PLANO DE LOCALIZACIÓN -...

MANIFIESTO DE IMPACTO AMBIENTAL MODALIDAD PARTICULAR SECTOR INDUSTRIAL

ADECUACIÓN DE BASE OPERATIVA PERIFÉRICA NORTE MUNICIPIO DEL CARMEN, CAMPECHE.

SCHLUMBERGER OFFSHORE SERVICES MÉXICO, N.V.

(BASE OPERATIVA PERIFÉRICA CD. DEL CARMEN), CAMPECHE

1

CROQUIS DE LOCALIZACION:

I. DATOS GENERALES DEL PROYECTO, DEL PROMOVENTE Y DEL RESPONSABLE DEL ESTUDIO

DE IMPACTO AMBIENTAL.

I.1 Proyecto. Adecuación de áreas en Schlumberger Offshore Services México, N.V. (Base Operativa

Periférica Cd. del Carmen), Campeche.

PLANO DE LOCALIZACIÓN

Generated by Foxit PDF Creator © Foxit Softwarehttp://www.foxitsoftware.com For evaluation only.





2

El proyecto se encuentra dentro del área protegida de Laguna de Términos que cuenta con 705,016

hectáreas y se ubica en la Ciudad del Carmen que limita al norte con el Golfo de México, al sur con el estado

de Tabasco y al este colinda con el municipio de Palizada. La superficie actual del municipio del Carmen es

de 16,455 Km2. El clima es calido-húmedo y la temperatura varía de 23.2°C a 29.4°C.

La ciudad cuenta con acceso de tipo terrestre, marítimo y aéreo, lo que le permite ser una de las dos

localidades mejor comunicadas del Estado. En el acceso de tipo terrestre, la isla es comunicada por la

carretera federal numero 180. En el punto norte de la isla, se cuenta con el puente de "La Unidad" que

comunica con la capital del Estado, y en la parte sur el puente "Solidaridad" (el más largo en su género en

Latinoamérica) que enlaza la isla con la Península de Atasta. Por lo que toca al acceso marítimo, se da a

través del puerto de altura llamado "Laguna Azul" mismo que tiene la capacidad de recepción de

embarcaciones de tipo turístico y comercial. En tanto que el acceso por vía aérea, se logra mediante un

Aeropuerto Internacional y un helipuerto.

I.1.1 Nombre del proyecto.

Adecuación de Base Operativa Periférica Norte de Schlumberger Offshore Services México, N.V.

ubicado en Ciudad de Carmen, Campeche, siendo que la actividad principal es la Investigación y

Experimentación Científica del equipo de perforación de pozos petroleros de PEMEX en laboratorio,

Preparación de Herramientas, Mantenimiento a equipo de perforación.

I.1.2 Estudio de riesgo y su modalidad.

El estudio de Riesgo, no aplica porque no tiene sustancias que sobrepasen el 1º y 2º listado de actividades

altamente riesgosas.

I.1.3 Ubicación del proyecto.

Calle Justo Sierra No. 107, Fraccionamiento Lomas de Holché, C.P. 24130, Ciudad del Carmen, Campeche,

con las siguientes Coordenadas Geográficas:

Latitud Norte: 18º 39’ 03”

Latitud Oeste: 91º 48’ 57”

Altitud: 2 metros sobre el nivel del mar.

Tiempo de vida útil del proyecto:

Se estima un tiempo aproximado de vida útil del proyecto Adecuación de Base Operativa Periférica Norte

de Schlumberger Offshore Services México, N.V. Ciudad del Carmen, Campeche de 20-25 Años y esta en

función de los proyectos de PEMEX.






3

Schulmberger Offshore Services México, N.V. (Base Operativa Periférica Cd. del Carmen) inicia operaciones

el 23 de Marzo de 1994 a la fecha. Las instalaciones tienen una antigüedad de 15 años y en el 2008 se

realizó la Ampliación de Área de Comedor-Almacén general de materiales, Caseta de vigilancia y Oficina del

Facility Manager OFS; Construcción de Laboratorio de PVT (presión, volumen y temperatura), Área de

despacho de unidades WL Logística OFS, Cuarto de almacenamiento de pinturas, Cuarto de

transformadores de 75 y 500 Kva; Área de calibración de equipo electrónico, Área de Almacén de Residuos

de Manejo Especial; Área de recepción de facturas, Área de almacenamiento de Equipo de protección y

papelería, y Taller de soldadura junto al área de cables.

I.1.4 Presentación de la documentación legal.

La Organización cuenta con la Licencia de Uso de Suelo (Ver D-MIA-001 y D-MIA-003) y el Permiso de

construcción de Schlumberger Offshore Services México, N.V. (Ver D-MIA-002 y D-MIA-004); Cuenta con la

Escritura No. 863, Libro XII, Folio 02350 de Schulmberger Offshore Services, con fecha de 24 de Septiembre

de 1996. (Ver D-MIA-005)

I.2 Promovente.

I.2.1 Nombre o razón social.

SCHLUMBERGER OFFSHORE SERVICES MÉXICO, S.A. DE C.V., con referencia al Acta constitutiva No.

66138, Volumen 1208, con fecha de 03 de Diciembre de 1993. (Ver D-MIA-018)






4

II. DESCRIPCIÓN DEL PROYECTO.

El proyecto consiste en el aumento de la capacidad de Schulmberger Offshore Services México, N.V. (Base

Operativa Periférica Cd. del Carmen), ubicado en el fraccionamiento Lomas de Holché para un mejor servicio

e infraestructura de la Base cuyo giro es la Investigación y Experimentación Científica del equipo de

perforación de pozos petroleros de PEMEX en laboratorio, Preparación de Herramientas, Mantenimiento a

equipo de perforación en una superficie total de 17,962.92 m2, de la cual 6,515.49 m

2 se encuentra construido

(en planta).



realizó Ampliación de Área de Comedor-Almacén general de materiales, Caseta de vigilancia y Oficina del

Facility Manager OFS; Construcción de Laboratorio de PVT (presión, volumen y temperatura), Área de

despacho de unidades WL Logística OFS, Cuarto de almacenamiento de pinturas, Cuarto de



papelería, y Taller de soldadura junto al área de cables

El área total que se modifico fue de 631.5 m2 y se requiere ampliar el laboratorio de PVT con una superficie

de aproximadamente de 38.26 m2 en el periodo 2009-2010.






5

La Organización cuenta con la Licencia de Uso de Suelo (Ver D-MIA-001 y D-MIA-003) y el Permiso de

construcción de Schlumberger Offshore Services México, N.V. (Ver D-MIA-002 y D-MIA-004); Cuenta y da

cumplimiento al Resolutivo de la autorización del Manifiesto de Impacto Ambiental para la construcción y

operación de Schlumberger Offshore Services México, N.V. en el Oficio No. SGARN/642/2002 (Ver D-MIA-

006); Cuenta con la Escritura No. 863, Libro XII, Folio 02350 de Schulmberger Offshore Services, con fecha

de 24 de Septiembre de 1996 (Ver D-MIA-005); Cuenta con el Plan de Prevención y Control de Derrames;

Cuenta con el Aviso de Emergencia, en caso de un derrame (Ver D-MIA-008) ; Cuenta con el Programa

anual de Mantenimiento Preventivo para las Instalaciones de Schlumberger Offshore Services México, N.V.;

y mantiene a su personal y contratistas capacitado para el control de derrames.

Como fuente de emisión en la organización se tiene un pit radiactivo para almacenar fuentes radiactivas

selladas (En la Escritura No. 863, Libro XII, Folio 02350 de Schulmberger Offshore Services, con fecha de 24

de Septiembre de 1996, que hace referencia al contrato de fidecomiso, con fecha de 1985 en este

documento se manifiesta que el uso del predio será para la prestación de servicios a PEMEX por lo que en

este periodo se tenia ya construido las edificaciones existentes por lo que no se requirió manifestación de

impacto ambiental ni resolución del mismo debido a que el predio mencionado data del 05 de Septiembre de

1985 y la LGEEPA entro en vigor el 01 de Marzo de 1988) (Ver D-MIA-005), el cual cuenta con la licencia de

operación para el uso, manejo y transporte de fuentes radiactivas selladas otorgado por la Secretaria de

Energía a través de la Comisión Nacional de seguridad Nuclear y Salvaguardias (CNSNS). El control de las

fuentes radiactivas es realizado por personal calificado y aprobado por la misma dependencia, así como el

personal que esta ocupacionalmente expuesto a la radiación es monitoreada a través de dosímetros fijos que

son analizados por la CNSNS y por Schlumberger en Houston, Texas USA.

Dentro de sus principales atributos que tendrá el proyecto será que se aprovechara la demanda existente de

PEMEX, creando fuente de trabajo para el Municipio del Carmen.

La Base Periférica cuenta con 8 fosas sépticas, las cuales tienen además la función de pozo de absorción

donde se descargan aguas residuales de 5 descargas generadas de aguas negras provenientes de los

servicios sanitarios, 1 de regaderas y 1 de comedor; 1 descarga para aguas grasas (después de ser tratadas

por la Planta de tratamiento de aguas residuales tipo físico química Mca, Beckart Enviromental con una

capacidad total de 500 Galones por hora), para que en caso de que se generan aguas residuales de los

servicios sanitarios en el periodo de construcción estas se envíen a estas dichas fosas, a las cuales se les da

mantenimiento y así mismo se mantendrán adecuadamente almacenados los residuos generados

(peligrosos, sólidos urbanos o de manejo especial, en caso de ser peligrosos dentro del almacén temporal de

residuos peligrosos), para su posterior transporte y disposición final por Cías., autorizadas.






6

II.1 Información general del proyecto

II.1.1 Naturaleza del proyecto

El proyecto Adecuación de Base Operativa Periférica Norte de Schlumberger Offshore Services

México, N.V. Ciudad del Carmen, Campeche, tiene como objetivo de minimizar el impacto ambiental a los

recursos naturales de suelo y agua, siguiendo con el cumplimiento y aplicación de la normatividad y

legislación correspondiente para continuar con la preservación del área de protección de Flora y Fauna

Laguna de Términos.


Operativa Periférica Norte Cd. del Carmen), ubicado en el fraccionamiento Lomas de Holché para un mejor

servicio e infraestructura de la Base cuyo giro es la Investigación y Experimentación Científica del equipo de


equipo de perforación en una superficie total de 17,962.92 m2, de la cual 6,515.49 m

2 se encuentra construido

(en planta). En el año 2008 se realizaron en la Base las siguientes modificaciones: Laboratorio de PVT

(presión, volumen y temperatura), Área de Comedor-Almacén general de materiales, Área de despacho de

unidades WL Logística OFS, Caseta de vigilancia, Cuarto de almacenamiento de pinturas, Cuarto de



papelería, Ampliación de Oficina del Facility Manager OFS y Taller de soldadura junto al área de cables.

Áreas Modificadas en el periodo de 2008 que se encontraban en las instalaciones.

ESTADO ANTERIOR ESTADO ACTUAL 2009

Instalaciones.

Área Descripción

Comedor El comedor se ubica en la planta baja a un costado del taller de Wire Line con una capacidad para 15 comensales

Caseta de vigilancia Es un área que mide 2 x 2 metros con materiales tabique, losa de lámina, la cual sirve para resguardo de los vigilantes y control de accesos personal y vehicular.

Oficina del Facility Manager OFS

Es un área que mide 3 x 2 metros con materiales tabique, techo de plafón.

Instalaciones.

Área Descripción

Comedor-Almacén general de materiales

Se reubico el comedor en la planta alta del costado del taller de wire line con una capacidad para 40 comensales y en la planta baja se utiliza como almacén general de materiales, siendo una superficie de 165.8 m

2 con

estructura Metálica y revestimiento de losas prefabricadas.

Caseta de vigilancia Block en muros, piso y losa de concreto, con una superficie de 15 m

2.

Oficina del Facility Manager OFS

Block en muros, piso y losa de concreto, con una superficie de 14 m

2.






7

Áreas nuevas construidas en el periodo de 2008.

Área Modificada Superficie (m

2)

aprox. Tipo de construcción

Laboratorio de PVT (presión,

volumen y temperatura) 288.5 m

2

Estructura Metálica con revestimiento de losas prefabricadas,

al cual se pretende ampliar el mismo laboratorio de PVT

con una superficie de aprox de 38.26 m2 en el periodo

2009-2010. En esta área se realizan pruebas de presión,

volumen y temperatura a muestras de petróleo crudo que se

extrae de pozos de PEMEX, cuenta con detectores de flama y

gas con alarma sonora y las instalaciones son a prueba de

explosión y se tiene sistema de extracción.

Área de despacho de unidades

WL Logística OFS 9

Block en muros, piso y losa de concreto. (actualmente

construido)

Cuarto de almacenamiento de

pinturas. 2.4

Galeron con estructura metálica y techo de lámina metálica.

(actualmente construido)

Cuarto de transformadores de

baja tensión 3

Galeron con estructura metálica y techo de lámina metálica


Área de calibración de equipo

electrónico. 6



Área de almacén de residuos de

manejo especial 2.8



Área de recepción de facturas 25

Block en muros, piso y losa de concreto. (actualmente

construido)

Área de almacenamiento de

Equipo de protección personal y

papelería

30



Taller de soldadura junto al área

de cables 84



II.1.2 Selección del sitio.

Los criterios de diseño que se utilizaron para la selección del sitio donde se realizaron las modificaciones,

fueron basados en la mejora de la infraestructura de las instalaciones, así como de la factibilidad que tiene la

Base Operativa Periférica Cd. del Carmen, con respecto a su ubicación y operación, siendo que estas

modificaciones son complementarias para una mejor eficiencia en el manejo, operación y administración de

las actividades que en esta Organización se realizan.






8

II.1.3 Ubicación física del proyecto y planos de localización.

La Base Operativa Periférica Cd. del Carmen se localiza en Calle Justo Sierra No. 107, Fraccionamiento

Lomas de Holché C.P. 24130, Ciudad del Carmen, Campeche, con las siguientes Coordenadas Geográficas:

Latitud Norte: 18º 39’ 03”

Latitud Oeste: 91º 48’ 57”

Altitud: 2 metros sobre el nivel del mar.

Las colindancias del predio que se encuentran ubicado el proyecto son las siguientes:

v NORTE.- Se localiza la Av. Periférica, un Terreno baldío, Zona Habitacional a 1 km se localiza el

Aeropuerto de Cd. Carmen.

v SUR.- Se localiza un Estacionamiento industrial, la calle 31 C, y Casas Habitación.

v ESTE.- Se localiza la calle Justo Sierra, la Unidad Habitacional de la Organización, la Av. Concordia,

el Hotel Fiesta, y Zona Habitacional.

v OESTE.- Se localiza la Calle 33 A, la Cía. Protexa, S.A. de C.V., y la Zona Habitacional.

El proyecto se encuentra dentro del área protegida de Laguna de Términos que cuenta con 705,016

hectáreas y se ubica en la zona costera de Campeche y abarca los municipios de El Carmen y parte de los

municipios de Palizada, Escárcega y Champotón, ahí se cuenta con todos los servicios como son oficinas,

hoteles, hospitales, escuelas de enseñanza superior, restaurantes, teléfono, internet, aeropuerto, puentes

viales, transporte terrestre, etc.

La Planta de Conjunto, se puede visualizar en el Plano Hidráulica y sanitaria (PL-MIA-001), El laboratorio

PVT sin ampliación que se encuentra en el Edificio Oil Phase se puede visualizar en el Plano (PL-MIA-002 y

PL-MIA-003), Almacén planta baja y planta alta. Despachos de oficios Planta Baja y Planta Alta, oficina de

recepción de facturas se puede visualizar (PL-MIA-004) y la ampliación del Laboratorio PVT del edificio Oil

Phase se puede visualizar (PL-MIA-005)






9

Plano poligonal:

CROQUIS DE LOCALIZACION:

II.1.4

Para la construcción y operación del proyecto Adecuación de Base Operativa Periférica Norte de

Schlumberger Offshore Services México, N.V. Ciudad del Carmen, Campeche.

Se pretende recuperar la inversión en 10 años por las operaciones de PEMEX en la zona. Se estima que los

costos para aplicar las medidas de prevención y mitigación del proyecto estarán en el orden de un 10% del

costo total del proyecto el cual se ha incluido en el mismo.

II.1.5 Dimensiones del proyecto

a. Superficie total del predio (m2).

Las instalaciones de Schlumberger Offshore Services México, N.V. (Base Operativa Cd. del Carmen), ocupa

actualmente una superficie total de 17,962.92 m2.






10

b. Superficie a afectar (m2)

El área total que se adecuó fue de 631.5 m2 y se requiere ampliar el laboratorio de PVT con una superficie de

aproximadamente de 38.26 m2 en el periodo 2009-2010, así mismo las áreas que se adecuaron tienen las

siguientes superficies:

AMPLIACIÓN: Área modificada Superficie (m2)

Comedor-Almacén general de materiales (actualmente construido)

165.8

Caseta de vigilancia (actualmente construido) 15 Oficina del Facility Manager OFS (actualmente construido) 14

CONSTRUCCIÓN: Área modificada Superficie (m2)

Laboratorio de PVT (presión, volumen y temperatura) se pretende ampliar el mismo laboratorio de PVT con una superficie de aprox de 38.26 m

2 en el periodo 2009-2010

288.5 m2

Área de despacho de unidades WL Logística OFS (actualmente construido) 9 Cuarto de almacenamiento de pinturas. (actualmente construido) 2.4 Cuarto de transformadores de baja tensión (actualmente construido) 3 Área de calibración de equipo electrónico. (actualmente construido) 6 Área de almacén de residuos de manejo especial (actualmente construido) 2.8 Área de recepción de facturas (actualmente construido) 25 Área de almacenamiento de Equipo de protección personal y papelería (actualmente construido)

30

Taller de soldadura junto al área de cables (actualmente construido) 84

c. Superficie para obras permanentes

Las instalaciones de Schlumberger Offshore Services México, N.V. (Base Operativa Cd. del Carmen), ocupa

actualmente una superficie total de 17,962.92 m2, de la cual 6,515.49 m2 se encuentra construido (en planta),

1,272.80 m2 para el área de estacionamientos, 4,417.88 m

2 de áreas verdes y 5,756.75 m

2 para las áreas de

maniobras y circulaciones, dándonos un porcentaje de 36.27% de la edificación construida y con las

adecuaciones que se realizaron en el 2008 y que se pretenden realizar pasa a ser del 40 % la edificación

construida.

II.1.6 Uso actual de suelo y/o cuerpos de agua en el sitio del proyecto y en sus colindancias

El Programa Director Urbano Ciudad del Carmen, Campeche nos indica que el lugar donde se encuentra

ubicado el proyecto Adecuación de Base Operativa Periférica Norte de Schlumberger Offshore Services

México, N.V. Ciudad del Carmen, Campeche que colinda al oeste con la Compañía Protexa, es de vivienda

de densidad media con vialidad primaria. El proyecto no se encuentra dentro de un parque industrial, sin

embargo se encuentra ubicada en una zona clasificada como de uso de suelo habitacional.

La Base Operativa Periférica Cd. del Carmen cuenta con el Documento expedido por el H. Ayuntamiento del

Municipio del Carmen, Dirección de Desarrollo Urbano para la Licencia de Uso de Suelo para oficinas, con

fecha de 18 de Noviembre de 2002. (Ver D-MIA-001 y D-MIA-003)






11

La base cuenta además con dos suministros de agua de la red municipal, pero no se utilizan, debido a que el

flujo de agua no es constante, uno se encuentran entre el área de cables y el área de taller mecánico y el otro

se encuentra en el área que se encuentra en construcción. Dicho elemento vital es proveído por medio de 5

pozos de suministro concesionados por CONAGUA, sin tratamiento alguno y estos se encuentran ubicados

en: No.1 en la colindancia Este con la Av. del estacionamiento, No.2 en el jardín los cuales se encuentra

junto a la cancha de futbol, No.3 frente a área de anadril, No.4 junto a la palapa y No.5 en el área de

mantenimiento de cables; y el consumo total del agua es de aproximadamente de 5,204.2 m3/año.

II.1.7 Urbanización del área y descripción de servicios requeridos

El proyecto no se encuentra dentro de un parque industrial, sin embargo se encuentra ubicada en una zona

clasificada como de uso de suelo habitacional, misma que se localiza cerca de vías importantes de

comunicación tales como la carretera Cd. Del Carmen Champoton, que se encuentra aproximadamente a 2.5

km medidos en forma longitudinal, asimismo el proyecto cuenta con los siguientes servicios e infraestructura

necesarios para la operación de la Base:

La base cuenta además con dos suministros de agua de la red municipal, pero no se utilizan, debido a que el

flujo de agua no es constante, uno se encuentran entre el área de cables y el área de taller mecánico y el otro

se encuentra en el área que se encuentra en construcción. Dicho elemento vital es proveído por medio de 5

pozos de suministro concesionados por CONAGUA sin tratamiento alguno y estos se encuentran ubicados

en: No.1 en la colindancia Este con la Av. Periférica, cerca del estacionamiento, No.2 en el jardín los cuales

se encuentra junto a la cancha de futbol, No.3 frente a área de anadril, No.4 junto a la palapa y No.5 en el

área de mantenimiento de cables; y el consumo total del agua es de aproximadamente de 5,204.2 m3/año.

La empresa recibe el suministro eléctrico de la Comisión Federal de Electricidad, a cargo de la Agencia de

Campeche, de la Zona Carmen, por medio de tres líneas de suministro eléctrico, el alto voltaje de 13,200

volts llega a la subestación con una capacidad de 225 Kva cuyo objetivo es transformar y distribuir energía

eléctrica a las derivaciones necesarias, la empresa (base) cuenta tres acometidas en la organización, la

subestación 1 es de interiores y las otras dos subestaciones son de tipo costa, se clasifica por su servicio

como reductora.

La Organización construyó dos cuartos donde instaló transformadores eléctricos que contienen aceite

dieléctrico de 75 y 500 Kva., Marca IMEM, en la parte trasera de la subestación eléctrica No. 2 y en el área

de cables, los cuales cuentan con los Documentos que comprueban que el aceite dieléctrico de los 2

transformadores eléctricos no contienen BPC’s (Ver D-MIA-016), además de que también se indica en la

placa de cada transformador.






12

Otros servicios que cuenta la Base Periférica Norte son las línea telefónica de Telmex, recolección de los

Residuos Sólidos Urbanos por medio de la compañía Multiservicio Administrativo Tecnológicos de Capital

Humano S.A de C.V. (empresa que transporta los residuos de Schlumberger Offshore Services México, N.V.)

y recolección de los Residuos Peligrosos a través de Cías. autorizadas por la SEMARNAT y la SCT para su

transporte y disposición final.

Los caminos de acceso o vialidades con que cuenta la Organización, son: Av. Periférica Norte de concreto

hidráulico con camellón central de alto flujo vehicular e importancia primaria y la Av. Concordia de concreto

hidráulico con camellón central de mediano flujo vehicular e importancia secundaria, carreteras y aeropuerto.

II.2 Características particulares del proyecto

II.2.1 Descripción de la obra o actividad y sus características

a) Tipo de actividad o giro industrial.- El giro de la organización es de servicio para la industria petrolera.

b) La totalidad de los procesos y operaciones unitarias.-


Operativa Periférica Norte Cd. del Carmen), ubicado en el fraccionamiento Lomas de Holché para un mejor

servicio e infraestructura de la Base cuyo giro es la Investigación y Experimentación Científica del equipo de


equipo de perforación en una superficie total de 17,962.92 m2, de la cual 6,515.49 m2 se encuentra construido

(en planta).

Como fuente de emisión en la organización se tiene un pit radiactivo para almacenar fuentes radiactivas

selladas (En la Escritura No. 863, Libro XII, Folio 02350 de Schulmberger Offshore Services, con fecha de 24

de Septiembre de 1996, que hace referencia al contrato de fidecomiso, con fecha de 1985 en este

documento se manifiesta que el uso del predio será para la prestación de servicios a PEMEX por lo que en

este periodo se tenia ya construido las edificaciones existentes por lo que no se requirió manifestación de

impacto ambiental ni resolución del mismo debido a que el predio mencionado data del 05 de Septiembre de

1985 y la LGEEPA entro en vigor el 01 de Marzo de 1988), el cual cuenta con la licencia de operación para el

uso, manejo y transporte de fuentes radiactivas selladas otorgado por la Secretaria de Energía a través de la

Comisión Nacional de seguridad Nuclear y Salvaguardias (CNSNS). El control de las fuentes radiactivas es

realizado por personal calificado y aprobado por la misma dependencia, así como el personal que esta

ocupacionalmente expuesto a la radiación es monitoreada a través de dosímetros fijos que son analizados

por la CNSNS y por Schlumberger en Houston, Texas USA.

c).- Los procesos para los servicios de mantenimiento, reparación, pruebas y lavado de herramientas que son

utilizadas para la investigación de pozos petroleros de PEMEX, así como el almacenamiento de materiales

radiactivos como las baterías de Litio, serán continuos y las operaciones son permanentes.






13

d).- La capacidad de diseño para realizar los servicios de mantenimiento, reparación, pruebas y lavado de

herramientas que son utilizadas para la investigación de pozos petroleros de PEMEX es de

aproximadamente de 20 servicios mensuales.

e).- Los servicios requeridos para el desarrollo del proyecto Adecuación de Base Operativa Periférica

Norte de Schlumberger Offshore Services México, N.V. serán los siguientes:

• Agua proveída por medio de 5 pozos concesionados por CONAGUA de suministro sin tratamiento

alguno, la cual será utilizada para la etapa de construcción y operación de la Base Operativa

Periférica Cd. del Carmen, siendo que se utiliza actualmente para el lavado de herramientas y

servicios sanitarios.

• Energía eléctrica para la operación de equipos tales como excavadoras, grúas viajeras, ventiladores,

aires acondicionados, alumbrado, entre otros.

• Líneas telefónicas para la comunicación interna y externa del personal que labora en la Base.

• Alumbrado Publico para el caso de operaciones que se llegasen a realizar durante el horario

nocturno.

• Vialidades pavimentadas para el acceso a la Base por parte del personal, así como visitantes o

proveedores, autoridades estatales y federales, las cuales actualmente la Base Operativa Periférica

Cd. del Carmen, ya cuenta.

f).- Los procesos que se utilizan en la Base Operativa Periférica Cd. del Carmen para la realización de las

actividades de Investigación y Experimentación Científica del equipo de perforación de pozos petroleros de

PEMEX en laboratorio, serán mas eficientes, ya que se contará con mas espacio en el área de trabajo del

Laboratorio de PVT (presión, volumen y temperatura), que permitirá colocar el equipo Scrath Machine de 120

Volts, el cual realizará estudios geomecánicos de rocas, que requiere un espacio de 12 m2 y una Celda PVT

de 220 Volts para estudios de fluidos de yacimientos, que requiere un espacio de 22 m2 . Además se adecuo

la caseta de vigilancia y el comedor-almacén, debido a que requirió de una mejor vigilancia en la entrada y

salida del personal, contratistas y visitantes en el paso peatonal y vehicular, lo que ocasionó una mejor

administración, al igualmente el comedor se adecuo, debido a que no era basto el lugar para la demanda del

personal, debido a la incrementación de actividades, por lo que al ubicarse en un lugar mas amplio se facilito

la convivencia del personal. El cuarto de transformadores de 75 y 500 Kva se estableció debido a la demanda

de energía que requería la Base en las operaciones, siendo que los transformadores se encuentran libres de

BPC´s y cuentan con diques de contención en caso de derrames, el Taller de soldadura junto al área de

cables, cuenta con un colector de humos de soldadura de circuito cerrado, Marca DSP-Monoxivent Inc. Serie

PHS, con filtro poly prefilter de eficiencia 99% HEPA, el cual opera cada vez que se realice dicha actividad,

por lo que se tiene un control con respecto a las emisiones fugitivas. Así mismo se construyo un cuarto de

pinturas y almacén de residuos de manejo especial como una mejora en el control de los materiales

empleados y los residuos generados, una área de almacenamiento de Equipo de protección personal en

caso de emergencias y papelería, en caso de algún incidente, el cual esta integrado de equipos contra






14

incendio y de respiración autónoma, un cuarto de calibración de equipo electrónico para realizar el control de

la precisión de estos equipos y las demás adecuaciones, tales como el Área de recepción de facturas y Área

de despacho de unidades WL Logística OFS fueron implementadas para un mejor proceso administrativo y

en caso de que se generen aguas residuales provenientes de los servicios sanitarios, estas son enviadas a

fosas sépticas-pozo de absorción, a las cuales se les da mantenimiento y se cuenta con el titulo de concesión

para descarga y finalmente no se hará uso de recursos naturales durante la operación de la Base.

g).- Diagrama de flujo de los servicios de mantenimiento a equipo y preparación de herramientas, proceso de

lavado a herramientas y equipo que son utilizadas para la investigación de pozos petroleros de PEMEX, así

como del almacenamiento de baterías de Litio

DESCRIPCIÓN DEL PROCESO.

En Schlumberger Offshore Services México, N.V. (Base Operativa Periférica Cd. del Carmen) laboran

aproximadamente un total de 454 trabajadores para efectuar las actividades de la Operación Base Periférica

de Schlumberger Offshore Services México N.V., Ciudad del Carmen, Campeche, llevando a cabo lo

siguiente:

1. En la actividad de mantenimiento de herramientas y equipos se evalúa el estado de las mismas, esto

incluye herramientas, equipo electrónico, cables, lectores radiactivos y pailería, siendo que las

herramientas ingresan al área de recibo de la Base Periférica a través de camiones que las transportan

colocándose en racks, inmediatamente después se desarma la herramienta con una maquina de torque

para desapretar la misma debido a las altas temperaturas y presiones manejadas en los pozos, se

aprieta las partes externas las cuales son expuestas directamente dentro de los pozos a hidrocarburos.

Se cuenta con un proceso de lavado y descontaminación de equipo, en esta parte ingresa el equipo y

herramienta al área de lavado el equipo es lavado a presión con agua y desengrasante, se realiza una

inspección minuciosa a los componentes eléctricos internos de la misma con equipo especial, las piezas que

se encuentran dañadas son reparadas y almacenadas para utilizarlas después, las partes externas una vez

que fueron lavadas, se les realiza mantenimiento ya sea preventivo o correctivo esto es debido a que son

tubos acero al carbón, una vez inspeccionados los componentes eléctricos internos y realizado el

mantenimiento al exterior del herramental, este mismo se vuelve a ensamblar en un área de Testing la

herramienta que ya fue armada se coloca de nuevo en racks para su carga en camiones que las

transportaran.

Proceso de calibración de instrumentos-Unidades pesadas con una unidad radiactiva utilizada en el

monitoreo a pozos, ingresan por la ruta preestablecida iniciando su recorrido por el Lavado de unidades,

Engrasado de las unidades, Revisión y corrección de partes de rodamiento de las unidades, Revisión y






15

corrección de las partes sistemas de frenado y suspensión, Revisión, calibración y/o reparación de la sonda

utilizada en la inspección de pozos, Mantenimiento preventivo al equipo de captura de datos o información a

bordo de la unidad, Verificación y reparación del carrete con tubo metálico especial para la introducción de la

sonda al pozo en perforación, Procedimiento para retiro y resguardo en la bóveda de material radioactivo de

la unidad sellada con isótopo radioactivo. Estos procedimientos se llevan a cabo en talleres y el área de

confinamiento de material radiactivo.

Schlumberger cuenta con varias líneas de servicio: REW, Well Services, Drilling and Measurement. D&M es

encargada de suministrar los servicios de perforación, medición y perfilaje a la industria petrolera. REW

provee servicios de adquisición y procesamiento de datos sísmicos, registros eléctricos y disparos. Well

Services presta servicios de cementación y estimulación de pozos, fracturación de pozos y servicios de

tubería flexible.






16

Diagrama del proceso de Schlumberger Offshore Services México, N.V. (Base Operativa Periférica Cd. del Carmen)






17

Diagrama del proceso de Schlumberger Offshore Services México, N.V. (Base Operativa Periférica Cd. del Carmen)

DESCRIPCION DEL PROCESO DE LAVADO DE HERRAMIENTAS Y EQUIPOS PARA PERFORACION DE POZOS

INGRESA HERRAMIENTAS Y EQUIPO A LA BASE

PUERTO PESQUERO

VERIFICACION DEL ESTADO DE LA

HERRAMIENTO Y EQUIPO

INGRESO A LA ZONA

DE LAVADO

REVISION DE

HERRAMIENTAS Y EQUIPO

LAVADO Y APLICACIÓN DE DETEGENTE E

INHIBIDORES A HERARAMIENTAS Y

EQUIPOS

ALMACEN DE HERRAMIENTAS Y

EQUIPOS

EL AGUA RESIDUAL DE SERVICIO A LA

PTAR Y SE RECIRCULA 3 VECES

Insumo direc to

Insumo indirec to

Agua

Combustib les

Generac ión yemisiones al aire

Descarga deaguas residuales

Generac ión de

residuos sólidos

Generac ión de

residuos peligrosos

ENTRADAS SALIDAS

SIMBOLOGÍA





BASE PERIFÉRICA NORTE CD DEL CARMEN, CAMPECHE.

18

h).- La Base cuenta con una planta de tratamiento de aguas residuales tipo físico química Mca, Beckart

Enviromental con una capacidad total de 500 galones por hora que trata a las aguas residuales industriales

que se generan del área de lavado de maquinaria pesada. El funcionamiento de la PTAR consiste en la

colección y transferencia de aguas residuales a un tanque, emulsión por rompedura, floculación, micro

burbujas, adición y flotación, las aguas residuales son almacenadas en un carcamo y posteriormente son

succionadas para ser enviadas como residuos peligrosos.

i).- El proyecto no tiene contemplada la instalación de sistemas para la cogeneración de energía y/o

recuperación de la misma únicamente se tiene contemplado el ahorro de la misma a través de la instalación

de lámina traslucida en techos que permita introducir los rayos solares al interior de la misma durante el

horario diurno.

II.2.2 Programa general de trabajo

El programa general de trabajo que se llevara cabo en las distintas etapas del desarrollo de construcción del

proyecto Adecuación de Base Operativa Periférica Norte de Schlumberger Offshore Services México,

N.V., para los servicios de mantenimiento, reparación, pruebas y lavado de herramientas que son utilizadas

para la investigación de pozos petroleros de PEMEX.

Programa General de Trabajo MESES

ACTIVIDAD 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

PREPARACIÓN DEL SITIO Limpieza del sitio.

Excavación.

CONSTRUCCIÓN Cimentación de bases de concreto para estructuras metálicas.

Colocación de Muros de Block para laboratorio, talleres, área de calibración y oficinas administrativas (Área de recepción de facturas, de despacho de unidades WL y Oficina del Facility)

Instalación de Estructuras Metálicas para laboratorio, almacenes y oficinas administrativas (Área de recepción de facturas, de despacho de unidades WL y Oficina del Facility)

Colocación de Techos de Losa prefabricados para laboratorio, almacenes y oficinas administrativas (Área de recepción de facturas, de despacho de unidades WL y Oficina del Facility)

Colocación de Techos de Lamina en talleres.

Instalación sistema de tierras y pararrayos

Instalación de Cancelaría en estructuras.

Instalación de Equipos en la Base

Pintura y Limpieza de la Base.






19

MESES

ACTIVIDAD 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

OPERACIÓN Y MANTENIMIENTO (eléctrico, pintura, limpieza)

Laboratorio de PVT del Edificio Oil Phase, (presión, volumen y temperatura)

P E R M A N E N T E

Área de despacho de unidades WL P E R M A N E N T E

Cuarto de almacenamiento de pinturas. P E R M A N E N T E

Cuarto de transformadores de baja tensión P E R M A N E N T E

Área de calibración de equipo electrónico. P E R M A N E N T E

Área de almacén de residuos de manejo especial P E R M A N E N T E

Área de recepción de facturas P E R M A N E N T E

Área de almacenamiento de Equipo de protección personal y papelería

P E R M A N E N T E

Oficina del Facility P E R M A N E N T E Taller de soldadura junto al área de cables P E R M A N E N T E

Comedor-Almacén general de materiales P E R M A N E N T E

Caseta de vigilancia P E R M A N E N T E

ABANDONO DEL SITIO

Rehabilitación del sitio. Monitoreo de suelo en el sitio en 25 puntos para determinar si tiene posible contaminación por residuos de Hidrocarburos de acuerdo al Reglamento de la Ley General para la Prevención y Gestión Integral de Residuos Art. de 126 al 131 y a la NOM-138-SEMARNAT/SS-2003.

Posibles cambios a causa del abandono del sitio.

Procedimientos para verificación de que el sitio se encuentra contaminado

Manejo y disposición de residuos resultantes del desmantelamiento de la obra en el sitio

PROYECTO CIVIL.


México, N.V., se construyó sobre una plancha de concreto, con muros de tabique a base de block, techo de

lámina galvanizada y lamina traslucida, estructura de metal a través de viguetas, instalaciones eléctricas a

través de tubo conduit galvanizado en exteriores y alumbrado a través de lámparas de vapor de sodio en

exteriores, así mismo la ampliación del laboratorio de PVT se construirá sobre una plancha de concreto, con

muros de tabique a base de block, techo de plafón, estructura de metal a través de viguetas, instalaciones

eléctricas a través de tubo conduit galvanizado en exteriores y alumbrado a través de lámparas de vapor de

sodio en exteriores.






20

PROYECTO MECÁNICO.

Para el manejo de herramientas durante la descarga de los tractocamiones, así como el desarmado de las

mismas, la inspección, el mantenimiento y el ensamble, se instalaran grúas viajeras las cuales estarán

soportadas por la estructura metálica de la planta, la cual esta diseñada para lo mismo.

PROYECTO ELÉCTRICO.

El proyecto eléctrico que se tiene para la Adecuación de Base Operativa Periférica Norte de

Schlumberger Offshore Services México, N.V., es la instalación de tubo conduit galvanizado para el

cableado eléctrico en general del Laboratorio de PVT (presión, volumen y temperatura) del Edificio Oil Phase,

así como de su ampliación, Área de despacho de unidades WL, Cuarto de almacenamiento de pinturas,

Cuarto de transformadores de baja tensión, Área de calibración de equipo electrónico, Área de almacén de

residuos de manejo especial, Área de recepción de facturas, Área de almacenamiento de Equipo de

protección personal y papelería, Taller de soldadura junto al área de cables, Comedor-Almacén general de

materiales, Oficina del Facility Manager OFS y Caseta de vigilancia, el alumbrado exterior será a través de

lámparas de vapor de sodio, para oficinas y la ampliación del laboratorio de PVT el alumbrado será a través

de lámparas fluorescentes.

PROYECTO SISTEMA CONTRA INCENDIO.

Se tiene instalados extintores de polvo de diferentes capacidades en el Laboratorio de PVT, así como de

sistemas de respiración autónoma en caso de fugas de H2S (el cual es utilizado para las pruebas de presión),

para lo cual se tendrá también contemplada la instalación de estos dispositivos en la ampliación de este

laboratorio.

Así mismo como protección contra descargas eléctricas provenientes de la Atmósfera dentro de la Base

Operativa Periférica, en las instalaciones tales como: Taller de Wire Line, Taller de D&M, Pit Radiactivo,

Edificio Oficinas OFS, Almacén Temporal de Residuos Peligrosos, Laboratorio PVT, Comedor, Edificio

Logística, Almacén de Baterías de Litio, Área de soldadura, la Organización mantiene la Instalación de un

Sistema de tierras y pararrayos, que consiste en conexión de la tierra física a través de cable desnudo dos

ceros con varillas Copper Well enterradas en suelo a una profundidad de 3 metros con sujetadores tipo perro

integrado en un pozo de 4 pulg. de diámetro con materiales conductivos tipo Gen.






21

II.2.3 Preparación del sitio.

Calendario de las Etapas de preparación del sitio y construcción.

MESES ACTIVIDAD

1 2 3 4 5 6 7 8 9

HABILITACIÓN DEL SITIO

Limpieza del sitio.

Excavación.

CONSTRUCCIÓN

Cimentación de bases de concreto para

estructuras metálicas.

Colocación de Muros de Block para laboratorio,

talleres, área de calibración y oficinas

administrativas (Área de recepción de facturas, de

despacho de unidades WL y Oficina del Facility)

Instalación de Estructuras Metálicas para

laboratorio, almacenes y oficinas administrativas

(Área de recepción de facturas, de despacho de

unidades WL y Oficina del Facility)

Colocación de Techos de Losa prefabricados para

laboratorio, almacenes y oficinas administrativas

(Área de recepción de facturas, de despacho de

unidades WL y Oficina del Facility)

Colocación de Techos de Lamina en talleres.

Instalación sistema de tierras y pararrayos

Instalación de Cancelaría en estructuras.

Instalación de Equipos en la Base

Pintura y Limpieza de la Base.

Habilitación del sitio



realizaron las siguientes adecuaciones: Ampliación de Área de Comedor-Almacén general de materiales,

Caseta de vigilancia y Oficina del Facility Manager OFS; Construcción de Laboratorio de PVT (presión,

volumen y temperatura), Área de despacho de unidades WL Logística OFS, Cuarto de almacenamiento de

pinturas, Cuarto de transformadores de 75 y 500 Kva; Área de calibración de equipo electrónico, Área de

Almacén de Residuos de Manejo Especial; Área de recepción de facturas, Área de almacenamiento de

Equipo de protección y papelería, y Taller de soldadura junto al área de cables y así mismo se requiere

ampliar el laboratorio de PVT con una superficie de aproximadamente de 38.26 m2 en el periodo 2009-2010.






22

En el predio donde se instaló el proyecto no se localizaron cuerpos superficiales de agua por lo que no fue

necesario realizar rellenos, asimismo no se modificaron los patrones de drenaje o hidrodinámica natural de la

zona.

Para la habilitación se utilizó agua cruda la cual fue proveída a través de pozos de suministro ubicados dentro

de la Base Periférica, consumiéndose a la semana 300 L de agua, lo que represento un consumo de 1 200 L

al mes (promedio). El combustible utilizado para la maquinaria pesada durante la fase de preparación fue

Diesel en razón de 15 L diarios, para lo cual el proveedor directo del mismo serán las estaciones de servicio

locales y el almacenamiento será en contenedores metálicos de 200 L de capacidad mismos que serán

abastecidos diariamente para su operación. Para al ampliación del laboratorio de PVT se extraerá el agua

cruda de los pozos ubicados dentro de la Base, consumiéndose semanalmente 100 L de agua, lo que

represento un consumo de 400 L al mes (promedio). El combustible utilizado para la maquinaria pesada

durante la fase de preparación será el Diesel en razón de 10 L diarios, para lo cual el proveedor directo del

mismo serán las estaciones de servicio locales y el almacenamiento será en contenedores metálicos de 200

L de capacidad.

Los materiales pétreos que se requirieron para la construcción tales como arena, grava, tezontle, tepetate

fueron adquiridos en casas comerciales de materiales. Para la ampliación del laboratorio PVT, los materiales

pétreos que se requirieren para la construcción tales como arena, grava, tezontle, tepetate serán adquiridos

en casas comerciales de materiales.

La maquinaria requerida para la preparación del sitio es la siguiente:

• Excavadora

• Camiones

• Grúa con capacidad de 10 Ton.

Se requirieron de 12 personas para la preparación del sitio donde se realizaron las adecuaciones de

Schlumberger Offshore Services México N.V. (Base Periférica Cd. del Carmen). Para la ampliación del

laboratorio PVT se requieren de 5 personas para la preparación del sitio.

II.2.4 Descripción de obras y actividades provisionales del proyecto

Actualmente se encuentra en buen estado las vías de acceso al predio donde se construirá el proyecto,

asimismo se instalaran sanitarios portátiles para los empleados requeridos en la fase de preparación y

construcción, los cuales serán suministrados por terceros, mismos que dispondrán de las aguas residuales

que se generen, la maquinaria utilizada será arrendada por contratistas, mismos que son responsables del

mantenimiento tal como cambio de aceite, filtros, llenado de combustibles, cambio y disposición de

acumuladores.






23

II.2.5 Etapa de construcción

La etapa de construcción de Schlumberger Offshore Services México N.V. (Base Periférica Cd. del Carmen)

fue esencialmente mediana ya que el predio donde se ubica el proyecto tenía gran parte de las instalaciones

y solo se realizaron adecuaciones dentro de esta.

Edificio Oil Phase. Laboratorio de PVT.

Material Cantidad Tabla roca. 1 Ton Vigas metálicas. 4 Ton. Block de concreto 3 millares Cemento 3 Ton Cancelaría de Aluminio 700 Kg. Cristal 1 Ton Grava 2 Ton

Arena 2 Ton Pintura base agua 10 Gal.

Edificio Oil Phase. Laboratorio de PVT (ampliación)

Material Cantidad Tabla roca. 300 Kg. Vigas metálicas. 500 Kg. Block de concreto 400 pzas Cemento 900 Kg. Cancelaría de Aluminio 100 Kg. Cristal 100 Kg. Grava 400 Kg.

Arena 400 Kg. Pintura base agua 2 Gal.

Edificio Almacén-Comedor.

Material Cantidad Tabla roca. 1 Ton Estructuras metálicas. 2 Ton. Block de concreto 2 millares Cemento 2 Ton Cancelaría de Aluminio 200 Kg. Vidrio 500 Kg. Grava 2 Ton


Edificio despacho de unidades WL Logística OFS.

Material Cantidad Estructuras metálicas. 1 Ton. Block de concreto 500 pzas. Cemento 1 Ton Cancelaría de Aluminio 200 Kg. Cristal 200 Kg. Grava 500 Kg.







24

Caseta de vigilancia.

Material Cantidad Estructuras metálicas. 500 Kg. Block de concreto 100 pzas. Cemento 200 Kg. Cancelaría de Aluminio 30 Kg. Vidrio 20 Kg. Grava 50 Kg.


Área de almacenamiento de los Residuos de Manejo Especial.

Material Cantidad Cemento 200 Kg. Rejillas para el control de acceso restringido 2 puertas Lamina galvanizada 100 Kg. Grava y arena 50 Kg.

Blocks de concreto 10 pzas. Pintura base agua 1 Gal.

Taller de soldadura y pailería.

Material Cantidad Lamina tipo zintro. 1/2 Ton Estructuras metálicas. 300 Kg. Block de concreto 40 pzas. Cemento 50 Kg. Malla ciclónica. 10 m Grava 25 Kg.


Cuarto de pintura.

Material Cantidad Lamina galvanizada 10 Kg. Estructuras metálicas. 500 Kg. Block de concreto 80 pzas. Cemento 50 Kg. Malla ciclónica. 1.2 m Grava 25 Kg.

Arena 25 Kg. Pintura base solvente 1 Gal.






25

Cuartos de los dos transformadores de 75 KvA y 500 KvA.

Material Cantidad Cemento 500 Kg. Rejillas para el control de acceso restringido 2 puertas Lamina galvanizada 100 Kg. Grava 10 Kg.

Arena 10 Kg. Pintura base solvente 1 Gal.

Área de recepción de facturas.

Material Cantidad Vigas metálicas. 2 Ton. Block de concreto 2 millares Cemento 2 Ton Cancelaría de Aluminio 500 Kg. Vidrio 50 Kg. Grava 1 Ton


Área de almacenamiento de Equipo de protección personal y papelería.

Material Cantidad Cemento 200 Kg. Rejillas para el control de acceso restringido 2 puertas Lamina galvanizada 100 Kg. Grava y arena 50 Kg.


Oficina del Facility Manager OFS.

Material Cantidad Cemento 300 Kg. Block de concreto 200 pzas Grava y arena 50 Kg.


Se requirieron de 15 personas para la fase de construcción donde se realizaron las adecuaciones de

Schlumberger Offshore Services México N.V. (Base Periférica Cd. del Carmen). Para la ampliación del

laboratorio PVT se requieren de 6 personas para la construcción de este.

Lista de maquinaria y equipos que se utilizaran en la etapa de ampliación del laboratorio de PVT y que

se utilizaron para las adecuaciones realizadas en el 2008:

• Excavadora

• Camiones

• Grúa con capacidad de 10 Ton.






26

II.2.6 Etapa de operación y mantenimiento

En Schlumberger Offshore Services México, N.V., laboran aproximadamente un total de 454 trabajadores

para efectuar las actividades de la Operación Base Periférica de Schlumberger Offshore Services México

N.V., Ciudad del Carmen, Campeche, llevando a cabo lo siguiente:

a. En la actividad de mantenimiento de herramientas y equipos se evalúa el estado de las mismas, esto

incluye herramientas, equipo electrónico, cables, lectores radiactivos y pailería, siendo que las

herramientas ingresan al área de recibo de la Base Periférica a través de camiones que las transportan

colocándose en racks, inmediatamente después se desarma la herramienta con una maquina de torque

para desapretar la misma debido a las altas temperaturas y presiones manejadas en los pozos, se aprieta

las partes externas las cuales son expuestas directamente dentro de los pozos a hidrocarburos.

Se cuenta con un proceso de lavado y descontaminación de equipo, en esta parte ingresa el equipo y

herramienta al área de lavado el equipo es lavado a presión con agua y desengrasante, se realiza una

inspección minuciosa a los componentes eléctricos internos de la misma con equipo especial, las piezas que

se encuentran dañadas son reparadas y almacenadas para utilizarlas después, las partes externas una vez

que fueron lavadas, se les realiza mantenimiento ya sea preventivo o correctivo esto es debido a que son

tubos acero al carbón, una vez inspeccionados los componentes eléctricos internos y realizado el

mantenimiento al exterior del herramental, este mismo se vuelve a ensamblar en un área de Testing la

herramienta que ya fue armada se coloca de nuevo en racks para su carga en camiones que las

transportaran.

Proceso de calibración de instrumentos-Unidades pesadas con una unidad radiactiva utilizada en el

monitoreo a pozos, ingresan por la ruta preestablecida iniciando su recorrido por el Lavado de equipos,

Engrasado de los equipos, Revisión y corrección de partes de rodamiento de los equipos, Revisión y

corrección de las partes sistemas de frenado y suspensión, Revisión, calibración y/o reparación de la sonda

utilizada en la inspección de pozos, Mantenimiento preventivo al equipo de captura de datos o información a

bordo de la unidad, Verificación y reparación del carrete con tubo metálico especial para la introducción de la

sonda al pozo en perforación, Procedimiento para retiro y resguardo en la bóveda de material radioactivo de

la unidad sellada con isótopo radioactivo. Estos procedimientos se llevan a cabo en talleres y el área de

confinamiento de material radiactivo.






27

Schlumberger cuenta con varias líneas de servicio: REW, Well Services, Drilling and Measurement. D&M es

encargada de suministrar los servicios de perforación, medición y perfilaje a la industria petrolera. REW

provee servicios de adquisición y procesamiento de datos sísmicos, registros eléctricos y disparos. Well

Services presta servicios de cementación y estimulación de pozos, fracturación de pozos y servicios de

tubería flexible.

b. Etapa de operación del proyecto.- Se generan residuos tales como lodos de cárcamos y decantadores

de aguas negras, lodos contaminados con hidrocarburos, diesel usado, aceites lubricantes usados,

baterías alcalinas usadas, entre otros, mismos que mismos que son almacenados y etiquetados en el

almacén temporal de Residuos Peligrosos.

Etapa de mantenimiento del proyecto.- Se generan residuos tales como: aceite gastado, agua

contaminada con aceite, estopas impregnadas con grasas y aceites, aerosoles, residuos de pintura base

solvente, botes y brochas con pintura base aceite, etc. La Organización mantiene en buenas condiciones

de funcionamiento el almacén temporal de residuos peligrosos.

c. El agua requerida en la Base Periférica Norte es utilizada para los servicios sanitarios, comedor y lavado

de equipos, este elemento vital es proveído por medio de 5 pozos de suministro con medidor sin

tratamiento alguno, donde es enviada por medio de una bomba de 1 ½ HP a un tanque elevado; la base

cuenta además con dos suministros de agua de la red municipal, pero no se utilizan debido a que el flujo

de agua no es constante, uno se encuentra entre el área de cables y el área de taller mecánico y el otro

se encuentra en el área que se encuentra en construcción.

Se tiene además en la Base una planta de tratamiento de aguas residuales tipo físico química Mca, Beckart

Enviromental con una capacidad total de 500 galones por hora para el tratamiento de las aguas residuales

industriales que se generan del área de lavado de maquinaria pesada. El funcionamiento de la PTAR

consiste en la colección y transferencia de aguas residuales a un tanque, emulsión por rompedura,

floculación, micro burbujas, adición y flotación, las aguas residuales son almacenadas en un carcamo y

posteriormente son succionadas para ser enviadas como residuos peligrosos.

d. No se requieren de combustibles para la operación y mantenimiento de la Base ya que los servicios

realizados serán los de mantenimiento a herramienta de inspección y perforación de pozos petroleros.

Asimismo, la empresa recibe el suministro eléctrico de la Comisión Federal de Electricidad, a cargo de la

Agencia de Campeche, de la Zona Carmen, por medio de tres líneas de suministro eléctrico, el alto

voltaje de 13,200 volts llega a la subestación con una capacidad de 225 Kva cuyo objetivo es transformar

y distribuir energía eléctrica a las derivaciones necesarias, la empresa (base) cuenta tres acometidas en

la organización, la subestación 1 es de interiores y las otras dos subestaciones son de tipo costa, se

clasifica por su servicio como reductora.






28

Los transformadores eléctricos se encuentran libres de BPC`s, cercados, señalizados de acuerdo a la NOM-

026-STPS-2008, y cuentan con su dique de contención contra derrames de aceite dieléctrico debidamente

impermeabilizado y asimismo están incorporados al Programa de Mantenimiento de la Base Operativa.

Dentro de los ajustes realizados a la Base Periférica, la Organización instaló dos nuevos transformadores

eléctricos que contienen aceite dieléctrico de 75 y 500 Kva., Marca IMEM, en la parte trasera de la

subestación eléctrica No. 2 y en el área de cables, los cuales cuentan con los Documentos que comprueban

que el aceite dieléctrico de los 2 transformadores eléctricos no contienen BPC’s, además de que también se

indica en la placa de cada transformador.

e. La maquinaria y equipos requeridos para la operación y mantenimiento de la Base Operativa Periférica,

serán suministrados por las Bases instaladas en Reynosa, Villahermosa y Veracruz

f. No se utilizan recursos naturales durante la operación y mantenimiento del Proyecto.

g. En la Base Operativa Periférica Cd. del Carmen, se almacenan los siguientes materiales requeridos para

el desarrollo de las operaciones de mantenimiento a herramientas de perforación e investigación de

pozos petroleros:

Materias primas e insumos que se utilizan en Operación del Proyecto.

Materia prima e insumos Consumo mensual

Pintura en Aerosol. 5 Piezas.

Pintura. 45 lt.

Swipe. 38 lt.

Grasa de Litio EP. 584 lt.

Sili Jer. 122400 ml.

Thinner. 230 lt.

Diesel. 50 lt.

h. Las reparaciones a equipos de operación son los siguientes:

1. Grúas viajeras: engrase a rieles, cambio de eslingas.

2. Maquinas de torque: calibración y ajuste.

3. Aires acondicionados: Recarga con gas refrigerante R-22 libre de CFC´s.

4. Planta de Tratamiento de Aguas residuales: Limpieza.

5. Maquinas Karcher: Cambio de mangueras y cables.






29

i. Se cuenta con una planta de tratamiento de aguas residuales tipo físico química Mca, Beckart

Enviromental con una capacidad total de 500 galones por hora para el tratamiento de las aguas

residuales industriales que se generan del área de lavado de maquinaria pesada. El funcionamiento de la

PTAR consiste en la colección y transferencia de aguas residuales a un tanque, emulsión por rompedura,

floculación, micro burbujas, adición y flotación.

j. Los lodos resultantes del tratamiento de aguas residuales del proceso de lavado de herramientas

impregnadas con hidrocarburos, de acuerdo a los análisis CRETIB mediante un laboratorio acreditado

ante EMA, están clasificados como peligrosos y se contienen en tambores metálicos identificados con

capacidad de 200 lts y se mantienen en el almacén de residuos peligrosos, para su recolección y

disposición final a través de compañía contratista autorizada por la SEMARNAT y la SCT. Anualmente se

generan 27,589 Kg de lodos provenientes de tratamiento de aguas residuales.

II.2.7 Otros insumos

II.2.7.1 Sustancias no peligrosas

No se requiere de sustancias no peligrosas para la operación del proyecto Adecuación de Base Operativa

Periférica Norte de Schlumberger Offshore Services México, N.V., sin embargo, los Residuos sólidos

generados en la etapa de construcción serán básicamente papel, madera, plástico y desperdicios orgánicos.

Los residuos sólidos generados por el número de trabajadores se estiman en 200 Kg/mes, mismos que serán

separados para su transporte y reciclaje a través de terceros especializados en la materia.

Los Residuos sólidos generados en la etapa de mantenimiento de la Base serán básicamente papel, madera,

plástico y desperdicios orgánicos, mismos que serán separados para su transporte y reciclaje a través de

terceros especializados en la materia.

II.2.7.2 Sustancias peligrosas

En las siguientes tablas se describe el manejo de las sustancias peligrosas, con respecto a su localización,

cuantificación, caracterización, estado físico, clasificación de áreas y del tipo de riesgo, y cantidad de reporte.

Sustancia peligrosa Caracterización Estado Físico Localización Capacidad de

almacenamiento

Baterías de Litio Inflamable Sólido Taller de D&M. 50 pzas.

Hidrogeno Inflamable Gas Comprimido Laboratorio PVT 14.5 m3.

Helio No Inflamable Gas Comprimido Laboratorio PVT 32 Kg.

Oxigeno No Inflamable Gas Comprimido Área de Soldadura 24 Kg.

Acetileno Inflamable Gas Comprimido Área de Soldadura 10 Kg.






30

Sustancia peligrosa

Clasificación de áreas (a prueba de explosión, polvos, humedad, etc.)

Clasificación y tipo de Riesgo (*Clase y División)

Sobrepasa la cantidad Indicada en el 1º. Y 2º. Listado de A.A.R. (*)

Baterías de Litio Debido a que las baterías se encuentran almacenadas en un cuarto, las instalaciones cuentan con medidor de temperatura y humedad, así como las instalaciones eléctricas son a prueba de explosión.

Clase 4 Sólidos de combustión espontánea

No.

Hidrogeno Debido a que los cilindros contenedores se encuentran en la parte posterior del laboratorio PVT las instalaciones cuentan con detectores de humo, control de flama y extractores de aire, así como las instalaciones eléctricas son a prueba de explosión.

Clase 2.1 Gas Inflamable

No.

Helio Debido a que los cilindros contenedores se encuentran en la parte posterior del laboratorio PVT las instalaciones cuentan con detectores de humo, control de flama y extractores de aire, así como las instalaciones eléctricas son a prueba de explosión.

Clase 2.2 Gas No Inflamable

No.

Oxigeno El área de Soldadura cuenta con instalaciones eléctricas a prueba de explosión, y ventilación natural.

Clase 2.2 Gas No Inflamable

No.

Acetileno El área de Soldadura cuenta con instalaciones eléctricas a prueba de explosión, y ventilación natural.

Clase 2.1 Gas Inflamable

No.

*CLASE 1.- Explosivos; *CLASE 2.- Gases inflamables, no inflamables; *CLASE 3.- Líquidos inflamables;

*CLASE 4.- Sólidos inflamables, de combustión espontánea, reacción con agua; *CLASE 5.- Oxidantes, peróxidos.

*CLASE 6.- Venenosos, tóxicos, biológicos; *CLASE 7.-Radioactivos; *CLASE 8.-Corrosivos; *CLASE 9.-Materiales peligrosos, varios.

(*)A.A.R.- Actividades Altamente Riesgosas; N.L.- No Listada; N.D.- No Determinado.

Para el almacenamiento de las baterías de litio se cuenta con un cuarto especialmente acondicionado que

mantiene la humedad relativa al 50% y una temperatura constante de 24° C, esto es debido a la propiedad de

combustión espontánea de las Baterías de Litio, dichas baterías son utilizadas para el funcionamiento del

herramental, asimismo la Organización cuenta con un estándar ambiental y de seguridad dedicado

exclusivamente al manejo de dichas baterías, así como el Plan de Respuesta de Emergencias para Baterías

y las Hojas de Datos de Seguridad las cuales indican los peligros, medidas de seguridad, equipo de

protección y precauciones a tomar durante su manejo, almacenamiento y transporte de las mismas.

Cabe mencionar que las baterías de litio no se encuentran incluidas en el 1º y 2º listado de actividades

altamente riesgosas, así mismo los materiales inflamables no rebasan las cantidades indicadas en el 2º.

Listado de actividades altamente riesgosas, sin embargo la Organización cuenta con las medidas de

seguridad necesarias para el manejo, transporte y almacenamiento de los mismos.

Se generaran residuos peligrosos, los cuales son manejados de acuerdo al Plan de Minimización de

Desechos de la Organización, y son almacenados en un almacén temporal de residuos con una dimensión

de área de aprox. 40 m2 para su recolección, transporte y disposición final a través de terceros autorizados






31

por la SEMARNAT y en su caso por la SCT, asimismo se generaran residuos de baterías de litio, las cuales

son retornadas a Houston Texas que es su lugar de Origen para su disposición final.

Tabla de identificación y clasificación de los residuos peligrosos generados en el año 2008.

Residuo peligroso Cantidad anual

Aceites lubricantes usados 1,178 Kg.

Aceites gastados hidráulicos 1,800 Kg.

Lodos provenientes de tratamiento de aguas residuales, cuando sean considerados como peligrosos.

27,589 Kg.

Telas o pieles impregnadas con hidrocarburos. 14,465 Kg.

Baterías de Litio 781 Pzas.

II.2.8 Descripción de las obras asociadas al proyecto

• El proyecto no se encuentra dentro de un parque industrial, sin embargo se encuentra ubicada en

una zona clasificada como de uso de suelo habitacional, misma que se localiza cerca de vías

importantes de comunicación tales como la carretera Cd. Del Carmen Champoton, que se encuentra

aproximadamente a 2.5 km medidos en forma longitudinal.

Actualmente se encuentra en buenas condiciones a las vías secundarias (Calles) de acceso al predio

donde se ubica el proyecto, siendo que las avenidas principales donde este se encuentra ubicado, se

encuentran pavimentadas con concreto hidráulico, asimismo dichas avenidas cuentan con registros y

drenaje pluvial.

• La empresa recibe el suministro eléctrico de la Comisión Federal de Electricidad, a cargo de la

Agencia de Campeche, de la Zona Carmen, por medio de tres líneas de suministro eléctrico, el alto

voltaje de 13200 volts llega a la subestación con una capacidad de 225 Kva cuyo objetivo es

transformar y distribuir energía eléctrica a las derivaciones necesarias, la empresa (base) cuenta tres

acometidas en la organización, la subestación 1 es de interiores y las otras dos subestaciones son de

tipo costa, se clasifica por su servicio como reductora.

• La organización cuenta con una palapa de Pilares de tabique rojo, techo de teja, piso de concreto

con una dimensión de 15 m2, siendo esta un área recreativa, aunque es utilizada por ocasiones,

debido a que el personal toma alimentos dentro del comedor o fuera de las instalaciones.

• Los techos de la Organización tienen bajada pluvial de tubería de PVC de 4” de diámetro, en donde

las aguas pluviales se filtran a suelo y la de las calles pavimentadas se transporta al canalón que se

encuentra en la avenida Justo Sierra

• La base cuenta además con dos suministros de agua de la red municipal, pero no se utilizan, debido

a que el flujo de agua no es constante, uno se encuentran entre el área de cables y el área de taller

mecánico y el otro se encuentra en el área que se encuentra en construcción. Dicho elemento vital es

proveído por medio de 5 pozos de suministro sin tratamiento alguno y estos se encuentran ubicados






32

en: No.1 en la colindancia Este con la Av. Periférica, cerca del estacionamiento, No.2 en el jardín los

cuales se encuentra junto a la cancha de futbol, No.3 frente a área de anadril, No.4 junto a la palapa

y No.5 en el área de mantenimiento de cables; y el consumo total del agua es de aproximadamente

de 5,204.2 m3/año.

• La Base cuenta con una planta de tratamiento de aguas residuales tipo físico química Mca, Beckart

Enviromental con una capacidad total de 500 galones por hora que trata a las aguas residuales

industriales que se generan del área de lavado de maquinaria pesada. El funcionamiento de la PTAR

consiste en la colección y transferencia de aguas residuales a un tanque, emulsión por rompedura,

floculación, micro burbujas, adición y flotación, las aguas residuales son almacenadas en un carcamo

y posteriormente son succionadas para ser enviadas como residuos peligrosos.

• El proyecto no requiere de líneas o ductos de distribución de Gas Natural o algún otro material

peligroso, ya que las actividades realizadas en la Base Operativa Periférica Cd. del Carmen, serán

de mantenimiento a herramientas de inspección y perforación de pozos petroleros.

• El proyecto Adecuación de Base Operativa Periférica Norte de Schlumberger Offshore Services

México, N.V., en el año 2008 se realizó la construcción de las siguientes áreas administrativas: Área

de recepción de facturas, de despacho de unidades WL y Oficina del Facility, las cuales son un

complemento a la administración que emplea la Organización, las cuales están constituidas Block en

muros, piso y losa de concreto

Asimismo la Organización cuenta con un almacén aceites lubricantes ubicado en el lado sur de la

Organización, con una dimensión de 15 m2, que cuenta con Pisos de concreto, trincheras, fosas y

canaletas de contención de derrames, con recubrimiento epóxico.

• El proyecto no requiere de unidades para el registro de parámetros ambientales y de producción que

conlleven la realización de obras adicionales debido a que la Base Operativa Periférica Cd. del

Carmen se dedica exclusivamente a los servicios de mantenimiento a herramientas de inspección y

perforación de pozos petroleros, así mismo no cuenta con fuentes fijas y el ruido generado de los

equipos del área de cables no se exceden los limites máximos permisibles establecidos en la NOM-

081-SEMARNAT para el ruido perimetral.

II.2.9 Etapa de abandono del sitio



función de los proyectos de PEMEX

En el caso de abandono de sitio Schlumberger Offshore Services México, N.V. realizará una evaluación de

suelo y subsuelo en lugares donde se deposito equipo con sospecha de impregnación de hidrocarburo, y se

comparará con la norma NOM-138-SEMARNAT/SS-2003.






33

Durante la elaboración del presente manifiesto de impacto ambiental modalidad particular, no se considera

como primordial la fase de abandono de sitio, aunado a esto la organización tiene contemplado cuidar que

las instalaciones se mantengan en óptimas condiciones de funcionamiento cumpliendo con sus estándares

ambientales, así como de seguridad para el manejo de materiales peligrosos.

Schlumberger mantiene implementada su política ambiental en la que se indica la realización de estudios de

suelo y subsuelo de 1a y 2ª fase cuando se adquiere o se abandona el sitio para asegurar que no existan

impactos al ambiente, para lo cual la organización cuenta con una planta de tratamiento de aguas residuales

fisicoquímica la cual trata el agua utilizada para el lavado de herramientas, una vez tratada el agua es

inyectada al manto federal cumpliendo con los parámetros para descarga de aguas residuales (de acuerdo al

título de concesión), asimismo las aguas de los servicios sanitarios son enviadas a fosas sépticas y

posteriormente a pozos de absorción cumpliendo con los parámetros para descarga de aguas residuales.

Una vez terminada la vida útil de las baterías de Litio y de las fuentes radiactivas serán enviadas a Houston

Texas, E.U., que es del lugar de donde se importan, para su disposición final, asimismo los residuos

generados por el uso de químicos se retendrán en el almacén temporal de residuos peligrosos, donde una

compañía contratista los recolectara, y dispondrá de ellos cumpliendo con las Normas Aplicables.

Programa Tentativo de abandono del sitio

No. actividad

Descripción de Actividades Prevención de Impactos Ambientales

1

Rehabilitación del sitio. • Desmantelamiento del Pit radiactivo (comunicando a

la Secretaria de Energía), obras civiles, almacén de baterías de litio, planta de tratamiento de aguas residuales, almacén de químicos, talleres, laboratorios, caseta de vigilancia y servicios administrativos.

• Monitoreo de suelo en el sitio en 25 puntos para determinar si tiene posible contaminación por residuos de Hidrocarburos de acuerdo al Reglamento de la Ley General para la Prevención y Gestión Integral de Residuos Art. de 126 al 131 y a la NOM-138-SEMARNAT/SS-2003.

• Colocación del pastizal acorde a la naturaleza del sitio.

Prevención de daños a suelo y subsuelo. Prevención de daños a la flora y fauna

2


♦ El uso del suelo cuando se concluya el proyecto será de uso domestico.


3

Procedimientos para verificación de que el sitio se encuentra contaminado.

♦ Los procedimientos que se utilizaran para verificar que el sitio no está contaminado se llevará a cabo de acuerdo al procedimiento de abandono de sitio de Schlumberger (SLB Operations Environmental Site-Finish Versión 20. July 2005).







34

No. actividad


4

Manejo y disposición de residuos resultantes del desmantelamiento de la obra en el sitio.

♦ Los residuos sólidos de las obras serán enviados a un sitio autorizado para Residuos de Manejo Especial de la localidad, los Residuos Sólidos Urbanos generados serán recopilados por la empresa privada MATCH S.A de C.V. (empresa que transporta los residuos de Schlumberger Offshore Services México, N.V.), donde posteriormente serán tratados y los Residuos Peligrosos serán envasados, etiquetados, transportados y dispuestos con empresas autorizadas por SEMARNAT y SCT.

♦ Los residuos de materiales radiactivos y de baterías de litio serán enviados a su lugar de origen en Houston Texas USA.


II.2.10 Generación, manejo y disposición de residuos sólidos, líquidos y emisiones a la atmósfera.

Los efectos producidos por el desarrollo del proyecto están sujetos al cumplimiento de las medidas de

seguridad implementadas en las tres fases del proyecto Construcción, Operación y Mantenimiento de

Adecuación Base Periférica Norte de Schlumberger Offshore Services México N.V.

• (EMISIONES A LA ATMÓSFERA).- Se generaron emisiones a la atmósfera solamente en la etapa de

construcción por las fuentes móviles tales camiones de carga de materiales, excavadoras ya que

utilizaron combustible Diesel en las adecuaciones 2008, así como se generaran las mismas

emisiones de las fuentes móviles para la ampliación del laboratorio de PVT.

• (DESCARGA DE AGUAS RESIDUALES).

1. ETAPA DE OPERACIÓN DEL PROYECTO: Se generan aguas residuales durante esta fase donde

se descargan en 8 fosas sépticas con función de pozo de absorción 5 aguas negras provenientes de

los servicios sanitarios, 1 de regaderas y 1 de comedor, y 1 descarga para aguas grasas donde la

misma es previamente tratada. Se tiene una Planta de Tratamiento de aguas residuales tipo

físicoquímica Mca, Beckart Enviromental, para mejorar el tratamiento de las aguas residuales

industriales que se generan con del área de lavado de maquinaria pesada.

• (RESIDUOS SÓLIDOS).

1. ETAPA DE OPERACIÓN DEL PROYECTO.- Se generan residuos tales como orgánicos,

inorgánicos, papel, cartón, aluminio, plástico, madera y chatarra, los cuáles se recolectan para su

posterior transporte y disposición final a través de terceros autorizados en la materia.

2. ETAPA DE MANTENIMIENTO DEL PROYECTO.- Se generan residuos tales como orgánicos,








35

• (EMISIONES DE RUIDO, ENERGÍA TÉRMICA Y LUMÍNICA).

1. ETAPA DE PREPARACIÓN Y CONSTRUCCIÓN DEL PROYECTO.- Se generó ruido debido a las

operaciones de la maquinaria como aplanadoras, revolvedoras de concreto, golpeteo con martillos

por parte del personal obrero, asimismo se consumió energía de una planta piloto de luz y no se

generó energía térmica, la cual se generará el mismo ruido para la ampliación del laboratorio de PVT.

2. ETAPA DE OPERACIÓN DEL PROYECTO.- Se genera ruido durante la Operación de la Base

Periférica en el área Testing, debido a que dentro de esta se realizan mantenimientos correctivos a

los equipos utilizados en plataforma, tales como: soldadura, corte y esmerilado. Asimismo se

consume energía eléctrica la cual es suministrada por la CFE a cargo de la Agencia de Campeche,

de la Zona Carmen, por medio de tres líneas de suministro eléctrico, el alto voltaje de 13200 volts

llega a la subestación con una capacidad de 225 Kva cuyo objetivo es transformar y distribuir energía

eléctrica a las derivaciones necesarias, la empresa (base) cuenta tres acometidas en la organización,

la subestación 1 es de interiores y las otras dos subestaciones son de tipo costa, se clasifica por su

servicio como reductora.

3. ETAPA DE MANTENIMIENTO DEL PROYECTO.- Se genera ruido durante la Operación de la Base


los equipos utilizados en plataforma, tales como: soldadura, corte y esmerilado.

Asimismo se consume energía eléctrica la cual es suministrada por la CFE a cargo de la Agencia de

Campeche, de la Zona Carmen, por medio de tres líneas de suministro eléctrico, el alto voltaje de

13200 volts llega a la subestación con una capacidad de 225 Kva cuyo objetivo es transformar y

distribuir energía eléctrica a las derivaciones necesarias, la empresa (base) cuenta tres acometidas

en la organización, la subestación 1 es de interiores y las otras dos subestaciones son de tipo costa,

se clasifica por su servicio como reductora.

• (RESIDUOS PELIGROSOS).

1. ETAPA DE CONSTRUCCIÓN DEL PROYECTO.- Se generaron residuos como pintura y brochas

impregnadas con pintura base solvente, mismos que fueron almacenados para su recolección,

transporte y disposición final a través de Cías autorizadas por SCT y SEMARNAT y así mismo se

generará residuos peligrosos, tales como pintura y brochas impregnadas con pintura base solvente

para la ampliación del laboratorio de PVT.

2. ETAPA DE OPERACIÓN DEL PROYECTO.- Se generan residuos tales como: lodos de cárcamos,

lodos contaminados con hidrocarburos, diesel usado, aceites lubricantes usados, entre otros, mismos

que son almacenados y etiquetados en su lugar de acopio designado, donde se tiene un contrato con

una compañía autorizada por la SEMARNAT y la SCT para su transporte y disposición final.






36

3. ETAPA DE MANTENIMIENTO DEL PROYECTO.- Se generan residuos tales como: lodos de

cárcamos, lodos contaminados con hidrocarburos, diesel usado, aceites lubricantes usados, entre

otros, mismos que son almacenados y etiquetados en su lugar de acopio designado, donde se tiene

un contrato con una compañía autorizada por la SEMARNAT y la SCT para su transporte y

disposición final.

II.2.11 Infraestructura para el manejo y la disposición adecuada de los residuos

En forma operacional y por política ambiental Schlumberger mantiene una segregación de materiales para

los cuales se dispondrán recipientes plenamente identificados de acuerdo al residuo contenido, el área de

generación, la cantidad contenida y clasificación de riesgo, para los residuos que son generados durante la

operación tales como Aceites lubricantes usados, Aceites gastados hidráulicos, Lodos provenientes de

tratamiento de aguas residuales, cuando sean considerados como peligrosos, Telas o pieles impregnadas

con hidrocarburos y Baterías de Litio, y el registro de los mismos en los casos que lo marca la normatividad

vigente, el llenado de bitácora del almacén temporal de residuos peligrosos, los manifiestos de entrega y

recepción por parte de la Cía. Transportista, para el almacenamiento temporal de residuos se cuenta con una

estructura de área de aprox. 40 m2, con fosas, canaletas para derrames, ventilación, pararrayos y Racks, y

extintores de PQS, CO2, y clase D.

Los residuos peligrosos a través de Cías. contratistas autorizadas por la SEMARNAT y SCT, se transportan,

almacenan (acopian) y disponen, así mismo se cuenta con los manifiestos de entrega y recepción

(SEMARNAT, SCT); los residuos sólidos urbanos son transportados y dispuestos finalmente por compañías

autorizadas por el H. Ayuntamiento del Carmen y los residuos de manejo especial son reciclados a través de

terceros en la materia, siendo que la compañía cuenta con el Contrato Administrativo para la concesión de la

prestación de los servicios de barrido manual, barrido mecánico, recolección domiciliaría y transporte al

relleno sanitario por parte del H. Ayuntamiento del Municipio del Carmen para la Cía. Promotora Ambiental de

la Laguna. S.A. de C.V.






37

III. VINCULACIÓN CON LOS ORDENAMIENTOS JURÍDICOS APLICABLES EN MATERIA AMBIENTAL Y

EN SU CASO, CON LA REGULACIÓN DEL USO DEL SUELO

Schlumberger Offshore Services México, N.V. (Base Operativa Periférica Cd. del Carmen), Campeche,

concentra su esfuerzo en la exploración, explotación y mantenimiento de pozos para la extracción de

hidrocarburos de petróleo, siendo PEMEX su cliente potencial en México, por lo tanto sus actividades se

integran en el Proyecto de las Políticas marcadas en el Plan Municipal de Desarrollo Carmen 2006-2009,

Programa Municipal de Ordenamiento Ecológico y Territorial del Carmen, Campeche. Fase II,

Caracterización Agosto, 2008 y la Ley General del Equilibrio Ecológico y Protección al Ambiente (Ver Anexo

D-MIA-021).

Cabe mencionar que el predio donde se ubica la Base Operativa Periférica Cd. del Carmen, donde se

realizaron las adecuaciones y se requiere realizar la ampliación del laboratorio PVT, se encuentra inmerso

dentro del Área de Protección de Flora y Fauna Laguna de Términos.

IV. DESCRIPCIÓN DEL SISTEMA AMBIENTAL Y SEÑALAMIENTO DE LA PROBLEMÁTICA AMBIENTAL

DETECTADA EN EL ÁREA DE INFLUENCIA DEL PROYECTO. INVENTARIO AMBIENTAL

Objetivo

El proyecto Adecuación de Base Operativa Periférica Norte de Schlumberger Offshore Services México

N.V. tiene como objetivo de minimizar el impacto ambiental a los recursos naturales de suelo y agua,

siguiendo con el cumplimiento y aplicación de la normatividad y legislación correspondiente para continuar

con la preservación del Área de Protección de Flora y Fauna Laguna de Términos.

IV.1 Delimitación del área de estudio.

Las coordenadas Geográficas del Municipio Ciudad del Carmen, Campeche son: 18º 39’ 41” Latitud Norte,

91º 49’ 86” Latitud Oeste y una Altitud de menos 1 msnm, localizada al suroeste del Estado de Campeche,

limita al Norte con el Golfo de México y el municipio de Champotón, al Sur con el estado de Tabasco y la

República de Guatemala, al Este con los municipios de Escárcega y Candelaria y al Oeste con el municipio

de Palizada. Ciudad del Carmen se ubica entre los paralelos 17° 52' y 19° 01' de latitud norte y los

meridianos 90°29' y 92°28' de longitud oeste de Greenwich.

La ciudad es la cabecera municipal y cuenta con acceso de tipo terrestre, marítimo y aéreo, lo que le permite

ser una de las dos localidades mejor comunicadas del Estado. En el acceso de tipo terrestre, la isla es

comunicada en el punto norte con el Puente de la Unidad que comunica con la capital del estado, y en la

parte sur el Puente El Zacatal que enlaza la isla con la Península de Atasta. El acceso marítimo se da a

través del puerto Isla del Carmen o laguna azul. En el acceso por vía aérea, se logra a través de un

helipuerto y el Aeropuerto Internacional de Ciudad del Carmen. Cuenta con las playas Bahamita, Playa

Caracol, Playa Norte y Puerto Real.






38

El proyecto se encuentra dentro del Área de Protección de Flora y Fauna Laguna de Términos y esta se

ubica en la zona costera del Estado de Campeche, entre el río San Pedro y San Pablo al occidente, y el área

de drenaje del Estero de Sabancuy hacia el oriente. Los hábitat de la reserva presentan una gran diversidad

de asociaciones vegetales terrestres y acuáticas tales como la vegetación de dunas costeras, manglares,

vegetación de pantano (tular, carrizal y popal), vegetación inundable como selva baja, palmar, matorral

espinoso y matorral inerme, además vegetación riparia, selva alta mediana, vegetación secundaria y pastos

marinos

Fuente: Google Earth

IV.2 Caracterización y análisis del sistema ambiental

IV.2.1 Aspectos Abióticos.







39

a) Clima

Con base en los registros meteorológicos, de la estación climatológica de Ciudad del Carmen, en el municipio

del Carmen prevalecen tres tipos de clima:

1) Cálido húmedo con abundantes lluvias en verano, con lluvias invernales mayores al 10.2%,

particularmente la región sur y oeste del municipio, donde colinda con el municipio de Palizada y el estado de

Tabasco (promedio de 1800 mm/año).

2) Cálido subhúmedo con lluvias en verano y humedad media (Aw) w, característico en 43.6% del territorio

municipal (zona de Atasta-Palizada y mitad de la isla del Carmen y laguna de Términos) (promedio de 1400

mm/año) y cálido subhúmedo con lluvias en verano de humedad relativa intermedia, que cubre 32.3% de

superficie municipal (Aw)w.

3) Clima cálido subhúmedo con lluvias en verano, presencia de canícula, con precipitación invernal entre 5%

y 10.2%, y un cociente P/T entre 43.2 y 55.3, con oscilación térmica entre 5°C-7°C y con marcha anual tipo

Ganges; ya que el mes más caliente corresponde a mayo.

Las temperaturas mensuales promedio en la región oscilan entre 23.2°C y 29.4°C. La temperatura media

anual para Ciudad del Carmen es de 26.8 ºC.

Precipitación

En el municipio de Carmen se presentan siete zonas de precipitación las cuales tienen variaciones desde los

1300mm a 1900mm. Ciudad del Carmen, Isla Aguada, Sabancuy, Checubul, Chicbul , el Jobal, 18 de Marzo

y Mamantel tiene una precipitación desde los 1300mm a los 1500mm (CONAGUA , 2007).

El 41,7% del territorio de Carmen tiene una precipitación de 1400mm a diferencia de la zona con mayor

precipitación solo es 2,25% con una precipitación de 1900mm.

Dirección y velocidad del viento.

El suelo tiene el riesgo de erosión eólica debido a la velocidad que manifiestan los vientos dominantes. Los

registros tomados en la Estación Meteorológica ubicada en la Ciudad del Carmen registran que el promedio

de los vientos dominantes diarios fluctúa entre 2 y 18 m/s. Sin embargo, existen vientos que pueden tener

una mayor velocidad. Asimismo, reporta que durante la mayor parte del año, persisten los vientos

provenientes del sureste, mientras que en los meses de enero y febrero se presentan vientos del norte con

mayor frecuencia.






40

Los vientos provenientes de los cuadrantes norte y oeste se asocian a los movimientos de aire frío

continental y constituyen un riesgo bien conocido para la navegación marítima. Los que provienen del sur-

sureste son producto de movimientos adiabáticos y dan lugar a los que se conoce en la región como

surestes: vientos secos y calientes que se originan en el continente y se dirigen al mar.

Distribución anual de la dirección del viento. Se observan dos sistemas de

viento ESE y N franco, registrada en la estación meteorológica de

CONAGUA en la Estación El Carmen del Instituto de Ciencias del Mar y

Limnologia-UNAM.

b) Geología y Geomorfología.

Geología superficial.

La zona de estudio, de acuerdo a la carta de INEGI, esta constituida por aluviones del Cuaternario de origen

terrígeno y material calizo biogénico; ubicándose las primeras en la mayor parte del sistema lagunar de la

Laguna de Términos, situado en la transición entre el flanco oriental de la llanura aluvial del delta del río

Usumacinta y de sus afluentes los ríos San Pedro–San Pablo y Palizada, y la provincia biogena carbonatada

de la Península de Yucatán.

Geomorfología

Para el municipio de Carmen identificaron 13 unidades geomorfológicas.

Bajos intermareales: Son bajos o regiones de sedimentación marina originada por acarreo de sedimentos de

origen marino. Su morfología es de lóbulos modelados por la acción acumulativa de las olas, debido a la

entrada de corrientes marinas por Boca de Puerto Real hacia la Laguna de Términos.

Planicie de cordones litorales de inundación semipermanente: Son planicies arenosas acumulativas que

funcionan como barreras pantanosas de captación de sedimentos e inundación semipermanente. Se han

desarrollado sobre los bajos inundables y algunas veces han sido erosionados por las olas dejando al

descubierto afloraciones rocosas, como rasgos del cambio en la dirección de la superficie de playa

escalonada.

Planicie decordones litorales pronunciados. Formada a partir del material aluvial por la actividad del río San

Pedro y San Pablo, y que han sido mezcladas con depósitos costeros holocénicos de arenas silíceas debido

a la actividad de las olas, las corrientes litorales y las mareas. Los cordones de playa son numerosos y tienen

una alineación paralela a la costa y con dirección este-oeste.






41

Planicie de cordones litorales suavizados. Se encuentran desde Champotón hasta los alrededores del estero

Sabancuy, así como el centro y oeste de Isla del Carmen, y la península de Atasta. Tienen entre 1 y 2 m de

altura. En algunos casos, como en Sabancuy e Isla Agua da.

Planicie fluvial marginal a elevaciones plegada: Presentan capas de calizas casi horizontales, con una altitud

de 30-40 msnm. Son planicies onduladas sobre depósitos areno-limosos y arcillosos fluviales, sujetos a

inundaciones temporales y son prolongación de las elevaciones plegadas de Chiapas y/o esteros.

Planicie fluvial bajo influencia lacustre-marina: Originadas por la acumulación de sedimentos proluviales de

los ríos adyacentes, presentan una influencia diaria y estacional de las mareas que predominan en la Laguna

de Términos y en sus cuerpos lagunares periféricos. En la margen derecha del río San Pedro y San Pablo

estas planicies fluviales son modeladas por la acción erosiva de las olas durante la época de nortes y

huracanes.

Planicie fluvial bajo influencia palustre: Son planicies bajas, susceptibles a inundaciones ordinarias anuales o

permanentes, y con acumulación de sedimentos aluviales y materia orgánica en regiones pantanosas

adyacentes.

c) Suelo

Los suelos dominantes presentes son el Regosol eútrico, Solonchak órtico, Gleysól vértico y Gleysol eútrico,

en los cuales aplica al proyecto solamente los siguientes:

♦ Regosol eútrico que presenta una estructura de tipo arenoso, con buen drenaje, no presenta horizontes

diferenciados, pH básico, son de bajo potencial agrícola y con susceptibilidad tipo II a la erosión.

♦ Solonchak son suelos formados a partir de arrastre de materiales arenosos, de pH básico, no presentan

horizontes diferenciados, su potencial agrícola es bajo por un elevado contenido de sales y presentan

una susceptibilidad II a la erosión. Fuente: INEGI

Dentro del proyecto se debe dar seguimiento al posible impacto al suelo, instalando dispositivos de control

para evitar que los residuos de hidrocarburos impregnados y/o desprendimientos de oxido de las tuberías se

precipiten al suelo virgen, no obstante se les da a las tuberías una limpieza en campo, sin embargo esta no

es tan exhaustiva e igualmente se deberá de considerar la colocación de membranas geo-textiles debajo de

los depósitos de almacenamiento de sustancias químicas que se recopilan en el área de Well Services para

evitar probables derramamientos.






42

d) Hidrología superficial y subterránea.

Hidrológica superficial.

Pocas áreas del país como la del sistema Fluvio-lagunar de Términos ofrecen una idea más completa del alto

potencial productivo de la zona costera. Dicho sistema lo integran los grandes cuerpos de agua lagunares de

Pom, Atasta y Términos, que reciben parte del drenaje natural del sistema Grijalva-Usumacinta a través de

los ríos Palizada, Chumpan, Candelaria, Mamantel y otros de menor importancia.

La Isla del Carmen se encuentra influida por la región hidrográfica 31, Yucatán oeste, que recibe

aportaciones de los ríos Chumpán y Candelaria, así como por la región hidrográfica 30, en donde colinda con

la margen occidental de la Laguna de Términos. A esta región se le conoce como región Grijalva-Usumacinta

y se destaca por lo caudaloso de sus corrientes. De éstas, el río Palizada es el de mayor importancia como

aporte de agua dulce a la Laguna de Términos.

En Ciudad del Carmen aún existen varios cuerpos de agua. Al norte y en forma paralela a la costa, se

localiza el estero de La Caleta con una longitud de 9.0 km. Al sur se localiza la zona denominada La

Manigua, que está formada por varios cuerpos de agua, entre los que destacan los esteros de Arroyo

Grande, Del los Franceses, Las Pilas y la Laguna del Caracol. Todos estos cuerpos de agua presentan

diversos grados de azolvamiento y contaminación, han sido objeto de rellenos para ser ocupados por

asentamientos humanos, lo que ha traído consigo su deterioro y la destrucción del manglar y de los

ecosistemas que arroja al interrumpirse los flujos existentes entre el mar y los esteros.

Principales cuerpos de la Isla

Fuente: Programa Municipal de Ordenamiento Ecológico y Territorial del Carmen, Campeche Fase II de Caracterización.






43

Agua Subterránea.

El municipio de Carmen queda comprendido en la Unidad Geohidrológica denominada: “Costera de

Campeche” (CNA, 2002). Como fuentes principales puntuales y no puntuales de la contaminación a las agua

de la Laguna de Términos y del sur del Golfo de México, se tiene a las descargas municipales (domésticas e

industriales directas y por filtraciones).

Las descargas de aguas residuales generadas por el servicio sanitario de la Base Periférica van de una fosa

séptica y que actúa finalmente como pozo de absorción.

IV.2.2 Aspectos bióticos

a) Vegetación terrestre

Para el municipio del Carmen y de forma específica para el Área Natural de Protección de Laguna de

Términos, éste tiene un amplio mosaico de asociaciones vegetales terrestres y acuáticas tales como

vegetación de dunas costeras, manglares, vegetación de pantano como tular, carrizal y popal, selva baja

inundable, palmar inundable, matorral espinoso inundable, matorral inerme inundable, vegetación riparia,

selva alta-mediana y vegetación secundaria, además de la vegetación de las fanerógamas permanentemente

inundadas como son los pastos marinos.

Todas estas asociaciones vegetales han generado una alta diversidad, para la cual se reportan al menos 84

familias con un total de 374 especies, de las cuales tres especies están catalogadas como Amenazadas

(Bletia purpurea, Bravaisia integerrima, B. tubiflora); una en Peligro de Extinción (Habenaria bractescens), y

otras cuatro tienen requerimiento de Protección Especial (Rhizophora mangle, Avicennia germinans,

Laguncularia racemosa, Conocarpus erectus) NOM-059-SEMARNAT-2001.

Vegetación de dunas costeras

La región de la Laguna de Términos se considera el límite septentrional de distribución geográfica para

algunos elementos florísticos de las dunas costeras, entre los que se pueden citar: Coccoloba humboldtii,

Schizachyrium scoparium var. littoralis y Panicum gouini. Fitogeográficamente, esto es muy importante dadas

las condiciones climáticas y edáficas propias de esta área.

Este tipo de vegetación ha sido sustituido en gran medida por el cultivo de coco (Cocos nucifera), actividad

de suma importancia para los habitantes de esta zona, que sin embargo se ha visto afectada seriamente por

el “amarillamiento letal del cocotero”.

Esto representa un doble problema: 1) se alteró la cubierta vegetal natural, 2) se ha perdido cerca del 80% de

la vegetación cocotera inducida. Por ello, en caso de no llevarse a cabo acciones de mitigación, no sólo se

estará afectando la diversidad, sino que además se afectan microclimas, se aumenta el riesgo de erosión

costera y se disminuyen hábitats para la fauna.






44

Vegetación de pantano

Son aquellas asociaciones vegetales que crecen en suelos lodosos, algo firmes, permanente o

semipermanente inundados, con una lámina de agua que va desde pocos centímetros hasta cerca de dos

metros. Tienen un significativo flujo de nutrientes aportado por diferentes fuentes como aguas subterráneas,

aguas superficiales, aguas pluviales e intercambio de gases.

Los principales grupos son:

I. Hidrófitas Enraizadas Emergentes; Hidrófitas Enraizadas de Hojas Flotantes; Hidrófilas enraizadas

Sumergidas; Hidrófitas Libremente Flotadoras; Matorral Espinoso Inundable.

II. Fitoplancton. Para esta comunidad se requiere mayor trabajo en los diferentes cuerpos de agua del ANP.

La información existente se concentra a la Laguna de Términos y a la plataforma continental adyacente al

ANP.

Vegetación riparia

Se asocia a los sistemas fluviales y márgenes sur de los sistemas lagunares donde la salinidad es reducida.

Las especies más conspicuas son Salix chilensis, Ficus sp., Pachira aquatica, Bucida buceras, Calophyllum

brasiliense, Lonchocarpus hondurensis, Inga vera y Andira galeottiana.

Relictos de selvas alta y mediana

Se observan en forma de microparches discontinuos en las zonas de menor inundación, principalmente en la

Isla del Carmen, sur de Sabancuy y sur de la Laguna de Términos. Estas comunidades se encuentran

profundamente alteradas debido a que han sido desmontadas y posteriormente dedicadas actividades

ganaderas y para zonas habitacionales. Entre las especies propias de esta comunidad se encuentran

Manilkara achras, Cedrela odorata, Metopium browneii y Vochysia hondurensis.

En la zona costera de Sabancuy hasta la Isla del Carmen se intercalan zonas de cocoteros. Entre la

población de Sabancuy y la Laguna de Términos se presenta una zona de selva mediana con vegetación

secundaria arbórea, sabana con Cytocarpa edulis o ciruelo y Enterolobium Cyckicarpusm o guamacaxtle, así

como pastizal cultivado. La comunidad de sabana de desarrolla sobre terrenos planos con suelos negros y

arcillosos de mal drenaje, inundados durante una parte del año y muy secos en el resto del año.

Tintales. Se localizan preferentemente en las zonas sujetas a inundación temporal durante la mayor parte del

año, y se asocian principalmente a las zonas de la planicie fluvial en las márgenes de los ríos. Esta

comunidad antaño importante porque de ella se extraía el famosísimo Palo de Tinte o Palo de Campeche

(Haematoxylon campechianum) se encuentra actualmente sujeta a acciones de perturbación por la apertura

de terrenos para la ganadería.






45

Manglar. Comunidad arbórea más importante en la región y en algunos sitios llega a alcanzar hasta 30 m de

altura, como por ejemplo en las cercanías del Jardín Botánico en Ciudad del carmen. Las especies presentes

son Rhizophora mangle (mangle rojo), Laguncularia racemosa (mangle blanco), Avicennia germinans

(mangle negro) y Conocarpus erectus (mangle botoncillo o falso mangle); todas ellas con la categoría de

“especies con requerimiento de protección especial” de acuerdo a la NOM-059-2001

Vegetación de hidrófilas

Se establece en zonas sujetas a inundación temporal o permanente, y como el manglar constituye un

ecosistema importante para la biodiversidad de la zona. Esta comunidad incluye un amplio abanico de

especies y las más importantes son el carrizo (Phragmites australis), tule (Typha dominguensis) y Sibal

(Cladium jamaicensis) que con Thalia geniculata, Pontederia sp., Sagittaria latifolia y Cyperus giganteus que

conforman comunidades vegetales denominadas localmente como “carrizales”, “tulares” y “popales”. Estas

comunidades ocupan un lugar importante dentro de la ecorregión de los humedales de Tabasco-Campeche y

son hábitat para numerosas especies de flora, muchas de ellas únicas en Mesoamérica, y sitio importante de

anidación y alimentación para aves acuáticas residentes y migratorias.

Comunidades de pastos marinos

La distribución y abundancia de los pastos marinos, de acuerdo con los resultados de diferentes

investigaciones (Yáñez-Arancibia y Day 1982; y Yáñez-Arancibia y Lara-Domínguez, 1983), reflejan las

condiciones de circulación, salinidad, transparencia del agua y tipo de sedimentos. Según los trabajos

realizados por Moore, K. A. y R. L. Wetzel (1988), los pastos marinos se distribuyen en la línea de costa de la

Isla del Carmen, a lo largo del flujo de mareas del delta de Puerto Real y se extiende alrededor de la zona

litoral al este y sureste de la ribera lagunar.

En esta zona las comunidades de pastos marinos se extienden hacia el continente entre los bosques de

manglar; siendo la especie predominante Thalassia testudinum. En las vecindades de Puerto Real, se

presenta en forma camas de parches enraizados con el sedimento, el cual consiste de material conchífero

grueso, y en los alrededores de Bajos del Cayo, las densidades de Thalassia varían inversamente con la

profundidad, encontrándose que su desarrollo óptimo se encuentra de unos dos metros de profundidad. Las

estimaciones de biomasa para Thalassia, son bajas. Hornelas (1975) registra una biomasa de 382 g/ps/m2 a

lo largo de Isla del Carmen. Moore y Wetzel (1988), registran entre 168 y 275 g/ps/m2 en cuatro sitios

diferentes de la misma área. Halodule wrightii se presenta con mayor frecuencia en los flancos someros que

se encuentran expuestos durante el período de bajamar.

Principalmente en el flujo del delta, intermezclado con el mangle rojo (Rhizophora mangle); en donde también

es posible encontrar Syringodium filiforme. En los esteros del sistema fluvio lagunar, como Sabancuy y

Candelaria-Panlau, las camas de especies tolerantes a la salinidad desaparecen rápidamente, para dar paso






46

a otras de carácter oligohalino como Ruppia marítima, Vallisneria americanus, Myriophylum exalbecens y

Potamogeton.

La producción de la comunidad de pastos marinos es de aproximadamente 260 toneladas al año, lo que

represente el cuatro por ciento de la productividad primaria en la Laguna de Términos.


b) Fauna.

Como consecuencia de la gran productividad y diversidad en asociaciones vegetales y hábitats, se registra

una alta diversidad faunística, que es detallada en el Estudio de Declaratoria del ANP. Se tienen reportes de

al menos 1468 especies tanto terrestres como acuáticas. De éstas, 30 especies de anfibios, reptiles, aves y

mamíferos se consideran como endémicas para el país. Además, se reportan 89 especies con diferentes

grados de riesgo o amenaza a su existencia como la cigüeña jabirú, manatí, cocodrilo, tepescuintle,

mapache, ocelote, jaguar y tortugas marinas, entre otros, mientras que por su importancia cinegética y de

consumo, 132 especies tienen importancia comercial.






47

Existe una alta diversidad faunística que caracteriza los diversos ambientes de la región de la Laguna de

Términos. En esta área gran parte de la fauna es semitropical caribeña, representando para algunas de las

especies de Sudamérica su límite septentrional. Asimismo, se encuentra enriquecida por la presencia de

varias especies neárticas, tales como el venado cola blanca y varios roedores que han emigrado desde

Norteamérica.

No obstante, de los diversos ambientes característicos de la región de la Laguna de Términos, existen pocos

estudios sobre las asociaciones de fauna terrestre definidas considerando la región en particular, y dado que

los pantanos y los manglares tienen el papel ecológico de funcionar como zonas de refugio, alimentación,

anidación, crianza o descanso para muchas especies de animales tanto terrestres como acuáticas, se

subraya la necesidad de iniciar trabajos de campo que generen listados florísticos y faunísticos a detalle de

los hábitats críticos identificados en el estudio de declaratoria y considerados el Programa de Manejo del

Área de Protección de Flora y Fauna “Laguna de Términos” (SEMARNAP, 1997).

Fauna acuática

Gasterópodos

Se identificaron 176 especies de moluscos marinos y salobres, de los cuales 96 especies pertenecen a 64

géneros de 40 familias de la Clase Gastrópoda y 75 especies de 55 géneros pertenecientes a 30 familias de

la Clase Bivalvia; dos especies de dos géneros pertenecientes a dos familias de la Clase Cephalópoda; y una

especie de la Clase Amphineura.

Lagunas interiores asociadas a ríos

♦ Atasta-Pom; conformada por las lagunas intermedias de Pom, Atasta, Muerta, Palancares, del Corte, Las

Palmas, Puerto Rico, Los Negros y Lodazal.

♦ Palizada–del Este, que incluye a las lagunas El Vapor, del Este, San Francisco y Palizada.

♦ Chumpán-Sitio Viejo; con la laguna de Sitio Viejo; y

♦ Candelaria-Mamantel-Panlau; con la laguna Panlau.

Crustáceos

En los sistemas fluvio-lagunares existen 15 familias; una de ellas, la Límulus polyphemus (cacerolita de mar)

es una especie amenazada. Por otra parte, 7 especies tienen importancia comercial: camarón blanco,

camarón rosado, camarón café, camarón siete barbas y tres especies de jaibas.

Peces

La Laguna de Términos y la Sonda de Campeche tienen una interdependencia ecológica recíproca, que es

particularmente intensa a nivel de consumidores como los peces. En toda la región se reportan 101 familias






48

con 367 especies, de las cuales 125 se encuentran sólo en el sistema lagunar estuarino, de manera

ocasional, permanente o estacional. Hay 102 especies que tienen interés comercial.

Fauna Terrestre

Insectos. Se registran 16 familias con 74 especies para la región. Sin embargo, este registro no

necesariamente denota la realidad biológica en cuanto a este grupo faunístico en la región, y se considera

subestimado debido a la carencia de inventarios básicos que deberán de ser una de las prioridades a realizar

dentro del Programa de manejo.

Reptiles

Se han reportado al menos 16 familias con 134 especies para la región. De las especies registradas en esta

unidad ecológica de pantanos de Tabasco- Campeche, 24 se reportan en los pantanos de Centla, nueve para

Palizada, siete en ecosistemas de selva-acahual-sabana, y 69 para la región de la Laguna de Términos y

zonas aledañas.

La zona de humedales es de suma importancia para los reptiles acuáticos como el cocodrilo (Cocrodilus

moreletti), que habitan principalmente en los pantanos, en las zonas de manglar y en los alrededores de la

laguna. Debido al interés comercial que presentan, sus poblaciones se han visto diezmadas. La tortuga de

carey y la tortuga blanca son especies consideradas con protección especial por el INE y ahora existe

dificultad total. Estas especies llegan a anidar a las playas de la región de la Laguna de Términos, donde a

pesar de la protección sus poblaciones se ven amenazadas no sólo por los depredadores naturales sino

también por el hombre.

Aves

Se registran 49 familias con 279 especies para la región de humedales Tabasco-Campeche. De estas

especies al menos 77 se han reportado en manglar y la costa, 10 en los sistemas fluvio-lagunares y 70 en

ecosistemas de selva-acahual-sabana. Se estima que cerca del 33% de la población total de aves

migratorias que siguen la Ruta del Missisipi, llegan a la unidad ecológica de los humedales de Tabasco-

Campeche para alimentarse, protegerse y anidar, lo que le confiere a estas áreas un alto valor ecológico.

Se tiene los hábitats de aves migratorias amenazadas y no cinegéticas como: Jabiru mycteria (cigüeña

jabirú), Mycteria americana (cigüeña americana o cigüeña coco), Anas acuta (pato golondrino), Anas

cyanoptera (cerceta aliazul clara), Mareca americana (pato chalcuán), Aythya affinis (pato boludo chico), y

Amazona albifrons (loro frentiblanco) y Chloroceryle sp (Martín pescador), entre otras.






49

Mamíferos

Se registran 27 familias con 134 especies para la región de la Laguna de Términos. De estas especies, al

menos tres se han localizado en manglar, tres en los sistemas fluvio-lagunares, 36 en los ecosistemas de

Programa Municipal de Ordenamiento Ecológico y Territorial del Carmen, Campeche.

Selva-sabana-acahual y una en bocas estuarinas. De ellas, 29 especies tienen importancia cinegética, de las

cuales 12 especies tienen veda permanente, seis tienen permiso limitado, siete tienen permiso general y

cuatro no están consideradas dentro del calendario cinegético.

Los mamíferos de esta región están sujetos a acciones tales como el desmonte, la tala y otras actividades

humanas, que obligan a migrar a diferentes ecosistemas. Así, en la región de la Laguna de Términos, se

tienen ocho especies consideradas vulnerables a los cambios en su hábitat.

Anfibios

Se registran al menos 7 familias de anfibios. Se tienen 19 especies en pantanos, una en sistemas

fluviolagunares y 27 en ecosistemas de selva, acahual y sabana. Además se han encontrado en la región

tres especies que son endémicas de México.







50

IV.2.3 Paisaje

Edificio Blanco y las áreas verdes destinadas dentro de la Base.

Entrada principal de la Base Operativa Periférica y la Av. Periférica.

Áreas Verdes conservadas (árbol ficus nitida) dentro de la Base Operativa Periférica Cd. del Carmen.

Fauna protegida por la empresa Schlumberger.






51

Fotografía aérea donde se ubica la Base Operativa Periférica de Schlumberger Offshore Services

México N.V.


IV.2.4 Medio Socioeconómico

a) Demografía. De acuerdo a los resultados que presento el II Conteo de Población y Vivienda en el 2005, el

municipio cuenta con un total de 199,988 habitantes.

Grupo de edad

Municipio Total 0-14 años 15-64 años 65 y mas años No especificado

Edo de Campeche 754 730 236 257 471 758 38 231 8 484

Carmen 199 988 60 707 128 100 7 536 3 645

Población proyectada, hasta el año 2010.

FUENTE: INEGI. II Conteo de Población y Vivienda 2005.

Base Operativa Periférica Norte






52

Con respecto al índice de crecimiento, éste llegó a ser de los más grandes a nivel nacional, alcanzando en la

década 70-80 una tasa del 7.7%, cuando en el país era de 3.3%, aún hoy la tasa media de crecimiento anual

(TMCA) de la Isla del Carmen es de 3.1% en la última década, y 1.3% para la nacional. La población en la

isla se ha duplicado en 25 años.

Tabla Proporción de la población por sexo y grupos de edades respecto al total, Ciudad del Carmen, Campeche

2000 y 2005

Fuente: RHD Consultora, con base en INEGI XI Censo general de población y vivienda 2000 y II conteo y vivienda 2005.

Población flotante

La Mano de obra flotante son: el sector de minería (industria petrolera) ocupa al 48% del total de personal

remunerado en el Municipio del Carmen; le sigue el sector servicios a negocios con el 11%, servicios de

alojamiento 7%, comercio 6%, construcción 5% y comercio al por mayor 5%, representando estos sectores el

82% del total del personal ocupado remunerado total.

La población flotante (relacionada exclusivamente con la industria petrolera) en el 2006 fue de 21, 660

trabajadores entre administrativos y operativos de PEMEX, así como el promedio de personal ocupado en las

distintas empresas que se encuentran de alguna forma integrada a la industria extractiva. Sin duda la

población ocupada remunerada flotante es de gran peso para el sistema económico local ya que esta

representa el 34% del total de personal ocupado remunerado del municipio.

b) Factores socioculturales.

Educación

Las condiciones de educación en el estado presentan todavía rezagos importantes especialmente en

localidades pequeñas y medianas. Si bien en su cabecera municipal, Ciudad del Carmen, el nivel de

alfabetismo de su población mayor a los 15 años de edad ascendía a 69 905 personas (93).






53

Fuente: INEGI 2005, grado promedio de escolaridad por localidad

Carreteras

Campeche cuenta con sistema carretero de una longitud de 3,971.36 km. La carretera federal Num. 180, en

la mayor parte de su recorrido por el estado, lo hace paralelamente a la costa campechana; ingresa en el

suroeste, por la localidad Nuevo Campechito, llega a Ciudad del Carmen, continúa hasta Champotón,

Campeche, Tenabo, Hecelchakán, Calkiní y sale del estado con rumbo a la ciudad de Mérida, Yucatán.

Aeropuertos

En la ciudad de Campeche, se ubica un aeropuerto que ofrece servicios nacional e internacional; otro

aeropuerto está situado en Ciudad del Carmen, sólo da servicio a nivel nacional, estos solventan las

necesidades de traslado de los pasajeros; para llegar a localidades donde carecen de vías terrestres, una

opción son los aeródromos, de los 22 que existen trece se ubican en el municipio del Carmen, dos en el

municipio de Champotón, tres en Escárcega, dos en Palizada y uno en los municipios de Campeche y

Calakmul

Puertos

Los puertos más importantes están ubicados en Campeche, Ciudad del Carmen y Lerma. Los dos primeros

puertos realizan actividades comercial, turística y pesquera; el tercero, ubicado en el municipio de

Campeche, realiza actividades comercial y pesquera. Fuente: INEGI

Energía Eléctrica

Por tipo de usuario del servicio eléctrico, el municipio tiene 6,325 tomas eléctricas domiciliarias, de éstas,

89.26% son residenciales, 10.69% corresponden al comercio y 0.05% a la industria. Por otra parte, las tomas

eléctricas denominadas no domiciliarias suman 90, entre las que se incluyen el alumbrado público, bombeo






54

de agua, potable y negras y las dirigidas a las actividades agrícolas. Todas éstas, sumadas a las

domiciliarias, totalizan 6,415 tomas eléctricas, que representa el 5.67% de las 113,115 tomas eléctricas que

existen en el estado.

Acueducto Chicbul-Carmen

La zona de captación se compone de diez pozos profundos interconectados a una línea de conducción, la

cual llega al primer Cárcamo de Rebombeo denominado Plan de Ayala. Actualmente se tiene capacidad de

extracción de 570 L/seg, pero no de conducción. La explotación de los pozos es el trabajo continuo de ocho

pozos.

Industria

El desarrollo de la micro, pequeña y mediana industria, se encuentra vinculado a la actividad pesquera y en

menor medida a la industria petrolera. Por lo mismo, la caída de la producción pesquera ha deteriorado la

situación que prevalece en la industria en general.

El municipio del Carmen cuenta con un parque industrial, pesquero y portuario, que se aprovecha en bajo

porcentaje. La industria está organizada a través de la Cámara Nacional de la Industria de Transformación

(CANACINTRA), constituida por 195 industriales.

Comercio

Existen 765 comercios enfocados a satisfacer las demandas de bienes de consumo de la población en

general. Los hay desde los más modernos hasta los tradicionales., diseminados en las zonas urbana y rural,

manifestando a últimas fechas la proliferación de puestos comerciales semifijos y ambulantes. La actividad

comercial en su conjunto absorbe a 4,345 trabajadores.

En labores relacionadas con la agricultura, ganadería, caza y pesca, se ocupan 12,562 habitantes, de los

cuales 12,381 son hombres y 181 mujeres. En este sector se concentra el porcentaje más alto de la PEA

municipal con un 33.31%. Fuente: Enciclopedia de los Municipios de México Carmen, Campeche.

IV.2.5 Diagnostico Ambiental.

Analizando la información recopilada que se tiene de la Base Operativa Periférica de Schlumberger Offshore

Services México N.V. ubicada en el Municipio del Carmen, Campeche, se observa que dentro las

adecuaciones realizadas en el año 2008 y la futura ampliación del laboratorio de PVT, no causó ni causará

efectos negativos en lo que se refiere a suelos, cuerpos de agua, así como fauna, ni a la calidad de vida en

los alrededores, debido a que el proyecto cuenta ya con las medidas preventivas dentro de sus instalaciones

de la Base, tales como; pozos de absorción-fosas sépticas, almacén de residuos peligrosos (los cuales son






55

transportados y dispuestos finalmente por compañías autorizadas pos la SEMARNAT y la SCT),

contenedores para depositar a los sólidos urbanos y de manejo especial y mantenimiento a los pisos, que le

permiten el control y disminución de los impactos.

Aunque el proyecto se encuentra inmerso dentro del área de protección Laguna de Términos y se afecte

indirectamente a la flora y la fauna, Schlumberger Offshore Services México, N.V. (Base Operativa Periférica

Cd. del Carmen) mantiene dentro de sus áreas verdes a la flora (árbol ficus nitida, entre otras) e iguanas, las

cuales son especies de protección especial que resguarda y conserva la Base dentro de sus instalaciones ya

que se reproducen de forma natural.

Durante la operación de la Base no se causa efectos negativos en lo que se refiere al aire porque no se

tienen fuentes fijas y únicamente se generan emisiones fugitivas en la planta de soldadura, pero estas son

controladas a través de colectores de humo de soldadura de circuito cerrado, e igualmente no se tendrá

impacto al suelo debido a que la Organización toma las medidas preventivas, llevando a cabo un Plan

general de mantenimiento 2009 Schlumberger (Ver D-MIA-022), el cual incluye el recubrimiento epóxico a los

pisos de mayor impacto, tales como las áreas de lavado de herramientas y almacenes con materiales

líquidos peligrosos o residuos peligrosos, así como mantiene dentro de sus instalaciones equipos de

contención como kits de derrames para el deposito de tambores con material químico liquido u aceites

lubricantes y finalmente no se afectan a los cuerpos de aguas como mantos freáticos o el subsuelo, a través

de las 8 descargas de agua residual que se realizan, tales como 1 descarga industrial (área lavado de

herramientas) y 7 de servicios sanitarios, ya que Schlumberger Offshore Services México, N.V. (Base

Operativa Periférica Cd. del Carmen), cuenta con una planta de tratamiento de aguas residuales tipo físico

química Mca, Beckart Enviromental para mejorar el tratamiento de las aguas residuales industriales que se

generan del área de lavado de maquinaria pesada y además se realiza el mantenimiento de las fosas

sépticas-pozo de absorción, drenajes y de la planta de tratamiento de aguas residuales industriales.

Para la operación del proyecto Adecuación de Base Operativa Periférica Norte de Schlumberger

Offshore Services México, N.V., en donde en el 2008, se llevó a cabo la Ampliación de Área de Comedor-

Almacén general de materiales, Caseta de vigilancia y Oficina del Facility Manager OFS; Construcción de

Laboratorio de PVT (presión, volumen y temperatura), Área de despacho de unidades WL Logística OFS, ,

Cuarto de almacenamiento de pinturas, Cuarto de transformadores de 75 y 500 Kva; Área de calibración de

equipo electrónico, Área de Almacén de Residuos de Manejo Especial; Área de recepción de facturas, Área

de almacenamiento de Equipo de protección y papelería, y Taller de soldadura junto al área de cables y así

mismo se requiere ampliar el laboratorio de PVT con una superficie de aproximadamente de 38.26 m2 en el

periodo 2009-2010, la Organización mantuvo y mejorará las medidas anteriores, para evitar así el impacto al

medio ambiente.






56

Asimismo, la Organización no utiliza materias primas de origen natural como productos y/o subproducto, tales

como madera, resinas naturales y/u otro tipo de sustancias.

Schlumberger se preocupa por cumplir los aspectos normativos Nacionales e Internacionales tanto en

cuestiones ambientales como en cuestiones de seguridad en todas sus instalaciones así como en su medio

que los rodea, por lo que la compañía trata de no afectar al ecosistema. Asimismo sus estándares de calidad

y ambientales son revisados periódicamente para generar entre sus personal un cultura de mejora continua

que integre todos los aspectos relacionados a la interacción de las instalaciones con sus empleados y con su

entorno.

Se prevé un impacto ambiental positivo creando fuentes de empleo para el personal encargado de la

construcción, operación y mantenimiento del proyecto.

V. IDENTIFICACIÓN, DESCRIPCIÓN Y EVALUACIÓN DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES

V.1 Metodología para evaluar los impactos ambientales

Dentro del desarrollo de proyecto los impactos detectados serán analizados por la metodología de la matriz

de Leopold y lista de chequeo diseñada por el PNUMA para proyectos industriales.

Matriz de Lepold

La base del sistema es una matriz en que las entradas según columnas son acciones del proyecto durante

las fases de Construcción, Operación y Abandono del sitio que pueden alterar el medio y las entradas según

filas son características del medio factores ambientales que pueden ser alteradas. Una vez identificadas se

marcan la cuadrícula interacción se procede a una evaluación individual de los más importantes.

V.1.1 Indicadores de Impacto

Cada cuadrícula admitirá dos valores:

Magnitud. - Es medida en función de un número de 1 a 10, en el que el 10 corresponde a la alteración

máxima provocada en el factor ambiental considerado y 1 a la mínima.

Importancia.- Ponderación, que da el peso relativo que el factor ambiental considerado tiene dentro del

proyecto, o la posibilidad de que se presenten alteraciones.

Los valores de magnitud van precedidos con un signo (+) o con un signo (-), según se trate de efectos

positivos o negativos sobre el medio ambiente.

La matriz representa un resumen del presente estudio de impacto en donde se establece una descripción de

los impactos identificados a fin de proceder a considerar las medidas de mitigación y atenuación de impactos

generados por el proyecto, en los factores ambientales: físicos, químicos, bióticos, bióticos y socioeconómico

del área de influencia.






57

Matriz modificada de Leopold

ACTIVIDADES DEL PROYECTO

CONSTRUCCION OPERACION ABANDONO DEL SITIO Cimentación Levantamiento

de Estructuras

Pintura y

Limpieza

de la

Base

Lavado de

Herramientas

Inspección y

Mantenimiento

de

herramientas

Calibración de

herramientas

Limpieza de

predio

Acondicionamiento

del sitio

M I

Agua subterránea

Alteración de flujo

-1/1 -1/1 -2 2

Calidad del agua

-1/1 -3/3 -4 4

Agua superficial

Calidad del agua

-3/3 -3 3

Atmósfera Calidad del aire

Tierra Topografía -2/1 -1/1 +1/1 +1/1 +1 4 Suelo -1/1 -1/1 -1/1 -1/1 +1/1 +1/1 -2 6 Biológicos Vegetación -1/1 +1/1 +1/1 +1 3 Sociales Zona

habitacional

y Zona comercial

Económicos Empleo +3/2 +3/2 +3/2 +2/2 +2/2 +2/2 +1/1 +1/1 +17 14 Salud y

seguridad +1/2 +1/2 +1/2 +2/1 +2/1 +3/3 +1/1 +11 12

Infraestructura Residuos Sólidos Urbanos

-1/1 -1/1 -1/1 -1/1 -1/1 -5 5

Residuos peligrosos

-2/1 -2/2 -2/3 -2/2 -1/2 -9 10

Estéticos Paisaje +1/2 +1/2 +2 4 Otros Ruido -1/1 -1/1 -1/1 -1/1 -4

Magnitud -2 -1 0 -4 +1 +1 +3 +3 +1

F A C T O R

A M B I E N T A L

Importancia 9 9 7 11 6 10 10 9 71

VALORACION GLOBAL +4 138






58

V.1 2 Lista indicativa de Indicadores de impacto

Lista de chequeo preliminar diseñada por el Programa de Naciones Unidas para el Medio Ambiente para proyectos

industriales. Indicadores de impacto

IMPACTO APLICA NO APLICA.

Posibilidades de empleo. X

Diversidad de trabajo. X

Desarrollo de las especialidades. X

Posibilidades de formación técnica. X

Transferencia de tecnología. X

Migración de la población. X

Estructura de la población. X

Demanda de la viviendas. X

Equipamiento educativo. X

Equipamiento sanitario médico. X

Estructura de salarios. X

Distribución de la renta. X

Oportunidades empresariales. X

Servicios comerciales. X

Desarrollo de los recursos locales. X

Efectos sobre utilización de la tierra. X

Cosechas agrícolas X

Granjas Ganaderas- X

Servicios de transporte. X

Valor de las propiedades. X

Calidad del aire. X

Calidad de las aguas dulces. X

Efectos sobre zona costera. x

Emisiones de gases X

Carga de efluentes. X

Eliminación de residuos sólidos. X

Efectos sobre la fauna. X

Efectos sobre la flora. X

Instalaciones y recursos recreativos. X

Niveles de ruido y vibraciones. x

Calidad visual y paisaje. X

Total de impactos. 11 30






59

Resumen de Indicadores de impacto

IMPACTO APLICA

Posibilidades de empleo. X

Diversidad de trabajo. X

Desarrollo de las especialidades. X

Posibilidades de formación técnica. X

Transferencia de tecnología. X

Estructura de la población. X

Demanda de la viviendas. X

Estructura de salarios. X

Oportunidades empresariales. X

Desarrollo de los recursos locales. X

Valor de las propiedades. X

Total de impactos. 11

Los factores ambientales a considerar en el estudio de impacto ambiental para este proyecto son:

posibilidades de empleo, diversidad de trabajo, desarrollo de especialidades, posibilidades de formación

técnica, transferencia de tecnología, estructura de la población, demanda de viviendas, estructura de

salarios, oportunidades empresariales, desarrollo de los recursos locales y valor de las propiedades.

Los efectos producidos por el desarrollo del proyecto están sujetos al cumplimiento de las medidas de

seguridad implementadas en las tres fases del proyecto Construcción, Operación y Mantenimiento de

Adecuación Base Periférica Norte de Schlumberger Offshore Services México N.V.

• (EMISIONES A LA ATMÓSFERA).- Se generaron emisiones a la atmósfera solamente en la etapa de

construcción por las fuentes móviles tales camiones de carga de materiales, excavadoras ya que

utilizaron combustible Diesel en las adecuaciones 2008, así como se generaran las mismas

emisiones de las fuentes móviles para la ampliación del laboratorio de PVT.

• (DESCARGA DE AGUAS RESIDUALES).

1. ETAPA DE OPERACIÓN DEL PROYECTO: Se generan aguas residuales durante esta fase donde

se descargan en 8 fosas sépticas con función de pozo de absorción 5 aguas negras provenientes de

los servicios sanitarios, 1 de regaderas y 1 de comedor, y 1 descarga para aguas grasas donde la






60

misma es previamente tratada. Se tiene una Planta de Tratamiento de aguas residuales tipo

físicoquímica Mca, Beckart Enviromental, para mejorar el tratamiento de las aguas residuales

industriales que se generan con del área de lavado de maquinaria pesada.

• (RESIDUOS SÓLIDOS).

3. ETAPA DE OPERACIÓN DEL PROYECTO.- Se generan residuos tales como orgánicos,



4. ETAPA DE MANTENIMIENTO DEL PROYECTO.- Se generan residuos tales como orgánicos,



• (EMISIONES DE RUIDO, ENERGÍA TÉRMICA Y LUMÍNICA).

1. ETAPA DE PREPARACIÓN Y CONSTRUCCIÓN DEL PROYECTO.- Se generó ruido debido a las

operaciones de la maquinaria como aplanadoras, revolvedoras de concreto, golpeteo con martillos

por parte del personal obrero, asimismo se consumió energía de una planta piloto de luz y no se

generó energía térmica, la cual se generará el mismo ruido para la ampliación del laboratorio de PVT.

2. ETAPA DE OPERACIÓN DEL PROYECTO.- Se genera ruido durante la Operación de la Base


los equipos utilizados en plataforma, tales como: soldadura, corte y esmerilado. Asimismo se

consume energía eléctrica la cual es suministrada por la CFE a cargo de la Agencia de Campeche,

de la Zona Carmen, por medio de tres líneas de suministro eléctrico, el alto voltaje de 13200 volts

llega a la subestación con una capacidad de 225 Kva cuyo objetivo es transformar y distribuir energía

eléctrica a las derivaciones necesarias, la empresa (base) cuenta tres acometidas en la organización,

la subestación 1 es de interiores y las otras dos subestaciones son de tipo costa, se clasifica por su

servicio como reductora.

3. ETAPA DE MANTENIMIENTO DEL PROYECTO.- Se genera ruido durante la Operación de la Base


los equipos utilizados en plataforma, tales como: soldadura, corte y esmerilado.

Asimismo se consume energía eléctrica la cual es suministrada por la CFE a cargo de la Agencia de

Campeche, de la Zona Carmen, por medio de tres líneas de suministro eléctrico, el alto voltaje de

13200 volts llega a la subestación con una capacidad de 225 Kva cuyo objetivo es transformar y

distribuir energía eléctrica a las derivaciones necesarias, la empresa (base) cuenta tres acometidas

en la organización, la subestación 1 es de interiores y las otras dos subestaciones son de tipo costa,

se clasifica por su servicio como reductora.






61

Para el almacenamiento de las baterías de litio se cuenta con un cuarto especialmente acondicionado que

mantiene la humedad relativa al 50% y una temperatura constante de24° C, esto es debido a la propiedad de

combustión espontánea de las Baterías de Litio, dichas baterías son utilizadas para el funcionamiento del

herramental, asimismo la Organización cuenta con un estándar ambiental y de seguridad dedicado

exclusivamente al manejo de dichas baterías, así como el Plan de Respuesta de Emergencias para Baterías

y las Hojas de Datos de Seguridad las cuales indican los peligros, medidas de seguridad, equipo de

protección y precauciones a tomar durante su manejo, almacenamiento y transporte de las mismas.

Cabe mencionar que las baterías de litio no se encuentran incluidas en el 1º y 2º listado de actividades

altamente riesgosas, así mismo los materiales inflamables no rebasan las cantidades indicadas en el 2º.

Listado de actividades altamente riesgosas, sin embargo la Organización cuenta con las medidas de

seguridad necesarias para el manejo, transporte y almacenamiento de los mismos.

Se generaran residuos peligrosos, los cuales son manejados de acuerdo al Plan de Minimización de

Desechos de la Organización, y son almacenados en un almacén temporal de residuos con una dimensión

de área de aprox. 40 m2 para su recolección, transporte y disposición final a través de terceros autorizados

por la SEMARNAT y en su caso por la SCT, asimismo se generaran residuos de baterías de litio, las cuales

son retornadas a Houston Texas que es su lugar de Origen para su disposición final.

V.1.3 Criterios y metodologías de evaluación

Se utilizo una lista de chequeo preliminar diseñada por el Programa de Naciones Unidas para el Medio

ambiente para proyectos industriales, de las cuales se desprenden 11 impactos a considerar dentro del

desarrollo del proyecto, posteriormente se aplico la matriz de Leopold modificada en donde se evaluaron 10

factores ambientales con respecto a las actividades de construcción, operación, abandono de sitio,

obteniéndose la ponderación presentada en dicha matriz.

V.1.3.1 Criterios

Los criterios calificados comprenden el análisis en los cuales se pondero la importancia y magnitud de los

elementos ambientales tales como, afectación al agua subterránea, agua superficial, tierra, biológicos,

sociales y económicos, de infraestructura así como estéticos y otros.

El área efectiva donde ajusto el proyecto Base Periférica Norte de Schlumberger Offshore Services México

N.V. ubicado en el municipio del Carmen, Campeche abarca un área de afectación de 17,962.92 m2.

Debido a las características del proyecto y su bajo impacto, la matriz de Leopold modificada se ajusta a la

magnitud esperada del proyecto.






62

V.1.3.2 Metodologías de evaluación y justificación de la metodología seleccionada.

La Matriz de Leopold. A diferencia de las listas, las matrices son bidimensionales y no simétricas, en las que

se enlistan las acciones propuestas del proyecto (columnas) y los componentes del sistema (filas). Los

impactos son tipificados según su grado de severidad en categorías relativas. Un ejemplo claro de estas es la

Matriz de Leopold. Asimismo dicha matriz fue desarrollada originalmente para proyectos de construcción.

La Matriz de Leopold permite presentar los impactos de manera sistemática y resumir de manera concisa los

efectos provocados durante la construcción y operación del Proyecto, dándoles una puntuación empírica

según su importancia.

VI. MEDIDAS PREVENTIVAS Y DE MITIGACIÓN DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES

VI.1 Descripción de la medida o programa de medidas de mitigación o correctivas por componente

ambiental. Evaluación de impactos ambientales

Fase construcción

Actividad: Preparación de sitio


México, N.V., que consiste en que en el 2008, se llevó a cabo la Ampliación de Área de Comedor-Almacén

general de materiales, Caseta de vigilancia y Oficina del Facility Manager OFS; Construcción de Laboratorio

de PVT (presión, volumen y temperatura), Área de despacho de unidades WL Logística OFS, Cuarto de

almacenamiento de pinturas, Cuarto de transformadores de 75 y 500 Kva; Área de calibración de equipo

electrónico, Área de Almacén de Residuos de Manejo Especial; Área de recepción de facturas, Área de

almacenamiento de Equipo de protección y papelería, y Taller de soldadura junto al área de cables y de la

misma forma se requiere ampliar el laboratorio de PVT con una superficie de aproximadamente de 38.26 m2

en el periodo 2009-2010, contó y contará con lo siguiente:

Ruido generado debido al movimiento de camiones transportistas de materiales y tierras estará limitado a un

área de afectación de 4,000 m2 y este efecto se minimizara mediante el movimiento de transportistas con

horario diurno.

La seguridad del personal estará proporcionada por la dotación de equipo de seguridad y el control de

acceso a personal solamente autorizado para las actividades autorizadas durante el desarrolló del proyecto

en sus diferentes fases.

Las especies vegetales de importancia se verán afectadas debido a la preparación para la cimentación de la

base de concreto.






63

La utilización de agua en la etapa de preparación y construcción del proyecto será sustraída de los cinco

pozos de suministro de agua sin tratamiento alguno con que cuenta la Organización, la cual se utilizará

básicamente para realizar la preparación de concreto (mezcla cemento, cal arena, arcilla), y la compactación

del terreno.

Los impactos en esta etapa del proyecto son de tipo temporal y solo estarán relacionados a la generación de

residuos derivados de las actividades de construcción y a la emisión de partículas.

Fase de operación

La generación de contaminantes en está fase solo comprenderá aquellas que se realicen por generación de

aguas grasas generadas por el lavado de herramientas impregnadas con hidrocarburos, así como aguas

negras generadas por los servicios sanitarios del personal para lo cual tiene dentro de la Organización, la

instalación de una planta de tratamiento de aguas residuales fisicoquímica la cual recibe el agua utilizada

para las operaciones del lavado de herramientas las cuales se encuentran disueltas con grasas y aceites

provenientes de los hidrocarburos a los que son expuestas durante los trabajos en Pozos de perforación de

PEMEX, el agua de los servicios sanitarios son enviadas a las 8 fosas sépticas, las cuales tienen además la

función de pozo de absorción donde se descargan 5 aguas negras provenientes de los servicios sanitarios, 1

de regaderas y 1 de comedor; 1 descarga para aguas grasas (después de ser tratadas por la Planta de

tratamiento de aguas residuales tipo físico química Mca, Beckart Enviromental con una capacidad total de

500 Galones por hora).

Asimismo durante esta etapa se generan residuos tales como lodos de cárcamos y decantadores de aguas

negras, lodos contaminados con hidrocarburos, diesel usado, aceites lubricantes usados, baterías alcalinas

usadas, entre otros, mismos que mismos que son almacenados y etiquetados en el almacén temporal de

Residuos Peligrosos., así como de residuos sólidos urbanos y de manejo especial. Siendo que la

Organización se encuentra autocategorizada como gran generador de residuos peligrosos y a los residuos

peligrosos una vez identificados los transporta y dispone a través de compañías autorizadas por la

SEMARNAT y la SCT.

Fase de abandono de sitio



función de los proyectos de PEMEX

En el caso de abandono de sitio Schlumberger Offshore Services México, N.V. realizará una evaluación de

suelo y subsuelo en lugares donde se deposito equipo con sospecha de impregnación de hidrocarburo, y se

comparará con la norma NOM-138-SEMARNAT/SS-2003.






64

Durante la elaboración del presente manifiesto de impacto ambiental modalidad particular, no se considera

como primordial la fase de abandono de sitio, adunado a esto la organización tiene contemplado cuidar que

las instalaciones se mantengan en óptimas condiciones de funcionamiento cumpliendo con sus estándares

ambientales, así como de seguridad para el manejo de materiales peligrosos.

Programa Tentativo de abandono del sitio

No. actividad


1

Rehabilitación del sitio. • Desmantelamiento del Pit radiactivo (comunicando a

la Secretaria de Energía), obras civiles, almacén de baterías de litio, planta de tratamiento de aguas residuales, almacén de químicos, talleres, laboratorios, caseta de vigilancia y servicios administrativos.

• Monitoreo de suelo en el sitio en 45 puntos para determinar si tiene posible contaminación por residuos de Hidrocarburos de acuerdo al Reglamento de la Ley General para la Prevención y Gestión Integral de Residuos Art. de 126 al 131 y a la NOM-138-SEMARNAT/SS-2003.

• Colocación del pastizal acorde a la naturaleza del sitio.


2


♦ El uso del suelo cuando se concluya el proyecto será de uso domestico.


3

Procedimientos para verificación de que el sitio se encuentra contaminado.

♦ Los procedimientos que se utilizaran para verificar que el sitio no está contaminado se llevará a cabo de acuerdo al procedimiento de abandono de sitio de Schlumberger (SLB Operations Environmental Site-Finish Versión 20. July 2005).


4

Manejo y disposición de residuos resultantes del desmantelamiento de la obra en el sitio.

♦ Los residuos sólidos de las obras serán enviados a un sitio autorizado para Residuos de Manejo Especial de la localidad, los Residuos Sólidos Urbanos generados serán recopilados por la empresa privada MATCH S.A de C.V. (empresa que transporta los residuos de Schlumberger Offshore Services México, N.V.), donde posteriormente serán tratados y los Residuos Peligrosos serán envasados, etiquetados, transportados y dispuestos con empresas autorizadas por SEMARNAT y SCT.

♦ Los residuos de materiales radiactivos y de baterías de litio serán enviados a su lugar de origen en Houston Texas USA.


Schlumberger mantiene implementada su política ambiental en la que se indica la realización de estudios de

suelo y subsuelo de 1a y 2ª fase cuando se adquiere o se abandona el sitio para asegurar que no existan

impactos al ambiente, para lo cual la organización cuenta con una planta de tratamiento de aguas residuales






65

fisicoquímica la cual trata el agua utilizada para el lavado de herramientas, una vez tratada el agua es

inyectada al manto federal cumpliendo con los parámetros para descarga de aguas residuales (de acuerdo al

título de concesión), asimismo las aguas de los servicios sanitarios son enviadas a fosas sépticas y

posteriormente a pozos de absorción cumpliendo con los parámetros para descarga de aguas residuales.

Una vez terminada la vida útil de las baterías de Litio y de las fuentes radiactivas serán enviadas a Houston

Texas, E.U., que es del lugar de donde se importan, para su disposición final, asimismo los residuos

generados por el uso de químicos se retendrán en el almacén temporal de residuos peligrosos, donde una

compañía contratista los recolectara, y dispondrá de ellos cumpliendo con las Normas Aplicables.

VI.2 Impactos Residuales

Los impactos residuales en la etapa de construcción del proyecto serán de tipo temporal y solo estarán

relacionados a la generación de residuos derivados de las actividades de construcción, por lo que su efecto

no permanecerá en el ambiente posteriormente a la construcción.

Durante la fase de operación del proyecto los impactos residuales son ampliamente reducidos, controlando el

manejo de residuos peligrosos, sólidos urbanos y de manejo especial a través del Plan de Minimización de

Desechos de la Organización, así como del tratamiento de las aguas residuales industriales es tratada a

través de una planta de tratamiento de aguas residuales fisicoquímica la cual recibe esta agua utilizada para

las operaciones del lavado de herramientas las cuales se encuentran disueltas con grasas y aceites

provenientes de los hidrocarburos a los que son expuestas durante los trabajos en Pozos de perforación de

PEMEX y el agua de los servicios sanitarios son enviadas a las 8 fosas sépticas, las cuales tienen además la

función de pozo de absorción donde se descargan 5 aguas negras provenientes de los servicios sanitarios, 1

de regaderas y 1 de comedor; 1 descarga para aguas grasas (después de ser tratadas por la Planta de


500 Galones por hora

La mayoría de las medidas preventivas propuestas en este estudio son aplicables ya que se ha comprobado

que son viables.

VII.-PRONÓSTICOS AMBIENTALES

VII.1 Pronóstico del escenario

El desarrollo de las fases que comprende el proyecto, no modifican ni alteran el uso del suelo, agua, recursos

naturales y atmósfera debido al tipo de operaciones que se realizaran en la Base Operativa Periférica Cd. del

Carmen. Así mismo el proyecto se ajusta en las líneas del Plan Municipal de Desarrollo Carmen 2006-2009 y

asociado a lo anterior Schulmberger se preocupa por el cumplimiento a los lineamientos ambientales

establecidos.






66

La Base Operativa Periférica Cd. del Carmen, cumple con los estándares y Normas Internacionales para el

manejo, transporte y almacenamiento de Baterías de Litio, y materiales peligrosos.

Resumen de Impactos

ÁREA ETAPA DEL

PROYECTO

IMPACTO POTENCIAL MEDIDAS DE PREVENCIÓN

Futura Ampliación del laboratorio de PVT (2009-2010) 2008 Ampliación: Área de Comedor-Almacén general de materiales, Caseta de vigilancia y Oficina del Facility Manager OFS; Construcción: Laboratorio de PVT (presión, volumen y temperatura), Área de despacho de unidades WL Logística OFS, , Cuarto de almacenamiento de pinturas, Cuarto de transformadores de baja tensión; Área de calibración de equipo electrónico, Área de Almacén de Residuos de Manejo Especial; Área de recepción de facturas, Área de almacenamiento de Equipo de protección y papelería, y Taller de soldadura junto al área de cables

Construcción Generación de residuos sólidos, partículas y ruido.

• Dispersión de superficie del área de construcción, segregación de materiales generados

• Disposición adecuada de acuerdo a normatividad de residuos (Federal y Estatal según corresponda)

• Operación de horarios matutinos.

Taller de soldadura. Operación Emisiones fugitivas

• Las emisiones fugitivas generadas de la planta de soldadura, son controladas a través de colectores de humo de soldadura de circuito cerrado






67

ÁREA ETAPA DEL

PROYECTO IMPACTO POTENCIAL MEDIDAS DE PREVENCIÓN

Área de calibración de equipo electrónico

Operación Pequeñas emisiones de radiación al ambiente.

• Instalación de maquina calibradora fabricada en material de plomo, colocación de alarmas visuales, letreros de precaución y prohibición, dotación de dosímetros calibrados al personal ocupacionalmente expuesto, mismos que serán analizados periódicamente, levantamiento de niveles de radiación en las áreas expuestas.

Cuarto de transformadores de baja tensión

Operación Derrame de aceite dieléctrico libre de BPC´s.

• Diques de concreto para la contención de derrames, charolas para las purgas de aceite.

Base Operativa Periférica Cd. del Carmen.

Abandono de sitio Generación de residuos sólidos.

• Operación de horarios matutinos

• Manejo integral de residuos peligrosos, sólidos urbanos y de manejo especial generados durante la operación.

Dentro de las medidas ambientales ejecutadas en el beneficio del medio ambiente Schlumberger Offshore

Services México, N.V. (Base Operativa Periférica Cd. del Carmen), se mantiene incluido dentro del Programa

Nacional de Auditoria Ambiental desde el 2003 y cuenta con su certificado de industria limpia 2007-2009,

permitiendo diagnosticar el desempeño ambiental estableciendo un compromiso de la empresa por mejorar

sus actividades, procesos y procedimientos aplicados a favor de la protección ambiental.

VII.2 Programa de vigilancia ambiental

Dentro del programa ambiental Schlumberger Offshore Services México, N.V. (Base Operativa Periférica Cd.

del Carmen) mantiene un registro y control de sus residuos sólidos generados así como el cumplimiento en

las descargas de las aguas residuales generadas dentro de sus instalaciones y la bitácora de control de

residuos peligrosos, cumpliendo con la normatividad federal y estatal aplicable vigente.






68

Schlumberger Offshore Services México, N.V. (Base Operativa Periférica Cd. del Carmen) cuenta con un

Sistema de Administración Ambiental, el cual se lleva acabo, conforme al Estándar Ambiental (Schlumberger

Environmental Standard), mantiene establecido un sistema que tiene como propósito consolidar e integrar los

esfuerzos conjuntos que se realizan en torno a los conceptos ambientales que hoy en día adquieren una

importancia relevante, los cuales permitirán elevar los índices de confiabilidad de sus procesos y servicios y

reducir sus costos de operación.

Schlumberger Offshore Services México, N.V. (Base Operativa Periférica Cd. del Carmen) está

comprometido en el entrenamiento regular a todos los empleados, mejorar la tecnología, y obtener la

cooperación de los proveedores, clientes y comunidades vecinas para desarrollar mejores prácticas

ambientales.

La Administración del Sistema, integra: políticas y procedimientos, así como Indicadores Ambientales y

supervisiones de QHSE (Calidad Higiene Seguridad y Medio Ambiente), este es un método particular para el

programa de mejora continua, el cual se basa en el Liderazgo Efectivo.

El Sistema de administración ambiental que Schlumberger Offshore Services México, N.V. (Base Operativa

Periférica Cd. del Carmen) implementa tiene como propósito el dar soporte y asegurar el cumplimiento de la

política institucional de Protección Ambiental, y esta enfocado a la administración efectiva de los aspectos

relativos a la seguridad y a la protección Ambiental.

La administración efectiva de los asuntos relativos a la Seguridad y la Protección Ambiental tiene vínculos

directos e importantes con funciones tales como la operación, el mantenimiento, la comercialización, los

recursos humanos, los asuntos externos, la planeación y la presupuestación.

El compromiso de Schlumberger se extiende a los puntos:

• Preservación de la salud y la seguridad de la plantilla en todo momento y circunstancia.

• Eliminar accidentes y problemas de CSSMA: (política de Calidad, Salud, Seguridad y Medio

Ambiente).

ESTÁNDAR AMBIENTAL

Todas los bases manejaran sus operaciones de una manera continua y de proyección para una mejora ambiental, prevenir la contaminación, y así, reducir al mínimo las consecuencias para el medio ambiente, y complementando con las leyes ambientales, requisitos reguladores y otros requisitos ambientales de la nuestros clientes.






69

• Supervisar, evaluar y mejorar de forma continua la actuación en materia CSSMA, gracias a la

definición de normas operativas, formación, estimaciones y auditorias.

• Minimizar el impacto sobre el medio ambiente, gracias a dispositivos de prevención de la

contaminación y control de emisiones, así como al uso eficaz de recursos naturales y a la reducción y

reciclaje de residuos.

Schlumberger ha desarrollado el Sistema Ambiental, el cual es aplicado en la empresa.

El propósito del Sistema Ambiental, radica en el objetivo de asegurar que los procesos no afecten ni dañen al

medio ambiente, a través de los siguientes objetivos:

• Definir e implementar los “Estándares Ambientales Mundiales Mínimos Uniformes”

• Desarrollo continuo de productos y servicios más “verdes”.

• Desarrollar y monitorear indicadores de desempeño relevantes.

• Identificar desechos, consumos de energía y residuos peligrosos por base y desarrollar planes para

minimizar impactos ambientales.

• La visión de Schlumberger es Tener una cultura de Calidad y Servicio que nos permita exceder las

expectativas de los clientes, involucrar activamente y apoyar a todos los empleados en el proceso de

mejora continua y mejorar el crecimiento rentable.

• Definir y responder a las expectativas de los clientes

• Adaptarse a las condiciones cambiantes y expandentes del Negocio y los mercados

• Diferenciar nuestra capacidad de servicio de la competencia

• Ser reconocidos en la Industria como lideres en QHSECon el Programa Ambiental la Compañía se

compromete a proveer entrenamiento regular a todos los empleados, mejorar la tecnología, y obtener la

cooperación de los proveedores, clientes y comunidades vecinas para desarrollar mejores prácticas

ambientales.

La estrategia de la Administración es:

• Los Gerentes de Línea asisten a un Curso de QHSE (Calidad, Higiene, Seguridad y Ambiental)

• Una organización de QHSE descentralizada y eficiente en funcionamiento

• Medidas de prevención básicas son coordinadas por todas las empresas de SLB.

• Un Plan de Respuesta a Emergencias en cada locación

Estrategia de los empleados:

• Cada empleado recibe un mínimo de seis horas de capacitación en QHSE al año

• Cada empleado participa en la identificación y reducción de riesgos

• Se promueven e implementan programas de vacunación y exámenes médicos






70

Tecnología-Procesos-Estrategia

• Los nuevos diseños toman en cuenta ergonomía, seguridad e impacto ambiental

• Se implementan programas de Ingeniería para eliminar CFC’s,

• Solventes clorados y algunas fuentes de químicos radiactivos

• Todos los vehículos OFS de SLB equipados con monitores

Política Ambiental.- La Organización cuenta con una política Ambiental donde se indica que se tiene

disposición para que se cumplan los requisitos ambientales, compromisos de mejora continua y prevención

de la contaminación reduciendo fuentes contaminantes y reducción de riesgos ambientales.

VII.3 Conclusiones

El proyecto Adecuación de Base Operativa Periférica Norte de Schlumberger Offshore Services México

N.V. cuenta con la Licencia de Uso de Suelo Oficio No. DDU-08/07-0275.O con fecha de 10 de Septiembre

de 2007, la cual es factible para la ampliación del laboratorio de PVT y la licencia de construcción expedida

por el H. Ayuntamiento Constitucional del Municipio del Carmen, Noviembre 2009. (Ver D-MIA-001)

Los efectos ambientales producidos por el desarrollo del proyecto se minimizan y son de carácter temporal y

solamente se limitan al manejo integral de los residuos generados durante la construcción, operación de la

Base Operativa Periférica Cd. del Carmen así como al mantenimiento y control de aguas grasas generadas

por el lavado de herramientas impregnadas con hidrocarburos, par alo cual se cuenta con una planta de

tratamiento de aguas residuales fisicoquímica la cual recibe esta agua utilizada para las operaciones del

lavado de herramientas las cuales se encuentran disueltas con grasas y aceites provenientes de los

hidrocarburos a los que son expuestas durante los trabajos en Pozos de perforación de PEMEX y el agua de

los servicios sanitarios son enviadas a las 8 fosas sépticas, las cuales tienen además la función de pozo de

absorción donde se descargan 5 aguas negras provenientes de los servicios sanitarios, 1 de regaderas y 1

de comedor; 1 descarga para aguas grasas (Ver D-MIA-011) (después de ser tratadas por la Planta de


500 Galones por hora. (Ver D-MIA-010)

POLÍTICA DE CALIDAD, SALUD, SEGURIDAD Y MEDIO AMBIENTE (CSSMA)

“El éxito de Schlumberger depende de su capacidad de mejorar continuamente la calidad de productos y servicios, protegiendo al mismo tiempo tanto a las personas como al medio ambiente. Nuestro compromiso tiene por objetivo el beneficio de nuestros clientes, empleados, accionistas y todos aquellos que se hacen parte de las comunidades en donde trabajamos y vivimos.”






71

La Organización cuenta con la Licencia de Uso de Suelo Oficio No. DDU-08/07-0275.O con fecha de 10 de

Septiembre de 2007, para las oficinas y almacén (Ver D-MIA-001) y su Permiso de construcción para oficinas

y almacén de Schlumberger Offshore Services Mexico, N.V., con fecha de 17 de Agosto de 2007 (Ver D-MIA-

004); Licencia de Uso de Suelo para las oficinas de Schlumberger Offshore Services México, N.V., con fecha

18 de Noviembre del 2002 (Ver D-MIA-003) y su Permiso de construcción de las oficinas de Schlumberger

Offshore Services Mexico, N.V., con fecha de 12 de Diciembre de 2002 (Ver D-MIA-002); Cuenta y da

cumplimiento al Resolutivo de la autorización del Manifiesto de Impacto Ambiental para la construcción y

operación de Schlumberger Offshore Services México, N.V. de una edificación de tres niveles de 1184.5 m2

(edificio blanco administrativo) indicada en el Oficio No. SGARN/642/2002 con fecha 29 de Noviembre del

2002, otorgado por la Delegación Federal en el Estado de Campeche, el cual determina que el proyecto no

requiere de manifestación de impacto ambiental y solamente se indican condiciones para el control de la

contaminación del agua, suelo y subsuelo, y ruido; generación y manejo de residuos peligrosos y sólidos

urbanos; control de riesgo ambiental, y otros (materiales radioactivos). Por lo que la Organización construyó

su edificación de tres niveles de 1184.5 m2 dentro del tiempo autorizado y mantiene en cumplimiento de las

condicionantes dictaminadas en dicho resolutivo (Ver D-MIA-006); Cuenta con la Escritura No. 863, Libro XII,

Folio 02350 de Schulmberger Offshore Services, con fecha de 24 de Septiembre de 1996 (Ver D-MIA-005),

que hace referencia al contrato de fidecomiso, con fecha de 1985 y en este documento se manifiesta que el

uso del predio será para la prestación de servicios a PEMEX por lo que en este periodo se tenia ya

construido las edificaciones existentes por lo que no se requirió manifestación de impacto ambiental ni

resolución del mismo debido a que el predio mencionado data del 05 de Septiembre de 1985 y la LGEEPA

entro en vigor el 01 de Marzo de 1988.

Considerando el proyecto Adecuación de Base Operativa Periférica Norte de Schlumberger Offshore

Services N.V. Ciudad del Carmen, Campeche, no causara ningún efecto negativo en lo que se refiere al

aire ya que no se tienen dentro de la Base fuentes fijas y únicamente se generan emisiones fugitivas en la

planta de soldadura, pero estas son controladas a través de colectores de humo de soldadura de circuito

cerrado, ni tampoco a los recursos naturales aunque si se afecta indirectamente a la flora y la fauna debido a

que el proyecto se encuentra inmerso dentro del Área de Protección Laguna de Términos, no obstante

Schlumberger Offshore Services México, N.V. (Base Operativa Periférica Cd. del Carmen) mantiene dentro

de sus áreas verdes a la flora (árbol ficus nitida, entre otras) e iguanas, las cuales son especies de protección

especial que resguarda y conserva la Base dentro de sus instalaciones.

Así mismo la Organización cuenta con sistemas de contención de derrames, tales como: canaletas y fosas

de contención con recubrimiento epóxico en el área de Anadril, talleres de mantenimiento de lavado de los

equipos de perforación de pozos, cuarto de pruebas de presión, almacenes de aceites y pinturas; Piso de

concreto con recubrimiento epóxico en talleres de mantenimiento mecánico y equipos de perforación de

pozos; Charolas de contención de derrames en todos los compresores de aire; Piso de concreto, fosa y






72

canaleta con recubrimiento epóxico en el almacén temporal de residuos peligrosos; y Diques de contención

con recubrimiento epóxico en sus 4 transformadores eléctricos.

En materia de agua la Organización cuenta con Titulo de concesión No. 12CAM105561/30FPGE04 (Ver D-

MIA-009) otorgado por la CNA para 5 pozos de aprovechamiento de agua con un volumen de 5,275 m3 al

año con vigencia de 10 años a partir del 01/10/2004, así mismo ha cumplido con los pagos por

aprovechamiento de aguas nacionales ante CNA. Titulo de concesión No. 12CAM105561/30FPGE04

otorgado por la CNA (Ver D-MIA-009) para 8 descargas de agua residual proveniente de lavado de

herramientas (1 descarga industrial) y 7 de servicios sanitarios con un volumen de 4380 m3 al año con

vigencia de 10 años a partir del 01/10/2004, así mismo ha cumplido con los pagos trimestrales ante CNA y

por exceder parámetros.

La Organización cuenta con 8 fosas sépticas. El agua residual generada por el lavado de maquinaria pesada

se envía a la fosa No.1 que se localiza al oeste del tanque elevado. La fosa No.2 que se encuentra por la

entrada principal es para descargar agua de sanitarios, la fosa No.3 es la descarga del comedor, La fosa

No.4 es para la descarga de oficinas (OFS), la fosa No.5 es para descargar el agua de sanitarios que se

encuentran al este del taller de mecánicos, y la fosa No.6 se encuentra a un costado de la entrada principal

en las oficinas de despacho y es para descargar aguas sanitarias, la fosa No.7 es para descarga de agua de

sanitarios cercana al área de pruebas de presión y la No.8 es para descarga de agua de sanitarios del

edificio D&M (administrativo).

Así mismo cuenta con una planta de tratamiento de aguas residuales (Ver D-MIA-010) tipo físico química

Mca, Beckart Enviromental con una capacidad total de 500 galones que trata las aguas residuales

industriales que se generan con del área de lavado de herramientas. El funcionamiento de la PTAR consiste

en la colección y transferencia de aguas residuales a un tanque, emulsión por rompedura, floculación, micro

burbujas, adición y flotación.

Realiza el mantenimiento de las fosas sépticas, drenajes y de la planta de tratamiento de aguas residuales

industriales, los cuales se llevan acabo por medio del Plan general de mantenimiento 2009 Schlumberger

(Ver D-MIA-022) del Facility Mannager y de permisos de trabajo que son registrados en el sistema electrónico

Quest. Lleva la bitácora de operación y mantenimiento de la planta de tratamiento de aguas.

Con respecto a los Residuos Sólidos Urbanos y Residuos Sólidos de Manejo Especial la Organización

mantiene de acuerdo a su Plan de Minimización de Desechos, con fecha Enero del 2007 (Ver D-MIA-015) en

buenas condiciones de funcionamiento todos los contenedores para la recolección interna y el

almacenamiento temporal de los mismos que genera; Cuenta con los Recibos de control y autorización de

viajes de los residuos a disposición final en relleno sanitario; Cuenta con el Contrato de prestación de






73

servicios de disposición final de Residuos Sólidos Urbanos y Residuos Sólidos de Manejo Especial en relleno

sanitario del Municipio Cd. del Carmen, de la Cía. Promotora Ambiental de la Lagunilla, S.A. de C.V. con la

Cía. contratista Ax, Services de México, S.A. de C.V. y esta a su vez tiene contrato con la empresa

Multiservicio Administrativo Tecnológicos de Capital Humano S.A de C.V. (empresa que transporta los

residuos de Schlumberger Offshore Services México, N.V.); Cuenta con el Plan general de mantenimiento

2009 de Schlumberger Offshore Services México, N.V., que incluye todos los contenedores para el

almacenamiento temporal y recolección interna de los Residuos Sólidos Urbanos y Residuos Sólidos de

Manejo Especial que genera (Ver D-MIA-022); y mantiene a su personal y contratistas capacitado para el

manejo de los mismos.

Igualmente la Organización mantiene de acuerdo a su Procedimiento General de Manejo de Residuos

Peligrosos, con fecha de última revisión 30 de Enero del 2007 (Ver D-MIA-017) en buenas condiciones de

funcionamiento el almacén temporal de los Residuos Peligrosos; Cuenta con el registro y Aviso de Inscripción

como Empresa Generadora de Residuos Peligrosos actualizado y se encuentra autocategorizada como gran

generador (Ver D-MIA-013 y D-MIA-014); Cuenta con la Cédula de Operación Anual 2008, presentada ante la

SEMARNAT; Cuenta con los manifiestos de entrega, transporte y recepción de todos los Residuos Peligrosos

que genera; Cuenta con la Bitácora de control generación de residuos peligrosos; Cuenta con Cías.

Contratistas con autorización SEMARNAT y SCT para el transporte, almacenamiento (acopio) y disposición

final de los Residuos Peligrosos que genera; Cuenta con los Documentos que comprueban que el aceite

dieléctrico de sus 4 transformadores eléctricos no contienen BPC’s (Ver D-MIA-016); Cuenta con los

Formatos de inspección para unidades transportadoras de materiales y residuos peligrosos; Cuenta con las

Hojas de Emergencia para el Transporte de los Residuos Peligrosos, tales como sólidos contaminados con

aceite y grasa, filtros usados, lodo contaminado (planta de tratamiento), agua contaminada con aceite, aceite

lubricante usado, baterías de litio y sólidos contaminados con grasa y aceite; Cuenta con el Plan general de

mantenimiento 2009 de Schlumberger Offshore Services México, N.V., que incluye el almacén temporal de

Residuos Peligrosos(Ver D-MIA-022); y Mantiene a su personal y contratistas capacitado para el manejo de

los Residuos Peligrosos.

Finalmente como protección contra descargas eléctricas provenientes de la Atmósfera, dentro de la Base

Operativa Periférica, en las instalaciones tales como: Taller de Wire Line, Taller de D&M, Pit Radiactivo,

Edificio Oficinas OFS, Almacén Temporal de Residuos Peligrosos, Laboratorio PVT, Comedor, Edificio

Logística, Almacén de Baterías de Litio, Área de soldadura, la Organización mantiene la Instalación de un

Sistema de tierras y pararrayos, que consiste en conexión de la tierra física a través de cable desnudo dos

ceros con varillas Copper Well enterradas en suelo a una profundidad de 3 metros con sujetadores tipo perro

integrado en un pozo de 4 pulg. de diámetro con materiales conductivos tipo Gen.






74

VIII IDENTIFICACIÓN DE LOS INSTRUMENTOS METODOLÓGICOS Y ELEMENTOS TÉCNICOS

VIII.1 Formato de presentación

) Cuatro ejemplares impresos

) Memoria magnética formato Word.

) Resumen

VIII.1.1 Planos

v PL-MIA-001: Plano de la Planta de Conjunto. Hidráulica y sanitaria.

v PL-MIA-002: Plano del Edificio Oil Phase y Palapa. Hidráulica y sanitaria.

v PL-MIA-003: Plano del Edificio Oil Phase (Laboratorio PVT)

v PL-MIA-004: Plano del Almacén planta baja y planta alta. Despachos de oficios P.B. y P.A., oficina

de recepción de facturas

v PL-MIA-005: Plano de la Nueva Ampliación Área de Celda PVT Edificio Oil Phase

VIII.1.2 Fotografías

v Pag. 38 Fotografía aérea del Área de Protección de Flora y Fauna Laguna de Términos

v Pag. 38 Aspectos Abióticos Fotografía Aérea de la Ciudad del Carmen

v Pag. 50 Fotografías del Paisaje actual del predio donde se construirá el proyecto

v Pag. 51 Fotografía aérea donde se ubica la Base Operativa Periférica Cd. del Carmen

VIII.2 Otros anexos

v D-MIA-018: Acta constitutiva de Schlumberger Offshore Services, No. 66138, Volumen 1208, con

fecha de 03 de Diciembre de 1993.

v D-MIA-019: RFC de Schlumberger Offshore Services.

v D-MIA-020: Poder Notarial del Representante legal (Ing. Jorge Covarrubias Rico)

v D-MIA-021: Vinculación del proyecto con Plan Municipal de Desarrollo Carmen 2006-2009, Programa

Municipal de Ordenamiento Ecológico y Territorial del Carmen, Campeche. Fase II, Caracterización

Agosto, 2008 y la LGEEPA

v D-MIA-022: Plan general de mantenimiento 2009 Schlumberger.


PLANO DE LOCALIZACIÓN -...

Documents

Transcript of PLANO DE LOCALIZACIÓN -...