PARROQUIA RURAL DE PARAMO LOCAL SOCIAL, PARAMO … · PARROQUIA RURAL STA. ManE LLÁS Arenas de...

PARROQUIA RURAL DE PARAMOLOCAL SOCIAL, PARAMO-TEVERGA3111- ASTURIAS

Destinatario:

Sindicatura de Cuentas del Principado de AsturiasRef: Aprobación liquidación ejercicio 2005CI Fruela, 5-50 planta33007 Oviedo

Páramo, 15 de enero de 2008

Adjunto remito la copia del Acta de acuerdo de aprobación de la liquidación del

presupuesto de la parroquia correspondiente al ejercicio 2005, esperando que esta

documentación sea la precisa para cumplir con los objetivos de su organismo.

Atentamente, le saluda

.~~~el Lryga-Da+all~rllít; í a í 1. L V

(Presidente de la Parroquia Rural de Páramo)Tlf:625320721

A 0317737

PRINCIPADODE ASTURIAS

ACTAS Y RESOLUCIONES

DE LAS ENTIDADES LOCALES

ECnPáraiTlO Teverqa, adra [JIClclrl!J,e de la:; '19 I¡ora,; 'óe ,(:Line la Junta (\cI,nlnlstratlva de la

P(\RROQUI¡\ de F'árarno en su domicilio social, en sesión ordinaria previa convocatoria [¡echa

efecto, CCHYlpuesta por íos Sl9u\entes Sres'

PRESlDEl'-JTE: D. José Fernández (Jarcia.

SECRE:rM-\IO 1], Manue! Fernández Carcla,

DEPOSITAR!O D Santiago Fernandez Carcla

\LQQ8~~º~

trata el s19ujente Ordon del Día

(kl ¿lilkriur.un~lnii11¡d<ld

200()para el

pÚbi¡ca se presenten recldiTiCJciones!\ la V!f;ta de! tn¡~;nv)(~lpicnci

de

esupuesto de l3 Parroquia del año 2006.

al p!enode la junta, eí proyecto cle lrllclal¡os voca!(:s par8 su estudio. se hace consta!

volver ;::1 tnnvH (H~uerdo d(·;fjn¡ttvo ;:,:obre f.:1 prE"T¡,nte

inICIal del

PRlrvlERO: !-\probar inicialrnente el pn3SIJPIJe,;to de la

~)e presenta por parte de¡habiendo r.:;;jd()"n.tr,,021,lo

Id norrnativ2 vi~J¡:;;rytf; esta JunLJ tondré

SO!cH'nentt~ en el C(\~:;o df~ que

éli nlisnlÓ. en ca~;:;ocontra no se; consíderaril definltivamentG

¡unta, por unan\rnidad d¡?, SU5 nliernbros acuerda:

SEGUNDO E'.xpo!loi'io ai pllbiico pOi' el plazo de 15 dlas 1-lábll'3S previo am!i1cro en e! i3.0F'el tabiÓn de de la.

Se presenta por pa!le del presldonlE-: al pleno de la junta. ia

CCiw"sl:)ondiellte al 2004 para su ;:::¡nrnhtlción. habiendo sido entregadosu e2Juclio una vaíoractón po::;iUva dc! cLwnplitniento dE:!

unaniii'¡td,]d dE presentes ia

'/levanta la sesión. siendotratar.

hay preuunta~~j.

y no ¡'¡abiendo ¡¡-¡ás asuntos

año resef1ado en el encat)eZamlento de E~sta ,L\CT /\,

Parroauia Rural de Páramo"

- TE VERGA a

V F.3, .José

PARROQUIA RURALSTA. ManE LLÁSArenas de Cabrales33554 - AsturiasCIF:P- 3300063-1

TIf Y fax: 9858468061 C':'(~'i"la:~ f v •....•~"""~

li~~;W:,""",":ii"'""~,,,.i~

Amelia Carrera de Caso, con D.N.!. 13.907.001-M, Presidenta de la Parroquia Rural de Sta Ma de Llás(Arenas de Cabrales), quiere alegar y alega, que si bien ha presentado las cuentas en el ejercicio de 2005, 10 hahecho a la manera tradicional, es decir en soporte de papel, y que no ha tenido en cuenta los cambios que en losúltimos años ha habido, no por mala fe, sino por desconocimiento.

Por otra parte quiero dejar constancia, que esta Parroquia, ni dispone de medios ni de personalcualificado para ponerse al día, y que si bien en distintas reuniones mantenidas entre las Parroquias yrepresentantes del Gobierno del Principado de Asturias, se acordÓ poner a disposiciÓn de las mismas, personaltécnico que enseñaran a llevar a cabo estas gestiones,. quedÓ en una declaraciÓn de buenas intenciones, puesnunca llegÓ a ser una realidad.

Aprovechando la ocasión, quiero dejar claro, que esta Parroquia está dispuesta a colaborar, pero tambiéntiene la exigencia de disponer de medios y de personal o cursos que la habiliten para las nuevas necesidades.

Arenas de Cabrales, 9 de enero de 2008

Att .Avelino Viejo FemándezSindico Mayor

10.542.345-L como

CERTIFICA:

Que en el libro de actas de esta entidad, en el folio n° 10, figura un acuerdode fecha 28-01-2007 que dice:

Aprobación del balance del año 2005, con unas existencias de:

Ingresos:Gastos:

9.795,45 €6.210,07€

Quedando un saldo positivo de 3.585,38€.

Dichas cuentas fueron aprobadas por la junta y firmadas por el Sr.Presidente de la Parroquia Rural de Sandamias así como por un vocal dedicha parroquia.

En Sandamias a 10 de enero de 2008

Pdo.: mAN JESUS GARCIA ALVAREZ

(Secretario de la Parroquia Rural de Sandamias)

PARROllUIA RURAL DE LORO

33128 - LORO - PRA VIA

En Loro a 02 ds Ensro ds 2008

SINDlCATURA DE CUENTAS

DEL PRINCIPADD DE ASTURIAS

CI Fruela, num. 5 - 5ª planta

33007 OVIEDO

En nusstro podsr su atto. dsl18 dsl mss corrients rsmitisndo C.D. qus contisns "INFORME PROVISIONAL SOBRE

LA FISCALIZACiÓN DEL SECTORLOCALDEL PRINCIPADODE ASTURIAS ".

Al tismpo. Iss acusamos rscibo ds otro. fschado si 7-12-07. indicando qus no Iss sirvs la documsntación qus

Iss tsnsmos rsmitida corrsspondisnts a Rsndición ds Cusntas dsl sjsrcicio ds 2006 manifsstándonos qus han ds ssr

rsndidas sn los formatos normalizados. Intsrprstamos qus sn disqusts informático.

Sobrs si particular. tal como nos solicitan en el primsro ds los citados sscritos. Iss informamos qus ssta

Parroquia Rural ds Loro. con 50 habitantss rsalss. sobrs csnso ds 58. cusnta con unos rscursos tanto humanos como

sconómicos a tsnor ds su dimsnsión. ss dscir muy limitados. No disponsmos ds EqUipo Informático. ni de psrsonal qus

tsnga los conocimisntos nscssarios para utilizarlo. Dcasionalmsnts nos apoyamos sn un vscino qus tisns ordsnador.

Lo malo ss qus. a nusstro juicio. ssts mismo problsma ds msdios. afsctará a la mayoría de las Parroquias Rurales.

Si nos sobra voluntad para intsntar cumplir lo qus se nos ordsna. como dsmusstra si hscho ds qus hayamos

remitido la documentación de 2005 y 2006. sin qus se nos haya tsnido que rsclamar.

Tratamos de cumplir lo ordenado en tanto y cuanto no existe en esta Parroquia cusnta de "CAJA". Todo si

movimisnto de ingrssos y ds pagos ss efectúa a través de cuenta bancaria y está a disposición de quien lo solicite el

que le sea mostrado si rsspaldo documsntal de los citados movimisntos ds tssorería.

Para elaborar. tanto. los PRESUPUESTOS PREVENTIVOS.como los de L1UUIDACIÓN -Rendición de Cusntas

tenemos que recurrir a Federación Asturiana de ParrDquias Rurales. dotada por el Principado de Asturias dsl

programa informático (Sicalwin) que lo permite efectuar cumpliendo la normativa. y que a nosotros nos posibilita el

presentarlos a sstamsntos supsriorss. hasta el momsnto. en soports ds papel.

Por ello. rogamos reconsidsrsn su dictamsn dsl 7 y 18 ds dicismbrs y tengan a bisn admitirnos la

documentación que ya obra en su poder. correspondisnte a 2006.

Atsntamsnts.

PARRDUUIA RURAL DE LORD

EL PRESIDENTE

Parroquia Rural de Tala

D. José Escobar Rodriguez, como Presidente de la Parroquia Rural de Taja, y a lavista del informe remitido por la Sindicatura de Cuentas del Principado deAsturias, recibido por esta Parroquia el día 2-1-2008, le remito copia de las actasde aprobación inicial por la Junta de la Parroquia Rural de Taja de las cuentascorrespondientes a los ejercicios 2005 y 2006, que al no haber tenido alegacionesquedaron aprobados automáticamente transcurrido el plazo y el procesolegalmente establecidos.

En Taja, a 3 de enero de 2008

EL PRESIDENTE DE LA PARROQUIA RURAL DE TAJA

Parroquia Rural

~ VERGA1

Fdo.- José Escobar Rodriguez

PRn;',~(~Vpj)(' DE

I~-~¡.,!:~~IR------¡I·~__ ~~~~~~~.~.-,

Er~-~-F~¡::\. D/'~~. N.º \L..-...---- __ ---.c...--- ..-J

-----------'..------

---------~~---------~~··~.¡(¡~~'-f:li::,:'~~~~st~,~:«~::~.~L~~:::':~""G(~;~~::.~ --.1-II{~ L ".. '. l· ~\.J. .. \ . :il __.

.. yC!) __..lllL+:..1. LJ.v.lJ:;_:.J_ch,-.J",- :::,lLd)J lL el i:JLLlcu\c.;;~,-~C'e- _~ ~_

. J~j)~--_'__JG1L--E.ÚLL~GJ-··_'kcdrí.(::.LúA_· _'::- '·tr-Y~'-J:í..c\e(\ he " ... _i ---- ;,_.lJ ~é,~SD...L--f.-1~(¡r¡),¡-.l-e re "1 ~. Uci..fL_ ..__JJD ("CLQ > .. , • _

____________ . ---++-.c:.1Dl..i'.l--'-~ht'_~uJLJ/LLÍ:LU--dt.LLliLL~----

n_ -----.!L-- ..d_~~~('t~uLt.L~!J---'-~p-~'Db-nJ·;(~h .,.__di'.-L_ ().Ck_L'l..lLJ~n.Q'C~ ~_. , l'¡ '-..j /. -1 ') p. ·t· .. c' . O.,.H (;<, ':>Z\.')"L'_CI. CtC,,- 01 " Ce,L . (C1U))U E/JOde 6fliLtCc O ~JO ,'::, ~

1: -3 'ti, fJ Cl ~,\-.3...Lt;::t'-\.L-J-C\ iL. ._ , . .. . _

Ct" í'2..¡( \. t í\.il eS'

-Tf-L\1I.J'.,léj2cEj~LÚÚ_LC.¡R_íLlh\LIL~_

-----.-.------------------¡r----.-. ---.---------- ..------------ ------------~--- ------------.-.-- ....-

---------------- -- ....f G:LLL_~:tSLJ¿lliLu...-eJ!_l:.<i..'1\.l.--LL~:).::h:_¿LL.'0 (1 r \,.\P.b)..-f..w::::.....-- .----~

------------ J¡ \.:cI\CJJÚí'LUJ_fu ...d_cl.:e-1v:J --i fi.' \'f (\ i~) A-J(',(d:'.~~LD..CLéc'(~i (t)cLdiL - ---u

-- .-rCL--bt'Ll..L-rf ClL__..i:~r (2)' e(r; r L~ J.JJ_t:S_~_~C;;{, (~CG::u.\LCL~O_ fe L,G._O_~ _

,,<::. '" . ", e ' " ,.,' {~f ;1 , I (),___________ q.LUd_LC',,' (r' ('ti ~?-.L~_~L\.i--1_n_, _(_L 1.l'".'Y-_~2~LU..L.L _t Jj _

"(, o • , \____________ ~-~~ _w, ~\,'~ -hrJ~,"-r:t1-1L..f:_L-L-_(.::.L..D:.1LUl'.Eu De, _.1.'J.:::..LLt t-"----.Úl E¡,j Il(i~{JjL} __

r(~---------

-"'-11'\ ':¡-"~I)rrC'0 ~) ti' ;;)c'cc.:-(_______ ~ L\_,- _~ -L=---:.~L=_~_=' __ Z_ /_--1 __~ \_,._~~_~---------~~------ ------- ----- -- ---

cl~Ji~2Iº)------------¡(g.L ?E:ic,LC( CI----<:_'''' CC\L¡¿: [!",TE.s;

- C¡\P '1Tl.LLd ~ LA.'.>ili'>----12L 'R,~E"-'ts.-~LiL¡¿~ELIL~ I 'S.t:l.llilLLU_l_c:llf..'C'¿ E __

~) c?t íLALlJ;c&LS 'CJ:: e 1\4411.J l

- CAPituLe, e '3'> "1J\,()<::¡2)':;CAA:S R-¡;,Al€j

iDI/:c,L (c', L\TC ~'\.

, í .'

':::0 S'.\.': ,,,€\ .¡; ( 1"'=" F,,, ~f;;.J(U,--,'(:,\ ,

l' " I r r· ~!:'",b'\, ..

"1 . ¡ 1-1 n'L¡ n (

tL (T\l'2J.(O f (\j'\ L\

Parroquia Ruralde TA

_ -=- _~--=- -'- _~ __ .• -o..- -~ __- -

-------.:-------

ir

11

11

w

iIi..- TEVERGA

F:) c/E1~~

J).¡:; l:A -+ n('l. W ]);r'1/})-f f n (:,11 CJ-P/f- - 5eUt'fr-v n~

L{2Xl-----~;¡;¡F~[!YT{ P rl d-e1 d (C1. "

-J (~~('t;u~ dO? {u bnci® C{.¿ ÚctCÁ ~tJlxáL.cc_~ ~

-~d~' ~/).,;"l' ( r;¡ l:.l,m d d 'H-{i J¡Á 1)1{y,,11-o r '{7:-, .(J P re-7 (yo«'() (:J n Of,I I

(~

-J- I t:'S'/) d 'f reJU r¡±--º-Ll

U..ílft ll'lJ -PQ; do ff Ci.(17', eL/.a:¡; vl IN , U o /J-I1' r?~ n/

L! ch- Im-r~j'PY1'¡i'11 ¿; '0 ]Xl0LLcJJ ~Jl/1A 1-0

e!fY c1/n.. yJ('('lcx(lrj(!j ')..1, ()I/)fT)~a('I'ÓVI inrGr/GQ COmO(

.t;;:..s:UJY\ ~do 'fr/'f ('(x fÚU 11DJ (Ir!!, (o rlut (frYJ )LC~ r¡()I I

n~e¡'LeLJ __CC-fb.s:¡§ {tú-O(~--I--D-Qflr(rJíl--:E-LLJ:.1_retu- rn-fJJl J

-2E/~(',,\J.a(

~ ()) ~ 1), El €

TOT,0. L .:¡ "-lC"12e~I()~ ~y ~'l(1 ISb €

SJ. \ N 1\ 1\1 Ex IsTp 1\1(', l>S' -+- It0Gl1f\C'~ (2\:; t'<, h I D ~ €

0. ~CS ~

J:>ro fr:f~'0h-,él) I'J" t "1C.rr- l' o \1\ en I f' ,/, en \ [\\'-f' ;[CillS

.C-I

G 01-1'3fLL

---/l{ ill-f ',~E;(

b . (L~l¡IC)2Í

2'~ I r 'e' • O k { J

._. .__ ---l~-:T'-fLD'0()Á 0. O Q ?-J..LL'\-t (', n m (J íl -~ e.. :;',..Q SAÁ ..í(\ e'.' r 't~; (' e ~DI ---1- ~ ·1 , !.r ,i,j),~ ~1--.""____~ __. ~ ____j l" r.' eQc;I-r:l---'fITi<::.L_~.,j:¿_L_----D'-f-rr--r±fd!..~/h- __CLe...IC¡~Cl.I1

I

------ ------t~~.a~¡1I --~-"

-------- -------r--j--------

!¡

!!

__________ ~~L ., ~" _ti"

:1

----------------- ---;[-------,1-------.------------r:---------~ ----'---------- un_u" .-------'

I¡

!i

I------------------+-----_._--~

_______ • H__ ~

I

-------,-,---------------_._---~--_. __ ._--------_._-~------- .-------'--

-------------.'.--.-------------------------------------------------------------------------------t-

------------ ..--·_-ft------------------- -------.----- .------..---+-"-------------- ..---------------- i

--------------------------------------------t-

---------,,-.,.- ...------.-- ....- ...- ------------- ---_._---~.._---------------------~---" .._----_. ---.------.-.---.---'--------'-----------'-- - .._---;----

r ._~ ..~ .. _-~- o "'-->

11 ,:~~ /;;;,~:: ;;-_J ILi'i. Q ---S~~1:1YtÚ' Gijón, 9 de enero de 2008

SINDICATURA DE CUENTAS

D. Avelino Viejo FernándezSindico MayorFruela, S - sa planta33007 OVIEDO

Muy Sr. Mío:

En relación con el informe provisional sobre fiscalización del sector local del Principadode Asturias ejercicio 200S, le remito copia de la documentación enviada la Consejeriade Economía y Administración Pública, con fecha 26 de julio de 2006 y con fecha 16 deabril de 2007.

Atentamente,

Pedro Blanco AlvarezDirector General

Avda. del Jardín Botánico 408

33203 GiJÓN

T. 985 195 780 F. 985 336 737

E-mail: gan@gi1or¡alnol!:s.c

Consejeria de Economia y Administración PúblicaSERVICIO DE EMPRESASY ENTES PUBLICaSSr. Don José Luis González García

CI Hermanos Pidal, 7-9, 5a planta33005 Oviedo

Gijón, 26 de julio 2006

Estimado José Luis:

De acuerdo con lo que nos solicitas te remitimos la siguiente documentación:Copia del Informe de Auditoría del ejercicio 2005.Copia del acta de aprobación de las Cuentas Anuales de 2005 por parte de laJunta General de Accionistas.

Copia de la certificación acreditativa del depósito de las Cuentas en el RegistroMercantil, enviándoles recibo justificativo de la entrada de documento ya quehasta septiembre no lo tendremos en nuestro poder.

Un saludo.

~=-§~~;;;~== I . ~::t.\:~i:)~~;·t¡, ; :~" L,-;'ERViCloNAOONA';U;¡'ENT •.. /f'¡U"'t., ¡.r¡\; '[~~r¡:: :, ~,' t.· •• l \

',. '/. ~~~..J U-,..." """""-' A,...r-~J",A", ¡\ I ",··',...."..-rc:-

TOTAL PORTES..

% REEMBOLSO

% SEGURO

/. VA.

SUPLIDOS

TOTAL

EntradaN° {?S.\. .

h 1/ . (.)u_ I<JFec,.a .. Q....l.?••.] ..••v. ..J....

GOBIERNO DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

CONSEJERiA DE ECONOMíA Y ADMINISTRACiÓN PÚBLICA Intervención General

.__. _.L-i r<:2 ¡~:C;;=;~::5.=:·~~:~.::(;;::-~"_1; "._

Fecha:Asunto:

Destinatario:

09 de abril de 2007

Información a rendir a la Sindicatura de

Cuentas del Principado de Asturias.Gijón al Norte, S.A.

,_O ;.;., ,'. --.. ~r~:t·..,.; r~,~~ ~:;,':::T':_- "'_: '~.:::-' .

La Sindicatura de Cuentas, en el ejercicio de su actividad ordinaria, va a proceder a iniciar la

fiscalización de la Cuenta General del Principado de Asturias del ejercicio 2005, para lo cual se precisa

que se remita a la Intervención General del Principado de Asturias, en el plazo de 10 días, la

documentación que se señala a continuación:

Cuentas anuales completas (incluido el informe de auditoría si lo hubiera),

debidamente firmadas, así como el certificado de aprobación de las cuentas por la

Junta General de Accionistas.

Detalle cuantitativo de:

Subvenciones y transferencias solicitadas, concedidas o recibidas en 2005,

distinguiendo entre las corrientes y de capital, y la entidad que las otorgó

en cada caso.

Endeudamiento (préstamos y empréstitos), detallando importe inicial,

variaciones durante el ejercicio (altas, bajas) e importe final del ejercicio,

para cada caso.

Otras transacciones del ejercicio con cualquier Administración Pública o sus

organismos dependientes (contratos-programa, convenios).

La dirección a la que se debe remitir la información es la siguiente:

Consejería de Economia y Administración Pública.

Intervención General del Principado de Asturias (Servicio de Gestión de la Contabilidad)

CI Hermanos Pidal, 7 y 9, 4a planta.

33005 Oviedo.

El Interventor Adj¡lllto

SalidaN°..m...m..l::1..~L~

[/ 'Fecha ... p:-:-.Q.Y.-:-::,Q.i.

Consejería de Economía y Administración Pública.Intervención General del Principado de Asturias(Servicio de Gestión de la Contabilidad)

el Hermanos Pidal, 7 y 9, 4a planta3320050viedo

Gijón, 16 de abril de 2007

ASUNTO: Información a rendir a la Síndicatura de Cuentas del Principado de Asturias.

Estimado Sr.:

De acuerdo con su petición, con registro de entrada 16 de abril de 2007, lesadjuntamos la documentación que nos solicitan sobre la fiscalización de la CuentaGeneral del Principado de Asturias del ejercicio 2005.

Atentamente,

Pedro Blanco ÁlvarezDirector General

Avda. dei Jardín Botánico 408

33203 GIJÓN

T. 985 195 780 F. 985 336 737

E-mail: gan@gíjonalnorte.com

atd

o

.;:

auditores sector público

INFORME DE AUDITORÍA DE CUENTAS ANUALES

i\ los accionistas de Gijón al Norte, S.~A...:

l. Hemos auditado las cuentas anuales abreviadas de Gijón al Norte, S.A., que comprenden elbalance de situación al 31 de diciembre de 2005, la cuenta de pérdidas y ganancias y lamemoria correspondientes al ejercicio anual terminado en dicha fecha, cuya formulación esresponsabilidad de los administradores de la Sociedad. Nuestra responsabilidad es expresaruna opinión sobre las citadas cuentas anuales en su conjunto, basada en el trabajo realizadode acuerdo con las normas de auditoria generalmente aceptadas, que requieren el examen,mediante la realización de pruebas selectivas, de la evidencia justificativa de las cuentasanuales y la evaluación de su presentación, de los principios contables aplicados y de lasestimaciones realizadas.

2. De acuerdo con la legislación mercantil, los administradores presentan, a efectoscomparativos, con cada una de las partidas del balance, de la cuenta de pérdidas yganancias, además de las cifras del ejercicio 2005, las correspondientes al ejercicio anterior.Nuestra opinión se refiere exclusivamente a las cuentas anuales del ejercicio 2005. Confecha S de julio de 20Q5 emitimos nuestro infonne de auditorÍa acerca de las cuentasanuales del ejercicio 2004 en el que expresamos una opinión sin salvedades.

3. Tal y como se expresa en la nota 4 de la memoria de las cuentas anuales, el importe de las

existencias en curso incorpora el 'coste de todas las actividades realizadas por ]a sociedaddado que el objeto de ésta es una única actuación.

4. En nuestra opinión las cuentas anuales del ejercicio 2005 adjuntas expresan, en todos losaspectos significativos, la imagen tIel del patrimonio y de la situación fmanciéra de Gijón alNorte, S.A. al 31 de diciembre de 2005 y de los resultados de sus operaciones durante elejercicio anual terminado en dicha fecha, v contienen la información necesaria v suficiente

-' , , .. _ .... ". __ ~~_._~_~.-:-_._.~. __ .o....;...._>., __ - .01

para su interpretación y comprensión adecuada, de confomÚa~a:-c-on principios y normascontables generalmente aceptados que guardan uniformidad con los aplicados en el ejercicioanterior.

AID Auditores Sector Púbhco, S.LSociedad inscrita en el RO.A.-c:-¿oI1elno 51310D. José María Gredilla Bastos

Madrid, ]7 de febrero de 2006

José Abascal, 48_ 4° Dcha. 28003 MadridTeL914517030. Fax: 91 3994779

E-mail: [email protected]

BALANCE ABREVIADO

999414/ X¡

99941511

1. 225,08

39.905,54

36.708,65

1.971,81

478.698,87

118S

EJERCICIO --º.L (3)

3.573,70

2.680,63

30.368,07

1.995,81

493.726,96

.1 142000I

iI

175.116,30405.792,87 i

¡ 143lJOU

13.253,06I

7.551',181144000

I

¡ 145000 I

¡r 145000

74.163,11I

296.031,39II

;-1 -+- -+- ----'

u--I120000L

Gastos de establecimiento u 00 ._1121000

I T - - - - I r 122"00nmovl rzaclones Inmarena es _00.0000. 00 __ ._._.00 ••• 00 •• _1 u

Deudores por operaciones de tráfico a largo plazo

Inmovilizaciones materiales .00. ._.00 __ 00 • __ •••.•.•••.•• 00._ •• _. __ ./123000 I

I ... - .- - l' 12"000 InmOV/IIzaClones nnancleras _ 0000·.· ••• 00000. __ •••••• ••.•• ·.00. __ ._._.00· ••••• I

Acciones propias.h __ h__hh_. ._. _ •••••••••• __ ••• •••••••••••• 1125000 I

_h!126000 I

_'11 130000 II

__._1140000 IAccionistas por desembolsos exigidos .0. .• 0. __ • __ ._00.00 __ 0.0. _h'. _.! 141000 i

i I

Existencias _.0." ' .0.,_,_ 0.,_,. _. _'.' • ._0..00. __ ._._.

Inversiones financieras temporaies ... ._...__... 0. __ • __ ._ •• 0. __ ._ •• _

Tesorería .. _._'.0.0.'" •••••••• __ .0. ••• _ .••••.••••••.. _"'.'. _'.'. __ ' ._.' __ ••••• 0000 _ ••••.•••

I,-

11.

1.

V.

JIL

IV_

11.

VI.

IV

INMOVILlZADO _

VI.

GASTOS A DISTRIBUIR EN VARIOS EJERCICIOS ... _

V_ Acciones propias a corto plazo _00 ••• __ .00_._0.0. __ •••••... _0. ••••• •. _._._. _

!II. Deudores __..._._.__'.

GIJON AL NORTE, S.A.

ACTIVO

NIF ¡ A33894536

DENOMINACION SOCIAL

A) ACCIONISTAS (SOCIOS) POR DESEMBOLSOS NO EXIGIDOS

SI

C)

D) ACT!VO CIRCULANTE __._h_u_ ... u u.uu_.u ._.

-

tr.l

l..U.....J¡::Zc::r::ua::l..U::ECI:lela:¡,..-CI:lo:.uc::

.....J

~a::~c..a::~.....Jc...2:LI..I~/.U

TOTAL GENERAL (A ,. B + e + Dl __o uh_._._ .... h __ ._._.h ... _.u

VIII. Ajustes por oeriodificación. -..· - ·..·.·--.·--- ----.- -.-00 ••. - i 147000 I 517, 92 1

f I I I'_""" '_"_hhh_·11000oo I 532.345,17 I 518.604,41

Ii

III

IIit

I I

I III

,1;..1arouelas casillas corresDondientes, según exprese las cifras en unidades, miles de euros. Todos los documentos que integran las cuentas anuaJes deben elaborarseen fa misma unidad.

'-o =;ercido al que van referidas las cuentas anuales

~ercicio anterior.

BJ

~;~ 000,00

i 11

I EJERCICIO~ (2)¡I 504.821 ,82

)r:..ln nn() nn

497.128,13

I1 [

.... 1 210000 I

i 2111lno I

BALANCE ABREVIADO

Z1'ffJl/A-,A33894536

e


PASIVO

N1F

I.........-.r-"~....•., .........•..............., ........_.............. _.. __..... _._.............. u .••••. _'_n"·h,.", , .• - •...•.

- - --~-~~~-7-- -- . J

IL

Prima de emisión ......................................................................... 212000

III

Reserva de revalorización ...........................................................213000I

IV

Reservas ..................................................................................... '214000

I

i

1. Diferencias por ajuste del capital a euros ...... 0. •••••• 0. ••••••••••••••

214060I

2. Resto de reservas .......... 0. •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• 1 214070 V

Resultados de ejercicios anteriores ...... 0. •••••••••••••••••••••••••••••••••••••215000-105.178,18 -105.912,68

Pérdidas y Ganancias (beneficio o pérdida) """"""'" ............... 1 216000 I

-7.693,69734,50

I

v'I

.1-

2171100 I

1

\tl!DIvidendo a cuenta entregado en el ejercicio................ ,............

IIv n.

1

VIII.

Acciones propias para reducción de capital ................................218000 I

B}

INGRESOS A DISTRIBUIR EN VARIOS EJERCICIO .......... h •••••••••••••••••••••••••• 220000

e)

PROVISJONES PARA RIESGOS Y GASTOS .............................. 0. •••••• 0..0.0. ••••230060 I1

D)

ACREEDORES A LARGO PLAZO .................................. "............................. 240000

El

ACREEDORES A CORTO PLAZO .......................................................... __...25000035.217.04I

.13.782.59II

F)

PROVISIONES PARA RIESGOS Y GASTOS A CORTO PLAZO ..................... 260000 I

TOTAL GENERAL (A + B + e + o + E + Fl-- ..................... "............................... __.........

200000532.345,17 518.604,41

I

I

A) FONDOS PROPIOS

DENOMINACiÓN SOCIAL

~,.,¡I

(1) Ejercicio al que 'Jan referidas las cuentas anuaies.

(2) EJercicio anterior.

DENOMINACiÓN SOCIAL


NIF A33894536

DEBE

x

1999515

EJERCICIO ---º-L (3)

PA

Al GASTOS (A.1 a A.15j ... 300000 11.336,03 6.795,08

(í) Maraue las casillascorrespondienres, según eXDrese las cifras en unidades, ,¡¡¡¡eso miilones de Desetas. Todos los documentos que integran las cuentas anuaJes deben elaborarse en la misma unidad.

(2) Ejercicio al que -van referidas las cuentas anuales_ (3) Ejercicio anterior.

I

II

IiII

J

52.75

52,75

734,50

734, SO

5.519,60

51.910,13

1.833,67

123.206.17

116.017.81

7.188.36

6.742,33

-175.116,30

3.642,34

70.089~98

160.586,59

138.502,03

22.084,56

11.336,03

')~() c:..7C. C'r-4.-..Jv.v/U,.JI301009

306000

305000

313000

314000

. - -. - " ¡

S Id .' "1 d Ia) ue os, saJanos y aSlml a os "'1Ib) Cargas sociales 1 333020IIDotaciones para amortizaciones de inmovilizado 1 304000

Variación de las provisiones de tráfico y pérdidas

Otros gastos de explotación .

de créditos incobrables ....

a) Por deudas con empresas dei grupo

e) Por otras deudas .

Ditei'encias negativas de cambio.

materiai y cartera de control. .

Gastos y pérdidas de otros ejercicios .... ,_,

A. ¡ Consumos de explotación.

A.2. Gastos de personal

A.3.

AA

A,.5.

¡ 311191111H"'I !~---',

A.5. Gastos financieros y gastos asimilados : 337000 !

.1 307010 II I

b) Por deudas eO:l empresas asociadas [ 307020 i¡ 307030 !

.. · · .. 1 II I

d) ~. d" d' .... I 31F040' ¡--,er loas e InverSiones nnancleras , I

Variación de las provisiones de inversiones financieras 1 308000 I

.. 1 309000 I

! I

I ¡i ii 302900 II ¡I 'I II !

.. : 303900 ¡i ;I II j

·1 310000 1

I '

····/311000 II I

Pérdidas por operaciones con acciones y obligaciones propias ..[ 312.000 i

I 'Gastos extraordinarios l

I.... 1

I

I...... i 3049011

I.. 1 305900I

I

. .. · · ··1 315000

........ [ 316000I

· .... 1 305900

A.7

A.S.

A.9. Variación de las provisiones de inmovilizado inmaterial,

(B.2-a.3-A.6-A. 7-A.8) .

(A,j+A.lí-B.!-8.1!) .

A.11

A,12

(8.4+8.5+8.6+8.7 +B.8-A.9-A. iD-A.1 i -A,12-A. 13)

A,13

A,10. Pérdidas procedentes del inmovilizado inmaterial.material y cartera de controL .

A.14 impuesto sobre Sociedades ..

A,15 Otros Impuestos .

A.L BENEFICIOS DE EXPLOTACIÓN rs.1-A.1-A.2-A.3-A.4·-A.5).

A.!1. RESULTADOS FINANCIEROS POSITIVOS

A.m. 8ENEFICIOS DE LAS ACTIViDADES ORDINARIAS

A.IV. RESULTADOS EXTRAORDINARIOS POS1T1VOS

A. V. 8ENEFICIOS AN1ES DE iMPUESTOS (A.IlI+A.lV-B.Il!-8.JV)

A.V!. RESULTADO DEL EJERCICIO (BENEFICIOS) (A.V-A.14-A,15) ....

,-"vt;;1'! lA vt; PERDIDASy GANANCiAS ABREViADA

PA

7.529,583.642,34

O~ I //EJERCIClO__ J_(I) I E#RCICIO~(2)

4l100()O

HABER


NIF I A33894536

DENOMiNACiÓN SOCIAL

B) INGRESOS [B.l a B.8) .

B.1 Ingresos de explotación. 401m¡g 123,56

8.2. Ingresos financieros ...

B.1. PÉRDIDAS DE EXPLOTACiÓN (A.l+A..2+A.3+A.4+A.5-B.1)

123,56

6.618,77

5.572,35

5.572,35

11.336,03

3.642,34402009

402019

402029

4112039

402!l40

408000

I

401000 i

i 401029 ¡I

401900

b) En empresas asociadas .

a) En emoresas del grupo .

a) Importe neto de la cifra de negocios .

b) Otros ingresos de explotación ...

j) Beneficios en inversiones financieras

... -.-.- .

c) Otros ..

Diferencias ;Jositivas de cambio ..8.3.

{A.6+AJ +A.8-B.2-B.3j 0""'_0"'_"""

B.l!. RESULTADOS FiNANCIEROS NEGATIVOS

B.IiI. PÉRDIDAS DE LAS ACTIVIDADES ORDINARIAS

material y cartera de control.

Beneficios por operaciones con acciones y obiigaciones

propIas .

Subvenciones de capital transferidas al resultado del

ejercicio

ingresos ex1raordinarios.

Ingresos y Deneficios de otros ejercicios

B.4. Beneficios en enajenación de inmovilizado inmateriai,

8.5

8.6.

87.

(BJ+8.I1-A.I-A_ll) ...........................•

88

ELV!. RESULTADO DEL EJERCICIO (PÉRDiDASj (B.V+A.I4+A..15)

III

...... '''i 41J2.9fl1} I I I: i I¡ i ¡ iI I I I

". i 403900 i 7 . 693, 69 i 1. 099, 17 Ii ¡ I II f I ', 1 I

............................. / 409000 i ¡ I

I! I! II I , I

¡ 4~oonn I I I··· ..······1 IU , ••• I i I

¡ I I I! I r

i;¡~·"O" I l' I

••• •. 1 >1'$ su u r l'

I I !

.... .í 412000 I I II I i I

..1 413000 I ! 1. 833,67 I

I 1 I 1 IB.N. RESULTADOS EXTRAORDINARIOS NEGATIVOS I! I !

íA.9+A.1 O·,A 11 +A.12+A.13-B.4-B.5-B.6-B.7-B.S} 1 404900 I ! I IS.V. PÉRDIDAS ANTES DE IMPUESTOS (8.J1I+B.!V-A.lli-A.N) ! 405900 ¡ 7.693,69 I I I

I 406900 l' 11 I I·..··1 7.693,69 II

I

II

. I

11I I

I i

I I¡ I

(Oi) :::jercicio al que van referidas las cuentas anuales. ¡ j

(2) Ejercicio anterior. i j

________________________ 1 I;al

CUENTAS ANUALES GIJÓN AL NORTE, S.A.

EJERCICIO 2005

Avda. del Jardín Botánico 408

33203 GIJÓN

T. 985 195 780 F. 985 336 737

GIJON AL NORTE SA

GIJON AL NORTE, S. A.

MEMORIA DEL EJERCICIO ANuAL TERMINADO EL 31 DE DICIEMBRE DEL 2.005

1. ACTIVIDAD DE LA EMPRESA.

1.1. Constitución de la Empresa.

Esta empresa se constituyó el veintiuno de noviembre de dos mil dos ante D. Angel AznárezRubio, Notario del Ilustre Colegio de Oviedo con residencia en Gijón, número tres mildoscientos ochenta y uno de su protocolo.Figura inscrita en el Registro Mercantil de Asturias, documento 1/2003/715,0 diario 77 asiento102. TOMO 3062, LIBRO O FOLIO 178, SECCION 8, HOJA AS-28046, INSCRIP:lTiene su domicilio social establecido en Avenida Jardín Botánico 408, Oficina 10,33203 Gijón(Asturias) .

1.2. Régimen Legal.

El Régimen Legal de la sociedad es básicamente la Ley de Sociedades Anónimas, cuyo textorefundido se aprobó por real Decreto Legislativo 1.564/89, de 22 de diciembre.

1.3. Actividades.

Constituye el objeto de la Sociedad facilitar la coordinación de las actuaciones correspondientesa la ordenación ferroviaria del entorno de las estaciones actuales de Jovellanos y El Humedal(en la ciudad de Gijón), y promover la transfonnación urbanista derivada de estas obras.Asimismo la sociedad gestionará el desarrollo urbanístico y sin perjuicio de las competenciasque en materia de ordenación del territorio y urbanismo corresponden al Principado de Asturias,en materia urbanística al Ayuntamiento de Gijón y en materia ferroviaria al Ministerio deFomento.

Igualmente, la Sociedad coordinará la realización de los estudios y proyectos necesarios para laejecución de las actuaciones urbanísticas y de infraestructura de transpOJies, sin perjuicio de lascompetencias anteriormente referidas. Dichos estudios, proyectos y obras serán ejecutados porel organismo competente en la materia, siendo posible, si se considera conveniente a efectos decoordinación, que las entidades integrantes de la sociedad deleguen en la misma, mediante losacuerdos que se establezcan, la ejecución de detenninadas obras.Para ello la Sociedad:

l. Definirá la propuesta global de la actuación concertada en este ámbito de Gijón.2. Elaborará los estudios y propuestas que permitan la planificación y ejecución de lasactuaciones urbanísticas y de transporte, definiendo sus costes.3. Propondrá la creación de instrumentos de gestión adecuados para llevar a cabo los proyectosque se acuerden, asegurando la necesaria coordinación de los mismos.El objeto social podrá realizarse por la Sociedad, ya directamente, ya indirectamente.Si la Ley exigiere la obtención de licencia administrativa, la inscripción en un registro pÚbJico ocualquier otro requisito para el inicio de alguna de las operaciones que constituyen el objetosocial, DO podrá la sociedad inicial la citada actividad específica hasta que el requisito exigidoquede cumplido conforme a la Ley.

Ir

1

~~-6

GIJON AL NORTE S.A.

2. BASES DE PRESENT ACION DE LAS CUENTAS ANUALES.

2.1. Bases de nresentación.

Las Cuentas Anuales Abreviadas del ejerclcJO 2.005 adjuntas, han sido formuladas por losAdministradores a uartir de los reQ"istrosv documentos contables al 3] de Diciembre de 2.005 v--------------.---.- '.1- , L..',.J ,./

se presentan siguiendo la normativa contable del Código de Comercio, del Texto Refundido dela Ley de Sociedades Anónimas (Decreto Legislativo 1.564/89 de 22 de diciembre) y del PlanGeneral de Contabilidad (Real Decreto 1.643/90 de 20 de diciembre), así como las normas deadaptación del Plan Genera! de Contabilidad a las empresas inmobiliarias (Orden del Ministeriode Economía y Hacienda, de 28 de diciembre de 1994) y otras disposiciones del ICAC.Las Cuentas Anuales adjuntas del ejercicio 2.005, tratan de dar una imagen fiel del patrimoniode la empresa, de su situación financiera y de los resultados de la misma, teniendo en cuenta quees una empresa en funcionamiento.Las mismas han sido elaboradas siguiendo los principios contables generalmente admitidos y enespecial los detallados en el Plan General de Contabilidad, en sus normas de adaptación a lasempresas inmobiliarias, y en el Código de Comercio.

2.2. Principios contables aplicados.

Las Cuentas Anuales adjuntas se han formulado aplicando los principios contables establecidosen el Código de Comercio y en Plan General de Contabilidad, con objeto de que éstas esténformuladas con claridad, expresen la imagen fiel del patrimonio, de la situación financiera y delos resultados de la empresa. Los principios a tener en cuenta fueron:

- Principio de prudencia valorativa.- Principio de empresa en funcionamiento.- Principio de registro.- Principio de precio de adquisición.- Principio de devengo.- Principio de correlación de ingresos y gastos.- Principio de no compensación.- Principio de uniformidad.- Principio de importancia relativa.

2.3. ComQaración de la infom1ación.

De acuerdo con la legislación mercantiL los Administradores presentan a efectos comparativos,con cada una de las partidas del Balance, de la cuenta de pérdidas y ganancias, además de lascifras del ejercicio 2.005, las correspondientes al ejercicio 2.004.

3. DISTRlBUCION DE RESULTADOS.

Los resultados del ejercicio finalizado al 3] de diciembre de 2.005 ascienden a unas pérdidas desiete mil seiscientos noventa y tres euros con sesenta y nueve céntimos (7.693,69€).

4. NORMAS DE VALO~4CIOI\.

4.1. Gastos de Establecimiento.

Gastos de Constitución, valorados por su coste de adquisición y amortizados en cinco años.

7

GIJON AL NORTE SA

4.2. Inmovilizado material.

Valorado por su coste de adquisición.

4.3 Fianzas v Depósitos Constituidos,

Valorado por su coste de adquisición.

4.4. Inversiones financieras.

Valoradas por su coste de adquisición.

4.5. Créditos no comerciales.

No existen.

4.6. Existencias.

Esta entidad surge de un convenio entre el Ministerio de Fomento, el Principado deAsturias y el Ayuntamiento de Gijón, para la integración del ferrocarril en la ciudad deGijón, en el entorno de las estaciones del Humedal y Jovel1anos.La necesidad de realizar una actuación conjunta y coordinada dentro de las respectivascompetencias propias de cada una de las Administraciones, hizo surgir la entidadGIJON AL NORTE S.A. Esta Sociedad se constituye con el fin de facilitar lacoordinación de las actuaciones correspondientes a la ordenación ferroviaria del entornode las estaciones actuales de Jovel1anos y el HumedaL y promover la transformaciónurbanística derivada de estas obras.

Esta única actuación, objeto y fin de esta sociedad, lleva acarreada una serie de gastosque siguiendo el criterio de las normas de adaptación del Plan General de Contabilidad alas empresas inmobiliarias (Orden de 28 de Diciembre de 1994), se imputan al coste delas existencias de la única obra objeto y fin de esta entidad, a la que denominamos"Obra en curso integración del ferrocarril en Gijón" .Todas las actuaciones realizadas durante el ejercicio y los gastos derivados de lasmismas se incorporan al coste de las existencias de dicha actuación; excepto lasdotaciones a la amortización del imnovilizado y la amortización de los gastos deconstitución que con arreglo al criterio de los Auditores de la Sociedad, se lJevan a gastodel ejercicio, disminuido en los ingresos financieros obtenidos durante el mismo.

4.7. Otras provisiones del gruDO 1.

No existen.

4.8. Deudas

Valoradas por su importe.

4.8. Impuesto sobre beneficios.

El Impuesto sobre Sociedades es un gasto del ejerclclO que se calcula sobre el ResultadoEconómico antes de Impuestos, modificado por las diferencias permanentes y aplicando el tipoimpositivo correspondiente al ejercicio.

8

GUON AL NORTE S.A.

Para la contabilización del Impuesto sobre Sociedades se considerarán las diferencias quepuedan existir entre el resultado contable y el fiscal siendo este último la base imponible delImpuesto de Sociedades.

4.9. Ingresos y Gastos.

En las empresas inmobiliarias el ciclo de producción es normalmente superior al año y en estecaso la obra objeto de esta entidad tendrá una duración de varios ejercicios.Aquí adquiere gran importancia el principio de correlación de ingresos y gastos de tal maneraque la incorporación de los gastos al coste de la obra esté en relación con los ingresos surgidosde la misma.

Los gastos y compras así como las ventas e ingresos se registran excluyendo el iva soportado orepercutido.

No ha existido ningún tipo de ingreso en el ejercicio salvo los financieros y los gastos como yahemos dicho excepto las dotaciones a la amortización, se imputan a la obra en curso.

5. GASTOS DE ESTABLECIMIENTO.

Gastos de Constitución amortizados en cinco años.

El detalle de los mismos es el siguiente:

AMORTIZ. SALDO FINALGIJON AL NORTE, SAGTS. AMORTIZABLESGastos de Constitución

TOTALES

SALDO

[N"ICI_A_L _1.225,08

1.225,08

ENTRADAS

6.892,46

6.892,46

4.543.84

4.543,84

3.573,70

3.573,70

Los Gastos de Establecimiento se amortizan de forma sistemática en cinco años.

La entrada del ejercicio por importe de 6.892,46 € corresponde al Impuesto sobreTransmisiones Patrimoniales y Actos Jurídicos Documentados devengado a laConstitución de la Sociedad y que de acuerdo con el exponente OCTAVO de laescritura de constitución social ante el Notario de Gijón D. Angel Aznárez Rubio, dadala naturaleza de la Sociedad, se solicitó exento.

Los servicios tributarios del Principado de Asturias consideran, atendiendo a lanormativa vigente, que la constitución de la Sociedad, no reúne los requisitos de la

exención por lo que nos remiten la liquidación del Impuesto pagada por la Sociedad enSeptiembre de 2.005.Por este motivo en el importe de 4.543,84 correspondiente a las Amortizaciones porgastos de constitución del ejercicio 2.005, está incluido el 60% de dicho Impuesto porla parte correspondiente a tres ejercicios, a razón del 20% anual.

6. INMOVILIZADO INMATERIAL.

El detalle es el cuadro siguiente:

9

GIJON AL NORTE SAINMOV. INMATERIAL

Patente "GN GIJON AL NORTE"

Aplic.Informat. (página Web)

SALDOJ::¡\,1CIAL

ENTRADAS SALIDAS

0,00 80] ,000,00 2.]43,00

SALDOFINAL

80],002]43,00

TOTALES

A. Acumulada Inm. InmaterialTOTAL INMOV. INMATERIAL NETO

0,00

0,00

0,00

2.944,00263.37

2,944,00263,37

2.680,63

Todo el inmovilizado inmaterial se amortiza de forma sistemática en cinco años.

7. INMOVILIZADO MATERIAL.

Consiste básicamente en el acondicionamiento de oficina de la Av. Jardín Botánico. El detalle

de los mismos es el siguiente:

GIJON AL NORTE SAINM OV. MATERIAL

Otras instalaciones telefonía 2003Mobiliario 2003Mobiliario 2005

Eg. Informáticos 2003TOTALES

A. Acumulada Inm. MaterialTOTAL INMOV. MATERIAL"NETO

SALDO ENTRADAS SALIDASINICIAL DOT ACION

2.024.05

30.]29,550,00 J 88,24

12.3]2,46

44.466,06 ] 88,24

7.757,4] 6.528.8236.708,65

SALDOFINAL

2.024,0530.129,55

] 88,24]2.312,46

44.654)0

]4.286,2330.368,07

Los porcentajes de amortización utilizados son: Instalaciones telefonía 12%; mobiliario 10% YEg. Informáticos 25%. El mobiliario del ejercicio 2.005, dada su escasa cuantía se haamortizado al 100%.

8. INVERSIONES FINANCIERAS.

Al finalizar el ejercicio no existen.

9.- DEUDORES

Su detalle es el siguiente:Clientes facturas pendientes de formalizar...H.P. Deudora por IVA .R.P. Deudora por IS/2005 .

TotaL .

] .278.55

] 1.433,69540.82

13.253,06

La partida clientes facturas ptes. de formalizar con 1.278,55 euros de saldo corresponde alimporte de los anuncios oficiales relativos a la licitación del concurso para la "Redacción delPlan Especial para la integración del Ferrocarril en la Ciudad de Gijón" que de acuerdo con lacláusula 14" del Pliego de Cláusulas Administrativas que rigen el concurso serán repercutidos aladjudicatario del mismo.Este epígrafe recoge básicamente un saldo a nuestro favor por importe de 11.433,69 euros conlas administraciones públicas por IVA soportado en el presente ejercicio. Se ha solicitado ladevolución del mismo.También existe un saldo a favor por retenciones de capital de 540,82 euros que espera seadevuelto al efectuar la declaración por el Impuesto de Sociedades.

10

¡'1

1

!¡'

,1

;:

11

11

'1

11

I1

GIJON AL NORTE S.A.

10.- EXISTENCIAS

La actuación en curso que denominamos "Integración del ferrocarril en Gijón" y que se llllClOel ejercicio anterior, continua su curso y todos los gastos derivados de la misma han sidoincorporados como existencias obra en curso. Su detalle es el siguiente:

Obra Integración del

Ferrocarril en Gijón

TOTALES

11. FONDOS PROPIOS.

Caf2ita! Social.

175.116,30

175.116,30

230.676,57

230.676,57

405.792,87

405.792,87

/,

II

/:

¡:

El veintiuno de noviembre de] dos mi] dos y ante D. Angel Aznárez Rubio, número tres mi!doscientos ochenta y uno de su protocolo, se ha fOlmalizado la Constitución Social de estaentidad siendo sus accionistas a partes iguales:Ilustre Ayuntamiento de Gijón,Administración de la Comunidad Autónoma Principado de Asturias,Red Nacional de los Ferrocarriles Españoles (RENFE), y

Ferrocarriles Españoles de Vía Estrecha (FEVE).

El capital social se fija en SEISCIENTOS DIEZ MIL EUROS (610.000,00 euros), dividido y

representado por DIEZ MIL ACCIONES, nominativas, de la misma clase, numeradascorrelativamente del "]" al "] 0.000", ambos inclusive, de 61,00 euros de valor nominal cadauna de ellas, desembolsadas totalmente.

Con la entrada en vigor de la Ley 39/2003, de 1 7 de noviembre, del Sector Ferroviario, que tuvolugar el 3] de diciembre de 2004, y en virtud de lo dispuesto en su Disposición adicionalprimera, la entidad pública empresarial Red Nacional de los Ferrocarriles Españoles (REJ\TFE)cambió su denominación por la de Administrador de Infraestructuras Ferroviarias (ADIF),asumiendo las funciones asignadas al administrador de infraestructuras ferroviarias en la citadanorma.

Mediante orden del Ministerio de Fomento, se determinará qué bienes muebles e

inmuebles de los que hasta la fecha de entrada en vigor de esta ley han pertenecido oestado adscritos a la entidad pública empresarial RE!\TFE Son necesarios para la prestacióndel servicio de transporte fenuviario. Dichos bienes pertenecerán a la entidad pública

empresarial RENFE-Operadora. Los restantes se mantendrán en el patrimonio de laentidad pública empresarial Administrador de Infraestructuras Ferroviarias.

No se ha dictado a fecha de formulación de estas cuentas la orden ministerial de reparto de

activos, a la que se refiere la Disposición adicional primera, punto cuatro, de la Ley39/2003, de 17 de noviembre, del Sector Ferroviario. De acuerdo COn la Resolución de 15de diciembre de 2004 del Secretario de Estado de Infraestructuras y Planificación, por la

que se detenninan los criterios de segregación de activos de RE1\TFE en Administrador deInfraestructuras Ferroviarias (ADIF) y REJ\TfE- Operadora, las acciones y participaciones

en las Empresas filiales, en concreto GIJON AL NORTE, S.A. se repartirán al 50% entreAD IF Y RENFE Operadora.

11

1S.DEUDAS

Básicamente la Agencia Tributaria y los Organismos de la Seguridad Social por retenciones yseguros sociales. Su detalle es el siguiente:

GIJON AL NORTE SAProveedoresAcreedores diversos

Rem une raciones ptes. pagoH. P. Acreedora

Organismos de Seg Social acreed.

Total

16. SITUACION FISCAL.

ACREEDORES A C/P

1528,595.265,309.161,90

16.215,043.046,21

35.217,04

La conciliación del resultado del ejeJ'Clclo 2.005 con la base imponible del Impuesto sobreSociedades es la siguiente:

Aumentos

Impuesto sobre Sociedades:Diferencias Permanentes:

Diferencias Temporales:11 con origen en el ejercicio11I con origen en ejercicios anteriores

Compensación de bases imponiblesNegativas ejercicios anteriores

Disminuciones

Las Sociedades tienen la obligación fiscal de efectuar una declaración anual de los beneficiosobtenidos a efectos del Impuesto sobre Sociedades.

Esta empresa no ha tenido ninguna acta definitiva por impuestos hasta la fecha por lo que todaslas declaraciones de impuestos no prescritas están pendientes de inspección. Los principalesimpuestos en cuestión son:

- l.V.A.- l.A.E.- Retenciones a cuenta l.R.P.F.

- Impuesto de Sociedades.- Impuesto de Transmisiones Patrimoniales y Actos Jurídicos.

19. INGRESOS Y GASTOS.

No hay ingreso por Cifra de Negocios en el ejercicio. Los gastos de gestión corriente, son losfinancieros y de amortización.

12

GIJON AL NORTE SA

20. MEDIO AMBIENTE.

Dada la actividad de la Sociedad, la misma no tiene responsabilidades, gastos, activos, niprovisiones o contingencias de naturaleza medioambiental que pudieran ser significativos enrelación con el patrimonio, la situación financiera o los resultados de la misma. Por este motivono se incluyen desgloses específicos en la presente memoria de las cuentas anuales respecto ainformación de cuestiones medioambientales.

21. OTRA INFORMACIÓN

El importe de los honorarios devengados por los servicios de auditoria de las cuentas anualescorrespondientes al ejercicio terminado el 31 de diciembre de 2.005 no han sido facturados.Como información los correspondientes al ejercicio 2.004 han ascendido a la cantidad de2.987,07 euros. Los auditores no han percibido ninguna otra remuneración.

Durante el presente ejercicIO los miembros del Consejo de Administración no han percibidoimporte alguno como tales.

Las partICIpaciones de los miembros del Consejo de Administración en las empresas cuyoobjeto social es el mismo, análogo o complementario al desarrollado por la sociedad, así comolos cargos, funciones y actividades desempeñados y/o realizados en las mismas se detallan acontinuación (Art. 127 ter., apartado 4, de la Ley de Sociedades Anónimas, aprobada por RealDecreto Legislativo 1564/1989, de 22 de diciembre, según modificación introducida por Ley26/2003, de 17 de junio):

FRANCISCO GONZALEZ BUENDIA

- SOCIEDAD MIXTA DE GESTION y PROMOCION DEL SUELO, SA, Consejero-Presidente .

.TOSE .T.IZOUIERDO RONCERO

SOGEPSA miembro del Consejo de Administración y de la Comisión EjecutivaSEDES, S.A., miembro del Consejo de Administración y de la Comisión Ejecutiva.GISPASA. miembro del Consejo de AdministraCiónGESESA. miembro del Consejo de Administración.

VICTOR MORLA.'J GR,I\CIA

ALTA VELOCIDAD ALICANTE NODO DE TRANSPORTE. SA, Presidente del Consejo de AdministraciónBARCELONA SAGRERA ALTA VELOCIT AT. SA, Presidente del Consejo de AdministraciónGIJON.Al NORTE, S.A, Presidente del Consejo de Administración.LEON ALTA VELOCIDAD 2003, SA, Presidente del Consejo de Administración.LOGROÑO INTEGRACION DEL FERROCARRIL 2002, SA, Presidente del Consejo de AdministraciónVALENCIA PARQUE CENTR,I\L ALTA VELOCIDAD 2003, SA, Presidente del Consejo de Administración.VALLADOLID ALTA VELOCIDAD 2003, SA, Presidente del Consejo de AdministraciónZARAGOZA ALTA VELOCIDAD 2002, SA, Presidente del Consejo de AdministraciónCONSORCIO ALTA VELOCIT A T BARCELOnL>., Presidente del Consejo de AdministraciónCONSORCIO DE LA ZONA FRANCA DE BARCELONA. vocalBILBAO RIA 2000 S.A .. vocal.

Moua PEREIRA VEGAS

MARIA PAZ FER,'JANDEZ FELGUEROSO

SOGEPSA miembro del Consejo de Administración.Zona de Actividades Logísticas e lndustriales de Asturias. SA . miembro del Consejo de Administr'dción

JESUS MOR,I\LES MIRA VALLES

PEDRO .TOSE SANJUR.TO GONZALEZ

GIJON Al NORTE SA

PILAR FERNANDEZ PARDO

JULIAN BONET PEREZ

ADOLFO SERNA BA1\.'UELOS

DIMAS SA~UDO AJA

- BILBAO RIA 2000, S.A., Consejero

RAFAEL GALLEGOS S,ANCHO

Nv1ADOR ROBLES TASCON

A1\'TONIO GUTIERREZ BLANCO

MANUEL ACERO VALBUENA

ANTONIO CABADO RIVERA

DESARROLLO URBA"JISTICO CHAII1ARTIN, S.A., ConsejeroALTA VELOCIDAD ALICANTE NODO DE TRANSPORTE. S.A., ConsejeroLEON ALTA VELOCIDiJ) 2003, S.A.. Consejero.VALLADOLID ALTA VELOCID.A.D 2003, S.A.. Consejero.RARCELONA SAGRER..A. ALTA VELOCITAT, S.A., Consejero.BILBAO RIA 2000, S.A., Consejero.VALENCIA PARQUE CENTR..I\.L DE ALTA VELOCIDAD, S.A.. ConsejeroZARA.GOZA ALTA VELOCID.AD 2002, S.A., Consejero.

Gijón, 2 de febrero de dos mil seis

Firmas de los Administradores:!

VICTOR MO~AN G,AA CIA (PRESIDENTE)

! '1M\tGLJ ),. ~

DIMAS SAÑUDO AJA

R..A.QUEL PEREIRA VEGAS.....?---.- ..., ....-:-.;'i~-V~\.)

\

)

4~)~R;OGONZALEZ

14

ADOLFO SER1\JA BAÑUELOS

(SIGUEN fIRMAS ADMINISTR..A.DORES I

II

i

I I

I ~"~._~.~_.~~.~ ....~.~.~"~~~.~~._.~~._ .._~._~~=====~

1:

L.

(CONTINwlIÓN FIRMA ADMINISTRADORES)

~ ~/ il / .ANTONIO.ckBADO RNERA i\MJ\DOK-RÓBLES TASCON

, \/ ,

)JtI'-r,~. ¡ "< f Y!(v' .~..n: ,! ~

. n ,JJ:iftíLl&:UJ}){)

NUEL ACERO VALBUENA

15

LUIS NIST/I.L

GIJON AL NORTE S.A.

DECLARt\CION NEGATIVA ACERCA DE LA INFORMACIONIVIEDIOAMBIENTAL EN LAS CUENTAS ANUALES

Trlpnt;fi('~('i;\n rle h C::nc:ier/;:¡rl: GT.TON AL NORTE. S.A.Á ••.••...•.•....•....•.""'..•...•....•...••..•...•...••....•....., .•....•.. -......-_ ~~ _~ ~ " -'

N.I.F. A33894536

DlMAS SAl\TUDO AJA

jJJIS NISTAl

JOSE LUIS MARROQUIN MOCHALES (SECRETARIO) 16

Los abajo firmantes, como Administradores de la Sociedad citadamanifiestan que en la contabilidad de la Sociedad correspondiente a laspresentes cuentas anuales no existe ninguna partida que deba ser incluidaen el documento aparte de información medioambiental previsto en laOrden del I\1inisterio de Economía de 8 de Octubre de 200l.

Firmas t los Administradores:

IleY)l' LvVICIOR MOFlAN G ClA (PRESIDENTE)1 I

~

FRANClSCO,(ffÓNZAlEZ BUENDlA

j fJ

r1f(7\ \ \ \', I• I ,

\ \ \\ \

.TOSEJ IZ DIE" O R~NCERO\ i ~

'\ /~'- ---7 \J \ I'¡~/ \/1\" L- \.- 1\

." ----- \\r-:' . ~JULIA1\¡ BOMm HEREZí \ JESUS MORAleS,MIRA vAlLES PEDRO J

11 ¡ f' i \I ff¡ ,./. i i !,¡J,h¿' !¡ i!• !]! ¡ I

"! ~. / ---...., ....//)!~

ADOLFO SEJA BM'UELOS

IPILAR

DEPOSITO DE CUENTAS ANUALES.i,,,~ ,,,:;;.•~,q!uJ'"~

MODELO 5. SOCIEDADES ANONIMAS: JUNTA UNIVERSAL - SIN INFORME DE AUDITOE?r~~ {::r 't~ >!f~ ,.-:~;SIN INFORME DE NEGOCIOS SOBRE ACCIONES PROPIAS ª 1:tL...~ ~'!f

:Z~~~~

O. VÍCTOR MORLÁN GARC1A y D. JOSÉ LUIS MARROQUÍN MOCHALES.

En calidad de PRESlDENTE y SECRETARIO DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIÓN,RESPECTIVAMENTE

De (2 Sociedad GiJON AL NORTE, S.A4

Código C,i\ N E.: 7011

CEFnlFICO

1°) Que en fecha 30-06-2006 y en Gijón, y en ia sede de! Ilustre Ayuntamiento de esta ciudad. la JuntaGeneral de ia Sociedad con carácter UNIVERSAl.

2°) Que se formó la LISTA DE ASISTENTES que fue firmada por todos los socios.

3°) Que fueron adoptados por unanimidad los siguientes ACUERDOS

a) Designar como presidente y Secretario de la Junta a:

O. Víctor Moriár1G-l-"a-eta y D. José Luis Marroquín Mochales.

b) Aprobar LAS CUENTAS ANUALES elaboradas por el órgano de administración, correspondientes alejercicio 2.005.

e) APLICAR EL RESU LTADO en los siguientes términos LOS RESULTADOS DEL EJERCICIOASCIENDEN A SIETE MJL SEiSCIENTOS NOVENTA Y TRES EUROS CON SESENTA Y NUEVECÉNTIMOS DE PÉRDIDAS .

4°) Que al final de la reunión fue APROBADA EL ACTA que fue firmada por el Presidente y el Secretario dela Junta.

50) Que las CUENTA.S ANUALES SE HAN FORMULADO en forma ABREVIADA

6°) Que las cuentas anuales que se acompañan en hOjas anexas, firmadas por quien suscribe, y numeradascorreJaUvamente del 1 al 16, constan FIRMADAS POR lOS ADMINISTRADORES

D V1CTOR :vfORLA..'J GARGA r-PRESillENTEi

D ?RA1'\JCISCO GONZALEZ BLENDIA

D mSE!. lZOUIERDO RONCERO

DNA RAOUEL PERElRA VEGA.S

D. JESUS MORALES MIRA V:U.LES

D PEDRO JOSE SA.t"\fJtJRJOGONZALEZ

'0Ñ.4. ?!LAR FER.l\¡ANDEZ P.A.RDO

:; .-illOL=O SERNA BAÑUELOS

::: ""'0.ADOR ROBLES TASCON

:. .'vLA.i.'1T.JEL ACERO 8ALBUENA

~ A)iTON10 GUTIERREZ BL.-\.NCO

D .,;,,;'ITOi'HO C ..i..E.A..DC RI'/ER...:..

D JOSE L.l\rL-\RROOuTN :VfOGIALES (SECRET.-\RIO)

D LG1S NISTAl. PALANCAtV1CESECRET.A.RlOl

~~o han sido firmadas por O Oimas Sañudo Aja por haber excusado su asistencia en el Consejo de

Administración de 2 de febrero de 2006, día de su formulación

¡a) Que la Sociedad no está obligada a someter las cuentas a verificación de AUDITOR, de conformidadcon los artí cu los 181, 203 Y 205 LSA)

(Secretario)

//

o JosÉi]:DK; I,V,r;r;OQllíN i\iLoé'HALES

~

80) Que ¡él Sociedad no está obiigada a formular Informe de negocios sobre ¡as propias acciones."

i

y para qU~\aSí conste expido la presente certificación en Madrid, a 30 de Junio de 2006\ "\

\\ \(J\ i\\, \\\\1 I \\ \ f\'IJ-I \

. \W" J .

O VICTOR MO~N GARCIA (Presidente)

\

q:::>-".,r1 .\.'----'-~

I

CB~S BER

SELLO DE

LEGlTiMAC:CNES yLEG.AUZAC;ONES... --

'--. .. ; ,];,~LJ

~,~"~-",~.'''-~~~-~~=-=

:=

EJERCICIO

FECHA INFORME

SOCIEDAD

CIF.:

I 20051

\~~IGIJÓN AL NORTE, s.A.l

IA-3389453G ~

EMPRESAS PÚBLICAS Y PARTICIPADAS. ENTIDADES y ENTES PÚBLICOS Y FUNDACIONES DEL PRINCIPADQ

DE ASTURIAS

SUBVENCIONES y TRANSFERENCIAS DEL EJERCICIO 2005

PROCEDENCIll.

Institución/ órgano concedente CORRIENTES

SUBVENCIONES

DE CAPITAL

No existen subvenciones concedidas

Importe Destino o finalidad Concedido

Destino

saldo a ci~ o finalidad

EJERCICIO

FECHA INFORME

SOCIEDAD

CIF.:

[ 2005l

e I

bIJÓN AL NORT~

0-33894536 I

EMPRESA~ PÚBLIi:AS 'LPAR1JCIPADA;2L--~NTIDADES y ENTES PÚBLICOS Y FUNDACIONES DEL PI:ZINCIPADO

DE ASTURIAS

OTRAS TRANSACCIONES REALIZADAS CON EL SECTOR EÚBLICO EN EL EJE~CICIO 2005

PROCEDENCIA OTRAS TRANSACCIONES DEL EJERCICIO

(Consejería, OOAA, entidad, ente, empresa)

No se han producido

CONVENIOS

IIllDorte Destino

CONTRATOS PROGRAMA

IIllDorte Destino

OTROS CONTRATOS

Importe Destino

COMPRA

IlllpOlte Destino

VENTA

ImDorte Destino

200~EJERCICIO

FECHA INFORME

SOCIEDAD

CIF.:

f _

[._---_.~¡GIJÓN AL NORTE, S.A. l~33894536 - ~

EMPRESAS PÚBLIO\S y PARTICIPADAS, ENTIDADES y ENTES PÚBLICOS Y FUNDACIONES DEL PRINCIPADO

DE ASTURIAS

ENDEUDAMIENTO DEL EJERCICIO 2005

ENTIDAD PRESTAMISTA ENDEUDAMIENTO (PRÉSTAMOS Y_EMPRÉS!ITOS) A FINAL DEL PERIODO

Cajastur: Forlllalización Póliza de Crédito de6.000.000 € el 14/10/2005 (Inicio disposiciones año 2006)

A CORTO PLAZO

o

A LARGO PLAZO

o

:~~\~'~'r'~c:l~é:~i\~·~~~~~~U6)EI

1---·..-··--·1r 'Í'11 J"it'\ •

1 J t!"J t íiln~

, _--.-J

LA

El Texto Refundido de la Ley Reguladora de las Haciendas Locales,aprobado por Real Decreto Legislativo 2/2004, de 5 de marzo, señala en suartículo 211 "Memorias que acompañan a la cuenta general" lo siguiente:

Los municipios de más de 50.000 habitantes y las demás entidades locales deámbito superior acompañarán a la cuenta general:

a) Una memoria justificativa del coste y rendimiento de los servicios públicos.

b) Una memoria demostrativa del grado en que se hayan cumplido los objetivosprogramados con indicación de los previstos y alcanzados, con su coste.

No existe un desarrollo reglamentario del precepto citado, de maneraque el abanico de posibilidades que se presenta en muy amplio a la hora deafrontar el cumplimiento de este mandato legal, cumplimiento que por lascaracterísticas del mandato, podría exigir cambios en los procesos depresupuestación y de gestión de la ejecución presupuestaria, o elestablecimiento de una contabilidad de costes, sistema que actualmentepresenta dificultadess y lagunas en el campo del sector público.

En cualquier caso el Ayuntamiento de Oviedo ha optado por realizar elestudio de costes en función de los principales servicios identificados,recogiendo diferentes áreas de actividad municipal que en mayor o menor nivelde agregación coincide con áreas de la clasificación orgánica del Ayuntamiento.

A la vista de lo expuesto consideramos que en el Informe Provisionalsobre la fiscalización de Entidades Locales ejercicio 2005 se contienenafirmaciones que pretendemos aclarar:

El punto 1I3. Contenido de la Cuenta General, en su apartado c) (páginanumerada como 12) indica que "Los Ayuntamientos con población superior a50.000 habitantes no acompañan a la cuenta general la Memoria justificativadel coste y rendimiento de los servicios públicos y la Memoria demostrativa delgrado de cumplimiento de los objetivos programados, exigida en el arto 211 delLRHL, los Ayuntamientos de A vilés X-QldeQC' si bien, el Ayuntamiento de Gijóncumple con estos requisitos, lo hace de forma dispersa y no se presentametodológicamente como un único documento. //

La misma afirmación se repite en el punto VII,3. De la rendición,publicidad y aprobación de la cuenta general, en su apartado 6.

Consideramos dichos párrafos erróneos, toda vez que nuestrol\yuntamiento sí presenta la documentación citada, ajustándose a lo mandadopor la Ley. La memoria presentada puede ser, evidentemente, objeto de críticase igualmente puede perfeccionarse y mejorarse, pero en cualquier caso noparece acertado que sea obviada en el Informe de la Sindicatura.

El estudio remitido señala los costes (en una enumeración no exhaustivaTomo II Promoción de Empleo pg 8, Tomo III Concejalía de Juventud pgs 5 a7, Concejalía de la Mujer pgs 4 y S, Tomo IV Concejalía de Bienestar Social y

Centros Sociales pgs 7 a 9, Tomo V pgs 6 y 7, etc.. ..), señala los rendimientosde los diferentes servicios (a modo de ejemplo Tomo II Anexo Memoria deactividades de la Agencia de Desarrollo Local pgs 12, 13, 16, 24 ,32, 65 a 75,etc...) y en el caso de existir objetivos cuantificados, previstos y alcanzados, seincluye la información correspondiente(a modo de ejemplo Tomo II AnexoMemoria de actividades de la Agencia de Desarrollo Local pgs 16, 146 ó 161)

Como segunda alegación y en otro orden de cosas, tanto el punto VII"SociedadesMercantiles del Sector Público Locar al final del punto tercero(página numerada como 65), como en el VI14 "Sobre las SociedadesMercantiles del Sector Público Locar en su primer punto (página numeradacomo 81) atribuyen al Ayuntamiento de Oviedo dos Sociedades Mercantiles,cuando solamente existe una Sociedad Mercantil de titularidad total o

mayoritariamente propiedad municipal, que es Cinturón Verde de Oviedo, S.A.-El mismo error se aprecia en el Anexo VI. 1

En Oviedor a 14 de enero de 2008.

El AlCAiLD~ por Delegaciim,

PRIMER TEi\TEi\lTE DE ALCfJ,UDíi:

WSiías C2!l.JInedo

1111111111I11111111111111111111111111111 m1111111I1 ~ I

Destinatario

SINDICATURA DE CUENTAS DEL PRINCIPADO DEASTURIASCALLE FRUELA 5, P0533007-0VIEDOASTURIAS

Fecha Documento

14-01-2008Expediente

A YT /189/2008Documento

INTSS002

Notificación por Oficio

Negociado

INTERVENCION

Ayuntamiento de Aviles

;;-E-;,j'~--f~~-;~'---l¡ II ¡ ~

Rec~~~;;;~j: provisionalesde la Sindicaturade Cuentasdel Principadode Asturias, sobre las entidades que no han rendido cuentas, ejercicio 2005, así como elrelativo a la fiscalización del sector local del Principado de Asturias, y de conformidad conlo establecido en el Art. 23 de los Estatutos de Organización y Funcionamiento de laSindicatura de Cuentas del Principado de Asturias, se formulan las siguientesALEGACIONES:

Asunto I

O"FICIO ALEGACIONES INFORME SINDICATURA DE

CUENTAS . ~_~_ -____¡.I ,,""NI1il '" !tm:¡~f¡.1¡:)

¡ C:I;:')':'·;: - f\STUR~AS

IL

Primero.- Por razones de índole organizativa de modernización de sistemas yherramientas informáticas, el Ayuntamiento de Avilés, así como los organismosautónomos dependientes de la misma y sociedades mercantiles de capital municipal norindieron en los plazos legalmente establecidos sus cuentas a partir del ejercicio 2003, sibien en este intervalo de tiempo se han producido modificaciones legislativas que facilitanla lectura e interpretación de la información contenida en la misma, por lo que el objetivoque se pretende es tratar desde ahora la información con similar estructura y contenidoque ha de tener a partir de 1 de enero de 2006.

Segundo.- A fecha actual, las Cuentas Generales correspondientes a losejercicios 2003 a 2006, están siendo tramitadas, habiendo sido informadas por laComisión Especial de Cuentas con fecha 4 de diciembre de 2007, y sometidas ainformación pública, finalizando el plazo del Art. 212.3 del ROL 2/2004, de 5 de marzo,por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley Reguladora de las HaciendasLocales, el día 14 de enero de 2008 para las Cuentas Generales correspondientes a losejercicios 2003, 2004 Y 2006, Y el día 22 de enero de 2008 para la Cuenta General delejercicio 2005.

Por otra parte, con fecha 17 diciembre de 2007, recibida por la Sindicatura deCuentas del Principado de Asturias con fecha 19 de diciembre, se remitió fotocopia delexpediente de la Cuenta General del 2005, actualmente en trámite.

Tercero.- Por lo que se refiere a la falta de remisión de los contratosadministrativos correspondientes al 2005, a que hace referencia el Informe provisionalsobre la fiscalización del Sector Local del Principado de Asturias, este Ayuntamientoremitió al Tribunal de Cuentas en el ejercicio 2005, todos los contratos cuyo precioexcedía de los límites del Art. 57 del Real Decreto Legislativo 2/2000, de 16 de junio, porel que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Contratos de las AdministracionesPúblicas.

Ayuntamiento Avllés • Plaza de España, 1 • 33402 • AVILÉS (ASTURIAS) • CIF: P-3300400C • Tlf 9851221 OO' FAX: 985540751 • www.ayto-aviles.es

Negociado

INTERVENCION

Ayuntamiento de Aviles

IJFecha Documento

14-01-2008Expediente

A YT/189/2008INTSS002

Notificación por Oficio

r

A partir de 1 de enero de 2006, y de acuerdo con el Oficio de fecha 30 dediciembre de 2005, remitió a la Sindicatura de Cuentas del Principado de Asturias ladocumentación a que se refiere la Resolución de 5 de mayo de 2005 de la presidenciadel Tribunal de Cuentas (BOE nO116 de 16 d~ayo de 2005).

Atentamente.

LA CONCEJALARECURSOS

(Por delegación

Fdo.: ANA 90N~EJO i~EZ

Ayuntamiento Avilés' Plaza de España, 1 • 33402' AVILÉS (ASTURIAS) • CIF: P·3300400C· TI! 9851221 OO' FAX: 985540751 • www.ayto-aviles.es

Wi'--

oooC')C')o..

LL

z

En relación al Informe provisional del Consejo de la Sindicatura de Cuentassobre la rendición de cuentas de las entidades públicas del Principado, por parte de estaMancomunidad de los Concejos del Oriente de Asturias se pone de manifiesto quetanto la Cuenta General del ejercicio presupuestario 2005 como la del 2006, han sidoformuladas, rendidas, informadas favorablemente por la Comisión Especial de Cuentasy expuestas a información pública en el Boletín Oficial del Principado del 29 dediciembre de 2007, tras lo cual serán sometidas a la aprobación de la Junta Plenaria.

En Cangas de Onís a 10 de enero de 2008.

Sindicatura de Cuentas del Principado de Asturias.

,;vda. Constantino González, 5 - 2.° izq. 33550 CAN GAS DE ONIS Teléfono 985 84 94 10 Fax 985 84 95 48

. l0')1? ;-:t qit· jtH~l·"7---

~..., . .';.J J...:i_t_~........•t_ ~-~lr..tH _

SINDICA TURA DE CUENTAS DEL PRINCIPADO DE ASTURIAS

Fruela S,sa planta. 33007. Oviedo.

Sr. D. Avelino Vieio FernandezSindico Mavor

Recibido en esta Ayuntamiento su escrito de fecha 21 de diciembre de 2007, paraformular alegaciones, le respondo al mismo en los siguientes términos:

1. Que cuando la Corporación Municipal que presido, se hace cargo de esteAyuntamiento, nos encontramos con que no hay liquidaciones hechas desde elaño 2000.

2. Que este Ayuntamiento carece al día de hoy de empleados, y solo dispone de laayuda del Secretario Interventor de la Mancomunidad Valles del Oso con laplaza en régimen de acumulación, por lo que resulta muy complicado cualquiertrámite administrativo.

3. Que esta Alcaldia ha requerido al actual Secretario y a los dos anteriores para

que pongan al día las liquidaciones pendientes.4. Que a requerimiento de la Sindicatura de Cuentas mediante escrito enviado a

este Ayuntamiento en junio de 2007, se contesto mediante escrito con registro desalida 541/2007, explicando la situación encontrada y heredada por laCorporación Municipal.

5. Que al día de hoy contamos con la ayuda de un Técnico del Principado, que la

Consejería de Administración Local nos asignó, para intentar poner al día lascuentas de este Ayuntamiento.

Por todo lo expuesto somos optimistas y aún a pesar de lo complicado que estaresultando, pensamos que en un plazo razonable de tiempo este Ayuntamientodispondrá de todas las liquidaciones pendientes y por supuesto serán enviadas a todosaquellos órganos ante los que debe rendir cuentas.

Estamos a su entera disposición para cualquier tipo de aclaración que necesiten.

Atentamentelesaluda,. , .

Carlos de Lla110s Gon~álezAlcalde de Santo. Adriano.

eolTeoeleetrón ieo: éllell Idiaiisill.lli.)iIC¡riillJ.o.ur~.

Plaa del Ayuntamiento. s/n. 33115. Villanueva - ASTURIAS n.: 985.761.061/985.761.467

Poseo de &gofio, 11Oficinas: Cabroks 82fel. 985 18 29 29Fax 985 18293933201 GijónPrincipoáa de Aslurias

EspañaN.I.F.A-33818782

ATT. Avelino Viejo Fernández-Síndico Mayor-Sindicatura de Cuentas

del Principado de Asturias

En Gijón a 28 de diciembre 2007

Muy Sres. nuestros:

7J 'IvP,. !~ut e L~C6~QEn respuesta a su escrito, con número de registro salida 1792, en el que nos solicitaban

información referente a los ejercicios 2004 y 2005, les adjuntamos la siguiente documentación:

-Copia del certificado de aprobación de las cuentas anuales del año 2004 en el que se

acuerda la transformación del anticipo realizado por el socio único para comj)ensar las pérdidas

del ejercicio.


acuerda la transformación del anticipo realizado por el socio único para compensar las pérdidas

del ejercicio.


acuerda la transformación del anticipo realizado por el socio único para compensar las pérdidas

de ejercicios anteriores y del año 2006.

Con los tres documentos anteriores, entendemos que se justifica la no existencia de una

situación real de disolución dado que los fondos aportados por el socio único (Ayuntamiento de

Gijón), cubren en grado suficiente las pérdidas incurridas en años anteriores.

Sociedad Unipersonal inscrita en el Registro Mercanlil de Astucias, Tamo 2089, Libro O, Sec 8, Folio 218, Hoia 0-16042, Inscripción 1," el ¡2/09/96

Paseo de &goño, /1OFidnas: Cabroles 82Tel. 985 1829 29Fax 985 /8293933201 GijónPrincipado de Aslurias

EspañaN.LF. A-338 I8782

-En relación al párrafo de énfasis incluido en el Informe de Auditoría del ejercicio 2005,

adjuntamos copia de la resolución favorable a la sociedad sobre el recurso presentado ante el

Tribunal Económico Administrativo Regional de Asturias y referente al IVA del ejercicio 2001,

así como del justificante bancario del ingreso derivado de dicha resolución.

Con el documento anterior, entendemos que queda justificada la no necesidad de dotación

de provisión por riesgo fiscal.

Para cualquier aclaración, no duden en ponerse en contacto con nosotros.

Sin otro particular, se despide atentamente,

Directora-GerenteE.MAM. Teatro Jovellanos de Gijón, SA

Sociedad Un/personal inscrita en el Registra Mercantil de Aslurias, Tamo 2089, Libro 0, Sec. 8, Folio 218, Halo ()'16042, Inscripción 1.' el 12/09/96

.f f

Paseo de Begoña, 7 7

Oficinas: Casimiro Ve/asco, 23

Te/. 9850924 09

Fax 98534 93 09

33207 Gijón

Principado de Asturias

España

N.I.F. A-33878782

DOÑA DORA ALONSO RIESGO, SECRETARIA DE LA ENTIDADMERCANTIL ARTÍSTICO-MUSICAL "TEATRO MUNICIPAL JOVELLANOS"DE GIJÓN S.A.

CERTIFICA:

PRIMERO.- Que en fecha diez de junio de dos mil cinco, en el Salón de Sesiones delIlustre Ayuntamiento de Gijón, se reunió el Pleno de la Corporación en funciones deJunta General de la Entidad Mercantil Artístico-Musical "Teatro MunicipalJoveHanos" de Gijón S.A., con carácter universal.

SEGUNDO.- Que la Junta General de la Sociedad, estuvo constituida válidamente por suúnico socio, el Ayuntamiento de Gijón, que ostenta ell 00% del Capital Social.

TERCERO.- Que la Junta General adoptó de los siguientes acuerdos:

a) Aprobar las CUENTAS ANUALES elaboradas por el Consejo de Administracióncorrespondientes al ejerc~io de 2004.

~/

b) Aplicar EL RESULTADO en los siguientes términos:BASE DE REPARTO:DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS (pérdida) 2.950.977,36 eurosDISTRIBUCIÓN:A RESULTADOS NEGATNOS DE EJERCICIOS ANTERIORES 2.950.977,36 euros

([;. e Acordar la transformación del anticipo realizado a la sociedad por el socio único de 11misma por importe de 2.742.166,42 euros en aportación del socio único para compensararte de las pérdidas habidas en los ejercicios 2003 y 2004.

d) Facultar al señor Presidente del Consejo de Administración de la Sociedad, Don IvánÁlvarez Raja, para la inscripción de los anteriores acuerdos en el correspondienteRegistro Mercantil, así como para cumplimentar cuantos trámites resulten necesarios,incluso la subsanación o rectificación que procediese a la vista de la calificación verbal oescrita que pueda realizar el Sr. Registrador del mismo.

CUARTO.- En cuanto a la aprobación del ACTA de la mencionada reunión, la presentecertificación se expide con la· salvedad prevista en el artículo 187 del Reglamento deOrganización, Funcionamiento y Régimen Jurídico del Ayuntamiento de Gijón, 206 delde Entidades Locales, y 92 del Reglame~to de Servicios de las Corporaciones Locales,de conformidad con la doctrina del Tribunal Supremo, sentencia, entre otras, de 5 dediciembre de 1990 (Aranzadi 9895), que dice lo siguiente: "el funcionamiento de laCorporación constituida en Junta General de la Empresa se acomodará, en cuanto alprocedimiento y adopción de acuerdos a los preceptos de la Ley y del Reglamento de

Organización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de las Entidadés Locales".

QUINTO.- Que las Cuentas Anuales se han formulado en forma abreviada.

SEXTO.- Que las Cuentas Anuales que se acompañan en hojas anexas, adveradas por laSecretaria del Consejo de Administración, forman un' documento único numeradocorrelativamente del 1 al 20, constando las firmas de los Administradores: Don IvánÁlvarez Raja, Doña Ma de las Mercedes Álvarez González, Don Jesús MoralesMiravalles, Don Manuel Muruáis Cancio, Don José Ramón Tuero del Prado, DonEduardo Junquera Rodríguez, Doña Carmen del Barrio Prallong, Don José GonzálezPañeda, Don José Ignacio Riestra Heres, Don Xose Nel Caldevilla Quesada, Don Eladiode Pablo López, Don Jorge Luis Cuyás Huerga, Doña María Paz Lucas Santamarina,Doña Regina Rubio Martínez y Don Julián Jiménez López.

SÉPTIMO.- Que la Sociedad no está obligada a someter las cuentas a verificación deAuditor, de conformidad con los artículos 181 y 203 de la Ley de Sociedades Anónimas.

OCTA VO.- Que la Sociedad no está obligada a formular informe de negocios sobre laspropias acciones.

Y, para que conste a los efectos oportunos, expide la presente en Gijón, a trecede junio de dos mil cinco.

yo. BO.

EL PRESIDENTE,

4\~1~~"" ;~:\\

,,'; .",' '~

Por declaración_liquidación del Impuesto sobre Trans",siones ";i~ '" ;:;,- ,Z:" .§!§

Patrimoniales y Actos Jurídicos Documentados correspondiente al presente ~\ •... ¡¡~ ~'";.:~"-~';~.'.:./~documento, ha sidO ingresada la cantidad de 27.421,66 € con fecha \ ';',' ;;:- J:;: ,(fl P'0510712005. Ei interesado ha presentado copia del documento que se ""v;' C::J -- ... vol!

conserva en ia Oficina para comprobación de la autoliquidación y, en su "~*.,.r•.¿""-áYcaso, rectificación °práctica de la liquidación o liquIdacIones ~ . "rV , e \':><7complementarias que procedan .. -'-'::-"::7"sujeto pasivo:ENTIDAD MERCANTIL ARTISTICO MUSICAL TEATRO MUNIC JOV LANOScon NIF A 33818782 Autoliquidación N' 6002003285103 EXP Gestión: 0039000013 662GIJÓN _TRANSMISIONES Y AJD a 0510712005 1 \l/,

¡'

r f

,I

r f

Paseo de Begoña, 11


Tel. 9850924 09

Fax 98 534 93 09

33201 Gijón

Principado de Asturias

España

N.I.F. A-33818782

DOÑA MARÍA DORA ALONSO RIESGO, SECRETARIA GENERAL DELAYUNTAMIENTO DE GIJÓN Y SÉCRETARIA DE LA ENTIDAD MERCANTILARTÍSTICO-MUSICAL "TEATRO MUNICIPAL JOVELLANOS" DE GIJÓNS.A.

CERTIFICA:

PRIMERO.- Que en fecha nueve de juniQ de dQS-:mil~s, en el Salón de Sesiones delilustre Ayuntamiento de Gijón, se reunió el Pleno de la Corporación en funciones deJunta General de la Entidad Mercantil Artístico-Musical "Teatro MunicipalJovellanos" de Gijón S.A., con carácter universal.

SEGUNDO.- Que la Junta General de la Sociedad, estuvo constituida válidamente por suúnico socio, el Ayuntamiento de Gijón, que ostenta e1100% del Capital Social.


a) Aprobar las CUENTAS ANUALES elaboradas por el Consejo de Administracióncorrespondientes al ejercicio de 2005.

b) Aplicar EL RESULTADOen los siguientes términos:BASE DE REPARTO:DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS (pérdida) 2.602.712,33 eurosDISTRIBUCIÓN:A RESULTADOSNEGATIVOS DE EJERCICIOSANTERIORES.:.....2.602.712,33euros

[C) Acordar la transformación del anticipo realizado a la sociedad por el socio único de 1~

misma por importe de 3.101.180,00 euros en aportacióndel socio único para compensar la

totalidad de las pérdidas habidas en el ejercicio 2004 y parte de las habidas en el ejercicio2005.

d) Facultar al señor Presidente del Consejo de Administración de la Sociedad, D. IvánÁlvarez Raja, para la inscripción de los anteriores acuerdos en el correspondienteRegistro Mercantil, así como para cumplimentar cuantos trámites resulten necesarios,incluso la subsanación o rectificación que procediese a la vista de la calificación verbal oescrita que pueda realizar el Sr. Registrador del mismo.

CUARTO.- En cuanto a la aprobación del ACTA de la mencionada reunión, la presentecertificación se expide con la salvedad prevista en el artículo 187 del Reglamento deOrganización, Funcionamiento y Régimen Jurídico del Ayuntamiento de Gijón, 206 delde Entidades Locales, y 92 del Reglamento de Servicios de las Corporaciones Locales,de conformidad con la doctrina del Tribunal Supremo, sentencia, entre otras, de 5 dediciembre de 1990 (Aranzadi 9895), que dice 10 siguiente: "el funcionamiento de la

Sociedad Unipersonal inscrita en ei Registro Mercantil de Asturias, Tomo 2089, Libro O, Seco 8, Folio 218, Hoja 0-16042, Inscripción 1. a el 12/09/96

Corporación constituida en Junta General de la Empresa se acomodará, en cuanto alprocedimiento y adopción de acuerdos a los preceptos de la Ley y del Reglamento deOrganización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de las Entidades Locales".

1

,

QUlNTO.- Que las Cuentas Anuales se han formulado en forma abreviada.

de 20~e :- 3 JUL 2006Gijón a.

SEXTO.- Que las Cuentas Anuales y el fuforme de Auditoría que se acompañan en hojasanexas, adveradas por la Secretaria del Consejo de Administración, forman undocumento único numerado correlativamente del 1 al 26, constando las firmas de losAdministradores: D. Iván Álvarez Raja;'Dña. Ma de las Mercedes Álvarez Gonzá1ez: D.Jesús Morales Miravalle~ D. Manuel Muruáis Cancio,'D. José Ramón Tuero del Prado, iD. Xose Nel Ca1devilla Quesada,1). E1adio de Pablo López,D. Jorge Luis Cuyás Huerga,';Dña. María Paz Lucas Santamariná, Dña. Regina Rubio Martínezly D. Julián Jiménez

López. ~ INo formulan las cuentas los Administradores D. Eduardo Junquera Rodríguez, Dña'jCarmen del Barrio Prallong, <D.José González Pañeda íy D. José Ignacio Riestra Heres,alegando que no ha sido posible examinar la documentación solicitada relativa a lascuentas.

JOSE LUIS RODR!GUEZ GARClA·HOBES, Notarío del I!ustre Colegio deOviedo, con residencia en Gijón; dOIf fe:

De que conozco y considero lagítlma!s la/s firma/s y rúbrlca!s queantecede!n de D Mf}.R'+.f} PQB.~..J\r,.QN.~.Qwglf;.$.~º .y de D J;Y.AN A;y.Y..{\t~~.fí.."~.,;J}L ,, , por

ser análoga/s con la!s que fígum/n E:n su/s Documento/sde Identidad.

VO.BO.

EL PRESIDENTE,

Fdo.: Iván Álvarez Raja.

SÉPTIMO.- Que la Sociedad no está obligada a formular informe de negocios sobre laspropias acciones.

Y, para que conste a los efectos oportunos, expide la presente en Gijón, a docede junio de dos mil seis.

I Libro lnd¡cado~

L N° Asiento 53.5t¡.-

Paseo de Begoña, 11


Tel. 9850924 09

Fax 98 5349309

33201 Gijón

Principado de Asturios

España

N.I.F. A-33818782

,

,I

DOÑA MARÍA DORA ALONSO RIESGO, SECRETARIA GENERAL DELAYUNTAMIENTO DE GIJÓN Y SECRETARIA DE LA SOCIEDAD TEATROJOVELLANOS DE GIJÓN S.A.

CERTIFICA:

PRIMERO.- Que, en el Salón de Plenos del ilustre Ayuntamiento de Gijón, con fechaonce de mayo de dos mil siete, se reunió el Pleno de la Corporación en funciones deJunta General de la Sociedad Teatro Jovellanos de Gijón S.A., con carácter universal.

SEGUNDO.- Que la Junta General de la Sociedad, estuvo constituida válidamente por suúnico socio, el Ayuntamiento de Gijón, que ostenta el 100% del Capital Social.


a) Aprobar las CUENTAS ANUALES elaboradas por el Consejo de Administración

correspondientes al ejerciciod~006.~~~~i~1%~

b) Aplicar EL RESULTADO en los siguientes términos:BASE DE REPARTO:

DE PÉRDIDAS Y GANANCIAS (pérdidas) :. 2.442.608,10 eurosDISTRIBUCIÓN:

A RESULTADOS NEGATNOS DE EJERCICIOS ANTERIORES 2.442.608,10 euros

e) Acordar la transformación del áriticÍpO'realizado a la sociedad por el socio único de lamisma por importe¡ de 2.341.270,69 euros, que aparece recogido en el Balance de situaciónde dicha sociedad cerrado a 31 de diciembre de 2006, en aportación de dicho socio paracompensar las pérdidas habidas en ejercicios anteriores por importe de 379.270,69 euros yel resto por importe de 1.962.000,00 para compensar las pérdidas habidas en el ejercicio de2006.

d) Facultar a la Sra. Secretaria del Consejo de Administración de la Sociedad, Dña.María Dora Alonso Riesgo, para la inscripción de los anteriores acuerdos en elcorrespondiente Registro Mercantil, así como para cumplimentar cuantos trámitesresulten necesarios, incluso la subsanación o rectificación que procediese a la vista de lacalificación verbal o escrita que pueda realizar el Sr. Registrador del mismo.

CUARTO.- En cuanto a la aprobación del ACTA de la mencionada reunión, la presentecertificación se expide con la salvedad prevista en el artículo 206 del Reglamento deOrganización, Funcionamiento y Régimen Jurídico de las Entidades Locales y 92 delReglamento de Servicios de las Corporaciones Locales, de conformidad con la doctrinadel Tribunal Supremo, sentencia, entre otras, de 5 de diciembre de 1990 (Aranzadi 9895),que dice 10 siguiente: "el funcionamiento de la Corporación constituida en Junta General

/

de la Empresa se acomodará, en cuanto al procedimiento y adopción de acuerdos a lospreceptos de la Ley y del Reglamento de Organización, Funcionamiento y RégimenJurídico de las Enti¡iades Locales".

QUINTO.- Que las Cuentas Anuales se han formulado en forma abreviada.

SEXTO.- Que las Cuentas Anuales y el Informe de Auditoría que se acompañan en hojasanexas, adveradas por la Secretaria del Consejo de Administración, forman undocumento único numerado correlativamente del 1 al 25, constando las firmas de losAdministradores: D. Iván Álvarez Raja, Dña. Ma de las Mercedes Álvarez Gonzá1ez, D.Jesús Morales Miravalles,D. Manuel Muruáis Cancio, D. José Ramón Tuero del Prado,D. Xosé Nel Caldevilla Quesada, D.Ignacio Riestra Reres, D. Eladio de Pablo López, D.Jorge Luis Cuyás Ruerga, Dña. María Paz Lucas Santamarina, D. César MenéndezC1averol y D. Ju1ián Jiménez López.No formulan las Cuentas Anuales los Administradores D. Eduardo Junquera Rodriguez,Dña. Carmen del Barrio Prallong y D. José González Pañeda, alegando por escrito que,tras la revisión de la documentación contable solicitada, consideran insuficiente dichainformación.

SÉPTIMO.- Que la Sociedad no está obligada a formular informe de negocios sobre laspropias acciones.

Y, para que conste a los efectos oportunos, expide la presente en Gijón, a catorcede mayo de dos mil siete.

Agencia Tributaria

NR 330/2002

Delegación Especial de Asturias

Dependencia Regional de Inspección. Sede Gijón

LJ)

ENTIDAD MERCANTIL ARTISTICO MUSICAL TEATRO JOVELLANOS SAPASEO DE BEGOÑA 11GIJON

Comunico a Vd. que con ésta fecha el Inspector Coordinador de laDependencia Regional de Inspección sede Gijón, ha dictado el siguienteacuerdo:

Con fecha 23 de enero de 2007, se ha recibido en esta Dependencia de

Inspección, Sentencia dictada por la Sala de lo Contencioso Administrativo

del Tribunal Superior de Justicia de Asturias, de fecha 11 de septiembre de

2006, en el recurso 388/04, planteada por ENTIDAD MERCANTIL

ARTíSTICO MUSICAL TEATRO JOVELLANOS DE GIJON SA, NIF

A33818782 contra la resolución adoptada por el Tribunal Económico

Administrativo Regional de Asturias de fecha 5 de abril de 2004, contra la

liquidación derivada del Acta de Inspección A02 70591754, por el concepto

de Impuesto sobre el Valor Añadido, ejercicio 2001.

ANTECEDENTES DE HECHO

PRIMERO: Con fecha 29 de julio de 2002, fue ¡ncoada Acta de

Disconformidad A02 70591754 por esta Dependencia de Inspección por el

concepto de Impuesto sobre el Valor Añadido, ejercicio 2001, habiéndose

dictado acuerdo por el Inspector Jefe con fecha 16 de diciembre de 2002,

confirmando la propuesta inicial por importe de 69.351,01 €.

SEGUNDO.- Contra el referido acuerdo se interpuso reclamación económico

administrativa ante el Tribunal Económico Administrativo Regional de

Asturias, que con fecha 05/04/2004 dictó resolución desestimando la

presente reclamación.

Anselmo Cifuentes, 1333205 Gijón (Asturias )Te1.: 985 175400Fax.: 985 175401

Agencia Tributaría Delegación Especial de Asturias


TERCERO- Contra dicha resolución del Tribunal Económico Administrativo

Regional de Asturías, interpuso recurso contencioso-administrativo número

388/04 ante el Tribunal Superior de Justicia de Asturias, que con fecha

11/09/2006 ha decidido:

"ESTIMAR EL RECURSO CONTENCIOSO ADMINISTRATIVOINTERPUESTO POR LA PROCURADORA DE LOS TRIBUNALES DÑAMARTA ALPERI PRIETO, EN NOMBRE Y REPRESENTACiÓN DEENTIDAD MERCANTIL ARTíSTICO MUSICAL TEATRO JOVELLANOS DEGIJÓN CONTRA RESOLUCiÓN DICTADA POR EL TRIBUNALECONOMICO ADMINISTRATIVO REGIONAL DE ASTURIAS DE FECHA 5DE ABRIL DE 2004, ESTANDO REPRESENTADA LA ADMINISTRACIONDEMANDADA POR EL SR ABOGADO DEL ESTADO, RESOLUCION QUESE ANULA POR NO SER AJUSTADA A DERECHO."

A este respecto en los Fundamento de Derecho Primero y Segundo de lareferida Sentencia, se efectúan a modo de síntesis las siguientesconsideraciones:"Establece el artículo 75.1 de la Ley 29/1998 de 13 de julio Reguladora deesta Jurisdicción Contencioso Administrativa, que los demandados podránallanarse, siempre que tratándose de la Administración se presentetestimonio del Acuerdo del órgano competente allanándose en el casoconcreto.En el presente caso la parte demandada, al allanarse ha presentadocertificado del acuerdo, allanándose a las pretensiones de la partedemandante, y no apreciándose que tal allanamiento suponga infracciónmanifiesta del ordenamiento jurídico, procede dictar sentencia estimando laspretensiones formuladas en la demanda."

FUNDAMENTOS DE DERECHO

PRIMERO.- Esta Jefatura es competente para dictar el presente acuerdo de

ejecución de sentencia en virtud de lo dispuesto en el artículo 104 de la Ley

29/1998 de 13 de julio, Reguladora de la Jurisdicción Contencioso

Administrativa en la medida que es el órgano autor del acuerdo impugnado.

Debe tenerse en cuenta también la Resolución de 20 de marzo de 2003 del

Presidente de la Agencia Estatal de Administración Tributaria, por la que se

modifica la Resolución de 24 de marzo de 1992 sobre organización y

2



atribución de funciones a la Inspección de los Tributos en el ámbito de la

competencia del Departamento de Inspección Financiera y Tributaria.

SEGUNDO.- A fin de dar cumplimiento a la Sentencia de la Sala de lo

Contencioso-Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Asturias, de

fecha 11 de septiembre de 2006, procede:

# ANULAR la siguiente liquidación:

ACTA .N° UQUIDACION .

A02 70591754A5260002020002433

CUOTA 67.037,75SANCION

0,00INTERESES DEMORA

2.313,26TOTAL

69.351,01 €

La estricta aplicación de la Sentencia de la Sala de lo Contencioso

Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Asturias, exige anular el

acuerdo impugnado, devolviendo al sujeto pasivo la cantidad inicialmente

solicitada, por importe de 68.129,33 € por el concepto de Impuesto sobre el

Valor Añadido, ejercicio 2001, por lo que procede:

# DAR DE ALTA la siguiente devolución:

CUOTA * - 68.129,33SANCION

0,00INTERESES DEMORA *

- 15.997,33TOTAL

- 84.126,66 €

* La cantidad de 68.129,33 e, corresponde a la devolución inicialmentesolicitada, según el resumen anual de IVA, modelo 390 ejercicio 2001,presentado con fecha 30 de enero de 2002.* Se han girado los intereses de demora devengados para la cuota objeto deregularización en el año 2001 por el IVA, desde el día siguiente contado apartir de los seis meses siguientes a la presentación de la declaraciónliquidación en que se solicite la devolución del impuesto (artículo 115 de laLey 37/1992, de 28 de diciembre, del Impuesto sobre el Valor Añadido) hasta



la fecha del presente acuerdo, teniendo en cuenta los siguientes parámetrosde cálculo:

Periodo sujeto a intereses:Fecha inicial: (01/07/2002)Fecha final: (26/01/2007)N° días 1.671

Intereses de Demora:Al 5,5 % hasta el 31/12/03Al 4,75% hasta el 31/12/04Al 5,0 % hasta el 31/12/06Al 6,25% hasta el 26/01/07

LO QUE HACE UN TOTAL A DEVOLVER A FAVOR DE ENTIDADMERCANTIL ARTíSTICO MUSICAL TEATRO MUNICIPAL JOVELLANOSDE GIJON SA. NIF A33818782. DE 84.126.66 €

Este acuerdo se dicta en ejecución de la Sentencia de fecha 11/09/2006,

dictada por la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de

Justicia de Asturías, en el recurso contencioso-administrativo número 388/04

interpuesto por ENTIDAD MERCANTIL ARTíSTICO MUSICAL TEATRO

MUNICIPAL JOVELLANOS DE GIJON SA, NIF A33818782.

En caso de disconformidad con el mismo, podrá plantear incidente de

ejecución ante el Tribunal sentenciador, de acuerdo con lo dispuesto en el

artículo 109 de la Ley 29/1998, de 13 de julio (BOE de 14 de julio de 1998)

reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa.

Lo que se le comunica para su conocimiento y efectos.

"'/

l) 301 ¡/O 'q En Gijón, a 26 de enero de 2007Por la Secretaría Administrativa

Fdo.: M. Fe Fernández Rodríguez

E

R

GIJON

Oficina de Inspección TributariaCl ANSElMO CIFUENTES 13

33205 GIJON (ASTURIAS)Telf. 985175400Fax. 985175401

N" de Remesa: 07991064561

111111111mlla ~~I~I~II9028010852 N° Certificado: 0799013723933

ENTIDAD MERCANTIL ARTISTICO MUSICAL TEATPS BEGOñA 11

33201 GIJON (ASTURIAS)

N.I.F.: A33818782

Referencia: 2007DEVREC92220001H

Concepto: Recurso

84.126,6684.126,6684.126,6684.126,66 eurosImporte líquido de la devolución

Con esta fecha se ha ordenado el pago de 84.126,66 euros, importe líquido de la devolución indicada en lareferencia anterior, mediante cheque n° 0765071, contra la cuenta corriente delTesoro Públicoen el Banco de Españapara devoluciones tributarías, de acuerdo con el siguiente detalle:Importe solicitado a devolver 84.126,66Importe acordado a devolver por Exp. nO52600T041700388001Total a ordenar

Importe ordenado

MADRID, 31 DE ENERO DE 2007El Director Adjunto de Administración Económica

==--=----¡;¡¡¡¡¡-¡;¡¡¡¡¡

~.

'4- ~~"....-----Fdo.: Pedro Gómez Hernández----

r f

rH"TIIRA DE. ENTREG,i!

MINISTERIO DE

ECONOMíA Y HACIENDA

GIJON

Oficina de Inspección TributariaCl ANSElMO CIFUENTES 13

33205 GIJON (ASTURIAS)Telf. 985175400

Fax. 985175401

N" de Remesa: 07991064561 GDMP

111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111

9028010852 N° Certificado: 0799013723933

ENTIDAD MERCANTIL ARTISTICO MUSICAL TEAT

PS BEGOñA 11

33201 GIJON (ASTURIAS)

-~,-.

N.I.F.: A33818782

Referencia: 2007DEVREC92220001 H

Devolución derivada del recurso con expediente 52600T041700388001

==--~.-..--¡;¡¡¡;;;¡;;¡;;;!!!!!!!!!!!!!!!-----

0992586

Fdo.: Pedro Gómez Hernández

r f

- -

0:765.071-6 I J9000 0001TOTAL FECHA VA OR

FACTURA DE ENTREGA DEDOCUMENTOS A COMPENSAR

El cedente autoriza a la Caja o a la entidad en gue se encuentra domiciliado el pago de losdocumentos: cedidos para que, actuando por su cuenta e interés, requiera de pago a los obligados:que resulten por razón de. dichos: documentos para el caso de que éstos rewltasell impagados,facultando, asimismo, a cualquiera de las entidades anteriores. para que facilite información a 1 MPORTEprestado res de servidos sobre solvencia patrimonial y crédito en relación él los incumplimientosrelativos: a los documentos: cedidos, El cedente se obliga a comunicar de forma inmediata ysuficiente a la entidad presentadora el pago posterior de la deuda por el obligado, asumiendo lasresponsabilidades que pudieran derivarse del incumplimiento de tal oblígación, y enconsecuencia del mantenimiento inexacto de datos en los ficheros de los prestadores deservicio:; antes indicados.

ABONAMOS en su cuenta el importe de los documentos relacionados. El abono de los:documentos recibidos no surtirá efectos hasta que :sea realizado el cobro de los mismos.

Conforme, el diente

ABONADO EN SUCtJENl'A:

14-02-07

ABONO

84.126,66 EUR

004-340002966

84.126,66 EUR

0,00 EUR

. Para el Cliente

--;;¡¡¡==

Fdo.: pedro Gómez Hernández

Este documento no será válido sin certifiCación mecánica

0992586

I

I

I

I

I

I

I

I

A YUNT AMIENTODE

RIBERA DE ARRIBA

(Asturias)

AYUNTAMIENTO DE RIBERA DEARRIBA----.--

Reg~~tro 26/12/2007 10:27Salida N° 2007/1501

Plaza Constitución s/n33172 SOTO DE RIBERA

Tfnos: 985 79 62 49 - 985 79 60 09Fax: 985 79 72 ] ]

Con'eo electrónico: info(i¡)riberac1ealTiba.orgC.I.F.: P-3305700-AR.E.L. N" 01330576

Examinado el informe provisional sobre la fiscalización del sector local del

Principado de Asturias del ejercicio 2005 remitido por esa Sindicatura de Cuentas

(nO reg. entrada 4478/21-12-07), procede formular la siguiente alegación en

relación con las observaciones formuladas sobre el Ayuntamiento de Ribera de

Arriba:

En la página 92 del citado informe se señala que no ha sido remitida la Cuenta

General de este Ayuntamiento correspondiente al ejercicio 2005. Según se justifica

en la documentación que se adjunta, la Cuenta fue remitida el 16 de octubre de

2006 y entregada en la Sindicatura el 18 de octubre de 2006.

, \, A,I ('M f).!AFdo.: Jose Ra~n ~arcra 'SClr~'~

Sindicatura de Cuentas del Principado de AsturiasC/ Fruela 5 5033007 OVIEDO

ENTO DE

Plaza Constitución sin33172 SOTO DE REBERA

Tfuos: 985 79 6249 - 985 7960 09Fax: 985 79 72 11

E-mail: jnfoia:riberadeaITiba Of'2:

C.I.F.: P-3305700-A

.~.·:-_:,--=-XvfIE1\lO=:lE

RIBERA DE .ARRIBA

(i\StUIÍas )

~;r~"

L·s-',"'!

DEPART AMENTO-I NTERVcNCION

A fin de dar cumplimiento a lo establecido en el artículo 223 del Real DecretoLegislativo 2/2004, de marzo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley Reguladorade las Haciendas Locales, adjunto se remiten los Estados y Cuentas Anualescorrespondientes al ejercicio económico de 2005, según lo preceptuado en las reglas 229 ysiguientes de la Instrucción de Contabilidad Simplificada, aprobada por Orden de 17 de juliode 1990.

Soto de Ribera, 13 de octubre de 2006EL ALCALDE

Sindicatura de Cuentas del Principado de AsturiasC! Fruela 5 5°33007 Oviedo

Péguese aquí la etiqueta del código de barras de ENLACE

'\i

€

€T O TAL (I.V.A. Incluido)

Cód. Conductor

N'º Recogida:

KGS

o Servicios

o Reembolso

ValorO Declarado

O Entrega en Sábado

PESO

Hora:

-992000 069252741 8

CHRON014

""C:UT=: ",STE NUI"'ERO PARA C'JALQUIER CONSULTA

CHRON024

e Productos:

CHRON010

o N.!! DE BULTOS

Fecha:

L

O

i!Teléfono:

PORTES

DEBIDOS

:::::: ..'.::::: ~3.ss ¡Peºar 2ª etiaueta de enlace si no esta relleno)

9-

"ARA' ,DICIONES DE MÁS DE UN BULTO;

r--N.Q eL .::NTE Y

, V' .r¿ CENTFlO:

..

PARROQUIA RURAL DE PARAMO LOCAL SOCIAL, PARAMO … · PARROQUIA RURAL STA. ManE LLÁS Arenas de...

Documents

Transcript of PARROQUIA RURAL DE PARAMO LOCAL SOCIAL, PARAMO … · PARROQUIA RURAL STA. ManE LLÁS Arenas de...