Periscopio 227

8/10/2019 Periscopio 227

1/16

1 | periscopio | NOVIEMBRE 2014

Laeducacin

CLUB ORIENTALDE BABY FTBOL

La canchita

en elArena

pgs. 14y15

pg. 6

NOV.2014

DESDE EL CENTRO GEOGRFICO DE MONTEVIDEO.mvd 227|[email protected]

RESRVELA

SANAS Y BRILLANTES

Sonsonrisas

pgs. 2y3

Separataespecial

ENDICIEMBRE

CON LALTIMA

EDICINDEL AO

DIBUJO: RAMIRO ALONSO

Trabajo Salario Cultura

Educa

Viviend

a

Salud nclusin

Solidaridad

SI QUEREMOS MEJORAR EL PAS HAY QUE VOTAR BIEN; PERO CON ESO NO BASTA

Si no cambis vos,no cambia nada

El Programa de Salud Bucal atiende a64.000 nios y nias de escuelas urbanas

y rurales en todo el pas.

Desde hace 18 aos, junto a Periscopio, pintando la realidad de nuestros barrios

No es

menor


2/16


ATENCION PSICOLOGICA

Eva MakukinaPsicloga universitaria

Adolescentes y Adultos

CONSULTORIO EN LA ZONA

Tel. 2215 45 54 - 094 205 852

IMPORTACIN Y VENTA

DE NEUMTICOSGeneral Flores 3821/25

Tel. 2216 5687/88

Fax 2211 4303

[email protected]

Se distribuye mensualmente en forma gratuita en comercios y entidades sociales en la zona del

Municipio D, medios de comunicacin y agencias de publicidad. Miembro de la Cmara de Editoresde Revistas y Peridicos del Uruguay. Direccin: Nelson Lista. Diseo y asesoramiento en edicingrfica: Lucio Ornstein. Edicin de Alienacin y balanceo: Ramiro Alonso. Fotografa: NicolsMartnez, Nicols Mrquez y Daro Gonzlez. Colaboradores: Federico Maritan, Ral Bruno, Jos

Esteves, Carlos Faguaga, Daro Gonzlez, Roberto Manzoni, Nicols Martnez, Lucio Ornstein y Anto-

nio Pippo. Servicio informativo: Inter Press Service ( IPS), UyPress. N de permiso en MEC en trmite.

Asesora jurdica: Dra. Iris Moreno Roca. Depsito legal N 360589. Los artculos firmados son de

responsabilidad del autor. Impresin: REG.SA, Garibaldi 2579.

periscopio / N 227 Noviembre 2014

2410 9596 - 098 238 570

[email protected]

@PeriscopioMVD

Periscopio Peridico

Contacto

Contacto

2004 201420091999199419891971 19840

10

20

30

40

50

60

EVOLUCIN ELECTORAL DE LOS PARTIDOS

% en elecciones presidenciales

Frente Amplio

Partido Nacional

Partido Colorado

PartidoIndependiente

PNEPNE

PGP

EP-FA

EP-FA

EP-FA-NE

Fuente: Corte Electoral

CONTRA TODOS LOS PRONSTICOS

El socilogo Adam Przeworski defne ala democracia como la incertidumbreinstitucionalizada, una combinacin deprevisibilidad y transformacin en laque las elecciones funcionan como mini

revoluciones programadas para introducircambios en el rumbo poltico. Estossucedieron el 26 de octubre.

Uruguay recargado para 5 aos ms

Si sumamos los votos del Parti-do Nacional y el Partido Colo-rado de las elecciones de 2014 y loscomparamos con lo que sumabanen las elecciones de 2009, la venta-

ja a favor del Frente Amplio () esmayor hoy que cuando Mujica fueelecto presidente.

En 2009: 29,90% () + 17,10%() = 47%, mientras que el te-na 47,95%. En 2014: 30,9% () +12,9% () = 43,8%; el tiene47,8% de los votos, la diferencia esde 4%. Las probabilidades de queTabar Vzquez vuelva a ser presi-dente son inmensas.

EL MAPA Y EL TERRITORIO

Hoy Uruguay es un pas distin-to, un pas donde la izquierda ganen casi todas las zonas geogrficas,desde las capitales hasta las ciuda-des de menos de 5.000 habitantes.

El es la primera fuerza delinterior del pas con 44% de los vo-

tos. Gan en 13 departamentosms Montevideo, superando losganados en 2009, cuando habaobtenido la victoria en 11. La ma-

yora de los departamentos en losque gan la izquierda estn en laL productiva (el litoral del pasms la costa sur), la regin que msaporta al . Gan adems en de-partamentos dirigidos por cuadros

47,8%30,9%

12,9% 3,1%

PN

FA

PC

PI

nacionalistas como Colonia (Zi-mmer), San Jos (Chiruchi) y Flori-da (Carlos Enciso, mano derechade Luis Lacalle Pou). En Montevi-deo el gan en todos los barriosmenos en Carrasco Sur.

La estrategia marcada por Vz-quez de recorrer pueblo a pueblo elinterior del pas dio resultado.

LA RENOVACIN

Las nuevas generaciones siguenprefiriendo al : 6 de cada 10 jve-nes menores de 30 aos lo votaron(58,5%), y entre las personas que

votaron por primera vez, de 18 a 24aos de edad, el porcentaje aumen-ta a 71,05% en todo el territorio.Esta mayora del en el voto jo-

ven se dio en los 19 departamen-tos, con nmeros que van de 68,5%(Montevideo) a 43% (Flores).

Por su parte, entre los votantesmenores de 30 aos, el tuvo el27,2% de los votos y el 10,2%. En

ambos casos, aumentaron el pro-medio nacional gracias al voto depersonas de mayor edad.

LA POSITIVA BLANCA

Tres de cada cuatro uruguayosen edad de trabajar son asalariados

y ms de 400.000 son jubilados; enestas elecciones estaba en juego loque sucediera con el salario (luego

jubilacin), las condiciones del em-pleo y el acceso al gasto pblico. Elequipo de Lacalle Pou amenazcon reducir el gasto pblico y encuanto al tema del empleo el - lo confront y lo cuestionpor no haber votado la ley de ochohoras para el trabajador rural. Elpresidenciable blanco no dej clarasu postura frente a los periodistas

y el pblico.La campaa del apost por

el impacto y no por la persuasin.Apost por un gesto, una actitudcarente de significado concreto:ser positivos y hacerlo mejor. Perosu candidato no mostr ningnplan estratgico para el pas ycada vez que fue sometido a es-trs periodstico mostr falta deconocimientos bsicos para des-empearse como presidente. Loms recordable de su campaafueron una proeza fsica y la faltade argumentos frente al periodis-

ta Gabriel Pereyra en un progra-ma televisivo.El vot 1,1% ms que en

2009 (aunque no lleg al desempe-o de Larraaga en 2004) pero te-rritorialmente perdi peso polti-co. Los blancos solo ganaron en losdepartamentos con menos caudalelectoral del pas y perdieron enCerro Largo, donde eran imbati-


3/16


7de10 de los que votaron por primera vez, de 18 a 24 aosde edad, lo hicieron por el Frente Amplio (71,05%).

DIPUTADOS

FrenteAmplio 50

PartidoNacional 32

PartidoColorado 13PartidoIndependiente 3UnidadPopular 1

Piedras Blancas

Marconi, Cerrito, Manga

Ituzaing, Maroas

Prez Castellano, Villa Espaola

Todo Montevideo

VOTACIN EN MONTEVIDEO Y

EN LOS PRINCIPALES BARRIOS

19,20%

66,29%

6,30%

58,20%

56,40%

24,30%

9,20%

55,10%

24,10%

9,90%

10,61%

25,70%

53,51%

23,30%

9,10%

FA PN PC

SENADORES

FrenteAmplio 15

PartidoNacional 10

PartidoColorado 13

PartidoIndependiente 1

bles desde 1954; all el los supe-r por 4.000 votos.

LA DEBACLE COLORADA

El partido de Pedro Bordaberryobtuvo una votacin casi tan malacomo en 2004, pero sin el lastre deser percibido como el responsablede la crisis de 2002. No gan enningn departamento y perdi enSalto cuando su candidato a vice-presidente es el intendente de esedepartamento, y vot por debajodel 10% en la periferia de Montevi-deo, siendo desplazado por el ,

ms precisamente por el , enesa regin que otrora era su bas-tin.

Es la tercera eleccin nacionalconsecutiva que el termina ter-cero y la segunda que debe termi-nar apoyando al en el balotaje.Hoy no es percibido como conten-diente para ganar las elecciones ygobernar.

La conduccin de Bordaberryno ha tenido en cuenta las opinio-nes del sector batllista y el partidoparece reducido a testimoniar el

voto ms conservador del espectropoltico.

SUEO INDEPENDIENTE

Toda la oposicin consigui im-poner el relato de que la mayoraparlamentaria era uno de los ma-

yores riesgos para el pas. A pesarde que el la obtuvo, el equipo deLacalle sigue apostando a este dis-curso como si en vez de elegir pre-sidente los uruguayos estuvieranplebiscitando la mayora parla-mentaria.

La legitimacin de este discur-so favoreci al desempeo del Par-tido Independiente, que siempremanifest su intencin de ser elfiel de la balanza entre el y laalianza entre los partidos tradicio-nales. No logr ser el voto definiti-

vo pero tiene tres diputados y suprincipal dirigente, Pablo Mieres,

consigui por fin la banca en el Se-nado. Adems, con una votacinde 4,22% en Montevideo empieza aacercarse a los colorados, que ob-tuvieron 11,08%.

IZQUIERDA DESENCANTADA

Con los 26.869 votos que obtu-vo Unidad Popular () ingresnuevamente al Parlamento desde

que en las elecciones de 1999 elgrupo 26 de Marzo, ncleo durode , gracias a un acuerdo electo-ral con el alcanzara un lugaren la Cmara de Representantes.Entonces el diputado fue Ral Sen-dic; el que entra ahora es EduardoRubio.

El grupo haba debutado electo-ralmente con lista propia, la 326,en 1989, logrando alrededor de8.000 adhesiones.

EL NEORRURALISMO

No somos de izquierda ni de

derecha, somos de abajo, de la tie-rra, as defini el candidato CsarVega a los integrantes del PartidoEcologista Radical Intransigente().

Este candidato irrumpi en en-trevistas y debates denunciando lacontaminacin por agrotxicos yalabando la produccin artesanalde alimentos. Sus propuestas iban

desde erradicar el desempleo plan-

tando ajo hasta implementar la pe-na de muerte y la castracin paralos violadores. Sin contar con listasen todos los departamentos el obtuvo 17.835 votos y no pudo, porpoco, acceder a un escao.

LA JUVENTUD

Cuando las encuestas dabanque la seguridad era el principalproblema de los uruguayos, Bor-daberry decidi lanzar la ofensi-

va, a la que luego se sum Lacalle,promoviendo la recoleccin de fir-mas para convocar el plebiscito yluego la votacin de la ley para ba-

jar la edad de imputabilidad. Esteproyecto responsabilizaba directa-mente a los menores de la delin-cuencia en Uruguay.

Un grupo de jvenes se organi-zaron creando la Comisin No a laBaja y revirti desde 60% de la po-blacin que estaba a favor de bajarla edad de imputabilidad a que estainiciativa no se aprobara.

Esto acab con el prejuicioerrneo, promovido por los polti-cos y analistas ms conservadores,de que los jvenes son seres post-histricos y postalfabetizados queno estudian, no trabajan y no seinteresan por la poltica.

MODERNOS

Pensamos que Uruguay erams moderno, dijo la directora de

la encuestadora Cifra, MarianaPomis, a la agencia , luego deexplicar que creyeron que la cam-paa de Luis Lacalle Pou, fresca y

joven, acaparara ms votos que lade Tabar Vzquez.

Las elecciones no dicen qu tanmoderno es Uruguay, pero s dejanclaro que es un pas ms de centro-izquierda que hace 10 aos.l

La idea viene de lejos: construir una sociedad quesupere al capitalismo, donde desaparezcan laexplotacin, la avaricia, el egosmo y la injusticia. En ladcada de los 60, al influjo de la revolucin cubana y elejemplo del Che Guevara, en Amrica Latina se luchabapor estos ideales. Pero no fue tan sencillo: con el apoyoindisimulado de Estados Unidos llegaron dictadurassanguinarias que impusieron polticas neoliberales quecontinuaron y se profundizaron en democracia. Losresultados de esas polticas dejaron a los pases enharapos y sus consecuencias todava perduran.

Hoy est planteada otra realidad econmica. EnArgentina, Bolivia, Brasil, Ecuador y Venezuela conmatices importantes gobiernos de izquierda oprogresistas, intervinieron en la economa y revirtieronla situacin; creci el Producto Interno Bruto y seredistribuy ms equitativamente la riqueza, por lo quemejor la calidad de vida de las mayoras.

Sin embargo, ese progreso econmico no se

acompas con un avance en aquella conciencia socialque traera aparejada la revolucin econmica. Una vezms, ha quedado en evidencia que el bienestareconmico, por s solo, no hace mejor al ser humano; nolo hace ms solidario, ms preocupado por la suerte delotro.

El Che lo vio cuando fue a la URSS: no habaproblemas econmicos, pero tampoco haba hombre

nuevo, nipreocupacin porque lo pblicofuncionara bien.

Mejorar laeconoma y sacar alos millares de

pobres que todava viven en condiciones miserablestiene que seguir siendo el centro de gravedad, pero almismo tiempo hay que combatir el individualismo y elconsumismo. Es muy limitada la vida del que slo estpreocupado por s mismo, por el look, la marca de laropa, el celular o el auto ltimo modelo.

En marzo de 2015 comienza un nuevo perodo degobierno. Parece un buen momento para, apelando a laconciencia de cada ciudadano, establecer un cambio deparadigma contrario a lo que heredamos delneoliberalismo, aquel significativo hac la tuya de los90.

El eje debera ser entusiasmar a la gente para quese apropie de la cosa pblica, de la plaza, de la calle.Es preciso llamar a ejercer la ciudadana en lacotidianidad, respetando las normas al manejar, sintirar la bolsa de residuos fuera del contenedor, o dejarsin limpiar la caca del perro en la vereda, dejar elescape libre de la moto, y una enormidad de pequeasacciones que en buena medida tienen que ver con elrespeto por los derechos del otro. No hay mejorsociedad si no mejoran sus individuos.

Para incentivar a la sociedad, se debe intervenirdesde campaas permanentes y en la educacin envalores, pero adems mejorar la fiscalizacin e incluso lacoercin a eventuales infractores contumaces. Porque ala vista est que no alcanza con el ejemplo: si fuera as ytodos siguiramos el ejemplo de nuestro presidente, elmundo sera otro.

NL

Si no cambis

El Che lo vio cuando fue a la URSS: no habaproblemas econmicos, pero tampoco haba

hombre nuevo, ni preocupacin por que lo pblicofuncionara bien.


4/16


comunidad

Vamos a tener el orgullo de contar con la nicacancha sinttica en Uruguay. Y si bien es de DeportivoOriental, nuestra poltica va a ser que est abierta a

todos los nios del pas.

Por Federico Maritn

Pasto sinttico que ofrece ma-yor resistencia, adecuado a laactividad de las varias categorasdel club con cientos de nios que

entrenan y disputan la pelota. Ves-tuarios para locatarios y visitantes,servicios higinicos, depsito, can-tina con parrillero, red lumnica ygradas cubiertas para que 200 es-pectadores disfruten de los parti-dos sin ser afectados por la lluvia ola radiacin solar. En resumen, unestadio con todas las de la ley.

El Oriental se sac la lotera,coment uno de los vecinos, c-modamente sentado y tomandomate al sol, estrenando una de lasgradas del estadio. Puede ser ver-dad: el club tuvo la suerte de es-tar en el lugar adecuado en elmomento correcto.

Pero las cosas no pasan porques. La historia de Oriental es msque merecedora de este presenteafortunado. Ms all de las copasque luce en sus vitrinas, el mximopalmars de la institucin son losmiles de nios que en diferentes

etapas vistieron la casaca azul yencontraron en el club una opor-tunidad de crecimiento personal.Para muchos seguramente fue lanica experiencia deportiva, peropara otros el pasaje por la institu-cin signific el comienzo de sucarrera. Alberto Bica, Daro Perey-ra, Manuel Keosseian y Jos LuisMuniz dan testimonio. Tambinintegraron sus filas los periodistasdeportivos Carlos Muoz, AlbertoKesman y Rodolfo Pereira.

ORIENTALES AL FRENTE

Deportivo Oriental fue funda-do el 17 de abril de 1960, a pocascuadras del Mercado Modelo, ytiene su sede en la esquina deCanstatt y Siena. Su primer campode juego se encontraba en un pre-dio entre el establecimiento agr-cola y la legendaria fbrica de en-

vases. A mitad de la dcada del 90,cuando el terreno fue solicitadopara construir una playa de esta-cionamiento de camiones, la con-tinuidad del club estuvo en peligro.Se hicieron numerosas gestionesen la comuna capitalina, que ter-min cediendo un espacio junto alMuseo Aeronutico.

Hoy, en el marco de las obras de

Antel Arena, el equipo de arquitec-tos que dirige las obras debi reu-bicar la cancha (sobre la calle JaimeRolds y Pons) y, a partir del dilo-go con las autoridades del club, do-tarla de instalaciones imposiblesde concretar para cualquier clubdel ftbol infantil (e incluso para

unas cuantas instituciones depor-tivas de la rbita profesional). Elreordenamiento del predio fue ge-neral: tambin se construy unnuevo edificio para la escuelitaNuestros Nios; se retir el Museo

Aeronutico que fue a parar alpredio del ex aeropuerto de Ca-rrasco, y el anfiteatro CanarioLuna, que tambin ser demolido,ser reubicado donde estaba el mu-seo. Lo cierto es que la revolucinurbanstica impulsada por AntelArena, que transforma la realidadde los barrios contiguos, hizo queel legendario Oriental se convirtie-ra en el primer club de ftbol, entodos los mbitos de competicin,que cuenta con una cancha de cs-ped sinttico.

Es por eso que la inauguracinfue una gran fiesta cuyos protago-nistas fueron los nios y nias in-tegrantes de todos los planteles dela Liga Parque, que disputaron una

minicopa. Estuvieron presentes lapresidenta de Antel, Carolina Cos-se; la intendenta de Montevideo,Ana Olivera; y el presidente de laOrganizacin Nacional de FtbolInfantil, Jorge Burgell, entre otrasautoridades. En las gradas, familia-res, amigos del club y vecinos se

esmeraban en tomar las mejoresfotos del espectculo.

POR ENCIMA DE LOS RESULTADOS

Periscopio convers con Ya-mand Hernndez, entrenador y

novel presidente del club. Oriundode Vichadero, Rivera, hace muchosaos que se acerc al club para lle-

var a su hijo a jugar. Un da le ofre-cieron dirigir y hoy preside la insti-tucin. Se siente orgulloso y seconsidera un laburante del babyftbol.

Con los compaeros de la di-rectiva hemos trabajado mucho eneste proyecto. Hubo horas de ne-gociaciones con Antel, que enten-di, con buen criterio, algunasconsideraciones como que el pastotena que ser sinttico. Hemos re-cibido una construccin de primernivel y debemos mantenerla as.Asegura que se continuar con untrabajo que apunta a lo social por-

que es la base para lograr cambiosen muchos nios.Lo primero es que la familia se

comprometa con el club. Algunospadres creen que trayendo al nioa la cancha y gritando desde afuera

ya cumplieron. Hemos concienti-zado a las familias de que el baby

EL FTBOL INFANTIL YA TIENE SU ARENA

Un Oriental de primeraCon acto protocolar, brindis y campeonato, el antolgico Club Oriental de babyftbol estren su nueva cancha de csped sinttico y modernas instalaciones,para un club con historia que ahora se fortalece en el marco de las mltiplesinnovaciones urbansticas y sociales que trae aparejadas el avance delproyecto de Antel Arena.

multitudinario

Cada fin de semana se movilizan cerca de 300.000personas entre nios, familiares, colaboradores,

jueces y otros actores que intervienen en los 2.000partidos de baby ftbol en todo el pas.

Es una actividad integradora que promuevehbitos y valores como el trabajo en equipo, elrespeto a los dems, el cumplimiento de la norma, el

ejercicio fsico y el control de salud, entre otrosbeneficios. Sin embargo, uno de los aspectosnegativos es la excesiva expectativa que colocanalgunas familias en que sus hijos lleguen a ser cracks,generando as un mbito de presin y competicinajeno al nio y que puede producirle angustia y lasensacin de impotencia por no poder cumplir conlo que se espera de ellos.

FOTOS: NELSON LISTA


5/16


www.montevideo.gub.uy

ESPACIOS PBLICOS DE MONTEVIDEO

Lugares de encuentro,recreacin y convivencia

disfrute de todos: La Plaza Gomensoro, el gimnasio al aire libre en La Paz yRondeau, La pista de skate del Prado, la Plaza de la Democracia y el Molinode Prez, entre otros.

Hoy Montevideo disfruta de ms de 115 espacios polideportivos, entreellos 17 espacios con juegos inclusivos. Adems contar con un Parquenico de Juegos Integradores. Acondicionamos y creamos espacios para el

Conoc y disfrut los espacios que Montevideo tiene para vos.

ESPACIOS PBLICOS DE MONTEVIDEO

Lugares de encuentro,recreacin y convivencia

ftbol no es gritarle al juez, ni queel nio gane todo el tiempo. Cuan-do pierde, la frustracin es buenaporque lo hace madurar. Lo depor-tivo viene solo, seal. En la tem-porada anterior tuvieron 11 expul-sados y hasta la cancha suspendida,mientras que en el presente cam-peonato slo un jugador vio la tar-

jeta roja. Es un indicador que los

alienta a seguir en esa lnea.QU PASA DESPUS DEL BABY?

Los nios de 13 o 14 aos dejande entrenar tres das y de jugar elfin de semana y quedan libradosal ocio porque slo 10% si es que

juegan bien sigue en los clubesprofesionales. Desde el gobierno,por intermedio del Ministerio deDeporte y del Ministerio de Desa-rrollo Social, se busca un acerca-miento al baby ftbol, pero debenintervenir para que los nios ten-gan actividad deportiva, afirma.

La zona est viviendo una ver-dadera transformacin urbansti-ca. Adems de las obras iniciadas yla inminente construccin del es-tadio multipropsito, ya son im-genes cotidianas las de los padres y

abuelos jugando con sus nios enla placita equipada con un comple-tsimo mobiliario, los jvenes queencontraron un espacio para con-

versar, para cantar y hasta parapracticar actividades como el v-leibol, o los partidos de beach soc-cer en una arenita que invita a ti-rarse. La explicacin para toda estainfraestructura perifrica del An-

tel Arena es el concepto bsico dela obra: el crecimiento y el desarro-llo sustentable de la zona en la quese encuentra enclavado.

La construccin de la cancha, laremodelacin de la escuelita y la re-

localizacin del anfiteatro consti-tuyen el espritu integrador de lasdiferentes actividades que ya fun-cionaban en el predio. As lo sealaPeriscopioCarolina Cosse, presi-denta de Antel, en el lanzamientodel proyecto en 2014: Los barriosque lo rodean [al Arena] sern los

barrios de la innovacin, y prome-ti que habra acuerdos con todoslos actores, una cuestin que pasde ser condicional a conjugarse enpresente. Fue uno de los aspectosque destac la intendenta de Mon-tevideo, Ana Olivera, al hacer usode la palabra en el evento: Despus

de que se firm el convenio conAntel, todo ha tenido los plazosque se dijo que iban a tener, y eso esmuy importante, porque los veci-nos nos dicen que no nos habancredo, pero ahora creen porque sehan ido cumpliendo todas las eta-pas tal cual fueron dichas.l

Nuestros niosJunto al estadio de Oriental se encuen-tra el nuevo edificio de La Escuelita,institucin que atiende a nios deprimera infancia. La construccin es deexcepcionales caractersticas y fue pro-yectada a partir de los requerimientosde un centro de estas caractersticas.Si no existen alteraciones en el plan deobra, el centro pasar a funcionar allantes de fin de ao.

118nios jueganen este club,organizadosen nuevecategoras.Orientalintegra la

Liga Parque,en la queparticipan14 equiposde diferentesbarrios deMontevideo.

La construccin de la cancha, la remodelacin de laescuelita y la relocalizacin del anfiteatro constituyenel espritu integrador de las diferentes actividades que

ya funcionaban en el predio.


6/16


comunidad

FOTOSGaliaFotografa Digital

Convertimos sus videos a CD y DVD

Foto carn digital, pasaporte y visa

Fotos de estudio

TARJETERA PARA FIESTAS

Reveladosen45min.

Jos Belloni 4177, - 2215 4725

Todo LlavesSan Martn 3852

URGENCIAS:

099888974

FLAVIO MARTN MESA SEQUEIRATel: 097 401 516 Guenoas 4027 apto 2

SERVICIO DE REPARACIN PC Mantenimiento de PC/Notebook Configuracin de Router y ADSL (wifi) Respaldo y recuperacin de datos Presupuesto a domicilio sin cargo

MARA

JOS

IGLESIASA R Q U I T E C T A

proyectos - reformas - ampliacionesregularizaciones - habilitaciones

comerciales e industriales - trmite antebomberos - otros

Tel: (+598) 2707 4982 - 091 918699e-mail: [email protected]

Tel: 097 401 516

El 6 de octubre el Programa deSalud Bucal Pillo el cepillofestej un nuevo aniversario con laparticipacin de ms de 600 nios

y nias de diferentes edades queregalaron a los presentes lo quems identifica a este programa,sus sonrisas. Los motivos para ce-lebrar eran mltiples, pero el mssignificativo era que mediante el

programa se logr llegar a 20% dela poblacin de las escuelas pbli-cas. Este hecho representa un ver-dadero hito y la consolidacin delprograma como referente de laspolticas de prevencin y promo-cin de salud.

La iniciativa surgi a mediadosde 2005 en el mbito de Presiden-cia de la Repblica como una expe-riencia piloto, pero rpidamente setransform en un programa per-manente. Hoy se encuentra en larbita del Ministerio de Salud P-blica en calidad de unidad ejecuto-ra, y su implementacin es coordi-nada con otros organismos. ElConsejo de Educacin Inicial yPrimaria evala cules son las es-cuelas en las que resulta ms perti-nente la intervencin, y la Facultadde Odontologa de la Universidadde la Repblica aporta los profesio-

nales que se hacen cargo de ella.De este modo, 92 odontlogos y 14higienistas atienden a una pobla-cin de 64.128 alumnos de escue-las pblicas, la mayora de las cua-les se encuentran en zonas urbanascon marcada vulnerabilidad socialo en el medio rural. En este espacioel programa se ha posicionado y

juega un rol protagnico en el ac-ceso al derecho a la salud. En mu-chos parajes y pequeas localida-des de Uruguay, los servicios desalud se encuentran a varios kil-metros o brindan en el territoriouna atencin especfica en deter-minadas reas y se resienten mu-chas otras, como por ejemplo, lasalud bucal. Para llevar a cabo estatarea sin que el componente geo-grfico implique un obstculo, re-sulta fundamental el apoyo logsti-

co del Ministerio de DefensaNacional, que provee de 12 vehcu-los todoterreno, y el aporte decombustible por parte de .

DIENTES SANOS PARA ADULTOS

El programa se basa en cuatropilares: la solidaridad, la educa-cin, la prevencin y la asistencia.No solamente se atiende a un nio

por un dolor de muela, sino que seapunta a fortalecer a toda la comu-nidad escolar en polticas de pre-

vencin, para fomentar hbitos dehigiene que garanticen una mejorsalud bucal. Por eso, tambin se in-

volucra a los adultos en el acompa-amiento de los cuidados de sushijos y los propios.

En este aspecto, el consejero delCodicen Nstor Pereira hizo nfa-sis en que todas las institucionesque intervienen tienen el objetivode fortalecer la educacin en mate-ria de higiene bucal, por la impor-tancia que tiene la boca para cual-quier ser humano, tanto en suautoestima como en su capacidadde sentirse potente para encarar suintegracin social, lo cual impactaen el proceso de enseanza-apren-dizaje y en la salud global del indi-

viduo. Este es un aspecto a resal-tar, porque una dentaduradeteriorada se transforma en unfactor de estigmatizacin social ydiscriminatorio que dificulta el ac-ceso a un trabajo o a diversas acti-

vidades de carcter social. En estalnea se promueve que el programase desarrolle tambin en liceos yescuelas tcnicas de .l

SONRISAS SANAS Y BRILLANTES

En bocade todosEn el dcimo ao de aplicacin, el Programa de Salud Bucal atiendea 64.000 nios y nias de escuelas urbanas y rurales de todo el pas

y se consolid como un ejemplo de prcticas de promocin de salud.

La doctora Marina Frione y la higienista Mabel Curbone sonodontlogas comunitarias. Integran el programa desde 2006y atienden las escuelas N 59 y 119 de Piedras Blancas.Sealaron que se sienten muy gratificadas por la respuestay el agradecimiento de los nios, y sostienen que cuando

iniciaron su tarea muchos chicos no conocan casi nadade lo que tiene que ver con la salud bucal y las tcnicas decepillado, mientras que ahora salen de sexto con un bagajede conocimientos en la materia.

El festejo fue

en el HipdromoNacional deMaroas, dondems de 600nios y niasde escuelas detodo Uruguaydisfrutaron de ungran espectculoque cont conla animacindel conductorJorge CocoEchage, el magoMatas Castroy la actuacinde Los Fatalespara nios.Pero la figuradestacada fuePillo, el Cepillo,que junto a LasMuelitas recordmediante el cantoy el baile cmolimpiar y cuidardientes y muelascorrectamente.

derechodeadmisin

Adems de ser la abertura por la que los alimentosingresan al cuerpo, la boca es el acceso paramltiples bacterias que pueden llegar a colonizarlas vlvulas cardacas o los riones. Una correctahigiene bucal no slo evita caries; tiene que vercon la salud integral.

Elcano 3519094364185 [email protected]

Mecnica generalLimpieza de inyectores

Diagnstico c/scaner

CARSITALY

FOTOS: FM


7/16


comunidad

Serra

to

Gral.FloresFranciscoP

l

FranciscoA

.deLemos

CONSULTORIO ODONTOLGICODra. Luca Moreira Giribaldi

HORARIOS

Lunes a viernes

de 9 a 12.30y de 15 a 19hs.

Sbados de9 a 13hs.

Tel: 2211 4544Gral. FLORES 4134 esq SERRATO

ATENCIN PERSONALIZADA

Extracciones................. $ 490

Amalgamas .................. $ 890

Resinas (desde) .......... $ 890

Prtesis acrlico ......... $ 4.990

Prtesis cromo .......... $ 6.390

Limpieza por maxilar .... $ 590

Radiologa dental ......... $ 120

Ortopedia................... $ 6.500

Aceptamos Tarjetas de Crdito

Ortodoncia$17.500

El concurso Tus Ideas Valeneste ao premia proyectos sobreInnovacin en EducacinMedia, Centros EducativosInnovadores y EficienciaEnergtica. Repblica AFAPotorgar un premio especial de100.000 pesos para la comprade elementos que seannecesarios para laimplementacin y desarrollo delproyecto.

100.000 pesos para Tus Ideas Valen

Innovaciny efcienciaEl plazo de entrega de los

proyectos vence el 30 denoviembre y pueden participar

jvenes de entre 13 y 29 aospero en esta edicin tambin seagregan otras dos categoras:mayores de 29 en los trestemas de la convocatoria yescolares de todo el pas en eltema Eficiencia Energtica.

Las bases estn en www.tusideasvalen.blogspot.com

Llamado a Fondos ConcursablesEl Ministerio de Ganadera, Agricultura y Pesca (MGAP) y el Instituto Nacionalde la Juventud (INJU) ha abierto la recepcin de propuestas para la segundaedicin del Somos de ac, Fondo de iniciativas juveniles para el desarrollorural.Se podrn presentar propuestas hasta las 23.59 hs del 23 de noviembre ypueden presentarse grupos de cinco o ms jvenes de entre 14 y 29 aos.Los grupos pueden presentar diferentes propuestas, que pueden ser produc-

tivas, recreativas, artsticas y educativas para la comunidad. El llamadocomprende dos categoras:- Actividades (hasta $20000).- Proyectos (hasta $100000).Para consultas:[email protected] / [email protected]: 2308 3562 y 2309 7025, de lunes a viernes en el horario de 10:00a 17:00 horasFacebook: Iniciativas Juveniles para el Desarrollo Rural.

FBRICA

DEALHAJAS

COMPRADEORO

REPARACIONES

L U N E S C E R R A D O

RELOJERA Y JOYERA

La Intendencia de Montevideo lla-m a concurso para el diseo yrealizacin de la plaza Jos PepeDEla que se ubicar en la deno-minada Manzana 861, comprendi-da entre las calles Libres, Poron-gos, Juan Jos de Amezaga yRamn del Valle Incln, detrs delMercado Agrcola de Montevideo(). La plaza tendr juegos deagua, gimnasio y espacio cultural ydeportivo.

Se trataba de conseguir un lu-gar nuevo, no era cambiarle algo auno ya existente sino abrir un es-

pacio nuevo para rendirle home-naje a PepeDEla, explic la in-tendenta Ana Olivera.

El objetivo es generar un espa-cio pblico que recupere el verdeautctono y fomente el intercam-bio ciudadano. En la plaza habr

SE UBICAR EN LA DENOMINADA MANZANA 861

PlazaJos DEla

sectores para deportes y espect-culos culturales, juegos de agua,rea recreativa infantil y gimnasioal aire libre.

Esta plaza estar instalada en ladenominada Manzana 861, que

era conocida como la manzana deLos Tumanes. Con este nombre seconoca a una banda de delincuen-tes que se haba afincado en lazona y que, entre realidad y leyen-da, se convirti en una amenazapara los vecinos.

14 y 15 de noviembre

La agriculturafamiliaren debate

En un seminario dirigido aproductores y tcnicos del rubro,se analizar la situacin actual ylos desafos de la agriculturafamiliar en Uruguay. Adems deuna exposicin de productos,tecnologas e innovaciones, sediscutir cules son losprincipales desafos hacia elfuturo, habr una charla sobreorganizacin y asociativismo de laagricultura familiar comoprotagonista del desarrollo, y seanalizarn las Polticas Pblicasen la materia. Se realizar laproyeccin de videos y unamuestra de las fotografasganadoras en el concursoHistorias desde Adentro.

El evento est organizado por

un comit integrado por diversosorganismos ligados al agro,ministerios y la JuntaDepartamental de Canelones, Las Brujas.

La apertura es el 14 denoviembre, a las 10:30 en LasBrujas (ruta 48 km. 10, Rincn delColorado, Canelones. Msinformacin en www.inia.gub.uy


8/16


comunidad

Secundaria7:45 a 13:30

Educacininicial

13:15 a 17:15Extensin Horaria

8:00 a 13:15

Primaria8:00 a 12:50Extensin Horaria

13:00 a 17:00

.

.

.

. .

.

.

. .

En la tarde:Apoyo psicopedaggico.

Biblioteca.

Ingls (Dickens).

Grupos juveniles

y de formacin

cristiana. Coro.

Ftbol (femenino

y masculino), handbol,

voleybol, atletismo,

gimnasia artstica.

Escuela de animadores.

Comedor. Cantina.

Por esoen el MISEpodes estartodo el da

Un colegio con 75 aosde probada experiencia

con una propuesta educativade calidad y econmicamenteaccesible, desde el nivel 2 hasta

el preuniversitario

www.misericordistas.edu.uyAvda. San Martn 3850

3 hectreas decampos deportivos2 gimnasios cerrados2 salas de informticaLaboratorios de:fsica, qumicay biologa.

Sala audiovisualParque infantilrea protegidapor emergenciamdica.Wifi en toda el rea.Teatro. Cine.Ms de 30 salones

Orientada hacia

una sociedad ms justa,

despertando el espritu

de misericordia,

respondiendo con

actitudes concretas de

apertura, entrega

y generosidad.

Campamentos, clases

abiertas, talleres.

Actividades

que logran una

integracin

permanente del

alumno y su familia

con la Institucin,

inspirada en

valores cristianos,

fomentando la

humildad, el

servicio al prjimo y

el amor a la verdad.

Por esoen el MISEpodes estartodo el da

El Colegio y Liceo Misericordista

es una Obra Educativa

de la Congregacin de los

Hermanos de Nuestra Seora

de la Misericordia

En el 2015, adems de las dems orientaciones abrimos 6 de Agronoma

Talleres y juegos

Natacin en el Club Neptuno

Jornadas de campo en chacra

Personal capacitado en todas las actividades

(recreadores, docentes, auxiliares de apoyo)

Cobertura mdicaInscripciones

2015

Maternal

Educacin Inicial y Primaria

Tiempo extendido

Ingls

Informtica

Integracin educativa

con maestros capacitadosLa cuota de verano abarca traslados, pensin alimenticia completa con

men balanceado. Traslados con acompaamiento del staff del colegio.

Helvecia 4205 y 1ode Marzo - Tel. 22152627 - 096777298

Neuropsicolgico Psicolgico Fonoaudiolgico Pedaggico Psicomotriz Apoyo escolar

COBERTURA POR:Asignacin Familiar, Intendencia, BPS, Tutela Policial y particulares

Centro InterdisciplinarioDiagnstico - Orientacin - Tratamiento - Investigacin

Consultasgratis

Atencin de lunes a viernes de 8 a 19 hs. Corrales 3735 bis. esquina G. Flores - Tel. 2215 90 73


9/16



10/16

10| periscopio | NOVIEMBRE 2014

PGINASCONTRATADASYEDITADASPOR

ELMUNICIPIO

D


11/16



12/16


Santera y Yuyera

Todo en artculos de Religin

Gran variedad de yuyos

AledanaAledanaTenienteGaleano

4108esq. Jos Belloni

Tel. 22115672Abierto de 9 a 18.30 h. - Domingos de 9 a 13 h.

Tenemos infinidadde recetas a basede pescado:

Pasta con albndigas

Tallarines

Estofado

Pan de pescado

Rissotto

Cazuela de mariscosAv. Al Hipdromo 4416 bis.Telfonos: 2216 6417 2216 7487

El pescado admite que se lo combine con otras carnes como pollo ycerdo. Tambin, con fiambres como panceta, jamn y paleta.Se puede realzar su sabor combinndolo con quesos como parmesano,ricotta y muzzarella. Para aumentar la sensacin de saciedad,en invierno se puede acompaar con arroz, pasta y pur de papas.

El pescado es fuente completa devitaminas, protenas, calcio, yodo,fsforo, hierro, magnesio y omega 3.El brillo blanco que tienen algunos filetes es fsforo y es beneficiosoconsumirlo. El pescado azul contiene omega 3 y es beneficioso paraprevenir y aliviar enfermedades cardiovasculares, artritis,enfermedades de la piel y mejorar la memoria.

Sabas?

Elmejor

precioe

n

PiedrasBlan

cas!

PantalnClsico

CaprisyVer

mudas

(Chup

in)

Pantalonesrotos

(todosloscolores

)

Paaleros

DESDE

$400-

Damas,HombresyNios

FERIA PERMANENTE

.BELLONI Y DUNANT

12Local

jeanera2010

2215 41532215 3284

General Flores 4601 esq. Corrales

Pedidos:

IVA INCLUIDO

Membranas

asflticas

con aluminio

General Flores 3949/41 - Tel. 2215 0481 - Fax. 2215 [email protected] - www.marbexsa.com

$990

$900Membrana N 3

(10m2)

Membrana N 4

(10m2)


13/16


sociedad Se trata de dar la batalla contra el individualismo reforzandoel sentimiento de pertenencia de los muchachos, en la premisade que para cuidar el entorno hay que quererlo.


14/16


Consultas: 2401 8287 - 099 105307Hermano Damasceno 1673 (Ex Tacuaremb)

[email protected]

SERVICIO OFICIAL

TV AUDIO PROYECTOS

Consultas: 2401 8287 - 096 775 758Hermano Damasceno 1673 (Ex Tacuaremb)

[email protected]


[email protected]

Consultas: 2401 8287 - 099 105307Hermano Damasceno 1673 (Ex Tacuaremb)

[email protected]

SERVICIO OFICIAL

TV AUDIO PROYECTOS


[email protected]


[email protected]

culturasespacio contratado

Por las dudas salgo siempre con paraguas. Nopor pesimista, ms bien por desconfiado. lti-

mamente, los predictores del clima, al igual que losencuestadores polticos, erran con demasiada fre-cuencia. Tambin llevo puesto un gorrito de visera,con la misma hacia adelante, para no ser confundi-do con un plancha. Doblo una campera y la colocoen la mochila, por si acaso. As supero mis fobias

y puedo andar por la ciudad con cierta seguridad.Esta ciudad que en estos tiempos parece ms colori-da, menos gris, ms atractiva. Es como una adoles-cente que se produce para ir a una fiesta: rutilante,esperando el momento, contando los minutos.

El ballotage aguarda, escondido en las urnas, aque el voto soberano lo saque de su escondite y nosmuestre el resultado final, en la nica encuesta vl i-da, esa que suele embocar siempre: el accionar de lagente. Curiosamente, ahora que no sali el plebisci-to por la baja de la edad de imputabilidad, los noti-

cieros ya no hacen hincapi en los menores delin-cuentes: he observado que los ltimos delitos graveshan sido cometidos por adultos. Los menores hansido noticia, especialmente los de la escuela Experi-mental de Malvn, por recibir en sus aulas a los ni-

os sirios que llegaron escapando de una guerra tanabsurda como todas las guerras que ha sufrido lahumanidad. Si accedieron a refugiarse aqu, es por-que se sienten seguros, sus padres se sienten segu-ros. El gobierno acierta una vez ms al apostar a lasolidaridad, algo que no hemos perdido, aunque a ve-ces se traspapele entre las noticias del entramado vio-lento que se convierten en el smbolo de un consumis-mo feroz que acecha detrs de las vidrieras. Quinpuede venderles a los nios sirios la imagen de unUruguay inseguro cuando ellos vienen de la ms abso-luta incertidumbre?

En otro orden de cosas, todos quieren el Fuscadel Pepe. Quien haya tenido un Fusca, sabe de sunobleza, su personalidad, el magntico atractivo desus lneas clsicas, el sonido inconfundible de sumotor. En este caso, el Fusca sintetiza muchsimascosas: el carisma de su dueo, la leyenda en que seha convertido nuestro pas durante el gobierno deese tipo rompemoldes y antiprotocolos, que recibea connotados personajes mundiales en su chacra, enchancletas, con una perra de tres patas Surrealis-mo puro. O realismo mgico, como Garca Mr-quez. Uno presiente que el resultado del ballotageest cantado, no hay misterio. Pero el Pepe, cual-quiera sea el destino que asuma despus, habr de-

jado una marca imborrable en la forma de hacerpoltica en este pas. Y ojo, no suelo ser oficialista aultranza, ms bien he sido orejano y polticamenteincorrecto. Pero hay reconocimientos que son deley, frente a los que hay que quitarse el sombrero. Oel gorrito de visera. O el paraguas.

Que gane el que deba y al otro da nos reencon-tremos como siempre, cada cual con sus ideas, em-pujando hacia rumbos siempre mejores y alcanza-bles. Amn.

[email protected]

Las urnasy el Fusca

Quin puede venderles a los nios sirios la imagende un Uruguay inseguro cuando ellos vienen de la

ms absoluta incertidumbre?

Extraas narraciones

Belloni 4629yD. Arena- 22278709 - 091 415 534

Lentes completos (cerca o lejos) $990 Lentes de contacto cosmticos $1.390Multifocales Fotocromticoas,

+ 1 lente de cerca $5.900

Promo!

Siemprealcuidadodelasaludvisual

Lentes en el actoContacto - Graduados ColorVamos a domicilioTodas las tarjetas y convenios

DEL 20 AL 26 DE NOVIEMBRE

Semana Nacional del CineLa tradicional Semana Nacionaldel Cine llega a su novena edicin

y como es habitual proponefunciones gratuitas en salas ycentros culturales de todo elterrotorio nacional. Adems deentradas bonifi-cadas en el circuito de cinecomercial, concursos paraestudiantes y encuentros en tornoal sector audiovisual.

Organizada por el Instituto delCine y Audiovisual del Ministeriode Educacin y Cultura, encoordinacion con organziacionespblicas, privadas y de la sociedadcivil, tiene como objetivogarantizar el acceso de laciudadana a la produccincinematogrfica nacional einternacional, adems depromover la reflexin y elintercambio respecto al cine yaudiovisual.

El 17 de noviembre a las 12.00

Raros como su autor Joe Esteves,vecino de estas pginas y ademssorprendentes, divertidos, intrigantes,fantsticos, dulces y, a la vez, irnicosy cidos; son cuentos que dejandiferentes sensaciones pero la mismainquietud.

No habr sorpresa para los habitualeslectores de su columna Medio hu-mor, que siempre divierte o entretie-ne sobre la base de alguna reflexinmordaz, a veces amarga.

Imprescindible lectura, resrvelo ensu librera porque se agota.

hs. en la Sala Zitarrosa deMontevideo, tendr lugar ellanzamiento oficial de la SemanaNacional del Cine, a cargo de lasautoridades coordinadoras.Adems se exhibir material deestreno con entrada gratuita yabierta a todo pblico.

La agenda de actividadesorganizadas para la Semana,estar a disposicin en este sitio,adems de georreferenciado en laaplicacin Mapa MEC, delMinisterio de Educacin yCultura.

En 2013 se realizaron 156funciones de cine en todo elterritorio nacional, exhibindose42 pelculas uruguayas, entreotros ttulos. Ms de 12.000personas accedieron al cinenacional y patriciparon en losencuentros y concursos queconvoca anualmente la SemanaNacional del Cine.

Por consultas comunicarse alos telfonos del Instituto:29155125 - 098354221


15/16


encartelencartel de

piel

Nos encontramos nuevamente en esterinconcito de Periscopio para hablarsobre la tan mencionada piel de naran-

ja, esa particular textura que apareceen la piel y que no es otra cosa que elcomienzo de un proceso de la celulitis,cuando comienza a hacerse visible.

Lamentablemente, no se tratade un mero problema esttico. Es unsntoma de la ruptura intercelular, porlo que entre el sistema linftico y el ve-noso se forma un gel que se acumulay se va volviendo rgido. Ese procesova enlenteciendo el funcionamiento delos ganglios. Adems de ese sntomavisible en la piel, pueden aparecer mo-lestias y dolor en las piernas, ademsde inflamacin.

El proceso puede profundizarse,pero su agravamiento tiene que vercon los hbitos de la persona: si essedentaria, no se alimenta en forma

sana o no descansa bien, las primeras

marcas que aparecen en la piel sevan transformando en franca celulitis.Esta puede ser de tipo uno, dos o tres,segn su gravedad; incluso puedellegar a causar edematosis linftica(retencin de lquido, fatiga, migraa).

La mejora slo puede llegar por

el cambio en los hbitos: es necesa-rio hacer ejercicio en forma regular,mejorar la alimentacin y descansarbien. Adems, existe la posibilidadde efectuarse masajes miotensivoscon drenaje linftico. Se trata de untratamiento indoloro, que es relajante,alivia el dolor y baja la inflamacin. Siel tratamiento se mantiene, dismi-nuye la indeseable piel de naranja alaumentar la depuracin.

Es interesante recordar que lacelulitis puede ser hereditaria, y latendencia a desarrollarla tiene unaprevalencia 70% ms alta en lasmujeres que en los hombres.

Una receta casera que puedeayudar es beber a diario t de hibisco.

Es muy fcil de preparar: se hierve unaflor de hibisco (puede ser de cualquiercolor) en un litro de agua, se dejareposar y se bebe la infusin a lo largodel da. Tiene accin antioxidante,depurativa, anticelultica y antionco-lgica.

En la prxima edicin abordaremosel tema de la flacidez, la fibrosis locali-zada y la gordura localizada.

NaranjaPor Lic. Patricia [email protected]

Una cuestin

Entre 14 y 21 de noviembre, serealizar la sptima edicin delFestival de Jazz de Montevideo.Un recorrido a lo largo de ochodas para disfrutar y descubrir lomejor del jazz nacional einternacional en los mejoresescenarios de la ciudad.

En esta edicin, el Festival deJazz de Montevideo reafirma lainiciativa que comenz en 2008: labsqueda de espacios deexpresin masiva para un gneroque se mantiene vivo y enconstante transformacin, y que asu vez es parte de la enormetradicin cultural de la ciudad deMontevideo. Se suman escenarios

y al mismo tiempo se

descentraliza el festival, para deesta manera llegar a ms barrios yms gente. Nombres como los delgran contrabajista francs HenriTexier; el tro del guitarristaamericano Pat Martino; laparticipacin de la BandaSinfnica de Montevideo, esta vezcon el trompetista espaolRaynald Colom como solista; eldo de la pianista Myra Melford yel clarinetista Ben Goldberg; latrompetista portuguesa SusanaSantos Silva; el guitarrista italianoPaolo Angeli; el tombonistaamericano Ed Neumeister; lossuizos de No Square Quartet; losalemanes de 3 in a Red Circle; elguitarrista de blues nacido en

Chicago Lurrie Bell, entre otros,estarn compartiendo con todosnosotros su msica y su arte.

Se inaugura en el Teatro Solsel martes 19 a las 21.00 hs con elconcierto, presentado por laEmbajada de Francia, de HenriTexier Hope Quintet (Francia)con Henri Texier, contrabajo;Manu Codjia, guitarra; SbastienTexier, saxo alto y clarinete;Franois Corneloup, saxobartono; Louis Moutin, batera.

La programacin completa en:http://www.jazztour.com.uy/shows/2014/festival.html y enfacebook.com/JazzTour

14 al 21 de noviembre

7 Festival de Jazzde Montevideo

Jorge Drexler brindar un recital en elAuditorio del Sodre por La Noche del Ma-ciel, que permitir dotar al hospital delprimer analizador gentico de grmenespatgenos del pas, que estar disponiblepara el sector pblico y privado.

Este analizador permite diagnosticaren 90 minutos virus y bacterias, explic eldirector del nosocomio lvaro Villar, en ellanzamiento, este jueves en Antel, de esa funcin solidaria,

consign Presidencia.Villar exhort a los uruguayos a colmar la sala mayor del

Sodre el prximo 27 de noviembre, porque no solo disfruta-rn de un gran espectculo sino que tambin colaborarncon la adquisicin de este equipo de ltima generacin,cuyo costo ronda los 90.000 dlares.

Villar coment que la FDA estadounidense acaba derecomendar el uso de este equipo para la deteccin del virusdel bola, otro factor que colocara al laboratorio de bacte-riologa del hospital a la vanguardia en Amrica del Sur.

Recitalde Drexlerpor el Maciel

s a l a z i t a r r o s a

Mushi Mushi Orquesta yOjos del Cielo presentan

Arpegio interiorJueves 20 de noviembre 21.00 hs.Luego de un excelente show en la SalaZavala Muniz, dos de las agrupacio-nes musicales ms importantes deMontevideo, Ojos del Cielo y MushiMushi Orquesta, vuelven a presentarArpegio interior, un espectculo en el

que ambas bandas se fusionan en unapara interpretar canciones de los dosgrupos. Este ser el ltimo recital delao de ambas bandas en conjunto.

Ybor presentaEcos de Amrica

Viernes 28 de noviembre - 21.00 hs.Ybor de regreso con su ltimo lbumEcos de Amrica, intercalando sus hitsms reconocidos, un show musicalde identidad cultural, con recorridosemotivos en melodas e imgenes.Son los ecos de Ybor transitando losritmos americanos con su emotividadpotica, yendo de lo dulce y alado ala evocacin histrica, la reflexin y

la conciencia. Msicos: AlejandroMiguenz, Negro Blanco, MarcioBonefn, Odair Tabrez, Diego Daz,La Figari Candombe. Invitados RubnOlivera, Lucila Dotti.

Chambao en UruguayLunes 8 de diciembre - 21.00 hs.Chambao presentar todos sus clsi-cos. Cumplida una dcada desde queirrumpi con lo que se dio en llamarflamenco chill, una dcada en la queel grupo malagueo ha elaboradouna msica nica, diferente y que

ha marcado tendencia en la escenaespaola, volando por encima defronteras y alcanzando reconocimientointernacional.

Los CasalConcierto de Navidad Ao 11Sbado 13 de diciembre - 21:30 hs.Los Casal se presentaran en estaocasin en su 11 aniversario. Para ellola banda contar con la presencia de

Andrew McConnell en gaita escocesa,las flautas Tin, Low Whistle y Traver-sa de Daniel Escanellas, armonasy melodas celtas en las guitarras ybajos de Popo Romano, Juanjo Casal,Martn Casal y los ritmos en batera ypercusin a cargo de Juancho Casal.Con la participacin especial deAndrew Mcconnell en gaita escocesa yPopo Romano en bajos.

Chambao

Ybor


16/16


Periscopio 227

Documents

Transcript of Periscopio 227