Plazo Razonable para el Tribunal Departamental de Cochabamba

2
»>!J2 £ Qioafetk* CoaV ^ *o ~ 23 * •f c a •% & ^'/> . ?' V SALA PKAMJ, TBRCERA ^^jS* ^ Recurso; Apeiaci&n Eestrxngid a Pie. teimtdomi Ministerio Piihiico y Stnforosa Flares Moil o Pie. Acmaiia: Day si Juliana Vargas GamJboa . Gochabamba, 16 de duniode291 5 £1 Informs due aniecede, orestade por ia Sra, Secretana de Camara. y tomando en consideracion ia oxcosiva carga procssal qits debo a tender est e Tribunal, se esiablece !o sioulente : El ait 130 del Ccdiao de Procedirniento Penal en la parte final estabiece- "Los ptezo3 &6/c ee suspended durante las vacachnea jud/ofaies; y podran deolararse en suspense por cfrcunstancfas de fuerza mayor debfdemente jUfio'um&niadax que hugsn imposib/e ei d&ssmrffa d&> procQ*o f f Del contenido de la norma citada se entiende cue ios oiazos podra n deolararse en suspense por circunstancias de fuorza mayor debidamente fundamentadas que ftagan imposlble el desarroilo del proceso; $sposlci$n que no es apliCabb solo para d«jar ert suspense ios pia2d* qu« cOFren para CUmpik determinadas actuaciones dentro del proceso; slno. para suspender ei p\azo de duracion maxima de! procedimiento, puesto cue ia norma citada mctae en fas circunsiancias que impiden ei desarroib d&i proceso an su inisgridad. da mode quo el piazo de duracidn maxima del proceso se ve inevitablemente afeciado. En me swsnfkfG, si ss d&ci&ra la suspension de pJazos por c-ireunsianc-iiis dd fuorea mayor debidamente fundamentadas se entiende que no sOio quedan afeotados ios plazos para cumpiir determsnadas actuaciones dentro del proceso. sine tampion el pia^ o max/mo de su durac'scn. de otrc medo ia norma citada eareceria de eficaeia practice . La imerpretacion efecfuada no es contrana a la corrects admimstracion de justicia y ai rsspste a ios piasos processes, as; como ia caioridad y oportunidad en la conclusion de Ios procesos, puesto que ia suspension del plazo de duracidn maxima del proeaso solo se oparan'a cuando ••sxistan circunstancias de fusrss mayor debidamente fundamentadas que Pagan imposibie ei desarroilo del proceso. rv-skf* ^tenders© por fuerza mayor ; ,m suce$o due no m poatoo preverse o que, previsto, no ha podidc eviiarse. Los cases fortuitos, Jo mismo que hs de fuerza mayor, pueaen ser producidos por la naturaleza o por el acio del honmre. Para nlgurros. sutures no &xl$t& dif&r&ncm m i&6ric& nl praciles &frtm «/ h&cho fortuiio y >& fuerza mayor, ya que esia ultima tamhi&n es consecuencia de un hecho imprevislbie JuridtCdmente. la distinaon enrre una v otra tizns sscssa imponancis. ya aue smbas pueden s&r justificaiivas del incumpllmiento d& una obiigacion" (GSORtO, Manuot. Dlcclonarlo de Clenclas Jurfdlcas Polftlcas y -Soctales! . En ei caso. del informs de la Secretana de Camara. due precede, se svidenoia z\u& exisien 480 expedientes pendientes ds sort-so, (conform© ei informe ©statistic© cie la Gestion 2014, piesentado ai Gonsejo cie la Magtstratuta) para qua r«&u«ivafi !os r<5»p«ctVvos r*curso'i da spoiacion rostHngida lnt«rpu#«to«. La excesiva caraa oroce'sai que soporta esta Sala, fa que Pace imposibie cumplif rgzonsDlemente !0S wazos' nrocesaJes. Esas csreunstanciss resuitan^laramemo de hschos qua no ban podido provarso o que, aun provistos, no han poaido evitarso. n o

description

Como un Tribunal utiliza la fuerza mayor para desconocer derechos reconocidos por la Constitución y la Convención.

Transcript of Plazo Razonable para el Tribunal Departamental de Cochabamba

>!J2Qi oaf et k*C o a V^ * o~ 23* fc a % & ^ ' / > .?'V SALA PKAMJ,TBRCERA^ ^ j S * ^ Recurso;Apeiaci&nEestrxngida Pie.teimtdomiMinisterio PiihiicoyStnforosa Flares Moilo Pie.Acmaiia:DaysiJulianaVargasGamJboa. Gochabamba,16de duniode2915 1Informsdueaniecede,orestadeporiaSra,SecretanadeCamara.y tomandoenconsideracioniaoxcosivacargaprocssalqi tsdeboatendereste Tribunal, se esiablece !o sioulente: Elait130delCcdiaodeProcedirnientoPenalenlapartefinalestabiece-"Losptezo3&6/ceesuspendeddurantelasvacachneajud/ofaies;ypodran deolararseensuspenseporcfrcunstancfasdefuerzamayordebfdemente jUfio'um&niadaxquehugsnimposib/eeid&ssmrffad&>procQ*off Delcontenidodelanormacitadaseentiendecueiosoiazospodran deolararseensuspenseporcircunstanciasdefuorzamayordebidamente fundamentadas que ftagan imposlble el desarroilo del proceso; $sposlci$n que no es apliCabbsoloparadjarertsuspenseiospi a2 d*qucOFrenparaCUmpik determinadasactuacionesdentrodelproceso;slno.parasuspendereip\azode duracionmaximade!procedimiento,puestocueianormacitadamctaeenfas circunsianciasqueimpideneidesarroi bd&iprocesoansuinisgridad.damodequo elpiazodeduracidnmaximadelprocesoseveinevitablementeafeciado.Enme swsnfkfG,sissd&ci&ralasuspensiondepJazosporc-ireunsianc-iiisddfuoreamayor debidamentefundamentadasseentiendequenosOioquedanafeotadosiosplazos paracumpiirdetermsnadasactuacionesdentrodelproceso.sinetampionelpia^o max/modesudurac'scn.deotrcmedoianormacitadaeareceriadeeficaeiapractice. Laimerpretacionefecfuadanoescontranaalacorrectsadmimstracionde justiciayairsspsteaiospiasosprocesses,as;comoiacaioridadyoportunidaden laconclusiondeIosprocesos,puestoqueiasuspensiondelplazodeduracidn maximadelproeasosoloseoparan'acuandosxistancircunstanciasdefusrssmayor debidamentefundamentadasquePaganimposibieeidesarroilodelproceso. rv-skf* ^tenders por fuerzamayor; ,m suce$o due no m poatoo preverse o que,previsto,nohapodidceviiarse.Loscasesfortuitos,Jomismoquehsdefuerza mayor,pueaen ser producidos por la naturaleza o por el acio del honmre.Para nlgurros.suturesno&xl$t&dif&r&ncmmi&6ric&nlpraciles&frtm/h&chofortuiioy>& fuerzamayor,yaqueesiaultimatamhi&nesconsecuenciadeunhechoimprevislbie JuridtCdmente. la distinaon enrre una v otra tizns sscssa imponancis. ya aue smbas puedens&r justificaiivasdelincumpllmientod&unaobiigacion"(GSORtO,Manuot. Dlcclonarlo de Clenclas Jurfdlcas Polftlcas y -Soctales!. Eneicaso.delinformsdelaSecretanadeCamara.dueprecede,se svidenoiaz\u&exisien480expedientespendientesdssort-so,(conformeiinforme statisticcielaGestion2 014,piesentadoaiGonsejocielaMagtstratuta)paraqua &r&uivafi!osr