P PORTA DEL DELTA turístico El P r at de Llob eg t ... · PDF fileCuatro itinerarios...
Transcript of P PORTA DEL DELTA turístico El P r at de Llob eg t ... · PDF fileCuatro itinerarios...
CENTRE CULTURAL TORRE BALCELLS
CENTRE D’ART TORRE MUNTADAS
PADEL BARCELONA - EL PRAT
1
2
3
4
2
1
4
6
8
5
6
5
2
3
1
3
124
14
7
8
3
2
10
13
11
15
9
1
16
12
4
5
4
2
3
7
6
89 1
5
4
10
2
5
7
1
9
3
2
7
1
65
368
PR3
PORTA DEL DELTA SERVICIO DE INFORMACIÓN Y PROMOCIÓN TURÍSTICA DEL PRAT DE LLOBREGAT
Tel. 933 794 546 / 933 741 [email protected]/turismeiterritori
Porta del Delta
Itinerarios de interés
Alcachofa Prat y producto de la huerta1 • Mercat de pagès D3 Pl. Pau Casals. Sábados de 8 a 14h2 • La Masia, fruites i verdures (Rosa Ribas y Josep Piñol) E3
C. Castella, 57. Tel. 933 793 7473 • Fruites i verdures Valentina (Jordi Sanfeliu Guisado) Parada 24-26
Mercado Municipal. D1-D2 Pl. de la Vila, 14. Tel. 933 707 0404 • El pagès del Remolar (Agustí García) C4 Av. Remolar, 95.
Tel. 933 798 6885 • El rebost de pagès (Xavier Oliva) F3 C. Indústries, 94.
(Antiga masia ca l’Isidro del Fernando) Tel. 685 044 4776 • Fruites i verdures Balagué (Marta Balagué) Parada 29
Mercado Municipal. D1-D2 Pl. de la Vila, 14.
Webs de interés sobre el producto local:www.elcampacasa.comwww.gastroteca.cat
Venta pollo Pota Blava7 • Granja Municipal Pota Blava F6 Camino de Cal Tet, s/n. Tel. 933 704 619
Venta de huevos y aves Pota Blava en vivo8 • Mercado Municipal D1-D2 Pl. de la Vila, 17
• Pollería La Mascota. Parada 12. Tel. 934 785 427• Pollería Mercè. Parada 11. Tel. 676 830 820• Pollería Guillermina. Parada 15. Tel. 696 377 117• Pollería Antonia. Parada 9. Tel. 934 786 682
9 • Mercado Plaça Blanes F3 Pl. Blanes, 8-13• Pollería Mati. Parada 3. Tel. 934 787 872• Pollería Pilarica. Parada 16. Tel. 630 757 049
10 • Mercado del Remolar C4 C. Rosa Ribas Parellada, 30-42• Pollería Nuri. Parada 24. Tel. 656 767 662
Para más información del Pota Blava:Consejo Regulador IGP Pollo y Capón de El Prat
C. les Moreres, 48 www.pollastredelprat.org Asociación criadores raza Prat
C. Lo Gaiter del Llobregat, 31, apt. 118 www.pollastredelprat.com
1 • Axarquia D2 C. Jaume Casanovas, 6. Tel. 931 813 2302 • 3 • 4 • 5 • 6 •
7 •
9 • 8 •
10 •11•12 •
13 •
15 •14 •
16 •
Cal Ramon G3 C. Pablo Neruda, 56. Tel. 933 709 912Capitán Garfio G4 Carretera de la Marina, 105. Tel. 933 709 741Casa Alcaide D1-E1 C. Nicolàs Maria Urgoiti, 16. Tel. 933 791 012Cèntric Gastrobar D4 Plaça Catalunya, 39-41. Tel. 933 795 600Delta Restaurant (Padel Barcelona-El Prat) G2 Parc del Riu, 3-4. Tel. 931 702 140El Cortijo D4 C. Estany de la Magarola, 5-7. Tel. 933 793 554 El Pati Blau F5 C. Esplugues, 49. Tel. 933 787 731 El Regust E3 C. Narcís Monturiol, 24. Tel. 934 783 271 La Castellana E2 C. Primer de Maig, 12. Tel. 933 794 359 La Lluna en un cove E3 C. Frederic Soler, 48. Tel. 933 703 852 La Sal Marina (Barcelona Airport Hotel) A5 Pl. de la Volateria, 3 (Mas Blau). Tel. 933 783 200 Las Brasas F3 Av. Sarajevo, 12. Tel. 934 783 423 Mesón Galicia C5 C. Matagalls, 3. Tel. 934 781 014 Rustic & Co E3 C. Castella, 33. Tel. 933 701 403 Sinfonía (Hotel Ciutat del Prat) C3 Av. Remolar, 46. Tel. 933 788 333
Dónde se puede comprar producto local El Prat, degusta’l #elpratdegustal Ferias y fiestas
1 • Casa de la Vila D1-D2 Pl. de la Vila, 1 2 • Centro Cultural Torre Balcells D3 Pl. Pau Casals, 23 • Centro de Arte Torre Muntadas D2 C. Jaume Casanovas, 804 • Cèntric Espai Cultural (encontraréis el archivo municipal, el
auditorio, la sala de exposiciones y la biblioteca municipal) D4 Pl. Catalunya, 39 - 41
5 • Granja de la Ricarda F5 Camino de Cal Silet, s/n6 • La Capsa F2 Av. Pare Andreu de Palma, 5-77 • L’Artesà E2 C. Centre, 318 • Mercado Municipal D1-D2 Pl. de la Vila, 179 • Teatro Modern D1-D2 Pl. de la Vila, 5-6
Edificios de interés
1 • Hotel Ciutat del Prat (4*) C3 Av. Remolar, 46. Tel. 933 788 333 www.salleshotels.com HB-004235
2 • Barcelona Airport Hotel (4*) A5 Pl. Volateria, 3. Tel. 933 783 200 www.barcelonairporthotel.com HB-004297/HB-004274
3 • Hotel Tryp Barcelona Aeropuerto (4*) A6 Pl. de Pla de l’Estany, 1. Tel. 933 781 000 www.tryphotels.com HB-004099
4 • Hotel Blauet (1*) F4 Av. Onze Setembre, 156. Tel. 933 788 334 www.hotelblauet.com HB-004091
5 • Hostal Cal Siles (1*) D4 C. Carretera Aviació, 34-36 Tel. 933 791 287 www.hostalcalsiles.com HB-003324
6 • Pensió Carlos III (1*) E1-E2 C. Enric Borràs, 50. Tel. 933 790 980 www.pensioncarlosiii.com HB-003071
7 • Albergue Centre Esplai B6 C. Riu Anoia, 42-54. Tel. 934 747 474 www.albergueesplaibarcelona.com Reg.446
8 • Pensión Rosita (P*) E2 C. Lo Gaiter del Llobregat, 34. Tel. 933 790 901 www.pensionrosita.es HB-003069
Trenes de cercanías de Renfe que paran en El Prat:• R2: Castelldefels - Granollers Centro• R2 Nord: Aeropuerto - Maçanet/Maçanes• R2 Sud: Vilanova - Barcelona/Estación de FrançaAutobús• 65: Barcelona (Av. paral·lel/C. Lleida) - El Prat (Pol. Mas Blau I)• 165 Pratexprés: Barcelona (Av. paral·lel/C. Lleida) - El Prat (Polígono Mas
Blau I). Sólo laborables de lunes a viernes. (No funciona en agosto).• 21: Barcelona (Paral·lel/Rda. St. Pau) - El Prat (Estación Renfe)• 88: Barcelona (Metro Paral·lel) - el Prat (ZAL)• PR1: Aeropuerto T2 - El Prat (Estación Renfe) - Aeropuerto T1• PR4: El Prat (estación Renfe) - Barcelona (ZAL)• NitBus N16: Barcelona (Pl. Catalunya/Rda. Universitat) - El Prat
(Centro ciudad) - Aeropuerto T2-Castelldefels • NitBus N17: Barcelona (Pl. Catalunya/Rda. Universitat) - El Prat
(Centro ciudad) - Aeropuerto T1• L10: El Prat (St. Cosme - Sant Feliu de Llobregat (C. Comarcal) -
St. Just Desvern (Mas Lluí)• L78: El Prat (Av. Pare Andreu de Palma) - St. Boi (C. Benviure)• Líneas con parada en la Gran Vía, pero no dentro del núcleo
urbano de El Prat: L70 - L72 - L80 - L81 - L86 - L87 - L94 - L95.Dentro de El Prat: • PR2: El Prat (Estación Renfe) - El Prat (Riu Llobregat - Sant Cosme) • PR3: El Prat (Estación Renfe) - El Prat (Cementerio Sur/playa)
TRANSPORTE HASTA EL AEROPUERTOTren• R2 Nord: Aeropuerto - Maçanet/MaçanesAutobús• PR1: Aeropuerto T2- El Prat (Estación Renfe) - Aeropuerto T1• NitBus N16: Barcelona (Pl. Catalunya/Rda. Universitat) - El Prat
(Centro ciudad) - Aeropuerto T2-Castelldefels• NitBus N17: Barcelona (Pl. Catalunya/Rda. Universitat) - El Prat
(Centro ciudad) - Aeropuerto T1
TAXIS• Radio Taxi Prat. Tel. 933 701 611• Radio Taxi Deltaprat. Tel. 931 131 006
Transporte público
Itinerarios culturalesCuatro itinerarios con códigos QR para conocer mejor la historia de El Prat. Inicio de los itinerarios en la Plaça de la Vila y en los Jardines de mon Racó.It. 1 • Los orígenes del núcleo urbano y la casa
de la Vila D1 It. 2 • El Prat obrero D1It. 3 • El territorio y El Prat agrícola F5It. 4 • La huella de las mujeres D1
Itinerarios de naturaleza y gastronomía Propuestas de itinerarios para pasar un día o una mañana en el Delta con interesantes sugerencias gastronómicas.
www.elprat.cat/cultura/patrimoni-culturalhttp://m.elpratocult.elprat.cat/
www.elprat.cat/turismeiterritori/itineraris
Alojamiento Hoteles/albergues
EJES COMERCIALES
Eje comercial Remolar y Entorn Cèntric
Eje comercial Riu Llobregat
Eje comercial Avinguda Verge de Montserrat5
Eje comercial Marina - Lleida2
3
4
Eje comercial Nucli Antic1
PARQUES Y JARDINES RECOMENDADOS
Parc de la Solidaritat1 Parc del Riu3
Parc del Fondo d’en Peixo2 Parc Nou4
Zona de picnic
INFORMACIÓN GENERAL
La Porta del Delta Servicio de Información Turística
El Prat degusta’l
Cómo llegar
a El Prat en
transporte público
Punto de información
Dónde se puede comprar producto local
Itinerarios de interés
Edificios de interés
Alojamiento.
Hoteles/albergues
Jornadas Gastronómicas del Pota Blava (Marzo)Durante el mes de marzo participa en la Jornadas Gastronómicasdel Pota Blava. Organiza la Asociación Gastronomía y Turismo del Baix Llobregat (AGT)Abril, mes de la alcachofa (Abril)Un mes lleno de actividades alrededor de la alcachofa Prat, como la Fiesta de la Carxofa y el Escarxofa & Jazz o el Fira Tapa-Carxofa Prat. Organiza el Ayuntamiento de El Prat, Les Escarxofes del Prat y AGTSan Isidro (Mayo)La tradición de San Isidro, fiesta de la agricultura, es muy antigua en El Prat. Se revive el pasado agrícola con un paseo de caballos, carros y carruajes. Organiza Asociación Amics del Cavall del PratFiesta Mayor de El Prat (Septiembre)Fiesta popular y participativa de la ciudad. Durante cuatro días disfrutaréis de la fiesta con actividades y propuestas para todos los públicos.Quinto-Tapa Pota Blava (Octubre-Noviembre)Ruta por los bares y restaurantes de El Prat con cata de tapas de pollo Pota Blava. Organiza AGTFeria Avícola de la Raza Prat (Diciembre)La Feria Avícola en una muestra lúdica y festiva que combina la tradición y la identidad de los productos de la tierra, como el pollo Pota Blava.Fira-Tapa Pota Blava (Diciembre)Muestra de tapas de Pota Blava en el marco de la Feria Avícola. Organiza AGT
ALQUILER DE BICICLETAS
1Centro EsplaiTel. 934 747 474 C. Riu Anoia, 42-54Para alquiler de bicicletas los domingos, se debe hacer la reserva por teléfono.
2CiclistykTel. 932 640 597 Av. Onze de Setembre, 295Horario de los fines de semana: Sábados de 10 a 14h.
BARCELONÈS Barcelona
EL BAIX LLOBREGAT
BARCELONÈS
El Prat de Llobregat
Plano turístico
El Prat de Llobregat
AF_Mapa OK_GRAN_CAST_2015.indd 1 28/07/15 10:28
Servicio de información y promociónturística del Prat de Llobregat
Metro L9 Sud
Planoturístico
El Prat de Llobregat
4
elprat.cat/turismeiterritori
www.elprat.cat/turismeiterritori
www.elprat.cat
www.deltallobregat.cat
Síguenos en:
Colaboradores:
Disponible en:
Descárgate la nueva App “El Prat és sorprenent” La mejor guía para descubrir la ciudad de El Prat y el Delta del Llobregat.
Oficina de información turísticaCan CaminsCamí de la Platja (delante Pinedade Can Camins)De lunes a domingo y festivos de 10h a 13h.
Servicio de información y promociónturística del Prat del Llobregat
©Jo
sé A
nton
io M
até
ESTADIO RCD ESPANYOL CONELLÀ - EL PRAT 9
2
1
T2
T1
Miradordel Semàfor
Mirador dela Bunyola
Mirador de laDesembocadura
Aguaitde Cal Tet
Mirador deCal Beitas
Miradorde Cal Tet
Aguaitdel Sabogal
Mirador deCal Malet
Mirador de laFillola Quatre Hores
Mirador deCal Bitxot
Mirador deCal Lluquer
Mirador deMaresma
MiradorBassa delsPollancres
Mirador de la Vidala
Mirador de laReguera Salabrosa
Mirador deCal Francès
MIRADOR DE L’ILLA 8
La RicardaBASSADE L’ILLA
ESTANY DELA RICARDA
ESTANY DELA MAGAROLA
ESTANY DECAL TET
Maresmade Cal Tet
Pineda deCa l’Arana
ESTANY DECA L’ARANA
PLATJA DECA L’ARANA
Calaixos de depuració
Canal de la Bunyola
Riu Llobregat
ESTANY DELA ROBERTA
ESTANY DELREMOLAR
PinedaCal Francès
MARESMA DELES FILIPINES
BRAÇ DELA VIDALA
MARESMA DECAN SABADELL
ESTANY DELA MURTRA
BASSA GRAN
BASSESPETITES
Riera de Sant Climent
MAR MEDITERRÁNEO
:#0063a9
Camí de la Bunyola
Cam
í
de
la
Pl
atja
Camí de la Platja
Camí de la Platja
Cam
í de V
alènc
ia
Camí de la M
arina
Camí de la Bunyola
Av. Onze de S
etembre
Carr
eter
a d
e l’
Avia
ció
Ronda S
ud
Av. Onze de Setembre
Carrer d’Alta Ribagorça
Av. Baix Llobregat
Camí de Cal Pollo
Sèquia de Desguàs
Camí de C
a l’IngladaCam
í de Cal Francès
Camí d
e
Ferran P
uig
Camí
de
Fe
rran
Puig
Camí de les Salines
Corredora de les Ràfoles Can Dimoni
Camí de Cal M
aginet
Camí de la Bomba
Camí del Pontarró
Camí de C
an Ferre
rs
Camí de la Ribera
Camí del C
anal de Laminac
ió
Camí del Parc del Riu
Ronda de Ponent
Av. del Canal
Av. Apel·les Mestres
Av. Verge de Montserrat
C/ del Roure
Camí de Can Penyasco
Camí d
e Ca
l’Inglada
Canal de la Dreta del Llobregat
Camí del Sorral
C/ de Jau me Casanovas
FUNDACIÓ CATALANA DE L’ESPLAI 10
C-32
C-31
C-31
B-204
B-250
B-203
Hospital de Bellvitge
Granja MunicipalPota Blava
PINAR DE CAN CAMINS
PLAYA DE VILADECANS
PLAYA DE EL PRAT
LA RICARDA
ESPAIS NATURALS DEL RIU
PARC DEL RIU
PARC NOU
LAGUNAS DE CAN DIMONI
EDIFICIO DE LA TELEGRAFIA
PARC AGRARI
CENTRO MUNICIPAL DE VELA
CAN COMAS
CRAM
SANT BOI DE LLOBREGATEL PRAT DE LLOBREGAT
CORNELLÀ DE LLOBREGAT L’HOSPITALET DE LLOBREGAT
BARCELONA
ELS REGUERONS
LA MURTRA
REMOLAR-FILIPINES
1
6
11
12
13
4
3
7
CASA GOMIS2
EDIFICIO DE EL SEMÀFOR1
CASERNA DE CARRABINERS 5
T2
T1
GRANJA LA RICARDA
DEPURADORA DE EL BAIX LLOBREGAT
DESALINIZADORA
65
L99
A1PR1L77L99N1746
A2PR1L77N1646
PR3
PR3
VILADECANS
PR3
PARC AGRARI
PARC AGRARI
14HANGAR
Mirador dela Platja
A LA PLAYA DE EL PRAT, CENTRO MUNICIPAL DE VELA Y CRAM Tren: hasta la estación de cercanías de El Prat. Delante de la
estación hay que coger el PR3 hasta la playa.Autobús • Desde Barcelona, hay que coger la línea 65 o la 165 hasta
Pl. Catalunya de El Prat y coger el autobús PR3 hasta la playa.• Desde el núcleo urbano:
· PR3*:El Prat (Estación Renfe)- El Prat (Cementerio Sur/playa). · PLATJA-EXPRÉS: 01/06 al 31/08 y S/D y festivos cada 30 min.
TAXIS · Radio Taxi Prat. Tel. 933 701 611
· Radio Taxi Deltaprat. Tel. 931 131 006* El PR3 da servicio hasta la playa todos los fines de semana desde Semana Santa hasta el último fin de semana de septiembre y todos los días laborables desde el 1 de junio hasta el fin de semana después del 11 de septiembre.
Espacios naturales #portadeldelta
La playa de El Prat combina la preservación de sus valores biológicos y el uso lúdico. Es una playa totalmente equipada, con una calidad de agua excelente.
Encontramos tres equipamientos de alto interés: el Centro Municipal de Vela, el CRAM y el mirador del Estany de l’Illa, el más alto del Delta.
La Playa de El Prat
A LOS ESPACIOS NATURALES DEL RÍOTren: hasta la estación de cercanías de El Prat. Delante de la estación
hay que coger el PR3 hasta la parada del Cementerio Sud. Los espacios naturales del Rio están a 10 min caminando.
Autobús • Des de Barcelona, hay que coger la línea 65 o la 165 hasta Pl. Catalunya
de El Prat y coger el autobús PR3 hasta la parada Cementerio Sud. Los espacios naturales del Río están a 10 min caminando.
• Desde el núcleo urbano:· PR3: El Prat (Estación Renfe)- El Prat (Cementerio Sud/playa)
Transporte Público
RED DE ITINERARIOS PARA DESCUBRIR EL DELTA
ALQUILER DE BICICLETAS
1Centre EsplaiTel. 934 747 474 C. Riu Anoia, 42-54Para alquilar bicicletas los domingos, hay que hacer la reserva previa, por teléfono.
2CiclistykTel. 932 640 597 Av. Onze de Setembre, 295Horario: de lunes a sábado de 10 a 20h, domingo de 10 a 14h.
Aparcamiento
Tren de cercanías de Renfe
Ferrocarriles Generalitat de Catalunya
Metro
TRANSPORTE Y APARCAMIENTO
VENTA DE PRODUCTO LOCALGranja Municipal Pota BlavaCompra de huevos y venta en vivo, para cría de animalesHorarios de fin de semana: sábado 9h-13h, domingo y festivos: 10h-14h
Miradores de aviones
Edificios de interés
Porta del Delta Servicio de Información Turística
Playa de El Prat
Espacios naturales
PUNTOS DE INTERÉS TURÍSTICO
Parque Agrario
Punto de información
Red de caminos a pie y en bici
Itinerarios señalizados para visitantes
Miradores y observatorios
Itinerarios a pie
Itinerarios a pie y en bici
Itinerarios adaptados
Zona de picnic
Espacios naturales del RíoFormados por el río Llobregat, los estanques de Cal Tet y Ca l’Arana. Casi 90 hectáreas situadas en el lado derecho del tramo final del río Llobregat. Podemos ver una gran diversidad de paisajes: estanques litorales, cañaverales, juncales, prados húmedos, un pinar y una bonita playa protegida. Un lugar con una diversidad de flora y fauna excepcional, especialmente de aves acuáticas.
Espacio natural del Remolar-FilipinesFormado por el estanque del Remolar, la marisma de las Filipines, la riera de Sant Climent y la playa. Es un territorio privilegiado para observar patos que descansan o garzas y garcetas que buscan alimento.
Lagunas de Can DimoniConjunto de balsas situadas en el corazón de la zona agrícola de Sant Boi donde se pueden observar aves acuáticas.
Horarios• Antes de la visita, consultad siempre en
www.elprat.cat/turismeiterritori/que-visitar/els-espais-naturals-del-riu
los horarios de acceso a los diferentes Espacios Naturales, ya que éstos pueden variar según la época del año.
Edificios de interés
1 • Edificio del Semàfor 6 • Granja de la Ricarda2 • Casa Gomis* 7 • Centro Municipal de Vela3 • CRAM (Centro de Recuperación 8 • Mirador de l’Illa
de Animales Marinos) 9 • Estadio RCD Espanyol 4 • Masía de Can Comas Conellà - El Prat5 • Caserna dels Carrabiners 10 • Fundació Catalana de l’Esplai
Can ComasSede del Parque Agrario del Baix Llobregat. Un itinerario circular señalizado alrededor de esta masía restaurada que nos muestra la actividad agrícola y nos acerca a los ecosistemas agrarios y fluviales de Delta.
Caserna dels Carrabiners y el SemàforLa consolidación de estos dos edificios ha ayudado a recuperar una parte de la historia de El Prat y a la vez ha permitido darles otras utilidades dentro de los itinerarios para disfrutar de la naturaleza de nuestro Delta. Ven a conocerlos y descubrirás un espacio sorprendente, envuelto de vegetación de humedales y muy cerca de una playa protegida y con muchos valores naturales.
Horarios• 1 de Noviembre - 31 de Marzo, de 9a 17h• 1 de Abril - 31 de Octubre, de 9 a 20 h• Consultad siempre horarios de apertura en
www.elprat.cat/turismeiterritori
Recinto aeroportuario11 • Edificio de la Telegrafia (no visitable)12 • Terminal 1: edificio singular de Ricard Bofill13 • Terminal 2: mural cerámico de Joan Miró14 • Hangar
*Casa GomisSolamente visitas programadas y para grupos.
Más información: [email protected] - [email protected]
AF_Mapa OK_GRAN_CAST_2015.indd 2 28/07/15 10:29
Servicio de información y promociónturística del Prat de Llobregat