P S - Servei d'Arxiu Municipal de Palamós Servei … el color amarillo do sus hojas algo arrugadas...

8
s û m Q j j ^ p Dllld r\ P Pil j ,, (i S ; â ^ r i d i l i c i i iluíiíraílo PHKCJOS,]JE SL'SCHiaÔN.. Espîuin, triiuewti'e . . . peset-.is .. ' Kx triingéi'q .' . . . . '... áCjO « Aìmncios y comunicados á .prei-ios',- oonvéncionfiies. ' ' PCHIJCA LOS .IIKVKS \ \ AIÌ^riXlSTHACIÓN y liKljACCi'.'X Ciillrt de ^fariii;! J:5. ANO IV PALAM-OS 12 DE AGOSTO DE 188Ô. îs^UM. 150 ¿07» e LA l'filLOXKMA VASrATHIX, Servei d'Arxiu Municipal de Palamós

Transcript of P S - Servei d'Arxiu Municipal de Palamós Servei … el color amarillo do sus hojas algo arrugadas...

Page 1: P S - Servei d'Arxiu Municipal de Palamós Servei … el color amarillo do sus hojas algo arrugadas porsusbordes, con la particularidad de secarse el ojo de la rama, que acababa su

s û m Q j j ^ p D l l l d

r\ P P i l j , , ( i S

; â ^ r i d i l i c i i i l u í i í r a í l o PHKCJOS,]JE SL'SCHiaÔN..

Espîuin, triiuewti'e . . . peset-.is .. ' Kx triingéi'q .' . . . . ' . . . áCjO « • Aìmncios y comunicados á .prei-ios',-oonvéncionfiies. ' '

PCHIJCA LOS .IIKVKS \ \ AIÌ riXlSTHACIÓN y liKljACCi'.'X Ciillrt de ^fariii;! J:5.

ANO IV PALAM-OS 12 DE AGOSTO DE 188Ô. îs^UM. 150

¿07» e LA l'filLOXKMA VASrATHIX,

Servei d'Arxiu Municipal de Palamós

Page 2: P S - Servei d'Arxiu Municipal de Palamós Servei … el color amarillo do sus hojas algo arrugadas porsusbordes, con la particularidad de secarse el ojo de la rama, que acababa su

il.'is SKMANAHIO l)K l'ALAMUS.

NUE SIRO aHABADO.

e nij ui iiu insecto mieroscópieo qiie

tiene ol prÌA-ilcgio do luibiT pues-

to L-n cüiiinocióu todos los pue-

blos vitícolas (le Eur.jpa y tieue en

naturiiiislus de todas las

naciones, cuyo estudio y maucras de evi-

tar sus efectos dcstructoios SOD S U COUS-

tautc pesadilla, y tauto so lia dicho y

se lici escrito roíereute á esta plaga qus

vasi nada nuevo es posible decir de ella, peio

ru'iio uos eneonírauios eii uua provincia in-

vadida en la cual se ignora todavía cuanto

la misma se refiere, á pesar de tenor ya in-

t'iistados dol terrible heiníptero muelios vine-

dos uos liaceinos uu deber consignar públi-

camente cuantos detalles hemos podido recoger

y compi-obar cu la prácti<;a y en los mismos

viñedos ñlo-Xerados, ejerciendo el cargo de

Ayudante de la Uomsión pi'ovincial de de-

íeusa contra ly pliiloxera.

Cionocomos el poco ú ningún interés que

desgraciadamente se lian tomado hasta ahora

los viticultores españoles en combatir esta

calamidad; pero asi y todo, nues'trei obligación

es señalar el peligro inminente en que se en-

cuentiala viticultura de Cataluña, á fin de que

nadie ])ueda alegar ignorancia sobre la suer-

te lastimosa que en un breve plazu ha de al-

canzar á nuestros viñedos.Para cuando haya

llegado fatalmente este caso, sería de gran

conveniencia para los intereses nacionales, el

que se pensase estudiar y llevar á la práctica el

medio mas ventajoso de intercalar en la

otras plantaciones que sean propias

de esta región y se adapten al suelo y

clima, á lin de que se pudiese conseguir

li tiempo una sustitución de cultivo que lle-

naos el vacío inmenso que ha de dejar la de-

saparición de los viñedos, y evitase en

lo posible las emigraciones y consiguiente per-

turbación que fi)rzosamente ha de originar

uua pérdida tan trascendentul. Contal motivo

pues y deseando que este articulo sirva de

alguna utilidad para el pais, exponemos el fru-

to de nuestras obs^ervaciones respecto del in-

secto, su manera de vivir, procrear y modo

de propagarse.

Desde que la philoxera, cuyo tamaño na-

tural algo aumentado se indica con el pun-

to de la tìgura número 2, abandona su aletar-

gamiento de invierno, que coincide con la bro-

tadura de las cepas, cuando la temperatura

alcanza 19" ó 20" , hasta octubre, en que

las hojas de las cepas desaparecen por

la estación autumnal, pasa el insecto por

una serie de transformaciones que empiezan

abandonando sus oscoudrijos de invierno pa-

ra ir á situarse en las tierna« raicillas, en bus-

ca de una alimentación uuis suculenta, á fa-

vor de la cual principian á poner huevos, cuyo

tamaño natural mide 1[4 do milímetro de

ancho por dt; largo, que poseen la

admirable propiodíid do estar fecun-

dados, y de los cuales nacen a los pocos días

madres ponedoras que producen millares de

hi jas, las que invaden en un breve plazo

todas las raíces de las plantas.

Las picaduras de este insecto en bi raí/

(tigura número <j) producen una graA'o alte-

ración en sus tegidos que la inutiliza para

la nutrición; y en las raíces capilares don-

de se fija pi eferentemente en primavera y ve-

rano, determinan la formación de unos tu-

inulcillos en forma do tubérculos, que se lle-

nan de savia primero, »se encorvan en sus ex-

tremidades después, y acaban por pudrirse y

secarse más tardo, quedando por consecuen-

cia inútil la planta para la producción del ter-

cer año, y completamente muerta al cuarto,

efecto de los consiguientes destrozos en ella

causados por el insecto.

Durante el primer sño de encontrarse en

una cepa invadida, ninguna señal exterior se

i Servei d'Arxiu Municipal de Palamós

Page 3: P S - Servei d'Arxiu Municipal de Palamós Servei … el color amarillo do sus hojas algo arrugadas porsusbordes, con la particularidad de secarse el ojo de la rama, que acababa su

SK.MA.NAIUO DE I'ALAMOS.

observa que pueda hacer sospechar la pre-

sencia d.Q lü. 2)hlIoxei\'L á causa del pequoüo im-

mei'ü que cu ellas ¡so auidaii; pues su« po-

cos ataques á las raices más someras afectan

tau poco á la plauta, que puede conservar

su lozaoía sin que las hojas, los zarcillos, ni

el ÍTUto demuestren sufrimiento; por cuyo mo-

tivo es imposible de todo punto descubrir las

cepas atacadas de una invasión tan incipien-

te, á no sor que so practique una inspección

radicicular muy minuciosa óseexatuiuen las

l a i c i l W capilares más próximas al tronco por

personas peritas conocedoras del iii:secto, y

que sepan además auxiliarse del microscopio

t'u casos de duda; terminándose este primer

período de invasión en el momento que la

planta deja su actividad, época en que ei lu-

sect'o g'uiado por el instintu üe su propia con-

servación baja á situarse e.i las raíces más

[irofundas, para gunrecersu de la baja tem-

peratura Uei invierno escundiéiidose eutru las

resquebrajadiirus do la corteza, en cuyu es-

tado pasa períodu de los íiios euiiipicta-

mente aletargada, y su r-iel ai lquierj ¡ui i:u-

i j r parduzco que nace Ln(.üspons,.iüLc ^ i au-

xilio Uel n)icruscopio para UislinguirUi.

A l año segunUo Ue ia iavasiou, lus i;cpas

brotan con la misma liier/a sin. proi-uiar in-

dicio alguno de atiatimiento y desarrollán-

dose el fruto ¡»erfectaiucnte; pudioiuU) obser-

varse no obstanto que durante esle prnodo

ilu la vejelación la jihUo.n.rd ri-pruituce v

aumenta tan considerablemente, que ni llegar á

últimos de jul io y primeros de agosto la pía-

g'« se ha extendido por todas las raUes, pii-

tliondo jjpi-eciai'se ya <d sufrimiento de la [llan-

ta por sus seinües exteriores, que aunuMitan

caí la i)rogTosi<''U en que el vejetal va en-

tregando toda su fuerza vital id desarrollo

y '•onsiguiente maduraci(»n del fruto. A l lle-

gar ú este punto, la-? cepas 'mfcrnias se dis-

tinguen bien por los ríulalos M mancli.-is ({iie •

^orm.'in, dif''rei:eián(Iose la^ que e^íú!: s:ii¡us. ^

por el color amarillo do sus hojas algo arrugadas

porsusbordes, con la particularidad de secarse

el ojo de la rama, que acababa su crecimien-

to sin desarrollar los zarcillos últimos, ni me-

nos obscrv^arse el pequeño crecimiento do las

ramas que es coiiiún en nuestro clima, á los

pocos días de haberse terminado la vendimia.

Extenuada la planta y destruidos la ma-

yoría de los ()rganos de nutricir'm, l lega al

tercer año sin tener buena por entero más

que la raíz central que es continuación del

tronco, por alcíinzar esta .jnayor profundidad

y á favor de la cual la cepa desenvuelve unos

sarmientos que, por regla general, alcanzan

una longitud de 35 á 4U céutímetros, ^m

Zcirf.illos, siendo sus hojas pequeñas y arruga-

das de uu color amarillo rojizo; y si algu-

nos raciinos tienen son tan raquíticos, que

en muchas cepas no llegan siquiera á poder

sazonar por carreer de los órganos indispen-

sables para la vida; en semejante estado la

píiüoxcra las abandona dirigiéLd-jse á otras que

estén más frondosa - y tengan los jugos in-

dispcusubles para su aliiiicnto. Ku este ter-

cer período de la invasión, los rodales de las

cepas ataeudas se distinguen á distancia bas-

lant'' considerable, x)('ecto del notable contras-

te que so observa entre las que i!Stáu mori-

bunda-; y las que todavía se conservan sunas

al redediir ilel foco.

Llega la planta al euarío año, sin otra«

eoiidiciones de vida que la pequeña cantida<l

de savia contenidu en su tronco, única que

])or regla general le da fuerza ¡lara desen-

volver uu pequeño brote de ') á 10 (;enti-

mi.'tros todo lo más; pero ([ue muero antes

quf^ las primer.is hojas adquieran su mi-$

tural de.^arrollo, y se seca tan pronto com»

los calores d(d estío siiíuou aumentando. Ex-

tiiiguida por tantíi ¡a vida del vegetal, d «

la manera lenta como aeaba la vida del tí-

sico, pr.'sentase la raíz principal y todas sus

ramiñcacicn-'S enter.ime'.it(í ne-jra.«, en esta-!«

Servei d'Arxiu Municipal de Palamós

Page 4: P S - Servei d'Arxiu Municipal de Palamós Servei … el color amarillo do sus hojas algo arrugadas porsusbordes, con la particularidad de secarse el ojo de la rama, que acababa su

4'i» SKMANAUlu L)K l'Al.AMOS.

ck» duscüni£r0si(áúii y cuiisuinidíis por <-oniplo-lü las más puiiueñus pudieiido ¡irnuicarsí?. lii i'i'pa sin oí auxilio de iiingi'iii aporo de lu-hfuuzu.

iiSÍL' i's el cursu lOi^-ulur ijue sigue la en iVrüic'diul t'Ji luda oopii, desde ul inoiiiento (^ue cmpiozu ;i verse invadida por la pu-dicndü nü obstante luurir uun niayor pron-ti tud en el easu de t^uo los atatiucs sean más fidjuiraiitos, oojüuriiiü acontece en loá terreuos pizarí'üsüs, donde ei insecto puede diseniinar-

.sin eneontrar obstáculos iLe ninguua oíase, V veiiticar sus actos biológicos, multiplicar sus <-oluuias y aumentar la formación de grandes lodale."; en un l)reve plazo.

'J!an pronto coino la ilo.ir)-a (figura nli lue ro •») deja su altítargauiiento de invierno, em-piez¿i á poner huevos, (ñgura número I j ijue .se desenvuelven rápidamente según sea l a ))enignidad de la temperatura, de los cuales nacen otras liembras cpie á los veinte días han adciuirido la condición de adultas (üg'U-niuü. 4j: (istas se reproducen nuevamente y empiezan á transformarse un ninfas aladas que adquieren la condición se seres perfec-tos l^íigura núm 5.) áúltimos» de julio, según pu-tiimos observar en varios viñedos de íSanta Susana y Pineda (Litoral), cuyo hecho hici-uios observar á los expertos do las brigadas más novicios, para que en lo sucesivo Hjaran mejor su atención y pudiesen apreciar el in-secto en todos sus estados y transformacio-nes.

A los pocos días pude observar en varios focos de ¡Santa Susana, ninfas que estaban pró.ximas á sa.ir del suelo, ya casi formadas, con. la particularidad rauy digna de notarse,' de encontrarse éstas pegadas á ías raicillas no-díieras, de las cuales se nntre con preferen-cia y cuya alimentación parece debe ser muy esencial para adquirir su transformación en aladas. Puede asegurarse por tanto que la SHÜda y diseminación de estas era.pieza á pri-

meros de julio y no cesan <le esparramarse en legiones hasta octubre, que es cuando ter-mina en nusetro país hi actividad de la plynta y em}ùeza el aletargamionto del insecto, con la circunstancia especial que al de.sapareciT las liojas de las cepas, his pi/iloj-arai:! ffaHco!a.'< que forjuan sus colonias en las citadas hojas, ba jan á invernar en las raíces, auincntandu de esta suerte el número de líis raJ/cic"' ids.

]ja propagación de esta plaga, una ve/ instalada en un viñedo, se realiza de varias maneras; piiuieramente, si es viña espesa, pasa de cepa á <;epa siguiendo las raíces que se eneuentran entrelazadas póf el suelo, lie gando á constituir un foco cuya forma 'es la de un círculo exacto, si la infección lia em-pezado en "ima sola planta, conforme hemos podido apreciar en diversos puntos. Si la vi-ña está plantada á líneas 6 fajas y á una distancia tal que sus raíces no llegan á cru-zarle, el insecto, va de una á otra pasando por la superñcie del suelo, siendo en este ca-so inn cho mas lenta la invasión; pero de cual-quier manera que lo sea la propagación se veriñca por medio de las aladas, tan pronto como han adquirido su completa transforma-ción. En semejante estado, abandonan las raí-ces para subir á las ramas de las cepas, des-de cuyo plinto ó instintivamente se lan-zan al vuelo diseminándose en todas direc-ciones; las qne pueden avanzar cada ano gran-des distancias de 14 á 16 kilómetros, silos vientos soplan en dirección favorable á su vue-lo, como lo prueba el hecho de haber reco-rrido 90 kilómetros en 6 años que han trans-currido, desde qtie fué á- situarse en los vi-ñedos del Rabos (Ampurdán) hasta hoy eu que la línea de invasión conocida, más avan-zada, se encuentra en San Geloni, Montnegv« v Pineda; como también el foco descubierto en el penùltimo de estos pueblos á una fil-tura de 500 metros sobre el nivel del mar

Servei d'Arxiu Municipal de Palamós

Page 5: P S - Servei d'Arxiu Municipal de Palamós Servei … el color amarillo do sus hojas algo arrugadas porsusbordes, con la particularidad de secarse el ojo de la rama, que acababa su

SKMANAIUO I.)K VAI.AMOS

ou iin viñedo completamente aì.slado, situado rutri ' estoiisísimos bosques do alcornoques, sin que pueda sospccliarse la importación en aquel solitario paín, falto por coiupleto como so en-cuentra de vías de (^nnunicación.

Actualmente encuéntrase la liliUo.n'ra, en ])roporciones alarmantes, extímdida por la pro-vincia de liavcelona después de haber crnza-do tantísimos obstáculos naturales que se opo-nían á. su paso por la de Cxorona, á pesar de encontrarse en ella la vid en plantaciones discontinuas y o.^istir ademáa gramles masas interpuestas de vegetación forestal. Es de su-j)Ouer por tanto que el insecto se propagará en esta provincia con mucha más prontitud, por no ofrecer sus vides solución de continui-dad y carecer du aquellas barreras naturales que eran un obstáculo para su rápida propa-gación, y siendo por otra parte desconsola-dor el tener que resignarnos á contemplar la pérdida de esta gran producción, que represcn-tíi. en la provincia de Barcelona solamente, la extraordinaria suma de 55 millones de pesetas, sin tener el consuelo de haber po-dido luchar, ni de que el viticultor se defien-da particularmente, efecto de la ignorancia en qué se encuentra y lo contrario que se maniñesta á todo lo que sea separarle de las prácticas de su eterna rutina.

Con todo, para cuando este caso llegue, que desgraciadamente no est:?, lejos, les acon-sejamos que estén prevenidos; pues urge tenor estudiada la sustitución de la vid por otros cul-tivos que se adopten al suelo, así como estar preparados para reemplazarla por la de ori-gen americano, únicos medios que hoy día creemos posibles eu nuestro país,- teniendo eu cuenta la repulsión que los viticultores sienten para la defensa, á tin de aminorar '•uanto se pueda los desastrosos efectos de una pérdida tan general y (.considerable para nuestra patria.

J . M n i i T í Y T H O M A S

GACETILLA. A-scifude á 1 el iiíiniero J e composirioiu's

presentadas ¡d (^erUuneii de La Hisbal.

Kl ai'lo de la distribución de premios á lo: quf

resulten laureados tendrá lugar (il 11» del co-

rr iente . ú las d); la turile, en ol salúii del ex-

(tasino Bi-sbaleiise.

Kntre las inoderiias máquinas de guerra <]ut'

so lian il)V(íalado deben citarse lüá torpedos aéreos.

K.sios se descargan contra la a rmadura , aparejos (5

cuakju ier otra par te do los buques , inf lamándose al

asccntler. des t ruyendo Jas naves de un modo más

electivi) que los torpedos submar inos . Ahora solo fal-

ta que se les apl ique dinamita y las guen-as navales

serán ea<si imposibles.

.Mr. Maspci'ü, que ba sucedido al célebre xMa-

lietta Üay en la direcciciii del Museo de Bulak , ha-

bla hallado en una pi rámide de Sakaro , cerca de

Metiilis, la momia del rey Marenra: perí 'ectameiite

empaque tada la momia , fué colocada sobre un asno

y llevada á la estación de Bedratseliiii del f e r ro -

carril del (Jairo.

i a en la estaciíín, Mr. Maspero quería colocar

la momia con sus equipajes , pe ro tuvo que decla-

rar el contenido del lardo. La tariía no designaba

precio para el ti-asporte de moiiiias, v después d e

lai-ga iliscusión Mr. Maspero acabó poi' decir que

era la momia de un hombre .

Pues que le den un billete, replicó el jeíé de

estación.

Y he aquí al rey Marenra confor tab lemente ins-

talado en un vagón al lado de monsieur Maspero.

;Un Faraón viajando en ferro-carril !

Pero no había te rminado el rey Marenra sus aven-

turas .

Kn el (lairo hubo que pagar los derechos de

puertas, y la tarifa nada decía respecto á momias .

Nuevas discusiones que tern)inarori clasiticando

la momia como pescado seco. ; Que profanación í ;L'ii

Faraón pagando derechos de consumo como pesca-

do seco!

Por liíi. el rey Marenra entré» en el (]airo y pu -

d o descansar IMI el museo de Bulak, donde va á

cont inuar su suefio, in te r rumpido después de siete

mil años [»or un viaje tan s ingular .

Servei d'Arxiu Municipal de Palamós

Page 6: P S - Servei d'Arxiu Municipal de Palamós Servei … el color amarillo do sus hojas algo arrugadas porsusbordes, con la particularidad de secarse el ojo de la rama, que acababa su

mm W S

-IVrZ S K M A N A I U O DK I 'A I .A .MOS

— S ( ! ti.stù a c ; i l j : u i i l o c i i T o i ' i ' 0 » : l l u J u M o i i l y r i e l

11)011 Liiju Ji> t i c s M i á ( | u i i i a s d c s e o i ' L e / . i K l o r a s ( l e r a m i o .

L a i i i i t u i ^ u r a c i ó n l e i u l r á l u ^ ' i i - o l d e l a c t u a l , y

a q u o l l i i v i l l i i i j u i e i ' c c - ' l u b r a r i u a i i i g r a n J e s f e s t e -

j o s y a ( j u e a t e n d n i c i lu d c c u t i c i i c i a e i i q u e s o h a l l a

l a a y r i c u l l u i ' u e l e i i l l i v o d e l r a m i o e s l a ú n i c a á n -

c o r a d e a a l v u c i ó n e n ( j u e ( x u i l í a a q u e l l a c c - i i i a r c a .

- K n c X [ ) o s i c i ó n d e M i d l ) o u r i i c ( c i u d a d d e A u s -

t r a l i a ; s e i n s t a l ó u n a c a s a e n l a (|uu e r a n d e p p e l

n o > u l a n j e u t « l o s m u r o s , l a b i ( ] u e s , c u b i e r t a , p u v i -

j n c i i t o s , e s c a l e r a , c L c . , s i n ó l a n i b i é i i e l a i o v i l i a r i o c o -

n i o s i l l a s , m e s a s , c a m a s , t a p i c e s , e l e . l í l a u t o r d i ó

u u b a n q u e t e ( j u e l u í ; s e r v i d o , c o u p l a t o s , t e n e d o -

r e s , c u c l i u r a s . c u c h i l l o s , e t c é t e r a , t a m b i c i i d e p a s t a

i l e p a | ) i ! l , y l o ( jUc m á s l l a i i K i l a a t e n c i ó n f u é q u e

i ' S t a b a n l o r m a d o s d e i g u a l s u s t a n c i a t o d o s l o s u t e n -

s i l i o s l i e c o c i n a y h a s t a l o s m i s m o s l i o r n i U o s e n

q iM! Si: p r e p a i - a r u i i l o s a l i m e n t o s , r e s i s t u n d o p e r -

I c c t a m e n t i ; id iue; .^o d e t o d o «1 d í a .

-Kstá 111 uv a dda l i tadu el pi lotaje del puen te que

.M>brtí el His:>ci.-li i :oi isiruyc nuestro t r a i n í a . Lits di-

meiibioncs. de los pdo ies \ su resistencia u pene-

trar en el suelo luéyo que llcj^'an á cierta pro luu-

d idad , lio obhtaiitc la potencia del mart inete que

su usa pura la (tpi-raciiíii, hacen conl iur lu i idadamei i te

.ill la solide/, ite la obra .

• L'ii i n y c n i c r o dri P i a g a { ' A u s t r i a - i l u g r i a j h a

c o n s t r u i d o u n c a r r u a j e s o b r e e l ( j u e . m o i i t a i i d o u n a

c a l d e r a d<: v a p o r , s u m á q u i n a m o t o r a y u n d i n a -

m o . t o d o s o b r e u n z ó c a l o ú n i c o , s e p u e d e j t r o d u -

í t i r u n a c o r r i e n t e e l é c t r i c a c a p a / , d e a l i m e n t a r s e i s

l o c o s d e a r c o v o l t à i c o d e l . O O l ) b u j i a s d o i n t e n -

s i d a d c a d a u n o . K s t e v e h í c u l o , e n c o n d i c i o n e s

s e r t r a s p o r t a d o [ l o r e l l ' e r r o - c a r r i l , l l e v a r á e l m e -

d i o l i e a l u m b r a r u n s i t i o d e t r a s b o r d o c i i c a s o d e

i-on t r a t i e n i p o s e n l a s v í a s l é r r e a s , t a n t o p a r a c o -

- i i H i d i d a d d e l o s v i a j a r o s , c o m o p a r a a c t i v a r l o s t r a -

b a j o s d e r e p a r a c i ó n d u r a n t e l a n o c h e , s i r v i e n d o e n

t o d o t i r i i q i o p a r a d u m i i i a r l o i n t e r i o r d e l o s t ú n e -

l e s .

Ks p o s i b l e i p j e d e s d e h o y e n a d e l a n t e e s t e n u e v o

M ' l i í c u l o l ó r m o p a r l e d e l o s t r e n e s d e s o c o r r o .

- - L a C o m i s i ó n U i i l r o g r á l i c ' i , p a r l e d e l a c u a l h a -

c M a l g u n a s s e m a n a s s e h a l l a b a e n e s l a v i l l a p r a c -

i i e a i i d o l o s t r a b a j o s q u e l e e s t á n e n c o m e n d a d o s .

se encuentra ya en ^-alella de Palai 'rugell en

d o n d e debe hacer los estudios del trozo compren»

d i do entre el cabo de San Seba í l i án y la pun ta

de Castell .

— L a J un t a Local de Sa l vamen to de Naúíraj^os

ha m a n d a d o colocar una verja í i í la (iaseta. con

objeto de regularizar los cufíi-pos laterales de die.ho

etlil icio con el centra l , y evitar ile esto m o d o ijuw

sea dicl io sitii) un depósi to de basura.

— I j O S vecinos de la plaza de la Iglesia se que-

jan con razón de i jue se hava dest inado aquel si-

tio para tender la i'opa de las coladas.

Trasladamos la noticia al S r . A lca lde por si se

sirve poner im vigor el ar t ícu lo de las ()idenaii/ .as

quí í se reüere al par t icu lar .

— L e e m o s en L í í LmíVí//: « l i emos teni/lo el gusto

de ver unos preciosos z apamos q ' ie , c omo [irue-

ba de adhesii 'm, regala á su ^^ M . el Rey !>. Al-

fonso X U l nuestro consecuente correl ig ionar io y acre-

d i tado maestro zapatero de l'^iguerj^s 1). An t o n i o Uu-

dr iguez . cuya obra , {)or si sola , os sul iciente á dar

r enombre ú un industr ia l si por sus trabajos anter io

ves no i'uera ya conoc ido .

«D ichos /apat i los son lo <|ue en lenguaje vul-

gar se l l ama una m o n a d a : están pr imorosamente

trabajados y para su conl'ecciíni han tenido que co-

serse en tres suelas por más que so lamente apa-

rece una á s imp le vista. Son de o t o m á n de seda blaii- •

ca; en el centro de las palas br i l la bo rdado o«

oro y colores el escudo Ueal, y en sus lazos la llur

de lis (M) el centro y en sus exti-emos la coro-

na Real con las iniciales A . X U l , ro i leándolos una.

f ranja con ten iendo la inicial del nüm! ) re y la l lor

de lis a l ternadas; el brocln ' ó presilla se.cierra por

med io de uii botón de oro. los tacones l levan -ima

p l ancha de oro que cubre las dos suelas qn<; las

f o rman , estando forrados de raso color rosa y e« .

x'errado en precioso estuche forrado de raso blan-

co en cuvK íapa se ve el escudo Ueal y la dedi-

catoria á M .

«La obra del señor Uodriguez ha l l amado justa-v

mente la a lenc ión de cuantos han ten ido el gust« ,

de--exainii iarlaj y especia lmente de los inteligentes

•y no d u d a m o s que la augusta mad re de S . M . re-

cibirá esfe presente <'on id ayrado con quo m' re-

ciben s iempre las mu^'stras de aprecio cuando pai'-

Servei d'Arxiu Municipal de Palamós

Page 7: P S - Servei d'Arxiu Municipal de Palamós Servei … el color amarillo do sus hojas algo arrugadas porsusbordes, con la particularidad de secarse el ojo de la rama, que acababa su

SKMANAUIO \)K PALA.MOS.

It'ii (K- i¡i iniciat iva d r pe r sonas inodcsLas cuya nit-

lio (!s o t r a (|ü(í ili 'iiiosti'ar su a t lhes lún y a f e c t o .

—CERTA.MK.V; I»E L \ Üiskai.-

Pi-oiiiio (ie la F l o r . \ a tu r i i l .

Kl r e su i l ado dül Tallo del J u r a d o v.s (d siyuienli?:

Aubdiia, Primüi- ac inísit L// rontn iiinjiiinlaiies'i.

accésit A /'" nxpnij. Ajencioiics l ionori l icas L' Ampiíy-

•hí !/ Coi/ipuraiimx.

P i e i u i ü d e D . Agus t ín JJov,

l ' re i i i io . Piiralelo imtir lii jiocsia // la luusicu i n . " 7t))

accési t , iMúsica ij fA'."7()) MiíiicIíiii í jo i ior í -

Üca. La Pot'Sia ¡j la iniiaicn ' io ) .

l ' r en i io <lol S r . V ida l .

l^reniio. Lti hnrretlna rutahiun. .Noin de Dcu .

-U'ésit La barretina. La b a r r e t i n a e n c a r e e le .

P r e n n o del S r . A l b e r t .

A c o ' s i t ún i co . Sotniii il' un / r / / .

P r e m i o del S r . Pedia y Korgas .

l^j-emio. Memoria sohrM el j jorren ir mar i timo del

Aaiphvihin.

Los dtíinás [)i'eiiJios no se lian a d j u d i c a d o .

- - S e nos lia diciio y nos c o m p l a c e m o s en con-

s ignar lo , ([ue n u e s t r o c«)iijp:«Lricio i ) . F r a n c i s c o de

Maru í l ha o b t e n i d o en e í Cei ' tamen de La Bis-

bal el p r i m e r a c c é s i l ú la Flor Natural y oí accésit ún i -

co á la Lihcrtatl, Iijiialdnif y Fraternidad, {)or sus

poesías, L'i coxta a mirada nena tj Soninii d' aii reí/, I

—Üii.servarione.f mvteorolóiiicnx de! último setena-no.

Kl b a r ó m e t r o osci ló e n t r e 7 7 0 y 7 0 0 m i l í m e -

tros y el t e r m ó m e t r o e n t r e iál.*^ y ¿ o . "

Los vientos del .Norte y S u d o e s t e iVescos, es-

peeialmoii le <ie es te ú l t i m o j c u a d r a n t e . y v e l a n d o al-

gunos d ia s .

Kl cielo v hor i zon tes m u v var iables .

VARIEDADES. .

:= l íe rmai to le escribí» el sacr is tún du. nu pne-M o ' a l de olro,--<le esjte cepillù de bvs á n i m a s he co-píelo las cua t ro pese tas ijiie me debe; pónga las en e.^e y es ta remos en paz, y las á t iunas con ten tas .

—(iuando el rélel)re ^,e.sstíp^ soltó la idea de a b r i r

u n nuevo cana l f.-ti tínez. un comerc ian te f rancés , vi-v a m e n t e in teresado en l:t marcl ia del nuevo nego-cio, t ras ladóse á I.-jinlres p a i a poder es far ontfn'adt» minuciosatnfnlr - de comn el l iob ie rno in-íléí ac-p la -ba ó rechazaba el proyecto.

Al fin liulx) do saber rpie Itij^dalurra se adher ía ú los p lanes di.' Lesseps. y v i v a m e n t e sa t i s fecho se ap resu ró á poner el sigtiiento te legra jua á sn sono-ra . mu.;er un t an to alejare:

* Lo xi-i l'i'hi. .SV r'i ñ ab,•ir ri

Ksl.j l i sonjero t.-Ic^M-ania. ^'racias á la lorp. 'za d d telegrnüsli i . Ijuj^ó á su desl ino .-n la s iguiente fur-nia i 'nl ininanle:

"Lo SI' todo. 'J'f voy a h i i r (.-•ti t-anal.»

r z \ : t n n - s ú ver . doctor , ¿:se muere 6 no mi tio.^ —Xi por pietiso: lo ¡pie es ahora t iene una salud

r e f r ac l ar ia u t^^da t.'lase du njijtiiciiias.

Bugl- 'K-S KNTKADOS EN E:STE PÜKRTO.

A g o s t o . = ] ) " Sevil la y esi 'alas vapor .V"««-', K.^imnin-do.rf <10 KJiO t. r . l - ' ranciícu .laén con corcho á Ri-be ra .—Do H. Keliu laúd M-n-!« de S t. p. X^edro Mavol con Instri.' á J.ópez.—•") JJe Valencia y escalas lai'el Fhh-eniin ' i de 7 t. p. Miguel P r ^ t s con id. ú id. De id . laútl .S\ Fr ' i i i f i . i ro de i o t. ¡i. -íoaquíii N a v a r r o con id. á i d . ^ i D e t i l b a o y esíralas vapor iJ'iho n.-'r-H"! de l'(-~)7 l. l íd i iardo . laño con liiern) Matas .

D E S P A C H A D O S .

Agosto. ' i ~ P a r a Marsel la v a p o r .Y""'v, Esire .nnihira 'c . Franc isco .laén con e l e c t o s . P a r a ' l ' a r ragona la -óri í'lnri>.,aii"t p. Miguel P r a t s con cebol las .—Para ideni , l aúd ^larni p . Pedro Maiol con i d c m . = S . P a r a Marsel la vapor i :ah- Dr icya ' c. E d u a r d o . laño con efec-t o s . = P a r a Valencia laúd Pcpi'f" j». J u a n (barreras con iíleni.

E K G I S T E O C : i V I L Ü E P A L A M Ó S .

Nota de los fal lecidos en el ú l t imo se t ena r io .

Mar t in Bessa P a g e s de 1 a ñ o .

Nacidos en igual per íodo,

Ninjr imo.

ViiÍamós: Impmifa dei ¿^'ouauano.

Servei d'Arxiu Municipal de Palamós

Page 8: P S - Servei d'Arxiu Municipal de Palamós Servei … el color amarillo do sus hojas algo arrugadas porsusbordes, con la particularidad de secarse el ojo de la rama, que acababa su

1MÎ4 Î S E M A N Â U l O D E P A L A M O S

ANUNCIOS. A R ' J ' I C K L O S 1)K C A M I S E R I A

d o

Ö

C A L L K Ü i í L A A L L A U A , á . p r inc ipa l .

S u r t i d o c o m p l e t o de ¿jénfiros ele p u n t o del p a í s

y exti-iingero.s; C r e t o n a s , P e i ' c a l e s , M a d e p o l a u e s , S t i r -

liiij^s y l e l a s de h i lo de todas c l a s e s ; P a ñ u e l o s de h i -

lo , b l a n c o s y e s t a m p a d o s .

Novedad en c u e l l o s , p u ñ o s y p e c h e r a s ,

Pai ' t ic ipa á sus cll '^ntes q u e a c a b a d e r e c i b i r un

sur t ido c o m p l e t o de c r e t o n a s c o l o r p a r a c a m i s a s ,

en g e n e r ö s N a c i o n a l e s , F r a n c e s e s »? i n g l e s e s .

<lorte espec ia l para c a m i s a s ù m e d i d a .

D e p o s i t o d ü C l i a m p a g - n e , á 1 0 , TjO y

p e s e t a s l a d o c e n a d e b o t e l l a s .

Máquinas de hacer tapones

D E ' J ' O D O S T.O'S S I S T E X M A S

GARANTIDAS Y CON UN DIEZ POR CIENTC DE REBAJA

• - - ycy rc?^

L)K T O D O S L O S S I S T K M A S .

V k n t a á p l a z o s y a í . g o n t a d o

A P A R A T O S P A R A C O L A D A S . ,

l ' l t i i n o s i s t e J i i a c o n e l c u a l b a s t a n t r e s

l i o i - a s y u u r e a l d e c a r b ó n p a r a b a c e i ' u n a

c o l u d a r e g u l a r y s i n e m p l e a r o t r a s u s t a n c i a

L[i ie l a c e n i z a p a r a l a l e g í a !

TohdS l'.ST(»S IIBJKTOS SE NKNDKN V SK KNSK.ÑA SU MA-

NEJO «iíUTis Á ní».Mi<;ii:i().

Í ) ! K ! G i K S E Á 0 . J O S É M U . N U K T

i.'.'.LLK DJ-I L L A G O S T E R A -

T C R T I C O

O R I E N T A L .

EL GRAN RESTAURADOR DEL CABELLO.

lixtirpa la caspa, cura todas las afecciones dc la piel del cráneo y conserva, aumenta y bermo ÍK) admirablemente el pelo.

Da T*Dt* en todi* las Dotícas j FsE^nanM«

L)i''|)úsi[o i-ii BarL-fílúiia Si's. Viiícnlo l'Vfrei- y (^¡onipafiia.

F A R M A C I A Y L A B O R A T O R I O .

DEL DR. FERRER. P L A Z A D E L A N G E L - B A R C E L O N A .

LUiiiiaiiios lii Jitenció'ii sobre algiinjis du sus p.<|i('c¡!ili(l¡iiIos fai . niaccuticas, pcittiiiuclas cou meiltiUa de phitu ni la [iriiiifii'a E.«-posiciôuFitriHiKiiHilicîi celchi';nia en Madi'lcJ eu iiovieiiibrü île ItsSi.

Asiiid, Broiiguilis y makn de [jarucintfi: Su iMifueiùn inr«iiLJe y en poco liompo con cl use de !as iiasiillas y liel Jarabii de .Srtvi« de pino marU'mo del Dr. FElUU'jR.

^ o o . - - C c t L x t . ' i ' X j O O .

Se consigne su ffiidda y.co}iif)!cla t.'iu'ac.'óil eon la <'s|ioui;{li':iiui' Patin balsámca pectoral úcX Dr. KEHlUíIl.

C L O R O S I S , A N K M L V . — D E B I L I D A D EN G E N E R A L . Su cstiniíion-pnr riiediù dùl Hierro dinUzado Dr. FIíKHEK.

: C O N F Î T E S D I G E S T I V O S <IEI UR- "'KNIIKK Sou iin poidci'oso priisei-vallTO, y iiniy. cficíiees iüum la '•ij|'acn>i>

de las cnferniedaciosdel'cslùniago y del liigado. M A G N E S I A E F K U V E C K N T E P K R F C C I O N A D A .

Conlra las indigostionesj acidpt'OK, alcecioncs biliosas y '!ei-"li-dad nerviosa del OKtóínago

C r r U A T O Ü E M A G N E S Í A

G R A N U L A D O Y E F E R V E S C E N T E . Heft'eseanltí y atili-ácido i>oi' osenlejicia.

C I T R A T Ü D E MAGNEtíL-V K S P O X J A I ^ Ü - v u r i í . Í N -•TE, AtiRADABLE Y lOFICAZ.

K1 tlepo'siio paro la venta a! por mayor lic las espueislidfi'ie'' farmacéuticas y productos del laboratorio <li'l Dr. FEHRKI'., baila en los aimaccnes deDroguci'ia de los Sres. Kícenie Ferrer y Coiripaíúu, {iliua de -Moneada, minis, i y y en su Sucur.'-i..» raüe ¿e ia Princesa, niim. 1 ( PasajíC de las Ci'-iiiiiirias).

Servei d'Arxiu Municipal de Palamós