Pasillos y Pasilleros Ecuatorianos

PASILLOS Y PASILLEROS DEL ECUADOR

Breve antologa y diccionario biogrfico

Edwing Guerrero Blum

PASILLOS Y PASILLEROS DEL ECUADOR

Breve antologa y diccionario biogrfico

PASILLOS Y PASILLEROS DEL ECUADORBreve antologa y diccionario biogrfico


1ra. Edicin: Ediciones Abya-YalaAv. 12 de Octubre 14-30 y WilsonTelfs.: 562-633/506-267Fax: 506-255/506-267Casilla: 17-12-719E-mail: [email protected]

Coedicin: Abya-Yala EditingEdwing Guerrero Blum

Diseo de portada: Ral Ypez

Ilustracin de portada: Serenata a QuitoOleo sobre tela, 150 x 115cm. Jos Enrique Guerrero. Coleccin particu-lar. Fotografa de Luis Meja.

ISBN: 9978-41-525-4

Derechos de autor: 014366 (26-09-2000)

Las fotografas y retratos han sido tomadas del Diccionario Biogrfico Ecuatoriano, Csar AlarcnCostta; Diario EL UNIVERSO; Presencia del pasado, Hugo Alemn Fierro; Revista ESTRELLAS; Letrasdel Ecuador, CCE; Florilegio del pasillo, Alberto Morls Gutirrez; Msica ecuatoriana, Ermel AguirreGonzlez; ECUADOR; Revista de la Direccin Nacional de Turismo; La Ronda, nido de poetas y can-tores, Fernando Jurado Noboa; El Pasacalle, Jorge Nez Snchez; otras fotos han sido proporcionadaspor los compositores o sus familiares.

INDICE POR COMPOSITORES....................................................................................... 17

Presentacin .................................................................................................................. 27

Introduccin ................................................................................................................... 29

PRIMERA PARTE

Compositores.................................................................................................................. 33

SEGUNDA PARTE

Autores (Poetas y letristas)............................................................................................... 51Fuentes ........................................................................................................................... 61

TERCERA PARTEPasillos

A UNA ROSALetra y msica: Segundo Luis Moreno ............................................................................ 67A UNOS OJOSLetra: Julio Juregui. Msica: Carlos Amable Ortiz .......................................................................................... 67ACUERDATE DE MILetra y msica: Luis Alberto Valencia.............................................................................. 67EL ADIOS (DESPEDIDA)Letra y msica : Carlos Sols Morn ................................................................................ 68ADORACIONLetra: Genaro E. Castro Msica: Enrique Ibez Mora ......................................................................................... 68

Contenido

AL BESAR UN PETALOLetra y msica: Marco Tulio Hidrobo. ............................................................................. 68AL MORIR DE LAS TARDESLetra: Publio Falcon (segn Gerardo Guevara, Vamos a cantar. 1995).Msica: Jos Ignacio Canelos.......................................................................................... 68AL OIDOLetra: Pedro Enrique RibadeneiraMsica: Carlos Guerra Paredes ....................................................................................... 69ALEJNDOSELetra: Angel Leonidas Araujo ChiribogaMsica: Cristbal Ojeda Dvila ...................................................................................... 69ALMA LOJANA (Alma Lejana, segn Hugo Delgado Cepeda)Letra: Benjamn Ruiz y GmezMsica: Cristbal Ojeda Dvila ...................................................................................... 69ALMA LOJANALetra : Emiliano Ortega EspinozaMsica: Cristbal Ojeda Dvila. ..................................................................................... 70ALMA SOLITARIALetra: Angel Leonidas Araujo ChiribogaMsica: Alejandro Lasso Meneses................................................................................... 70ALMAS GEMELASLetra y msica: Angel Leonidas Araujo Ch...................................................................... 71AMOR DOLOR (ROSITA)Letra: Juan de Dios PezaMsica: Carlos Chvez Bucheli ...................................................................................... 71AMOR LEJANOLetra y msica: Angel Leonidas Araujo Ch. .....................................................................AMOR IMPOSIBLE (IMPOSIBLE)Letra: Alberto MorenoMsica: Vctor M. Valencia N. ........................................................................................ 71AMOR PERDIDO Letra y msica: Guillermo Garzn Ubidia. ..................................................................... 71ANGEL DE LUZLetra y msica: Benigna Dvalos Villavicencio ............................................................... 72ANGUSTIA DE VIVIRLetra y msica: Gonzalo Castro. ..................................................................................... 72ANHELOSLetra: Juan de Dios Peza Msica: Francisco Paredes Herrera.................................................................................. 72AQUELLOS OJOSLetra y msica: Luis Alberto Valencia.............................................................................. 73ARIAS INTIMASLetra: Jos Mara Egas.

6 EDWING GUERRERO BLUM

Msica: Miguel Angel Casares ........................................................................................ 73AUSENCIALetra: N.N.Msica: Gonzalo Moncayo............................................................................................. 73CARBON QUE HA SIDO BRASALetra: Augusto Duque BernalMsica: Francisco Paredes Herrera.................................................................................. 74BRUMASLetra: Antonio C. Toledo (ver Poesa de Antonio Toledo. Ed. CCE-1955)Msica: Jos Mara Senz ............................................................................................... 74CALMATE CORAZONLetra y msica: Carlos Rubira Infante.............................................................................. 74CANSANCIOLetra y msica: Pedro P. Echeverra T. ............................................................................. 75CANTA CUANDO ME AUSENTELetra N.N.Msica: Marco Tulio Hidrobo ......................................................................................... 75CANTARES DEL ALMALetra y msica: Carlos Bonilla Chvez. ........................................................................... 75CARNAVAL DE LA VIDALetra: Jos Antonio PlazasMsica: Mercedes Silva .................................................................................................. 76CELOSLetra: L. EspinozaMsica: Victor Hugo Arguello ........................................................................................ 76CENIZASLetra y msica: Alberto Guilln Navarro ......................................................................... 76CHORRITOS DE LUZLetra: Agustn CuestaMsica Rafael Carpio Abad............................................................................................. 76COMO SI FUERA UN NIOLetra: Max GarcsMsica: Francisco Paredes Herrera.................................................................................. 77CONFESIONLetra y msica: Enrique Espn Ypez ............................................................................... 77CONSUELO AMARGO Letra: Emiliano Ortega EspinozaMsica: Nicasio Safadi ................................................................................................... 77CORAZON HERIDOLetra y msica: Rubn Uquillas Fernndez ..................................................................... 78CORAZON QUE NO OLVIDALetra: Emiliano Ortega EspinozaMsica: Segundo Cueva Celi .......................................................................................... 78

PASILLOS Y PASILLEROS DEL ECUADOR 7

CRUEL DESTINOLetra y msica : Jos Ignacio Rivadeneira Prez ............................................................. 78CUANDO ME MIRASLetra y msica: Angel Leonidas Araujo Ch...................................................................... 79CUMANDALetra: Benjamn Ruiz y GmezMsica: Estanislao Pesantez ............................................................................................ 79DE CONCHAS Y CORALESLetra y msica: Luis Fernando Snchez........................................................................... 79DE CORAZON A CORAZONLetra: Jorge GandMsica: Nicasio Safadi ................................................................................................... 79DEJALetra y msica: Efran Gonzlez...................................................................................... 80DE HINOJOSLetra: Csar Maquiln OrellanaMsica: Nicasio Safadi ................................................................................................... 80DESPEDIDALetra: Jos Angel Buesa ................................................................................................... 80Msica: Carlos Guerra ParedesDESPEDIDALetra y msica : Ernesto Rivadeneira Urresta................................................................... 81DIGITALLetra: Carlos A. MurrietaMsica: Nicasio Safadi ................................................................................................... 81DISECCIONLetra: Julio Esa Delgado

Msica : Vctor M. Valencia Nieto .................................................................................. 81EL AGUACATELetra y msica: Csar Guerrero Tamayo .......................................................................... 82EL ALMA EN LOS LABIOSLetra: Medardo Angel SilvaMsica: Francisco Paredes .............................................................................................. 82EL BESOLetra y msica: Ramn Moya Alzamora.......................................................................... 82EL DOLOR DE LA VIDALetra: Cristbal Cevallos LarreaMsica: Rubn Uquillas Fernndez................................................................................. 83EL LIRICOLetra y msica: Felipe Bermejo ....................................................................................... 83EL ULTIMO BESOLetra: Armando Martnez GuerreroMsica: Carlos Silva Pareja ............................................................................................. 83


ELSALetra y msica: Julio Jaramillo Laurido............................................................................ 84EMOCION VESPERALLetra: Ernesto Noboa y CaamaoMsica: Lauro Guerrero Varillas...................................................................................... 84EN LA CRUZLetra : Adolfo Len GmezMsica: Victor M. Valencia Nieto.................................................................................... 85EN LAS LEJANIASLetra: Wenceslao Pareja y ParejaMsica: Carlos Rubira Infante ......................................................................................... 85ENCARGO QUE NO SE CUMPLELetra y msica: Marco Tulio Hidrobo.............................................................................. 85ENDECHASLetra y msica: Enrique Ibez Mora.............................................................................. 85ESPERANDOLetra: Rafael Blacio FlorMsica: Cristbal Ojeda Dvila ..................................................................................... 85ESPOSALetra y msica: Carlos Rubira Infante.............................................................................. 86ESTA PENA MIALetra: Pedro Miguel ObligadoMsica: Carlos Guerra Paredes ....................................................................................... 86ESTANCIA DE AMORLetra: Jos Mara EgasMsica: Carlos Guerra Paredes ....................................................................................... 86FALTANDOME TULetra y msica: Carlos Falquez Betancourt...................................................................... 87GOTAS DE AJENJOLetra: Julio FlrezMsica: Carlos Arzaga Toral........................................................................................... 87GUAYAQUIL DE MIS AMORESLetra: Lauro Dvila EcheverraMsica: Nicasio Safadi ................................................................................................... 87HACIA EL AYERLetra: Enrique AlvarezMsica: Victor Valencia Nieto ......................................................................................... 88HASTA CUANDO CORAZONLetra y msica: Abilio Bermdez Q. ............................................................................... 88HISTORIA DE AMORLetra: Eusebio Macas SurezMsica: Carlos Rubira Infante ......................................................................................... 88


HOJA SECALetra: Reinaldo Saltos Quijano. Msica: Rafael Carpio Abad............................................................................................ 88HONDA PENALetra y msica: Guillermo Garzn Ubidia ...................................................................... 89HORAS DE PASIONLetra: Juan de Dios PezaMsica : Francisco Paredes Herrera ................................................................................ 89IDILIOLetra y msica: Angel Urquizo Huilcapi ......................................................................... 89IMPLORACION DE AMORLetra: Rosario SansoresMsica: Carlos Brito Benavides....................................................................................... 89INTERROGACIONLetra y msica: Angel R. Rivadeneira Prez .................................................................... 90INVERNALLetra: Jos Mara EgasMsica: Nicasio Safadi ................................................................................................... 90JURAMENTOLetra: Ismael Prez Pazmio Msica: Gonzalo Vera Santos ........................................................................................ 90LA CANCION DEL OLVIDOLetra : Csar Maquiln OrellanaMsica : Nicasio Safadi .................................................................................................. 90LA ORACION DEL OLVIDOLetra: Vicente Amador FlorMsica: Carlos Sols Morn ............................................................................................ 91LA POBREZALetra y msica : Gonzalo Bentez Gmez ...................................................................... 91LA VENTANA DEL OLVIDOLetra: Carlos VillafaeMsica: Guillermo Garzn Ubidia.................................................................................. 92LAGRIMASLetra y msica: Ruperto Romero Carrin ........................................................................ 92LAGRIMAS DE SANGREArreglo: Nicasio Safadi ................................................................................................... 92LAMENTOLetra y msica: Gonzalo Moncayo Narvaz ................................................................... 92LAMPARILLALetra: Luz Elisa Borja Martnez Msica: Miguel Angel Casares ........................................................................................ 92LAS CARTASArreglo: Filemn Macas ................................................................................................. 93


MIS TRES MARIASLetra: Evaristo GarcaMsica: Alejandro Plazas Dvila..................................................................................... 93LATIDOSLetra y msica: Cristbal Ojeda Dvila........................................................................... 93LEJOS DE TILetra y msica: Victor M. Valencia Nieto ........................................................................ 94LIMOSNA DE AMORLetra: Csar Maquiln OrellanaMsica: Nicasio Safadi ................................................................................................... 94LIRIOS MARCHITOSLetra y msica: Carlos Silva Pareja.................................................................................. 94LUCIERNAGALetra: Guillermo ValenciaMsica: Guillermo Garzn Ubidia.................................................................................. 94MADRE CARIITO SANTOLetra y msica: Gonzalo Moncayo Narvez ................................................................... 95MANABILetra: Elas Cedeo JervesMsica: Francisco Paredes Herrera.................................................................................. 95MI PRIMER AMORLetra y msica: Carlos Rubira Infante.............................................................................. 95MI ULTIMO ADIOS (UN ADIOS)Letra: Ernesto SandovalMsica: Miguel Rojas ..................................................................................................... 96MI VOLUNTADLetra y msica: Victor M. Valencia Nieto ........................................................................ 96MIS FLORES NEGRASLetra: Julio FlrezMsica: Enrique Florit (segn Gerardo Guevara)............................................................. 96MOMENTOS DE DOLORLetra y msica: Fausto Gortaire Chiriboga ...................................................................... 97NAUFRAGOLetra y msica: Miguel Angel Casares............................................................................ 97NAUFRAGO DE AMORLetra y msica: Manuel Mesas Snchez......................................................................... 97NEGRA MALALetra y msica: Sergio Meja Aguirre............................................................................... 97NO LLORES CORAZNLetra y msica: Leopoldo Drouet .................................................................................... 98NO SE DECIRTE MASLetra: Jos BruzualMsica: Victor M. Valencia Nieto.................................................................................... 98


NO TE OLVIDARELetra: Moiss Vidal CortezMsica: Carlos Amable Ortiz .......................................................................................... 98NO TE PODRE OLVIDARLetra: Julio Flrez Msica: Carlos Sols Morn ............................................................................................ 99NOCTURNALLetra y msica: Manuel Guerrero Portilla........................................................................ 99NOCHE DE LUNALetra y msica: Carlos Chvez Bucheli ........................................................................... 99NOSOTROS DOSLetra y msica: Luis A. Nieto Guzmn............................................................................ 99NUNCALetra y msica. Angel Leonidas Araujo Ch...................................................................... 100OJERAS (No vuelvas)Letra y msica: Angel Leondas Araujo Ch..................................................................... 100OJOS MATERNALESLetra y msica: Guillermo Garzn Ubidia ...................................................................... 100OJOS NEGROSLetra: Angel Leondas Araujo Ch.Msica: Cristbal Ojeda Dvila ...................................................................................... 101OJOS TENTADORESLetra y msica: Carlos Brito Benavides ........................................................................... 101OJOS VERDESLetra: Amado NervoMsica:Jos Ignacio Canelos........................................................................................... 101OPIO Y AJENJOLetra: Julio FlrezMsica Francisco Paredes Herrera................................................................................... 101OSCULOSLetra: N.N.Msica: Jos Ignacio Canelos.......................................................................................... 102PAUELO BLANCO Letra y msica: Fausto Galarza ....................................................................................... 102PARA MI TU RECUERDO Letra: Arturo BorjaMsica: Miguel Angel Casares ........................................................................................ 102PARA TILetra: Alcides Milln MendozaMsica: Eduardo Morn.................................................................................................. 102PARA TUS OJOS NEGROSLetra : N.N.Msica : Francisco Paredes Herrera ................................................................................ 103


PASIONALLetra y msica: Enrique Espn Ypez ............................................................................... 103PEQUEA CIUDADANALetra: Alejandro Carrin AguirreMsica: Segundo Cueva Celi .......................................................................................... 103PIEDADLetra: Pedro Enrique RibadeneiraMsica: Carlos Silva Pareja ............................................................................................. 104PLAYAS DEL ADIOSLetra: Carlos Arturo LenMsica : Francisco Paredes Herrera ................................................................................ 104PLEGARIA (Seor, mi Dios)Letra: Angel Leondas Araujo Ch.Msica: Carlos Amable Ortiz .......................................................................................... 104POR TI LLORANDOLetra y msica: Naldo Campos ....................................................................................... 105POR TU AMORLetra: Remigio Romero y CorderoMsica: Francisco Paredes Herrera.................................................................................. 105PORQUE ME HACES SUFRIRLetra y msica: Luis Antonio Jara. ................................................................................... 105PRESENTIMIENTOLetra y msica: Luis Alberto Valencia.............................................................................. 106QUE PENALetra y msica: Carlos Rubira Infante.............................................................................. 106QUE SOLO ESTOYLetra y msica : Jos Antonio Vergara G. ........................................................................ 106QUIEREMELetra y msica: Gonzalo Mendoza Medina .................................................................... 107REBELDIALetra y msica: Angel Leonidas Araujo Ch..................................................................... 107REMEMBRANZA (Tu tristeza)Letra y msica: Carlos Guerra Paredes ............................................................................ 107REPROCHE O RETOLetra: Julio FlrezMsica: Segundo Cueva Celi .......................................................................................... 107RESIGNACIONLetra y msica: Guillermo Garzn Ubidia ...................................................................... 108RESPONDE CORAZONLetra: Alfredo Baquerizo MorenoMsica: Humberto Saltos Espinoza ................................................................................. 108


ROMANCE CRIOLLO DE LA NIA GUAYAQUILEA.Letra: Abel Romeo Castillo Msica: Nicasio Safadi ................................................................................................... 108ROMANCE DE MI DESTINOLetra: Abel Romeo CastilloMsica: Gonzalo Vera Santos.......................................................................................... 109ROSALES MUSTIOSLetra: Vicente Amador FlorMsica: Constantino Mendoza ....................................................................................... 109ROSARIO DE BESOSLetra: Libardo Parra Msica: Francisco Paredes Herrera.................................................................................. 109ROSASLetra: Manuel Tern Monge Msica: Carlos Brito Benavides....................................................................................... 110RUEGO DE AMORLetra y msica: Nstor Aguayo........................................................................................ 110SABOR DE LAGRIMASLetra y msica: Csar Andrade Cordero .......................................................................... 110SE QUE ME MATASLetra y msica: Enrique Ibaez Mora.............................................................................. 111SENDAS DISTINTASLetra y msica: Jorge Araujo Chiriboga ........................................................................... 111SERENATALetra y msica: Enrique Espn Ypez ............................................................................... 111SIN TU AMORLetra: Galo Espinoza Msica: Carlos Sols Morn ............................................................................................ 112SI ....PERO CALLALetra y msica : Nicasio Safadi ....................................................................................... 112SOBRE LAS OLASLetra : Elas Cedeo JervesMsica : Francisco Paredes Herrera ................................................................................ 112SOLOLetra : Angel Leonidas Araujo Ch.Msica: Nicols Fiallos Medrano.................................................................................... 112SOMBRASLetra: Rosario Sansores Msica: Carlos Brito Benavides....................................................................................... 113SUBYUGANTELetra: Gonzalo Moncayo NarvezMsica : Carlos Bonilla Chvez ...................................................................................... 113


SUSPIROS DEL ALMALetra : Lauro Dvila EcheverraMsica : Nicasio Safadi .................................................................................................. 113TATUAJELetra: Chula Paris de AguirreMsica: Rubn Uquillas Fernndez................................................................................. 114TE FUISTELetra y msica: Luis Alberto Valencia.............................................................................. 114TRISTEZALetra: Ana Mara RexachMsica: Nicasio Safadi ................................................................................................... 114TULetra y msica: Jos Antonio Vergara .............................................................................. 114TU BOCALetra: Felix ValenciaMsica: Miguel Angel Casares ........................................................................................ 115TU DUDA Y LA MIALetra: N.N.Msica: Julio C. Villafuerte............................................................................................. 115TU JURAMENTOLetra y msica: Leonardo Pez ...................................................................................... 115TU PARTIDALetra y msica: Luis Alberto Valencia.............................................................................. 115TU Y YOLetra: Manuel Coello NoritzMsica Francisco Paredes Herrera................................................................................... 116TU Y YO VAMOS EN LA TARDELetra: Benjamn Juan IseliMsica: Constantino Mendoza Moreira .......................................................................... 116TUS OJERASLetra: Augusto Arias RobalinoMsica: Carlos Brito Benavides....................................................................................... 116TUS PROMESASLetra y msica: Luis Alberto Valencia.............................................................................. 117UN TRISTE DESPERTARLetra: Aureliano Martnez M. Msica: Francisco Paredes Herrera.................................................................................. 117UNA LAGRIMA MIALetra y msica: Miguel Angel Casares............................................................................. 117UNAMOS LOS CORAZONESLetra: Aureliano Martnez M.Msica: Francisco Paredes Herrera.................................................................................. 118


VAMOS LINDALetra: Telmo N. Vaca del PozoMsica : Francisco Paredes Herrera ................................................................................ 118VASO DE LAGRIMASLetra : Jos Mara EgasMsica: Segundo Cueva Celi .......................................................................................... 118VASO DE LLANTO (Si eso de morirse......)Letra : Angel Leonidas Araujo Ch.Msica : Segundo Cueva Celi ......................................................................................... 118VERTIGOLetra y msica: Carlos Guerra Paredes ............................................................................ 119VIEDOSLetra: N.N.Msica: Cristbal Ojeda Dvila. ..................................................................................... 119Y YO NO HE DE VOLVERLetra : Rafael Blacio FlorMsica:Nicasio Safadi..................................................................................................... 120YA NO TE QUIERO, PERO NO TE OLVIDOLetra: Jos A. Ruiz y QuevedoMsica: Manuel de J. Lozano. ........................................................................................ 120

CUARTA PARTEDocumentos y partituras

Ensayo sobre la estructura rtmica del pasillo (Alfredo Lucero) ....................................... 123Manuscrito original del pasillo OJERAS (Augusto Arias) .................................................. 124Carta de S. Evaristo Garca a Alejandro Plazas Dvila .................................................... 126

PARTITURAS

Cansancio (Pedro Pablo Echeverra T.)............................................................................. 127Cruel destino (Jos I. Rivadeneira P.) ............................................................................... 129Interrogacin (Angel R. Rivadeneira P.) ........................................................................... 131T (Dr. Jos Antonio Vergara) .......................................................................................... 133Despedida (Ernesto Rivadeneira Urresta)......................................................................... 134Endechas (Enrique Ibez Mora) ..................................................................................... 137Esposa (Carlos Rubira Infante)......................................................................................... 139Guayaquil de mis amores (Nicasio Safadi) ...................................................................... 141Ojos verdes (Dr. Jos Antonio Vergara)............................................................................ 143Vamos linda (Francisco Paredes Herrera) ........................................................................ 144


AGUAYO, NESTOR ......................................................................................................................... 110Ruego de amor

ARAUJO CHIRIBOGA, ANGEL LEONIDASAlmas gemelas ................................................................................................................................ 71Amor lejano .................................................................................................................................... 71Cuando me miras ............................................................................................................................ 79Nunca ............................................................................................................................................. 100Ojeras ............................................................................................................................................. 100Rebelda .......................................................................................................................................... 107

ARAUJO CHIRIBOGA, JORGESendas distintas ............................................................................................................................... 111

ARGUELLO, VICTOR HUGOCelos ............................................................................................................................................... 76

ARIZAGA TORAL, CARLOSGotas de agenjo .............................................................................................................................. 87

BENITEZ GOMEZ, GONZALOLa pobreza ...................................................................................................................................... 91

BERMEJO, FELIPEEl lrico............................................................................................................................................ 83

BERMUDEZ QUIJIJE, ABILIOHasta cundo, corazn ................................................................................................................... 88

BONILLA CHAVEZ, CARLOSCantares del alma............................................................................................................................ 75Subyugante...................................................................................................................................... 113

BRITO BENAVIDES, CARLOSImploracin de amor....................................................................................................................... 89Ojos tentadores ............................................................................................................................... 101Rosas............................................................................................................................................... 110Sombras .......................................................................................................................................... 113Tus ojeras ........................................................................................................................................ 116

Indice por compositores

CAMPOS SORNOZA, NALDOPor ti llorando ................................................................................................................................. 105

CANELOS, JOSE IGNACIOAl morir de las tardes ...................................................................................................................... 68Ojos verdes ..................................................................................................................................... 101Osculos ........................................................................................................................................... 102

CARPIO ABAD, RAFAELChorritos de luz............................................................................................................................... 76Hoja seca ........................................................................................................................................ 88

CASARES, MIGUEL ANGELArias ntimas ................................................................................................................................... 73Lamparilla ....................................................................................................................................... 92Nufrago ......................................................................................................................................... 97Para m tu recuerdo ......................................................................................................................... 102Tu boca ........................................................................................................................................... 115Una lgrima ma ............................................................................................................................. 117

CASTRO, GONZALOAngustia de vivir ............................................................................................................................. 72

CUEVA CELI, SEGUNDOCorazn que no olvida.................................................................................................................... 78Pequea ciudadana ......................................................................................................................... 103Reproche o reto............................................................................................................................... 107Vaso de lgrimas ............................................................................................................................. 118Vaso de lgrimas (2) ........................................................................................................................ 119

CHAVEZ BUCHELI, CARLOSAmor, dolor ..................................................................................................................................... 71Noche de luna ................................................................................................................................ 99

DAVALOS VILLAVICENCIO, BENIGNAAngel de luz.................................................................................................................................... 72

DROUET, LEOPOLDONo llores, corazn........................................................................................................................... 98

ECHEVERRIA TERAN, PEDRO PABLOCansancio ....................................................................................................................................... 75

ESPIN YEPEZ, ENRIQUEConfesin ........................................................................................................................................ 77Pasional ........................................................................................................................................... 103Serenata .......................................................................................................................................... 111


FALQUEZ BETANCOURT, CARLOSFaltndome t ................................................................................................................................. 87

FIALLOS, NICOLAS SANTOSSolo................................................................................................................................................. 112

FLORIT, ENRIQUEMis flores negras ............................................................................................................................. 96

GALARZA, FAUSTOPauelo blanco................................................................................................................................ 102

GARZON UBIDIA, GUILLERMOAmor perdido.................................................................................................................................. 72Honda pena .................................................................................................................................... 89La ventana del olvido...................................................................................................................... 92Lucirnaga....................................................................................................................................... 94Ojos maternales .............................................................................................................................. 100Resignacin..................................................................................................................................... 108

GONZALEZ, EFRAINDeja ................................................................................................................................................ 80

GORTAIRE CHIRIBOGA, FAUSTOMomentos de dolor ......................................................................................................................... 97

GUERRA PAREDES, CARLOSAl odo ............................................................................................................................................ 69Despedida ....................................................................................................................................... 80Esta pena ma .................................................................................................................................. 86Estancia de amor ............................................................................................................................. 86Remembranza ................................................................................................................................. 107Vrtigo ........................................................................................................................................... 119

GUERRERO PORTILLA, MANUEL Nocturnal ........................................................................................................................................ 99

GUERRERO TAMAYO, CESAREl aguacate...................................................................................................................................... 82

GUERRERO VARILLAS, LAUROEmocin vesperal ........................................................................................................................... 84

GUILLEN NAVARRO, ALBERTOCenizas ........................................................................................................................................... 76

HIDROBO, MARCO TULIOAl besar un ptalo ........................................................................................................................... 68Canta cuando me ausente ............................................................................................................... 75


Encargo que no se cumple .............................................................................................................. 85

IBAEZ MORA, ENRIQUEAdoracin ....................................................................................................................................... 68Endechas ......................................................................................................................................... 85Se que me matas ............................................................................................................................. 111

JARA, LUIS ANTONIOPor qu me haces sufrir? ................................................................................................................ 105

JARAMILLO LAURIDO, JULIOElsa.................................................................................................................................................. 84

LASSO MENESES, ALEJANDROAlma solitaria .................................................................................................................................. 70

LOZANO, MANUEL DE JESUSYa no te quiero, pero no te olvido ................................................................................................... 120

MACIAS, FILEMONLas cartas ........................................................................................................................................ 93

MEJIA AGUIRRE, SERGIONegra mala...................................................................................................................................... 97

MENDOZA MEDINA, GONZALOQuireme ........................................................................................................................................ 107

MENDOZA MOREIRA, CONSTANTINORosales mustios (Laura) ................................................................................................................... 109T y yo vamos en la tarde ............................................................................................................... 116

MONCAYO NARVAEZ, GONZALOAusencia ......................................................................................................................................... 73Lamento .......................................................................................................................................... 92Madre, cariito santo ...................................................................................................................... 95

MORAN CASALS, EDUARDOPara ti ............................................................................................................................................. 102

MORENO,SEGUNDO LUISA una rosa....................................................................................................................................... 67

MOYA ALZAMORA, RAMONEl beso ............................................................................................................................................ 82

NIETO GUZMAN, LUIS ANTONIONosotros dos ................................................................................................................................... 99


OJEDA DAVILA, CRISTOBALAlma lojana o Alma lejana.............................................................................................................. 69Alma lojana (2)................................................................................................................................ 70Alejndose ...................................................................................................................................... 69Esperando........................................................................................................................................ 85Latidos............................................................................................................................................. 93Ojos negros..................................................................................................................................... 101Viedos ........................................................................................................................................... 119

ORTIZ, CARLOS AMABLEA unos ojos ..................................................................................................................................... 67No te olvidar ................................................................................................................................. 98Plegaria (Seor, mi Dios) .................................................................................................................

PAEZ MALDONADO, LEONARDOTu juramento ................................................................................................................................... 115

PAREDES HERRERA, FRANCISCOAnhelos ........................................................................................................................................... 73Carbn que ha sido brasa................................................................................................................ 74Como si fuera un nio..................................................................................................................... 77El alma en los labios ....................................................................................................................... 82Horas de pasin .............................................................................................................................. 89Manab ........................................................................................................................................... 95Opio y ajenjo .................................................................................................................................. 101Para tus ojos negros......................................................................................................................... 103Playas del adis............................................................................................................................... 104Por tu amor ..................................................................................................................................... 105Rosario de besos ............................................................................................................................. 109Sobre las olas .................................................................................................................................. 112T y yo............................................................................................................................................ 116Unamos los corazones .................................................................................................................... 118Un triste despertar ........................................................................................................................... 117Vamos, linda ................................................................................................................................... 118

PESANTEZ VILLAMAGUA, ESTANISLAOCumand......................................................................................................................................... 79

PLAZAS DAVILA, ALEJANDROLas tres Maras ............................................................................................................................... 93

RIVADENEIRA PEREZ, ANGEL RAFAELInterrogacin ................................................................................................................................. 90

RIVADENEIRA PEREZ, JOSE IGNACIOCruel destino................................................................................................................................... 78


RIVADENEIRA URRESTA, ERNESTO JOS Despedida ..................................................................................................................................... 81

ROJAS GARCIA, MIGUELMi ltimo adis (Un adis).............................................................................................................. 96

ROMERO CARRION, RUPERTOLgrimas.......................................................................................................................................... 92

RUBIRA INFANTE, CARLOSClmate, corazn ............................................................................................................................ 74En las lejanas.................................................................................................................................. 85Esposa ............................................................................................................................................. 86Historia de amor ............................................................................................................................. 88Mi primer amor ............................................................................................................................... 95Qu pena ........................................................................................................................................ 106

SAENZ, JOSE MARIABrumas ............................................................................................................................................ 74

SAFADI REVES, NICASIO ESPIRIDIONConsuelo amargo ............................................................................................................................ 77De corazn a corazn..................................................................................................................... 79De hinojos ...................................................................................................................................... 80Digital ............................................................................................................................................. 81Guayaquil de mis amores................................................................................................................ 87Invernal ........................................................................................................................................... 90La cancin del olvido...................................................................................................................... 91Lgrimas de sangre ......................................................................................................................... 92Limosna de amor............................................................................................................................. 94Romance criollo de la nia guayaquilea ....................................................................................... 108S, pero calla ................................................................................................................................... 112Suspiros del alma ............................................................................................................................ 113Tristeza............................................................................................................................................ 114Y yo no he de volver ....................................................................................................................... 120

SALTOS ESPINOZA, HUMBERTOResponde, corazn.......................................................................................................................... 108

SANCHEZ SANCHEZ, MANUELNufrago de amor ........................................................................................................................... 97

SANCHEZ, LUIS FERNANDODe conchas y corales ...................................................................................................................... 79

SILVA, MERCEDESCarnaval de la vida ......................................................................................................................... 76


SILVA PAREJA, CARLOSEl ltimo beso ................................................................................................................................. 83Lirios marchitos ............................................................................................................................... 94Piedad ............................................................................................................................................. 104

SOLIS MORAN, CARLOSAdis (Despedida) ........................................................................................................................... 68La oracin del olvido ...................................................................................................................... 91No te podr olvidar......................................................................................................................... 99Sin tu amor...................................................................................................................................... 112

UQUILLAS FERNANDEZ, RUBENCorazn herido ............................................................................................................................... 78El dolor de la vida ........................................................................................................................... 83Tatuaje............................................................................................................................................. 114

URQUIZO, ANGELIdilio................................................................................................................................................ 89

VALENCIA CORDOVA, LUIS ALBERTOAcurdate de m.............................................................................................................................. 67Aquellos ojos .................................................................................................................................. 73Presentimiento................................................................................................................................. 106Te fuiste........................................................................................................................................... 114Tu partida ........................................................................................................................................ 115Tus promesas................................................................................................................................... 117

VALENCIA NIETO, VICTOR MANUELDiseccin ........................................................................................................................................ 81En la cruz ........................................................................................................................................ 84Hacia el ayer ................................................................................................................................... 88Imposible ........................................................................................................................................ 71Lejos de ti........................................................................................................................................ 94Mi voluntad..................................................................................................................................... 96No se decirte ms ........................................................................................................................... 98

VERA SANTOS, GONZALOJuramento........................................................................................................................................ 90Romance de mi destino................................................................................................................... 109

VERGARA, JOSE ANTONIOQu solo estoy ................................................................................................................................ 106T.................................................................................................................................................... 114

VILLAFUERTE, JULIO CESARTu duda y la ma ............................................................................................................................. 115


Mi reconocimiento a Florencio CompteAndrade, Marcos Espinoza Barzola, Dr.Carlos Ortiz Arellano, Alfredo Lucero De-faz, Nadia Mara Guerrero y a los composi-tores o sus familiares, por su colaboracin. De igual manera al personal de la Bibliote-ca Aurelio Espinoza Plit y de la editorialAbya-Yala.


El libro que se entrega a consideracindel pblico amante de la msica nacional, noest destinado a expertos o conocedores de lamateria. Se trata, ms bien, de un aporte a losjvenes estudiantes de los colegios e institutosde educacin media y superior, que tenganinters en acercarse a uno de los ritmos de lamsica nuestra, para conocerlo y, por tanto,poder apreciarlo mejor.

Algunas veces, cuando ejerca el vice-rrectorado del querido Instituto Nacional Me-ja, tuve la oportunidad de conversar con losdilectos profesores de msica de ese plantel,y llegamos a la conclusin de que el desape-go que mostraba una parte de la juventud pornuestra msica, se deba no tanto a la enormepenetracin de lo extranjero, cuanto a la faltade una orientacin adecuada por parte demaestros y padres. Concordamos en que ha-ba la necesidad de mostrar a los alumnos, lariqueza artstica que encierran nuestros rit-mos, hacindoles degustar sus acordes y ca-dencias, as como la belleza de sus textos, einformndoles acerca de sus autores y com-positores, y las circunstancias de sus crea-ciones.

Los lugares comunes que escuchamosen torno al pasillo, son difciles de combatir.Estn como flotando en el ambiente, pene-trando da a da en la mente de nios y jve-nes. Que es msica triste;(msica del desa-rraigo la llam un distinguido historiador);

que debe escucharse a la madrugada, en tor-no a una botella y para acordarse de las pe-nas. Pero, sin apreciar como es debido sustextos, tranquilamente una maana, escu-chando con detenimiento su meloda, y cono-ciendo quienes fueron sus autores, cul fue sutrascendencia humana, no se podr desterraresa concepcin trgica del pasillo ecuato-riano.

Alfredo Lucero, profesor de msica eintegrante de la Orquesta Sinfnica Nacional,afirma en un breve ensayo sobre la estructurartmica del pasillo (que se publica ntegro enla cuarta seccin de este libro) que ella esmuy sugestiva y an alegre e invita al bailecomo en los pasillos costeos.

Los argentinos estn orgullosos deltango, as como los peruanos lo estn del val-secito criollo; si escuchamos las letras deesos ritmos, y las comparamos con las del pa-sillo, concluimos que no se deben ni se qui-tan. Unas y otras, tratan del amor, del desen-cuentro, de la nostalgia, de todo aquello queacompaa el trnsito vital de los seres huma-nos, y cmo buscamos, transformndolo enmsica, poesa, pintura, o cualquier otra ma-nifestacin del espritu, volverlo manejable,desembrujarlo y enfrentarlo. Sentimos, enton-ces, en las figuras humanas de las pinturas deGuayasamn o Kingman, o en los poemas deCsar Dvila Andrade o Jorge Carrera Andra-de, el dolor y la rebelda, o la ternura y el en-

Presentacin

canto del idilio, como en la obra de los poe-tas de la que Ral Andrade llam la genera-cin decapitada. En la msica de Safadi, Pa-redes Herrera, Araujo Chiriboga, Ojeda Dvi-la, apreciamos, quiz ms directamente queen las otras manifestaciones artsticas, sin laelaboracin intelectual que ellas exigen, losmismos valores y mensajes de vivencias obte-nidas con solo mirar sin indiferencia el que-hacer humano.

Los elegidos, si se puede llamar as aquienes tienen el don de transformar en belle-za los sentimientos; los artistas, en suma, me-recen nuestro aprecio y gratitud. Eso es lo quepersigue este libro. Un modesto homenaje alos autores y compositores de esa rica ofrendaal ser humano que es el pasillo. Si bien no soypoeta o msico, s soy lo suficientemente lo-co para confiar en que la lectura de esta reco-pilacin, arbitraria por cierto, de textos dems de ciento setenta pasillos, los que yo mshe escuchado en mis sesenta y pico de aos,va a servir para apreciarlos, sin prejuicios, ypara contribuir aunque sea en mnima parte aimpedir que se borre de la memoria culturalecuatoriana ese precioso rengln de la cultu-ra que es nuestro pasillo.

Gracias a los valiosos estudios de in-vestigadores como Pablo Guerrero Gutirrez,Alejandro Pro Meneses, Gerardo Guevara,Wilma Granda Noboa y otros, y al empeo derecopiladores pacienciosos y meritsimos co-mo Francisco Jos Correa Bustamante, MarioGodoy, Isabel Carrin, conocemos las diver-sas teoras acerca del origen del pasillo, sudiscografa, los textos y las partituras. Unaobra pionera, como el Florilegio del PasilloEcuatoriano, de Alberto Morls Gutirrez, unmono de sonrisa triste y de carcter suave,

a quien tuve el gusto de conocer, es un refe-rente obligado si uno se quiere enterar ms delos artistas y de los textos de los pasillos quehasta 1960, se produjeron. Las creaciones deLuis Alberto Valencia, y otros posteriores, nose encuentran en el Florilegio, como es natu-ral, pero estn en recopilaciones ms cer-canas.

La presente obra se encuentra dividi-da en cuatro secciones: la primera es una vi-sin general de los principales compositoresde los pasillos que constan en el libro; all seconsignan breves datos biogrficos de ellos.La segunda seccin recoge la nmina de losautores de los poemas o letras de los pasillos.Y, por ltimo, estn la recopilacin de los tex-tos y algunas partituras. En la bibliografaconstan las obras de las cuales se han extra-do esos textos, aunque algunos se han recogi-do directamente de grabaciones de la mayorconfiabilidad posible. En algunos casos, se hapreferido el texto que se usa popularmente,que el de la poesa original. Posiblemente, sediga que no estn todos los pasillos que me-recen estar, pero no se podr decir que estalguno que no merece constar entre los mspopulares del siglo XX. Si algn mrito tieneeste modesto trabajo, es quiz que en l se haprocurado rectificar algunos errores que hanvenido repitindose en algunas recopilacio-nes; tal es el caso de los pasillos Brumas, Can-sancio, Despedida, Solo, entre otros, en loscuales se precisa documentadamente la auto-ra, bien sea de la letra o de la msica.


San Antonio de Pichincha,

3 de mayo de 2000


El pasillo es un producto artstico mes-tizo, urbano y de la poca republicana. En unprincipio, se trat de un baile popular, cuyonombre se debera segn la versin ms acep-table, a la manera de bailarlo, con pasos cor-tos, al contrario del pasodoble o del valse, conel cual est muy emparentado, que requierenespacios amplios por las vueltas y pasos largosque esos ritmos imponen. El pasillo se bailabaen los salones de la aristocracia o de los due-os de haciendas que evitaban mezclarse conel pueblo, en especial indgena, que bailabael sanjuanito o el cachullapi, danzas muchoms antiguas y de raigambre andina.

El origen del pasillo-baile podra seruna danza francesa llamada passe-pied que alpasar a la pennsula ibrica, lleg con emi-grantes portugueses y espaoles al Caribe y deall a Centro Amrica y luego a Colombia yEcuador. Hay autores que afirman que el pasi-llo se introdujo a Sudamrica por Venezuela,pero en este ltimo pas no se encuentran si-no pocos registros de este gnero musical. Porel contrario, en la provincia de Guanacaste(Costa Rica) hay una importante produccinpasillera. Debe aclararse que estamos refirin-donos a la poca republicana, pues no hayvestigios del pasillo en la poca de la Colonia.El pasillo, por tanto, es un ritmo de recienteaparicin. Su apogeo lo tuvo en el siglo XX,pero ya no como danza sino como cancin.

Entonces, se hace necesario hablar de

la otra faceta que adquiri el pasillo, cuandodej de ser una danza y pas a ser el pasillo-cancin. Sin embargo, se debe anotar que elpasillo-cancin todava se bailaba a mediadosdel siglo XX, en particular el pasillo costeode ritmo ms rpido y alegre.

El pasillo como cancin aparece en laspostrimeras del siglo XIX; en el Ecuador, algu-nas de las ms antiguas composiciones contexto o letra, corresponden al msico quiteoCarlos Amable Ortiz, aunque el pollo Ortiz(como se le conoca a este compositor) no eraautor sino de la msica, y las letras eran crea-ciones de otros artistas.

Indagar cul es el origen del pasillo-cancin es una tarea de mucha envergadura;se han enunciado varias teoras, siendo la co-rriente ms confiable la que afirma que pro-viene del fado portugus o del bolero espaoly de las habaneras. Hay tambin en el pasilloreminiscencias de los cantos morunos que lle-garon a Andaluca. En todo caso, la mayorparte de las primeras composiciones con tex-to se realizaron sobre los versos que no fueronescritos para los compositores, sino que estosse inspiraron en ellos y los musicalizaron. Esel caso, en nuestro pas, de Carlos Brito Bena-vides, Jos Ignacio Canelos, Carlos Guerra Pa-redes, Cristbal Ojeda Dvila y muchos otrosque pusieron msica a poemas de Julio Fl-rez, Jos Mara Egas, Rosario Sansores, Ama-do Nervo, etc. Luego, Angel Leonidas Araujo,

Introduccin

Luis Alberto Valencia, Marco Tulio Hidrobo,Carlos Rubira Infante y otros compusierontanto la letra como la msica de sus pasillos,en la mayora de los casos.

El pasillo es el gnero musical ecuato-riano que ha logrado la mayor aceptacin in-ternacional de todos los que existen en nues-tro territorio; ni el pasacalle, y mucho menos,los ritmos del agro andino, como el yarav, elsanjuanito o el albazo han sido difundidos enel resto de Amrica como lo ha sido el pasillo.

Muchsimos cantantes famosos han in-terpretado pasillos ecuatorianos; alguien per-di una apuesta cuando le demostraron queCarlos Gardel interpret y grab el pasilloSombras (Sansores y Brito). Precisamente estepasillo es la composicin ecuatoriana ms di-fundida internacionalmente. Paloma San Basi-lio, Libertad Lamarque, Julio Iglesias, Chabu-ca Granda, Armando Manzanero, Lucho Gati-ca, entre otros, lo han tenido en su repertorio.

Los cantantes ecuatorianos de mayortrascendencia fuera de nuestras fronteras:Olimpo Crdenas, Julio Jaramillo, PatriciaGonzlez y el tro Los Embajadores, formadopor los hermanos Carlos y Rafael Jervis y elguitarrista Guillermo Rodrguez, son los queen mayor medida han logrado difundir el pa-sillo ecuatoriano en toda Amrica incluidossantuarios musicales como Mxico y PuertoRico. En los Estados Unidos, han presentadonuestra msica los artistas Gonzalo Bentez yLuis Alberto Valencia; Eduardo y Danilo MioNaranjo; Amelia y Maruja MendozaSangurima; Mercedes y Laura MendozaSuasti, as como las solistas Hilda Murillo,Irma Aruz y Fresia Saavedra.

A los jvenes, para quienes est dedi-cado el presente libro, recomendamos muy

especialmente la lectura de dos obras funda-mentales para conocer a profundidad lo refe-rente al origen y otros aspectos del pasilloecuatoriano. Esas obras son: El pasillo en elEcuador de Pablo Guerrero Gutirrez, yDiscografa del Pasillo ecuatoriano del Ing.Alejandro Pro Meneses. En la una y en la otra,el estudiante podr encontrar, adems, unaextensa bibliografa para ampliar los conoci-mientos sobre este gnero musical. Es asimis-mo una importante fuente de consulta la re-vista Estrellas, que apareci en Guayaquilen la dcada de los setentas; en particular, enella cabe destacar los artculos del seor Hu-go Delgado Cepeda. En cuanto a la recopila-cin ms extensa, lastimosamente agotadapero que puede encontrarse en las bibliotecasdel pas, recomendamos la obra Florilegiodel pasillo ecuatoriano de Alberto MorlsGutirrez.

Felizmente existen numerosos compo-sitores contemporneos que siguen produ-ciendo bellas obras en el gnero musical delpasillo. All estn Jos Antonio Vergara, Benja-mn Ortega, Nicols Fiallos y otros a quienesrecomendamos igualmente entrevistar paraconocer de viva voz sus motivaciones y susopiniones sobre este ritmo tan querido paralos ecuatorianos de todas las regiones.

Precisamente, existen dos modalida-des del pasillo ecuatoriano. La una es el pasi-llo interandino, y la otra el pasillo costeo. Elpasillo serrano o interandino es de ritmo algolento y pausado; sus notas recuerdan, a ratos,al yarav; su msica es melanclica. El pasillocosteo recuerda ms al valse, tiene un ritmomucho ms rpido. Pero, uno y otro, tienenmensajes de enorme contenido humano, quetratan de desentraar el alma popular.


Juan Agustn Guerrero, en su obra Lamsica ecuatoriana desde su origen hasta1875, al referirse a la influencia que ejerce lamsica sobre los pueblos dice Qu poder!Qu efectos tan maravillosos los de la msi-ca; y por cierto quin no se conmueve ysiente al comps de sus dulces melodas, o nose arrebata de jbilo al golpe elctrico de laarmona? Negar su influjo en el corazn delhombre sera negar la existencia de lo encan-tador y lo sublime, sera querer que el almaviva aprisionada en la materia, sin goces, sinpalabra y sin sentimiento. Nada debemos

agregar a estas palabras; solamente pedir a lajuventud ecuatoriana que no desdee ni labelleza de los poemas ni la dulzura de la m-sica de nuestro pasillo y se sienta orgullosa desus creadores. Para que los conozcan, en lassiguientes secciones de este libro encontrarnbreves reseas biogrficas de compositores yautores, algunas de las cuales se presentanpor primera vez en una obra de este gnero.


Primera parte

COMPOSITORES

AGUAYO JARRIN, NESTOR ALEJANDRO(Ambato, 28 de febrero de 1925) Cantante y

compositor, form conFausto Huayamabe, undo muy aceptado en elambiente musical delpas. Fue socio fundadorde la Sociedad de Auto-res y Compositores delEcuador (SAYCE). Su pa-sillo Ruego de amor (L yM), se incluye en esta re-copilacin.

ARAUJO CHIRIBOGA ANGEL LEONIDAS-(Quito, 21 de octubre de 1900-15 de febrerode 1993) Compuso desde muy tierna edad; su

primera cancin la hizocuando tena trece aos.Bachiller del InstitutoNacional Meja. Vivims de treinta aos enColombia, pas dondedesempe importantesfunciones como perio-dista. Fue presidente dela Sociedad de Artistas yCompositores del Chim-

borazo. Constan en esta obra los siguientespasillos de su autora: Almas gemelas (L y M);Amor grande y lejano (L y M); Cuando memiras (L y M); Nunca (L y M); Ojeras (Novuelvas) (L y M); Rebelda (L y M). Escribitambin las letras de los pasillos Tu olvido,Ojos negros, Plegaria, Solo, Alejndose, Almasolitaria y otros. Fue uno de los ms inspira-dos autores y compositores ecuatorianos. Ensu libro Huerto olvidado, se recogen muchasde sus poesas, tanto las que han sido musica-lizadas como otras.

ARAUJO CHIRIBOGA JORGE (Riobamba,1892; Quito, 1970) Compuso pocos pasillos,

pero uno de ellos, Sen-das distintas (L y M), de-dicado a su esposa, lacantante Carlota Jarami-llo, conoci un xito ex-traordinario. Jorge Arau-jo, el Gato, como se leconoca, fue actor deteatro, en la CompaaDramtica Nacionalque fund con su herma-

no Angel Leonidas, y tocaba varios instrumen-tos. El aire tpico Si t me olvidas, es conoci-do internacionalmente. Naci y muri un 27de febrero.

ARGUELLO VICTOR HUGO (1912 1989)Autor de la msica de Celos.

ARIZAGA TORAL CARLOS (Cuenca, 2 de no-viembre de1891-12 de marzo de 1972) Estu-

dioso de la poesa ecua-toriana, escribi algunosensayos acerca del tema.Su pasillo Gotas de ajen-jo, con texto de Julio Fl-rez, honra esta obra.Compuso, adems, tan-gos, polcas y pasodo-bles. Tocaba piano, ban-donen, guitarra y serru-cho (Datos obtenidos en

ARCHIVOS DE ARTE Y LITERATURA, CCE1992).

BENITEZ GOMEZ, GONZALO Imbabureo,nacido en Otavalo, el 14 de enero de 1915,


ha compuesto numeros-simas canciones, en es-pecial de los ritmos fol-clricos, aunque tambinpasillos de muy bella fac-tura. Graduado en elNormal Juan Montalvode Quito, ha ejercido lactedra de dibujo en va-rios colegios capitalinos;

aunque habra podido ser una gran figura enla plstica ecuatoriana por su talento y habili-dad, prefiri dedicarse a la msica, actividaden la que ha tenido enorme xito. Integr conLuis Alberto Valencia, por muchos aos, elms famoso do ecuatoriano. De este artista,publicamos el pasillo La pobreza (L y M). Elpadre de Gonzalo Bentez, don Ulpiano Ben-tez Endara fue tambin un connotado msico,autor de yaraves como Despedida, Puales, yotros.

BERMUDEZ QUIJIJE TOMAS ABILIO (Chara-pot, Manab, 20 de marzo de 1931) Compo-

sitor y cantante. Toca laguitarra, el violn y otrosinstrumentos. Hemos es-cogido Hasta cundo co-razn (L y M), para in-cluirlo en esta seleccin-.Fue alumno de NicasioSafadi y Custodio Sn-chez; es uno de los mejo-

res requintistas del pas.

BONILLA CHAVEZ CARLOS GALO RAUL(Quito, 23 de marzo de 1923) Compositor,profesor del Conservatorio Nacional de Msi-

ca. Toca la guitarra y elcontrabajo. Integr laOrquesta Sinfnica Na-cional del Ecuador, fueDirector del Coro de laCasa de la Cultura. Suspasillos Cantares del al-ma (L y M) y Subyugantese incluyen en esta

obra.El Congreso Nacional, en acto muy en-comiable, condecor a este artista en julio del2000.

BRITO BENAVIDES CARLOS (Uyumbicho,provincia de Pichincha, 12 de noviembre de

1891; Quito, 2 de febre-ro de 1943) Inspiradocompositor, musicalizbellos poemas de Rosa-rio Sansores (Implora-cin de amor y Som-bras); de Augusto Arias(Tus ojeras); de ManuelTern Monge (Rosas), yescribi la letra y la m-

sica de Ojos tentadores. Todos enriquecen lacoleccin de este libro.

CAMPOS SORNOZA NALDO GALVARINO(Santa Ana, Manab, 2 de noviembre de 1949)

Autor del popular pasilloPor ti llorando (L y M),Campos, a ms de autory compositor, es un granguitarrista y requintista,as como cantante. Inte-gr el tro Los Brillan-tes.


CANELOS MORALES JOSE IGNACIO (Nacien una hacienda del cantn Cayambe, y fue

inscrito en Ibarra, el 3 deseptiembre de 1898; mu-ri en Cuenca, 29 de ju-lio de 1957) Compository pianista, fue director debandas musicales milita-res y de orquestas. Profe-sor del Conservatorio

Nacional de Msica de Quito, del cual fue unbrillante estudiante y donde se gradu de pro-fesor de msica en 1921. Compuso ms deseisicientas obras, por lo cual se lo consideracomo uno de los msicos ms prolficos delEcuador. Sus pasillos Al morir de las tardes,Ojos verdes (tambin conocido como Ojosglaucos) y Osculos, constan en esta obra.

CARPIO ABAD, RAFAEL MARIA (Cuenca, 23de octubre de 1905) Es conocido como el su-

cho Carpio, compository pianista, autor del pa-sacalle Chola Cuencana,un verdadera himno dela Atenas del Ecuador.Sus pasillos Chorritos deluz y Hoja seca, estn enla presente obra.

CASARES VITERI, MIGUEL ANGEL (Quito, 8de junio de 1903-1975)Autor y compositor debellsimos pasillos; es au-tor de la letra y de la m-sica de Nufrago y Unalgrima ma, y de la m-sica de Arias ntimas,Lamparilla, Para m tu re-

cuerdo y Tu boca, que constan en este traba-jo. Casares fue tambin actor teatral e inter-pretaba varios instrumentos. Integr famososdos con Humberto Dorado Plit y con Ru-bn Uquillas. Tuvo la desgracia de quedarseciego, en 1949.

CASTRO RODRIGUEZ, GONZALO (Pllaro,provincia de Tungurahua, 1935) Compositor,

considerado el mejor ar-pista del Ecuador. Se ra-dic desde muy joven enGuayaquil, ciudad don-de actu en las principa-les emisoras de radio. In-tegr el conjunto de LosHermanos Castro. Supasillo Angustia de vivir(L y M) consta en estaobra.

CUEVA CELI, SEGUNDO (Loja, 10 de enerode 1901; Quito, 17 de abril de 1969) Exclusi-

vamente compositor; to-caba el bandonen y elvioln, y otros instrumen-tos, todos a la perfec-cin. Ejerci la ctedraen el Colegio BernardoValdivieso, el mayor desu ciudad natal y uno delos mejores del pas. Elgobierno nacional reco-

noci sus mritos en 1958 y le entreg unaimportante condecoracin. Fue un artista muyprolfico; de su autora, hemos escogido Cora-zn que no olvida, Pequea ciudadana, Re-proche o Reto y Vaso de lgrimas.


CHAVEZ BUCHELI, CARLOS (Quito, 24 dejunio de 1895-1978) Estudi en el Conserva-

torio Nacional de Msi-ca, y se especializ enDireccin de Banda.Cuando contaba 18 aosde edad, fue Director dela Banda del BatallnConstitucin de Rio-bamba; luego ejerci esaespecializacin en lasprovincias de Manab y

de Los Ros. Sus pasillos Amor dolor (Rosita)de un poema del mexicano Juan de Dios Pe-za, y Noche de luna y Nueve de Octubre (L yM), de este gran artista, figuran en la presenteseleccin. Este pasillo lo dedic a la guaya-quilea Ursulina Vaquero y Manjarrez. Fuecompuesto en 1914.

DAVALOS VILLAVICENCIO, BENIGNA Auto-ra de la letra y de la msica del bellsimo pa-sillo Angel de luz (L y M), naci en Riobam-ba, a principios del siglo XX. Falleci en 1980.

ECHEVERRIA TERAN, PEDRO PABLO (Perico)Quito, 1904- 2 de julio de 1985. Violinista ycompositor, fue tambin profesor de msica

de varios colegios capita-linos. Integr la OrquestaSinfnica Nacional. Pro-dujo pocos pasillos, unode los cuales, Cansancio,se incluye en esta obra.Son famosas sus tonadas,Penas y Amarguras.

ESPIN YEPEZ, ENRIQUE (Quito, 19 de no-viembre de 1926; Mxico D.F., 1997) Uno de

los msicos ecuatorianosde mayor formacin aca-dmica; vivi muchosaos en Mxico, pasdonde form parte de laOrquesta Sinfnica delEstado Mexicano. Fue unextraordinario violinistay autor y compositor de

preciosos pasillos, de los cuales Confesin,Pasional y Serenata honran este trabajo.

FALQUEZ BETANCOURT, CARLOS Composi-tor guayaquileo nacido el 11 de diciembre

de 1933, falleci enGuayaquil el 12 de sep-tiembre de 1980. Fue elautor de la msica y laletra del lindsimo pasilloFaltndome t, incluidoen esta seleccin. La Or-questa Blacio Jr. de Gua-yaquil grab los pasillosHombre de montaa y

Ro Vinces, de la inspiracin de Falquez.

FIALLOS MEDRANO, NICOLAS SANTOS.Compositor tungurahuense, nacido en Baos,

en 1919. En 1937, co-menz su carrera artsti-ca en Radio Palomar,emisora quitea situadaen la calle Bolvar y Be-nalczar, formando undo con su coterrneoJulio Caar. Fiallos hacompuesto unas 350


canciones, en todos los ritmos nacionales. Suobra ms conocida es el pasillo SOLO, err-neamente atribuido por Alberto Morls Guti-rrez a Francisco Paredes Herrera. El composi-tor Fiallos relata que este pasillo, cuya letracorresponde a Angel Leonidas Araujo, y quefuera grabado por primera vez por el do delos hermanos Mio Naranjo, Alberto Morlsle explic que crey que fue compuesto porParedes Herrera, debido al corte musical.Fiallos ha vivido largas temporadas en Guaya-quil, cuando trabajaba como pintor y dibujan-te de la firma IFESA; en Baos, su ciudad na-tal, donde produca artesanalmente mates ymaracas decorados por l, y donde fue elegi-do concejal. En Quito, estuvo en funcionesdirectivas en la SAYCE, entre 1982 y 1987.Actualmente vive en el sur de Quito. (Datosproporcionados por el propio autor).

GALARZA, FAUSTO Compositor, nacido en1938, en Ambato. Integr el tro LOS BRI-LLANTES, junto a Olga Gutirrez y Hctor Ja-ramillo. Su pasillo Pauelo blanco es suma-mente popular y se incluye en esta obra.

GARCIA, SEGUNDO EVARISTO Naci enSan Jos de Chimbo, provincia de Bolvar, el11 de noviembre de 1903, y muri en Quito,el 1 de marzo del ao 2.000. En su larga yfructfera vida, este autor y compositor se de-dic al cultivo de la msica y a la enseanza;fue el creador de las bandas de msica de va-rias ciudades de su provincia, as como maes-tro de escuelas y colegios bolivarenses. Desde1960 se radic en Quito. Fue condecoradopor el Gobierno Nacional, en 1977, y en1992, por el Congreso. Es autor de la letra delpasillo Mis tres Maras, con msica de Alejan-

dro Plazas Dvila. (Datos proporcionados porel hijo del autor, profesor Bolvar Garca).

GARZON UBIDIA, GUILLERMO (Otavalo,25 de febrero de 1902- 2 de marzo de 1975)

Verstil, poeta y compo-sitor, autor de la letra yde la msica de Amorperdido, Honda pena,Ojos maternales y Resig-nacin, y de la msicade La ventana del olvidoy Lucirnaga, pasillosque se encuentran en es-ta recopilacin. Escribimuchas ms obras, todas

de enorme mrito artstico. Fue tambin pro-fesor de dibujo y pintura en varios colegios deQuito.

GORTAIRE CHIRIBOGA, FAUSTO (Riobam-ba, 27 de enero de 1931) Cantante muy me-

ldico y de bella voz.Compuso Momentos dedolor (L y M), y otrasobras. Vive en Quito, ju-bilado del Instituto Ecua-toriano de Seguridad So-cial, institucin dondelabor largos aos.

GUERRA PAREDES, CARLOS (Quito, 1896-21 de octubre de 1992) Vivi en el quitesi-mo barrio de La Ronda; fue ms compositorque poeta, dice de l Fernando Jurado No-boa. En realidad, de los pasillos que engala-


nan la presente obra, Re-membranza (Tu tristeza)y Vrtigo, tienen letra ymsica de Carlos Guerra,mientras que Esta penama, Al odo, Despedida,Estancia de amor, tienentextos de otros autores.Compuso tambin la m-sica de Esta guitarra vie-

ja, de un poema de su amigo y vecino, el es-critor Hugo Moncayo.

GUERRERO PORTILLA, MANUEL MARIA(Quito, 9 de abril de 1907; 24 de febrero de

1990) Compositor y can-tante no profesional, estesanrroqueo escribi laletra y la msica de algu-nos pasillos, de los cua-les incluimos Nocturnal..Milit activamente en laizquierda ecuatoriana,junto a sus hermanos Jo-s Enrique (el Pintor deQuito, 1905-1988) y Vc-

tor (1910-1957). A Vctor que tocaba la guita-rra y cantaba extraordiariamente bien, se loconoca en los crculos musicales de Quito,como el pajarito Guerrero. Manuel desem-pe diversas funciones pblicas y privadas,algunas de las cuales le llevaron a residir va-rios aos en Nario, Colombia. Conserv sudomicilio en la esquina de las calles Bolvar yChimborazo, en San Roque, barrio en dondevivan en esa poca personas muy importan-tes de Quito, tales como los hermanos Csary Carlos Bentez Arcentales, el dirigente sindi-cal Primitivo Barreto, el maestro tallador Nep-

tal Martnez, el mdico Manuel GuerreroGala, los hermanos Custode Mosquera yotros.

GUERRERO TAMAYO, CESAR (Quito, 1893-1975) Guitarrista, vivi muchos aos en la ciu-dad colombiana de Pasto, donde compuso elpasillo El aguacate, cuyo nombre se debe, se-gn una versin bastante aceptable, al hechode que en Colombia se deca estar aguacata-do para significar estar enamorado. No seconocen otras composiciones de este quiteo.

GUERRERO VARILLAS, LAURO (Catacocha,cantn Calvas, provincia de Loja, 23 de no-

viembre de 1904; Gua-yaquil, 5 de abril de1981) Desde 1924 fij suresidencia en Guayaquil.Compuso varios pasillos,inspirado en poemas di-versos. Sobresale Emo-cin vesperal, con textodel famoso poema de Er-nesto Noboa y Caama-o.En el libro Loja cuna

de artistas, del Profesor F. Rogelio JaramilloRuiz, (BCE, 1983), Lauro Guerrero Varillas en-trega algunos datos de su vida, pero no infor-ma de sus creaciones, sino nicamente deuna cancin indita, Las Tres Manueles, es-crita en honor de tres mujeres, dos de ellas lo-janas, que lucharon por la independencia deAmrica. Algunos autores le atribuyen la m-sica del pasillo Despedida, que tambin seadjudica a Carlos Guerra Paredes.

GUILLEN NAVARRO, ALBERTO (Guayaquil,1 de enero de 1899-3 de febrero de 1990).


Compositor muy populary querido en su ciudadnatal y fuera de ella,Gran cantante, integrdos, tros y hasta formun cuarteto con su espo-sa y dos hijos. Compusoel vals Dos palabras,muy famoso, y el no me-

nos famoso pasillo Cenizas. Fue tambin ins-trumentista de la banda militar que diriga elmaestro Claudio Roza.

HIDROBO CEVALLOS, MARCO TULIO (Co-tacachi, 12 de mayo de 1906; Quito, 21 de

octubre de 1961) Com-positor y virtuoso, tocabavarios instrumentos. Diri-gi el conjunto Los Na-tivos Andinos y variasestudiantinas, entre ellasla del Instituto NacionalMeja. Tambin, bandasmilitares y municipales.Estn de su autora Al be-

sar un ptalo (L y M), Canta cuando me au-sente y Encargo que no se cumple (L y M).

IBAEZ MORA, ENRIQUE (El pollo) Guaya-quileo, naci el 24 de junio de 1903; muri

en Nueva York, el 25 defebrero de 1998. Integrcon Nicasio Safadi, elafamado do Ecuador,que grab por primeravez msica ecuatorianacantada por artistas na-cionales, gracias al entu-siasmo del distribuidor

de discos Domingo Feraud Guzmn, quienllev al do a Nueva York, en 1930. Constanen este libro los pasillos del pollo Ibez,Adoracin, Endechas (L y M), y S que mematas (L y M).

JARAMILLO LAURIDO, JULIO (Guayaquil, 1de octubre de 1935-9 de febrero de 1978)

Magnfico cantante, im-prima una tonalidad pe-gajosa a sus interpreta-ciones, lo que gust alpueblo no solo del Ecua-dor sino de toda Amri-ca, y le sirvi para serbien aceptado en variospases. Su pasillo Elsa (Ly M) es la ms conocidade sus creaciones.

LASSO MENESES, ALEJANDRO Naci enQuito en 1902.Desde sus aos de colegial, en

el Instituto Nacional Me-ja, se distingui por sufacilidad para la msica.Luego de obtener el ba-chillerato en 1923, viaja continuar estudios uni-versitarios en Chile. Es elautor de la msica de Al-ma solitaria.

LOZANO, MANUEL DE JESUS (Loja,30 de di-ciembre de 1908; Malacates, 1994) Inspiradocompositor, que segn inform l mismo endatos proporcionados para el libro ya citadoLoja cuna de artistas, se inici desde muy ni-o en la prctica de la msica, tanto que a los8 aos de edad aprendi la guitarra y el ban-


doln. Luego practic elvioln, por recomenda-cin del maestro Salva-dor Bustamante. Apren-di telegrafa y fue desti-nado a Macar, dondeescribi el pasillo Ya note quiero, pero no te ol-vido, inspirado en el co-

razn de la mujer macarea, segn sus pro-pias palabras. Este pasillo fue interpretado porprimera vez por las hermanas Fierro, en la es-tacin del Prado, en Riobamba. Lozano tuvoque pasar al Per para poder escuchar la ra-dio, por no haber receptores en Macar, enesa poca. Posteriormente, fue profesor en Lo-ja; obtuvo varios premios.

MACIAS JOZA, FILEMON (Portoviejo, 1 demayo de 1920) Composi-tor y cantante. Escribims de 400 composicio-nes, entre ellas el pasilloLas cartas, incluido en es-ta seleccin.

MEJIA AGUIRRE, SERGIO (Cayambe,1894,Quito, 1972) Viva en el quitesimo

sector de la Plaza Gran-de, donde tena su estu-dio fotogrfico profesio-nal, situado en la esquinade las calles Venezuela ySucre, en la clebre CasaAzul; era tambin pro-pietario de un hotel de-nominado Quito, en las

calles Guayaquil y Esmeraldas.(Estos datosproporciona Fernando Jurado Noboa, en su li-bro La Ronda: nido de cantores y poetas). Fueun personaje muy caracterizado, de abundan-te melena, caminaba con la cabeza alzada ycon su cmara de fotos al hombro. Autor dealgunos pasillos, entre ellos el ms famoso fueNegra mala (L y M), que solo cede un primerlugar en difusin internacional a So

Pasillos y Pasilleros Ecuatorianos

Documents

Transcript of Pasillos y Pasilleros Ecuatorianos