Pasos Para El Diseno de Un Gasoducto

27

Transcript of Pasos Para El Diseno de Un Gasoducto

Page 1: Pasos Para El Diseno de Un Gasoducto

c���������������������� �����������

� �� �������������������� ����������������������������������������������������

� ��������������������������������� ������� ��

������������ ��������������� ���������������� ���� ����������� ������� ��������������� ������

������ ������c��������������������� �������������� ���������� ����� ���� ������� ����� ����

������ ������������� � ��� ���� ������ �������� ������������ ���� ������� ���������������

���������������!���������� ������������������� ����� ������������ "���������� � �!#����� ���

�� ������� ������� �������������� � ��� �$�������������������� �� %�

¦� ������!������ �!�� �� ������ ������� ����������� ��� �������������������#�&'� �����

������ �������������� ����������� �����!�'(������������)�������� ����������� ��

¦� ������!������ �'���� ��������������������������������������"�������� �����#�&'����

��������� ����������������!�!������������)�������� ������������������� ��

���������������'���������� �������������������������� ���������� ���������� � ��������!#������

�� ������*+��� ������� ������� �������������� � ��� ���� �� ������� ����!�������

���� "���������� ���� ������ � �� � ���� ������� !� �� '�� ����� ���� �� ���� ��� ��� ����� � ����� ���

� ��� ��� ������ ���� ����������� � ����� �� ����� ������������������'#������ ���������������

"������� ���������� ������ ��� �������������� ����������� ��������� �� ������ ��� �������� �� ��� ���� �

�� ��������� ������������������� ���������������������������� �,��

���������������,��- ��������������������,���� ��������� ����� ����!������ ���� �� ��*+�������

����������� ������� ���������� � ��� ����)��������� �������������� ��������������������*��

.�� �� �� ��� �� �� � ��� ���� � �� ��������� ������ ,� �����/�� ������ ������ ����� ���� ������������ ���

��� ���� ������� ���� �� ����� ��� ��������� ������ ����� ������� ������ ���������� �� ������ ������

������������� �������� ��� ������������� �������� ��������������������*��

Page 2: Pasos Para El Diseno de Un Gasoducto

��������� ������ *�� - �� ��������������� *� ������ ������ �� ��� ��������� � ���� ������� ��� ������

������ �� ��� ��� ������� ��� ������� �� �� ���� �� �� ��� ������� ����� ���������

�������� ������� ��������������������� �����0����������������������������������������������

� ��������������� ����� ��������������������� �����/����������� ������� ����������������� �����

���������� ����������� ���� ����

� �������� ����1�����������2�������

1��������%� 2�� �������� ��� ����� ������ ��� ������� ��� ���� ����� � ���� ���� �� ������� � ���

������������� ���������3��������� ��������������������������������������� ��� ������������� �

���� �������� ���� ������ ���� ��������������� ���� ������ ��� ��������� � � ��������� ��� ��"������� ����

����������������������� �������� ������������������ ���������������� ����� ������������������

�� �� ������������� ���� ������� ����������������������� �"�������� ����4���������������������

���� ��������������������������������� ���� ������������� ����������������

5������%�������������������������� ������������"�������������������������������������"��������

��������� ����� �������������������4�������������������� ������"���������������� ���� �����

��������� ����

4��������%�������������� �)� ���������������������"����������������������������������������

��������� � � ���� �������� ��� ��� �������� � ��� ������������� ���� � ���������� ���� ��������� ���

�������� ���������������������� ������������ ���������������� � �������������� �������

� ���� ������

2 � ��� ����� ��� ���������� ������������ �� � ���/���� ����� �� ��������� ���� �"�� ���� �� ����

������ ���%�

ë� ���� ��������� ���� � �������� ����� ����� ��� ��� ��������� � � ������� �)�������

��������������������� � ��� ���"�� �������������������� ��)�������������������������� �

������������������������ ���������������"�����������"� ������� ��� ������������

Page 3: Pasos Para El Diseno de Un Gasoducto

ë� c���� ������ ���� ��������������������������6��������������������"���� ���

�������������������� ����������������

ë� 5���������� ���/��������������������� ����������������� �����������������������

��� ������ ���� "���������� ���� ������������ ���� "��������� �� � ����� ���� � �� ��������� � �

�������3�� ������ ��������� ��� ������� �� �������������������� ���/���

ë� ���������������� ���/���������������������� ������������������ ���������������������

�������� ���������� �� ��� ����������� ����������������������� ������������������

�� ��������������� ������������������

ë� .� ��� �������� ������ �� � � ��������� ���� ���� ���� ������ �� "���� ���� ��� (#7� ����

��������� ��� ���� ��� �� ��� ����������� 8.19.:�� ���� ��������� �� � ���/��� ��������������

���� � ��������� �� � � ����� ��� ���� ������ ���������� ��� ��� ������ ��� ��� ���� ��������

�������� ��������� �������������������� �/��� �� �������������������� �� ���/��� ��� �����

������������������� ���� ������������������/��� ��������������������������������������

���� ��������� ����� �� ����� ������ ��� �� �)� ����� ����� �� ��� ������������������������ ���

������������ � ����

ë� .�� ����� � ����� ���� ����� ��� ���������� ���� 1..;.c;(<� �� ������� ��� �����

����������� ����� �� �������� � ��� ���������� �� ��� 1..;.c;+=� �� ������� ��� ����� ���

������� ���������� ��

ë� 5����� ���� /� ���� ��� �������� ���������� ���� � ���� �������� ��� ������� ��� �������

��)��� ������ �� ��� ����� � ��� ��� ���� ����� ���� �������� ���� ����� ����� ����� ���� ���

�)�� �� ����� ������ ��3���������������������������������������� �� ����

ë� .������ ���������������������������������������������������� ����� "����� �

��������� ������������� � �� ���� ������� � ������ ������������ �������� ������� ���� ��������

Page 4: Pasos Para El Diseno de Un Gasoducto

�� "��� ����� ������� � � ��� �������� � ������� .� ������ ������ ��� �� ��� ���� � � � ��� ���

���� ��� ��� �� ������� � ���� �������� ���� ��� ���� � ���� ��� ��� ������������ �� � ���/���

�������������������"������������������� ������� ���������� ������ �� ��� ��� ������

��� ��� /� ��� � �� � ��� ����������� �� �� ���� ���� ��������� �� � ���/��� ���� � ��� �� ����

�������� ����������� �����*���(����������� ������� ����

�������������������������������������������������������������������

� 5����������4������

�������� �����������������������������������������"���������������� �� ������������������ ��

����� � ��� ����� ������ ��� ������� ������ ��� ���� ��� ��� �"�� ��� ��������� ����� ���� ����

������ ���������������

c�>�8'��6�:�?25�

�� ��%����>��������� �� ����)������������������������"������

?�>�����������/� ����� "��� ����

c�>������ �������������"��

.�>��� �� ��� ���������� �������������������

� ������ ������������� ���������c��

��� ����� � ��� ����� ���� ��� ���� ��� �������� � ������ ��� ������� ������� ����� ���� ���3� � �

�� �������� �� � ��� �"�� ��%� c� ����� �������� �������� �� ����� � � �� ��� �� ������� �)������ ����

�������� ���������������<*!�!!������+#7������������ ������������ ���������������������� ����c� ��

������)���������<(7���� �������� �������������� ������������ ����� ��������� ���������������$�� �

�����"��� ���� ����������������� � ���������� ������� ��� ������<(7���� �������� ���������������

��������� ���� �� �"����������� ���������� ���������������������������������� �������� �� ��

������� ���������������������������� ��� ������������� ����������3�������� ������� ��

� 2)�� �� ������)�������

2�� "��������� ����� �������� �� � ��� ����� ��� ���)������ ����� ��������� � �� ������� �)�� �� � ��

�� ������ ���������������� �������������� ������������������������������������� �������� �

Page 5: Pasos Para El Diseno de Un Gasoducto

���������� ������ �������)� � ������������� ���� �����/� ������������������� �������������� �

���� �� ���� ��� �� �)� � ��� ������� �� � � ���� �� ���� ��� "���� �� � ���/��� ���� � ���������� ����

������������ ������� ����)���������������������������)������������������

2 � "���������� �� ����� "���� ������������� ��� ���)������ ��� ����� ���� ��� ���� ��� ��� ���� ���

����������"��������������������� �������� ���/� ��������)�� �� ��������������� �����������

�3������� .� ��� ����� � /� ���� ��� �)�� �� �� ��� ���� � ������� � ����� ��� ������ ��� �� �"����

����� ������������������������������ ������)������������������������ ���������������������������

��� �)�� �� � �3����� ��� ���� "���������� � ��������� ������ ������� ����� ���� � � ���� �� ����

���� ���������������������� ��������������� �� ���������� ������������� �����������������

������������� �������� ��������� ����������������3������ ���/����

� c���� ���������������� ��� ��� ��� ������������)�������������� ��

5���������"�������������� ������������������������ ������� � ��� ���������������������������

"������!�!��������������� ����������� ���)���8c@1:��2 ���������"���������������"����������

�� ���������� ����������������� �������������)����������� ������������ ��)��� ������������ �

��� ���

��� ����� � ��� ����� �� ������� ������� ��� ����� ��� ���� �� ��� ������� �������� ��� ����� � ��

�������������� ��� ������)��� ���� ��� ��� ������������������� �������� � �������

����� ��� �������������������� ����������������� ��� ����������������� ��� �������������� �

����������������������������� ������������� �8A��� "B:���������������������� � ���������������

�������������.��������)���������3����� ���� ������������� ���)��� ���� ��� ���������������)���

����� ����������� ��

���5��������������@������ ������ ��������� ������������ �������� ����������� ������� � ��� ��������

��/���� ��� ������������� � �������

Page 6: Pasos Para El Diseno de Un Gasoducto

� ���"������������"������������� �������������� �� ������� ��������� ����� �� �� ����

���"���0�����

C ����� ���������������������� ����������������������������������)��� ����������� ������ ��������

���� ��� ������ ��������"����������

���"���1��������

C ����� ���� ����� ������ ���� "���������� ����� � ������ ����������� �������� ���� �� ����� �� ��� ���

�� /���

���"���� �������

2�������������� ������� �������"���� �������� ������������������3������������ �� � ��� ���������

2����� ����� �������������������� �������������������� ���������������������"� �����������

����� ��������/���

ë� 2���������� ����� ����������� ������)�� �� ������������

2 ������������� �������������������������������������� �������� �������������� ����� ������

����� ������ ��������������� ���� ���������������� ����������

ë� ���"��������)�� �� ��3������������� ������ ��

.�� ���� � ������ ���� ������� ��������� ����� ����� �� ���� �������� ���� �)�� �� � �3����� �� ����

�� ������ �� ��������������������������

ë� 1���� ��������������������� � ������ ���������

2�� ������� ���� ����� ��� �������� ��� ����� � ���� �� ��������� ���� � �������� � � ��� ��� � � ���

���������"������������ ���������������������������������������� ������ ��� ��� �������� ���

������������ ������������� � ������ �����

Page 7: Pasos Para El Diseno de Un Gasoducto

ë� .������� ���������������� ������������

�������������������������������� �������� ���������������������������������� ��� ���������� �

������������������ �����������������

ë� C ������� ������;���������

2 ������������"����������� ���������������� ������������ ������� �� ���������������������������

����� ������ ��� ���� ���������� ���� �� "��� ����� �� ���� ��������� ��� ��� 3���� �������

�� ������ ���� �������� �� ���"3 �����

� ���"���� ������ ��������������� ����������

.������ ��������������������� ���� ������������ ����������������������������� ����"���������

��� ������������� ������������������������� ����� ����������"��������� ��������� �����

� 2����������� ����������"��������������� ��

2��������� ������������

���������������������������� ��������� ���� ����������� ���������������������������������������

����������������������������� � ��� ����

2����������������

2�� �������� ��� ����� 8�:� ���� ����� � ��� �� ��� � � "��������� ��� ������ ��� �������� ����� ��� ���

�)����� �� �������

2����������� �������������� ��

.�� ����� ������� � ����"� � ��� ������� � ����� ������ � ����������� ������������ � � ����� �/�� ����

������������������������ ���������4��� ���� ����������� �������������������������������������

Page 8: Pasos Para El Diseno de Un Gasoducto

����������� ���������������������� �������������� ��� ������������� ��������������������������

�������������������/� ������������������ ��"���� ��� ������� ������� �����

��� �� �� ���� �� � �� �� ������� � ��� ����� ������� � � �������� ���� ��� ��� #�!(=��� 8+�'(�

��3�����������"���:�������������������������� ��������� ����������2�������������� �������

������� � ��� ������� ����� ��� �������� ��� ����� ���� ����� � ��� �� 8�:� �� ���� �� ��� ��� ����

���������� ���������������������� �� ����� ��������������� � ���������)�������

D���� ������������������������ ��� ����

2���������� �� ������������������������������ � ��� ���������������� �������������������������

����� ��������� ������ ��������� ��������� ��� ���� �������� ��� �� ���� ������� ������� ������ ��/���� ���

"��������� ���� ��� ��� ������� � �� ������� �� ������� ���� � �������� ���� �� ������� ���

������������������������������� ������� ���� �������� ����������"����������� ��� �������� ���

�� �/�������������������� �������� ������� ��������������"������������������������"������� ������

���� ������������� �� ����������� ��)��� ���4��� ���� �������� ��������������� ������� ���

��������������������������������� �������������������/� �������� �����

� c������� ��� �������������� � ��� �����)��� ���

�� ������������������ �

.������ ������� ��������������� ������������������� ������������������ � ��� �����)��� ��������

���������������������������� ��� �������"������������������� ������������� ��� ����������� ������

� ����� ������������� ����������������������

�� ������������������ ��)��� ��

2�� �� ����� ��� ��� ������� � �)��� �� ��� ���� "���������� ����� ���������� ���� ��� ��� ������� � ���

�������� ���� � ����������� ����������� ����� ��������� � ��������� �� �����"����� ���� ����� �����

Page 9: Pasos Para El Diseno de Un Gasoducto

��������� �3����� � � ������� ��� ������������� ���� ��� ����� �������� ���� �� � � � ������� ���

�������� ����������

D������� ���� ����������

��� �������� � �� � �������� ���� � ����������� ����� ��������� � ��������� �6�� �����"����� �����

��������� �������������� �������� ���� �������������� ����

��� �������� � �� � �������� ���� � ����������� ����� ��������� �3������ ����� ������� �� � ����

������������������� ���� �������������� ����

c������� ���������

���� "���������� � ��������� �� �����"���� ���� � ������ ��������� ��� �����"���� ���� ����� ���

� �����"���� ����������� ������������ ������� ������ ��� �������������"��� ���������� ��2��

��������������������� ������� ������������������������������������������ ��������"�����������

���� ������ ��� �������� � ��� ����� � �� ��� ������ �� ������������ ���� ������� ���� ����� ��� ����

����������������� �� ��� ������������� ���� ����������������������� � ����������)��� �����2 �

�������� ���� ������ ������ ������� ������������������������������������/����������� �� �������

������� �� �������� ��� ��� �������� � �������� ��� ���� "�����������)��� ���� ����� �� ��������� � � ���

����� ���� ������� ��� �������� � �������� ���� "��������� ������ 2�� ����� �� ������� � ��� ���

�������� ���������������������������������������� ������� ���� �������������� ����

������� � ������

2�� �� ����� ��� ��� ������� � ��� �� ��� ���� "���������� ����� ���������� ���� ��� ��� ������� � ���

����������������� ������� ����� ����������������������� �� � �� ���� �������������� ����

� ������������������������ ����������

����� �����������

Page 10: Pasos Para El Diseno de Un Gasoducto

2��� � ���� ������������ ���������������������!#���'(����2��������������������������)������ ��

� � "� ��������������������� ������� �������������� ����������������������� /�������� �� ��� �

�������������������)������ � �������������������*(�"�������� ������������������������ ���� �����

����������� �� ����"������������ ����������������� /��������������!�##�������������� ��������

�������� �� ����"����������� ������ ����� /��������������'�##��������������� ������������

���������������� �� ����"���������������������� �������������!�##�������������� ���������

����������"����������)��� ����

5������� ������ ��

.�� ����� ������ ��� ����� ��� ����� �� ���� ����������� �������� �� �������� ��� �� ���� �� � ����

����� ��� ��� ���� ��� ���� "����������� 2�� ����� �������� ���� �� ��������� ��� ������������ �� ����

�� ��� �����" ��������������������������� ����������������

4����������������� ��

�2������� ��������������������� ������������������������������� ������/����� ���������������� ���

��������� ���������������� ��������� ���� ������������������������ ���������������� ��������������

������������������ �����3���������������� ������� ����)������ ��������� /��� ��)����������������

.�� ����� ������� ��� ����� ��"����� ��� ��� �� �� ���� ��� ��������� ���� ��� ��� �� ������� �� �� �� �����

��������� ���� ������ ���� �������� ��������� ��� ��� �)������ �� 4�� � ������ ��� ������� ��� ��� �� /���

�������������������"������������������� �������������������2����������)����������������������������

�� /��� ������ �������������������������� ������ ���������� �������

2 � ����� ��� ���� �)���� ��� ����� �� ��� ���� �� ����� ��� �������� ������� �� ��� ���� � ��������� ����

"�����������)��� ���� ��������� ��� � � ��������� ����������� �� �� ��� �)���� ����� 8� � ������� �� �

"���������� �� �� ���� ��� ����� �� �� :�� �������� �� ����� ���� ��� �)������ � �� � ������ ���

�� ����� ��� ������������ ��� ����������������������������

Page 11: Pasos Para El Diseno de Un Gasoducto

�� ������� ��

.��������� ������������ �������������� ���������������������� ��������� ��� ���������������� �������

���������� ��/� ��� � �� ��������� � ������ ��� ����� � ��� �������� ��� ���� �� �� ��������� �����

�� ������������������������������������ � ����

������ ����� ���� ����� ���������������� ���������� ������������� ��� ������� ��� �������� ������

���� ����� ��� �� ������� � ���� "���������� ���3 ����� ������ ��� ��������� ��� ����� ����� ����

�������� ��� ����������� ������ ���� �������������������� ���������� �"�� �������������� ��

�������������� ��������������� ����������������������

.��������� �� �������������� ����� ����������������� ���� ��5���������"�����������)��� ����� �

��� ����� �� ��� ���� ��� ���� � ��� ��������� ��������� ��� ��������� ������������ ������ ��� �������� ��

��� ��� ��� ��������� ����� ����� �� � �� ��� /�� ��� ������� ��� �������� ��� ���"�� ��� ��������� ����

����� ��� �������� ������������� ������� ��������� ���������� ����� ��� ���"������ ����� ���������

�� ���������3������� ������������

��� ��������������

���� ��� ��� ��� ������� �� ���� �� ����� ��� �������� �� ������ ���������� �� �� ���� ������� ���

���"�������������� �������������� ��� ����������"� ������������ �������������������� ���������

����� ��������������� ���������������� �� ������ ������������/�������"����������2�������� ������

�� ����� ������� ��������������� ��� �� ������ ��� ��� ��������� �������� ����������������

���������� ������� �������������

Page 12: Pasos Para El Diseno de Un Gasoducto

� D������� �������� ��������������

?����������������

��������������������������������� ��������������������������������������������� � ��� �������

"����������������� ������ �"����

����� ���������������������

2 ���"� ������������ ����������� ��� ��������"������������������������������������������ ��� ���

�������� "���� ��� � ��� ���� ����������� ��� ��������� � ����� �� ������ ��� ������ ���� ��������� ���

��������������������

����� �����������

2�� ����� �� ��� ����� ������� ������� ���� ������� ��� ��� �������� �� /���� ����������� ������ ���

������ ���� ���������� ���� .�� �� ���� �������� ������� �� � ��� ������ ������ �� ��� ��� ������� ��

�����������"� �������� ��������������������� ��� ��������� �����" ������� ���� � ��.� ��������� � ���

������� ��� �� ������� �� ��������������������� ������ �� ������� ���������� ��� �����/�����������

�����"����� ��� ����� ���� ���� �������� ��� ��������� ������� �� ����� ����� ������� ����� �� ������� ���

���������� �������������������������������� �� ��������� �� ����

����� ������������

��� �������� �� � ��� "��"������ ���� ����� ��� � � ��"� ��� ������ ��� �������� ������� ���������� ���

��� ������� 2����� �������� ���� � ���� ���� ��� ������ ��������� ��� ���������� �������� ��� ���

������������

Page 13: Pasos Para El Diseno de Un Gasoducto

������������������������������ ����������������������������������� ����������������� �� ����

�� ������� � ���� "���������� 2�� ����� �� ��� ������� ����� ���� ���������� ���� ��� ������� �� ��� ����

��"� ����������������

�����������3�� ������������������������������

��� �������� �� ���������� ��� � ���"���� ��� �� ������� �"���� �� �� �� ��� ���� ������� �� ����� ���

��������� ��" ����� ���� ��� ����� �� ��� ����� �� ��� �������� 2 � ��� ����� ��� �)���� "� ���� ��������

����������������3 ���������" �����"�� ������������������������������ ������������

���� ������� ��� ���3�� ��� �������� � � ���� �������� ���� � ���������� ���������� ��� ����� ���

���� ��� �������������c�������������� �������� ��������������������������� �� �������� �������

������� ��� ������� �� ���� ����������� ���� ����� �� ��� ���� ����� ��������� ���� �)����� ��� � � ��������

�" �������� ��� ���� �������� �������� ����������� �� ��������� ���� �� ������ ����� �� ��� �� ��� ���

�)����� ��

.������� ��

.�� ���� ��������� ���� ������� ��������� ����� ��� ��������� ��� �� ������ � ��� ���� ������� ���

8�������C ���������:�������������������������������������� "� �� ����"�������"�������������

����� ����� ���� ������� ��� 8�������D���������:��������������������������������������������� ����

�� ��� ��� ��� ���"�� � � ��� �/����� � ��� �����/��� ��� �� ������� � �� �� �� �� ��� 8�������

c���� ����:��

.������������� ������������ ����� ������� �����������"��������������� ����������� � �������������

������� ��������������������������� ������������ ������� �������������������������� ������ /��

��� ����� �� �� ��� ��� ���/� �� �� � ��� � � ��� ������� ����� �� ���� ������� ���� ������� ���� ���

������� � � � ����� ����%� ���������� ���������� �� ����� ���� �� ���� � ���"����� �� ���� � ���� ����

�������� ����� �������

Page 14: Pasos Para El Diseno de Un Gasoducto

1� ������ ��������������

����� ������ ��������������� �����%��� ������������������������������� ������������ � ����6��

������������������������������������� ������������������������������������������������;�������

2�� ����������� ������� ���������� ������ ��������������� ���� �������������� ��������������

����� ��� ��� ����� ���� ������"� � ��� ������� ��� ���� ������� ��� ������� ���� ���� �� ����� ���

��"����� ��"� ������������������������ ������������� ������ �������������������������� ���

����� ���� �)� ������� ��������� ���� ���� �� �� ����� ��������� ���������� � ���������������� �����

������ ����� �� ���������� ���� ��� ��������� �� "� ���� ����� ������ ��� ��"������ �� �����

���� ���� ����� ���"����� ��� ��� ����� ��� ��������� ����� ���� �������� � � ���� ��� �� ���������

�� � "� ��������������� ����

ë� 2�� �� ������ ��� ���� ������ ���� �� �� �� �������� ��� ��� ���� �"�� ��� ���� �"�� ����

�����%�

ë� ���������������� ������������� ����� �������������

ë� r������ ������� ����������������������"�� ��

ë� ���� ������ ��� �������� ������ ��� <B�� ��� ������ � �� � "� � ��� ���������� ����� �)������

��� ����� ����������������������������"��������������� ��� �����������������

ë� .������������� ����� ���������"� � ����� ���� ��� ��������������������������������������

�������������)����������������

ë� ���� ������ � � ���������� ������ � ���������� ���� ��� �� "���� � � ����������� ��� ���"�� ���

�������������������

ë� 4 ���� ��������� ��� ���������� ���� ������ ������ � ���� ��/������� �� � ���� ��� ������� �� ����

��������

2 ������������"���������

� 2�� ���� � ��� ��� ��� ������ ���� ����� �� ��� ��� "��������� ��� ���������� ����� "���� c���� �����

�������������������,#������������ � ������������������ �����������������������������

Page 15: Pasos Para El Diseno de Un Gasoducto

0���������������� ��� ���

���� "���������� ���� � �� ������� ��������� ��� ����� ��� ��� ����� ������ ��� ���"�� �� ����

����� ���� ���� ������� ���� "���������� ���� ������� ���� � �������� ��� � � ������ ��"���� � � ������

�)�������� ���� �� ������ �������� ���� ��� �� ��$���������� ������������� �� �� ���������������

�� ������������������� � �������� ���"���������������������������"������������������������ ����

4��������� ��� ������� ������� � �� �������������� ����� ��� ����� ������� �� ��� ��������� � ��� ����

������������ ����������� ���� ���� � ���� ��"������������� ������������������ ������� �� � ���

����������

C ������ ��������������������������� ��

��� ����� ��������� �� � ����� � � � � ������� ��� ���"�� ������ ���� ���� ���������� � � ��� ��� ��

������ ���� ����������������������� ��

���� ������ ���������������� �� ������ �����"�������� ���������������������������� �������������

�� ����� �����"�� ��%�

ë� .������������ ��� ���"������������� �3)���� � ��� ������� ������������ �� ���� ����E���� ��

������������������������ ����� ����������� ������������������� ������

ë� c������� ��� ������� � � � ������ ����� ��� ���� ��������� ��� ������� � ���� �������� ���

�������� �� � ���� �������� ���� ����������� 8������������� �������� �� �� ������ ���/�� ��

����� :��

ë� ���������������� ����� ������ ����������� �������������� ����������������� ������������

��������� ���������� ����

ë� �������� �������������� ����������������� ��������)��������/������������������ ����

������������������������� ����� ��������������� ����� �����"�� ��%�

ë� �� ���� �� � � � ������� ��� ������� ���� ������� ��� ����� ��� ��� ������� � ������ ���� ���

����������������� ������ ��������� �������� ����������� ��� ������������� ��

ë� 4����������������� ������ �������������

Page 16: Pasos Para El Diseno de Un Gasoducto

� @����������������

�������

��������������� ��� ��������������� ���������������������������������� ������ ������� ���

���������������������������� ������� ���������� �������� � ��� ������� ���� ��� �� ��� ��"������

��������������� ������������������������������������ � ���� ���������������������������

������� ����� ��������������������"����

����������� �����������"������������ ��������������������"����������� ����� �� ������������

����� ��� ��� ��� ���"�� ��� �� ��� ��� � � � ����� ��� ��"�� ���� ������������ 2����� ������� ����

����� � ����������������� ������%��3����� ���������������c������� ��������������������� ������ � �

��������������������������������������������������������������������������8��������� ���� ��:��

������������������������ ���������������������� ������ �������������������� �������������������

�������� 8� "���:� ���� ������ �� ���� �)������� ���3 � �� � ����������� � � ���� �������� ��� ���� ��������

1� ����� ���� ����� ��� ��"� ��� ������ ��� �������� ����� ��������� ��/�� ��� �� ��� ���� ����� �� � ��

����� ������� ��� �����������"��� ������������"������������������������� �������������� �

�����"�������������� � �������������

c������������� ����������� ���� ���������������� �������� ������ ������������� ���/��� �� ���� � � ���

"��� ����� ��� ���������� ���� "���������� 2�� �������� ����� �������� ��� �������� ��� �������

������� ���� ���������������������

������ ��������������������������� ��� �������� ������������� ���������/������"����� %�

F�0���������������� ���

F�5������ ���

F�.������� ����������

F����������� �������������

Page 17: Pasos Para El Diseno de Un Gasoducto

F�����������������������

F�������������������� ���

F�������� �

F����"����

F�?������ �

F�2�������������� ����� ������ ������������������ �����������"�����

F�G����������������� ��������

��� ��������������������� ������� ����������������� �����������������������������+����� �������

�� ���������� ������������������������������������ ���������4������������������������ ��������������

�������������� �� ����������������������������������������� ��� �������)����� ��

��� �� "���� ���� ������ �������� ����� ������� � � ������ �3���� �� � � � ������ ������� ���� ��� ��� ����

���������������������������� �������������������������� ����������� ����������� ���� ��� ���

��� ���"��� ������ � � �����"�� �����)��� �����)� � �������� �� ����� ���������� �� �6,+#�� �� ��� �� ���

�� "����������������� �����

������� ����� ������������� ���� �

����� ������� ���� �� � ����� ��� ���� ���� �� ���� � ���� ����� ��������� ��� �/�� �� "��� ��� ���

�������������������3�������� ��������� ������������������������ ��������� ���)������,#H��� �

�������������� �������2 �������������� ���� ���������������������������������������� ��

����� ���������� � �� ����� � ������������ � � ��� "��������� � �������� ���� ������ �� � ����� ���

���� ���� ��������������������� ���������� �������������������� ������6����������������������

�� ������� ������������ ���� �� ��� ������ � �� ������� ��������� ����������� ���� ���� ������� �6��

�� ���������� ���"��� ���� �������� ���� � � ���"��� ����� ����� � "� ����� ���� ������ ��� ��������

�������������� ���� ����������������������� � ��� ���������������������"����)��� ����)��������

=#7����� ����������� ������ ���� ����������������� ��� ��������� ���3 ����� ������� ���� ���"����

��������������������������������

Page 18: Pasos Para El Diseno de Un Gasoducto

2��"���������� ���������� ���������� ������� ��������� ������������ ������� ������� ������,�

���������������������������������"����������4����������������������� ������� ������������������

����������������������� ��������)��������������������������������������������

2����������4����� ����?��������� ������� ��������������������������� ������� ���4��� ������

�� ����� �����������������������

�� �� ��������������������������������� �������������������� � �� ��������������� ������� ���

������� � ��� � � "���������� ��� ����� �������� � �� ����� ��� �������� ���� ������ ���� ����� � ����

�� ���� ������ ���������������� ���������� �� ������������������������� ������ ������� ����� ��������

�������������;��� ������5����������������� ��� ��������������� ��� ������������ ��������

�� �� � ��������� ��� �������� ���� ���� �����/������� ����� � ������� ����������� ���� ��� �������

����������

���������� ������������������� � ���� ��������� �� �������� ��������������������� ������������

�� ������� � ��� � � "���������� ��� �������� � � ��3� �� ���� � �� ��� ������ � ���� �� ������� ���

���� ���������� ���� ���� ���� ������� ������������

������ ���5���"������

2 � ����� ��������� ��� ������� �� ��� � � �� ���� ��� ��� �� ��� ��� �� ������� ���� ����� ��� ������� ���

����� �� ��� �� ���� ��� �������� �� ������ ��� ��� ������ ��� ������� ���� �� �� ���� ��� � ������ � �

������� ��� ������� ���� ������� ���� ������� ��� ����"����� � ��� ��� �� ��� ���� ��� �������� ����� ����

5���3 ��������������������� ������ ����������"����"������� ��������� ����������������� �����

� �����������

�����/��

2�� ����������� �����/�� ��� ��� ����������� ��� �� ������� ������������ ��� ���� ���� ��� ������� ��� ���

����"������������������������ ������������"����� ������ ������������������2�����������������������

Page 19: Pasos Para El Diseno de Un Gasoducto

�"���� � ����� ��� ����� �� � �� ��� ���� ���� ������ ������ ���������� � ��� ��� ���������� ��� ������

������ ����� ���������������������"�� ���%�

ë� D����� ��������������"��������������������������������������������� �����������������

��������� ���� ��� �� ������� � �������2 ����������������� ����� ������ �����������

�������������������"��������������������/�����������������������/������������������"����� ��

ë� �����������"���������������� ������������������� ������������������������� ���

ë� 5������������������2�������� ��������������� ����������������� ���� ���������������������

������� �� ��� � � �������� �������� ���� ���� �/��������� ��� "�� � ������ �� ��������� �����

������� ���� ��� ����� ����"�������)� �� ��2���� ����������������� �/����� �� � �������

�� ������� ���� �� ��������� �� ��� ����� ���� ��� ���� ��� ������� ��������� ������� � � ���"���

����������������� ���� �������� ��� ������ �������������������������������� ���

���������� ��� ���� ����� ����� ���� ����� � ���� ������� ����� ����� ���� � � ������

�� �� ������ ������������"����� ��

!:� 5�� ����������� ���������������

������������������������������������������� ���������� ����� ������������� ���/���2��������������

������������������� ������������������������������������������ ��������������������������� �������

�����/������� ������������ ����������������������� ��������������������������- ���������"���������

�� ������ �������"������������������������������"���������������"���������������������������������

��������� ��� ������� ����� ���� ������ ��������� ���� ��� ������ ��� ����� �� ���� ���� ������ ���� �

������������ ����� �������������������� /���� ����� ��������������� ������� ���

��� ������"��������� ��������"������������� ����������)�� �� ��������������� ���������� �������

�� ������������������������������� ����"�� ��� ������� ������������� �������������������

�� ������

2 � ��� �� ���� ��� ������ ���� ��������� ��� ������� �� ��� ��"������ ���� ��"��������� ��� ����� ��

���������� �������� ����� �� �)� ��� �� �������������� ��������� � ������� ����� ������ �����

�������� ������������������������������������

Page 20: Pasos Para El Diseno de Un Gasoducto

':� ����������� ���� �������������

��� �����������������������"�� ��������������� ����� ������)������ ��$�������������� ������������

�������� �������� ��� ������� �� ��� �������� ��� �������� � ����� �� � ���������� ���� ��� ����� �� ���

������� � �� ��� ����� � ����"��� � � ��� �������� ���� ��� �� ������� ���� ��� �� ��� ��� ����� �

�����3���������������������� ����������������� ��������������� �����������

���� ��������� ��� ���������� � ���������������� ������� ��� ����������� ���������� ����������

��������������������������r������������������� ���� �����������������������������������

���� ������� ��� ������ � ���������� ����� ���"����� ��� �� ��� �� ��� ��� �� /�� ����� � ����������

����� ��� ��� "������������ ���������� ���� �������� �����r�� ��� ���������� ����������� ������ �� �

�������� ���������

����� ���� �������������� ��������/� ������������������������ ����� �"������ ��� ������)��� ����

.�"����� ������������������������� ���� ������� �� ����� ���"� ����� ������� �/��� �� ���"��� �

���������� ������� ������ �����������"����� ������������������� ������������ ���� ��

5��� � ��������� � ������������������������ ������������������������� ������ ����� ���������

��������������������� ����������������� ���������"������ ��������!##7��������� � ���������������

� ������ ���������������������������������� � ����������� ��� ��� ���������������

,:� 4��������������I� /��

2��������������������� ������������ ��������������������� �����������������������������������������

���������������������������������������������/������������������ �������� ����� �����������������������

������������)������������ "� �� ���������"�������������� ��������������������� /���� ���������/����

������������������� ������� � ��������� ������������������ �������������

�������� ��������� ������������ ������������������ ��������� ���������������������������������� ��

���������"����������������������������� ��������6���������������������������������� ����������� /��

����� ������� �� �������� �� � � ���� ���� ���� ��� �������� ��� ���� ��/���� ��� ������ ������� ��� � � ���

����� ����

Page 21: Pasos Para El Diseno de Un Gasoducto

*:� J�/������5������������5�������

4 ������� ���������/����������������������������� ������������ /����������������� ���������������

������ ����� ��� ���� ��/����� �)������� ���"�� ���� ��� ������ �� ������ � ���� ������� ���� ��� ����

�� �����������/����������������������� ��� ����������"�������� ����� ����� ���� ��������������� ���

�� /��� ���������������� ��������� �������� ���� ���������� ����� �� � ��������"��� ��� ���������� �

��� ����� ���� ������������ ��������"������

�����3����������� ���������� /������������/������������� ��������������������������� �� ����������

��� ������ �� ����� ���� ����� ��� ������ ���� ���������� ��� ����������� ���������� �� ����� ���

������� ����� ����� ������/����� ��� ����� �� ��� � ��� ������ ������� �� ������ ��� ��������� �����

���� ����������������������� �������� ���� ��� ������������������������������ ������ ���������

����� ���� ��������� ����������� ��� ������������� ������� ��

(:� c������G����������

5����� ���� "���������� ������ ���� � ���������� �� � �� ������� ���������� ����� ���������� ���

����������������������������� ����������3����������������� �����������������������"���������

�� �� ���� ��������� ������� �������2�� �������� ��� ������������� ��� �������� ���� ����������

��������������� ����%����������"�� ������� ����������������"������ ������������������������

����� � ��� ������� ��� ������� �� ������ ���� ��� ����� �� �������� ��� ����� �� ������ �����

�������������"����������� �������������������� �������� ������������ ��������������

2���� ������� ��� ��������� ����� �������� ��� ��� �� ����� ��� ��� ������� ��� ��� ��������� ��� �����

"��� ���������� �� �������� �� ��3���������� ���������������� ����� � ��� ���������2������������

�� ������� ���� ������������� ��"������������������ �������� ��������������������������������������

����� � ����� �� ������ ��"��� �� �3������ ��� ����� � �� �� ������� ��� ������� ������ ��� �� � ���

�������� ����������� �� ��$�������������� ��������������� ���'*� ������

�������������������� � �������������� � ���������� �� ���� �����������������������"����������

����� � � ������� �� ����� � ���� ���� ����� ���� �������� ���� ��������� �� ����������� ���� �

���������������������� ���������� �������������������������������������� �� ������������

Page 22: Pasos Para El Diseno de Un Gasoducto

+:� D��� ������� �����5���� ��

- ������������������ /�������������������/�������������������� ���� ������������������� ��������

��������������/����� ����� ������/������� ������������� ��� ���� ��������� �� ����� �� �������

���� ���� ���������� ����������������������������� � ��������������������������������� � ����������

����� ��������"������������� ���� ���������� ������� �����"�����������

&:� �������

�������������������� ������� ���������������� �������������������� ������� ��2 ���������������

���� � ������� ������ ���� ����� ���� ����� ���� � � ��� ����������� ��� �� ���� ��� ������ 8�����������

��� �� ���������������������������)�������������:��5���3 ��������� ��������� �������� ������

�����������������"����� ��������� ������������������ ������������ �� �� ��� �� ����������� ���

������ �������� �������.������������������ ������� ������������������"������������/���������� ��

��������/����� ���� ������������������� ��� ���������������� ��8���� �������� ������� /��� ���������

��� ���� ����)������������������������������� ���������������� ��������������� �:��@������ ���

� ��������������������������������� �� ������ ���������������������������������������������� �����

���������������������������������������� ������ ���

<:� D������� ����

D������� ���������������� �������� ������������ ��������� ����������"������� ������������� �����

���������� �����������2 ���������������� ��� ���������������� � ������ ���������� ����� ������

��� ��� ������������ �3�����������$���� ���������������������� �� �� ���������� �������� ����������

��������������������������������;������� �����������������2�������� �����������������������������

������������ �������������������� ���������� ��� ������ ��� ����� ���������� ��������������

������������

.�"� ������������������������������������������"����������� ����)����������������������� ������

�������� ��� ���� ��� ��� �������� ���� ���������� ������ ��� "�� ������� ���3���� �� � "������

Page 23: Pasos Para El Diseno de Un Gasoducto

� �������������� ��������������� �������������������������������������������������������� �

����� ������3���������� �������

?������������������� ���������������.������ �����5������D������� ��������������������

��������������������"������������� ��������� ���� ��������������������������� ������� ���������

��� ���� ��� ��� ������� ��� ��� ���� ��� �������� ��� �� �������� �� �� � ���� � ��� �� �� � � ����

������������������� ���%��

@� �� ��� ��� �������� ����)���� ���������� � ���� "���������� ������� ���� � ���

�������������������������������������� ��

@� 1���� ���� �� ��� � � �� ��� ��� �������� ��� �������� ��� 8�����"��� � � �"����

������������� ����������� �������� ����������������:��

@� 2������������������������������������ ����

@� D����� ������� ���8������ ����������������� ��� ������� �� :��

@� c��������������� ��� ������������� �����������

� .�"������C ������������������ ����� �����

���� ���������������������� ������� �� ������ ����� �� �� ������"��������������������������

��� ������� �� ��������� � ��� ������������� ��� ���� � ������� ���� ������� ��� ��� ��� ���� ���

c������� �4��� ����������D�"���� �������������� ��4���������������� �������� �������������

������ ������������

2���� �������������������"������D�"���� ������ "� ������"�������� ����������/���� �����������

������� ����

.������ ���������� ������������ ������������������������"� ��������������������� �� �����

��������� ����������A@��"��� ������.�"�������.�����@������ �����c������� �4��� �����������

c����������� ���� ��������� ���� ������ � ���������� � � ������� ��� ��� c��������� �� @�"� �����

.��������B����

Page 24: Pasos Para El Diseno de Un Gasoducto

���� ������ � ���"����� ��� ��� ������� � �� �� �� �� ��� ��� "����������� ���� � ������

�������� �������������� �������������������"��������������������� ������� ���������������

��� �� "�� �� ���� ��� ��� � �� ��"��� ���� � ����� �� ���� � � ��� "��������� �� ����� ��� ������ �

��� ����� ����

�������������������������� ������������"������� ������ ��������� ����� ����"�����������

�������� ����� �� ����� �� �������������"������� ��������������������� ����������������������

��� ���"������ ��������� �������������� ������� ����� �� ��� ������������������������ ���� ����

���������� ���� ������������� ������ ��� �� ����������� � ����������� ��� ������ ����� ��� �������� ����

���� ����

2�� �� ��������� �� ������ ��������������������� ���������������������������� ���������������

��� ���� � ���� ���������� �� � � ��� �������� ���� ��� ���� ������� ��� �� ������� �� ������� � �6��

����� ������ �������� � ��������������� ������ ���� � ��� ������������� ������� ��������������

���� ��� ������� ������ ���� ������� ����� ����� ��� ��"��� � ���� ������� � �� ��� ��� �

������������ ��� ��������������/��������������� ����� ������������ ���������� ���� ��� �

��� �������� �������� � ��� � ��� �� �� �� ���� ����� ��� ���� �����/�������� ���� ����� � � ��/���

������� ��� �������������������

����������� ����� ���"���� ����������� ���� �� ����������� � � ����� ����� ��� ����"��� � ��

������������5����� ���� ����������������������"��� �"���������� � �� ������������� ����� ����

���� ������ �������� ��� ���������� ����������������������)����� ��� �� �������"����������. �

�����"��� �������� �� ��� � � ��� ��� ��� ������� �� ��� ��� � ��� �������� ��� ���� ��� �"��� ���������

�"���� ������������ �� �"���� �������� ����� ���� ��� �� ��� ����������� �������� ��� �� ����

���� ����������������6�������������� ���������������� ����� ���� � ��� ������������ �����

����������������� �����������"���������������������������� ������ � �������������� ������ ����

���������������� ����� ������������ �������� ��������������������������

Page 25: Pasos Para El Diseno de Un Gasoducto

���� �������� ��� ���"�� �� ������� ���� ���� ������ � ��"���� ���� �� ������� ��� ��������� ��

���� ��������� �������������� ����� ����� ������������ ������ ���� ����� ���� ��������� � � �������

�3� ��������� "� ������������ ���������� �� � ��������������������� ���������� ������3 ���

�������� ������������� ������������� �������"����������

Page 26: Pasos Para El Diseno de Un Gasoducto

2����������� �"�������������� ���� ���"� ������ ���� �����"�� ��%�

��� ����"�����������������������������������"��������� �� � ������� ����/����������

"���������������)������������������/�����"��������� �� "� ��

��� ��� ������� � ���� �������� ��� ��� �������� ����� ���������� ��� r����� c�0.4�

=#+!+�!�#'*�������4.12�JK,!�<��

��� 1�)���c���� ����@������ ��������������������� �������������������������� ����

����������/�������� ��� ������������� � �������

��� ���c���� �������������� ������������������)�������� ����������� � ������

����'(���������������� ����������� �����!#�7������������������������2 ���������

���� ��� � �� ����� � ��� ����� ���� ����/�� ��� !##� ����� ��� ������� ����� ����� �

�� ������������������������"� ����4.12�J,!�<��

��� ��� 5����������� ��� @������ � ����� ��� ������ ������������ �� ��� ����� ������

����� ������� ��������������/���� ��� ������������� � �������

��� ���5�������������������������������������� ������������������������ ���������

������������� �����(#�?��

"�� ������������������������������������ ������������������ �� ����� ������c�0.4�

�������� ��������������������������� ������������ ������������������������ �����

�������������������������� �/�����������������������

�� 5����� ���� ������ ����� ���������� ���������� �� ������� ��� �� ������ ������ � �� ���

����� ������� ������ ��� ������� ������� �� ������������ �� � � ��� �������� ���� �������� ���

������� �� ������� ����� �� �� ����

�� 5����������������������� ����������� ��������� ����������������������� �/��������

������������������������� �� �� ����

/�� ���������������������������������������� ���������� ������ �������������������

�������8�� �����������"����������� �������������������� ��������:���������������

������������������������� �� �� ����

L�� 5����� ���� ������� ��� ����� ������� ����� �� � � "� ����� ���� �������� ����������� ��

������ � ���� �� ������� ��/�� � � �������� ��� ������ ��"���� 8�������� ������� ���

� ��"������ �� ������ ���� ��� �������� � ��������� �� ��������� ������� ���

Page 27: Pasos Para El Diseno de Un Gasoducto

�����������:����� ������ �����������"��� ���� ���������� ���� �������� �����������

��� ����� ������� ���� ���� ��� ����� ������������ ������ ������������������

������ �� ��� ��������� ������ ���� ��

��� 2 ���������������������� ��������"������������ ��"�����3������������������������

��"����� ����������� ������� ���������� ������� �������" ������������"�������

����� �������

��� .�� ������� �������� �� ��/��� ��� �������� � � � ���� ������� �� ������ �� ��� �)����

��� ���������"��������������� �������� �� �� ������������ ����

�� .����������������� ������������������� ��� ������ ���� �������������� �������

������� �� �� ����� �� �������� � ��� ���� ���������� ���� ������ ���� ��������� ��

�������� ��������� ��������� �������������������������������������������� �����

���������� ��� ���� �� ���� ��� ���� ������� ��� ���� ������ ���� ����� �� ����� ��

������������

��� ������������������������������ ������������������� ������������������������� ��

��� 5���� ��� ������ ���� � ��� ������ ����� ������� ��� ��� ��������������� �����

��� ���� ������������ ���"���������������6��� �������

��� �������������� �� ��� �� ������� � ��� ���� ������� ��� ������ ���� �� ���������� ����

����� �� ������ ��� �������� ��������������������������� ��������������������

�� ��������� ��