenemos que estar, sin enfrentarnoscon nadie, ese no es el objetivo. Pero no esla OEA”, Rafael Correa la catalogó como elmedio para alcanzar la segunda y definitivaindependencia y Hugo Chávez “para queAmérica Latina y el Caribe se consolidecomo una zona de paz, de democracia yojalá algún día en el mundo se acaben estastragedias de guerras e invasiones”.

Existe un elemento claro: La integraciónse reafirma en nuestros días como el únicocamino para enfrentar, con la fuerza de haz,las pretensiones hegemonistas de los Esta-dos Unidos. Como necesidad tal imperativodebe concebirse de manera integral, con unalto contenido político y debe constituir uninstrumento clave de desarrollo económicoy social de los pueblos, con vistas a enfren-tar el injusto orden internacional impuestopor los centros de poder monopólicos.

Por las sendas de mayor unión transita-mos.

hildaps@enet.cu

HildaPupoSalazar

Con la pública propuesta de candida-tos a delegados, la selección a manoalzada de uno de ellos por cada área

de nominación, la elección de uno solo porcircunscripción y la constitución de lasAsambleas Municipales del Poder Popular,no se terminaron los comicios cubanos2012-2013. Como esta vez son generales,será preciso volver a las urnas para votarpor los integrantes de las Asambleas Pro-vinciales y diputados al Parlamento.

En el caso de Holguín, se elegirán 103delegados que formarán la Asamblea Pro-vincial del Poder Popular y 55 diputados querepresentarán a este territorio en la Asam-blea Nacional, es decir nuestro parlamento.

Luego de que el 28 de noviembre el Con-sejo de Estado convocara a esta etapa, sellevó a cabo en Holguín y Mayarí la creaciónde los Distritos Electorales, nueva divisiónterritorial que tiene lugar en eleccionesgenerales para los municipios con más de100 mil habitantes, para que delegados ydiputados puedan atender con mayoresposibilidades a una población razonable. Nosería igual representar, por ejemplo ante laAsamblea Nacional, a 12 mil antillanos quea los 340 mil de la capital provincial.

Las mismas Comisiones de Candidaturaque tuvieron la misión de presentar suspropuestas para presidentes y vicepresi-dentes de las Asambleas Municipales delPoder Popular, en esta segunda parte yaenfrentaron el reto de ir preguntando, dele-

gado por delegado, a quiénes de sus cole-gas creen ellos aptos para representar acada territorio municipal, tanto en el nivelde provincia como nacionalmente, puesestá definido que en las instancias superio-res de gobierno haya una presencia consi-derable de delegados de base.

A la vez, los plenos de las organizacio-nes sociales (ANAP, FMC, CDR, etc.), fue-ron proponiendo personalidades que esténen total goce de sus derechos electorales,sean delegados municipales o no. Esosotros nombres también se consultaron condichos delegados municipales, y despuésde ese paso estuvo conformada la canteratotal con que comenzaron a trabajar lasComisiones de Candidatura, entonces paraproponer en los municipios un delegado ala Asamblea Provincial por cada 10 milhabitantes, y un diputado por cada 20 mil.

Y serán esas propuestas finales precisa-mente, las que se someterán mañana a lasAsambleas Municipales del Poder Popular,para que los delegados, reunidos en sesiónextraordinaria, aprueben o rechacen, par-cial o totalmente (es su derecho), la rela-ción de nombres que les darán a conocerlas Comisiones de Candidatura.

Si los delegados de un municipio noaprueban a uno o más de uno de los pro-puestos, en una discusión sin la presenciade estos para no limitar el libre flujo de opi-niones, la Comisión de Candidatura volveráa presentar, en la propia sesión extraordina-ria, otras variantes ya previstas para estoscasos. Se trata de garantizar una transpa-rencia absoluta, en el acto cuyos protagonis-tas son los representantes del pueblo.

Cuando la propuesta sea definitivamenteaprobada por los delegados, entonces los

precandidatos resultarán oficialmentenominados candidatos, y esos serán losnombres que aparecerán en las boletaspara las nuevas elecciones del 3 de febre-ro. Es decir, corresponde a los represen-tantes elegidos por el pueblo nominar aestos nuevos candidatos, pero serán loselectores, es decir sus representados, quie-nes los conviertan en delegados y diputa-dos con su voto directo y secreto.

Y con total apego a la democracia, esaconstituirá la única vía por la que puedanllegar a sus cargos, desde el más modestodelegado a la Asamblea Provincial, hasta elmás importante de los diputados a laAsamblea Nacional, incluso al que sedesigne presidente del Consejo de Estado,o Presidente cubano, como algunos prefie-ren llamarle. La población del municipio pordonde cada cual sea nominado, o del Dis-trito Electoral que le corresponda represen-tar, tendrá siempre la última palabra.

Vale aclarar que antes de las eleccionesdel 3 de febrero, todos los candidatos lleva-rán a cabo recorridos por los municipios odistritos para que sus electores los conoz-can. Serán presentados en comunidades,centros de trabajo, escuelas y otras institu-ciones, aunque desde el 18 de este mes yaestarán expuestas sus fotos y biografías enlugares públicos, de manera que cada ciu-dadano con derecho al voto concurra a sucolegio electoral bastante bien informado.

Después del 3 de febrero, vendrán lasconstituciones de las Asambleas Provincia-les y el Parlamento para una nueva legisla-tura. Y será entonces cuando el país dé porconcluidas oficialmente sus eleccionesgenerales 2012-2013.

cleanel@ahora.cu

Por CleanelRicardoTamayo

Seguimosen

elecciones

Arriba laIzquierda

PÁG

.RREEPPOORRTTAAJJEE ¡AHORA! DICIEMBRE 15, 2012

LIUDMILA PEÑA HERRERAliudmila@ahora.cu

Son casi las tres de la tarde. Una parte de la AvenidaCapitán Urbino parece un hormiguero. La gente va ymira expectante, mientras la grúa levanta poco a poco

la inmensa tubería prefabricada para el drenaje pluvial de lazona, y un obrero espera en la acera para guiarla hasta elsuelo. “Yo creo que ahora no se van a inundar más lascasas por las lluvias”, dice una señora desde su portal, comosi presagiara el futuro.

Así, la dinámica de quienes habitan o transitan la Aveni-da Capitán Urbino, desde inicios de este año, debió cam-biar. A la par que el verde, el rosado y el marfil fueron colo-reando las fachadas de las casas, también el olor de lamezcla de cemento y arena con agua, el sonido de frotasy palas, el ir y venir de la concretera y los camiones lle-vando escombros y trayendo materiales… se mezclaroncon los quehaceres cotidianos.

Las labores de urbanización en esta arteria holguineracomprenden reparación de aceras y contenes, remozamien-to de las fachadas de 284 viviendas y 58 centros estatales(educacionales, del comercio, la salud, el deporte, la agri-cultura), lo cual incluye pintura y resane de las paredes.

“La Avenida ha mejorado muchísimo. Antes estaba llenade baches y ahora es un sueño transitar por aquí. Ahorafalta que completen el alumbrado público, porque en algu-nos tramos hay demasiada oscuridad”, opina Bulmer Esco-bar, vecino de la zona.

EL PROYECTOSegún María Urbino, al frente de la Dirección Municipal de

Planificación Física, el proyecto de reanimación de la Aveni-da tuvo en consideración que es una vía principal que daacceso a la Loma de la Cruz, uno de los símbolos de la ciu-dad. “Estaba muy deteriorada por los años de explotación.Por eso se decidió hacer una inversión en las redes deacueducto y la ampliación de la vía”.

Para el caminante desconocedor, podría parecer que lostrabajos allí se centran en la eliminación de los baches y elembellecimiento de las fachadas. Sin embargo, Pável Rodrí-guez, director del Centro Provincial de Vialidad, asegura queel proyecto de la avenida es mucho más: “Incluye la rehabi-litación integral de toda la zona alrededor de la Capitán Ur-bino, la cual era una vía estrecha de dos carriles de seismetros de ancho. Ahora tiene nueve metros, con aceras ycontenes antes inexistentes.

“Ya hay mil 240 metros de pavimentación, desde la Aveni-da Cajigal hasta la intersección con la calle Carbó. Las labo-res continúan con la colocación de drenajes pluviales, tram-pas para el agua en todas las bocacalles que desembocan ala Avenida, que interceptarán las aguas que corren desde laLoma de la Cruz hacia la ciudad de Holguín”, enfatiza.

Uno de los méritos del proyecto es haber movilizado a lapoblación de los alrededores, con la reparación de lasfachadas de las casas, para cuando culmine la obra, todoesté “a tono” con las remodelaciones.

De hecho, se han remozado, según los datos de la Uni-dad Municipal Inversionista de la Vivienda (UMIV), 210viviendas. Y todo este movimiento constructivo ha permiti-do que se repensasen los espacios y sus usos. Con esefin, se llevó a cabo el reordenamiento de los trabajadorespor cuenta propia, que antes se ubicaban a lo largo deltrazado del vial.

“Con el objetivo de lograr mayor organización territorial,esos trabajadores fueron reubicados en un área cercana ala calle 13 de Marzo, entre Victoria y Carbó. Allí autorizamosla construcción de puntos de venta, por sus propios esfuer-zos”, explica María Urbino.

SORTEANDO ESCOLLOSQuien recorre la Avenida, luego de casi un año de

comenzada una obra que transita por su tercera etapaconstructiva, percibe innegables cambios positivos, aun-que se asombre también de cuánto han durado los traba-jos.

Algunos vecinos opinan que no se agilizan las laborestanto como se pudiera; para otros, quien no ha trabajadobajo el sol en labores de construcción no sabe de quéhabla. Pero más allá de la percepción popular, los atrasosen el cumplimiento del cronograma de ejecución se debena causas objetivas que debiesen solucionarse antes decomenzar etapas posteriores.

Así, Leandro Pérez Hernández, especialista de Inversio-nes y Urbanización de la UMIV, explicó que han tenido pro-blemas con algunos materiales, como hormigón, puesmuchas veces no llega la cantidad necesaria ni en elmomento preciso. “Ayer, de siete metros se tiraron cinco -dijo refiriéndose al martes de esta semana-. Faltan equi-pos, como un multipermanente. Además, hoy trabajamoscon cerca de 30 ó 40 metros de madera lineal, y no con200 como se está pidiendo”.

Otros se quejan de la mala terminación de algunasaceras, las cuales presentan partes cuarteadas. Al res-pecto, Sergio González Mederos, jefe de obra, apuntó:“Esa situación se debe a indisciplinas sociales de lapoblación, pues suben los carros a las aceras, ademásde no cerrarse las calles al tránsito mientras trabajamos.De todas formas, eso debe repararse”.

CAMBIOS A LA VISTAVarios obreros conforman la brigada de la ECOA-19

que ha asumido el reto de reparar la Avenida duranteeste año. “¿Son hombres-orquesta?”, les preguntaba aalgunos durante un recorrido de este equipo de prensameses atrás. Y ellos confirmaban que era verdad, queigual pintaban que le daban el “gordo” o el “fino” a unapared o hacían trabajo de carpintería. En la actualidad,se empeñan en la rehabilitación de aceras y contenes.

Muy cerca de donde la grúa continúa descargando lostubos enormes, una brigada de la EMRAP trabaja en laremodelación de la unidad gastronómica CoopelitaBaracoa. Según René Fonseca, su administrador, estase convertirá en una cafetería que ofertará comida en unmini-restaurante, el cual debe comenzar a prestar servi-cios a partir del 24 de este mes.

Frente a la unidad, “para evitar pérdidas”, MariselaMojena oferta productos sellados y embotellados, mien-tras las reparaciones continúan. “Desde aquí he podidoapreciar el buen trabajo en esta vía, que tantos años hapadecido de pésimas condiciones”, aseguró ella.

Mientras los transeúntes van y vienen del trabajo o laescuela, en su ajetreo cotidiano, la Avenida va tomandoforma y color. “No hay faena tan dura como la de laconstrucción”, dice una mujer que no pide créditos paraella, sino para los hombres que bajo el sol transformanla vía.

Los obreros, a veces, despegan la vista del cementoy las palas, saludan, bromean y sonríen, pero debencontinuar esforzándose al máximo porque la meta estápróxima: esta etapa constructiva debe finalizar antes deque el año termine y aún queda mucho por hacer paradarle vía a la Avenida.

0044

Desde inicios de este año, la Avenida

Capitán Urbino, en la capital provincial,

experimenta un rejuvenecimiento gracias

a labores constructivas que allí se realizan

para su urbanización. Al término de la

tercera etapa de trabajo, este equipo de

¡ahora! conversó con responsables de la

obra y vecinos

VV ííaa aa llaa AAvveenn iiddaa

FOTOS: JAVIER MOLA

PÁG. 05¡AHORA! REPORTAJE

CLEANEL RICARDO TAMAYOcleanel@ahora.cu

La historia holguinera contada por sus casas va teniendo“huecos negros”. Se están alterando las líneas del tiem-po al conjuro de infinitas sinrazones; palidece la memo-

ria que habrá de marcarnos mil años después; se sucedenlos atentados sutiles con una impunidad asombrosa.

Aquello que nació como el joven, según Federico Engels,“más parecido a su época que a sus padres”, se trata deenderezar ahora con jorobas inoportunas. El espíritu decreación, muy bueno por cierto, exagera en los espacios quedebió respetar, porque la imagen de los pueblos es una sumade muchos poquitos, entre ellos los más viejos que estánpara seguir diciendo de dónde venimos.

En Holguín crecen las gentes y también otros gustos. Lafamilia se multiplica, es preciso inventar pisos hacia arriba enpleno casco histórico, se desconoce el derecho a la posesiónde la antigua obra intacta que ahora es de todos y ahí mismosobreviene el choque conceptual. Recuérdese que ni el granNiemeyer habría aceptado imponer sus curvas famosas alfrente de La Periquera, pero ningún holguinero en su sanojuicio tampoco se lo habría pedido. Es la esencia del asuntoque nos ocupa.

LAS RAZONES DE HIRAMParapetado en su oficina tras los encantos de tanta memo-

ria escrita, Hiram Pérez Concepción estuvo toda una tardehaciendo la síntesis de sus desvelos en relación con la ciu-dad que quiere y defiende como pocos. Con argumentos desolidez extrema, no entiende la marcha del desorden cons-tructivo en fachadas e interiores de edificios que tienen unode los cuatro grados de protección establecidos por ley paralos bienes patrimoniales.

Y nada de lo que afirma el presidente de la Comisión Provin-cial de Monumentos obedece a sus criterios personales. Desdela Ley de Protección al Patrimonio Cultural hasta la Ley de losMonumentos Nacionales y Locales, con los números 1 y 2, res-pectivamente, toda exigencia en torno al mantenimiento de lamemoria histórica está respaldada por algún documento oficial.

Por esa causa y ante múltiples violaciones sin respuestasoportunas de quienes están para corregir o sancionar a tiempo,él recordó a Richelieu cuando dijo que “aprobar una ley y nohacerla cumplir, equivale a autorizar lo que se pretendía prohibir”,y citó a Martí por aquello de que “en la justicia no cabe demora;el que dilata su cumplimiento la vuelve contra sí”.

UN CASO DE CONCIENCIAPara llegar al punto extremo y por momentos doloroso,

Hiram describió el caso de la vivienda situada en la calleLibertad No. 119, esquina a Agramonte, inmueble con gradode protección uno (el máximo), entre otras cosas porque estáfrente al actual parque Carlos Manuel de Céspedes, es decirla tercera plaza fundada en Holguín, allá por el año 1752.

Sin una muestra de compasión, sus moradores le elimina-ron la histórica cubierta de tejas para fundirle dos losas dehormigón y terminar modificándole incluso parte de la facha-da. Era casi un crimen contra lo que toda ciudad está obliga-da a conservar como parte de sus reliquias constructivas.

En uso de sus legítimas facultades, la Comisión Provincialde Monumentos formuló una acusación ante el Tribunal Pro-vincial Popular de Holguín. Al cabo de un proceso que duró,increíblemente, más de 12 años, el Tribunal Supremo falló afavor de la institución que ahora espera por el presupuesto dela capital provincial correspondiente al año 2013, para acome-ter algo parecido a lo que Carpentier llamó “viaje a la semilla”.

El fallo fue definitorio: restituir el valor original del inmue-ble. Con el plano a cargo de la Oficina de Monumentos y losrecursos materiales entregados por la municipalidad, sepodrán cumplir dos propósitos: devolver al inmueble los tra-zos de su época y demostrar que aquello se puede convertiren tres viviendas cómodas sin alterar la imagen que formaparte de los orgullos de esta ciudad.

CABOS SUELTOS… PELIGROS EN EL AMBIENTE“Las violaciones constructivas en bienes patrimoniales se

multiplican, ocurren frente a los cuerpos de inspectores, queno pertenecen a la Comisión de Monumentos, pero estánpara evitar ilegalidades, y no pasa nada; en Gibara detecta-mos unas 60, Holguín tiene muchas más, otros municipiostambién. Es como si las leyes protectoras no existieran, y enese detalle hay unos cuantos equivocados”, expresa Pérez.

Este reportero pudo apreciar el alcance del fenómeno consus propios ojos, en un recorrido donde salieron a relucir asuntosevidentemente contradictorios, según los enfoques de las partes.

Aricochea 73: “Es cierto que empecé a hacer estas modi-ficaciones sin licencia y asumo la responsabilidad, pero esque las vigas del techo estaban al caernos en la cabeza”.Con toda franqueza, aquella persona admitió haber asumidolo que se conoce en Medicina como el factor riesgo/benefi-cio, y ahora muestra su disposición de enmendar por lomenos la vista exterior si se le permite.

Respetar el Patrimonio no significa quedarse inmóvilante el deterioro de la edificación, sea estatal o particular,y entendemos sobre todo el estrés que genera una vivien-da en mal estado constructivo y que además tiene requeri-mientos especiales para su solución. Se trata entonces deconciliar intereses: los propietarios han de sentir la necesi-dad de preservar la memoria de la ciudad y respetar lasleyes; y las instituciones que intervienen en este procesohan de asumir la responsabilidad que les corresponde enel bienestar de las familias o los colectivos laborales quehabitan estos sitios.

Luz Caballero 118: “Aquí todo se ha ejecutado por el pro-yecto. Sabemos que se deben cambiar las persianas de alu-minio y lo vamos a hacer, pero fuera de eso no hay otra vio-lación señalada por los inspectores”. Sin embargo, segúnsus controles es de suponer que la Comisión de Monumen-tos piensa distinto.

Mártires 131: “Aquí todo está según las reglas. Lo quese ha hecho figura en los planos que le puedo mostrarahora mismo. Los inspectores han venido varias veces yno hay problemas”. Mas en la lista oficial, a ese caso se leseñalan violaciones del proyecto.

Después de esos testimonios cabe preguntar: ¿Acasose están otorgando licencias inadecuadas? ¿Acaso losinspectores están dando espaldarazos amañados? ¿Losque reparan han hecho una interpretación errónea de susprerrogativas? ¿Los inspectores no dominan las reglas delPatrimonio que están obligados a proteger?

¿Por qué razón los propietarios de inmuebles mencio-nan el visto bueno y las tantas visitas de los inspectores,mientras existen en la dirección de Patrimonio montonesde pruebas sobre la extrema tibieza con la que actúan,cuando la Comisión de Monumentos los ha llamado parafrenar o penar a tiempo acciones ilegales contra bienespatrimoniales?

A MANERA DE EPÍLOGOLa turística y rojiza Begonia, frente al parque Calixto

García, fue un proyecto estatal erróneo porque no secorresponde con el entorno donde lo insertaron, y algunoscuentapropistas están introduciendo ilegalidades urbanís-ticas, por ejemplo con la incorrecta adaptación de facha-das para sus negocios y la construcción de ranchos deguano en plena ciudad.

Pero justo es reconocer también a las buenas referen-cias, por ejemplo de las remodelaciones sin alteracionesdel Bufete Internacional de la calle Libertad, la casa de laUNEAC, el Museo de Historia Natural y la Casa delTeniente Gobernador, entre muchos otros casos. Sinembargo, la lucha debe conducir a la total generalizacióndel respeto absoluto hacia la historia holguinera contadapor sus casas, pero sin “huecos negros” visibles o en lasentendederas, que a veces son peores.

DICIEMBRE 15, 2012

Se rompen los viejos techos, caen fachadas

antiquísimas y con ellos va desapareciendo

una parte de la historia constructiva holguinera.

Existe el riesgo de quedarnos sin argumentos

cuando las generaciones del siglo XXII quieran

saber cómo era el Holguín colonial

EEnn ppee ll iiggrroo llaa mmeemmoorr iiaa hh ii ss ttóórr ii ccaa

Algunos reconocen las razones de Patrimonio, comolos moradores esta vivienda.

¿Violaciones autorizadas?

FOTOS: JAVIER MOLA

PÁG

.VARIEDADES ¡AHORA! DICIEMBRE 15, 201206

SALA PRINCIPALSábado 15, 9:00 pm y domin-

go 16, 5:00 pm: Temporada deInvierno con la Compañía Codan-za y las obras “El Banco quemurió de amor” y “Happy Ending”.

Miércoles 19, 8:30 pm: ElBallet Español de Holguín cele-bra el segundo aniversario de laPeña “Pasión Flamenca”.

Jueves 20, 8:30 pm: Ballet deCámara de Holguín presentaPrograma Concierto.

Sábado 22, 5:00 pm, y do-mingo 23, 10:30 am: Presenta-ción de La Colmenita (nacional),con “Los Mejores momentos deLa Colmenita”.

Domingo 23, 5:00 pm: Pro-yecto Fantasías e Ilusiones. Es-treno de “¿Celebraremos lasNavidades?”.

SALA ALBERTO DÁVALOSJueves 20, 10:00 pm: Grupo

Humorístico Etcétera, PeñaContentos Empeñados celebran-do las Navidades.

Viernes 21, 9:00 pm: CuartetoFeeling, con su peña “Del Amor yla Música”.

Teléfono de taquilla: 45-4930.

Trabajadores de la panadería LaEspiga, junto a Bibidzan, administrado-ra de la unidad, nos visitaron el domin-go en la mañana por la crítica publicadasobre el pan de la cuota fabricado allí,pues afirman que el producto finaldepende de la calidad de las materiasprimas suministradas. Posteriormente,la Dirección de la UEB Productora yDistribuidora de Alimentos del municipiode Holguín envió una detallada explica-ción acerca de los factores que atentancontra la posibilidad de elaborar y entre-gar un alimento óptimo. “Estamos tra-bajando con harina del molino de Cien-fuegos, que no reúne los parámetrosestablecidos en cuanto a granulación,coloración y extracción. La levaduraviene con color negruzco, es decir, yareaccionada, sin contar que le falta unelemento de fabricación; además esmínima la cantidad de aceite utilizado yen ocasiones solo se emplea en lamanipulación. Realizamos los controlesdiurnos y nocturnos pertinentes paraverificar el proceso productivo en lasdistintas fábricas e insistimos en los pro-blemas subjetivos relacionados con elbajo peso y conformación de la bolita.La situación afrontada con la harina esposible que se extienda hasta losmeses de enero y febrero, a lo cual seañade la problemática que tenemoscon la tecnología emplazada en loscentros por la sobreexplotación a la queestá sometida y la falta de piezas derepuestos para la reparación”, significóJosé Ávila Martín, jefe de la UEB. Seentiende la argumentación, pero seríaconveniente buscar algunas variantes ycontrolar más, para, en medio de todosesos conflictos, mejorar el pan nuestrode cada día. En los escombros quese amontonaron y que no fueronrecogidos en su momento tras elpaso del huracán Sandy en la Calle20, entre Independencia y RenéÁvila, reparto Vista Alegre, ciudad deHolguín, hoy se levanta un micro-vertedero de amplias proporcionescon muchas posibilidades de seguircreciendo, de no eliminarse en elmenor plazo posible, como lo requie-ren los momentos actuales. Acercadel deplorable estado de uno de losmuros del puente de la calle Martí,entre Rastro y Cardet, y del viaductoubicado en Cervantes, casi esquina aAriel Ochoa, reparto Zayas, alerta IvánArencibia, por el peligro que entrañanpara los peatones el paso por esoslugares. Afirma Ramón Merencio queentre Mayarí y Moa no existe trans-porte estatal directo, solo pasan dosómnibus (Holguín-Mayarí) que llegana la Terminal del primer municipio,pero no se hacen reservaciones, porlo cual “el viaje está a expensas de la‘misericordia’, el ‘favor’ sin boletines,el ‘socio-faldismo’, la prepotencia yla malcriadez de algunos choferes.Pregunto: ¿No es posible dejar algu-nos asientos que se puedan reservarde Mayarí a Moa, como lo hacenesas mismas Yutong cuando regre-san de Moa a Holguín, que sí dejanespacios para Mayarí”. Sin embargo,la opinión de Miguel A. Gómez Bauta esde que “hay muy pocas salidas decarros del servicio regular entre la capi-tal provincial y Moa. Desaparecieron lasrastra-bus y ahora predominan loscamiones de oferta y demanda, extre-madamente molestos para un recorridotan largo y muy caro el pasaje”. En LaVigía, A. Blanco, municipio de Giba-ra,Josefa Calzadilla cuestiona la pro-

blemática con las piezas de repues-to para los refrigeradores LG. Suequipo hace tres meses afronta difi-cultades, primero con el Relay ydespués con “la pastillita”, cuyovalor es de 125 pesos en los talleres,pero el inconveniente ahora no sonlos 5 CUC, sino que no hay pastillitaen los talleres, pero sí las poseenparticulares a 10 CUC, cuantía impo-sible de desembolsar por una jubila-da. El 23 de noviembre pagaron justospor pecadores entre los reunidos desdehoras bien tempranas frente a la Nota-ría del municipio de Holguín, por la deci-sión de la administración de interrumpirel servicio ante una alteración del públi-co, motivada por elementos inescrupu-losos dedicados a vender turnos, segúnÁngel Estarellas Peña. Sin dudas, esaoficina resulta insuficiente para la canti-dad de pobladores en este territorio y elnúmero de trámites requeridos de nota-rios, aunque vale puntualizar que laacción de los revendedores ya pasa decastaño oscuro, pues salen como malahierba por dondequiera. Enrique Ramí-rez Reyes, especialista principal deequipos especializados en la UEB deSaneamiento, acudió personalmentea la Redacción para esclarecer lasituación afrontada con la limpiezade fosas en la provincia, donde haymás de 36 mil, de ellas 17 mil en elmunicipio de Holguín. Del total, el 60por ciento no cumple con las nor-mas técnicas, lo cual hace querequieran ser evacuadas a menudo.“Para cumplir con la actividad dispo-nemos de 10 carros, de los que regu-larmente solo trabajan unos cinco.En este año hemos tenido que apo-yar a otros territorios vecinos, comoGranma, y priorizar zonas nuestraspor los daños causados por el hura-cán Sandy, por lo cual los ciclos sehan atrasado”. Explicó, además, quela población puede realizar la solici-tud del servicio en sus respectivasoficinas desde el 5 hasta el 20 decada mes, es decir, no hay quemadrugar, como todavía algunoshacen. Alerta Félix Cuza que en Maya-rí hay problemas con la venta de laprensa en el estanquillo de la calle LeyteVidal, frente al Banco. “Los ejemplaresllegan temprano a Correo, pero en elpunto de venta comienzan el expendioa altas horas de la mañana”. Recono-cimiento especial envían a trabaja-dores de la Dirección de Justicia delmunicipio de Rafael Freyre, particu-larmente a su director Yainier Estra-da y a María del Carmen HernándezPérez, “por su asistencia en la bús-queda y localización de un docu-mento familiar”, escribió GonzálezBetancourt. “El dictamen técnico de mivivienda aún no ha llegado a la Comi-sión que está atendiendo a los damnifi-cados del huracán Sandy, a pesar dehaberlo hecho hace más de 20 días. Latécnica a la que la funcionaria de laUMIV se lo entregó, no lo ha llevado ala Comisión, porque lo tiene, junto aotros documentos, en su casa. Esa fuela respuesta de la técnica Dunia, con lasugerencia de que volviera otro día.Estuve nuevamente en la UMIV yhablé con el Director, que atiende atodos con mucha voluntad, pero mi pro-blema sigue sin resolverse, al igual queel de muchos, por poca operatividad yno por falta de recursos”, escribió Esnal-delis Parra Mejías, vecina de calle Del-fín Aguilera No. 22A, Mayarí. PuntoFinal.

LourdesPichsRodríguez

aqui@ahora.culoupichs@enet.cu

CANAL 63SÁBADO6:27 Conmemoraciones6:30 VSD Imagen PluralDOMINGO6:27 Conmemoraciones6:30 VSD y de ArteLUNES A VIERNESMEDIODÍA11:58 Apertura12:00 En Primer Plano12:30 A Buen TiempoTARDE4:27 ANSOC5:42 Conmemoraciones5:45 Al DíaLUNES4:30 Economía en Línea5:00 Visor por Dentro5:30 El PintorcilloMARTES4:30 Lente Deportivo5:00 Para Tocar el Cielo5:30 EspiralMIÉRCOLES4:30 TV Más5:00 Rumores de la Campiña5:30 Noticiero PionerilJUEVES4:30 La Tarde5:00 ¿K‘stás Pensando Tú?5:30 Cuarta DimensiónVIERNES4:30 Confluencia5:00 Llégate5:30 La Vida Misma

Programación

Continúaabierta la

cisterna delParque Calixto García,

ciudad deHolguín.

Venta de libros hasta el fin de año en losalrededores del parque Calixto García. ELDER

DICIEMBRE15 1958 Combate del Pelotón 3

de la Columna 14 y de la Columna32 contra tropas batistianas enCandelaria, municipio de Gibara.Las fuerzas de la dictadura incen-dian numerosas casas y asesinana dos personas.

16 1958 Se inicia en la nochedel 16 al 17 la Operación Sagua deTánamo-Cayo Mambí por tropasdel Segundo Frente Oriental FrankPaís. Varios combatientes caen enlos combates.

17 1975 Se inicia el Primer Con-greso del PCC, que produjo profun-das transformaciones en el país.

18 1961 En Holguín, Raúl Cas-tro pronuncia el discurso de resu-men en el Primer Encuentro deAlfabetizadores de la antigua pro-vincia de Oriente.

19 1978 Proclamada La Peri-quera Monumento Nacional.

20 1960 Raúl Castro pronuncialas palabras centrales del acto degraduación de la Escuela de Mili-cias de Moa.

21 1958 Acciones entre CayoMambí y Sagua de Tánamo contrael refuerzo batistiano a la sitiadaguarnición de este último poblado.El enemigo es rechazado.

Días en lahistoria

José Abréu C.Miembro de la Unión

de Historiadores de Holguín

QUISIERA VOLVERBaby Lores y Descemer Bueno

A veces me da miedo

pronunciar tu nombre,

todo terminó solo en un adiós.

No quiero ni pensar,

mi alma se me esconde,

en una canción que se me olvidó.

Mirando al cielo estoy,

sentado en el balcón,

un trago de ron

y no es por tu amor, no, no, no,

estoy tomando, emborrachando

el corazón, porque la razón

ya se me perdió, se perdió.

(1) Quisiera volver al lugar aquel

donde me besaste con placer,

por primera vez, sentí confusión,

yo siento la misma sensación,

quisiera volver a tocar tu piel,

sentir tu perfume de Chanel,

el vestido aquel, color de miel,

de luna que nunca olvidaré,

quisiera volver, quisiera volver,

quisiera volver, ¡oh, no!,

quisiera volver, quisiera volver,

quisiera volver... (2)

En esta melodía estoy

a contratiempo,

no miro el reloj ni pido perdón,

no hay heridas sin dolor,

ni amor sin sufrimiento,

ni duda ni error, ni frío ni calor,

mirando al cielo estoy

sentado en el balcón,

un trago de ron

y no es por tu amor,

Estoy tomando, emborrachando

al corazón, porque la razón

ya se me perdió, se perdió.

(Se repite desde 1 hasta 2)

A cargo de Yusleydis Socorro C.yuli@ahora.cu

Club de lacanción

PLAZAS: La Empresa de Man-tenimiento y Rehabilitación deObras Hidráulicas ofrece plazaspara el Grupo de Seguridad Inter-na de la Empresa Jefe de Grupo(1). Salario $400.00. Jefe deTurno (4). Requisitos: tener duo-décimo grado. Salario $390.00.Agentes de Seguridad y Protec-ción (16). Salario $335.00. Requi-sitos: graduado de noveno grado,estimulación en MN hasta el 30por ciento y módulo anual de ropa.Presentarse en Carretera Centralkm 771, vía a La Habana. Ver aBelkis Pérez, jefa de personal.

La UEB Geominera Holguín(Planta de Zeolita) posee plazas deTécnico en Gestión Comercial.Salario $390.00. Requisitos: gra-duado de nivel medio superior.Dependiente de Almacén. Salario:$300.00. Requisitos: graduado denivel medio. Ambas tienen estimu-lación en ambas monedas. LaEmpresa posee transporte consalida desde Aguas Claras y reco-rrido por la ciudad de Holguín hastael centro. Llamar al teléfono46-8416 a Iliana, especialista enRecursos Humanos.

¡ A cargo de Graciela Guerra B.chela@ahora.cu

PÁG. 07¡AHORA! CULTURA-DEPORTEDICIEMBRE 15, 2012

CALIXTO GONZÁLEZ BETANCOURTcalixto@ahora.cu

La inclusión de dos holguineros,el tirador Leuris Pupo y el decatlo-nista Leonel Suárez, entre losmejores deportistas del año enCuba y el reciente máximo galar-dón nacional conseguido por elequipo varonil de balonmano, pue-den catalogarse como feliz colofónde un buen año deportivo paraesta provincia, que ayer tambiéneligió a sus competidores másdestacados del 2012.

Varios deportes en este territo-rio han tenido notable año, como judo(segundo en escolar, primero en juvenil yadultos), levantamiento de pesas y esgrima,con iguales resultados (primero, primero ytercero, respectivamente), vela (segundo,tercero y cuarto) y ajedrez (segundo escolar,primero juvenil; segundo en femenino y cuar-to varonil en lo respecta a la primera catego-ría). En disciplinas colectivas sobresale el

balonmano con tercer peldaño escolar, pri-mero en juvenil y mayores. Otras disciplinascon meritorios índices son clavado, kárate,remo, taekwondo, tiro, tenis de mesa y bád-minton. Entre los más rezagados están béis-bol, fútbol (aunque tercero en escolar) ylucha.

Se distinguen los seis concursantes olím-picos en Londres (un oro y un bronce), juntoa otras actuaciones individuales en lidesnacionales e internacionales.

Por categorías, esta provincia logró cuartolugar en los Juegos Nacionales Escolares,quinto en juvenil y presentaba séptimo pues-to en adultos (sin incluir la actuación en elTorneo Nacional de Boxeo Playa Girón),

para constituir uno de los mejores resultadosintegrales en el historial de Holguín.

Aumentaron los practicantes sistemáti-cos de las actividades físicas y en deportede base, con mejorías en el trabajo técnicoy integral de la EIDE y las academias.Igualmente hay avances en recuperación,

cuidado y mantenimiento deinstalaciones deportivas. Conti-nuó el realce en estos docemeses en el deporte del PlanTurquino y en la Industria deeste sector.

Muy buena la labor de losárbitros y jueces, del Centro deMedicina para el Deporte y enparticipación y resultados com-petitivos de los discapacitados,entre otros renglones quemuestran un positivo año. Debeprofundizarse en el trabajo decaptación, técnico y educativode los atletas y atención inte-gral sistemática a los deportis-tas retirados y activos. Aunquetodavía hay reservas por explo-

tar y lagunas por llenar en varias activida-des, el 2012 ha sido un meritorio añodeportivo para Holguín.

JOJAZZ para holguineros

MARIBEL FLAMAND SÁNCHEZmflamand@enet.cu

Aseguran que en Holguín existe un impor-tante movimiento jazzístico, pero sus expo-nentes andan dispersos y sin un sitio parahacer este tipo de música, a pesar de contaren la ciudad con un espacio, el Jazz-Club,que en sus orígenes tuvo el propósito (¿recu-perable?) de servir de sede a quienes aquíapuestan por ese género.

La afirmación se hizo a propósito de lospremios conquistados por noveles músicosholguineros en el recientemente realizadoConcurso de Jóvenes Jazzistas, Jojazz-2012, auspiciado, desde 1998, por el CentroNacional de Música Popular y el InstitutoCubano de la Música para que estudiantesde las escuelas de arte de nivel medio ysuperior cuenten con un espacio donde mos-trar sus aptitudes como compositores e intér-pretes.

Los galardonados con el Tercer Premio deComposición, en la categoría de menores, senombran Jazzel Trío, estudiantes del segun-do año de música en el Conservatorio JoséMaría Ochoa, de esta ciudad: Jazzel Muñoz,piano; Raúl Fernández, bajo, y Carlos Alber-to Ferrer, batería.

Y para remarcar la valía del jazz que por acáse hace, otro holguinero, el saxofonista CarlosEnrique Veitía, conquistó el Segundo Premiode Interpretación en la categoría de mayores.En esta, su XV edición, el Festival adquiriónaturaleza internacional al sumársele concur-santes de México y El Salvador.

Jazzel Trío concursó con las piezas “ALaura” e “Historias de las cosas pequeñas”.Jazzel, líder del grupo, siente que “la partici-pación en el certamen y actuar frente a losmejores jazzistas cubanos nos dio la posibili-dad de entender realmente un género en elque incursionamos desde hace aproximada-mente un año y saber que andamos por elrumbo correcto”.

“Verificamos –asegura– que en el Orientedel país se fomenta el jazz. De aquí somos lamayoría de los ganadores del Festival. Laposibilidad de compartir con estudiantes yconsagrados, de recibir talleres sobre lamúsica del Medio Oriente en el jazz, sobrearmonía, acordes e improvisación nos resul-tó muy valiosa”.

Ojalá este hecho, notorio para la música hol-guinera, propicie la reflexión en quienes admi-nistran el Jazz-Club para que retomen el sitiocomo espacio para la promoción de esta músi-ca que existe, se desarrolla y cuenta con nopocos seguidores y exponentes.

LEGADO PERDURABLEMARIBEL FLAMAND SÁNCHEZmflamand@enet.cu

Al legado cultural del trompetista, compo-sitor y director de orquesta Manuel de JesúsLeyva, Coco, se dedica el Concurso deComposición e Interpretación que lleva sunombre y auspician instituciones como TeleCristal y la UNEAC en Holguín.

En esta primera edición, el jurado conce-dió el Gran Premio en interpretación a laactriz y cantante Dulce María Rodríguez, porla defensa del bolero “Amanecer contigo”,del compositor Arnaldo Pérez Ruiz, quienconquistó el tercer premio en composición.

Por la autoría de la canción “Mientrasdemore el beso”, Ivet María Rodríguez ganóel primer premio en esa categoría. La piezafue defendida por Adianis Santiesteban,quien consiguió mención. Para IdalbertoRevé fue el tercer lauro por la creación deltema “Confía en mí”, con el cual su hijo Abde-laziz Revé ganó los lauros de la popularidad.

A la asesora Nora Martínez, al directorAlfonso Bandera y al productor Raúl Asensiose debe este certamen, que tiene que per-durar y perfeccionarse en la promoción denuevos talentos.

FELIZ COLOFÓN PARA BBUUEENN AAÑÑOO DDEEPPOORRTTIIVVOO

Deportistas del Año en disciplinasindividuales: Leuris Pupo (oro olímpico entiro) y Katherine Videaux (octava olímpica,63 kilos, lucha libre). En deportes colecti-vos: Yanet Martínez (lanzadora-béisbol,mundialista) y Pablo Millán Fernández(mejor relevista del pitcheo cubano en latemporada). Mención: Yurisleidis delRosario (softbol).

Novato del Año: Miguel Reyes (pesistaCampeón Nacional juvenil y mayores, en62 kilogramos).

Mejores deportes: Judo (individual) ybalonmano (colectivo). Mención: levanta-miento de pesas, esgrima y ajedrez. MejorEquipo: Balonmano varonil, de adultos.

Los Diez del Año: Leonel Suárez (bron-ce olímpico en decatlón), Isam Ortiz y Lisan-dra Llaudy (ajedrez), Yordan Manduley(béisbol), Yurisleidis Lupetey, Yalennis Cas-tillo y Osmay Cruz (judo), Yunierki Blanco(lucha libre), Yoslaine Domínguez (remo) ySergio González (voleibol de playa). Men-ción: Raymar Navarro (béisbol).

Mejor deportista juvenil: Liuba MaríaZaldívar (bronce en el Mundial de la cate-goría). Mejores en deportes para disca-pacitados: Yanelis Silva (tenis de mesa),Alexánder Ochoa (judo).

Otros destacados: Reynerio Castella-nos (profesor de Educación Física), ElioGarraway (profesor deportivo, de lucha) yÉlber Ibarra (árbitro, de béisbol).

MEJORES DE HOLGUÍN EN EL 2012

Segundo triunfo consecutivo en una sub-serie (2-1), cuatro victorias en los últimosseis partidos (sin incluir ayer), cifras

ofensivas significativas, mejorías en la defensay pitcheo abridor: son los índices positivos deHolguín en la LII Serie Nacional de Béisbol,mientras aparecen como aspectos negativoslos bajos rendimientos de los lanzadores rele-vistas y desaprovechamiento de muchosmomentos favorables para anotar más carre-ras. Esas dos deficiencias determinaron parael único revés de Holguín (5-3) ante Artemisa.Por cierto, nuevamente fue llamado PabloMillán al box con premura (en el sexto inning)y otra vez fue bateado, similar a su anteriorsalida (en el quinto, con marcador desfavora-ble 3-2). Los reiterados fallos de los sustitutoshan determinado tal uso de Millán, quienobviamente no ha empezado bien el torneo.Sería adecuado no excederse en su utiliza-ción hasta que recupere su forma. Podríaestar cansado, por tanta actividad y entrena-mientos en el último año y el colectivo técnicodel equipo holguinero debe contribuir para queeste estelar relevista pueda materializar suinclusión en el equipo Cuba al III Clásico Mun-dial, para el cual está preseleccionado, igualque el torpedero Yordan Manduley, por deba-jo en su bateo, pero fue “refrescado” al ser lle-vado al noveno turno en el juego del pasado

miércoles, cuando reaccionó al bate (de 4-2,jonrón dentro del terreno y tres impulsadas).

El abridor holguinero Raimar Navarrotuvo su mejor desempeño de la Serie el últi-mo domingo, al dejar sin carreras y en cua-tro hits a Artemisa en ocho entradas (Sainzlanzó el noveno) para victoria de 4-0. CarlosGonzález, el miércoles, se deshizo de susdos pobres apariciones anteriores e hizovaler su calidad hasta el sexto, para asegu-rar la subserie, con éxito de 7-3. Suerte dife-rente tuvo el primer sustituto Luis ÁngelGómez, relevado por Sierra, el que esta vezrespondió. Tampoco estuvo mal el iniciadorYusmel Aguilar en el encuentro perdido. Laofensiva holguinera rindió para 10, 15 y 11hits, respectivamente, en los tres desafíos ydistinciones particulares para Máikel Cáce-res y Lerys Aguilera.

Contrario a lo esperado, en estos primeros12 encuentros del Campeonato, lo más sobre-

saliente de Holguín es el bateo y ayer amane-ció tercero con 283 de average, primero en hits,junto a Camagüey (114), quinto en carrerasimpulsadas (42) y séptimo en anotadas (47),tercero (compartido) en dobles (22) y cuarto enjonrones (5), con sobresalientes compartimien-tos individuales, como el de Máikel Cáceres,quien lideraba la ofensiva (463, 14-19), máshits conectados, compartido (19), primero ensluggins (683), segundo en total de bases (28)y octavo en impulsadas (9), a pesar de ser pri-mero en la alineación. Muy bien el cuarto bateLerys Aguilera (sexto en average, 381; segun-do en dobles, seis) y el tercero en la alineaciónYunior Paumier (tercero en dobles, 5 y en totalde bases, 26; sexto en sluggins, 591).

La defensa (solo un error versus Arte-misa) todavía está rezagada en las estadís-ticas: 967, duodécima y el pitcheo (4,20 pro-medio carreras limpias), penúltimo. Holguín(5-7) compartía los lugares del 11 al 13 en laposición de los equipos. Todas estas cifrasantes del programa de ayer.

Este viernes, el plantel nororiental iniciósubserie contra Pinar del Río; seguidamen-te, visitará a Cienfuegos y Ciego de Ávila.

Al Cierre: Ayer Holguín perdió 2-1 frentea Pinar del Río en el “Capitán San Luis”, en10 entradas.

calixto@ahora.cuPor Calixto González B.

En estaSerie

Leuris Pupo

Equipo de Balonmano

Katherine Videaux

Semanario. Vanguardia Nacional y Gran Premio del VI y VIII Festivales de la Prensa. Fundado el 19 de noviembre de 1962. Director: Jorge Luis Cruz Bermúdez (jcruz@ahora.cu). Subdirectora: Kari-na Marrón González (karina@ahora.cu) Editores: Nelson Alejandro Rodríguez Roque (nelson@ahora.cu) y Rubén Rodríguez González (ruben@ahora.cu). Administración: Dianisel Ballester Garrido(dianisel@ahora.cu). Diseño: Tania Cabrera Peña (tanita@ahora.cu) y Ania Almarales González (anita@ahora.cu) Relaciones Públicas: Yamilé Palacio Vidal (yamile@ahora.cu). Corrección: Orlando Rodrí-guez Pérez y Yulén Teruel Díaz (yulen@ahora.cu). Redacción: 46-1918. Admón: 42-3955 Cierre: 42-1281. Calle Máximo Gómez No. 312-Altos, entre Martí y Luz y Caballero. Apartado 316. Código Pos-tal: 80100. ISNN 0864-1641. Internet: http://www.ahora.cu Correo Electrónico: redaccion@ahora.cu Impreso en la Fábrica de Periódicos José Miró Argenter. Certificado NC ISO 9001:2008. Carreteraa San Germán y Circunvalación, Holguín, Cuba. Inscripto en la Dirección de Correos y Telégrafos bajo el número 91 4003-328 y acogido a la Tarifa de Impresos de Periódicos.

PÁG

.REPORTAJE ¡AHORA! DICIEMBRE 15, 2012

Según Mahatma Gandhi,líder hindú, los siete peli-gros de la virtud humana

son riqueza sin trabajo, placersin conciencia, conocimientosin carácter, negocio sin ética,ciencia sin humanidad, reli-gión sin sacrificio y política sinprincipios.

La virtud no se enseña de undía para otro, es obra paulatinaen el hogar en la que el ejem-plo de quienes la cultivan esfundamental. Son cualidadespositivas contrarias a los viciosy malas costumbres.

Hay padres que quieren fo-mentar virtudes en sus hijos,pero su principal impedimento esque ellos no las poseen y serecuerda el valor de la imitación.

Los virtuosos eligen el bienpara obrar, afrontan las dificul-tades con sabiduría y no llegana las metas pisoteando a losdemás, porque desarrollan lacapacidad de andar a su lado.

Es lastimoso ver cómo per-sonas que siempre fueron hu-mildes, generosas o magnáni-mas se transforman con el po-der del dinero y se vuelven va-nidosas, pedantes, creídas su-periores o jactanciosas, esasnunca fueron virtuosas.

Martí, quien creía en el me-joramiento humano y la utilidadde la virtud, como se lo reiteraa su hijo en el Prólogo delIsmaelillo, celebró la actituddel doctor Juan Santos Fer-nández, considerado el Padrede la Oftalmología cubana yque asistió a Leonor Pérez, sumadre, porque a pesar de loséxitos profesionales y dehaber recorrido el mundo, nohabía perdido sus virtudes ycontinuaba con el deseo deseguir ayudando a los demásdesinteresadamente, al con-trario de otros que envaneci-dos por la gloria olvidaban suesencia humana y así le escri-be: “Gozo en agradecer ysaber que en el viaje por elmundo no ha logrado sacar lapiedad de su corazón”.

Es muy reconfortante para lafamilia tener a hijos no contami-nados con los males del de-samor, el individualismo o laegolatría, porque en los hoga-res no puede haber paz o com-prensión si uno solo de susmiembros tiene esos rasgos.

Muy difícil resulta extraer aquienes queremos de las noci-vidades del mundo, mas lavida se ha vuelto una compe-tencia entre lo bueno y lomalo. Los padres tienen undesafío en la crianza de susdescendientes.

Decía Charles Chaplin que“no se mide el valor de alguienpor sus ropas o por los bienesque posee; su verdadero valorestá en su carácter, en susideas y en la nobleza de susideales”.

Eso es lo primero que debenenseñar los progenitores.

08Página 8

Columna a cargo deHilda Pupo Salazar

hilda@ahora.cu

NELSON RODRÍGUEZ ROQUEnelson@ahora.cu

Homo sapiens digitales se denomina a losnacidos en los años computarizados. En el'99, me consideraba un nativo “del alumi-

nio”. Mis paseos por el estadio Calixto Garcíasolo habían visto largas conexiones salidas de lafortaleza humana y el buen provecho del “Al”,según la simbología química.

Durante más de dos décadas (desde 1977)se escuchó en los terrenos el rechinar entreesféricas y metales. Ante la inminencia del topecontra los Orioles de Baltimore y los JuegosPanamericanos de Winnipeg, entramos en ondaretro beisbolera y los maderos reaparecieron enlas semifinales de aquella temporada doméstica.

Como agua pasada sí mueve molinos, en vir-tud de la actualización del modelo económico-social cubano, al INDER de Holguín se le apro-bó vincularse -este año- a cuentapropistas de laCiudad de los Parques, quienes elaboran batesde madera de majagua azul, con distintos fines ydimensiones. La decisión dio frutos en los entre-namientos del equipo que representa a la pro-vincia en la Serie Nacional y es imprescindibledurante el transcurso de la misma.

En 2011, Roberto Cintrón, coordinador provin-cial de la Industria Deportiva, tuvo un encuentrocon uno de los mayores productores en Cuba,“Tatín”, en Pinar del Río (igualmente tomó expe-riencias en Guantánamo), quien lo preparódesde el corte de la madera. Abrió bien lasentendederas, porque nuestro territorio presen-taba problemas. De ese modo, se sentaron lasbases para iniciar las relaciones con los trabaja-dores por cuenta propia, ya que había experien-cias anteriores con algunas empresas y el pro-ducto final no tenía la calidad requerida, ni seentregaba a tiempo. Francisco Batista, directorprovincial de Deportes, aseveró que en el pasa-do se quebraban entre 150 y 160 bates, entreentrenamientos y campañas nacionales, acumu-lado reducido hasta 35 en la actualidad. A pesarde que cada uno se adquiere a un precio supe-rior (25 pesos más) al de los precedentes, la dis-minución de roturas le reporta un considerableahorro al organismo deportivo, que facilita lamateria prima, cuyos retazos se aprovechan enotros implementos.

“Me acerqué a Leonel Mulet, en 'Alcides Pino',y lo asesoré en toda la parte técnica y metodoló-gica, adaptada a los instrumentos de trabajo deél y la amplitud de su carpintería. Después con-tacté con José Gámez, conocido por 'Pepe',quien, por el mayor equipamiento y extensión de

su taller, ha podido involucrarse en una escalaabarcadora. Está inmerso en imitar una fotoco-piadora mecánica de bates, inspirada en unanorteamericana automática, que no solamenteayudará al béisbol, sino a otros renglones de laparte deportiva y recreativa, como zancos, trom-pos, trofeos, batones de atletismo y bates desoftbol, entre otros. 'Leo', actualmente, trabajaen crear piezas de las embarcaciones del remoy canoa-kayak”, aseguró Cintrón, innovador queinsistió en que el principal objetivo es propiciar lasustitución y generalización de instrumentosdeportivos, y lograr que los productores puedanescoger la materia prima, porque así se le subi-rá el techo a las terminaciones.

Afuera se sentía el sonido del torno. "Pepe"estaba en plena faena en el reparto Sanfield.Nos invitó a entrar y a olvidarnos del cartel deadvertencia: "Cuidado, hay perro". Se puededecir que nació al lado de una sierra, porque suabuelo era carpintero y se crió junto a él. A su jui-cio, las maderas apropiadas para estos menes-teres son las del roble y la majagua azul, lasmejores con que contamos en la Isla, junto a lade güira (vedada por el CITMA). A la del bambúla obvió, por el extraordinario bote que genera.

Y continuó su clase teórica: “Primeramente,se clasifica la madera y se troza, después sevitola. Luego, en un trompo, se bolea, para queno te dé muchos golpes en el torno, a donde selleva y se comienza la fabricación. Si el batequeda muy pesado, se le practica un vaciado,para que baje de peso, y de ahí, cuando estéóptimo, se sella y se le da la terminación. Parafinalizar, le hacemos el acuñado y después sebarniza. Prefiero el barniz, ya que es mejor quela pintura, porque protege más la madera”. Nadamal para un carpintero ebanista al que le gusta

mucho el béisbol; pero que jamás se había dedi-cado a hacer bates y tampoco era un gran enten-dido en tornos, hasta principios de noviembre,cuando se entregó a la tarea.

SWING COMPLETOEntonces fuimos tras el cliente, por aquello de

que siempre tiene la razón. Máikel Cáceres,jugador de Los Cachorros de Bartutis, consideróque en los seis años de preparación, en los cua-les ha estado con Holguín, no había visto tantacalidad y cantidad de bates. “Se han roto muypocos, lo que dice mucho de la calidad de losmismos. Los hemos empleado en topes y en eladiestramiento. Anteriormente, habíamos tenidodéficit, tanto en el alistamiento como en las pro-pias Series, mas ahora no. Un bateador tieneque contar con bates idóneos, para realizar unatécnica de bateo eficaz y rendir ofensivamente”,recalcó el utility baguanense. Cada pelotero hol-guinero sugirió su bate ideal y Gámez y Muletpersonalizaron la elaboración: Leris Aguileraprefirió uno de 67 milímetros de diámetro en lamaza, con elementos de coincidencia con unoRawlings.

“Tenemos infantiles, juveniles, para mayores,de fogueo, de entrenamiento de bateo y propia-mente para jugar, de más de 10 medidas, desde25 pulgadas hasta 35. Toda la madera quepodamos utilizar se aprovecha, inclusive la quesobra se emplea en instrumentos de entrena-miento, como unas raquetas de pitcheo que ocu-parán el lugar de los pañuelos tradicionalmenteusados en el fortalecimiento de los brazos. Mehicieron llegar dos prototipos de bates para per-feccionar el tacto, de diámetro mucho menor enla botella o sin la misma, basados en una ideaasiática. Los mismos golpean pelotas plásticascon orificios, que pesan poco, curvean y hacenuna especie de zigzag. Estos llevan cabos, parano perder el agarre”, explicó el dirigente de laIndustria Deportiva territorial.

Para seguir adelante con el proyecto asiático,Cintrón contactó con la Comisión de Béisbol deHolguín, a fin de compartirlo con los especialis-tas. Si la producción de maderos se estabiliza ysatisface la demanda inicial del INDER, prontolos bates criollos romperán costuras en la EIDEPedro Díaz Coello, la Academia Provincial y losmunicipios destacados en este deporte.

La novena holguinera ha visitado otras provin-cias y sus miembros han tenido que obsequiarbates. “De momento, la dirección provincial delINDER de Ciego de Ávila está muy interesadaen que le produzcamos. Tendría que suminis-trarnos la materia prima y, si se materializa,hacemos un anexo, una representación jurídicaa los productores, y empezamos a hacer entre-gas. Los compañeros de Flora y Fauna, quienesnos apadrinan, quedaron en hacernos una ges-tión con el roble que tumbó 'Sandy', ya que estamadera es fibrosa y parece adecuada.

La materia prima es esencial, si queremosavanzar”, destacó el Coordinador, que ademáshabló de manera encomiástica sobre los guan-tes de cuero de ganado menor, combinado conporciones de mayor. En Cacocum, el técnicoJuan Carlos General, artífice principal de lainventiva, los ha llevado a su área deportiva,donde descuellan por la durabilidad, al compa-rarlos con los traídos de otras regiones cubanaso importados.

Regresar a la antigua fue difícil, los jonronesse extraviaron y los averages disminuyeron.Hubo que recurrir más al juego táctico y loslanzadores salieron ganando. Un triunfomomentáneo, porque luego tuvimos que anali-zar la altura del box, la zona de strikes y laspelotas “vivas”. Cumplidos unos meses, yaLinares y Kindelán se habían ajustado y noperdonaron a los serpentineros en EE.UU. yCanadá. A la Mizuno-200 le esperan los made-ros “Made in Holguín”.

La Mizuno-200 no ha sido tan

maltratada en la LII Serie Nacional

de Béisbol. La ofensiva de Los

Cachorros pudiera hacerse sentir no

solo por las habilidades de los

bateadores, sino por los bates de

madera fabricados por cuentapropistas

holguineros. De la Industria Deportiva

del territorio también saldrán los

estacazos que hacen falta

LLAA MMAADDEERRAA AALL BBAATTEE

José Gámez también aboga porque seanlos productores quienes seleccionen

la materia prima.

FOTOS: JAVIER MOLA