Periódico A La Mar

“Con eficacia y transparencia construimos paz y futuro en los mares, costas y ríos de la patria”.

editorial COTECMAR: Una empresa pujante al servicio del país 2

Lea en páginas interiores

CrÓNiCa El arduo trabajo de abastecer 4

PartiCiPaCiÓN Operación “Caribean Navy Day” 5

Medio aMBieNte Tortugas Charapa en el Guaviare 6

AÑO 7

Agosto88

www.armada.mil.coDistribución Gratuita

-ISSN-1692-5009

La unidad de atención canina, pionera en la Armada Nacional

3.364 kiLos de clorhidrato de cocaína de alta pureza y cerca de 700 millones de pesos, fueron incautados, por per-sonal de la Armada Nacional en coordinación con efectivos del Departamento Administrativo de Seguridad- DAS, duran-te el desarrollo de tres operaciones, en aguas del Pacífico.

La primera operación se produjo luego de la interceptación de una lancha tipo langostera, en la cual se hallaron 1.036 ki-los de cocaína distribuida en 44 pacas, 660 galones de gaso-lina, tres fusiles AK – 47, cuatro proveedores y 96 cartuchos.

incautadas 3.3 toneladas de cocaína en el Pacífico Colombiano

La segunda lancha, contenía en su interior 117 pacas, con 2.328 kilos de clorhidrato de cocaína y 1.210 galones de gasolina. Finalmente, en la tercera lancha se halló una maleta con 691 millones 206 mil pesos en moneda colombiana.

El material incautado y los 10 capturados, fueron llevados hasta el Puerto de Buenaventura, donde fueron entregados a órdenes de la Unidad Nacional Antinarcóticos e Interdicción Marítima (UNAIM) de la Fiscalía General de la Nación.

Continúa en la página 8-9

� editorial AlaMarArmada Nacional de Colombia

Año 7 • Número 88

Armada Nacional de Colombiaeditorial

Almirante GUILLERMO ENRIQUE BARRERA HURTADO

Comandante Armada Nacional

LA CorPorACióN de Ciencia y Tecnología para el Desarrollo de la Industria Na-val Marítima y Fluvial -COTEC-MAR, se constituyó en Colom-bia hace 8 años como el más importante soporte de la Ar-mada Nacional, hoy día es una empresa de alto valor para el Estado Colombiano, gracias al trabajo aunado de sus so-cios: Ministerio de Defensa Nacional- Armada Nacional de Colombia, Universidad Nacio-nal de Colombia, Universidad Tecnológica de Bolivar y Uni-versidad del Norte.

La Corporación sin duda algu-na lidera el sector de la indus-tria naval en el país, con alta capacidad en la generación de beneficios económicos, sociales y tecnológicos, que además le garantiza al Estado el mantenimiento y desarrollo de sus capacidades de defen-sa estratégica y táctica.

El diseño, construcción, mo-dernización, reparación y mantenimiento de buques y artefactos navales con especi-ficaciones técnicas, de calidad y con un cumplimiento de estándares internacionales;

CoTeCMAr: demandan alta tecnología, una infraestructura calificada y un recurso humano espe-cializado en todas las áreas y niveles de la industria astillera, que permitan abordar efecti-vamente los proyectos.

A la fecha COTECMAR ha construido 50 embarcacio-nes, entre las que se destaca, el diseño y construcción de la flota de buques Nodriza o patrulleros de apoyo fluvial, siendo un caso exitoso de innovación en el campo de la Ingeniería Naval; creada a partir de una necesidad en materia de seguridad y que evidencia un mejoramiento continuo en el diseño, cons-trucción, logística, control de calidad y retroalimentación de las experiencias operacionales obtenidas a partir del primer buque de la clase, y puestas a disposición de los seis si-guientes buques. A la fecha se encuentran en construcción dos nuevas unidades.

En septiembre de este año se tiene previsto el inicio de la construcción del primer buque Patrullero de Apoyo Fluvial Liviano PAFL dentro del marco del Plan de Forta-lecimiento de las Capacidades navales, aeronavales, de guar-dacostas, fluviales, terrestres y de apoyo “PLAN ORIÓN” de la Armada Nacional.

En el año 2005, la gestión de COTECMAR fue reconocida por la Asociación Nacional de Exportadores Analdex y por la Promotora estatal de exportaciones PROEXPORT, como la principal empresa exportadora en el sector ser-vicios en Colombia. El aporte económico de Cotecmar se da en la generación y fortale-cimiento de cadenas produc-tivas que mueven la industria

y el comercio nacional y con una participación en el mer-cado internacional de expor-taciones de USD 12.554.753 en el 2007, registrando un crecimiento del 35% respecto al año anterior.

El pasado 5 de junio en la ciu-dad de Panamá, The World Confederation of Businesses otorgó a COTECMAR, el más alto reconocimiento internacio-nal, “THE BIZZ AWARDS 2008”. Por su “Excelencia Empresarial”, medida en términos de lide-razgo empresarial, sistema de gestión, calidad en sus servi-cios, creatividad empresarial, innovación empresarial, apoyo social y los resultados obteni-dos durante su trayectoria.

El principal aporte tecnológico de la corporación, radica en la incorporación, aplicación y dominio de nuevas tecnolo-gías en el sector de la indus-tria naval, ofreciendo servicios competitivos a los clientes y marcando una estrecha rela-ción representada en una ade-cuada concordancia de precio, calidad y oportunidad. COTE-CMAR desarrolla investigación con el propósito de fortalecer la industria naval, marítima y fluvial, teniendo inclusive al interior de la Corporación, un grupo de investigación reconocido y clasificado en categoría “A” por COLCIENCIAS, siendo un referente para las empresas industriales del sec-tor defensa.

El desarrollo tecnológico sos-tenido le ha permitido a la Corporación un significativo crecimiento de sus capaci-dades y conocimientos, así mismo, el haber hecho de la innovación una fuente viva de ventajas competitivas hacen de COTECMAR, una opción seria para el desarrollo de pro-

yectos de alto impacto para el fortalecimiento de las capaci-dades de la Amada Nacional y del sector naviero regional, siendo ya una entidad con posicionamiento y valor de marca referente internacional-mente en el Caribe.

Un acierto de COTECMAR esta dado por el mejoramiento continúo que demanda la im-plementación del sistema de control y programación de la producción que soporta la ad-ministración de los proyectos de venta de productos y ser-vicios. La organización cuenta con una cultura muy matizada por la vocación del servicio al cliente, que se refleja en sis-temas de gestión de calidad certificados por Lloyd´s Re-gister Q.A., bajo la Norma ISO 9001:2000, en sus unidades de negocio y de investigación, desarrollo e innovación.

Para COTECMAR existen mu-chas oportunidades en los mercados internacionales. Los países en los cuales la Corpora-ción realizar su máximo esfuer-zo comercial por la concen-tración de clientes de mayor valor potencial, están ubicados principalmente en Europa. Adi-cionalmente el indiscutible desarrollo del Canal de Pana-má, multiplicará el tamaño de las embarcaciones y por ende de la carga que circula por esta región. Es por eso que en tér-minos generales se evidencia la ampliación de la capacidad portuaria, que a su vez implica el aumento de las necesidades de construcción y manteni-miento de embarcaciones.

Lo más importante en el área de la construcción está por venir y COTECMAR se prepara arduamente para afrontar los retos venideros en beneficio de un país, Colombia!.

Una empresa pujante al servicio del país

No hay en este

momento, en

Colombia, otra

entidad que tenga

mayor injerencia

en el desarrollo de

la industria naval,

marítima y fluvial para

el fortalecimiento

del Poder Marítimo

Nacional, que

Cotecmar.

AlaMarArmada Nacional de Colombia 3


Armada Nacional de Colombia

CoNseJo ediToriAL

Capitán de NavíoLuis Felipe Mantilla Duarte

Capitán de FragataCésar H. Martínez Pardo Director Acción Integral

Capitán de FragataMaría Helena Pérez VaronaJefe División Comunicaciones

Profesional en defensa 4María Villadiego BurbanoEditora

TA 1�Mariam Hernández PeñaDiagramadora

impresión Editorial El Globo S.A La República

Medio de divulgación mensual de la Armada Nacional Las opiniones expresadas por nuestros colaboradores son de su propia responsabilidad y no reflejan necesariamente el pensamiento de la Institución.

Sus artículos, fotografías y comentarios envíelos a la Dirección de Acción Integral o a nuestro correo: [email protected] y encuentre nuestro periódico en: www.armada.mil.co

Carrera 54 No. 44 A - �7

Teléfono: 315 6045 - 315 34�4 Fax: �� 6460

Queridos Hermanos secuestrados:

CUANdo CorríA eL año de 1.996 era un joven lleno de ilusiones porque pertenecía a las Fuerzas Militares de Co-lombia, especialmente a mi Infantería de Marina, así como yo, seguramente ustedes sentían ese orgullo grande que no nos cabe en el pecho cuando hace-mos cosas hermosas por nuestro país.

Pero mi alma se vino a los pies y nunca he podido contener el llanto cuando los recuerdo, así como yo, toda Colombia llora y lucha porque de nuevo estén con nosotros, espe-cialmente con sus familiares que es el apoyo principal para que juntos siga-mos luchando mas comprometidos en la defensa de la paz y de la vida de nuestra amada Colombia.

Siempre surge en mi interior una gran rebeldía, y no entiendo porque a unas Fuerzas Militares tan fuertes, nos pudo haber sucedido algo así, ¿Por qué Dios permite que sufran tanto? ¿Por qué Dios se olvida de Ustedes? ¿Por qué?. Ahora más que nunca ne-cesitamos de su voz cálida y cercana para seguir luchando.

Y mientras tanto todos libramos esta lucha interior. Ustedes siguen secuestrados y ofreciendo por todos, sus sufrimientos. Han sido casi 12 años de aquel horrible año 1.996, y desde

Hoy se HA marchado nuestro ami-go COLI, nos ha dejado y se ha ido a un mundo mejor, donde no hay dolor ni pena, solo alegría y vida eterna.

Compungidos, tus compañeros Curso Especial de Contramaestres QM002, te acompañamos de cora-zón y sentimiento en el momento de partida hacia tu última morada, con el adiós, tenemos un compromiso muy grande, qué difícil y penosa misión me han encomendado en este día, para aunar en una sola expresión el cúmulo de sentimientos que desbor-da en cada uno de tus compañeros y amigos, ante la incontenible realidad de despedirnos y tratar de aceptar el tránsito de un espíritu indómito a la otra vida ante designio incuestionable del Altísimo; tu trayectoria fructífera y activa y tu personalidad recia y defini-da comprendían las dimensiones de un hombre que verdaderamente vivió su vida intensamente y no contento

Pablo emilio Colina Cera q.e.p.d

No me digas adiós, sino hasta luego;

Dios determinó que en el cielo estoy mejor,

Tuve que partir a un lugar donde no voy a sufrir,

No me digas adiós, sino hasta luego;

No te preocupes más por mí.

Donde estoy, espero por tí,

Y aunque tenga que alejarme, será tan sólo un momento,

Porque yo estaré esperándote en el cielo.

Un grito de independencia por los secuestrados

Por: Sargento Primero de I.M. Germán Camacho Gutiérrez Primera Brigada de i.M.

entonces hemos escuchado entre lágrimas el grito de sufrimiento de toda Colombia “LIBÉRENLOS YA ”. “HERMANOS SECUESTRADOS, ¡TODOS LOS COLOMBIANOS LES PRESTAREMOS NUESTRA VOZ!”.

Aquí estaba la respuesta a mis preguntas. Durante toda su vida, no han hecho nada que no fuera servir a nuestra Patria, desde los días de su juventud hasta el día en que los secuestraron, donde jamás hablaremos de cobardía porque estamos seguros que Ustedes com-batieron con valor hasta agotar el último cartucho, donde fueron sacados de las trincheras siendo tomados como secuestrados, y hoy Dios nos pide que les prestemos nuestra voz, para que sirva de eco a su mensaje. Que con nuestras palabras, transmitamos las suyas. Que con nuestra voz, les digamos a todos Ustedes y al mundo, que Dios los ama. Que sigamos luchan-do y construyendo una sociedad donde reine siempre el amor.

Hermanos secuestrados, sabe-mos que su vida en cautiverio no es fácil. Pero hoy, como nunca, los acompaña la oración y el llanto de millones de hermanos. Entre ellos estoy yo, cuenten también con mi voz, para continuar intercediendo ante nuestro señor Jesucristo. ¡Cuenten con mi entrega y esfuer-zo para continuar luchando por su pronto regreso, que no son otras que las del mismo Cristo!

con ello la proyectó en grandes realiza-ciones, no sólo en sus hijos de sangre sino también en quienes tuvimos la feliz y única oportunidad de compartir y trabajar juntos.

Le pido a Dios que te proteja y acompañe siempre en esta nueva vida. Nuestro cuerpo es sólo el envase que dejamos en este mundo, pero nuestro espíritu, al igual que el de Pablo Emilio Colina Cera vivirá por siempre en el corazón de aquellos que estuvieron con él cada momento.

Todo el apoyo y cariño para su fami-lia en este paso tan difícil, pero a la vez el más hermoso para COLI.

Te recordaremos siempre querido amigo con mucho cariño.

Atte.S1 Carlos Enrique Luquernia MantillaFuerza Naval del Caribe

suboficial Primero

Cartas del lector

AlaMarArmada Nacional de Colombia


Crónica4

Por: Suboficial Segundo de I.M. Víctor Daniel Plata Cabrera BASFLIM No. 4, Bahía Málaga, Valle del Cauca

AL CUMPLirse eL PriMer Año de la activación del Batallón de Asalto Fluvial de Infantería de Marina No.4, como unidad de características móviles y de apoyo a las Unidades Tácticas de la Brigada Fluvial de IM No.2 en el litoral Pacífico Colombiano, en donde las condiciones del relieve y la adversidad del clima son inclementes, no hace retroceder a los Infantes de Marina Profesionales que componen tan meritoria élite militar. Guerreros curtidos que cada día enfrentan la inhóspita selva chocoana hasta los esteros de los límites entre los departamentos de Cauca y Nariño, donde se han desarrollado durante el primer año diferentes operaciones militares. Ellos esperan con entusiasmo la llegada de los abasteci-mientos, cuando han transcurrido de tres a cuatro meses de operaciones.

Los Infantes aguardan con anhelo la llegada de los requerimientos solicitados como lo son los víveres

¿En qué consiste un abastecimiento a la tropa?

El jefe de la operación logística debe tener dos cualidades importantes que son la vo-luntad de servicio y una alta capacidad de gestión, sin dejar de lado la coordinación con las unidades que se van a abastecer y la organización. Dependiendo del terreno y el medio de transporte que se utilice, será la forma de llevar a su destino final en las me-jores condiciones el requerimiento: víveres secos, verduras, carnes, medicamentos, com-bustible, aceite lubricante, documentación, baterías, uniformes para reponer y la cajita de moral que contiene mecato, dulces y ele-mentos de aseo personal, gestionados con el apoyo de la Acción Social Naval de Málaga y Buenaventura.

El trabajo de abastecimiento en el área de operaciones es la columna vertebral para el sostenimiento de las unidades de Asalto Fluvial en las zonas de orden público, que sin lugar a dudas se convierten en un factor importante en el éxito de la misión. Felicita-ciones a los hombres y mujeres que dan lo mejor de sí para brindarles a las tropas bien-estar y afecto.

“Cuando avistan la aeronave es grato ver los rostros de felicidad de los Infantes de Marina que se encuentran en el área de operaciones, en ese momento se vive un ambiente de alegría”

para sobrevivir y seguir obteniendo exitos en el cum-plimiento de la misión encomendada.

Los diferentes medios de transporte que son utiliza-dos en este peligroso periplo van desde helicópteros, camiones, buques y lanchas, así como el despliegue de la seguridad para proteger a los hombres involu-crados en la actividad.

“Cuando avistan la aeronave es grato ver los rostros de felicidad de los Infantes de Marina que se encuen-tran en el área de operaciones, en ese momento se vive un ambiente de alegría abajo, igualmente me embarga un sentimiento de frustración cuando por situaciones climáticas no podemos entrar con el abastecimiento” afirmó el Teniente de Navío Diego.

“Es un día de moral desde que amanece y uno sabe que hoy llega el abastecimiento, está uno a la expec-tativa y la felicidad en todos nosotros es la constante, es el día en que más se bromea y hay más camarade-ría entre compañeros” aseguró el Infante de Marina Profesional Gómez Ramírez.

las patrullas en el área de operacionesel arduo trabajo de abastecer



ParticipaciónAlaMarArmada Nacional de Colombia 5

Por. Suboficial Jefe José Ferney Garzón Tovar División Navegación y Comunicaciones ARC “Independiente”

operación

Hay cosas en la vida que no tienen precio como el tener la oportunidad y el orgullo de representar no solo a la Armada Nacional, sino a toda una nación.

“Caribean Navy day”

Fue tan sobresaliente el desempeño del ARC “In-dependiente” en la operación “Caribean Navy Day”, que el Cónsul colombiano en Curazao, envió una misiva al Señor Comandante de la Armada Nacional solicitando el envío de una unidad tipo Fragata nue-vamente a Curazao, con el fin de celebrar el día de la independencia de la nación junto a los cientos de residentes colombianos en la isla.

A esta operación fueron invitados buques de guerra de diversos países, entre ellos EE.UU., Trinidad y Toba-go, Francia, Países Bajos, Inglaterra y Colombia como único país suramericano participante, lo que refleja el buen ambiente de amistad y cooperación que se comparte con las marinas del mundo.

Entre los eventos que se realizaron se destacan: una extenuante maratón de 10 kilómetros donde participó notable-mente la tripulación; presentaciones aéreas y de desembarco por parte del país anfitrión y colocación de stand infor-mativos y de interés para los visitantes, donde el sombrero voltiao, el acordeón y la guacharaca hicieron inolvidable la presentación colombiana en tierras ex-tranjeras gracias al espontáneo grupo vallenato organizado por la tripulación de la unidad.

Al término de las actividades el ARC “Inde-pendiente” dejó huella en el corazón del pueblo de Curazao y las puertas abiertas para futuras visitas, dejando en alto el nombre de Colombia y su Marina de Guerra.

LA oPorTUNidAd LA TUve a bordo de la Fragata Misilera ARC “Independiente”, que participó en el “Caribean Navy Day” en la isla Holandesa de Curazao. El evento se organiza anualmente y se invita a las marinas aliadas para celebrar el día de la Marina Holandesa. Allí la unidad se destacó por la imponencia de sus cubiertas, la disciplina militar, la presentación marinera típica y sobre todas las cosas por el calor humano de su tripulación, que con alegría matizó de patria los muelles de la isla caribeña donde se respira normalmente una aire europeo de ambiente pálido y frió, que contrasta con el sol y el carisma de los isleños.

AlaMarArmada Nacional de Colombia6


Medio6

Por esTo, soBre eL río GUAyABero, personal de la Unidad de Tarea Fluvial del Guaviare (UTFG) de-tectó la presencia de seis colonos quienes transpor-taban aprox. 3.000 huevos de tortuga perteneciente a la especie <<Podocnemys Expanda>>, mejor cono-cida como Tortuga Charapa, cuyo destino no era otro diferente a ser comercializados en el área urbana de la capital del Guaviare.

Inmediatamente se informó a funcionarios de la Corporación para el Desarrollo Sostenible del Norte y Oriente Amazónico (CDA), presentes en San José del Guaviare; quienes tomaron posesión de los huevos y unieron esfuerzos con el Teniente de Corbeta Jo-nathan Paredes Reyes, comandante de la ARC “Mitú”, con el fin de llevar a buen término el nacimiento de las tortugas.

Gracias a la iniciativa de la tripulación de la ARC “Mitú”, se determinó utilizar las instalaciones de la Unidad de Tarea Fluvial del Guaviare para depositar los huevos en nidos de arena cercanos al río para permitir que éstos continuaran con su ciclo de incubación.

En cada nido de arena se depositaron 30 huevos de tortuga Charapa, para un total de 100 nidos los cua-les fueron recubiertos con arena. Además, alrededor

del perímetro de los nidos se hizo un cerco con cinta para recordarle a todo el personal de Oficiales, Sub-oficiales, Infantes de Mariana y lugareños que allí se estaba llevando a cabo un trabajo de conservación ambiental.

El resultado de cuatro meses de cuidados para una adecuada incubación de las tortugas, se dio en el

Apadrinó el nacimiento

Por: Teniente de Corbeta Diego Fernando Rodríguez M. Jefe Acción integral Grupo de Tarea Fluvial oMeGA

> el Grupo de Tarea Fluvial oMeGA

de las tortugas Charapa en el GuaviareEl Grupo de Tarea Fluvial

OMEGA no descansa en el anhelo de generar, entre

los pobladores del Caquetá y Guaviare, la conciencia ecológica necesaria para

preservar las especies animales y vegetales de las regiones.

pasado mes de mayo con el repoblamiento en el río Guaviare de las 2.800 tortugas, contribuyendo de esta manera a la conservación de la especie dejando satisfecho y orgulloso al personal de la Unidad, que como niños disfrutaron del nacimiento de los peque-ños animales.

Admirados con las maravillas de la naturaleza, no se perdieron el nacimiento durante el cual, las tortugas rompían su cascarón y rápidamente sé encamina-ban rumbo al río. Estas Tortugas Charapa en su vida adulta llegarán a medir 89 centímetros y a adquirir 50 kilogramos de peso; lo cual la convierte en la especie de tortugas de agua dulce más grande de toda América.

Ambiente



evento

AL CAer LA tarde del 18 de julio, entre barcos, artículos marineros, invitados y numerosos medios de comunicación, se dio inicio a la XV Semana del Mar en el Hotel Sol Caribe Centro, en la cual el Señor Contralmirante Henry John Blain Garzón, rindió un especial homenaje a la isleña Miss Trinie Guerrero, quien fue amiga entrañable de la Armada Nacional y la cual recordaremos como una mujer de mente y corazón marinero.

A las cinco de la mañana del día sábado 19 de julio, se encontraron en el Club Náutico, los nueve participantes del concurso de pesca deportiva organizado por Guar-dacostas, alistaron sus equipos y sus embarcaciones, se les sumó el aliado de un mar tranquilo que hizo posible realizar sus faenas en el área norte de Jhonny Cay, isla menor de Bolívar y South End.

Mientras los participantes del concurso de pesca deportiva se armaban de paciencia para obtener las

mejores piezas de sierras, atunes, dorados, pargos y chernas, en el Chamey’s Náutico, en medio del sol radiante del mediodía, fueron surcadas sus aguas por 13 veleros tipo sunfish con sus navegantes, que después de pasar por las distintas pruebas y llegar en el menor tiempo, resultaron como ganadores: Edgar Ortiz, Sebastián Raigoza, y Frank Newball, primero, segundo y tercer puesto, respectivamente.

Finalmente, después de todo un día de trabajo, el pri-mer puesto del concurso de pesca lo obtuvo el señor Jim Hudson con el bote “SHIRLEY Z” con un peso total de 140 libras y el premio al pez más grande lo obtuvo el señor Ruben Rosental con el bote “LA BOBE”, con una sierra que pesó 21 libras.

Los pescadores isleños salieron muy temprano el miércoles 23 de julio, esta vez no lo hacían motivados por la venta del día, sino porque querían participar en el concurso de pesca artesanal. Fue así que en el acto de premiación que se llevó a cabo en Fisherman del Norte, el pescador artesanal Anderson James, con su

Por: Teniente de Corbeta Ximena Carvajal Jefe departamento de Acción integral CesyP

embarcación “Elizabeth” sumó 98 puntos, haciéndose merecedor al primer lugar, seguido por Kayton James a bordo del bote “Gorfies”, ocupando el segundo lu-gar y Brian Lestado llevándose el premio al pez más grande, un Dorado de 26 libras.

Uno de los deportes marineros más antiguos la halada de cabo, que le rinde tributo a la legendaria época en que era practicado a bordo de las embarcaciones para adquirir la fuerza necesaria y así izar las velas en los más-tiles, se exhibió al público sanandresano, demostrando que con un buen trabajo de equipo y una coordinación impecable, el grupo con más fuerza fue el de Guarda-costas, seguido por la Reserva Naval de San Andrés.

Con estas competencias de alto nivel deportivo, San Andrés y la Semana del Mar abrieron sus puertas para que se institucionalice el concurso de pesca depor-tiva y artesanal, las regatas de zunfish y windsurf y la halada de cabo, entre las actividades que la adornan e incorporen en la cultura sanandresana una activi-dad netamente marinera.

> Con éxito culminó la

Xv semana del Maren san Andrés

Con estas competencias de alto nivel deportivo, San Andrés y la Semana del Mar abrieron sus puertas para que se institucionalice el concurso de pesca deportiva y artesanal, las regatas de sunfish y windsurf y la halada de cabo.

AlaMarArmada Nacional de Colombia�


reportaje

eL TeNieNTe de Corbeta Diego Góngora Oficial de Infantería de Mari-na, es médico veterinario zootecnista. Ingresó a la Armada Nacional hace dos años y medio como parte de un curso extraordinario de profesionales.

“Ingresé porque siempre había querido ser militar, como la mayoría de los que estamos en servicio. Aunque ya era pro-fesional universitario me presenté para la Escuela Naval y gracias a Dios lo logré. Ha sido un complemento importante en lo personal y en lo profesional.”

En la Primera Brigada de Infantería de Marina le fue impuesta la misión de organizar la unidad de Atención Ca-nina y así centralizar los recursos para su mayor productividad y cubrimiento, pues esta importante labor en bene-ficio de los perros antiexplosivos era fundamental para el éxito operacional y la protección de las tropas en los Montes de María.

Hace unos años, la Primera Brigada de Infantería de Marina empezó su unidad de caninos con 6 perros y aho-ra gracias a este programa tiene 55, esperando aumentar el número para el próximo año. La clínica comenzó a partir de 2006 con la conformación de una enfermería la que a través del tiempo se ha tecnificado.

“Contamos con el apoyo de la emba-jada americana y del hospital naval que nos facilitaron los equipos de laboratorio y cirugía y la dotación para el personal que trabaja con los canes. Así logramos formar una clínica canina eficiente”, aseguró el Teniente de Cor-beta Góngora.

Su destreza con los animales y el amor por ellos ha permitido que este pro-grama se lleve a cabo con éxito. Así como el entrenamiento del personal que lo acompaña, Infantes de Marina Profesionales que saben cuál es la im-portancia y la necesidad de mantener en óptimas condiciones la atención a estos pacientes tan especiales. Por este mismo hecho fueron capacitados 4 de

Por: Capitán de Fragata Magdalena Méndez Vásquez oficial Acción integral CGFM

La unidad de atención canina, pionera en la Armada Nacional

ellos en el Sena recibiendo instrucción en enfermería canina; luego recibieron instrucción en la unidad y como com-plemento de su entrenamiento fueron enviados a las diferentes unidades a realizar prácticas.

La clínica canina cuenta en la actua-lidad con un consultorio dotado de equipos pequeños para el diagnóstico de enfermedades, una sala de cirugía con equipos especiales, una farmacia con medicamentos en variada gama y un equipo especializado de enferme-ros que permite la atención adecuada de los perros.

Cada can tiene su guía y éste a su vez es responsable de la mascota, de alimentarlo en el área de operaciones, de mantenerlo y reportar todo lo que lo pueda afectar. Para esto cada guía tiene una capacitación en primeros auxilios y se les entrega un botiquín completo para que la mascota este en óptimas condiciones, con una tabla de indicaciones para cada emergencia. Mientras que el canino esta abordo la responsabilidad es del personal de planta de la clínica.

“Nosotros contamos con 25 caniles y en cada canil tenemos máximo dos perros y en este momento tenemos uno por canil que es su sitio de reposo,

“Contamos con el apoyo de la embajada americana y del

hospital naval que nos facilitaron los equipos de laboratorio y

cirugía y la dotación para el personal que trabaja con los canes.

Así logramos formar una clínica canina eficiente”.

Viene de la página 1

�Año 7 • Número 88

AlaMarArmada Nacional de Colombia reportaje

pues los demás están en comisión en el área. Mientras que sus guías están de permiso operacional ellos perma-necen a bordo. Tenemos caniles espa-ciales para perros con enfermedades infecciosas y de acuerdo a su tamaño y temperamento. Ellos reciben un aseo semanal o dependiendo del tipo de pelo se les hace un aseo diario de des-infección a los caniles, se desparasitan bimestral, reciben su vitaminización y suplementos para ponerlos físicamen-te en condiciones excelentes para que salgan a una operación de 20 a 25 días aproximadamente”.

“Antes de la conformación de esta uni-dad de atención canina, pionera en la Armada Nacional, se tuvieron muchas bajas por golpe de calor y por el liquia que es un hemoparásito que afecta los glóbulos rojos y el perro al final muere

anémico y hemorrágico. Eso se da por el aumento de la garrapata. Las muer-tes que se han dado en la actualidad han sido a consecuencia de enferme-dades adquiridas con anterioridad”, afirmó Góngora.

Pero lo más difícil para los Infantes de la unidad es cuando sus mascotas caen en campos minados y no se puede prestar una atención inmedia-ta al animal por la imposibilidad de ingresar al área de combate o por la gravedad de la herida. La frustración es bastante alta cuando se presenta esta situación.

Por eso y según su propio criterio, el procedimiento quirúrgico más com-plicado fue realizado, el año pasado, a un labrador dorado de la Brigada Móvil 17 del Ejército que cayó en un campo minado y tuvo una am-

putación parcial de la lengua y una fractura múltiple del maxilar inferior. Se le realizó una cirugía de ortopedia con cerclajes, con un post operatorio de tres meses lográndose su recupe-ración total.

“Esta labor que estamos haciendo no es únicamente médica. Es una labor que ayuda a toda la tropa y por ende a todo el pueblo colombiano porque tener un perro de estos, sanos, signifi-ca tener muchas minas desactivadas

“Esta labor que estamos haciendo no es únicamente médica. Es una labor que ayuda a toda la tropa y por ende a todo el pueblo colombiano porque tener un perro de estos sanos, significa tener muchas minas desactivadas y muchas personas de la comunidad con seguridad transitando por los caminos de los Montes de María. “

y muchas personas de la comunidad con seguridad transitando por los ca-minos de los Montes de María. “

A nivel personal el manejo de la clíni-ca de caninos le ha permitido a este joven Oficial salvar la vida del mejor amigo del hombre; a nivel laboral ha aprendido sobre la ubicación, detección y destrucción de campos minados y sobre el comportamiento y entendimiento de los animales en su atención integral.

Pista de entrenamiento canino

La pista de Agility le permite, a estos particulares “Infantes de Marina” que no están en alguna misión, mantener su agilidad y su movilidad para cumplir con su servicio y reaccionar a tiempo para que sus compañeros “humanos” o ellos, no caigan en campos minados.

Prueba de esta importante actividad, la tiene “Killa” una pastor Belga Malinoi que fue entregada a la unidad hace un año y es una de las pioneras, en la sección canina, en el cruce de la pista de Agility. También esta entrenada en detección y búsqueda de sustancias explosivas y recibe instrucción en ataque y defensa controlada.

Los caninos de la Armada Nacional en la búsqueda y detección de explosi-vos son el noventa por ciento del éxito operacional. Ellos son el único me-dio efectivo que puede definir, en determinado momento, si hay o no hay explosivos en el área de operaciones. Su aporte es único porque no hay medio electrónico, manual o automático que iguale la sensibilidad olfativa en la detección de los explosivos. Por eso su cuidado y mantenimiento se debe tener como prioridad en todas partes y su mayor recompensa es el amor, mimos y agradecimiento de sus amos, pues saben que su mejor amigo es irremplazable.

10Año 7 • Número 88


LA GUAJirAriohacha

valleduparATLÁNTiCo

CesAr

sUCre

sincelejo

MonteríaNorTe de sANTANder

CórdoBA

sANTANder

Bucaramanga

Medellín

ANTioQUiA

Manizales

Pereira

ibagué

CALdAs

ToLiMA

CUNdiNAMArCA

BoyACÁ

vALLe deL CAUCA

MeTA

CAUCA

NAriño

HUiLA

PUTUMAyoCAQUeTÁ

GUAviAre

vAUPÉs

AMAZoNAs

GUAiNíA

viCHAdA

CAsANAre

ArAUCAArauca

yopalTunja

Bogotá, d.C.

villavicencio

Neiva

san José del Guaviare

Cali

Popayán

PastoMocoa

PERÚ

BRASIL

FlorenciaMitú

ECUADOR

PANAMÁVENEZUELA

MAR CARIBE

OCÉ

ANO

PAC

ÍFIC

O

inírida

QUiNdio

MAGdALeNA

Barranquillasanta Marta

Cartagena

CúcutaBoLívAr

risArALdA

QuibdóCHoCó

Leticia

RÍO PA

TÍA

RÍO CAQUETÁ

RÍO PUTUMAYO

RÍO VAUPÉSRÍO APAPORIS

RÍO GUAVIARERÍO INÍRIDA

RÍO GUAINÍA

RÍO VICHADA

RÍO CASANARE

RÍO ARAUCA

RÍO

MA

GD

ALE

NA

R ÍO

CAU

CA

RÍO

San

Jua

nR

ÍO A

tra

to

R ÍO

Sin

ú

C g a . Aya p e l

C g a . d e Za p a t o s a

RÍO C

esar

RÍO AMAZONAS

Puerto Carreño

Escenario Terrestre: 40.875km2

Escenario Fluvial: 8.685km

Longitud de Costa: 2.900km

Extensión Total: 2´070.408km2

isla de Malpelo: 339.500 km2

aprox.

ECUADOR: Lievano - Lucia

COSTA RICA: Lloreda - Gutierrez

esCeNArio MAríTiMo: 928.660 km2

rep. doMiNiCANA: Lievano - Jiménez

HAiTi: Lievano - xxxxJAMAiCA:

XXXo - xxxx

HoNdUrAs: XXXo - xxxx

NiC

ArA

GU

A:

Esgu

erra

- Ba

rcen

as

COSTA RICA: Sanin-Robertson

598.160 km2 Aprox.sAN ANdrÉs

Armenia

LA GUAJirAriohacha


CesAr

sUCre

sincelejo


CórdoBA

sANTANder

Bucaramanga

Medellín

ANTioQUiA

Manizales

Pereira

ibagué

CALdAs

ToLiMA

CUNdiNAMArCA

BoyACÁ

vALLe deL CAUCA

MeTA

CAUCA

NAriño

HUiLA

PUTUMAyoCAQUeTÁ

GUAviAre

vAUPÉs

AMAZoNAs

GUAiNíA

viCHAdA

CAsANAre

ArAUCAArauca

yopalTunja

Bogotá, d.C.

villavicencio

Neiva


Cali

Popayán

PastoMocoa

PERÚ

BRASIL

FlorenciaMitú

ECUADOR

PANAMÁVENEZUELA

MAR CARIBE

OCÉ

ANO

PAC

ÍFIC

O

inírida

QUiNdio

MAGdALeNA


Cartagena

CúcutaBoLívAr

risArALdA

QuibdóCHoCó

Leticia

RÍO PA

TÍA

RÍO CAQUETÁ

RÍO PUTUMAYO



RÍO GUAINÍA

RÍO VICHADA

RÍO CASANARE

RÍO ARAUCA

RÍO

MA

GD

ALE

NA

R ÍO

CAU

CA

RÍO

San

Jua

nR

ÍO A

tra

to

R ÍO

Sin

ú

C g a . Aya p e l


RÍO C

esar

RÍO AMAZONAS

Puerto Carreño





Isla de Malpelo: 339.500 km2

aprox.

eCUAdor: Lievano - Lucia

CosTA riCA: Lloreda - Gutierrez




XXXo - xxxx


NiC

ArA

GU

A:

XXXo

- xx

xx

CosTA riCA: XXXo - xxxx


Armenia

C o n t r a e l n a r c o t r á f i c ooperaciones

�34 kiLos de marihuana prensada que era transportada en una embarcación de madera, fue

incautada durante operaciones de control marítimo, en la Isla Menor de Serrana, a 140 millas náuticas al noreste de San Andrés.

Unidad: Batallón de Policía Naval Militar No.1 y Estación de Guardacostas de San Andrés

iNCAUTAdos 43� kiLos de sustancias psicoactivas

en el marco del Acuerdo de Interdicción Marítima, suscrito entre los gobiernos de los Estados Unidos y Colombia, a 20 millas de la Costa Pacífica colombiana, a la altura de Cabo Marzo en el departamento del Chocó.

Unidades: Armada Nacional y Fuerza Aérea

1.000 kiLos de clorhidrato de cocaína fueron incautados por tropas en desarrollo de operaciones

de registro y control al inspeccionar un bote que en su interior tenía 50 costales sellados, para evitar la humedad de la selva. Esta incautación tiene un costo aproximado de US$ 25.000.000 dólares en el mercado negro internacional.

Unidad: Batallón Fluvial de Infantería de Marina No.80

Lugar: Docordó – Chocó

iNCAUTAdAs CerCA de cuatro toneladas de marihuana

que se encontraban en 80 bultos y que serían embarcadas con destino a los mercados de Centroamérica. Este cargamento tiene un valor en el mercado negro de 3.830 millones de pesos, y pertenecía a las bandas criminales al servicio del narcotráfico.

Unidades: Grupo de Acción Unificada por la Libertad- Personal Gaula con apoyo del DAS.

Lugar: Buenaventura.

dos LABorATorios rúsTiCos para el procesamiento

de alcaloides, pertenecientes a las bandas criminales al servicio del narcotráfico fueron destruidos. Al interior se hallaron 40 kilos de insumos sólidos y 784 galones de insumos líquidos.

Unidad: Batallón Fluvial de Infantería de Marina No. 40

Lugar: Caño Mesetas, municipio de Puerto Carreño, Vichada.



LA GUAJirAriohacha


CesAr

sUCre

sincelejo


CórdoBA

sANTANder

Bucaramanga

Medellín

ANTioQUiA

Manizales

Pereira

ibagué

CALdAs

ToLiMA

CUNdiNAMArCA

BoyACÁ

vALLe deL CAUCA

MeTA

CAUCA

NAriño

HUiLA

PUTUMAyoCAQUeTÁ

GUAviAre

vAUPÉs

AMAZoNAs

GUAiNíA

viCHAdA

CAsANAre

ArAUCAArauca

yopalTunja

Bogotá, d.C.

villavicencio

Neiva


Cali

Popayán

PastoMocoa

PERÚ

BRASIL

FlorenciaMitú

ECUADOR

PANAMÁVENEZUELA

MAR CARIBE

OCÉ

ANO

PAC

ÍFIC

O

inírida

QUiNdio

MAGdALeNA


Cartagena

CúcutaBoLívAr

risArALdA

QuibdóCHoCó

Leticia

RÍO PA

TÍA

RÍO CAQUETÁ

RÍO PUTUMAYO



RÍO GUAINÍA

RÍO VICHADA

RÍO CASANARE

RÍO ARAUCA

RÍO

MA

GD

ALE

NA

R ÍO

CAU

CA

RÍO

San

Jua

nR

ÍO A

tra

to

R ÍO

Sin

ú

C g a . Aya p e l


RÍO C

esar

RÍO AMAZONAS

Puerto Carreño






aprox.






XXXo - xxxx


NiC

ArA

GU

A:

Esgu

erra

- Ba

rcen

as

COSTA RICA: Sanin-Robertson


Armenia

co nt r a e s t r u c t u r a s te r r o r i s t a soperaciones

dUro GoLPe A las estructuras narcoterroristas al incautarse una tonelada de cocaína y abundante munición para

fusiles AK-47.

El valor del alcaloide es de 23,500 millones de dólares en el mercado negro de Estados Unidos, país al que al parecer se pretendía enviar.

Unidad: Tropas de la Armada Nacional, con apoyo de la Brigada 17 del Ejército Nacional.

Lugar: Caño de la Ciénaga Marímonda, zona del golfo de Urabá.

4� kiLos de cocaína encaletados en un vehículo utilizado para transportar carga

refrigerada de alimentos, fueron incautados por las tropas en un parqueadero del barrio “La Independencia”, en Buenaventura. La droga tiene un valor aproximado en el exterior de más US$ 1.200.000

Unidad: Agrupación de Fuerzas Especiales No. 2, AFEUR

desTrUido CrisTALiZAdero PArA el procesamiento de clorhidrato de cocaína, que tenía

capacidad para alojar 70 narcoterroristas y procesar alrededor de tres toneladas mensuales de droga. La destrucción le representa pérdidas económicas a los narcoterroristas por más de $ 736.000.000 millones de pesos.

Lugar: Timbiqui – Cauca

Unidad: Batallón Fluvial de Infantería de Marina No.10, en coordinación con el DAS

dos AsTiLLeros PArA la construcción de semisumergibles

y lanchas tipo “Go Fast”, utilizados por el narcotráfico, fueron destruidos por las tropas en Nariño y Chocó.

Unidad: Batallón Fluvial de Infantería de Marina No. 70 con Guardacostas.

se LoGró LA incautación de 5.300 gramos

de base de coca encontrada en las bodegas de un remesero, el cual fue inmovilizado y puesto a órdenes de la Inspección Fluvial de Cartagena del Chairá.

Unidad: Grupo de Tarea Fluvial (FUTCO)

Lugar: Cartagena del Chairá, Caquetá

CAPTUrAdos eN FLAGrANCiA cinco presuntos delincuentes

pertenecientes a las bandas al servicio del narcotráfico, quienes trasportaban 8 kilos de base de coca.


Lugar: sector de “Garcitas, Puerto Carreño, Vichada

Buenaventura


LA GUAJirAriohacha


CesAr

sUCre

sincelejo


CórdoBA

sANTANder

Bucaramanga

Medellín

ANTioQUiA

Manizales

Pereira

ibagué

CALdAs

ToLiMA

CUNdiNAMArCA

BoyACÁ

vALLe deL CAUCA

MeTA

CAUCA

NAriño

HUiLA

PUTUMAyoCAQUeTÁ

GUAviAre

vAUPÉs

AMAZoNAs

GUAiNíA

viCHAdA

CAsANAre

ArAUCAArauca

yopalTunja

Bogotá, d.C.

villavicencio

Neiva


Cali

Popayán

PastoMocoa

PERÚ

BRASIL

FlorenciaMitú

ECUADOR

PANAMÁVENEZUELA

MAR CARIBE

OCÉ

ANO

PAC

ÍFIC

O

inírida

QUiNdio

MAGdALeNA


Cartagena

CúcutaBoLívAr

risArALdA

QuibdóCHoCó

Leticia

RÍO PA

TÍA

RÍO CAQUETÁ

RÍO PUTUMAYO



RÍO GUAINÍA

RÍO VICHADA

RÍO CASANARE

RÍO ARAUCA

RÍO

MA

GD

ALE

NA

R ÍO

CAU

CA

RÍO

San

Jua

nR

ÍO A

tra

to

R ÍO

Sin

ú

C g a . Aya p e l


RÍO C

esar

RÍO AMAZONAS

Puerto Carreño






aprox




Rep. DOMINICANA: Lievano - Jiménez

HAITI: Lievano - BrutusJAMAICA:

Sanin-Robertson

HONDURAS: Ramírez - López

NiC

ArA

GU

A:

Esgu

erra

- Ba

rcen

as

CosTA riCA: Fernández - Facio


Armenia


1�

desmovilizaciónoperaciones

Buenaventura

Tres LiBrAs de explosivo de alto poder destructivo

conocido como “Indugel”, cinco estopines eléctricos y cinco metros de cordón detonante, fue el material incautado por tropas en el desarrollo de operaciones.


Lugar: sector de Cuturu, municipio del Bagre, Antioquia.

CAPTUrAdos dos AUXiLiAres de grupos

al margen de la ley que se dedicaban al tráfico de alcaloides para financiar al frente Séptimo del grupo narcoterrorista Farc.

Unidad: Batallón Fluvial de Infantería de Marina No. 40, en coordinación con el DAS y el C.T.I.

Lugar: “Paso de las Canoas”, municipio de Arauquita.

1�� ProyeCTiLes de diferentes calibres

y armas de fuego, fueron hallados dentro de una motonave en medio de manglares, por las tropas. El material bélico y la motonave, pertenecían a la columna móvil “Daniel Aldana” de las Farc,


Lugar: “Candelilla del Mar”, Tumaco, Nariño

resCATAdo CiUdAdANo veNeZoLANo secuestrado por integrantes de las bandas de

delincuencia común, en la ciudad de Puerto Ayacucho – Venezuela. El comerciante había sido secuestrado con fines extorsivos y por quien los delincuentes, pedían a su familia 5 mil millones de Bolívares por su liberación.

Unidad: Batallón Fluvial de Infantería de Marina No.40 y del DAS

Lugar: sector “Lomas de Casuarito”, Vichada

desACTivAdo UN CAMPo minado compuesto por 23 minas antipersona tipo abanico, en zona

rural de San Jacinto, municipio de Bolívar. Los artefactos explosivos contaban con un sistema de activación por presión y por el tipo de mina tenían una capacidad de daño de gran alcance.

Unidad: Primera Brigada de Infantería de Marina

dUro GoLPe A las bandas criminales

al servicio del narcotráfico, al incautarles 65 fusiles AK-47, un fusil M-14 y 95 proveedores.

Unidad: Tropas de Infantería de Marina con el apoyo del Departamento Administrativo de Seguridad DAS.

Lugar: municipio de Caucasia, Antioquia.



LA GUAJirAriohacha


CesAr

sUCre

sincelejo


CórdoBA

sANTANder

Bucaramanga

Medellín

ANTioQUiA

Manizales

Pereira

ibagué

CALdAs

ToLiMA

CUNdiNAMArCA

BoyACÁ

vALLe deL CAUCA

MeTA

CAUCA

NAriño

HUiLA

PUTUMAyoCAQUeTÁ

GUAviAre

vAUPÉs

AMAZoNAs

GUAiNíA

viCHAdA

CAsANAre

ArAUCAArauca

yopalTunja

Bogotá, d.C.

villavicencio

Neiva


Cali

Popayán

PastoMocoa

PERÚ

BRASIL

FlorenciaMitú

ECUADOR

PANAMÁVENEZUELA

MAR CARIBE

OCÉ

ANO

PAC

ÍFIC

O

inírida

QUiNdio

MAGdALeNA


Cartagena

CúcutaBoLívAr

risArALdA

QuibdóCHoCó

Leticia

RÍO PA

TÍA

RÍO CAQUETÁ

RÍO PUTUMAYO



RÍO GUAINÍA

RÍO VICHADA

RÍO CASANARE

RÍO ARAUCA

RÍO

MA

GD

ALE

NA

R ÍO

CAU

CA

RÍO

San

Jua

nR

ÍO A

tra

to

R ÍO

Sin

ú

C g a . Aya p e l


RÍO C

esar

RÍO AMAZONAS

Puerto Carreño






aprox




Rep. DOMINICANA: Lievano - Jiménez

HAITI: Lievano - BrutusJAMAICA:

Sanin-Robertson

HONDURAS: Ramírez - López

NiC

ArA

GU

A:

Esgu

erra

- Ba

rcen

as

CosTA riCA: Fernández - Facio


Armenia

incautacióndematerialdeguerraoperaciones

ALTos NiveLes de seguridad por parte de las tropas permitieron

que el buque MSC KIM uno de los más imponentes de su género, atracará en el puerto de Buenaventura, para continuar con el repunte de las importaciones y exportaciones nacionales.

Unidad: Segunda Brigada de Infantería de Marina

Lugar: Buenaventura, Valle del Cauca

dos iNTeGrANTes de las Farc se desmovilizaron

ante tropas destacadas en el área y se incorporaron al Programa de Atención Humanitaria al Desmovilizado. Alias “Diego” y alias “Yogui”, pertenecían al frente 49 en donde se desempeñaban como milicianos. Afirmaron que el motivo de su entrega se debió a los abusos por parte de los cabecillas de la organización narcoterrorista y a la constante presión de la Fuerza Pública en la región

Unidad: Fuerza Naval del Sur

Lugar: vereda San Roque, municipio de Puerto Asís – Putumayo.

dos PersoNAs QUe naufragaron

luego que la embarcación en la que se movilizaban quedara a la deriva, a la altura del bajo “Nokomis”, a unas 3 millas de Bocagrande, fueron rescatadas.

Unidad: Estación de Guardacostas de Cartagena.

eN oPerACioNes de registro y control se hallaron encaletados 400 cartuchos calibre 38 largo,

150 cartuchos calibre 16, dos radios base HF, U$9.740 dólares y $5´300.000 dentro de una embarcación de madera tipo metrera, autorizada para el transporte de cocos y enseres.

Unidad: Guardacostas de Urabá, con apoyo de la Policía Nacional

Lugar: Bahía de Sapzurro, Golfo de Urabá

FUe CAPTUrAdo ALiAs “Alfonso Piñeres” presunto cabecilla de milicias de las cuadrillas 35 y 37 de la organización

narcoterrorista Farc, en una operación militar desarrollada por las tropas. El capturado era el encargado de realizar la adquisición de material logístico para las comisiones de las cuadrillas 35 y 37 de las Farc.

Unidad: Batallón de Fusileros de Infantería de Marina No. 4 en coordinación con la policía judicial - D.A.S. Bolívar.

Lugar: corregimiento Salitral, municipio de Ovejas, Sucre.

ALiAs ‘LeoNArdo’, CABeCiLLA de la compañía “Robinson Jiménez”

del frente 35 de las Farc, que delinquía en la región de los Montes de María, fue capturado en Bogotá, durante una operación realizada por tropas del Grupo de Acción Unificada por la Libertad Gaula Sucre, en coordinación con detectives de la Subdirección Antisecuestros del DAS.



Ac t iv idadesestímulo propias tropas

CeLeBrACióN de eUCArisTíA con motivo del primer aniversario del Batallón de Asalto Fluvial de Infantería de Marina No. 4, en

la capilla de la Base Naval ARC “Málaga” .

Lugar: Bahía Málaga, Valle del Cauca

LA CANTANTe AdriANA LUCíA

visitó a las tropas de la Primera Brigada de Infantería de Marina y les cantó algunos de sus éxitos musicales.

Lugar: Corozal, Sucre

ACTividAdes de BieNesTAr a las tropas

destacadas en el Amazonas por parte del remolcador fluvial ARC “Cotuhe” en donde disfrutaron de presentaciones, películas, recibieron regalos y un refrigerio a bordo de la unidad. Igualmente se realizó un partido de fútbol entre las tropas y la comunidad indígena de San Rafaél.

Lugar: Amazonas

BieNesTAr PArA Los Infantes de Marina Profesionales

pertenecientes a la Compañía “León” con motivo de su llegada del área de operaciones después de 4 meses en el Bajo Baudó. Los Infantes disfrutaron y recibieron regalos por parte de la Acción Social y la Unidad.

Unidad: Batallón de Asalto Fluvial de Infantería de Marina No.4

Lugar: Fuerza Naval del Pacífico

CoN ÉXiTo se llevo a cabo el Campeonato

de Voleibol Mixto 2008 en las instalaciones de la Base Naval “ARC” Bolívar, en donde participaron equipos conformados por Suboficiales y Oficiales de cada una de las unidades.

Lugar: Cartagena, Bolívar



Ac t iv idadesCapacitación a bordo

HAsTA LA CAPiLLA de la isla naval

en Buenaventura, se trasladó el personal militar de la Brigada Fluvial de Infantería de Marina No.2 y de Guardacostas, para rendir un homenaje a los héroes caídos en acción. Con una ceremonia religiosa, el personal en compañía de familiares y amigos de algunos militares muertos en combate, recordaron a los valerosos héroes.

CAPACiTACióN A UN personal de cuadros

en conversatorios que buscan consolidar la Formación Integral Humanística en el respeto al subalterno y la comunicación efectiva.

Unidad: Batallón de Asalto Fluvial de Infantería No. 2

Lugar: Tres Esquinas, Caquetá

eN LA CeLeBrACióN de la Semana del Mar

se desarrollaron competencias en las diferentes disciplinas del arte militar, en el alma mater de la Infantería de Marina. Este tipo de actividades es dirigido especialmente a las propias tropas.

Unidad: Base de Entrenamiento de Infantería de Marina

Lugar: Coveñas, Sucre

iNsTrUCCióN eN NorMAs de protección a la niñez

al personal de Oficiales, Suboficiales e Infantes de Marina del Grupo de Tarea Fluvial OMEGA quienes se encuentran comprometidos con el respeto a los Derechos Humanos y Derecho Internacional Humanitario. Unidad: Grupo de Tarea Fluvial OMEGA

Lugar: Tres Esquinas, Caquetá

iMPoNeNTe CereMoNiA y desfile militar

efectuado en la ciudad de Montería por parte de la Escuela de Formación de Infantería Marina con motivo de la celebración del aniversario de la Batalla de Boyacá y reconocimiento al día del Ejército Nacional de Colombia.

Lugar: Montería, Córdoba



Todo por la comunidadAc t iv idades

LA FUerZA NAvAL del Sur rindió homenaje

a los miembros de la fuerza pública caídos en acción, Héroes de la Patria quienes en el cumplimiento de su deber ofrendaron sus vidas por la libertad y la paz de Colombia.

Unidad: Base Naval ARC “Leguízamo”

Lugar: Puerto Leguízamo

35 viUdAs de héroes caídos en combate

de la Armada y la Policía Nacional adelantaron un curso de “Cocina Internacinal” gracias al apoyo de la Oficina de Enlace de la Fuerza Naval del Caribe, la Acción Social Naval, el Servicio Nacional de Aprendizaje (SENA) y la Fundación Matamoros. Las acreditadas se especializaron en cursos de manipulación de alimentos, cocina y repostería.

Unidad: Fuerza Naval del Caribe

Lugar: Cartagena

CoN UN ALMUerZo de compañeros

en el Club de Suboficiales en Cartagena se llevó a cabo la celebración del día del Reservista de Honor donde fueron condecorados reservistas Veteranos de la Guerra de Corea.

Unidad: Fuerza Naval del Caribe y la Policía Metropolitana

LA FUerZA NAvAL del Caribe llevó a cabo

en la capilla “La Medalla Milagrosa” de la Base Naval “ARC” Bolívar, una sentida y emotiva ceremonia en homenaje póstumo a los héroes de la Nación caídos en combate. En ella se resaltó la tenacidad, entrega y servicio demostrada por estos hombres.

Lugar: Cartagena

QUiNCe deLeGACioNes de países de América

se reunieron con el propósito de establecer nuevas estrategias contundentes contra el narcotráfico con el fin de reforzar la lucha contra este flagelo.

Unidad: Armada Nacional




PerMANeNTeMeNTe Los iNFANTes de Marina

se instruyen y fortalecen sobre la importancia y el respeto de los Derechos Humanos y el Derecho Internacional Humanitario.

Unidad: Batallón Fluvial de I.M. No. 40

Lugar: Puerto Carreño, Vichada

realizó una jornada humanitaria con la comunidad Wayuu, brindando un rato de esparcimiento y recreación a los indígenas de la alta Guajira.

Los pequeños recibieron además charlas sobre principios y valores.

Lugar: Guajira

LA esTACióN de Vigilancia de Punta Espada

CoN eL FiN de conocer el trabajo que realizan

los hombres y mujeres de mar, los alumnos de los colegios República de Colombia y Francisco de Paula Santander visitaron la Base Naval ARC “Bolívar”, el submarino ARC “Pijao” y el Batallón de Fusileros de I.M No.2.


eNTre FLores de todas las clases

y comparsas, 78 silletas, 25 de ellas cargadas por Infantes de Marina, la Armada Nacional participó en el tradicional desfile de silleteros en la XII Feria de las Flores de San Andrés Islas.

Unidad: Comando Específico de San Andrés y Providencia

Los Niños de Remolinos del Caguán

nunca se imaginaron que las tropas del Grupo de Tarea Fluvial OMEGA y la Brigada Móvil No.6 del Ejército Nacional, en un esfuerzo mancomunado les darían un día lleno de alegría al recibir por parte de ellos juguetes que nunca soñaron tener, pues los pequeños viven en condiciones de extrema pobreza.

Lugar: Caquetá

CoN desFiLe, MúsiCA y una gran participación

de la comunidad malagueña, se llevó a cabo la celebración de la “Semana del Mar”, la cual contó con la animación de la emisora Marina Stereo Málaga 102.1 FM. La emisora realizó una serie de presentaciones sobre la contaminación de los Océanos y Tratados Limítrofes, dirigida a los niños y jóvenes del Colegio Naval.

Unidad: Fuerza Naval del Pacífico.

AlaMarArmada Nacional de Colombia1�


Todo por la comunidadAc t iv idades

en beneficio de los habitantes de Villanueva, Bolívar, en la cual se favorecieron con los servicios de medicina general y optometría. Además recibieron medicamentos y lentes gratis.

Unidad: Batallón de Fusileros de I.M No. 2

JorNAdA HUMANiTAriA reALiZAdA los nuevos talentos musicales para que los jóvenes de escasos recursos se dediquen a la cultura a través de la conformación de grupos musicales como lo son los “Marlin” y los “Fantasmas”, que prefieren la música a las armas.

Unidad: Brigada Fluvial de Infantería de Marina No. 2.

MAriNA sTÉreo BUeNAveNTUrA apoya a

CoN eL FiN de apoyar a las familias

del barrio Teresita, de Puerto Carreño, que se vieron afectadas por la ola invernal en el oriente del país, los Infantes de Marina les colaboraron con el transporte de sus pertenencias a un lugar seguro.

Unidad: Batallón Fluvial de I.M. No. 40

JorNAdA de LiMPieZA en las calles

del municipio de Guapi-Cauca, realizada por los Infantes de Marina y liderada por la administración municipal con el fin de inculcar en la población la importancia de mantener los barrios y calles sin basuras.

Unidad: Batallón Fluvial de Infantería de Marina No 10.

LA CAMPAñA “sUeños de Paz”

llegó hasta la comunidad indígena de la etnia Zenú en el corregimiento de Sacana municipio de Momil, en donde sus habitantes se beneficiaron de actividades como corte de cabello, zapatería, arreglos eléctricos y sastrería entre otros.

Unidad: Base de Entrenamiento de Infantería de Marina

Lugar: Córdoba

Los Niños de la comunidad Indígena de San Antonio de Palmitos

visitaron los estudios de la Emisora Institucional Marina Estéreo Corozal con el deseo de conocer de primera mano el trabajo que realiza la emisora.

Unidad: Brigada de Infantería de Marina No. 1

Lugar: Corozal, Sucre



1�

LA JeFATUrA de desArroLLo HUMANo, en cumplimiento de las políticas institucionales promulgadas por el señor Comandante de la Arma-da Nacional, ha iniciado el proyecto “Implementación del Sistema de Ges-tión Humana por Competencias”. Este

proyecto busca actualizar y proyectar con eficiencia, eficacia y efectividad, la administración del capital humano de la Institución.

Pero, en ¿qué consiste este proyecto?, ¿qué son las competencias?, cómo se alinearán con los procesos de Adminis-tración del Talento Humano?.

La gestión por competencias es el proyecto que permitirá a la Armada Nacional redireccionar sus políticas de gestión humana, al incorporar las com-

Gestión Humana por competencias:

Por: Capitán de Corbeta Federico A. Sierra Zuluaga Jefe división Planeación de suboficiales oficina de Planeación de Personal Armada Nacional. (Gerente Proyecto Gestión Humana por Competencias)

GESTIÓN HUMANA POR

COMPETENCIAS

PLAN DE CARRERA

EVALUACIÓN DEL DESEMPEÑO

RECLUTAMIENTO Y SELECCIÓN

PERFIL DE COMPETENCIAS POR NIVELES DE

CARGOPLAN DE

ESTíMULOS

PLANES DE DESARROLLO Y CAPACITACIÓN

Una herramienta de transformación en la administración del talento humano

La Gestión por competencias es el proyecto que permitirá a la Armada Nacional redireccionar sus políticas de gestión humana, al incorporar las Competencias como el criterio unificador de las decisiones que definen la incorporación, la evaluación del desempeño, la formación y desarrollo de nuestros miembros.

petencias con criterio unificador de las decisiones que definen la incorpora-ción, la evaluación del desempeño, la formación y desarrollo de nuestros miembros.

Este proyecto está directamente re-lacionado con el cumplimiento de las Políticas Institucionales referidas al Talento Humano, su educación y liderazgo, en la cual el Señor Coman-dante de la Armada Nacional estable-ce: “Se implementará un sistema de Gestión Humana por Competencias

que garantice que nuestro personal sea formado y asignado de acuerdo con sus competencias personales y profesionales, las cuales le permitirán cumplir de manera eficaz con sus tareas; en lo posible se aplicará el cri-terio “la persona adecuada en el cargo adecuado”, facilitando el desempeño profesional e incrementando la satis-facción laboral”.

La Institución ha dispuesto de unos recursos económicos y de personal para hacerlo y la convicción de que la inversión que se realiza, es fundamen-tal a la hora de marcar una diferencia en esta maravillosa institución, sin aspiraciones diferentes a crecer como seres humanos integrales, con nues-tras familias, sirviendo a la Patria y a los Colombianos.

La Institución tiene planeada la ejecución del proyecto ini-cial para un período de cinco (05) meses, asesorados por una empresa consultora ex-terna con experiencia en este campo.

Esta tarea es compromiso de todos, iniciamos la construc-ción de la herramienta de ges-tión humana del futuro: “La Gestión Humana por Compe-tencias” .

BIBLIOGRAFÍA:D.C. Mc Clelland, Human Motivation, Cambridge University, 1987.

Hay Group, Las Competencias: Clave para una gestión integrada de los re-cursos humanos, editorial Deusto, 3ra edición, 2005.

FERNÁNDEZ LÓPEZ J, Gestión por Competencias, un modelo estratégico para la dirección de recursos humanos, prentice hall, 2005

¿Qué se entiende por competencias?

Es un concepto que hace referencia a una serie de comportamientos que identifican la forma como las personas con desempeño superior abordan las diferentes situaciones y retos laborales. Estos comportamien-tos serán identificados en la Armada Nacional entre aquellos hombres y mujeres, que hoy se desempeñan exitosamente y constituirán el fun-damento de nuestros esfuerzos de formación y desarrollo en todos los miembros de la organización.

¿En qué áreas puede ser aplicado el modelo de gestión humana por competencias?.

La gestión Humana por Compe-tencias, busca la integración de los diferentes procesos que involucran la selección, planeación, evaluación y proyección del Talento Humano de la Armada Nacional, a saber así:

AlaMarArmada Nacional de Colombia�0


AProveCHANdo LA iNviTACióN que nos exten-dió la Marina de Guerra del Perú para asistir a la cele-bración del 187 aniversario del día de la independen-cia del Perú, se llevó a cabo la Operación BRACOLPER, la cual tuvo como objetivo el desarrollo de Ejercicios Fluviales Trinacionales Fronterizos (EFTF), con la par-ticipación del ARC “Leticia” y ARC “Vladimir Valek”, por parte de La Armada Nacional, NPaFlu “Raposo Tavares” y NPaFlu “Amapá”, por parte de la Marina del Brasil, y el BAP “Loreto” por parte de la Marina de Guerra del Perú. Los ejercicios fueron desarrollados durante la ruta Le-ticia, Colombia, e Iquitos, Perú, sobre el río Amazonas. El propósito de esta operación fue materializar a través del desarrollo de ejercicios tácticos, la coordinación y cooperación entre las tres Armadas como conse-cuencia de las instrucciones emanadas por los altos gobiernos a través de las respectivas cancillerías.

Lo anterior permitió, para este caso, la creación de la Fuerza de Tarea BRACOLPER, en cabeza del Señor Vicealmirante Pedro Fava quien asu-mió como Oficial en comando Táctico a bordo del NPaFlu Raposo Tavares, desarrollando ejercicios que permitieron fortalecer el entrena-miento de las tripulaciones y la explotación de las capacidades individuales de cada unidad en beneficio de la Fuerza de Tarea, con el propósi-to de garantizar el nivel de alistamiento contra amenazas comunes como el terrorismos y el narcotráfico.

Dentro de las practicas se realizaron ejercicios de interdicción fluvial (RIO), maniobras tácticas simuladas y reales, procedimientos de destellos, procedimientos de izadas, procedimientos de semáfora, ejercicios de reacción rápida, ejercicios de conocimiento de publicaciones tácticas, y finalmente un ejercicio de fotografía.

Por: Teniente de Navío Edwin Manuel Feria Comandante ARC “Leticia”

La nueva Fuerza de Tarea Bracolper en el Amazonas

LA PreseNCiA PerMANeNTe de las tropas de la Primera Brigada de Infantería de Marina en las vías Troncal de Occidente y Troncal del Caribe, permitió en los últimos años, un aumento en el tráfico terrestre del interior del país hacia los puertos del Caribe y viceversa.

Ahora se suma también la Policía Nacional, en el fortalecimiento de la seguridad y tranquilidad en las carreteras, tomando el control de las vías principales que atraviesan los departamentos de Sucre y Bolívar, al tiempo que la Primera Brigada de Infantería de Marina, continúa realizando operaciones militares con el fin de incrementar la seguridad para el normal desarrollo del flujo vehicular.

Durante la ceremonia realizada en le Escuela de Ca-rabineros de la Policía Nacional en Corozal, se hizo la entrega de cuatro vehículos blindados tipo Kodiac y 12 motos de alto cilindraje -650 c.c.-, a la Policía que los utilizará en la seguridad de las vías.

se fortalece seguridad y tranquilidad

Así mismo, dentro del marco de BRACOLPER y la cele-bración del día de la independencia en Iquitos, la de-legación Colombiana desarrolló diversas actividades que fueron protagonistas de las mejores prácticas de diplomacia naval con la realización de una recepción para las autoridades militares y civiles a bordo del ARC “Leticia”, intercambio de visita de cámaras entre las unidades a flote y la participación de la delegación colombiana en el desfile militar del 28 de julio.

Es importante reconocer que este tipo de activida-des que de manera histórica involucran después de varios años la realización de ejercicios tácticos entre Brasil y Colombia, deja la puerta abierta para la planeación de los futuros ejercicios fluviales trinacio-nales fronterizos.

en las carreteras de los Montes de María

En lo corrido del presente año, el aumento de los mo-vimientos de exportaciones e importaciones, a través de las vías con presencia de la Armada Nacional, son el resultado de la seguridad y confianza generada por la Política de Consolidación de la Seguridad Demo-crática del Gobierno Nacional.

La población civil se ha visto beneficiada, por la labo-res de seguridad que han desarrollado tropas de la Primera Brigada de Infantería de Marina.

Las vías principales están abiertas las 24 horas gracias a las operaciones de control militar, que se ejerce en forma permanente en beneficio de la población civil.

La población civil se ha visto beneficiada, por la labores de seguridad que han desarrollado tropas de la Primera Brigada de Infantería de Marina.

AlaMarArmada Nacional de Colombia �1


varios

eL PAsAdo Mes de junio se llevó acabo la IV Feria Aeronáutica F-AIR 2008 en el aeropuerto interna-cional José María Córdoba de Rionegro; catalogada como una de las más importantes realizadas en Latinoamérica, donde 17 países participantes entre los que se cuentan Estados Unidos, Israel, España, Brasil, Argentina, Canadá, mostraron los más recien-tes avances tecnológicos de la industria aeronáutica comercial y militar.

En este evento, organizado cada dos años por la Aeronáutica Civil y por la Fuerza Aérea Colombiana, participó en representación de la Armada Nacional la Aviación Naval, la cual estuvo presente con dos de sus aeronaves, dando a conocer al personal asistente, las capacidades aéreas con que cuenta nuestro país para defender, vigilar y proteger los mares, costas y rios.

Las aeronaves que participaron en el certamen fueron el ARC 801 tipo Casa Nurtanio 235 adecuado como Patrullero Marítimo y equipado con radares de búsqueda de superficie, y un sistema FLIR con

eN PUerTo eZeQUieL, comunidad religiosa israelita, ubicada sobre el río Putumayo en el depar-tamento de Amazonas, residen 170 personas entre caleños, bogotanos, bumangueses y costeños. Eran las 9 de la mañana y sus habitantes coincidieron en expresar que la llegada de las unidades que partici-pan en las Jornadas Binacionales Cívico Militares de Apoyo Humanitario 2008 (Colombia y Perú), fue una bendición y una respuesta a sus oraciones.

cámaras diurnas, nocturnas e infrarrojas para la detección de lanchas del narcotráfico, búsqueda y recate de náufragos y control del tráfico marítimo; y el ARC 702 del tipo Casa 212 adecuado para el transporte de tropa (hasta 16 Infantes de Marina completamente equipados), transporte de carga (armamento, munición y víveres), evacuaciones médicas, lanzamiento de paracaidistas y fotografía aé-rea. El personal que participó en la actividad recibió los mejores comentarios por parte de expertos en temas aeronáuticos, expositores, visitantes y miembros de las Fuerzas Militares

Son 170 hombres y mujeres que se visten a imagen y semejanza de Jesús y la virgen, que basan su vida en la Santa Biblia y la agricultura. Viven de la pesca, la cría de chivos y cultivan maíz, papa, yuca, entre otros. Son hombres barbados de cabellos largos y mujeres que cubren sus rostros con velos, todos visten túnicas largas, llevan nombres bíblicos y se caracterizan por una fé inquebrantable. Por embar-caciones que transitan por el lugar se enteraron que las

La Aviación NavalPor: Teniente de Fragata Carlos Andrés Rojas Cendales

Una bendición en medio de la selva

presente en la iv feria aeronáutica de rionegro

y de Policía, por su excelente estado de manteni-miento y conservación, por su alta operatividad y por el invaluable apoyo prestado a la comunidad y a distintas unidades de las Fuerzas Militares en las regiones más apartadas del País.

El anterior reconocimiento es motivo de orgullo para todos los tripulantes de la Aviación Naval, es un indicador más que nos dice que lo estamos haciendo bien, que continuamos en “actitud de as-censo”, que el profesionalismo de nuestros pilotos, técnicos y del personal administrativo nos va a llevar muy alto y por mucho tiempo a la excelencia y a la calidad total.

unidades de la Armada Nacional y la Marina de Guerra del Perú ya se aproximaban. Se hallaban en una difícil situación de desabastecimiento, ya habían enviado una comisión a Tarapacá a adquirir alimentos pero estaban demorados.

Por ello, oraron con total devoción esperando una respuesta que les llevará algo de alimentos para po-der comer. Recibieron atención médica, odontológi-ca, vacunación, obsequios, donaciones, medicamen-tos y los anhelados alimentos. “Esto es una bendición de Dios, gracias por venir, es el mejor día del año” afirma José, líder representante de la comunidad de Puerto Ezequiel.

Las unidades de la Armada Nacional: ARC “Leticia”, el ARC “Vladimir Valeck” y el Buque Hospital “Morona” de la Marina del Perú, fueron por un día ángeles que atendieron las suplicas de estos colombianos.

“Esto es una bendición de Dios, gracias por venir, es el mejor día del año” afirma José, líder de la comunidad de Puerto Ezequiel.

AlaMarArmada Nacional de Colombia��


Por la comunidad

Previo AL CoNseJo Comunal de Gobierno que realizó el Presidente Álvaro Uribe Vélez en el munici-pio de San Juan Nepomuceno, el mandatario junto con los Gobernadores de Bolívar y Sucre, el Ministro de Defensa y altos mandos militares, hicieron una visita al inicio de la obra Transversal de los Montes de María, un proyecto que se levanta sobre las zonas rurales de esta región, que permitirá a los campesinos sacar sin ningún tipo de problemas sus cosechas.

El kilómetro 28 en El Carmen de Bolívar, fue el lugar en el que los Ingenieros de las Fuerzas Militares des-plegaron toda una demostración del trabajo realiza-do en esta vía que se convertirá en la principal arteria vial de los Montes de María.

Para el desarrollo de esta vía está previsto la fi-nanciación del Comando General de las Fuerzas

Militares y la ejecución por parte de los Ingenieros Militares del Ejército Nacional. El tramo comprende un trayecto de 42 kilómetros, que une la región desde El Carmen de Bolívar hasta Chinulito (San Onofre), como complemento de la vía Zambrano – El Carmen ( Vía de los Contenedores), benefi-ciando a una población aproximada de 171.576

ingenieros Militares

Por: Por: Teniente de Corbeta José Domínguez Uribe Prensa y comunicaciones, BRIM1

mostraron al Presidente Uribe el avance de las obras de la transversal de los Montes de María

eN PUerTo LeGUíZAMo, desadaptados en un acto vandálico atentaron contra la imagen de la Santísima Virgen de las Olas, ubicada en el centro del municipio hace 54 años, dejándola parcialmente destruida. Ese suceso llenó de indignación a los hom-bres y mujeres que conforman la Fuerza Naval del Sur, desilusión que también sintió el reverendo Padre Oscar Gallego, Capellán de la Catedral Municipal de Leguízamo.

Como muestra de la fé del municipio, el Padre Juan Carlos Guayacán, Capellán de la Fuerza Naval del Sur y el Padre Oscar Gallego, Capellán Municipal, coordina-ron para que en la celebración del Día de la Santísima Virgen del Carmen, se ubicara en el mismo lugar don-de estaba la anterior, la nueva imagen de la Virgen de las Olas, donada por la Catedral Municipal.

Los leguizameños se volcaron a las calles del municipio a acompañar a la Fuerza Naval del Sur en una proce-sión fluvial, y con una misa campal en el lugar al que

> renovación de la fé de los leguizameños en la

santísima virgen de las olas

campesinos, afectada en el pasado por el terrorismo de las Farc.

Desde finales de mayo, cuando arribó al puesto de Infantes de Marina de Mi Pueblo del munici-pio de El Carmen de Bolívar, el grupo aposenta-dor del Batallón de Ingenieros Militares “Vergara y Velasco” de Barranquilla, para dar inicio a la primera fase de las obras de la Transversal de los Montes de María, se han abierto hasta la fecha más de nueve kilómetros de carretera.

El proyecto comprende la adecuación del tra-zado actual y la construcción de unas obras de arte o alcantarillas y el trazado afirmado del co-rredor que permitirá la comercialización de los productos agrícolas de la población de la alta montaña de los Montes de María.

Productos como el ñame, yuca, maíz y aguacate, fueron expuestos por la comunidad campesina, quienes aprovecharon la ocasión para darle personalmente las gracias al señor Presidente por esta obra.

Las Fuerzas Militares, revivieron este proyecto que busca darle impulso a una región que renace, dejando a un lado la violencia para convertirse en una tierra próspera y de oportunidades.

finalmente se llevó la nueva imagen que representa la comunión y confianza que existe entre la poblacion y la Fuerza Pública en esta zona remota del país.

“En nombre del señor Comandante de la Armada Nacional y el alto mando naval, así como de los hombres y mujeres que integran la Fuerza Naval del Sur, hoy la institución se permite renovarles nuestra constante voluntad de apoyo y solidaridad bajo los mandatos de Dios a todos los estamentos y personas de la sociedad Leguizameña, a la vez que reiteramos nuestro saludo de admiración y fidelidad a nuestra catedral municipal y a nuestra patrona la santísima Virgen del Carmen”, afirmó el señor Coronel de Infantería de Marina, Luis Jesús Suárez Castillo, Comandante de la Fuerza Naval del Sur, agregando que aquel acto en contra de la imagen lo único que había logrado era hacer más fuerte nuestra fé y la unión con la población civil, tal como lo demuestran las imágenes.

�3Año 7 • Número 88

AlaMarArmada Nacional de Colombia Acción

integral

55 PersoNAs de escasos reCUrsos eCo-NóMiCos de la Calle “Piedras Cantan” del barrio “Viento Libre” del puerto de Buenaventura, recibie-ron los nuevos títulos en “Elaboración de Produc-tos para Aseo y Cosmetología” certificados por el Centro Náutico Pesquero SENA, dentro del marco del programa social “Buenaventura Está de Moda Quererte”.

Los diplomas fueron entregados por el Señor Coronel Héctor Manuel Aguas Hurtado Comandante de la Brigada Fluvial de Infantería de Marina No. 2, un re-presentante del SENA y el líder comunal del sector.

Liderando campañas de capacitación en Buenaventura

Sonrientes y muy agradecidos se vieron a todos los jóvenes que cursaron satisfactoriamente las asigna-turas que los acreditarán ante las empresas privadas como empleados con capacidad y empuje, así mis-mo se propusieron iniciar proyectos para crear sus propios negocios.

“Yo siento alegría y respaldo de la Infantería de Mari-

na de la Armada Nacional, porque nos han apoyado”, manifestó el líder barrial.

La Armada Nacional, con las iniciativas de Acción Inte-gral continuará gestionando cursos para capacitar a las personas más necesitadas en la ciudad Puerto, con fin de elevar el nivel de vida de la población civil y contri-buir al desarrollo socioeconómico de la región.

eN eL MUNiCiPio de Timbiquí-Cauca, se realizó una jor-nada humanitaria a la población más necesitada de las vere-das y corregimientos, con la participación del Batallón Fluvial de Infantería de Marina No.10, en coordinación con la Patrulla Aérea de Colombia “Alas para la gente” y la alcaldía, llevando un mensaje de esperanza a la población civil quienes se be-neficiaron con los servicios de medicina general, odontología, pediatría, dermatología, optometría y ginecología.

Jornada Humanitaria en Timbiquí-CaucaSe peluquearon niños y se realizaron diferentes activida-des lúdicas a cargo de los Infantes de Marina del Grupo de Operaciones Sicológicas de la Unidad, que hicieron reir a grandes y chicos.La población respondió a la invitación hecha por los In-fantes de Marina, con la asistencia masiva al evento y las sonrisas dibujadas en los rostros de niños y adultos que disfrutaron de la actividad.

�4Año 7 • Número 88


visi

TA d

eL v

iCeA

LMir

ANTe

Pe

dro

Fava

, a G

uard

acos

tas

Mo

sTrA

Nd

o L

o M

eJo

r de

la In

fant

ería

de

Mar

ina

Catalejo

UN

A v

isiT

A m

uy e

spec

ial

visiTA deL viCeALMirANTe Pedro Fava, a Guardacostas del Amazonas

eL CoMANdo de Guardacostas del Amazonas recibió con gran complacencia la visita del Señor Vicealmirante Comandante del Noveno Distrito Naval del Brasil, quien en com-pañía de su comitiva de Oficiales hicieron un recorrido por las instalaciones de la unidad y dieron un saludo de agradecimiento a todos los tripulantes de la unidad por su incondicio-nal apoyo en el desarrollo de las actividades de control ejercidas a lo largo del río Amazonas y el trabajo trifronterizo llevado a cabo con la hermana República del Perú.

MosTrANdo Lo MeJor de la Infantería de Marina CoN eL FiN de intercambiar información sobre la situación general de la instrucción,

técnica, desarrollo, entrenamiento y capitación de los combatientes, visitó la Base de Entre-namiento de Infantería de Marina el Señor Vicealmirante (DEM) Julio Cesar Ventura Bayonet, Jefe del Estado Mayor de la Marina de Guerra de la República Dominicana, en compañía del Señor Brigadier General Fernando Ortíz Polania Comandante de Infantería de Marina.

Durante la visita el personal de República Dominicana pudo observar las diferentes pistas de entrenamiento en donde personal encargado de las diferentes especialidades efectua-ron una demostración práctica de todas las actividades de entrenamiento y capacitación que se llevan a cabo en el alma mater de la infantería de Marina, en las pistas de entre-namiento de combate, de derechos humanos, artefactos explosivos y de supervivencia acuática.

UNA visiTA muy especial eL ALMA MATer de la Infantería de Marina recibió la visita del señor Comandante de

la Armada Nacional, Almirante Guillermo Enrique Barrera Hurtado, y el Comandante de la Infantería de Marina Brigadier General Fernando Ortíz Polania.

El Señor Almirante Guillermo Barrera exaltó la labor de los Infantes de Marina que en estos momentos se capacitan y se forman para defender la libertad y la democracia de la patria y les recordó que “deben sentirse orgullosos de pertenecer a una empresa vic-toriosa y triunfante como son las Fuerzas Militares de Colombia”, los Infantes de Marina se sintieron muy complacidos y orgullosos al recibir una visita tan especial como la del Sr. Almirante Comandante de la Armada Nacional y recibir de su mano numerosos regalos, y bendiciones.

CAMPeoNATo MUNdiAL MiLiTAr de Golf (Ottawa) Canadá CoN LA PArTiCiPACióN de Colombia como único país suramericano en el evento,

se traslado en comisión del servicio al Sargento Primero de Infantería de Marina William Arturo Gómez Paipa, Orgánico de la Escuela Naval de Cadetes “Almirante Padilla”, al quinto Campeonato Mundial Militar de Golf que se realizó en la ciudad de Ottawa Canadá.

El evento contó con la participación de países como: Estados Unidos, Canadá, Italia, Holanda, Alemania, España, Sur África, Irlanda, Namibia, Zambia, Bahrain y Dinamarca. Nuestro representante ocupo el puesto 12 en la categoría Senior y se ubicó de 25 en la tabla general de posiciones. CAM

Peo

NAT

o M

UN

diA

L M

iLiT

Ar d

e G

olf

Periódico A La Mar

Documents

Transcript of Periódico A La Mar