Plan Nacional Frecuencias 2012

8/16/2019 Plan Nacional Frecuencias 2012

1/192

Plan Na c ional d e Fr ec u e n c ia s E c uador

I

PLAN NACIONAL DEFRECUENCIAS

ECUADOR 2012

D I R E C C I Ó N G E N E R A L D E G E S T I Ó N D E L E S P E C T R O R A D I O E L É C T R I C O

!"#$%&" ()*+"#), -% .%,%*"/0#+*)*+"#%$ !"#$"%&$'& )*+,&- ." /"-"#+01,*#*+,"2


2/192


I


3/192


II

C ONSEJO EDIT ORIA L

D I R E C C I Ó N G E N E R A L

Ing. Jaime Guerrero RuizIng. Rubén León Vásquez

C O M I T É D E R E D A C C I Ó N

Ing. Rubén León VásquezIng. Cecilia JaramilloIng. Natalia MartínezIng. Christian AcaroIng. Paulina ZhunioIng. Harold MirandaIng. Mónica Riofrío

Ing. Dorian Angulo CruzIng. Edwin QuelIng. Diego MerinoIng. Giovana MéndezSr. Pablo CruzSr. Christian Sampedro

C O O R D IN A C I Ó N Y E L A B O R A C I Ó ND E L C O N T E N I D O T É C N I C O

Dirección General de Gestión del Espectro Radioeléctrico

Ing. Dorian AnguloIng. Diego MerinoIng. Franklin PalateIng. Giovana MéndezIng. Carlos NavasIng. Henry RodríguezIng. Nathaly OrozcoIng. Jenny VelásquezIng. Edwin QuelIng. Henry CarvajalSr. Christian Sampedro

Ing. Paulina ZhunioIng. Katty RamírezIng. Silvana GuayaquilIng. Nancy ChicangoIng. Diego AcostaIng. Harold MirandaIng. Christian AcaroSr. Miguel VillacísIng. Mónica RiofríoSr. Pablo Cruz

P O R T A D A Y C O N T R A P O R T A D A

Ing. Giovana MéndezIng. Henry Carvajal


4/192


III

M IE M BR OS D E L C O N A T E L

Ing. Jaime Guer rero RuizPRESIDENTE DEL CONATELMINISTRO DE TELECOMUNICACIONES Y DE LA SOCIEDAD DE LA INFORMACIÓN

Ing. R ubén León Vásqu ezSECRETARIO NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES

Ing. F abián JaramilloSUPERINTENDENTE DE TELECOMUNICACIONES

Dr. Fander FalconíSECRETARIO NACIONAL DE PLANIFICACIÓN Y DESARROLLO SENPLADES

Ing. Roberto AspiazuREPRESENTANTE DE LAS CÁMARAS DE LA PRODUCCIÓN

Dra. G loria VidalMINISTRA DE EDUCACIÓN

C O NSE JO N A C I O N A L D E T E L E C O M U N I C A C I O N ES

Lic. V icent e F reire SECRETARIO DEL CONATEL

Ing. Javier V éliz MandiyaCOORDINADOR NACIONAL DEL CONATEL


5/192

Plan Na c ional d e F r ec u e n c ia s E c uador

IV

SE C R E T A R I A N A C I O N A L D E T E L E C O M U NI C A C I O N ES

Ing.

R ubén León Vásqu ezSECRETARIO NACIONAL DE TELECOMUNICACIONES

Ing. Cec ilia Jaramillo Avilés ASESORA INSTITUCIONAL DE LA SENATEL

Ing. Gonzalo CarvajalASESOR INSTITUCIONAL DE LA SENATEL

Dra. Paulina ZapataASESORA INSTITUCIONAL DE LA SENATEL

D r . Marce lo Loor Sojos SECRETARIO GENERAL DE LA SENATEL

D r . Guillermo Cisneros DIRECTOR GENERAL JURÍDICA

Ing. Natalia Martínez V elasteguíDIRECTORA GENERAL DE GESTIÓN DEL ESPECTRO RADIOELÉCTRICO

Lcda . Y adira Saltos DIRECTORA GENERAL ADMINISTRATIVO FINANCIERA

Ing. Patricia T rujilloDIRECTORA GENERAL DE PLANIFICACIÓN DE LAS TELECOMUNICACIONES (P)

Ing. Christian Rivera ZapataDIRECTOR GENERAL DE GESTIÓN DE SERVICIO DE LAS TELECOMUNICACIONES (E)

Ing. D iego M éndezDIRECTOR GENERAL DE CONTROL DE GESTIÓN

Ing. Rafael Gutiér rezDIRECTOR GENERAL DE AUDITORIA INTERNA

Ing. D iego Balsec aDIRECTOR GENERAL DE SISTEMAS INFORMÁTICOS

Ing. K aren P éndolaDIRECTORA REGIONAL DEL LITORAL

Ing. Edgar O choa FigueroaDIRECTOR REGIONAL DEL AUSTRO


6/192


V


7/192


VI

Presentación

S O C IA L IZ A M O S E L PL A N N A C IO N A L D E FR E C U E N C IA S

os cambios tecnológicos, cada vez más acelerados en el mundo, conllevan a que el sector delas telecomunicaciones, de radiodifusión y de televisión en el Ecuador se modernicen yorganicen para beneficio de la sociedad.

Por ello, el Gobierno de la Revolución Ciudadana desarrolla un marco regulatorio que se encuentreacorde con los requerimientos de estos avances, en los que las Tecnologías de la Información y

Comunicación (TIC) fijan la pauta del desarrollo de los pueblos, porque posibilitan su progreso nosolo en el campo tecnológico sino en el mejoramiento de la calidad de vida de los ciudadanos yciudadanas.

Considerando que el espectro radioeléctrico constituye un recurso fundamental para el Estado, mees grato presentar a la ciudadanía la actualización del Plan Nacional de Frecuencias, que establecela distribución del espectro radioeléctrico del país; así como los mecanismos para implementarnuevos servicios y tecnologías.

El presente documento acoge las recomendaciones propuestas en las Conferencias Mundiales deRadiocomunicaciones, organizadas por la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT), que

se desarrollan en Ginebra, cada cuatro años.Este Plan es el resultado del trabajo consensuado de quienes conformamos el sector de lastelecomunicaciones en el país, ya que, a través de audiencias públicas, se recogieron los criterios deoperadores y usuarios del espectro en general.

El Gobierno de la Revolución Ciudadana democratiza las frecuencias y universaliza lasTecnologías de la Información y Comunicación, para construir un Ecuador más equitativo,incluyente, justo y solidario.

Ing. Jaime Guer rero RuizMIN IS T R O D E T E L E C O MU N IC A C IO N E S Y D E L A SO C IE D A D D E L A IN F O R MA C IÓ N

L


8/192


VII


9/192


VIII

Editorial

l avance tecnológico que ha traído

consigo el desarrollo de sofisticadasaplicaciones, contenidos interactivos yaudiovisuales, el acceso a redes sociales, laimplementación de portales para el desarrollode aplicaciones de comercio electrónico ygobierno en línea, la implementación de redes

para prestar servicios de Telemedicina yTeleducación, entre otros aspectos, haconllevado un incremento sustancial en elrequerimiento de ancho de banda, aspecto quese ve reflejado en una mayor demanda de

acceso al espectro radioeléctrico, misma que para ser satisfecha, exige la implementaciónde estrategias regulatorias oportunas yadecuadas.

Conscientes de la necesidad de adecuar elmarco regulatorio acorde con el vertiginosoavance tecnológico y en aras de contribuircon el desarrollo de una Sociedad de laInformación y el Conocimiento inclusiva yequitativa, que permita la eliminación de la

brecha digital, a través de una gestión yadministración eficiente del espectroradioeléctrico, determinado en la constitucióncomo sector estratégico , el Consejo Nacionalde Telecomunicaciones, CONATEL, a travésde la Secretaría Nacional deTelecomunicaciones, pone a disposición de laciudadanía la nueva edición del Plan

Nacional de Frecuencias, documento técnicoque se constituye en la herramientaimprescindible que permite ejecutar día trasdía de manera eficiente y efectiva la tarea degestionar y administrar este recursofundamental, materia prima para eldespliegue de redes y servicios detelecomunicaciones, radiodifusión ytelevisión.

El presente documento, ha sido elaboradotomando en consideración la necesidad dedestinar bandas para la introducción denuevas tecnologías y servicios tales como losSistemas IMT y la introducción de laTelevisión Digital Terrestre, cuyaimplementación se encuentra enmarcada en laConstitución de la República y las políticas

públicas que rigen nuestra gestión: el Plan Nacional del Buen Vivir y el Plan Nacional

de Banda Ancha, que considera como premisa fundamental, el poner a disposiciónde toda la población el acceso a la bandaancha como pilar del crecimiento económico,social, educativo para procurar elmejoramiento de las condiciones y calidad devida de toda la ciudadanía. Así como tambiénse ha observado la necesidad de articular yarmonizar nuestro marco regulatorio con lodeterminado en los principales forosinternacionales de los que el Ecuador essignatario.

La presente edición, constituye un aportesignificativo en el despliegue de redes yservicios de telecomunicaciones,radiodifusión y televisión, apoyando de estaforma, con el mejoramiento de lascondiciones de vida de la poblaciónecuatoriana.

Ing.

R ubé

n Le

ón Vás

que

zS E C R E T A R IO N A C IO N A L D E T E L E C O M U N IC A C IO N E S

E


10/192

Plan Na c ional d e Fr ec u e n c ia s IX E c uador


11/192

Plan Na c ional d e Fr ec u e n c ia s X E c uador

Plan Nacional de F recuencias yUso del Espectro Radioeléctr ico

El Consejo Nacional de Telecomunicaciones (CONATEL) en uso de sus atribuciones establecidas en laLey Especial de Telecomunicaciones Reformatoria, aprobó mediante Resolución No. TEL-391-15-CONATEL-2012 de 4 de julio de 2012 las modificaciones del Plan Nacional de Frecuencias deseptiembre de 2008. El Plan Nacional de Frecuencias (PNF), establece la atribución de las bandas defrecuencias a los diferentes servicios de radiocomunicaciones tales como Fijo, Móvil, Fijo por Satélite,Móvil por Satélite, Móvil Aeronáutico, Móvil Marítimo, Radiodifusión.

La actualización del PNF se realizó tomando en cuenta las Resoluciones aprobadas por el CONATEL enmateria de gestión del espectro radioeléctrico desde el año 2000, modificaciones de atribución de bandasde frecuencias radioeléctricas de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT), aprobadas en lasConferencias Mundiales de Radiocomunicaciones de los años 2003, 2007, 2012 y en la situación actual

del sector de telecomunicaciones en el Ecuador; el PNF está estructurado bajo el siguiente esquema.

1. Términos y definiciones establecidos en el Reglamento de Radiocomunicaciones de la UIT.

2. Cuadro de Atribución de Bandas de Frecuencias en el rango 8.9 kHz ! 3000 GHz. La UIT desde el punto de vista de la atribución de bandas, ha divido al mundo en tres Regiones: Región 1, Región2 y Región 3., Ecuador pertenece a la Región 2. La presentación del Cuadro contenida en el PNFestá clasificada por rangos de frecuencias acorde con el Reglamento de Radiocomunicaciones de laUIT. El formato de dicha presentación cuenta con tres columnas que contienen la siguienteinformación:

Primera Columna (Región 2): Contiene las bandas de frecuencias atribuidas a los servicios deradiocomunicaciones en la Región 2. Se incluyen las notas internacionales de pie de cuadro para

los países que pertenecen a esta región.

Segunda Columna (E cuador): Contiene las bandas de frecuencias atribuidas a los servicios deradiocomunicaciones en el Ecuador y las notas internacionales de pie de cuadro en las que estáincluido el país.

Terce ra Columna (Notas Nacionales): Contiene exclusivamente notas de pie de cuadro para elEcuador.

3. Descripción de las Notas de pie de Cuadro, tanto nacionales como internacionales. Las notas de pie de cuadro establecen las normas, estándares, aplicaciones específicas, parámetros técnicos y prioridades de utilización de los servicios en cada una de las bandas, y además previsiones futurasdel uso del espectro radioeléctrico.

Se debe tener presente que el PNF es una de las herramientas indispensables de las que dispone el ÓrganoRegulador de las Telecomunicaciones para una adecuada Gestión del Espectro Radioeléctrico, asignación,concesión y autorización de uso de frecuencias. El PNF es un documento netamente técnico y dinámico,sujeto a revisiones periódicas acorde con las necesidades nacionales, introducción de nuevas tecnologíasy cambio en la regulación internacional.


12/192

Plan Na c ional d e Fr ec u e n c ia s XI E c uador


13/192


Plan Nacional de F recuencias

C AP T UL O IT ÉR MINOS Y DE F IN IC IO NES

C AP T UL O I IAT R I BU CI Ó N D E

BAND AS DE FRE CUE NCI AS

C AP T UL O I I IN O T AS A L C U A D R O N A C I O N A L

DE A TRIBUC IÓ N DE BAND ASD E F R E CU E N CI AS


14/192



15/192


1

Í n d i c e

Prólogo.. .................................................................................... 11

Introducción .............................................................................. 13

Glosario ..................................................................................... 15 C A P IT U L O I

T érminos y Definicion es 1.1 Términos General es

Ad m ini st ra c ión .- ........................................................................ 17

E s p ec t ro Radio e l éc t ri c o .- .......................................................... 17

T e l ec o m uni c a c ión .- .................................................................... 17

Radio .- ! .................................................................................... 17 Onda s radio e l éc t ri c a s u onda s h e r t ziana s .- .............................. 17

Radio c o m uni c a c ión .- ................................................................. 17

Radio c o m uni c a c ión t e rr e nal .- ................................................... 17

Radio c o m uni c a c ión e s pa c ia l .- ................................................... 17

Radiod e t e r m ina c ión .- ................................................................ 17

Radionav e ga c ión .- ..................................................................... 17

Radiolo c

aliza c

ión .

- .................................................................... 17

Radiogonio m e t rí a .- .................................................................... 17

Radioa st rono m ía .- ..................................................................... 17

Ti e m po Univ e r s al Coordinado (UTC) .- .................................... 17

Apli c a c ion e s indu st rial e s , c i e n t í f i c a s y m é di c a s (d e la e n e rgíaradio e l éc t ri c a) (IC M) .- ................................................ 17

1.2 Términos espec íf icos r elativos a la gestión de f recuencias

At ribu c ión (d e una banda d e f r ec u e n c ia s ) .- .............................. 17

Adjudi c a c ión (d e unaf

r ec u e n c ia o d e un c anal radio e l éc t

ri c o) .

- 17

As igna c ión (d e una f r ec u e n c ia o d e un c anal radio e l éc t ri c o) .- 18 1.3 Servicios radioeléc tr icos

S e rvi c io d e radio c o m uni c a c ión .- ............................................... 18

S e rvi c io f ijo .- .............................................................................. 18

S e rvi c io f ijo por s a t é li t e .- .......................................................... 18

S e rvi c io e n t r e s a t é li t e s .- ............................................................. 18

S e rvi c io d e op e ra c ion e s e s pa c ial e s .- ......................................... 18

S e rvi c io m óvil .- .......................................................................... 18


16/192


2

S e rvi c io m óvil por s a t é li t e .- ....................................................... 18

S e rvi c io m óvil t e rr e st r e .- ........................................................... 18

S e rvi c io m óvil t e rr e st r e por s a t é li t e .- ........................................ 18

S e rvi c io m óvil m ar í t i m o .- .......................................................... 18

S e rvi c io m óvil m ar í t i m o por s a t é li t e .- ....................................... 18 S e rvi c io d e op e ra c ion e s por t uaria s .- ......................................... 18

S e rvi c io d e m ovi m i e n t o d e bar c o s .- ........................................... 18

S e rvi c io m óvil a e ronáu t i c o .- ...................................................... 18

S e rvi c io m óvil a e ronáu t i c o (R) .- ................................................ 19

S e rvi c io m óvil a e ronáu t i c o (OR) .- ............................................. 19

S e rvi c io m óvil a e ronáu t i c o por s a t é li t e .- ................................... 19

S e

rvi c

iom

óvil a e

ronáu t

i c

o (R) pors

a t é

li t e .

- ............................ 19

S e rvi c io m óvil a e ronáu t i c o (OR) por s a t é li t e .- .......................... 19

S e rvi c io d e radiodi f u s ión .- ......................................................... 19

S e rvi c io d e radiodi f u s ión por s a t é li t e .- ..................................... 19

S e rvi c io d e radiod e t e r m ina c ión .- .............................................. 19

S e rvi c io d e radiod e t e r m ina c ión por s a t é li t e .- ........................... 19

S e rvi c io d e radionav e ga c ión .- ................................................... 19

S e rvi c io d e radionav e ga c ión por s a t é li t e .- ................................ 19

S e rvi c io d e radionav e ga c ión m ar í t i m a .- ................................... 19 S e rvi c io d e radionav e ga c ión m ar í t i m a por s a t é li t e .- ................ 19

S e rvi c io d e radionav e ga c ión a e ronáu t i c a .- ............................... 19

S e rvi c io d e radionav e ga c ión a e ronáu t i c a por s a t é li t e .- ............ 19

S e rvi c io d e radiolo c aliza c ión .- .................................................. 19

S e rvi c io d e radiolo c aliza c ión por s a t é li t e .- ............................... 19

S e rvi c io d e ayuda s a la m e t e orología .- ..................................... 19

S e

rvi c

io d e

e

xplora c

ión d e

la Ti e

rra pors

a t é

li t e

.

- .................... 19

S e rvi c io d e m e t e orología por s a t é li t e .- ...................................... 20

S e rvi c io d e f r ec u e n c ia s pa t rón y d e s e ñal e s horaria s .- ............. 20

S e rvi c io d e f r ec u e n c ia s pa t rón y d e s e ñal e s horaria s por s a t é li t e .- .................................................. 20

S e rvi c io d e inv e st iga c ión e s pa c ia l .- .......................................... 20

S e rvi c io d e a f i c ionado s .- ........................................................... 20

S e rvi c io s d e a f i c ionado s por s a t é li t e .- ....................................... 20

S e rvi c io d e radioa st rono m ía .- ................................................... 20


17/192


3

S e rvi c io d e s e guridad .- .............................................................. 20

S e rvi c io e s p ec ial .- ...................................................................... 20

1.4 Estaciones y sistemas radioeléctricos

E st a c ión .- ................................................................................... 20

E st a c ión t e rr e nal .- ..................................................................... 20

E st a c ión t e rr e na .- ...................................................................... 20

E st a c ión e s pa c ia l .- ..................................................................... 20

E st a c ión d e e m bar c a c ión o di s po s i t ivo d e s alva m e n t o .- ........... 20

E st a c ión f ij a .- ............................................................................. 20

E st a c ión e n pla t a f or m a a gran al t i t ud .- .................................... 21

E st a c ión m óvil .- ......................................................................... 21

E st a c ión t e rr e na m óvil .- ............................................................ 21 E st a c ión t e rr e st r e .- .................................................................... 21

E st a c ión t e rr e na t e rr e st r e .- ....................................................... 21

E st a c ión d e ba s e .- ...................................................................... 21

E st a c ión t e rr e na d e ba s e .- ......................................................... 21

E st a c ión m óvil t e rr e st r e .- .......................................................... 21

E st a c ión t e rr e na m óvil t e rr e st r e .- .............................................. 21

E st a c ión c o st e ra .- ...................................................................... 21

E st a c ión t e rr e na c o st e ra .- ......................................................... 21

E st a c ión d e bar c o .- .................................................................... 21

E st a c ión t e rr e na d e bar c o .- ....................................................... 21

E st a c ión d e c o m uni c a c ion e s a bordo .- ...................................... 21

E st a c ión por t uaria .- ................................................................... 21

E st a c ión a e ronáu t i c a .- ............................................................... 21

E st a c ión t e rr e na a e ronáu t i c a .- .................................................. 21

E st a c ión d e a e ronav e .- .............................................................. 21 E st a c ión t e rr e na d e a e ronav e .- .................................................. 21

E st a c ión d e radiodi f u s ión .- ........................................................ 21

E st a c ión d e radiod e t e r m ina c ión .- ............................................. 21

E st a c ión m óvil d e radionav e ga c ión .- ........................................ 21

E st a c ión t e rr e st r e d e radionav e ga c ión .- ................................... 22

E st a c ión m óvil d e radiolo c aliza c ión .- ....................................... 22

E st

a c

iónt e

rr e st

r e

d e

radiolo c

aliza c

ión .

- .................................. 22

E st a c ión d e radiogonio m e t rí a .- ................................................. 22


18/192


4

E st a c ión d e radio f aro .- .............................................................. 22

E st a c ión d e radiobaliza d e lo c aliza c ión d e s ini e st ro s .- ............ 22

Radiobaliza d e lo c aliza c ión d e s ini e st ro s por s a t é li t e .- ............ 22

E st a c ión d e f r ec u e n c ia s pa t rón y d e s e ñal e s horaria s .- ............ 22

E st a c ión d e a f i c ionado .- ............................................................ 22 E st a c ión d e radioa st rono m ía .- .................................................. 22

E st a c ión e xp e ri m e n t al .- ............................................................. 22

Tran s m i s or d e s o c orro d e bar c o .- ............................................. 22

Radar .- .. ..................................................................................... 22

Radar pri m ario .- ........................................................................ 22

Radar s ec undario .- .................................................................... 22

Baliza d e

radar (ra c

on) .

- ........................................................... 22

S i st e m a d e a t e rrizaj e c on in st ru m e n t o s (ILS ) .- .......................... 22

Radioalin e a c ión d e pi st a .- ......................................................... 22

Radioalin e a c ión d e d e s ce n s o .- .................................................. 22

Radiobaliza .- .............................................................................. 22

Radioal t í m e t ro .- ......................................................................... 22

Radio s onda .- .............................................................................. 23

S i st e m a adap t a t ivo .- .................................................................. 23

S i st e m a e s pa c ia l .- ...................................................................... 23 S i st e m a d e s a t é li t e s .- .................................................................. 23

R e d d e s a t é li t e .- ......................................................................... 23

Enla ce por s a t é li t e .- ................................................................... 23

Enla ce m ul t i s a t é li t e .- ................................................................. 23

Enla ce d e c on e xión .- .................................................................. 23 1.5 Términos r eferentes a la explotación

Corr e s pond e n c ia públi c a .- ........................................................ 23

T e l e gra f ía .- ................................................................................ 23

T e l e gra m a .- ................................................................................ 23

Radio t e l e gra m a .- ....................................................................... 23

Co m uni c a c ión radio t é l e x .- ........................................................ 23

T e l e gra f ía por d e s plaza m i e n t o d e f r ec u e n c ia .- ......................... 23

Fa c s í m il .- ................................................................................... 23

T e l e f onía .- .................................................................................. 23

Con f e r e n c ia radio t e l e f óni c a .

- .................................................... 23


19/192


5

Explo t a c ión s í m pl e x .- ................................................................ 24

Explo t a c ión dúpl e x .- .................................................................. 24

Explo t a c ión s e m idúpl e x .- ........................................................... 24

T e l e vi s ión .- ................................................................................. 24

R ece p c ión individual ( e n e l s e rvi c io d e radiodi f u s ión pors a t é li t e ) .- ...................................................................... 24

R ece p c ión c o m unal( e n e l s e rvi c io d e radiodi f u s ión por s a t é li t e ) .- ............ 24

T e l e m e dida .- .............................................................................. 24

Radio m e dida .- ............................................................................ 24

T e l e m e dida e s pa c ial .- ................................................................ 24

T e l e m ando .- ............................................................................... 24

T e l e m ando e s pa c ia l .- ................................................................. 24

S e gui m i e n t o e s pa c ia l .- ............................................................... 24 1.6 Caracterí sti cas de las emisiones y de los equipos

Radia c ión (radio e l éc t ri c a) .- ...................................................... 24

E m i s ión .- .................................................................................... 24

Cla s e d e e m i s ión .- ...................................................................... 24

E m i s ión d e banda la t e ral úni c a .- ............................................... 24

E m i s ión d e banda la t e ral úni c a y por t adora c o m pl e t a .- ........... 24

E m i s ión d e banda la t e ral úni c a y por t adora s upri m ida .- ......... 24

E m i s ión f u e ra d e banda .- ........................................................... 25

E m i s ión no e s e n c ia l .- ................................................................. 25

E m i s ion e s no d e s e ada s .- ............................................................ 25

Do m inio f u e ra d e banda (d e una e m i s ión) .- .............................. 25

Do m inio no e s e n c ial (d e una e m i s ión) .- .................................... 25

Banda d e f r ec u e n c ia s a s ignada .- ............................................... 25

Fr ec u e n c ia a s ignada .- ............................................................... 25 Fr ec u e n c ia c ara c t e rí st i c a .- ........................................................ 25

Fr ec u e n c ia d e r e f e r e n c ia .- ......................................................... 25

Tol e ran c ia d e f r ec u e n c ia .- ......................................................... 25

An c hura d e banda n ece s aria .- ................................................... 25

An c hura d e banda o c upada .- ..................................................... 25

Onda d e polariza c ión d e x t rógira ( e n e l s e n t ido d e la s aguja s d e lr e loj) .- .......................................................................... 25


20/192


6

Onda d e polariza c ión l e vógira ( e n e l s e n t ido c on t rario al d e la s aguja s d e l r e loj) .- ........................................................ 25

Po t e n c ia .- ................................................................................... 25

Po t e n c ia e n la c r e st a d e la e nvolv e n t e (d e un t ran s m i s or

radio e l éc t

ri c o) .

- ........................................................... 26

Po t e n c ia m e dia (d e un t ran s m i s or radio e l éc t ri c o) .- .................. 26

Po t e n c ia d e la por t adora (d e un t ran s m i s or radio e l éc t ri c o) .- .. 26

Ganan c ia d e una an t e na .- .......................................................... 26

Po t e n c ia i s ó t ropa radiada e quival e n t e (p .i .r .e . ) .- ..................... 26

Po t e n c ia radiada apar e n t e (p .r .a . ) ( e n una dir ecc ión dada) .- .. 26

Po t e n c ia radiada apar e n t e r e f e rida a una an t e na v e r t i c al c or t a(p .r .a .v . ) ( e n una dir ecc ión dada) .- ............................. 26

Di s p e r s ión t ropo sf é ri c a .- ........................................................... 26 Di s p e r s ión iono sf é ri c a .- ............................................................ 26

1.7 Compartición de f recuencias

In t e r f e r e n c ia .- ............................................................................ 26

In t e r f e r e n c ia ad m i s ibl e .- ............................................................ 26

In t e r f e r e n c ia a ce p t ada .- ............................................................ 27

In t e r f e r e n c ia p e rjudi c ia l .- .......................................................... 27

R e la c ión d e pro t ecc ión (R .F . ) .- ................................................. 27

Zona d e c oordina c ión .- .............................................................. 27

Con t orno d e c oordina c ión .- ....................................................... 27

Di st an c ia d e c oordina c ión .- ...................................................... 27

T e m p e ra t ura d e ruido e quival e n t e d e un e nla ce por s a t é li t e .- .. 27

Zona d e pun t e ría e f ec t iva (d e un haz ori e n t abl e d e la an t e na d e ls a t é li t e ) .- ...................................................................... 27

Con t orno d e ganan c ia d e an t e na e f ec t iva (d e un haz ori e n t abl e d e la an t e na d e l s a t é li t e ) .- ................................................ 27

1.8 Términos técnicos r elativos al espacio

E s pa c io l e jano .- ......................................................................... 27

V e hí c ulo e s pa c ia l .- .................................................................... 27

S a t é li t e .- ..................................................................................... 27

S a t é li t e a c t ivo .- .......................................................................... 27

S a t é li t e r e f l ec t or .- ...................................................................... 27

S e n s or a c t ivo .- ........................................................................... 27

S e

n s

or pa s

ivo .

- ........................................................................... 27

Orbi t a .- .. .................................................................................... 28


21/192


7

In c lina c ión d e una órbi t a (d e un s a t é li t e d e la Ti e rra) .- ........... 28

P e ríodo (d e un s a t é li t e ) .- ........................................................... 28

Al t i t ud d e l apog e o o d e l p e rig e o .- ............................................. 28

S a t é li t e g e o s in c róni c o .- ............................................................. 28

S a t é li t e g e o e st a c ionario .- .......................................................... 28 Orbi t a d e lo s s a t é li t e s g e o e st a c ionario s .- ................................. 28

Haz ori e n t abl e d e la an t e na d e l s a t é li t e .- .................................. 28 1.9 Términos r elacionados con Sistemas

S i st e m a s d e Radio d e do s Vía s .- ................................................ 28

S i st e m a d e t e l e vi s ión c odi f i c ada t e rr e st r e .- ............................... 28

S i st e m a d e t e l e vi s ión c odi f i c ada por s a t é li t e (DTH) .- ............... 28

S i st e m a s F WA (F ix e d Wír e l e ss Acce ss ) .- .................................. 28

S i st e m a s IMT (In t e rna t ional Mobil e T e l ec o mm uni c a t ion) .- ..... 28

S i st e m a s IMT-Avanzada s .- ........................................................ 28

S i st e m a s IMT-2000 .- .................................................................. 28

S i st e m a Tron c alizado .- .............................................................. 28

Úl t i m a m illa .- ............................................................................. 28 C A P IT U L O I I

Atribución de Bandas de F recuencias

2.

1 Nomenclatura de las bandas de f recuencias y longitudes de onda2.2 D enominación de las emisiones 2.3 Caracterí sti cas técnicas de las estaciones 2.4 Asignación y empleo de las f recuencias 2.5. R egiones y zonas

Región 1: .................................................................................... 34

Región 2: .................................................................................... 34

Región 3: .................................................................................... 34

Línea A:. .................................................................................... 34

Línea B:. .................................................................................. ..34

Línea C:. .................................................................................... 34 2.6. Cat egoría de los servicios y de las atribucion es

2.6.1. Servicios primarios y secundarios ................................... 34

2.6.2. Atribuciones adicionales .................................................. 35

2.6.3. Atribuciones sustitutivas .................................................. 35

2.6.4. Disposiciones varias ........................................................ 35

2.6.5. Disposición del Cuadro Nacional de atribución de bandas de

frecuencias ................................................................... 35


22/192


8

2.7 Cuadros N acionales de Atribución de Bandas de F recuencias

8,3 - 110 kHz ............................................................................ 37

110 - 200 kHz ........................................................................... 38

200 - 495 kHz ........................................................................... 39

495 - 1800 kHz ......................................................................... 40

1800 - 2194 kHz ....................................................................... 41

2194 - 3230 kHz ....................................................................... 42

3230 - 5003 kHz ....................................................................... 43

5003 - 6200 kHz ....................................................................... 44

7450 - 10003 kHz ..................................................................... 46

10003- 11600 kHz .................................................................... 47

11600 - 13360 kHz ................................................................... 48

13360 - 15100 kHz ................................................................... 49

15100 - 18030 kHz ................................................................... 50

18030 - 21000 kHz ................................................................... 51

23350 - 25070 kHz ................................................................... 53

25070 - 27500 kHz ................................................................... 54

27,5 ! 40,02 MHz ..................................................................... 55

40,02 - 47 MHz ......................................................................... 56

47 - 75,2 MHz ........................................................................... 57

75,2 - 137,175 MHz .................................................................. 58

137,175 - 148 MHz ................................................................... 59

148 ! 156,8125 MHz ................................................................ 60

156,8125 - 220 MHz ................................................................. 61

220 - 272 MHz .......................................................................... 62

272 - 335,4 MHz ....................................................................... 63

335,4 - 401 MHz ....................................................................... 64

410 - 438 MHz .......................................................................... 66

438 - 460 MHz .......................................................................... 67

460 - 890 MHz .......................................................................... 68

890 - 1164 MHz ........................................................................ 69

1164 - 1300 MHz ...................................................................... 70

1300 - 1525 MHz ...................................................................... 71

1525 - 1610 MHz ...................................................................... 72

1610 - 1660 MHz ...................................................................... 73


23/192


9

1660 - 1670 MHz ...................................................................... 74

1670 - 17100 MHz .................................................................... 75

1710 - 2025 MHz ...................................................................... 76

2025 - 2170 MHz ...................................................................... 77

2170 - 2520 MHz ...................................................................... 78

2520 - 2700 MHz ...................................................................... 79

2700 - 3700 MHz ...................................................................... 80

3700 - 4800 MHz ...................................................................... 81

4800 - 5150 MHz ...................................................................... 82

5150 - 5570 MHz ...................................................................... 83

5570 - 6700 MHz ...................................................................... 84

6700 - 7250 MHz ...................................................................... 85

7250 - 8025 MHz ...................................................................... 86

8025 - 8500 MHz ...................................................................... 87

8500 - 9000 MHz ...................................................................... 88

9000 - 10000 MHz .................................................................... 89

10 - 11,7 GHz ............................................................................ 90

11,7 ! 13,25 GHz ...................................................................... 91

14,4 ! 15,4 GHz ........................................................................ 94

15,4 ! 17,1GHz ......................................................................... 95

18,4 ! 20,1 GHz ........................................................................ 97

20,1 ! 22 GHz ........................................................................... 98

22 ! 24 GHz .............................................................................. 99

24 - 24,75 GHz ........................................................................ 100

24,75 ! 27,5 GHz .................................................................... 101

27,5 - 29,9 GHz ...................................................................... 102

29,9 ! 31,3 GHz ...................................................................... 103

31,3 - 34,2 GHz ...................................................................... 104

34,2 - 37 GHz .......................................................................... 105

37 - 40 GHz ............................................................................. 106

40 - 43,5 GHz .......................................................................... 107

43,5 - 47,5 GHz ...................................................................... 108

47,5 - 51,4 GHz ...................................................................... 109

51,4 - 55,78 GHz .................................................................... 110

55,78 ! 59,3 GHz .................................................................... 111


24/192


10

66 ! 77,5 GHz ......................................................................... 113

77,5 ! 81 GHz ......................................................................... 114

81 - 86 GHz ............................................................................. 115

86 - 110 GHz ........................................................................... 116

100 - 111,8 GHz ..................................................................... 117

111,80 - 119,98 GHz .............................................................. 118

119,98 - 134 GHz ................................................................... 119

151,5 - 158,5 GHz .................................................................. 121

158,5 - 190 GHz ..................................................................... 122

190 - 202 GHz ......................................................................... 123

202 - 232 GHz ......................................................................... 124

232 - 248 GHz ......................................................................... 125

248 - 3000 GHz ....................................................................... 126

C A P IT U L O I I I

Notas al Cuadro Nacional de Atribución de Bandas de F recuencias 3.2. Notas N acionales r elacionadas al Cuadro Nacional de Atribución de Bandas de F recuencias delEcuador

DISPOSICIONES GENERALES .......................................... 167

NOTAS NACIONALES ........................................................ 167

ANEXOSANE XO 1

Frecuencias de Banda Ciudadana ............................................ 170 ANE XO 2

Cuadro de frecuencias de transmisión en la banda atribuida alservicio móvil marítimo de ondas métricas ............... 171


25/192


11

Prólogo

El Plan Nacional de Frecuencias (PNF) es el documento que expresa la soberanía del EstadoEcuatoriano, en materia de administración del espectro radioeléctrico, utilizado en los diferentesservicios de radiocomunicaciones dentro del país y hacia su entorno internacional.

El Ecuador ha visto la necesidad de tener un documento que recoja las atribuciones de bandas defrecuencias adoptadas en las Conferencias Mundiales de Radiocomunicaciones de la UIT.

Puesto que el sector de las telecomunicaciones es dinámico, sujeto a cambios frecuentes tanto detecnología como evolución de servicios, el PNF es un documento que deberá ser revisado

periódicamente para adaptarse a dichos cambios.

El PNF facilitará el acceso en igualdad de condiciones y la utilización racional de un recursoestratégico como lo es el espectro radioeléctrico, para garantizar la disponibilidad de servicios deradiocomunicaciones Fijos y Móviles, tanto terrestres como espaciales, servicios marítimos yaeronáuticos, así como los servicios integrados que vendrán con la convergencia tecnológica.

El Plan Nacional de Frecuencias es el documento referencial para el desarrollo de lastelecomunicaciones en el país.


26/192


12


27/192


13

Introducción

En el Plan Nacional de Frecuencias (PNF) se establecen las normas para la atribución de las bandas, sub-bandas y canales radioeléctricos para los diferentes servicios de radiocomunicaciones,convirtiéndose éste en el documento de referencia para normalizar a los usuarios del espectroradioeléctrico.

Este documento supone la transposición al derecho interno de cada estado del Artículo 5 delReglamento de Radiocomunicaciones de la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT),anexo al Convenio Internacional de la UIT.

Dentro de las normas que se establecen a partir del PNF para la adjudicación de bandas yasignaciones de frecuencias, entre otras, están las siguientes:

Determinación de las prioridades de las bandas del espectro radioeléctrico en función de losdiferentes servicios radioeléctricos.

Reserva de bandas, sub-bandas y frecuencias del espectro radioeléctrico para uso privativo,compartido, experimental.

Compartición de frecuencias.

El objetivo principal del PNF es el de proporcionar los lineamientos para un proceso eficaz degestión del espectro radioeléctrico, asegurar una utilización óptima del mismo; así como, la

prevención de interferencias perjudiciales entre los distintos servicios.

El PNF contiene la información necesaria para permitir a las personas naturales o jurídicasinteresadas en el uso del espectro radioeléctrico disponer de una guía de atribuciones de bandas

para los servicios radioeléctricos.

En la elaboración del PNF se ha tratado de mantener una nomenclatura sencilla y de fácilinterpretación. Se debe considerar este Plan como un documento sujeto a revisiones periódicas

para adaptarse a los constantes cambios de tecnología y servicios del mercado detelecomunicaciones moderno.

Este documento es de carácter público, por consiguiente debe difundirse brindándose todas lasfacilidades posibles de acceso a esta información incluyendo medios electrónicos.

El Plan consta de tres partes:

La primera corresponde a los términos y definiciones establecidos en el Reglamento deRadiocomunicaciones de la UIT.

La segunda corresponde al Cuadro de Atribución de Bandas de Frecuencias en el rango de 8,3kHz ! 3000 GHz. La UIT desde el punto de vista de la atribución de bandas, ha dividido al

mundo en tres Regiones: Región 1, Región 2 y Región 3. Ecuador pertenece a la


28/192


14

Región 2. La presentación del Cuadro contenida en el Plan está clasificada por rangos defrecuencias acorde con el Reglamento de Radiocomunicaciones de la UIT. El formato de dicha

presentación, cuenta con tres columnas que contienen la siguiente información:

Pr i m e ra Colu m na (R e gión 2): Contiene las bandas de frecuencias atribuidas a los serviciosde radiocomunicaciones en la Región 2. Se incluyen las notas internacionales de pie decuadro para los países que pertenecen a esta Región.

S e gunda Colu m na (E c uador): Contiene las bandas de frecuencias atribuidas a los serviciosde radiocomunicaciones en el Ecuador y las notas internacionales de pie de cuadro en lasque está incluido el país.

T e r ce ra Colu m na (No t a s Na c ional e s ): Contiene exclusivamente notas de pie de cuadroecuatorianas.

La terce ra corresponde a la descripción de las Notas de pie de Cuadro tanto nacionales comointernacionales.

Las notas de pie de cuadro establecen las normas, estándares, aplicaciones específicas, parámetrostécnicos y prioridades de utilización de los servicios en cada una de las bandas, y además

previsiones futuras del uso del espectro radioeléctrico.

En resumen, el Plan Nacional de F recuencias establece:

Atribución de bandas y sub-bandas a losservicios de radiocomunicaciones

Adjudicaciones y reserva de frecuencias para usos específicos

Adaptabilidad a las nuevas tecnologías

El espectro radioeléctrico es un recurso natural limitado y por tanto es necesario gestionarlo yadministrarlo eficientemente. Es así que el Plan Nacional de Frecuencias es un instrumento vitalque servirá para el desarrollo de las telecomunicaciones y por ende del desarrollo socio económicodel país y de su relación con el contexto internacional.


29/192


15

Glosario

C C IR : Comité Consultivo Internacional de Radiocomunicaciones.

C O N V : Convenio Internacional de Telecomunicaciones y de sus reglamentos.

CAMR-92: Conferencia Administrativa Mundial de Radiocomunicaciones para

examinar la atribución de frecuencias en ciertas partes del espectro(Málaga-Torremolinos, 1992).

CMR-95: Conferencia Mundial de Radiocomunicaciones de 1995.






CS Constitución de la Unión Internacional de Telecomunicaciones.

C V Convenio de la Unión Internacional de Telecomunicaciones.

O A C I : Organización de Aviación Civil Internacional.

O M I : Organización Marítima Internacional.

(R) En ruta

(OR) Fuera de ruta

U IT : Unión Internacional de Telecomunicaciones.

UIT-R: Unión Internacional de Telecomunicaciones-Radiocomunicaciones.


30/192


16


31/192

Plan Na c ional d e Fr ec u e n c ia s E c uador 15

C APÍ T U L O ITÉRMINOS

Y DE F IN IC IO NES

T é rmino s G e n e ra l e s

T é rmino s e s p ec ífi c o s r e la t ivo s a la g e st ión d e fr ec u e n c ia s

S e rvi c io s radio e l éc t ri c o s

E st a c ion e s y s i st e ma s radio e l éc t ri c o s

T é rmino s r e f e r e n t e s a la e xplo t a c ión

Cara c t e rí st i c a s d e la s e mi s ion e s y d e lo s e quipo s

Compar t i c ión d e fr ec u e n c ia s

T é rmino s t éc ni c o s r e la t ivo s al e s pa c io

T é rmino s r e la c ionado s c on s i st e ma


32/192


T é rmino s y D e fini c ion e s

1.1 Términos Generales

Ad m ini st ra c ión .- Todo departamento o servicio gubernamentalresponsable del cumplimiento de las obligacionesderivadas de la Constitución de la Unión Internacionalde Telecomunicaciones, del Convenio de la UniónInternacional de Telecomunicaciones y de susReglamentos Administrativos.

E s p ec t ro Radio e l éc t ri c o .-El sector estratégico del espectro radioeléctrico es unconjunto de ondas electromagnéticas que se propagan

por el espacio sin necesidad de guía artificial utilizado

para la prestación de servicios de telecomunicaciones,radiodifusión sonora y televisión, seguridad, defensa,emergencias, transporte e investigación científica, asícomo para un elevado número de aplicacionesindustriales científicas y medicas.

T e l ec o m uni c a c ión .- Toda transmisión, emisión o recepción de signos,señales, escritos, imágenes, sonidos o informaciones decualquier naturaleza por hilo, radioelectricidad, mediosópticos u otros sistemas electromagnéticos (CS).

Radio .-

Término general que se aplica al empleo de las ondasradioeléctricas.

Onda s radio e l éc t ri c a s u onda s h e r t ziana s .- Ondas electromagnéticas, cuya frecuencia se fijaconvencionalmente por debajo de 3000 GHz, que se

propagan por el espacio sin guía artificial.

Radio c o m uni c a c ión .- Toda telecomunicación transmitida por ondasradioeléctricas (CS) (CV).

Radio c o m uni c a c ión t e rr e nal .- Toda radiocomunicación distinta de laradiocomunicación espacial o de la radioastronomía.

Radio c o m uni c a c ión e s pa c ia l .- Toda radiocomunicación que utilice una o variasestaciones espaciales, uno o varios satélites reflectores uotros objetos situados en el espacio.

Radiod e t e r m ina c ión .- Determinación de la posición, velocidad u otrascaracterísticas de un objeto, u obtención de informaciónrelativa a estos parámetros, mediante las propiedades de

propagación de las ondas radioeléctricas.

Radionav e ga c ión .- Radiodeterminación utilizada para fines de navegación,inclusive para señalar la presencia de obstáculos.

Radiolo c aliza c ión .- Radiodeterminación utilizada para fines distintos de losde radionavegación.

Radiogonio m e t rí a .-Radiodeterminación que utiliza la recepción de ondasradioeléctricas para determinar la dirección de unaestación o de un objeto.

Radioa st rono m ía .- Astronomía basada en la recepción de ondasradioeléctricas de origen cósmico.

Ti e m po Univ e r s al Coordinado (UT C) .-

Escala de tiempo basada en el segundo (SI), definida enla Recomendación UIT-R TF.46-06 (CMR-03).

Para la mayoría de los fines prácticos asociados con elReglamento de Radiocomunicaciones, el UTC esequivalente a la hora solar media en el meridiano origen(° de longitud), anteriormente expresada en GMT.

Apli c a c ion e s indu st rial e s , c i e n t í f i c a s y m é di c a s (d e lae n e rgía radio e l éc t ri c a) (IC M) .- Aplicación de equipos o de instalaciones destinados a

producir y utilizar en un espacio reducido energíaradioeléctrica con fines industriales, científicos,médicos, domésticos o similares, con exclusión de todaslas aplicaciones de telecomunicación.

1.2 Términos específicos relativos a la gestión defrecuencias

At ribu c ión (d e una banda d e f r ec u e n c ia s ) .-Inscripción en el Cuadro de Atribución de bandas defrecuencias, de una banda de frecuencias determinada,

para que sea utilizada por uno o varios servicios deradiocomunicación terrenal o espacial o por el serviciode radioastronomía en condiciones especificadas. Este

término se aplica también a la banda de frecuenciasconsiderada.

Adjudi c a c ión (d e una f r ec u e n c ia o d e un c analradio e l éc t ri c o) .-Inscripción de un canal determinado en un plan,adoptado por una conferencia competente, para serutilizado por una o varias administraciones para unservicio de radiocomunicación terrenal o espacial enuno o varios países o zonas geográficas determinados ysegún condiciones especificadas.


33/192


As igna c ión (d e una f r ec u e n c ia o d e un c analradio e l éc t ri c o) .-Autorización que da una administración para que unaestación radioeléctrica utilice una frecuencia o un canalradioeléctrico determinado en condicionesespecificadas.

1.3 Servicios radioeléctricos

S e rvi c io d e radio c o m uni c a c ión .-Servicio definido en esta sección que implica latransmisión, la emisión o la recepción de ondasradioeléctricas para fines específicos detelecomunicación.

Todo servicio de radiocomunicación que se mencioneen el Reglamento de Radiocomunicaciones de la UIT,salvo indicación expresa en contrario, corresponde a una

radiocomunicación terrenal.

S e rvi c io f ijo .- Servicio de radiocomunicación entre puntos fijosdeterminados.

S e rvi c io f ijo por s a t é li t e .- Servicio de radiocomunicación entre estaciones terrenassituadas en emplazamientos dados cuando se utilizanuno o más satélites; el emplazamiento dado puede ser un

punto fijo determinado o cualquier punto fijo situado enuna zona determinada; en algunos casos, este servicio

incluye enlaces entre satélites que pueden realizarsetambién dentro del servicio entre satélites; el serviciofijo por satélite puede también incluir enlaces deconexión para otros servicios de radiocomunicaciónespacial.

S e rvi c io e n t r e s a t é li t e s .- Servicio de radiocomunicación que establece enlacesentre satélites artificiales.

S e rvi c io d e op e ra c ion e s e s pa c ia l e s .-Servicio de radiocomunicación que concierneexclusivamente al funcionamiento de los vehículos

espaciales, en particular el seguimiento espacial, latelemedida espacial y el telemando espacial.

Estas funciones serán normalmente realizadas dentro delservicio en el que funcione la estación espacial.

S e rvi c io m óvil .- Servicio de radiocomunicación entre estaciones móvilesy estaciones terrestres o entre estaciones móviles (CV).

S e rvi c io m óvil por s a t é li t e .- Servicio de radiocomunicación:

! entre estaciones terrenas móviles y una o variasestaciones espaciales o entre estaciones espacialesutilizadas por este servicio; o

! entre estaciones terrenas móviles por intermedio deuna o varias estaciones espaciales.

También puede considerarse incluidos en este serviciolos enlaces de conexión necesarios para su explotación.

S e rvi c io m óvil t e rr e st r e .- Servicio móvil entre estaciones de base y estacionesmóviles terrestres o entre estaciones móviles terrestres.

S e rvi c io m óvil t e rr e st r e por s a t é li t e .- Servicio móvil por satélite en el que las estacionesterrenas móviles están situadas en tierra.

S e rvi c io m óvil m ar í t i m o .-

Servicio móvil entre estaciones costeras y estaciones de barco, entre estaciones de barco, o entre estaciones decomunicaciones a bordo asociadas; también puedenconsiderarse incluidas en este servicio las estaciones deembarcación o dispositivo de salvamento y lasestaciones de radiobaliza de localización de siniestros.

S e rvi c io m óvil m ar í t i m o por s a t é li t e .- Servicio móvil por satélite en el que las estacionesterrenas móviles están situadas a bordo de barcos;también puede considerarse incluidas en este serviciolas estaciones de embarcación o dispositivo desalvamento y las estaciones de radiobaliza de

localización de siniestros.

S e rvi c io d e op e ra c ion e s por t uaria s .-Servicio móvil marítimo en un puerto o en suscercanías, entre estaciones costeras y estaciones de

barco, o entre estaciones de barco, cuyos mensajes serefieren únicamente a las operaciones, movimiento yseguridad de los barcos y, en caso de urgencia, a lasalvaguardia de las personas.

Quedan excluidos de este servicio los mensajes concarácter de correspondencia pública.

S e rvi c io d e m ovi m i e n t o d e bar c o s .- Servicio de seguridad, dentro del servicio móvilmarítimo, distinto del servicio de operaciones

portuarias, entre estaciones costeras y estaciones de barco, o entre estaciones de barco, cuyos mensajes serefieren únicamente a los movimientos de los barcos.

Quedan excluidos de este servicio los mensajes concarácter de correspondencia pública.

S e rvi c io m óvil a e ronáu t i c o .- Servicio móvil entre estaciones aeronáuticas yestaciones de aeronave, o entre estaciones de aeronave,en el que también puede participar las estaciones deembarcación o dispositivo de salvamento; también


34/192


pueden considerarse incluidas en este servicio lasestaciones de radiobaliza de localización de siniestrosque operen en las frecuencias de socorro y de urgenciadesignadas.

S e rvi c io m óvil a e ronáu t i c o (R) .-

Servicio móvil aeronáutico reservado a lascomunicaciones aeronáuticas relativas a la seguridad yregularidad de los vuelos, principalmente en las rutasnacionales o internacionales de la aviación civil.

S e rvi c io m óvil a e ronáu t i c o (OR) .- Servicio móvil aeronáutico destinado a asegurar lascomunicaciones, incluyendo las relativas a lacoordinación de los vuelos, principalmente fuera de lasrutas nacionales e internacionales de la aviación civil.

S e rvi c io m óvil a e ronáu t i c o por s a t é li t e .-

Servicio móvil por satélite en el que las estacionesterrenas móviles están situadas a bordo de aeronaves;también pueden considerarse incluidas en este serviciolas estaciones de embarcación o dispositivo desalvamento y las estaciones de radiobaliza delocalización de siniestros.

S e rvi c io m óvil a e ronáu t i c o (R) por s a t é li t e .- Servicio móvil aeronáutico por satélite reservado a lascomunicaciones relativas a la seguridad y regularidad delos vuelos, principalmente en las rutas nacionales ointernacionales de la aviación civil.

S e rvi c io m óvil a e ronáu t i c o (OR) por s a t é li t e .

-Servicio móvil aeronáutico por satélite destinado aasegurar las comunicaciones, incluyendo las relativas ala coordinación de los vuelos, principalmente fuera delas rutas nacionales e internacionales de la aviacióncivil.

S e rvi c io d e radiodi f u s ión .- Servicio de radiocomunicación cuyas emisiones sedestinan a ser recibidas directamente por el público engeneral. Dicho servicio abarca emisiones sonoras, detelevisión o de otro género (CS).

S e rvi c io d e radiodi f u s ión por s a t é li t e .-Servicio de radiocomunicación en el cual las señalesemitidas o retransmitidas por estaciones espaciales estándestinadas a la recepción directa por el público engeneral.

En el servicio de radiodifusión por satélite la expresión"#$%$&%'() +'#$%,-. -/-#%- ,-),0 1- #$%$&%'() ')+'2'+3-1

como la recepción comunal.

S e rvi c io d e radiod e t e r m ina c ión .-Servicio de radiocomunicación para fines de

radiodeterminación.

S e rvi c io d e radiod e t e r m ina c ión por s a t é li t e .- Servicio de radiocomunicación para fines deradiodeterminación, y que implica la utilización de unao más estaciones espaciales.

Este servicio puede incluir también los enlaces deconexión necesarios para su funcionamiento.

S e rvi c io d e radionav e ga c ión .-Servicio de radiodeterminación para fines deradionavegación.

S e rvi c io d e radionav e ga c ión por s a t é li t e .- Servicio de radiodeterminación por satélite para fines deradionavegación.

También pueden considerarse incluidos en este serviciolos enlaces de conexión necesarios para su explotación.

S e rvi c io d e radionav e ga c ión m ar í t i m a .- Servicio de radionavegación destinado a los barcos y asu explotación en condiciones de seguridad.

S e rvi c io d e radionav e ga c ión m ar í t i m a por s a t é li t e .-Servicio de radionavegación por satélite en el que lasestaciones terrenas están situadas a bordo de barcos.

S e rvi c io d e radionav e ga c ión a e ronáu t i c a .- Servicio de radionavegación destinado a las aeronaves ya su explotación en condiciones de seguridad.

S e rvi c io d e radionav e ga c ión a e ronáu t i c a por s a t é li t e .- Servicio de radionavegación por satélite en el que lasestaciones terrenas están situadas a bordo de aeronaves.

S e rvi c io d e radiolo c aliza c ión .- Servicio de radiodeterminación para fines deradiolocalización.

S e rvi c io d e radiolo c aliza c ión por s a t é li t e .- Servicio de radiodeterminación por satélite utilizado

para la radiolocalización.

Este servicio puede incluir así mismo los enlaces deconexión necesarios para su explotación.

S e rvi c io d e ayuda s a la m e t e orología .- Servicio de radiocomunicación destinado a lasobservaciones y sondeos utilizados en meteorología, coninclusión de la hidrología.

S e rvi c io d e e xplora c ión d e la Ti e rra por s a t é li t e .- Servicio de radiocomunicación entre estaciones terrenasy una o varias estaciones espaciales que pueden incluirenlaces entre estaciones espaciales y en el que:

! se obtiene información sobre las características dela Tierra y sus fenómenos naturales, incluidos datos


35/192


relativos al estado del medio ambiente, por mediode sensores activos o de sensores pasivos a bordode satélites de la Tierra;

! se reúne información análoga por medio de plataformas situadas en el aire o sobre la superficie

de la Tierra;

! dichas informaciones pueden ser distribuidas aestaciones terrenas dentro de un mismo sistema;

! puede incluirse asimismo la interrogación a las plataformas.

Este servicio puede incluir también los enlaces deconexión necesarios para su explotación.

S e rvi c io d e m e t e orología por s a t é li t e .- Servicio de exploración de la Tierra por satélite confines meteorológicos.

S e rvi c io d e f r ec u e n c ia s pa t rón y d e s e ñal e s horaria s .- Servicio de radiocomunicación para la transmisión defrecuencias especificadas, de señales horarias, o deambas, de reconocida y elevada precisión, para finescientíficos, técnicos y de otras clases, destinadas a larecepción general.

S e rvi c io d e f r ec u e n c ia s pa t rón y d e s e ñal e s horaria s pors a t é li t e .-Servicio de radiocomunicación que utiliza estaciones

espaciales situadas en satélites de la Tierra para losmismos fines que el servicio de frecuencias patrón y deseñales horarias.

Este servicio puede incluir también los enlaces deconexión necesarios para su explotación.

S e rvi c io d e inv e st iga c ión e s pa c ia l .- Servicio de radiocomunicación que utiliza vehículosespaciales u otros objetos espaciales para fines deinvestigación científica o tecnológica.

S e rvi c io d e a f i c ionado s .-

Servicio de radiocomunicación que tiene por objeto lainstrucción individual, la intercomunicación y losestudios técnicos, efectuados por aficionados, esto es,

por personas debidamente autorizadas que se interesanen la radiotecnia con carácter exclusivamente personal ysin fines de lucro.

S e rvi c io s d e a f i c ionado s por s a t é li t e .-Servicio de radiocomunicación que utiliza estacionesespaciales situadas en satélites de la Tierra para losmismos fines que el servicio de aficionados.

S e rvi c io d e radioa st rono m ía .-Servicio que entraña el empleo de la radioastronomía.

S e rvi c io d e s e guridad .- Todo servicio de radiocomunicación que se explote demanera permanente o temporal para garantizar laseguridad de la vida humana y la salvaguardia de los

bienes.

S e rvi c io e s p ec ia l .-Servicio de radiocomunicación no definido en otro lugarde la presente sección, destinado exclusivamente asatisfacer necesidades determinadas de interés general yno abierto a la correspondencia pública.

1.4 Estaciones y sistemas radioeléctricos

E st a c ión .-Uno o más transmisores o receptores, o unacombinación de transmisores y receptores, incluyendolas instalaciones accesorias, necesarios para asegurar un

servicio de radiocomunicación, o el servicio deradioastronomía en un lugar determinado.

Las estaciones se clasificarán según el servicio en el que participen de una manera permanente o temporal.

E st a c ión t e rr e nal .- Estación que efectúa radiocomunicaciones terrenales.

Toda estación que se mencione en el presenteReglamento, salvo indicación expresa en contrario,corresponde a una estación terrenal.

E st a c ión t e rr e na .-Estación situada en la superficie de la Tierra o en la

parte principal de la atmósfera terrestre destinada aestablecer comunicación:

! con una o varias estaciones espaciales; o ! con una o varias estaciones de la misma naturaleza,

mediante el empleo de uno o varios satélitesreflectores u otros objetos situados en el espacio.

E st a c ión e s pa c ia l .-Estación situada en un objeto que se encuentra, que está

destinado a ir o que ya estuvo, fuera de la parte principalde la atmósfera de la Tierra.

E st a c ión d e e m bar c a c ión o di s po s i t ivo d e s alva m e n t o .- Estación móvil del servicio móvil marítimo o delservicio móvil aeronáutico, destinada exclusivamente alas necesidades de los náufragos e instalada en unaembarcación, balsa o cualquier otro equipo o dispositivode salvamento.

E st a c ión f ij a .-Estación del servicio fijo.


36/192


E st a c ión e n pla t a f or m a a gran al t i t ud .- Estación situada sobre un objeto a una altitud de 20 a 50km y en un punto nominal, fijo y especificado conrespecto a la Tierra.

E st a c ión m óvil .- Estación del servicio móvil destinada a ser utilizada enmovimiento o mientras esté detenida en puntos nodeterminados.

E st a c ión t e rr e na m óvil .-Estación terrena del servicio móvil por satélite destinadaa ser utilizada en movimiento o mientras esté detenidaen puntos no determinados.

E st a c ión t e rr e st r e .-Estación del servicio móvil no destinada a ser utilizadaen movimiento.

E st a c ión t e rr e na t e rr e st r e .- Estación terrena del servicio fijo por satélite o, enciertos casos, del servicio móvil por satélite, situada enun punto determinado o en una zona determinada entierra y destinada a asegurar el enlace de conexión delservicio móvil por satélite.

E st a c ión d e ba s e .-Estación terrestre del servicio móvil terrestre.

E st a c ión t e rr e na d e ba s e .-Estación terrena del servicio fijo por satélite o, enciertos casos, del servicio móvil terrestre por satélite,situada en un punto determinado o en una zonadeterminada en tierra y destinada a asegurar el enlace deconexión del servicio móvil terrestre por satélite.

E st a c ión m óvil t e rr e st r e .- Estación móvil del servicio móvil terrestre que puedecambiar de lugar dentro de los límites geográficos de un

país o de un continente.

E st a c ión t e rr e na m óvil t e rr e st r e .- Estación terrena móvil del servicio móvil terrestre por

satélite capaz de desplazarse por la superficie, dentro delos límites geográficos de un país o de un continente.

E st a c ión c o st e ra .-Estación terrestre del servicio móvil marítimo.

E st a c ión t e rr e na c o st e ra .-Estación terrena del servicio fijo por satélite o enalgunos casos del servicio móvil marítimo por satéliteinstalada en tierra, en un punto determinado, con el finde establecer un enlace de conexión en el servicio móvilmarítimo por satélite.

E st a c ión d e bar c o .-Estación móvil del servicio móvil marítimo a bordo deun barco no amarrado de manera permanente y que nosea una estación de embarcación o dispositivo desalvamento.

E st a c ión t e rr e na d e bar c o .- Estación terrena móvil del servicio móvil marítimo porsatélite instalada a bordo de un barco.

E st a c ión d e c o m uni c a c ion e s a bordo .- Estación móvil de baja potencia del servicio móvilmarítimo destinada a las comunicaciones internas a

bordo de un barco, entre un barco y sus botes y balsasdurante ejercicios u operaciones de salvamento, o paralas comunicaciones dentro de un grupo de barcosempujados o remolcados, así como para lasinstrucciones de amarre y atraque.

E st a c ión por t uaria .-Estación costera del servicio de operaciones portuarias.

E st a c ión a e ronáu t i c a .-Estación terrestre del servicio móvil aeronáutico.

En ciertos casos, una estación aeronáutica puede estarinstalada, por ejemplo, a bordo de un barco o de una

plataforma sobre el mar.

E st a c ión t e rr e na a e ronáu t i c a .- Estación terrena del servicio fijo por satélite, o, en

algunos casos, del servicio móvil aeronáutico porsatélite instalada en tierra en un punto determinado, conel fin de establecer un enlace de conexión en el serviciomóvil aeronáutico por satélite.

E st a c ión d e a e ronav e .- Estación móvil del servicio móvil aeronáutico instaladaa bordo de una aeronave, que no sea una estación deembarcación o dispositivo de salvamento.

E st a c ión t e rr e na d e a e ronav e .-Estación terrena móvil del servicio móvil aeronáutico

por satélite instalada a bordo de una aeronave.E st a c ión d e radiodi f u s ión .- Estación del servicio de radiodifusión.

E st a c ión d e radiod e t e r m ina c ión .- Estación del servicio de radiodeterminación.

E st a c ión m óvil d e radionav e ga c ión .-Estación del servicio de radionavegación destinada a serutilizada en movimiento o mientras esté detenida en

puntos no especificados.


37/192


E st a c ión t e rr e st r e d e radionav e ga c ión .- Estación del servicio de radionavegación no destinada aser utilizada en movimiento.

E st a c ión m óvil d e radiolo c aliza c ión .-Estación del servicio de radiolocalización destinada aser utilizada en movimiento o mientras esté detenida en

puntos no especificados.

E st a c ión t e rr e st r e d e radiolo c aliza c ión .-Estación del servicio de radiolocalización no destinada aser utilizada en movimiento.

E st a c ión d e radiogonio m e t rí a .- Estación de radiodeterminación que utiliza laradiogoniometría.

E st a c ión d e radio f aro .-

Estación del servicio de radionavegación cuyasemisiones están destinadas a permitir a una estaciónmóvil determinar su marcación o su dirección conrelación a la estación de radiofaro.

E st a c ión d e radiobaliza d e lo c aliza c ión d e s ini e st ro s .- Estación del servicio móvil cuyas emisiones estándestinadas a facilitar las operaciones de búsqueda ysalvamento.

Radiobaliza d e lo c aliza c ión d e s ini e st ro s por s a t é li t e .- Estación terrena del servicio móvil por satélite cuyasemisiones están destinadas a facilitar las operaciones de

búsqueda y salvamento.

E st a c ión d e f r ec u e n c ia s pa t rón y d e s e ñal e s horaria s .- Estación del servicio de frecuencias patrón y de señaleshorarias.

E st a c ión d e a f i c ionado .- Estación del servicio de aficionados.

E st a c ión d e radioa st rono m ía .- Estación del servicio de radioastronomía.

E st a c ión e xp e ri m e n t al .

- Estación que utiliza las ondas radioeléctricas paraefectuar experimentos que pueden contribuir al progresode la ciencia o de la técnica.

En esta definición no se incluye a las estaciones deaficionado.

Tran s m i s or d e s o c orro d e bar c o .- Transmisor de barco para ser utilizado exclusivamenteen una frecuencia de socorro, con fines de socorro,urgencia o seguridad.

Radar .- Sistema de radiodeterminación basado en lacomparación entre señales de referencia y señalesradioeléctricas reflejadas o retransmitidas desde la

posición a determinar.

Radar pri m ario .- Sistema de radiodeterminación basado en lacomparación entre señales de referencia y señalesradioeléctricas reflejadas desde la posición a determinar.

Radar s ec undario .- Sistema de radiodet

Plan Nacional Frecuencias 2012

Documents

Transcript of Plan Nacional Frecuencias 2012