Por 11 cane - Valle de Elda · Sánchez, y Esiperia González Mi ... Ramón Rico Pérez Colón, 19...
Transcript of Por 11 cane - Valle de Elda · Sánchez, y Esiperia González Mi ... Ramón Rico Pérez Colón, 19...
\'.'' ~ . li!ftfOft.~AQOfi .. U>t..A·L, oU1lRll:~ Y ESPECTACUttJS ·, ........ ieil ... ,,.,,19
-e s ~ C7 •
Allo VI 11 - ~.m.ef'o 33S ;::
HA S,I O O ULTl·M-,J\ --D.O el fon\lenio Colrcli\rtl:·e-n Ja.;cl.nd-ustria de.I : -{~a-Izado
~,¡.',.,_ -.~~-. ,¡! :_'.~·.. .._ •• - ' - . ...... - :-, ~- ··- ':" ' ,' , •• •
::::' ~ pas~a¡ ' sem~ Iue ~tre,gádo,, ..fil ·~snro · de Trabajo él ··t.exi:o :d.cl Convenfo Sinclical Co)ectlvG ciUie én !f:ieéha ' próxima re
·_giri "las · rdadon,es iaborales · en .. i:J.uestr;a industria. Previa la ªpro ,.1?ftci.óI} · sooerfo:r;, ~exá J>Ublicado en el «Boletín Oficial · del .,Es-
. ~do». · , · · · ,. '. ' Al' objieito .de dar a conocer el . ~nt~do' de esine Convenio, el -:Pas~o . marte;s se convocó ;po!t la . S~tción Económica .dél. Sindica:ro .. Local -de la ,.Pieil úna ,reunlón Ae -f-aibFicantes de cadzado, que túvo J,u:gax eh la · Sal'a -de Juntas de {a Casa · Sindical ..
;'~)~~}~~~a,:~e~~~b4%ió~~~~ bilid:l(i' <k abonai:- á io~ 9roduc
'tor<i'S ~div.ers.a.s" !,lia~'Sc -exri:asálarial<es en <forma de percepción semana~,, ·ÍDJ€011Ji'Orada .. a 1 rornal base . . -, , . ,
En :Q:Ue.sttG . .-prox.imG · numero publicáremos ún avance de_' la "·u bla de !S0..larios oontenida en el Convenio, y .resumiremos • én fprn'l.a · tll'actica sus ifin0vaciones más in·tefesantes.; para dair a conocer en ~Iíneas :esquemáticas la orien-
:·tiéión del ' 'niismo'. · · · - ,..... ~, ~ ." . ,,,.
·· t0- ·Groo Avenido~ en torno · "Eñ. fa ·f.éuñ'ioo ·ae;r Ayuntaniientó ·" Pienó, cé1ebrada · ·el pasado miérrol~ . I 3; Se ttá.i:o, .entre otras cuestiones, de la o:];>oTtunidad y posfüilid!ad de .acometer la o;rdenaci.ón urbana de la importante «vía• ·ildense ·que . lleva e:l n<Jlm¡bre 'ª'e' ·G:rªn Averuda José -MartiJ?.ez Gon,iZáilez.
S.e sometieron a discusión varias orientacionif.~ sppr~ ·el particular, que ~licarían bien el con
:·s.eprarle su · -actua'l con:f,i,guración dé ·bulevar, bien modificarla dán dole' otra . ~osldón di~tinta . . Por
· úll:ini:o:, · -5.e · aeordó :paisai -~ · ásunto al señor arqü~téoto . mUniópa:l, ·pa'ii"a: ' que ' ;68.te rclfa.~e .un pFi:>yec·to de wbanizaeión· de. la Hiendo-
\, ~~ -l:lir:ter-ia, ~d~ ·-ta~ta .traseendencia en el ensanche eldens.e de aquel sector. · ·
. ". ··.~ ·' ...
HUMOR D~PORTlVO
Pot AtítAT
· Mnvnnn los .. ~.el "Honuuio" - Debefu_ós d~Jar a un .lado el
sels a cero :Cle Las Palma~ y pro' ' curar. que m;iñaná no. n_o.s pillen •. ~urfulendo· -los ·que .. vienen de .. Ja~n roñcán<lo. ·
comienzan· 1a·s obras de la
1 Torre de · Elda
· Co:n 'la asistencia de . buen númerG de industriales, entre fos que figurabañ · fos más desitacai:ios 'de nuestra ciudad, se abrió 1a
... s•esión, ·dáru:lo&e · lectura a -los :pun , tos "sustanciales de!l nuevo Con: venio; de á:mibi:to .. intenprovincial, ''aciarándos·e además diversas du::~as ·que fuer.on · planreadas ·por , los asistentes.
Por 11 cane u 111e1arooo
Los viandantes que pasan por la <falle Generalísimo habrán vistó · . una brigada de ·ohrerois demoliendo las easas que forman esquina con :la eatlle de Colón (acera de los pares). Estarno·s seguros de que a todos s•e les habrá despertado la curiosidad por salber qué es aquéllo y si acaso se vá a · ·donivier.tir éñ uno más de iesos solares va.Íliiclo~s qile en él é:e!llltro ·de nuestra ciudad retrasan su urbanización. Pues no. La oíquctá die l~s obrero~ ha in.i ciado la tan ansi:adá réforrna de la calle de Colón, ensanchando su ango.s·ta ca:lzada, p-ero limi'tándose 1sálo ·a:l esipamo 'OGU1,)ado por la etlevada finca que allí se va a toñ sitruiir, qúe Oieñ me¡;eGe el nombre de «Torre de E:lda» oor su ·eLevadón, que · ~tifi:nos se~ros tardará muehos años en ser alcanzada. Nada menos ,que dieciocho plantas va a 'tener' el edificio, diez más que la €a:Sa- más alta actualmente en Ja calle Dañcllos, Sótano, '!)!anta baja, entre ~na.a en CUARr A l'áfl.. 1
,,· ·Las mejoras .saJ.aáaJ.eis que ¡a a¡plicación del CGnvenio llerv:ará coillS~go son.. de 'ws~ante cuanti~, !h:JJbrendose. introducido aligu-
.-::rµs : mpdificaciones .· . in.rei:esaintes
~-iJ.elegadón- Comarcal · · de SigiUcato.s
fKDBDSIOn Juvenil ."ndlCBI
. . .Int:erés y originalidad ·mdui:!<:.. ·Sles· revi~te la tarea . ·emprendí. da para: (i\Je tas . j.uventudes que _estudian sientan· una mayór afi,ción- hacia· la ·sindicación vertiCal, llegando a un cabal c0noci:rnien
~ ~e .• ·de la. estructura y fines de · foll ~indicatos. Los que .se foT. man oor al=ar la suficiencia : q_ue, _¿n fa vida · naciona:l, ;les per mi1ir;á asUJm.i.r lg..s puestos de- resp:msabilidad, deben identificarse con la teoría y la· realidad <le u;:¡
.sistema q,ue es el fundamento de /Continúa ' en €.UAR'f A
.En ·vista de · l\;l'S. 0farmantes resultado-s aue viene obteníendo .el
-·~~::0~üi~~~-~~r:~sá=i~:= r ·cándado . La:hzamos . >está e';ncúesta oentt'e· !hombres· .. de . reconO:cida
. ~fi~ión .d~.portiv;a. ' Preferetterrien-te nos valéní.os de1 ' teléfono. La
.. ·eiicu~:ta ·no. 'tiene ·rlÍáis · nus10!ll
. tjue da'r '-"opinión s iriicera de· ces- . : ta afimón, &in, poner . nada . ·por
nueist;ra pa.r.te. Prirnem le ha tocado al direc
tivo de mucllos años y vicepresidente de la sociedad del C. iD. Eldense, don JÚ.an Hue:s,oo.
KUn .fenómeno que ,no com-.. pr·eado. cuando mejor ·m;irahaba, .
todo b;a venido a menos. Eñ general no funciona .eil equip_o ·;y sin ·embaTgO no debe . 'tener · motivos · de desa!lienfo, poil'q~ oobran muy·~bien. S-e-r? .cos"l .de cyus car fa solución entre todos los componentes de la iptlantilla, y
· que · .reflexionen :¡¡ piensen que tienen un . presidente aue ·es de
" 10 mejor de- &paña, qit;,e · les Jrá-t8 mejor aue está isiendo · corres~
. pondi:do :¡¡ - ,debieran .. r,omperse . a .. pecho Jpara· comrpllacerle. Se ·culpa
a los .porteros, pero no . ereo. :en eso-; .otros que si. las tá€ticas. Las
. .. .. ~ ' " . .· 'aíin.eadones .tampoco pueden ser · del: :gusto de · toáos; él entrenador sabrá lo que hruce. Y'o no entiende. estmh·
Ahora le toca a don Rernigio Gosálbez, (hijo : , «:Este equipo no ha marchado más que. ron isuerte y ahora •todo .s·e - está poniendo claro. Las !lesiones de Aguado y Ch.iqui pueden haber influido; pero., ¿qué ~uipo no ha tenido varios [e.sionadoo, además· de expulsados y enfermos?- No, ésta no es Ja causa, sino la "'técnica dernas.ia:do defensiva».
bon Manuel Bernabeu, muciho's años directivo y :un· entu-(Continúa en SEPTIMA pág.)
• ~ Campo de Deportes
EL PARQ ·UE
Jaén w -.. Real GdNTRÁ
·C. · D. ElDEN·SE
• \WÍ
Y-P .~· i
\
EMOGRAFÍA-~sc;:ipci~~es tealizadas en - el
~egrntro Civil:_;-
NACIMIENTOS . ¡ .,. ' ' ~
. \~ía 29 de. énero de 19,.6"3'.~Ma ~ .. Salud, pija de José Joaquín . Baiié:n Mire:te· y María ruco Be-llot. ·
DúÍ · 31.,__:M.3.ria Dolores, hija de Frandsco J.>érez lbáñez y Guille;:'~~ Matitínez Francés. - I:)fa .· ;r • de fobrero.-Ascen sion, lilja . de Asens.i.o González Díaz y Teresa Mínguez Manínez; Aifonso, hijo de . Alfonso Afriiendros Sánchez, y Esiperia González Mira; Juan Antoaiio, hijo de Fernandp ·Millán, Téba!l" y Pilar Pastor Torregrosa; Rafael, 'hijo de David Navarro Picó y Rafaela Beltrán Allbert; InmacUilada; hija de O~vio ·Amo:ós · Férez y F i:an cisca V errlú Bereng:uer.
. Día 2.~ue<la, ihija . de Fce;:. nando Pérei Soríano y . M.anuda : Pérez Plaza; Juan Antonio, .. híj9 de Teodómiro Pérez Escolano y Manuela Zoraida VaJ.iés Hernán'dez; María F1Uensanta · hija de Enrique Carlos Morcfill~ y Josefa Gómez IGómez. ·
CUPON PRO-Ci[GOS
NUMEROS PREMIA.DOS Viernes, 8 .. . . . . . . . . . • • • 145 Sábad~ 9 .~ . .... : .•.•.. 9 ~0 Lunes, 11 . . . . . . . . • • • . . . 252 Marces, 12··.· ... ; .•...••. 524 Miércoles, l3 . . . . . . . . . . . 578
' Jueves, 14 . .. · . .. ....... . 279
Farmacias ·de Guardia Sába4o '}; domingo:
Ledo. D.-. Ramón Rico Pérez Colón, 19 Teléfono 1 71
· Ledo. D. ·Jnan Verdú Picó Reye~ .c;a.tóllcos, 23
A pa~clr del lunes:
Ledo. D .. Jos.é, María Hernández . Gral. Mola~. i , Teléfono 87 ~
;·Día 3.-Francisca, hija de Jo,sé Maciá Navarro y Amparo :To
. rres Bdlot. ' Día 4.--'Maria de ~as Nieves., hija ae José Real Amat y Nie-'. ves Gisbert Llorca; María ·S~uc;i, hija de · Luis Jover Torres y Antonia Soler Vidal; María Jesús, hija de Francisco Vida! -Torró y Josefa Ma.rtínez .Gonz:áilez; Maria Luisa, ihija. de Antonio Bernabé Oliver y María Tortosa M.adrigal; Miguel Angel, hijo de Juan Rodríguez Campillo y ~aro Veta. ·Juan. ·
Día 5.-Fr=cisca, hija de Juan !borra Marcos y Francisca Martínez . Martípez; José Francisco, hijo de José Bernabeu Francés y Franeisca Iñesta Monzó.
Día 7.--;Maria Teresa,· bija de José Tomás Aguado Vera y María Teresa Palomares Moreno,
MA TRIJMONIOS
Día rr.-Juan .Tortosa Ganga con ~aro . Maestre González (San.ta Ana).
DiEFó[JNCIONES
Día 2 de febrero.-.., Joaquín,a Ama.t Caisáñez, de 74 años.
Día '4.,..-María F~dez Verdejo, .de 37 años·.
Día 5. - (.onoepción Romero Garc~ de 58 años.
Encarnación Díaz Martínez, de 84 ' áñoo. '
· Rogelio Martínez lyiartínez, de 40 años.
Arturo Navarro Herrero, de 10 añoo. ·
Día 6.~Feliciana Benirto Cla, mente, de 58 años.:
'Día 7.-.Frand.sco Mejías Rua no, de 75 años.
Belén Pína 1Duró, de 84 añps. Maravillas Busquier Bañón, de meses. Día II.-Fernando Diaz Ver
~ara, de · 52 años.
RESUMEN
Nacimientos .. . 19 Matrimonios . . . . . . Defuru:i~nes ... 1 l
. ·.F_tJ.R GO .. N E T.·A S .. ., '
• . D~K.W. ~ Gran.des facilidades de .11~go
._: Agente en Elda: PASCUAL BATLLES
ZorrillQr . 27. - Teléfono 787
Paginé 2
Grupo Sind.tcal · de Colonización
núm. 469 Hermandad Stndtcal de
Labradores y Ganaderos .
CONVOCATORIA
Se pone en cono=ento de · todos los afiliados a esta Entidad, -que el domirigo día 24 del corriente mes, se celebrará Asam b1ea General Ordinarfa, a las 10 horas en pr~era convo<..:atoria, y a la5 ro,30 en segunda, en el Salón de Actos de la Ca'Sa . Sindiq¡l, sita e.ri la calle M ené:nde7 Pelayo, con el siguiente
ORDEN DEL DIA
r/ ' Lectura. y aprobación si ¡procede del acta anterior.
2." Presentación de cuentas dél año rg62 y Presupuesto para 1963 .
3.º Socios admitidos, . ;ios~bles socios y socios excluidos.
4-0 Nombramiento de d o s mi~bras del Consejo ,de Vigilancia._
5 ° . Propuestas d<.: Jos señores socios.
6.0 Ruegos y preguntas. Elda a 9 de febrero de 1963.
LA JUNTA. Rlj'.CTORA.
Rrunlone~ · Slneales El día 7 de · febrero, a las on
oe ihoras, se reunieron ,en la Sala de JU!Ditas de la Casa Sindical, los componentes de la Jun.ta Social del Grupo de Cafés y
Bares, .con el fin de estudiar las nuevas disposiciones sobre sal;trioo.
Bl día 8 de ·febrero, a las seis de Ja. tarde, se reunió; en la Sala de Juntas de fa CaSa Sindical, la JUlllta de GObierno del Gremío Fiscail de Cafés, Bares y Similares., a :fiD. de esitudiar va rios puntos concernientes al presupuesto del año 1963 y iliquidaCiói::. de cuentas del ejercicio del
'.l ñO 1962.·
Agrode~imiento Ante la imposibilidad de hacer
lo patente ¡)ersonalmente a t.0-dos, nos, ruegan l~ hii<>s .Y familiares de doña iEncarnación Díez Martú;tez,' viuda de Mellado, reci~ntemente fallecida , · · ·en nuestra ciudad, que · hagamos .públioo · sµ reconocimiento y gra titud a todos cuantos con taii do
' iorooó motivo supíeron ' llevarles el · collfortador aliento de · sl:Í pre senda. · · .,, ··· .;:· .·., ·' ·
, Ruego 'que atendemos g'listosos ¡pc)r · · medio de ' l~ ' . 'pi-esente
· nota. · · , · ... , ·' .. • · '' .J'
HORARIO DE MISAS
PARROQUIA SANTA ANA.Doml,ngos, a las 7, 8' .30, 10, 11 y 12 de= la matiana y 9 de la carde. · D!as laborables, a las 7'15, 8'15
y 9'15 de la mañana.
PARROQUIA DE LA INMA· CULADA. -Domingos y festivos: A las 8, 9'30 (parroq1;1lal), 11. (cate-quesis) y l. ·· ·
Días laborables, a las 8 de la ma-ftana y 8 de la noche. · ·
HOSPITAL MUNICIPAL-Domlngo.s, a las 8'30 mañana.
[entro f xrnuioniita: Ddenie
lottctarto Monranero En los ~tro dOmingos pasa
dos, nt11ttidos gr1l90S de asociados del Centro Excursionista . Eldense ~ tratado con msecticidas, facilitados por el Sen7icio Fores·tal dél ~tacto, extei;isas zQnas '<;i.e reP<>blación del Cid. Se han fumigado millares de jóve-
. nes pinos · atacadoo por la or1Uga «procesionaria», qué tantos esn'a gos está cauSlindo este año. ·
Es triste ver, en la zona forestal dd Cid, grandes zonas de repoblación atacadas por esta voraz 0rnga. iE1 pino atacado pri:senta · un ·· ramaje rojizO, secO, sin
·hojas, que. fueron · comidas por ía oruga. Estos p~os, en la prima-, vera retoñarán, pero no todoo se salvarán, y .los que fo consiguen llevan una · vidá ¡precaria; si al año siguiente 1e ataca nuevamente fa orugii, · su muerte es inevi-table. ·
El Centro Excursionis.ta, haciéndóse ~o de es•ta im¡periosa necesidad, ¡por considerar aué es él el llamado a ello, ofreció- desinteresadamente su ayuda al Servido Forestal . de Ia ¡provinciá, y durante iu.niis fec!has ha ptiesto
. eficaz remediO. ·
· Los jueves pÜr · ·~ noche, vienen celebráindóse, en I11Uestro ·lócal wci.al, coloquios sobre t=.as de interés montañero. Se ven muy .concurridos, y los asistentes .pro.mueven animadas discusiones que demuestran el interés de los temas tratados, la curiosidad que ellos despiertan y cómo se va formando una cultura montañera digna de 'l:enerse en cuenta .
Se celebró una serie de coloquios -s9bre. «Campamentos de Montaña»: organización, desarrollo, aétivid:ides en y fuera de él, que prépa:raron el ambiente ipára Ja. organiiiciótl de1 V Campa-
. mento Régíória1 ·'de Montaña, 'a cargo fSlte año'.· del Ce;ntro 'E~oursíon'istli E!ldense '' y a . celébra.i-se loS' días' io; 2r 'y :i2 de abtil próf itpo, en. la ' Sié!l"fa .<Ie FOn.i:anélleS., del' 'térihino ' mthúcíoaJ. ' 'de Biar: · :. :· '·. ·i -' .. · ;; ,. "'
~obre . la «E:•tPeclici'fui · EiPa.ñ'Otta
.ª .1?s ~.\Ies. '.Al ~~.~~ ''i~·~ : fti rr.f_nl~(I~ª en , T,~RCf.:~,~:.'.'<~(J
'f Ali.E 91 at>A
Ha muerto Ernesto ,o·brador La semana pasada publicába- '
m<iis la noticia del accidenJte aüt.oinovilis·tico is.ufrido po,r el conocido indusitrial ddense don Er·nesto Obrador I:báñez, que rccrultó gravemente herido. D .e-:ia- · mos ad1í que el señor Obrador bah1h ,sido hospitaliz::ldo en Alb~cete y <.J,Ue nuest.::J.s ncticias eran relati,·ame:nte ~í:'-ti'>t.1cto ·:1a,::,
p1wstc. que los :.co:nentar!o~ qc:e n.)s llegaron no bacta.1 .:m remo~ tarr,<::nte presumir d fat.~l desenlace que,- :::amo .todo Elda sabe, h:i temdo e). trágico acc:clente.
1 ra~ladado a su domicilio de~de
1 Albacete, el <!stado de ' he-
r !do ·fue ernpeorandc por monK.ntos, falleciendo en la n'.)c:he rfe• martes día 12, 5iendo· pr nto d{. ddmiilio público la trior.~ nn- 1
•
nu.a, ,puesto -que tan.t,; . el finado como su faniilia son rauv cono•id?:' ;¡ apreciados en ni...estra lo-a11aaa. . ..
Puede decirse, sin hiperbcie, que la ciuda:d entera ha est~do p¡:,n.diente del e stado d::-1 _ hen~o~ con.istituye:ndo el aato dt.1 _en~1erro ' que tuvo 'lugar al di.a >1<;men te,'·· una verdade.ra m.a...1 \fe:; tació.z: :puriica de duelo, que co:o ~, ,~go,
a · '~'· imnenw gentío. · Hacen:lOS nuestro ei seGt1mieJ:\,
to de condoilenck de,1p<: r':1do por la . Ínesiperada tta:gedia< i., ·n re_- · c.,~ :;do en Jas conmov das palab~ás ·de uno de los mu .... i.ios Y tuenos amigos del fj,rndo , que rel'r!Jducimos a continuación.:
Rrqulem por un amigo Si en al,,,auna ocasión lha esta
do justificado de?r qu7 el dolor de .una familia ha sido conipartido ¡por todos, nunca co.mo ahora --<en esta ttistJe Y amarga . hora en que 5e nos ha ido pal'a , siempre cl poI:re Er;iesto Obrador-. ello ha sido asi. Su muerte nos ha . conmovido profunda, desgarra:dGramente, y no sin call!Sa. : LO miismo oue a ·mi, ·a todos
n& enorgullecía ser su ami~o ; éosa que, en verdact, ·er~ bien fácil, pues su carn'Pecham.a,_ su grandeza de alma y hombna de bien cultivaban a 'todos y a todos 'nos hacía sentir con ;plenirt!d la dicha y el gozo del saber de la amistad. Era :bueno, de una 'bondad desbordante y profunda, sin alharacas, ·sencill~ y sin reservas. Claro que a el, a Ernesto tarnbién le resultaba fái.. cil ser 'así de bueno: iEra hijo y brO'te de un tronco familiar cuyo apellido es sinónimo de enttañah'l.es ivir.tudes,, no fáciles de bQ,11,,r en estos tiempos.
Conmovido de verdad, digo a su vilda e hijos, a don Joaquín _ y doña María, sus buenos y atribulados padres, y a sus 1 hennanos . ·Fernando Enrique, Federico
y Em.ill'.io, mis bueno.s amigos, todo Elda comparte vuestro dolor y todo Elda recordará para siempre a:i · buen Ernesto y 'rogará fer vorosairnente al Señor para que
, fo acoja a su vera. A nosotros, que nos dé el cotlJSuelo que ¡por su ausencia, tan s·entida, nos es n egado encontrar en estos mom entos .
.Descansa e n paz, buen =igo. .\ M. M.
Centro Excursionista · Eldense
(Viene de- la SEr.l!NDIJ· ,..,s.,._ 1
otra ooa<Sión; ¡por ella se qio a conocer a los asistentes, la preparación, desarrollo Y ~ .de esta expedición, y les !preparo ~a la presentación én -nues.tra cmdad de la Exposición Fotográfica celebrada recientemente, y en la que 'hemos podido admirar la t~c nica y el arro¡o de los expedicionarios - españoles, las bellezas de lo1s lugares . visitados, y hemos llegado al conocimiento de ~ue esta exoedición es!Pañola ha sido admirada. y calificada entre las más i:moortantes llevadas a cabo ·en el eXtranjero: · Fueron muchos l.os eldenses que visitaron. _dic;ia exposición, durante los seis dias y se ..redbieron en el Centro Excur·sionista plácemes (POr su mon taje y éx~to aJ.canzado.
Otros ooloquios versaron sobre Nociones de Cartografía y Orientación, preparatorios. de l~~ prácticas que sobre onentac1on van a celebrarse el próximo domin.go en . .la Sierra del Capallo, que han de culminar con la I Marcha Local de Orientación a celebrar, posibl~mente, en este mes de febrero. ~o es sencilla la preparacióp. y de~arro:llo de ~ Mar cha de este upo; se precisan co-
. nocumeinntos técnicos, que a -lo largo de meses se iha!)I ido adquiriendo con la asisrtencia a prác ticas desarrolladas en otro.s Centros Excursionistas hermanos. Es-· peraJ:Dos que esta primera marcha sea la -levadura de grandes cosas en este aspecto técnico, uno de lo~ más interesantes para el ·auténrtico montañero.
El últ1mo coloquio versó .sobre . «'Primeros Auxilios en Montaña». Es de vital llnip'Crtancia, para el montañero, · saber desenivoilverse ante cualquier accidente en montaña, con los medios a su alcance en zonas in!hós.pitas, como consecuencia de los trastornos que py.eden presentarse en mon-
'ARTE Y DECORACIOll' . Muebles ·y Lámpara111"estilo Funcional.- Cerámicas
-.· · ' Hienos forjados - ·Rieles K,irscL · para cortinas
Ma_ura, 34 - ELDA
Linda ·iuvenrud ¡Qué linda es Ja juventud i
Gozamos y nos divertimos sin contrati~s de ninguna clase. Cuando contamos la edad de los doce años, nos ;forjamos cosas audaces; en esa edad es C?-ando la mujer empieza en . su ¡µventud a hacer sus qilcutl.os, pensando y formando su nuevo 'hogar · como si en realidad fuera ver-dad. .
«iCuando yo tenga quince abnies s-eré una· muchacha culta Y distinguida· rpor fo natural me lloverán l~ oretendientes, y todos ellos aipu~tos., galantes y dis tinguidos. Con mi za!amreía el.egiré el· más · rico · y será ~duso la propia· cenicienta; por ~~ gra~ des cualidades todos ansiaran mi
amor, / y yo, más lisit~· e, inte-:Ugente, deg.iré el . que IIlll>S me convenga, aquel en .el cu'.1-l vea más c~ali<lades; y si es neo, mucho m .ejur que pobre, para asegurarme .rni g;>OrVenir y ser yo un·1 gran sejíora.»
Pero mientras perdem~ el tiern¡po tontamente en est<;>s cál¡_::u los, perdemos aquella vida · ~ amable y no pensarnos en las :xi gencias del hombre, ya que este unas veces ~ pa:,a de listo y otras de toripe, pues el ihombre, sin qu evosotras lo .sepáis, . pienUi formar su vida de 1a misma manera que la vuestra.
. «Cuando yo :reng~ .quince a:bri~ les, .seré uri rico y apuesto muc.i.1adhito · con "Ili eficaz picardía elegiré, 'a poder ;;er, una mujer LJ.ue tenga mejm :¡..-osición y oua:icades que yo, honrada, guapa y atracti>va 'Y que sea rica para as-e-gürarme la vida.» . ·
Todos y todas tenemos lugar a pensar •Y planear nuestro desti1,o, pero miena-as esto iQacemos, pasamos el •tiempo y no apreciamos el valor de . él; y, cuando ya la edad se nos ha echado encima, en vez de dejar que obre la · voluntad de Dios .a su manera y no a la nues.tra, somos unos jóvenes abandonad.os sin cultll!ra y sin educación esmerada, ;porque en. esto,. que es lo p:r:incipai,_ no. ib,emos. ¡pensado
taña ya S·eaD ocasionados ipOr la alru::a, la fatiga, el frío, las radiaciones -solares, . heridas, traumatismos, etc. A nadie puede esca par el auténtico interés que el tema tiene :para· el montañero. Las Federaciones de Montaña rea lizan, siempre que es posible, prácticas . ~obre soco~rismo, 'Y ·precisamente -nuestra ¡oven Federación Va1enciana tiene proyectado, para el V éampam~tO Reg~onal de J',.fontaña, realizar ui:a·s . prácticas de socorro en montana, con desplieg1Ue del más moderno m aterial espaiiOll !Para estos ca- · sos, en fas que nos 'Será ;po,1sible adquirir conocimientos sobre cuestión tan interesante.
HUASCARAN
o no hemos querido poner voluntad. Entonces, ·lo mismo el hombre: que la mujer, fra~mos, · y ·una vez IITlás nue•stras ilu siones . quedan derrotadas.
D espués de nlies.tros grª1J,des esfuerzos por conseguir · ~o ·que no está a nuestrO" a1cance, hallamos lo centrarlo · de . ~o que hemos pJ.aneado. Bl \hoanlbre, en vez de enccnria.r . a. '. una mujer düma de fo que él se creía, 'ha eil~ntrado a ·una jovencita presumida y orgullosa . y sus deseos ya se han ido abajo. .
Lo ntismo el hombre que la mtUjer debemos admirar en el hombre oue s·ea trabajador, ihumilde y · sen9110 ; ~ la yp.ujer, que ·sea honesta y hacendosa, y con estas cualidades, mayores que la riaueza v el dinéro, porqy.e con' estos . dones CQp.geniarán 'Y .formarán · una paTeja .ideal. Lo mismo te digo a -ti, jovencita : si todavía puedes aoreeiar y valorar es.tas · tr~ virtudes, en ellas hallarás · tu felicidad; · esa felic;idad que tarito · ansías, ,Pero si . cre;es qtÚ con el dinero pu~des hallar la felicidad te equivocas, pues en el dinero no · es¡:án la dicha. ni la paz del mat.r_imOn.io. ES fá~ cil . que puedan dar¡;e .;.a~os, pero imagina y piensa . que s·Jn los me:nos . Buscad vuestra . fc:icidad en ur. !hombre sencillo,. qU(;. pueda da.ros sin · riquezas ¡nejore~ do nes. Y lo imiisimo ¡pueden darse c2sos en las mujer~., ·que siendo ~ue5uo egoísmo t~ alto fracasamos en· nuestros · empeño.5 y más tárde, oor nuestro caipricho, sufrimos gra'.ndes de8engaño~.
Debéis ir alerta >lo mismo los ~os que las otras, y . lleVándoos lo µiejor posi-hle llegaréis a ser fe!i'ces.
Magda MIR-'\ MARTINEZ.
SE VENDE
CASA PLANTA BAJA en la calle Plzarro, 25
. Información en dicha dirección
SE PRECISAN CORTADORES 1.º y 2.º
Aprendices y Aprendizas (Fijos)
Razó~· Sr. Sierras Lepe de Vega, 8,'1.ª
Teléfono 808
\1 en do pisos Gran Awenilto ~ 85.000_ plus •. Ra~ón: C. Valencia, 6 PETREL
Pógina 3.
Expalision J u v r .·1n. l s t n d i e a 1. (Viene de Is PRIMERA t<it:.J ¡a política de nues.tro tiempo. No puede ser una asignatura más, a la que se llegue con ~ctitud ll;diíexente, porque su Illl5'IllO carac ter exige G. comprensión de una selic de, afirm.a<eiones Y· i;:n.actáfe.~: doctrinales.. P<,\>r e]:lQ f~ <1.ci_e;~to. notu:i~ .Sue · i:;l Ct;nti;Q_ de; Esp:i." ~jos Sin_di~Ie;s,,, ds:: ac;:~rd0 €9l!l_ la Deleg_aqióa Noa.ciQ!§a,;1._ d~l Fre~ ¡¡¡_e de Il!:~e~@es~ d~~s:aFrol.gra :im~ c.ursillq~ qge s_iryiei:on w-11:4.. eyar e~~ w~~ción a_ fos jQ.venps es:!J,ldia.ntes -~p¡bre el siP.cj¡¡ealis-~p :q;_aciqg_al.
Fueron reajizados ros trabajos
Jef~tura ·a·e. Prote.cción. Ci·.vU de Elda-
1 N '., f O R M A C 1 O N
La J efatUl'a prÓvhicial de . Ali=te nos info=a aue en el Con sej9 _ de · Ministros ~elebra9,o el} didem\Jre del próxiI:t:io pasado año, ha sidQ ·aprob~cla h creación de la ·red de akrta a la ra::dioacti'Vidad· quie ·v:~nta gestionan-. do .la Direeción !General de Pro teoción Civil -desde aue foe crea da en 196o,. - -
Bicha red es fundamental para él servicio de Defensa · Atómica y estará coµstit~da poc ~;i. malla de estaciones clistal).tes '.entre: si altededor· de unos veinte kiJómétrO.S, . ~¡:ab1edéndos~é en los puestos .de la Guai;dia civil; c;ionde se· <mente con un servicio per manente. - . . ·- ' . · El !p['Ototipo está a punto de
terminar-se,' según :P'!Oyecto de los ·tb.:nic; s del centro . de . energía m1déar. «G.en<:;raff Vigón», y, -U;ia ve;>; a:Prqbado .por la- Di.+~9n· General de Prótección Civil, se pr~ederá, al· g>rre_spondiente con curso entr-e -los' industriales naci,o. na:J.es, desarrollándose el total .del prQyeoto conoebido, en un p~azo .de cinco años. a partir de 1.963, e_speránqose ql!.e,. al fjn.aj. <!e~ aiio actual, se fuyan podidO· ihs-: talar algupps, ceprt:.e;na¡:es, d;I! es):aeiones,
. Inicialmente, . y por· olo, que .reS> pecta a I'.\Ues.i:ra :prov~cia, .se.-.,ips._ talarán la·s es•taciónes de : .Alicanl!e; Ben.isa, Villena, T<orievieja y Alcoy.
didácticos para el Plan de divul'gación. Tomaron parte en - ellos, ochocientos alumnos de sexto cur so de los cuatro InstiUJ¡to.s de Segunda Enseñanza que funcionan en Madrid. También los matriculados en el último año de la car:;era d_e C:0fll!e{Cio y¡ los que cursaban sus estudios en algunos centr0¡5_ privaQ.os. El .proyec;to es ~s aml:iic;iqgo, pu,e_stq que. c;on-. siste en ·extender esas enseñanzas. a_' i:.odos )qs : es.colª1'es q_¿ Bachil!i~ rato y del ClJ!!:SP pr~uri.i:vei;:sitariq~ M,ás de CUa1C~n.ta mil, , ~n Ijispañ¡i._ Después se ~preni:lj.q_ la labo_i'. de mp'lJ.ÍA a lo;s lJlliv:·ei;:_~itarios y a 10;5._ e_st_u:diant~ qe las e5cqela·s, esp::;_ci.aJ,es. Se efe<;.t:uaro¡;¡. q:>nfereru;i~. en cada una de las Univernidadt:<s, Cpl;!!gios ~yox:es __ y o.q:_os centro~ docex¡;tes. Al · efeci;o sexeali:zarq_n reuniones_ y v:i~j~s ~i;i,j_uptos de aj1.¡.p::irn:>s 'y tn¡baj_adqtes .. Se eµcon:i.!!n,d'ó al S~minai;:io UniV'ersi~rio Cen.tra.J., l,a mtsión, <k coordinar t_oqas esta_s. activitj.a"' des. - No. s.e. v.a a. limit,a.i: e]¡ Plan. :¡._ ~ª~- divulgacibn~. orales. La ef~ tivitjatj prete.x:i.dida S·e logra:rá mejpr a travé.s de vis-itas a los centros de interés -sindié:al, social, econ9p:ll_co y. ª1>ÍS!ten~i-a. Un grupo. de instruc.tores se ca11acitaron Pa. ra lievar a 'cabo la direcc.ión ere
- t<!les vis-itaJS,, fijando ilOs- i~~ail'.ios. opoiitµnps. Un sist~ técniq:, a.d.e!-=uado. P,ermitiiá que 1.aiq j.<vulgacipn, pocr. est:e _ p:r:~cedj,_mientq reaJ'jzag~, al:can;ce. e) Ill¡l.-.
yor ,grado. de . . eficacia. Y no_ fal.;>t:p::á e¡l estír:qµlo _ qu:e d~ter!l)ina i;i. c;r;~c;ioo y c~es;ió'p de pr.en;iios y recG>mpensas. L:,i;;.' rutas. y ¡planes qµ!!, se org¡¡nizan. ten:drán_ ám.eit.o . nacional, en =os ca,sqs, y pr.o,yigciaJ.,. en, ot:r.o.s, Se· tlja.r:án., en. ¡p-,r.incipio., como c~n~tros; de . más . Ílnltei:és. !)ara·· e;stas_. visitas,. las Casas,. Sindicales, ~ti.s . qÚe los jóV;enes estudianies puedeµ, dar:s.e. cuenta · de.l f.unci0;ñam1ento de •l9s. · - ·Sincdica.tos., y ob~as: sin.dipaJ~s; lps centros· ·y escuelas de formación. or:ofesio-. :gal; fas. di&tintas· insÜlaci<~n.es, c:!.e. Epuc.a~.ión · y , Desca:r;iso, resi~d~nci¡¡¡s, ,Pa:rqu~,. obr.as sail.i.tarJa.s,, c,ooper:ativas, cpp:str.uocion:es de la, Qbr(.l. Sindical. del l!Qgar, la, F.e-r.ia del. Campo,, los, merc;ados d,¡: ar:tesanía Yr o~ras · acti-vipades. de. l¡¡s , ~uc):las dependientes , d~ . laD .elegacióµ., Nac~onal. de_ Sindiqi.tos.
su· P-A s· A p o R T E E N. G:EST'ORIA -CABR;ERA
1 1;
1:
fr 1l ! 11 P, ¡
es Qa,r-antJa de rapidez, s,egu-ri¡dad· y_ precio m:Íniino
CARNETS DE· CONDÚf,:TOR - LTCENCIAS' D'E _D\ZA CANCELACION DE ANTECEDENTE.;; PENA·LEs: ETC,.
CORRESPONSA'.L'E$ EN TODA ESPA .~A
EL DA Maura, 16 Tuféto.no 292'
A L I e· A. N T- E Rafael · Terol, 3:¡ · 1 eléfono 17518'
P~gino 4
·m~Tl\IRUIDOR t.:~t;LllSIVO:
E'sta es, en síntesis;_ la' trayecteri:a q_ue se inicio. L.os frutc:s son . ya_ perce]?übles-. La· ap;-oxim.ación de la Universidad o de ips, qpe. ¡para ella. disponen su c~pa\;idad de e_stud10 y -su;s vocac10 xíes a las realidad'e5 focUIIldas d-el s~d°!a:lisµio~ ¡puede . ser, ~ositi;ainente muy provecho,sa. El Pian de ex.{ensión -sindical' jµ;veniJ. sirve~ e.J' -~ip¡pósi'.to d~· com~netrara la juventud' cpn lo que ihoy a tiav~s de . alguno)) textos, ¡;><>r m:iy c01lllpletQs q~e p¡¡.rez.i::an, no· les· daJ;.ía id¡;a, adecuada de 1~ comp,l!!.ja_ mecánica. de la sindícaciéi~ . Es necesar.io .aue llegu~n a elta de modo direeJo v con la ilus;ón d~ apr·eaj.e-.r. y" <pe,rp.t;¡.-;,se _de su significado Y.. s:u;s - re_al1zac10' n~s ..
En. la_ diversiqad, de las preoc.i.l paciones 0u_e in_tegran los trabajos d-e_ · fp:fmació:n y o_ue absorben ya extens.am.~i~ la atención de la Orgmizació.n Sindical., no p;dia. enténderse sufici_ent.e . lo aue se hace uara . la esp-ec1alizadón de. los trabajadores. También los hombres dcl mañma, en las distintas actividades, en el d es empeñQ de sus, carreras y funcio,nes, deb_en es.tar debida~nte do-•. ta.dos de un oerfeoto conocimiento de .la vic;ia -smdi~al, . de ·sus afanes, de sus sistemas. Este es . el objetivo que con el Plan se rper&igue y del , qye fu.y m'Otivos par.- esperar los más fructíferos r'esultados.
1963 -TV Tel!"visor. 1.9('·
(extraplano):
DAHEUOS; 5
€omi·enzan las: obras de la Torre de E Ida
(t'Ñnir tk ~ PRIMERA, ,,..J, planb y dieciséis pisos,. ro~-_ un total de cincuen.ta· v d0s v1v1en.das,. es- fo qi.i.e: s ea.fzará .. allí, dán, do:le una: gran vitalidad y. anima-• ción a tan cén.trica calle, actual-mente un: poco apaga.da en rela~ · ci@n a s-u. preponderante~ paipcl; an1'erio¡¡ en. la v;ida comercial. de lru ciuda:d,
1:..as obras de:!: edificio' €omen_z.arán inmediatam~nte des9ués·. dehaber sido demolidas las casas a ú e has-ta· ahora_ -Se levantaban:. allí:
ARGOS.
CICLISTAS Y, MOTORISTAS . Pens_3d que sois lo.s .más ~bdes.
No· comet11ls lmprudérclas ..
FADHIP.ANTfS Uf M''OUIUHI~ P.ARA CAlli\DO
; 1
Ofrezco para su fabricación máqµlna d..e. escafar. pac~ones,
.·
. con ,nuev:o s'lstema de compases, I~ patentado. li
lriformes: Teléfono 784 1l V A tt': Oc E:tC A
-, .
~ ... ~w~-. , . . ::!,, .:·.-=~=. · :·.:· ..... ~):- ..,t,_~~·. ~ • .:.~1_;~',:..:~-- ~.:;::-:J ;;,:~1 :).'.~l!;.'· ._ \:~!1·l ... ;:.;;·,,: ' .~ :::::.< ~!~ , ._ . .... - . .,.
~ ;;;1~ A.d iJ).s· ·~a:Jif .artna~r-·~~:~ ~~~~~aiiá~~~~'Wº~~~im~ic:;;a~ . ~~-,'[l).ir·ecror :·•· Ghar.les . --. Viclor . ...... ,.. ., ,•'
::~!!:Y~i~~~~;;~~s;;' , '.t~~ ·c ensura <: ael _;¡,E s·tá:dO :" "Ail>torizi<la
: ~';)~aia)ñ~y~~:2 ._,·-.::., · _: .. · Ba>S·Íla : ~ '·:1a:•c·rio.vefa · d~l fu:is'-
:¡~~r.~!~!;·~~i~~:::2~ ~1~b c;!{~ :;:::a:erJ~f~t;~~ft ei e jército italiano, cu-yo m arco
--sen los encueri.rtroo" d e los ejér·Cito.s de I<talia · .y .. AuSitria en los .Al.rpes. Entre ·· l<l:'.•más coIIVincente . d ell ·f.i!1m. se :han d e '. d es-tacar . la.S •eseena15 , '_ grieneras, r·eprod~das sin eocaitim.ar medios en los mis"JP-O~ ~cenarios de ... r9 r4· y ,r9_r6. - ~~11a-s · 'Panori&mic ?<S .Y escen as .bé_fü;as d e g.ran ·ve.ri-smo. Film cons truido eon d ignidad, buenos me-:dios y un .. excelente ., reparto . Inte rpretación !IJ1'U:Y a·cex.tada.
. Hasta el último aliento -.,·,,,,. \
~Nacionalidad:- Ing;les.a: "Director : John ' ;Guillermm. IttÚorett:es : ."Riah.ard Todd, Pe
- ·tet- Sellers~ ·Éli~abei:t Scllers . .
f;:e.ns.ura de,l ~stado: Autor~ .; .- pa~'a m.ayores .
-:"U~ - · r-epr~rt:e de .. produc. t~s de . b eUm · con sigue, a cós<ta ~e grandes sacrificio·s., adquirir ii.In coche par¡¡, dedicarlo a · su .. ~r.3!:P:llj Q.. !'iro •.. i fos J?OCOS. dí~ · ú.ha "band,.¡i. .. d'e 'mailhecihores· ->Se fo roba. Acudé a 'l.á' ¡)olicía., pero su
· iiD.J:;aé:ie.Ilcia · rJ;x>t ··r ecobrar : el _V.ehícuilo hace· que 61 mismo .. m'viesiíig\ie soóré~ - el · ca-so, poniéndos-e -em ',gñ!.ve1 'P~ligro de perder Jª. yida. B -~~nto presen_~, para-le lamep.te al caso ipotlicíaco, el
. problema "J.Ue-$ e. Pk~tea a J.11 familia y al hombre que ;. ya no
"R~ede rea lizar; _con l<a eficacia acos tumbrada el tra100:io a aue se dedica. -La dirección ·e -ÍntetriJXetación 15ofl ·· ajustadas., -sirviendÓ có.,mo fondo musicad una conocida
-canción. ·
cQ~,sura :• ... d eL .Es·tado :•:..:..Aut-Qrizada ·"'',p ara •may.or<;s·: . · . :' -"-''
'. :!~ .~~::"~6'm~,: .~iciwatra · : ~~9~:igue cque<.:una paci~n.re s e reoupj;re_ me,diant~ ¡a;" aiplicai;ión '·;de mod~
:na.s_ 1~teoi:-ias ·,,.¡qUie ··e¡¡n9i~z.a a-, .po·n;er ;·ea..> boga . . ·I..o1s:.: r.es~tadosú~.e curaciones frecuentes y . ;::sµ .~.:em;,.
il
ldeál Cine·m1'~, C_oliseo. Espciñ~··~y .. ( 'ine fl .lcá~~r ! 1 '~ ,, Gran aconteclrr¡'leh~o~dnerriatqgtáfico con el estreno
en clnemascope y. Je~nleolor
.. ~:~~.-:o. to .. s ~ ~--A ... f:IA~~,~~ .. A I~.A~,A !§.~ ·~ ¡¡ =~·d~~:ca~~~r~a;ir15fren!;eei~~: , .,, • • . · .. .. · -··· ,._ , .. . , .... ,,. -~-·P.()r ~pc;k, ~~ds~~. dad, le h acen trabajar con en-tusias.rx¡.o , M á$ . -t ?-¡rde , ~--- apai:r.a.- ., -e p ~< :~~-'( ,r~. ~ N..:F °.<~. r ;. r<i.;-:- ~. (~~~~~~~ª~~ ~tmyores) do de . ·su·. idea,l, .. entregáiídóse~a '!,_ ____ ;_ ____________ ..;... ____ ...., ___ , ____ _
una vida mueUe y abandonándose a sí mfasm o-. La; 9 e.lN;:uil:¡i. :¡.bar- .'.' ca muchos u ,roblema.s; ·· diluidos en .gran núille ro , de. P\!i;:sonaj-es. ,. B ello>S paisajes de la Cosita: Azul. Bien am h ientada en la época de los · afus v ei}:l-t e, ,\m' 11~ que se d~.::-_:, sar rol).a''"la, 'itq::ión . .. 'i . . ··:· ¡ .
N acional idad· ., Bsw4ñola.. · , Di.r~tor: ~fonio ''154si-lsasmen
di. -·
Gran programa doble en cine-
:,:'-:: Ti.s;°~j.~O~;l~ -~ ·~ d o pqr Jeah 'Marals
. Melól(Íii tnlrrrumplda pot Gleñ'n Fa'rd-y Eleaqor Pa:rker
(T ole~.adc:i menÓres)
=f t,.);y'grand ioso éxito del sober· bio programa doble en ~¡ne· mascope y color
_Vida stn rtsas por Tony. Leblanc
El . gladiador hlvenclble -" p¿r Ric;hard Harrlson
(Tolerado ,menores)
Initénpr-etes ? ''M anuel , Gallardo, . . , ,,.., F ernando C ebri:Üi., ·;Jy1~i:is~rrat Ji.i.lio . ..
_,. Te~tro (.~•telar y . Ci _ne~!: ;Cervante1
C"en·siurn d;i E 15tado: Autorizada _ ·•· p.a.ra mayores. ·, . Pelk~~· de . guerra, erí 'la que -
se oo~e dé manilles1to - fa ~gente iiecesidad de oue -los hombies, por medio de la caridad y la comprens-íón, superen odi0s, s al.:. ve:a: c_l.iferencias .. ·y se quieran como ' iherrnari.o s. · La ,neces idad de ayuda · que _si~nte eil 'Prójimo es en e;s,te film e l p=to inici.ail de u.na reconciliación q, sus<j;>;p_sión ... de lho®hllidad~s · enitri' dos . combatientes e nemigos, " ª los 'que ~ 10s azares ·dé .J.a -· Iucha -haeen convivir ·t;ai.Q el.· ffii,smo 'te&o._'l;a_·pe:lícula est ii bien real.izada: r lo>S . pro . tagonis-ta, aunque · novele s., convencen en todo momento. La cámara obtien-e, jü·togra~ías_ y- -_eneuadres realmente· menton os desde los :puntos de vi15<tá- -técnie<?, y art isüco. "Rero lo miáis impoi:tante d e -esta ¡pelíeuaa .... ~s su trascendente intención, q ue · .-,sg~one el de>Seo de SUJS realizadores ae salirse del eampo manido y trillado de la ma.yoría de nuesitra p.roducción naciona!l, al .¡:'tatar, 1 un tema de · honda hrumanidad, -'<·ca.paz de hac;r \füe.ditar.
Formidable ,.progra"ma ~oble pe n: el estreno en el nemascope v <. ~· ~ • ·~ •
tecnlcolor
S .. u á . v e e s 1 ~ '.'"' ~ ~o e h: e ;~r f ~'~r;·1Úrfot'.fes y. Jo~n . Fontaln~ ~ · '
~ . ' .· ... : ' •..... ' ,
·M·e .l·o ·c 9 { ó .n e .n a 1 ·mí b a · r 'l. ' • ~
< , :~· .. (i\~tó~!z~dci}r:l¿y~ r e.~) \-. _
< ~
"''C~N,E LI~·l:t~:·-- ,.- . -'""·· : .. •. ·_7 \. ·.• " Cl'ÍllE -~ 1 'Gió'.- (Petrel)
- · Grand!os9. prog~_~ma doble. ·. ; el ·e~~r.i;no' M :; G ._ M. ·
· , .. n~rr~ :'ae~(ollos
con
la Y '
mlllonarla
i/r por Soffa Loren
(Autorlz:d~ mayores) .
"· Magnifico· programa doble con '· el estreno en clnemasé.ope y
.color .. ' .. ·-:;:
L a m t 1 • o n)t r f u\ . ,, . : .. ~ -~·.t~
por Sofl? 1:o~e~ 1f y -otra .bonira"'pelfcufa
· ('.Autorizado mayores)' . . . -~ .. ·; ...
" S~lf\ HEX ..: Cl!VE".Gftf ,\ . Fañfa st ic'o .pro;~m;· d~l;fJ con el.estreno ·
-~:~ .. -... , .. .-· ':_ r:.:· '-. :< '- . :-: •
Suave es la noche H. a s t a , ·~ e l"-::'4ú ... k t"J ,bJ o a ~ i e n -t: . .q ....
.,.,,,.,.-- r;·< --~":·,.: por Rrpvh~a !ód~- -_~ ,._ .. , -.-. : , _ •.;,, ...,,
Naciona!lidad: Norteamericana. . Direoror : Henry Kmg. . In~rere8 : -. Jennifer Jones, }a. ;Son Robaf~ Joa.D. Follltall:Íé. ;
PEATON : -· .·
La acera es tuya. La · caizada · del autqmóvtl; crózala por loe pasos sedalados. :
· .. :_• ~
~,;,. · ··: :~~E ,s t.a·n·1ee1m1en1 o S1
. ;~"'],"(l'i' ¡..t.:· '1 ·1 '· ... •·• • • ~- ·~- ·_;..:: .. ~::~~: ".¡... • -
cano :: ;, Generiílísim.o :····lY·c_ :f: ElDA .~ ..,·r \~-.l' :1_. . .::"f.. ·~~~t ::
teléfono 945
Ro _m a.'· d :_.e in i's a .m o. r e'·s-. J,- . ~lne~as·~~pe y tecnlcoior
--· ( Aut~rlzado may __ o.res). ... > ' :i-: ·~(-
... .. ; .• 1 .. .. .,- . -·" -:" s. --~- s~· .. ~~t;~¡~~~s~per~~~:;m~
·· ·,. - , por reform·~ •. ~~~dta·;eÍ .SO ·p~~ 100 de sus-artfcul~s ·."·;,. , .. ;
': -,.,.:; HifA~ÚR"A:S' de~de . 65· pt~s . 'c:i~b~iia·:'; '. !;'"'" HEBILLAS 100 » m illar -
"'' TGl;\DONERAS 20 » ·gruesa ;.,,,_~PL*°S'.f-ICGis "•,__, 30 » metro
.:.,.Oportu.ntdad>;&i.Jpr.~c.~d;~te. _,OÍGA .. • ·NAPA .. . lo que Vd. PIDA
.M~fa:;-C}.~,!::~~.~~·: :-43 ' :~~· ~; .,;:F "~ ~-l?. ,/V ,,, Teléfono 635
,, 1
-PERNIPLEX COLOMHICULTURA Hf PIJRTIVA «Ccdlo» en Villená
"1"n1• de plást1eo para el caJzado (Petentadat
APARATOES'CALADOR.,M,ANERO» (Pat•nte 173219)
Jaime Balmes, 14 - ·r~t. 855 ELOA
Se encuentra. ya en Villená el paJomo el.dense «Galló», que en 1€diíi{iañíá de iloce más de la .px:O vincia de Alicante, entre les ·que se "pienta un valioso ejemplar .de J.á Véeiha 'pdbfación. ;petteleñse, ·comp..<>itll:án en magno concurso ·en "lli'eha d.ooatl, el día 2a .·del ·aetual. hfes :de .febrero., t:Ontra otr6S tkfires de la proVincia de Vailertcia.
Coliseo España, Cine Alcázqr e ld·eal Cine·ma
Gran a e o n te e i m i en to e in e m :ato gr á·f i -e o GRANDIOS· O ESTRENO
VAN@, _.. \
- '
ROCK 0ENNIFER \/ITTÓRIO ALBERTO
HUDSON· JONES 0 DE SICA • SORDI. DIRECTOR
CHARLES.VIDOR . - PRODUCCION ·
DAVID O . SELZNICK PA.RA f?bth G-ENTÜRY FOX
CINEMASCOPE ·coLoR. ·c ·e 1....qxe·
ConOc:etlores de . las inm~jorables cualidades de «Gallo», nos hace abrigar la eiw~anza 'de que no ~lámmre oonft.ib-Uir:á ~ q~e el triunfo sea para nuestra pro- · vie~a, ..sino que -supei<anee 'a i<idos sus oompetid!M".es valenciajl'"ós y oomprovincianos,. n0& concederá ~i .placer del ·tritmfo total pa-ra Elda. '
Sí esto cx;urre así, como es de es.p~rar, dada ia .reconocida v:alia de <Gallo»., oo <ruaamos que,
· ta,nto Ja, Sociedad ~lornpicult.ura «La El.dense» corno la afic16n el
.d~se ~ generai, .d_arán un meJecido homenaje · a don Juan Ci~btez Gómez, répród.uctcrr y prg '.P~tar:io de tan .noiáble · ejem-·~·
µ :enseñanza de '.t!Ste palomo ~ la ciudad vi!lenense fue magnifica, y en la ]ilrimera suelta, tea Jizada el pasado rloiningo, día ro, .ya 'Ciejó seiltada citetlra de gran .¡>afomo.
Cuando esta's ffu.ea.s vean la ,J,Uz, ya se habrá realizado la pr·imefa p.rueba oficiaJ; en el pr'ó.xuno número de VALLE DE ELDA daremos elatos sobre fa misma. ··
Han aparecido tos palomos «Dominguln» y «Oesta», que permanecieron cerca de una semana extraviados; el primero, ~ cumulimiento de su deber deportivo; el segliindo, indebidamente apresado.
Felicitamos por ello a don Francis::o Pérez Povedá y -a '<ion ] 'ban · Gi.méne¿ 'Gómez, propietarios, fesuectivarriciií:é,- de lí:>'s referidos ' -ejemplares, y preguntamos : ¿Cuándo se . impontli:á · él buen sent ido y de)árán de a~sa.r pa:lomos deportil\iós aquellos· que no tienen :par qué ni tie!l~n
~ nada au'e ver coñ )a co!Omoicííl.tura dé.portiva?
SALVADOR ESTEVE GRE<SORI
...!.. -
VE .Nt>O horma~ usádas Caltajtero, Señ~r~, .Series, , Sahrit;ias y Cltic¡arro • . Compro , Lo~mas •@:brinas caballero y series.
Razón: león XIII, 7 - • _.<e_-- '
·111Ji .. -t110-S· " ·., ," .
El G ·a ·b 1 n e t 'e Orto·pédleo : «HERNIBIEN•, bajo prescrlp- 1
clón facultativa, resolverá su · caso por.d1f1c1f que sea, con su : aparato automático (patentado), . .sfn tirantes ni presiones moles- ' fas. Aparato~ pata elevación de . estómago, etc.
. . Pasa remes consulta en El da, : el ella 13 de ·cada mes de 10 a 2, · . en la cllnlca del doctor Melina, Qiielpo, d~ bliu~é; JQ, (c . . e·. s. nó- ¡ mero 15874). · ·
·...,, ~ ~ -..;:... ~ . .,.. ..... .,.,,..__ "' -:- --....;r~
Por la calle JI al teléfono {Viene de la · PRIMERA tHitJ-) :siasta cien !POr den: «Mira, Pedro, no hay . cuai-teto ddensivo ; de'T!J('151tr 0 .dO· esiái, y ahora és,tá fa,-11ando la morail. Cosas fuera de lógica pórque ·e,s:tán . siendo bien tratados déSde la· díreetiva a las gradas. del eamp0. ¿Re:m.edios? Meaos >tácticas defensivas ,. más-· ataque y eu<allldo se ksione un jl:l!gador que -&.e sustitu~a coq om~. de esa- aemarcaci~n y· no qué se ::inuev.en tres o cuaa:o pu~tes:
Eso es un erroh. D. Pedro. GonZál.ez. Empleado.
de una entidad bancaria: «No hay dereche a que· marche así el e:q~po desde. hace a:l:gún tiempo,. van de mal_ en p.oor. Y yo· no .IIlte eajico esta· pensando que !Son los mismos jugadores . q:ue .a!léanzaban éxitos. y ahora no ilitu. :pie COIIl bmfa. Yo creo que d :remedio es jl:l!gax más a,1 ataque: y. q.ue los. t-écn.ieo.sc , enmienden. <este ene.r que tan mail nos está <diejande».
Don F=cisco Gil, de· la rnis.m:a.. entidad·. ,bancaria :· «A :Pesar ·de que la mejo:r defensa e5 un buen . ataque,- pero bien dirigidb, y~ no veo •Sllll?lentes de la .al.tur.a: deseada, y más <iJ.Ue~ por una lesión - ~ mue,v-en- varías, líneas para cUJbrir ese puesta: S.e es•tán , :agotando po~ momento ,1o·s jugafjores, y- e:s p0r,que la .parte t-éc;:nica no acierta Y: nos ilian. saJ..v.a~ do Tu:s. indiviauatlidades. No exis,"t'e. e1J.: con6l.mto y menoo d . acierto. táctiC<? ell. los partidos . de iuera».
. <No. veo ronjunto.· y salvo la urde. del Cádiz no. se ha. demos-rrado conjUn.to. en- ningún mo~ento. La "furia y honradez del equi;oo ~- " ha propor-c;:iena:de las "l:a-r,des. ·de los. éxitos.. s~ dijo . al principio de .t.emp0-rada que ,sólo= -el. hombr.e tro:oiez,a. deis- v,eces. en·. Ja mísma piedra 'Y se está cum,:pliendoc Lo siento por la aficióp qúe debe a,yudar y tratar de ta~ par' deffoiéilciais a- oioir vistas»-. ·Rsi eprna• n'll!estro rurugo· de fa :Prensa local y- nacion.ail. señor Va'" Jero Bello>t.
Pe¡:r-: González . cr:ee. que la defensa -- ·es.tá a . fa . ailtw:a de fas circunstancias y sexá cosa de <que· la dir.eci:iva tom'e oarte en. este as,unito ainites de a.~e s.ea de- . niasiado tarde. De la - afütlón no ·se puede quejar nadie.
Pepe Castell de «La,. Cristalera Eldense». «Detrn"'.lsiadois goles, hay que cambiar · [a. delantera. dejando y alineanoo' ª : fos.· mej~res
que .ias más de las veces se que-. dan en las gradas, la deiensai debe ser l:a clásica con que .se ~ menzó fa liga y que no nos goleaban, además no me gusta có-' mo eis·tá dirigido el equipo, pues has·ta en. 1-o'S días de•· victo.rías Cordones juega atrasado y aquí lo que queremos son ttiunfoo y no cferr.otas.
Y ahora dos, arnigps que mar.chan por . ra, calle tranq:uilamente y. paramos la moto para p:;;eg,untades a quemarropa. se trata de Jo,s conocid0s aficionados AUJmso. Farlet_ y. Pepe ·P. Pérez. Es Farl:et er que dice · así:· «·NO enc.uentro motivos. ni cansas p.a-. ra tan fuertes gofeadas, las. causa,s uu'eaerr s;er muchas y Una' de. eilias- es-. que s.e µi'ueven.. va-· ríos reuestos :oam cubrir' una ha-'· ja,, y - es· rosa,- ae. encontrar pron-. tos r·e:rnedios» .. B1 seúor P'érez opí n:a -lo mismo.
Y calle a:b-aj"o viene el señor· Edb:a.rdo Fá!l.có; ar que cl amigo Fairler- le di<re:: «([)ye,\ aqµí quie."'" r ·en babilar contigo . y deb'"...s de:cir lo que sientes». E[ s•eñor F"alcó· e~ina «·que nQ' ha:y portieros,ni conductor en 1a delailJtera que. orde:ne y · dirija,. y que cada un0;
juega: como le parece». Tambi'éru tíraem@'S a eSitas ' pá;
ginas al amigo Ma.roelino, empleado- de la..._Ag\!ncia G9mez.,, elc,ual ·nqs · asegµra ci.ue , nq le qu-, sa spr-presa ¡porque, er, ~qµipg , nQ: cuenta con :figurai~ Cair:as, y a4emás fa .lesión ,& Aguado S.e Ba" notado~ ya · q,µe .lo "COnisideÜ é ño-v.ehta· p,m · ciento .dcl' eqµÍI'.'Q .. Adeniás · no deoen d'"e' extrañar:..· no-s , fas -tácticais dé:fensivas, pues es una · costumore muy co·rtienfe enifre fos entrenadores . y, sih referitse a . ninguno en particullir,: opina, qµe .:¡fo. cree en · ningun0_ de ellos, sino en los preparador res . fíSicos al- estilo d~ <<Bál'sa»,: aqµel en.treñador eldense ae irribor.rabfo r.ecuerde. Yo cr.eo -se_ gura- que ·nos r.ecuperar-emcs. y, , el'udiremo•s el descenso- al que algunos . ternf.:n sin rawfü .
Y nos qµeda., e1 !Qresiden.te del.• Ei1dens,e, que a través deJ hi.lo delr toeléfono, nos- dice :·· <<Mire',, ami-· g9 Pecko,. no: es· oos.a de estar. a&UStado ni- de arrug;LrSe nadie,. muchos hay tras de nosotros en mu-¡¡:- ~or.es circunSitancias ; esto pasará y se tomarán medidas. Para ello. he s¡:r.:nsado . citar a los jugadores y entrenador y traitar con ellos .. se-j:>r~ , eb Gaso--; algo ' así como. quedarr de ,aaierdo con
'Enñ~DB Bmat Navauo -Hf'"billas,, Hiialurus, R ~,beles:. · !nrdu11es. y Apliqurs vari:os
Garda Va-li'ñ·o1 15: Teléfonos: KOO y S65'. EL -OA.
. '
fATENCtON. FABRICANTES!
FORftllETAL ClESOCI se complace err comrmiC"arles haber r'ecil5ido.
SE'DA DE PE.LO para M~ADROÑOS.
. Zer.rilla, 11 EL D .A teléfono 57
CONSTRU~CIO~ES MECANICAS '
Ta.l l·e.res FER P A: Especialidad en la faf>rtcacióri d'e- ma·q,ultiai;la paca
VULCP1NlZAR CA(ZADO ,.
Represenrante en· esta :z:ona:
' f=ORNIMETAL CLESóCA Z orrilla. 11 E l D A Teléfono §J
:--..·:
FRANC:-ISCO- C:AST AÑÓ POMA~ES ,· a ' Pisos para el.cafaado . - \ .
" a · El"abofaclOn formufas1 de goma;i para cali:ad:o, vu"lcanlzado < • D . Mezcl~s i::on-caúchos ñatu~ales, sintéticos y regenerados
' " . D Regeneracló~ de rebabas de' fabrícación. , .; B A . C 'A. R d 1'. (.Alicante)
Repr'esenta·clón y d:epóslto: i'} "" ·· EioEi'..NiMET:a..L o ·L.Esoo.A:
ZÓrritla.,· 1 ¡: , E. L D A Teléfono 57 . '
ReSIÍ;rl~ de füs• -éncueht-r-Ost cel~i:>raao:s. el domll:J.igo- r-e . de fü-br..er0·,· de 1963'' :· ·
cir:frp~ona.to de Empresas ;i: .Actli:erido,s- r963.
Peña Diego,. -~ ;, Ferroviária, 2.
H. Gorrión, 2; Calzadoo' Pandi, · o.
P.eña :So·roa, l ; . Calzados Angel ' Atberi, 3'.,
Enes-a.,. 6-;- OW.zadOS> ~co;. 2.
Campeenato· L.ocad.· l?étrelense · 19_62-63::
ellos para CO>IIlenzar de nuevo y darles un margen- de· confiaina aJ. que se: han. hecho. · mer·ecedores . ~- la . primera vue>Lta. Sl ahora la' gente;- se' rasga las< ves.tiduras ¡vaya aficionados! Aquí se 1?recisa de fos 15uenos, & loo qu~ ayudan más en las ihoras µiatlas . que en ,las buenas. Creo que el' equípO que salte maña.na esltá claro, yo no lo sé .porq:ue yo no szyy el entrenador, "pero aunque algunos han estado flojo-s:. en Las Palmas, p.o is,e 9ued.e prescindir de .ellos, porque dada su clase'. y categoría son insusútuibles. Con todo, ma:ñima a ganair otra vez, no lo; dude. . ¿.A1go. más, arnigop.:{:dro? ». , Pues nada, señor Presi-
-dente ; que estÍ!IÍlos de acuerdo y ' entre todos . aup,aremós al equipo. .& nuestro equipo . .
·PED'RO' Le>PEZ~
- Arenas-, . o; Sp.um*, ~ ~ iñcomparecenciii: impal:cia:l' deJ. -&f!. n_as). . .
Eron~era; Ba.lompié, 3; Real: Es. trella, . 1-.
Real Poya-, l ; San' José, I-.
Far-t-idos< ¡para- la .p:rfrxima: jor:Q.ada:
Campeonato de Empiesas :. Sábado 16, a las tres· de la tar:de: ea:rzados· ·&co-Paiidi. Arbitro, Eu sebio.' · ·
A l.a$ cinco · de· la t~de: : ·Fé_. rroviaria-Angcl Albert. Arbitro> C:allar00:
Domingo 17 · feqrero. A la:S 9 de ' fa' mañana: P : Soroa"-<'.:alzados· Pi.reo. Arb~iro, , Amarillo:,
1 -· A- .las 3, ·<le la- tarde : E. Go:.. rrión-P: Soroa. Arbitro, Amarillo.
A 1as 5' de· :l:a: tar-de': P. Diego-Enesa. Arbitro, Rome:i:o.
- Carnpeon~to :LOOaJ. Petrelense:Domingo, a las l0,45 de la
maña.na: Sputnik-'C. F. Español. Arbitro, Eusebio.
A las 12·,30 de la mañana'; San\ Crispiniano-Agui.l'a.s. Arbitro, Ma> llebrera.
H. ALFONSO
lSE ALQUILA l"'.
1
•1••
MAQillINARIA APARAR SINGER 31 - K - 17
. . Razón en Cer.vante~, 19, altos
Pagiric 7
~··oTARRO :vESP-l_ST·A· ·-~~~ ·< ~-' C'..omo ya es norma de m¡estro 'Nuestro colab~rador . don An..,, - ~~~~ ~º~~~~- §
V-:spa -~ub, el pasado do'lillllgo t?r:i:º G il Beneito tiene a di.spo- ~~ ~ :"={~ ~ ~il) f.:O E_:J se realizo la aco s-tumbrada ex- s1cion d e todo aquel q:ue los de- · ._ 'º · cllI1Sión tnatina:l, q:ue resultó tan see, los monos - uniforme-$ que ~~~~~ ... ....-7'.•.--;:-,~~ ... ..c·<~~ • ......;. .. ~ ~=pá;tica como todas_ las q_ue obligatoriament~ ha~remos qe lle- - , =--... -.-... ~-1....-............. v-..~ .......... u.---..... .._,_,...:v--... y;-.... ~..., pasta ahora se han llevado a ca- · var . en · todas !as excursiones y \)o. Tuvinios incluso varias prue- actos que se rea:licen a partir del b as de regwaridad con v istas al próximo m es de marzo . . No .. es-C::ampeonato Sccial, revelándose al peréis al final, que luego vienen gµpo s de nuestro-s socio·s coll).o las .prisas. Podéis recogerlo en· su firmes •«puntales» regl.l(laristas. domicilio de Tenería, 21, o lla
Es deseo de nuestro Vespa ~lub, que la representación · en !as Fallas de Valencia sea lo más p ume;rosa posible, por lo q~e os. recuerdo que con 1a suficiente an telación os inscribáis en esta ex-" cursión antes de que se cierre el p lazo de admisión.
SE OFRECE
rontoble cnn experiencio y conocimientos .en la industria del calzado
Razón: García Vallño. S . bajos, izquierda
Los l'QUipos eldenses de balonmano clasificados para la tmal
r::~ cl Ca.mpeonato provincial -de Balonmano de las O . J . E.~
que .actualmente viene clisputándose, iban obtenido fos equipos de Arqueros y Cadetes de la Or gl!D..ización eldense una doble victoria que •les califica para jugar _la finad. del torneo . en an;i.ba~ . categorías. La semifinal de Arqueros entre .los equipos de Elda y
, Alcoy regj,s1tró tina dCJlble victoria de nuestros mu.chachos, así como en fa categoría de Cadetes, en !a cual los muchachos cldénses derrOll.aron :;i. Jo.s de Villena en sus d<Y!' encuentros.
.Ei dqmingo 3 de marzo pró:r..imo se jugarán 1.as finales, en e-! Parque, de nuestra · ciudad, cor :üSiPOJTdiendo enfrentars·e 1os A:queros de E,lda y Petrel, y no Sabiéndose tod:aivía qué , equipo disputará a los . Cadetes e:ldense$ el. título de campeón pa.-ovinciail..
mándole al te:léfono 638.
En · el .sorteo c;orrespondiente. al ¡presente mes, iban sido agraciad~· CQn las dos bujías don.a-, das por « Ciclos Justamante» los socios don Juan Antonio Sáiz Moya y don Joaquin Avila M.o-: rellón, y con un servicio gratis' de lavado y engrase realizado · por «Vesoi Servicio», don José Mora' Z11frilla.
Y pai:a te:rmhiax os dir6 que· maña.na, dQmingo, <para no perder la cos.twnbre, los componen tes de .es.re Vesiua Club nos da-
. remos c~ta en el domicilio social a -l!lS 9 de la m'l.ñana, para em-· P'I'e:Ó.der fa marcha ~ las 9,30 en punto hacia «Campello», donde, almorzaremos·, y pasaremos, Dios , mediante, un rato agradable con. v.is-tas al Mediterráneo. No os ol...! vidéi~ el casco y -!:;¡_ 'Pancarta, y sobre todo... sed 'Puntuales, pues la caravana no espera. ·Hasta ·ma ñana, amigos.. ·
UN VESPIST A ·
NOTAS CURIOSAS i[)IEiL Co_DIGO DE "LA PRUDENCIA
... Para adelantar· a otro vehícu lo, debe llevarse, bastante más velocidad que éste, al objeto de .rea . ]izar la maniobra · 10 más rápidamente ·posible, evitando ~nar la carretera. Fijarse tbien en el . e spacio que queda lilb:re, sabiendo que yendo a 80 kilómetros pOiI' hora, ·se recorten 22 m . por segundo.
Vanaglorial'Se de · haber ·adelan · ta.do a otro vehículo más poten
te, sólo ·sirve para demostrar· que el. conductor del más · fuerte ·es prudente, y sopechar que cl del más pequeño es tonto.
Comipetir en carretera con otro vehícuilo · igual, es muy peligroso, y no d eja de ser un ridículo.
OTRO VESPISTA
Universal Médico .Q~irúrgica, s. A~
Delegación de Elde . ·J.,e ofrece el más completo cuadro de. espe-.
cialidades médicas al servicio de su salud -!3 .:.·.
Administrador: Pedro MGest.. ;.:
San RO<Jµe, 56 8 L.D ,,:· ~ág.ino 8
NECROLOGICA. . . .
Falleció, el pasado <lía 7, en nues.tra villa, "don Emilio Campos Bot!!lla, de 79 .años de edad, je-
. fe de Correos jubilado, que · durante muchos años estuvo vi.ru::ulado a · la vida · sociJl petrelense, granj·eándose Ja amistad de 'todos aquell<>s q~e le trataron. Al acto del sepelio ási~·tió una gran multitud., entre ja cual figuraban numerosos amigos del finadó, des plazados desde· Alicante .i;>a;ni ren dir su último ttiibuto al . amigo de.sa~cido. Reciban n1lestro con dolido ipésamé su ruja doña María Teresa, maestra nacional, y su hijo pol,ítico, don · Francisco Antón, funcionario de nuesitro Ayuntamiento,. ·así COIII!O sus familiares y deudos.
DE SOCIEPAD ·. l
Se encuentra éntre nosotros;. después de 6ufrir Un.a delicada inter vención quirúrgica en Valencia, la señora Matilde Quiles. dé VillapJana (don .. Hi~lito). Le d=s ·un · pronto ·restableci-. ,
· miento.
BALONMANO
Con la victoria conseguida el pasado domingo . . en Alicante, con tra el conjunto «HiS!Panidad> de · la capital, por 16-9, nue,sttos mu chachos pasarán a disputar la final contra la 1 O . . J. E. de Elda en feaha próxima. Nos cong¡ratlh lamas de esta victoria y espera- . mos el. resUJLta.do . final de tan dis-'- · putado partido. para conocer el campeón provincial de la sección. de .Cadetes.
LUIS VERA POVEDA
Las ra1mas, 6 · .· Eldense, o Et'°Deportirv0 no dio en el Esta.do Inswar ninguna sensac1on
· de conjunto ni . de · peligrosidad, siendo fuertemente !batido ,ob!I.' el eqUÍpo 1o~1, que supo aprovechar bien la endeblez del armazón del equipo azulgrana. . Los goles .fueron sucediéndo
se a lo largo de la tarde, repartiéndose por igual entre los dos tiempos. El primero foe marcado por Gilbe,rto a ilos dóce ·minutos y .S"eis minutos ·más -taa:de el segundo. Sin entregarse por este tanteo adverso, e~ Deportivo" acosa repetidas veces la portería defendida por Ulacia, llegando a· forzar .un penalti, q:u~ tir?do por Granqe, es rechazádo po:r .el ·portero canario y aunque ei niismo jugadm eldense intentó r-ematiµnuevamente, lo hizo .sin fortuna, des.a¡>Torvechándose así fa oportunidad de acortar distancias, · lo cual posiblemente hubiera cam-
biado .Ja toruca de!l partido, al. inyectar moral a nuestros jugadores. A partir de este momento, lii superioridad del equip0 local es abn.11Inadora y, como resultado. de su continuo dominio, v.an su
. biendo al marcador lós. cuatro go les restantes, q~e completaron la_ media docena fatídica.
Alineaciones : .
EI...DENSE·: :Mateo; Peiró, Al oert, Chiqui; García I, Grande ; . García II, · Córdones, Lizani, · So-. roa. · · ..
.LAS PALMAS: Ulacia; Ap'a-. ricio; Tatono, Nelly; Collar, . GU:e-4es; Gilberto, 'Germán, Santama ría, Correa y León.
Ar:bitró. el seño!I.' Orbatia, que no tuvo complicaciones en su com<etido, por fo correcto del . juego practicado· por ambos equipos. .
GRUPO SUR
Resultados ·y dasificación Las Palmas, 6; Erdense, O "Cartagena, 1; Tenerlfe, O !aén, l; Murcia, 3 Plus Ultra, 2; Granada, "1
1 Murcia ..•.• , .•. . .. 2 Las Palmas., ...•.. 3 Levante .•...••... . 4 Cádiz . ... . ...•.... 5 Huelva ..... .' . . .•.. 6 Granada .. 7 Real Jaén . : : : : : : : : 8 Tenerife . . .......... 9 ELDENSE .........
10 Hércules ...• -. ... . •. 11 Melilla .. ... .. . . .. . 12 Mestalla ..........• 13 Cartagena. . .....• 14 \ San Fernando .•... , 15 Plus Ultra 16 Sevilla Atlét~co .....
J e 20 13 20 12 20 12 20 12 20 8 20 8 20 6 20 7 20 8 20 7 20 ó 20 ó 20 6 20 6 20 6 20 6
San Fernarido, 1; Huelva," 1 Mestalla, 3; Cádlz, OMelllla, 2; Levante, 2 .. s .ev!lla At., 1; Hércules, O
E p F e p Pll . \ 3 4: 29 u 29 + 9 l
3 5 29 17 27 + 7 ' 3 5 40 22 27 + 7 2 G 29 27 26 + 6 8 4: 30 16 24: + 4: 5 ¡ 25 ló 22 + 3 7 7 .. 22 25 19 3 4: 9 31 22 18 2 2 1(). 33 41 18 o B 10 32 32 17 3 6 9 22 29 16 6 6 9 34: 4:2 16 ·4 6 9 -26 35 16 4, 4: 10 23 4:7 16 4 3 11 25' 31 15 ó 3 11 23 38 ló - 6
°"AllE DE EU),A
Cormo han si!do muchos .- los lectores oue ·me h1an preguntado ¡por- el .motivo de que
i la semana. pasada no saliera • esta sección · en VALLE, me
creo en la obligación de contestarles . q.ue todo se . debió exclusíYamente :a un retraso en el envio' del original, que
· llegó demasiado tarde. a la im;pr·enta ¡para· poder ser -in
. cluído en el nfunero . ..
. Doy- las ,gracias a .todos los · que personal o telefónica. mente se b:ari · inter-esado · por tal cooa., •y pt'ocuraré que en lo -sucesivo no vuelva a
· ocurrir, ¡para que ·no les falte · la lata sénlanal· de los «Ti-ros».
Alig(lii chiStoso, a.e los que
Sección · patrocinada por _gentileza de Ia ·""ma
UNION IJE -IRl\NSP.ORTES,. s. · A~ .
, .Y alhora ·que nó ihay qtii.en .felicitar nos :·· acordamos ·de Pepe ·Amat. · Pobre .. . :P~~. cuando todo va bien, ¡ni caso de Pepe! cuando va ni~, Pepe . a Ja pa.lestra. . .
· Y Pepe trl{)baja Ciu~ tra:ba·. ja; . ~· . es el mejor prepara:..
· .dor fís:iJcp de Levan1;e y Q.e otros · sitioo más. ~elicidad-es,
. Pepe, que :va a ll!é.gar··tu san-to: ·
Cul;paban a dU de fas go_leadas, apor~ a _ Mateo , y., . . ¿a quién culpamos de que junto ·a elloo jue,gue .tanto
. deifensa? ¿A Mateo o a Gil? ~ ~
Y continuamos con la, tác., tic.a del' ii:~estrnz' · que 'mete la cábeza: en tierra, y la co
: :la .. ·.:: cerca. ¿Ciuda.do? · .:
. nunca faltan, han aohacooo esta auseneta a .mi «Prud'encia:i> ante J!a necesidaid de comentar eJ. desdichado resultádo del Eldenre-Sevill8.. Es tán equivoéaidos: Mis 'lectores saJben que cuando ha hcal:>ido . que "J.laina.r a las ;cosas·. por : su nombre, lo he hecho sin mcillar y · siri J malentendidas <<.prudencí·as». . , .. : ., " ,,.
También para los que se há.n1 interesaidó nor ello he· d.e decirles oue la crónica que rpubli"'"\ VtÁiµ,E del .cita-
·' · ' Tamfiié~ e~ cosa de decir . "c:i.ue estamos-, pasand,o un b'a
. che. Bueno pues ellos nos ti-rarr desde un ÍnQntí(!ulo y :¡con que . punt ería.,. señores! . do partldck -aünqtie iba ' sin
' fitfua, era de· sii seg1,1ro ser-' v.ido.r. ' . .
y · v'amos ·eri aumento. An~ · tes eran· cuatro· loo goles. por. de·splazamiento; ahora son seis y , .. veremos hasta dónde llegamos . . Esó de v.er.emos
· es cosa relativa ¡porque !hasta los .J'Ciegos dfüeÍl: eso ·de
. «vereimos» y no. 'Ven na.da .. _ aunque noootros sí. v.einos las
~ gol~adas,, · ¿h~ta ~!i~ndq? ¿Con qué · remedio? Y
¿quién ·es el '<:<remediador? '
·· Es curioso. Donde .actuaba · el Deportivo le conceptuar -ban los . cronistas como . un buen equiPo . . Y tanto, después de los «sabaneos», coba. Muy graciosos. '
Y yo digo. ¿Dónde está Tuhamí? ¿Para qué f'Ue fichado Tulhamí? Si 'l'uhamí no· "hia sido· jamás suplente ¿cómo ilo es . en · Elda toda una temporada sin darle una opórtunidaid s:Lquiera.
. Les recuerda sus' d~:~S· servicios por! carretera entre
r' v 4,LENCIA ... · Baniaaa, 32 . '
+ eléf.- l77506 r ::·' ·~j\· .; ,:fj":r
:- E l. o ·A
f.. ".~1 ~ • • V~."1" .·>.:- .·· Teliáoao919·
·~ · :-:j1r_: -; ~1 ;~ • ~ _
En la agitada actm¡ii<:iad •;poli- · · tica internacional, le ha· to!cado esta semana saltar a los timtlares de la prensa a este país del .M-edio ü n ente, cuyo solar fue
·,. cu.Íla de :a humanidad, y . que .des -de ' hace .largos -años· .no encáen·tra el c mino de fa estabilldad ;y el ._ orden, debátiéndo;se . · entre · sangr~entl!:s· revoluciones; c:Omó fa
· -que hace unos días le lía . costado ·la . vida al general Kassem, jefe .de Esitado; 'que · a su .. vez ,había conseguido la· jefatura ~xterminan do · a .· la . familia reaL '
~ Hable!11-ÓS un pOCO dcl Irac¡':
1.-El territorio . en que se . ~sienta el Iraq corresponde casi exactamente · al que ocuu:>(> hace cuatro · mil. añós , un célebre ·m1~
. rio · de · 1á antigüedad. ¿Recúeráa . us ted cuál fue.?
Persia. Saba. ,Egi,P.to . . Sidón . &bilonia. ·
. · 2.+--El · D()[Ilbre de .Mesopota.mia con que antigilamente ·se co ,nocieron estas tierras signáfica . .
, ·Me<;lio Oriente. . Gran , meseta. Tierras . pantanosas. País ·.de _ los ríos. Entre rios. · . ·,. . · ·. 3.__:_¿DeSde cuán.do e:Xiste· como actual país independien~e?
SE \'E!\JDE SOLAR 8'1-5 X 30 superflele , Situado en Lamberto Amat
Razón: P. Cuenca Ayuntamiento de Elda ·
Pero . ahora no, fracasaría. • Giiando ,., cosa mejore~ a,.ho:.. . ra que . s:Lgan !bregando . los que fracasando los repiten.
· . Se inerecen el puesto y que . a uu1en · al -ep.f-ermo.
No sé · cuántas ·alineáciones , llevamos en la temporada . , De miedo ... Jo-.que. v.;lene ;Si · no des!Pabilamos. . · ·
Viendo tanto juga,.dor defensivo en las ·alineaciones
. d:a miedo pensar lo ·que está sucediendo. La de goies que les esta.mas marcando ... ellos . a ·nosotros.
Ya· ·está' mejorado Aguado y el domingo ;puede jugar si está ·del todo repuesto. Que es Llo ~ás seguro. Menos mal.
---¡Cüida:do! :No se puede chl
llar al equipo ·durante el 'par tido del domingo. :W.SO es per judicar al ch-Lb, y no· creo que nadie .lo haga ni que, .se éonsienta. . Estamos en El:da ·y "es ·nuestro ¡primer. c::lúb. 'No . lo olvidéis. · -
. - Han: . dado la baja a'l e~re-mo cand~la. Qn trabajo. d6:_b~ . 1Porqµe no d!'lbió ser fichado: Y no · ib d:iJgo porque séa hi.a.1 Jugwor. ·N'ada: · ·de ·eso ··sino ·poro u e ··no· :si.r\r.e pa,_ ··:tá 'e1 «: Eldense. ': .-~' · "..,. .. <""' 1 · • ¡·.: ... :; .._ ·f.:_.~!,. ": .... . i". .tf,:;J Jjf. ~ ~~ .: · ... ~i.
, .. t.'.:t.'J¡;_ ;;;·.
r820, -1931. Segunda gt.1 ·~r:·u 'mundial. · 1920. i9i4. _ 1
4.-La lengua oficial del pi~'5 esel.. . ~ · ,,
Arabe. Inglés. Persa. Kurdo. ·Turco: ·. : ·· 5'.-La principa;l · riqueza · d él pa~ es, . .
El caucho. ·Minera.l de ·hierre. _Petróleo.- Lana de oveja. Tut is mo. ·-
RESPUESTAS . ' ' ' ·00¡9~:xi 13: (S ·;;q\?m
13: (f7 ·o-z:61 ;;ps;;a (f ·soµ ;i'41 . u¡;r (z ·EIUof!ql:ig ;;p oµ;;o.Ur:I (r ·
.. Excursión colecllfHi at· Cid
El Centro Ex.cursionis1ta ha mi · Ci·ado una I11Ueva modalidad · eh . ~u - concurso anual de cumbres, éspecialn'i;ente · dedicáda a loo priii cipiantes O pocO CQ[locedO!'es . cfr
· los · ~os de montaña. · ... •La primera exCUI'S.ión de ' esi::a . modaHdad, valedera para el clfllr. do concuri;o de ctÍmbres del anp actuaJ., s•e realizará mañana domingo, y -tendrá por objeto la as.censión a la cumbre del Cid . . Ac w.ará ' . como. guía, . el m9ntañer\) Urbano Bailén. La saJ.ida s.erá, ¡t
. las siete de la mañana, desde el . locaJ. social. '
Todas las semanas se dará · a <;:onocer fa. marcha fijada par-a ·el
·domingo inmediato y el gúÍ?- designado para dirigirla.
Y ahora · a .esperar ", otta nueva alineaCión. A ver si se acierta porque de S'eguir as'í nos van a tener que alargar la ~~ga para ponernos a tono. '
Mañana no juega la Úniól;i, ·. está:· ·de descanso, y como tiene tries partidos segriidós en casa, dentro de una . se~ mana estará -tocando la ca:.. beza. Y eso que la Unión es·tá huérfana de todo. ·que ·si no ...
Y mañana, el 'Jaén, que es tá a la altura de la clasificación como el Derr>ortivo, - .,, ro el dom:íngo le puntu3<-ron en casa y vendrá por los po sitivos. Y puede il.levárselos', aunque yo no lo creo. Pero a ·una cosa le podemos témer y es a su entrenadoi;~ sin duda - ~l mejor ·que ha pa
. sa.do ¡por El.da, ' cr al meno;> cuando-, mejor se -ha jugaid9 al !útbo]¡_. y :m~ _enseñado h(i estado -~l •equipo, , ·
La maestría de Bena.v:ente es, innegable, aunque mañaL na :pierda, · que · perderá. .. si
¡ayudamos. ¿Entendido? ' · ~
y aihora un chiste oue es 1<¡1.. ,s al ~ de_ ;Elda, · ·Ea Deportivo ya . no ' .\'.ia'ja ' en el cuatro~ c.uatró . . Lo ha cambiado por un seiS-H'en~s¡R~~o •
_PÓgina 9
BAILES ·_Por José :.Alfonso
Desde -aiie David ~ mai:có 'los ptiimerQs PaS0·S frprute al Ar¿a de la Alianza, ha:sta ahora, .ha llovid0 un , rato. · ¡Cuánto- ha danzadc el m~o; Se a,prende a
_ pensar como a baiJla•r, escr~bió ..el filósofo Nietzsche, que también pedía ;:¡_ue tuviéramoo ligeros los pies. Un _buen silongan par,a Q:li
~Pasé a .estumar -a Valencia . . Re.-1'1,uía_ :alternar .«en ·sociedad». Lós. .domingos me gus.ta:ba mucho ir 'a
un -baile de ·criadas iEst:alado en
larines .y fu<Cbolis.tas.
,fa calle 9-e V:in;a.tea. Aquí ya -es:.. ·mea el diablo· -más _ cerca .de nos_ot'l1os_ q.uie en las .r~ones -ciñ.didas ~ inofensivas del pueb1o na, rtivo . .. :J:'il uiano há1bía sido s'l.'rsri- -tuído uor - 1á ,guitarra la- bancLu-
El baile' siempre ha: ' contáao rria y : el ~~ordeón. _En .los -J:;,ares con .ia devocién cor:eogr.áfica de de· cama!'eras ya ~e oían algilnas las ,gentes. «Gfr.culo del diabló» le _J>iariólas. ·Las secuaces del :esitrollamó el poeta. Pero los poe'ta.s pajo ' y del fogón .siem?re b'<lñ ';sisiempr·e ha -exagerado bastante '·do ' pa!r.tida,riás' de .S<,)lta_i:se lo.s -retas cosas. No 11:odc:>, a 1los com- -moS . en su:S asuetos · d&ni.rüea.Je'.s. pasees de Ja danza, ha de venir a ·En el lbaiile de .ia "calle -0.é-·vií1a-
.,parar, en los dO!flÍDi?S inf~a- tea .Continualb;m r-igi~dÓ -ias ?-les. Res.úi1ta una agradable y ·sa- cas, .los- vaJ.s.es., los .P'.l:~Ob~~ S na .disnaa:ión. ¡Y _ una búena ' las mazurcas, No habíá -'entraao gimz!as-ia , para: -que, I).O se ;nq_s ~- -aúri : en , las ·señor~s l'ii mo'da<: de quiloseyi los «q-q.e:soJ>» ! _ - . ·los .#ipo~ finos y estiliZatl@. _'É:á-- Es una est~~id.e:z¿ ·qú.e -nace ~su- bfa . machas d'<lmJ-'>:_;_ -.. '.so:!?,€.e_:_,t¡xio daT, dijo por el baile -~9ini . . Pe- -si: eran cocinera-s--_:_ a·tle ~ andiiban TO sena ; con fa,s danzas _· aGil'obá- '-por ''los --ochen'i:a -k'íJó.C'b ~s'.i!A ricas de ahora, -d;es~e Q.Ue ió.s ~- la .gente jov~ , dé'?.'~fü' '~'' .. c.r;ió-tales del Tró_piCQ s-e aliar@· ooh -áaví~ ·nos ·queda ~-- f. de Terpsícoi;e. - Ante~, . con ·una pOl- aqii'eilas aeh:rtkaCiO'ii¿5:t.J.c.r pl!i-ca O , una máziurca, n~ : se sudaba. - :cian- .muc!!i.o fas anatorni:!:S u~~l,l,lb~-Eran baile's di;~retos, sin grafi- !rantes. Si Ja socia ,,-,-,un _tanque, rde¡¡ contoi;siones :fisiológieas., a.14- ivamos- estaba toriPe_ <le fé;i b pies, ;ces y ,éa:lmós9'5. ·Gl~ro -que _ en '-~o :conducirla con música eira - tan ·Pb 'res¡)ectivo á' :sudar,: ya' 101 he ··&- :sado como -'Si heva-rns\;;uñá x~lii!"e.: cho otra1:l veces., "va:le nms qu~ ·tilla a.t~,fada _qe dá>Will0~ :wF?-ro 'deSti:let¡. nuestto.., .poros- ·cóndu- inues!l!ra juventud pretérita no se ciendg: a: u.na ..dama, que no -ron paraba en bartas. ; un piqo o un azadón entre · das , ~e Valehda ·;'pasé .a Madrid. manos. ¡Me J>ar:ece -a _,mf! - ·Cultí.vé los bailes en la Bombillá,
Recuerdo mis' p~imeros bailes con modiSJtillas y . brnrdadoras, a en .el .pueblo, en las _ <;aahuJ?.,ina- los s01;1es _ c;le la «tjgiieña», COfi!O
- _d;¡s ,f:µñiliáres, a los -so.n:es de :1.!ll 'llam,i,ba.P- ·cas'tizamente, ai. fuanu-piano. Ritii:fos elem:entiles - a- blfs-e prio; Seguian ini~erando [os bai-:'de polcas, v~ses, ¡pasodobíle_s Y 1-:es _ . rajúnentarioo, r:esaLtando ·et mazurcas-- ·.ne ·vez en vez .se . des- '.chotis. Había _ clrnlo eme - lo --- 'baicolgaba f!?(>r e.l ¡pueblo a),grina _per ·iiaba -<<a i:occis _ 1' _ cÓ.n ~los pies sonalidad. Baile de gala, ·en - su ataos». Bastaba un ladrillo pa:ra honor, en los 5.afones ,del -Casino. marcáriselo . ,fetén: ·Asistía tarnibién '$e rendía cuilto a- la _ daii.;za. aris- y,o·· á.1 ·hii1e'.-de,}~ -qlle de 'Caye-:tocrátka.· dé [o¡s <danceros'i>. O . al :llanes -con muclia c·solera- y al 'rigodón, un. matarife cqrt guan.ie de la: · cáile"del' -'Barco. 'F:Unbién :Ola.neo:. iResul_taba aque_llo muy iba coB freciie'hcia a otro baile ~i;igol_a<lo y ibasitaillte alblirrido. ¡Y de menegildas·-~l <~Polistilm>-Pii's.i la mayocía de -~~ veces! ' -que i'ésultfüá <Una· am@liaeioñ ' ca
·tegorica '.idéÍ oaire vaifenéiaoo "de ·ia éalle Cie -- Viháte.a. El '«P6listiló»
ledáccion_ y Admini.st.ración Moscardó, 1 - t.•
Teléfo:nq 300'
SUSCRIPCION
España
Un semestre 50• -Un año - 100•-
Extranjero
75•-150'-
Lis su~crtpciones de fuera de Elda , H . abonar.dn por _anti'c.tpado, f1ór Gtro Postal u otro. medio de ftJ~tl
·Hbró '
:e.sitaba enclavádó en -el biirio de ·saiamanca. "· Un Ílíl•!;)ácto p0pülair en ·él! barrio aristo=á'titO ·dé Madrid. - · 'Cém · Spaventa_ y después con Gatdé'~ .''Vino -fa rrioda def tango, uh baile, '.cómo [á prosa de Mar.ce! Prous.t, de «.tem:po -lento». El Santo Padre -v-ie pe:ligrosos estos dtmos ·y los · condC!Iló. .Se comen·tó ehasta 'con- -música.
.«Dícen que el •tango es de una 'gTan fanguidez: · - - ' -
Y -por eso. lo prohibió Pío Diez>>.. La :_languidez -en ,¡a · ·danza, -pa
ra Pío X, -era por '10 viste de mu<:ho más cuidado que los «agá rr:aos» de la Bombilla. -Ya sabía b __ que- -se hacía Su Santidad _pa-ra _ I¡¡nzar -tal -anat,=a. _ _ -
-Allá -por el afro 2Q irrmFL-olé el primer jaz;z - ,band en - M"adrid. _¡ A<;J:~~y fue -la i;epanocha en hioto ! - Revolucicmó _ :Salones y -caqa-ws. El baile digestt:ónia>, \ha:bía
Con asistencia del núcleo más entusias.ta y asiduo de los socios del Qub, _se ·celebro, e Í pas<ado,h!!l.es,. día ~r, la reunión an¡,;,al d;:i mismo, en la cuz.! se ¡..rocedió .a la rendicióin de las cuentas del paSado año, .:}UC fue:on aprobadas · :por unanimidad, i al estudio de las activida.::les .::"eal:i-
- '. zaL.al> por_ el Club y de las p:e-, v1s¡_as para el pre·sente -año. -
Se a<:x:li'dó destinar parte de ilos fondos sooiaJ.es a ~a adqu!
- CSÍClÓP, '<lle material ·CO'l'l aest~!10 áJ. Club, e.nitre ·ortro, dos -rel »i:e3 de ooatto1 de ju,,,o:adas .r.eg1amen.t:;.ri0s ¡y _ .v~ios juego&. Asinüsmo se to}~ -~! \acuerdo de Tenbva;i- . -para ·-éJ. ~pi;_ciente ·año las· üéer.cias fe-' diera~vas; - · _ - · .. '.z.A· pr.opues_ta de varios _ :socios 'y por' unaíiJnU9.atl, ·se aprnb,, con c_ed~ .:tj. tírul_o de __ Socio de Ho-
·q,01r al ,csocio _reci~temente falle~q4q _ dp.n Ju'sé :car-Pena Jvlart;nez, 'gu~ füe .camipeón loq¡l .en div.;;:r'.S>ts ~Si9.1l~s ~ -~ distinguió siem pr·e · có1mo ·entU:si~ta -propulsor del Glu:b y de la afición a1etlrc-cística. · --. -- 'Si:Vacoi'dó 'oonv'ocar ci Ca.ri1peo·lliíd:o iUl3cáJ. ·-de ":Afedie~ -. isf63; y la s .. ) r:) 2~~·M M• ., •• ' •• ~·
LO PEZ - '
inser'ipción ·de jugadores .para to-mar pMte en el Inis=. El cakmiario _y demás detalles se darán a conocer; ins.tituyénclose pa- _ 'ra disirmguir al vrfrner clasiñc<1.do ei «Trofeo Jesé {)u'pena», en memoria del malogrado ,ajedxe-'C.1.!:>ta. . .... i... •
<Llo'S !asistente's..1ue:r\m- ~bs.:e(l),Uia ~us por la ·eomsioD Ret;.tora_ ,p-ro -visü:inal, J:evan-tán4"01se J:a ;sesió:i;i l.!n. medie ··del -~ene·ral -entusi-a'sm~ -y satisfüicción. · -
CAMPBON:A"TO LOCAL DE AJEDREZ 1:'9,'63
Se:: convoca a tedos los juga"Gores locales calificados "CG·mo· de primera o segunda ca:tegoría :k>ca!, a participar. en ei CampeCl-' nato · LocaJ. 1963,, que 'co.m~a
--rá ·a disputarse. en feclµ gc:óxima. Los interesados -,-sean .. o ·-no
~ socios del GJ1ub Re:y-l:;ópez-:.- Po·<irán "efectuar .su -inscripci~ .- <en el Bar - Ne.gr:esco o _ pqr rrie~a
-ción del Semanarie VALLE DE ELDA. El vlazo de insci;ipción de partic ipan.tes se cerrará el dfa ·28 del · actual mes , de ,febre!l'p. ,-" se · t:oncederan, s,.entlo~ prefilies .. a fos· ·.-,.~Q,, primei:os clas±fiqi:qos-.
~'~"'3 ·'~ 0 c~:t .9' C:''· A:. ti: J'.· O N ? . \ P~~ r:f ......... ,...,,•'\ ,.., .......... ~ ... ,,... .. _. ,, ~ ·~y . . · · · · ·· .... , _ ~:;,y~-9~¡jr· s0,Ja.i;~s .• ~·1n;~ei!l~to~ .. a, los ~J;Jot¡ues .'situados en' fa antigua ;" • '.,':,· -~,, ~;V · '~ .. : ~-, • -~ ;- 'fá.br!c~ ~-dli ;RodolIO: G~ailnos .. · - · · · "
" ·unes;;fl,;~~ira~~~ ~Q~\cl~.~~-~acló;,par¡i· bÍ~q~e~ ,de ~~rr~ plan~~s 0
0,"
~"JI! :" :" ,.::::,-~~ . prech?l! . ~.i¡;pnómlc_o~ yJa~ili_~a~es ___ ~'.:: - ' • . . '
:':,-~~~~ó':~i : S::~:~~~~ét_aVfoja ' de!etrel, . 49 .. _ ' ·, (De7 ·a-9nóche) . " (.'t_. < ~ •• • • • - • • • .., '
!si.urgido: :Si . io · practicabas ,después de coi:p,eq:, aL_cuar:to de hora ya <teníais ·~l €cmdumi9~ en · ·las· phntas ..pede~tt:es; E>e nuestroo bailes an'ti!guos:· y ,del ·-can;..,can -_ paiisino de -la :«beU:a ":épeca», ,pasamos al simi,- \la_. ·csamba, ·el clladestón, - el mambo y . demá;s --o:ucu.lencias--dan zables. Hasll:a naxar en la «nueva ola>~. A-, •través- de aquellos hit01s, ):lemos - rematado en ·el chá-chá, la raspa; '~ª pachanga; el rock, el
.-twiSll:, el madis-On_. .. Hace cuaren-<ta 1 tres - áños - q_ue entramos en la selva. ;y ·todavía no hemo's 'sa,lido -de "allí. ·- No !Sé dónde iremos a illegar con es.tiacs danzas - moder
-n~sta&. Cada día s=ge una idiotez nueva. Estamos impregnados de animalidad y v>a a ·ser muy difícil despegar de ahí. El mundo s.e halla desquiciado. Y el gam
- berrismo lleva la 'bamta en la ju- -ventud. Los :bailes románticos de antaño -¡qué dulce y sentimental -mru-caI1Se una habanera!han degenerado en ritmos de manicomio. La vesanía con m!Ús~ca ~si a es.to s•e le puede 'llamar música- lo arrolla todo ·hoy. Lp peoi: es que la- gente joven de ahora - .se divierte así. Allá ellos. •Con iS>U pan tontaina se lo coman: Por los maduros dicen que somos otras menta:lidades. Afortunada=nte. ¡J> ar a -nosóttos, claro!
NOTA BENE: Querido Pedlo López: Muchas gracias por el ..r:.e é:ue.r:do que has te-nido uara 'IIlÍ '!'-áunque sea bailable y - ácrobá- -tico.- al finalizar tu entrevista con Katia Lorilt:Z, en que <ledas
.~~e ~:i -gu;ipa -. se ~ iba -a .. acometer:
.f.ei:ozmente .un «tw1s;t;» · «iqQe .-- no s·e lo salta Pe.pe Alfonso». ,Decias. bien. A es.ra,_s al~tg'as no s.e salta y,a uno-, .. no un_ (<t.wist»., -.sino uha
-ebra rde Kruka, ·que es -tanto _oonro decir ni ún «!ladiilk>>>'. - Antes.
_-ér~ ·ott~ ~: ' si -s:altaba. uno . a «pídala», hasta la - ~ismis~a -Pefra del -Cid. R~signación_ :: y aÚ
. meñr-os cónfortííbles. Leo cbft ·mu. cha ~ompfa.cencia . tus .. safu.dcs «.tl-
. ros.>>., ¿Por qué n~s. p~ivaste -de ellos -recientement.e,?'i ¿-Es ~ue ·por las nieves, lluvias y - humedades~ tenías la pólvora mojada? tJn fuerte abrazo.;___J.' A.
CASA PEPE
En Cuatro Eaquin.11
T el éforto ,534
1 ' 1.
ill'. SUC:. D~ SUCH. Sl:RRA. ~ c.•.AUCANTB