Evaluación del Aprendizaje: Una guía práctica para profesores
Redalyc.LA PRÁCTICA DOCENTE DE PROFESORES … · Title: Redalyc.LA PRÁCTICA DOCENTE DE PROFESORES...
Transcript of Redalyc.LA PRÁCTICA DOCENTE DE PROFESORES … · Title: Redalyc.LA PRÁCTICA DOCENTE DE PROFESORES...
Revista Electrónica "Actualidades
Investigativas en Educación"
E-ISSN: 1409-4703
Universidad de Costa Rica
Costa Rica
Pou Alberú, Sergio; Aguirre Muñoz, Lucía Coral; Cordero Arroyo, Graciela
LA PRÁCTICA DOCENTE DE PROFESORES UNIVERSITARIOS MEDIANTE LA REFLEXIÓN
CRÍTICA
Revista Electrónica "Actualidades Investigativas en Educación", vol. 9, núm. 1, enero-abril, 2009, pp.
2-26
Universidad de Costa Rica
San Pedro de Montes de Oca, Costa Rica
Disponible en: http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=44713054008
Cómo citar el artículo
Número completo
Más información del artículo
Página de la revista en redalyc.org
Sistema de Información Científica
Red de Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal
Proyecto académico sin fines de lucro, desarrollado bajo la iniciativa de acceso abierto
Actualidades Investigativas en EducaciónRevista Electrónica publicada por el Instituto de Investigación en EducaciónUniversidad de Costa RicaISSN 1409-4703http://revista.inie.ucr.ac.crCOSTA RICA
LA PRÁCTICA DOCENTE DE PROFESORES UNIVERSITARIOS MEDIANTE LA REFLEXIÓN CRÍTICA.
FACULTY TRAINING THROUGH CRITICAL REFLECTION
Volumen 9, Número 1 pp. 1-26
Este número se publicó el 30 de abril 2009
Sergio Pou AlberúLucía Coral Aguirre MuñozGraciela Cordero Arroyo
La revista está indexada en los directorios:
LATINDEX, REDALYC, IRESIE, CLASE, DIALNET, DOAJ, E-REVIST@S,
La revista está incluida en los sitios:
REDIE, RINACE, OEI, MAESTROTECA, PREAL, HUASCARAN, CLASCO
Los contenidos de este artículo están bajo una licencia Creative Commons
Revista Electrónica “Actualidades Investigativas en Educación”
LA PRÁCTICA DOCENTE DE PROFESORES UNIVERSITARIOS MEDIANTE LA REFLEXIÓN CRÍTICA
FACULTY TRAINING THROUGH CRITICAL REFLECTION
Sergio Pou Alberú1
Lucía Coral Aguirre Muñoz2
Graciela Cordero Arroyo3
Resumen: Se realiza una experiencia con siete profesoras de la Facultad de Idiomas de la Universidad Autónoma de Baja California en Ensenada para explorar a profundidad los procesos de reflexión sobre la práctica docente en una experiencia de reflexión crítica. Se emplea una plataforma a distancia. Los datos se analizan con la Teoría Fundamentada y un programa de cómputo. Se utilizan cinco instrumentos aplicados a las siete participantes (entrevista inicial, diario, ensayo, diario compartido, grupo de discusión) se obtienen categorías de análisis que permiten descubrir dos Meta Categorías; Visión Externa y Visión Interna. En la primera se clasifican aquellas aportaciones reflexivas correspondientes a una Cosmovisión Realista pertenecientes a un tipo de reflexión propia de la Racionalidad Técnica. En la segund,a aquellas propias de una Cosmovisión Contextualista, que reflejan una Reflexión Crítica. Otras aportaciones se localizan en puntos intermedios en el continuo entre ambos extremos. Se concluye que es factible promover la reflexión crítica en los docentes como parte de su formación permanente y se argumenta que este tipo de formación produce docentes críticos, reflexivos y participativos.Se presenta un modelo de síntesis que incluye los conceptos de Cosmovisión Epistémica, Paradigmas sobre la Docencia, la Visión sobre la docencia, La Concepción sobre la Formación Docente y la Reflexiónen sus modalidades de la Racionalidad Técnica, Reflexión en la Acción y Reflexión Crítica..
Palabras clave: REFLEXIÓN CRÍTICA, TEORÍA FUNDAMENTADA, FORMACIÓN DOCENTE, PRÁCTICA DOCENTE
Abstract: The experience was about an in depth exploring of the critical reflexivity process about teaching practice with the participation of seven teachers of the Faculty of Languages of the Autonomous University of Baja California in Ensenada, México. The experience was conducted at distance trough a virtual environment. Data were analyzed with a computer supported Grounded Theory approach. Five sources of information were used: initial interview, diary, essays, shared diary, and discussion group. The analysis of the obtained categories led to definition of two Meta Categories: External Vision and Internal Vision. In the first were classified technical rationality consciousness type founding thougtful contributions, corresponding to a Realistic Cosmo vision and in the second critical-consciousness-like ones corresponding to a Contextualized Cosmo vision. Other contributions were classified on a continuom between the two extremes. The conclusion was that it is possible to promote a critical consciousness on the part of teachers through their ongoing training and that such a training should produce critical, conscious and participatory teachers. The proposed synthesized model does integrate various concepts such as Epistemic Cosmo vision, Teaching Paradigms, Teaching Vision, Teacher Training and the Reflexivity ones, Technical, Action and Critical.
Keywords: CRITICAL CONSCIOUSNESS, GROUNDED THEORY, TEACHER TRAINING TEACHER PRACTICE
______________________________________________________________Volumen 9, Número 1, Año 2009, ISSN 1409-4703
2
1 Facultad de Ingeniería, Universidad Autónoma de Baja California, Ensenada, México. Dirección electrónica: [email protected]
2 Instituto de Investigación y Desarrollo Educativo, UABC, Ensenada, México. Dirección electrónica:[email protected]
3 Instituto de Investigación y Desarrollo Educativo, UABC, Ensenada, México. Dirección electrónica:[email protected]
Artículo recibido: 30 de octubre, 2008Aprobado: 27 de abril, 2009
Revista Electrónica “Actualidades Investigativas en Educación”
1 Introducción
Este artículo enfoca la formación docente a través de un proceso de reflexión crítica.
En el se describe una experiencia docente en la que se utiliza un curso formal en la
Licenciatura en Docencia del Idioma Inglés para favorecer la reflexión crítica sobre la
práctica docente y como mecanismo para promover esta formación. Se analizan los datos
desde una óptica cualitativa y se obtienen categorías a partir de los mismos. Se concluye
que la reflexión crítica puede ser un medio apropiado para complementar los procesos de
formación docente.
La manera en que se conciba la educación en su conjunto estará directamente
relacionada con la forma en que se conciba la formación del profesorado. La formación del
profesorado universitario es un conjunto de actividades complejo y dinámico que contiene
dimensiones que sobrepasan en mucho los aspectos meramente técnicos relacionados a
habilidades y destrezas necesarias para la impartición adecuada de contenidos de
aprendizaje escolar (Loiola y Tardif, 2001). De acuerdo con la idea que se tenga sobre el
conocimiento en general y la idea particular que tengan sobre los fines y funciones de la
docencia aquellos que se encargan de establecer y proponer las políticas de formación en
los diferentes niveles e instancias en que esta ocurre, serán los programas de formación
docente que se apliquen.
La cosmovisión epistemológica puede ser entendida, de acuerdo con Leal (2004),
como la suma de las creencias y supuestos de una persona, que influyen en el modo en que
ella se acerca al conocimiento. Esta cosmovisión se refleja en las acciones que realicen las
personas encargadas del diseño e implementación de planes y programas de estudio y en
general, en lo referente a la educación. Esto incluye los programas de formación del
profesorado.
De acuerdo con Gadotti (1998) es preciso que el profesor asuma su papel como
profesional de lo humano, lo social y lo político. Pero cabe hacer la pregunta ¿qué tanto el
profesor se ve frente a estas cuestiones? ¿qué espacios reservamos para discutir sus
funciones sociales? ¿Será, como sugiere Ferreira (2003), que en el día a día, en el traslado
de una escuela a otra, de una materia a otra, se ahoga tal reflexión, de manera que
acabamos sucumbiendo al sistema?
Tratar de formar a los profesores a partir de cursos en los que aprenden y reaprenden
primordialmente a ser receptores pasivos de un conocimiento acabado, acrítico y alienante,
en donde lo más fácil es perder el interés por lo nuevo y caer en el tedio de lo conocido.
______________________________________________________________Volumen 9, Número 1, Año 2009, ISSN 1409-4703
3
Revista Electrónica “Actualidades Investigativas en Educación”
También lo más difícil es producir cambios en la estructura mental del conocimiento y en la
personalidad humana del receptor, que pasa de este modo, de acuerdo con la postura
freiriana, de ser sujeto, a ser objeto de la educación. Una formación docente cada vez más
práctica, pragmática eficiente y eficaz, acorde con las exigencias de la competitividad
globalizada, puede producir y producirá docentes cada vez más lejanos de un ideal humano
de armonía entre lo ético, lo estético y lo ontológico. Por ese camino tendremos como
resultado de su tránsito por las escuelas, a individuos que podrán ser insertos, en el mejor de
los casos, en el mercado laboral, pero también más con carácter desechable, temporal,
prescindible; cada vez más lejanos a la utopía del ciudadano feliz, justo y democrático al que
podríamos aspirar.
Con base en lo anterior es que nos hacemos la pregunta ¿Cómo podemos suponer
que un profesional de la educación que es formado en este tipo de ambientes se desempeñe
de una forma diferente?, ¿qué nos hace pensar que un individuo al que se enseña a
descontextualizar los conocimientos que adquiere de las realidades que vive, logre
precisamente la unificación del conocimiento con el mundo real en el caso de sus
aprendices?; y también,¿Cuáles son y cómo son los procesos de reflexión sobre la práctica
docente en una experiencia de formación de profesores orientada hacia la reflexión crítica y
qué aspectos contiene que contribuyan a conocer cuáles son y cómo se desarrollan esos
procesos?
2 Referentes teóricos
Los educadores deberían cuestionar constantemente sobre su quehacer docente, para
repensar y revisar sus prácticas, sus creencias, dado que de acuerdo con Freire (2002), la
educación nunca es neutra. O se educa para el silencio y la sumisión, o se educa como
intento de dar la palabra y proponer por medio de ella la liberación. Es en este sentido en el
que consideramos que los educadores tienen el papel político de problematizar la educación
buscando los por qué y para qué de las prácticas, contenidos y métodos que aplican en su
desempeño profesional. En ocasiones, el educador en nuestra sociedad ha pasado de ser
un actor social de primer orden, a ocupar un puesto secundario en el que muchas veces
juega un papel de agente transparente ante los embates del sistema. Siendo así, de
acuerdo con Ferreira (2003), el papel del profesional de la educación necesita ser
repensado.
______________________________________________________________Volumen 9, Número 1, Año 2009, ISSN 1409-4703
4
Revista Electrónica “Actualidades Investigativas en Educación”
La formación del profesorado ha sido abordada desde diversas ópticas a través del
tiempo. De acuerdo con Imbernón (1994) la constante que ha prevalecido a lo largo de al
menos los últimos veinte años ha sido la provisionalidad. A pesar de ello, podemos hablar
de diversos paradigmas que han influido en los modelos de formación de profesores, entre
los que se cuentan el presagio-producto que centra su atención fundamentalmente en las
competencias que debe tener el docente; el proceso-producto, que destaca la importancia
que tiene el acto mismo de la enseñanza (proceso) y la influencia que esta enseñanza ejerce
sobre el aprendizaje que tengan los alumnos (producto); el mediacional, en el que el
docente es visto en su justa dimensión humana, en el sentido de que son estimuladas sus
capacidades de pensamiento; el contextual o ecológico, en donde el aula es considerada
como nicho de investigación convirtiendo al docente en un investigador crítico y activo frente
al fenómeno educativo; el social reconstruccionista, en el que la educación no se concibe
como una mera actividad de análisis técnico y práctico, sino que incorpora un compromiso
ético y social de búsqueda de prácticas educativas y sociales más justas y democráticas y el
personalista, en el que su punto de atención es la persona como un todo, entre otros.
Una visión sobre la formación docente parece centrarse en el modelo de competencias
(Reta y Araya, 2005), propias de un ejercicio profesional, lo que implica un supuesto que
establece la existencia de una serie de conductas que deben ser alcanzadas en el proceso
de formación de los docentes, de tal suerte que lleven a garantizar el logro de resultados
efectivos, lo que equivale a decir que el proceso de formación del docente le permitirá
alcanzar habilidades para lograr mejores resultados, una vez terminado su proceso de
formación. Al restringir al docente al ámbito meramente académico y, más propiamente
técnico, lo desvincula de la realidad social en la que se encuentra y le impide, en buena
medida, ver y observar su entorno y, sobre todo, verse, conocerse y comprenderse como
agente capaz de influir directamente en los procesos de cambio que pueden darse mediante
el proceso educativo.
En función del concepto que cada docente tenga de lo que es el conocimiento, serán el
diseño de las actividades y la realización de las mismas que ponga en marcha en el aula,
con la intención de contribuir a generar, construir o transmitir (dependiendo de este mismo
concepto de conocimiento) el aprendizaje en sus alumnos. Loiola y Tardif (2001) han
definido las ¨concepciones educativas¨ como el conjunto de experiencias directas en la
enseñanza, reportadas por los profesores que se inician en la docencia universitaria. Estos
autores han obtenido información a partir de entrevistas realizadas a docentes universitarios
______________________________________________________________Volumen 9, Número 1, Año 2009, ISSN 1409-4703
5
Revista Electrónica “Actualidades Investigativas en Educación”
que se inician en el trabajo académico. Para ello cuestionan a los profesores con preguntas
tales como ¿Qué es lo que entiendes por enseñanza? También, por otra parte, Grandtner
(2007), se pregunta ¿Cuáles son las concepciones de los profesores universitarios sobre la
enseñanza y el aprendizaje? ¿Qué relación se puede establecer entre las concepciones de
la enseñanza y el aprendizaje y la práctica de la enseñanza? ¿Qué relación existe entre el
contexto disciplinario y entre las concepciones y práctica de la enseñanza y el aprendizaje de
los profesores universitarios? A partir del análisis de las respuestas a estas preguntas,
siguiendo la mecánica de la Teoría Fundamentada, Loiola y Tardif (2001) han podido
establecer cuatro concepciones o ¨teorías de la enseñanza¨, como el conjunto de
experiencias directas en la enseñanza, reportadas por los profesores que se inician en la
docencia universitaria. Como resultado de su análisis, Loiola y Tardif (2001) establecen seis
categorías o concepciones de la enseñanza, por parte de los profesores entrevistados. La
enseñanza como presentación de información, en la que el profesor se limita a presentar los
contenidos científicos establecidos en el programa de estudios. La enseñanza como
transmisión de la información (del profesor al estudiante), en donde se practica la docencia
tradicional. Se destaca la actitud pasiva del estudiante y la voz cantante del profesor. La
enseñanza ilustración de la aplicación de la teoría en la práctica, en donde el docente
realiza actividades semejantes a la anterior, salvo el intento de presentar ejemplos
relacionados con la actividad práctica. La enseñanza como desarrollo de la capacidad de un
experto, en donde el docente busca obtener resultados que justifiquen consideraciones del
tipo “el estudiante será capaz de...”. La enseñanza como la exploración práctica de las
formas de comprender a partir de una perspectiva particular, en donde el docente asume una
postura que busca que el estudiante logre un aprendizaje considerado como un proceso
interpretativo de la comprensión de la realidad en consideración de procesos dialécticos
sujeto-contexto. Finalmente, la enseñanza como una forma de comprender los cambios
conceptuales, en donde el profesor, los estudiantes y los contenidos se integran en un solo
sistema y el aprendizaje representa efectivamente el cambio en una persona. (Loiola y
Tardif, 2001, pp. 317-318).
Las diversas formas de concebir el conocimiento, y por ende la docencia, han sido
tipificadas en una serie de paradigmas que asocian la idea que el docente tiene del qué y el
cómo de la enseñanza y el aprendizaje. Al respecto, Henríquez (2002) presenta al menos
diez paradigmas. Por su parte, Imbernón (1994) identifica primordialmente el Presagio
Producto, el Proceso-Producto, el Mediacional y el Contextual o Ecológico.
______________________________________________________________Volumen 9, Número 1, Año 2009, ISSN 1409-4703
6
Revista Electrónica “Actualidades Investigativas en Educación”
En una recopilación de los estudios recientes sobre las concepciones de los profesores
sobre la enseñanza, que abarca un período desde 1995 hasta el 2002, Grandtner (2007)
reporta la existencia de al menos seis categorías, no jerárquicas, de concepciones de
enseñanza. Estas son, la difusión de la información; la transmisión del saber y las actitudes
en la cátedra de referencia de las disciplinas; facilitar la comprensión; cambio de la visión del
mundo; motivar el aprendizaje y favorecer el desarrollo de las personas.
El tipo de reflexión que un docente pueda tener con relación a su practica, estará
vinculada con las concepciones que tenga sobre la docencia. El empleo de la reflexión como
parte fundamental en las estrategias de formación docente es una opción que debe ser
considerada. Esto está ocurriendo en el discurso educativo actual. Al respecto Imbernón
(1994) dice que la formación permanente del profesorado deberá de apoyarse
fundamentalmente en “análisis, la reflexión y la intervención en la práctica pedagógica del
profesor en ejercicio, mediante procesos de reflexión, análisis e investigación” (Imbernón,
1994, p 8).
Una de las preguntas que está permanentemente en el aire cuando se habla del uso
de la reflexión en los procesos de formación docente hace referencia a cuáles son las
posibilidades y limitaciones para que se realicen prácticas docentes reflexivas. Es decir el
lugar real que ocupa la reflexión en la práctica concreta en las instituciones. Esta práctica
docente ha sido definida como “el trabajo que el docente desarrolla cotidianamente en
determinadas y concretas condiciones históricas e institucionales de existencia y que posee
una significación tanto personal como social” (Achilli, 1997, en Reta y Araya, 2005).
Grandtner (2007) propone que las concepciones del profesor sobre la enseñanza
deben ser consideradas como elementos de reflexión y de acción, encaminadas al desarrollo
pedagógico. Para ello, considera que el cuestionamiento de las concepciones personales
del profesor, es el punto de partida.
Diversos autores coinciden en proponer la práctica reflexiva de los profesores
universitarios como mecanismo necesario para que, en la medida en que el mismo profesor
tenga conciencia de su propio aprendizaje, pueda comprender mejor el aprendizaje de sus
alumnos (Dáilleurs, Entwistle y Walker, 2000 citado por Grandtner, 2007). McAlpine y
Weston (McAlpine y Weston, 2000 citado por Grandtner 2007), proponen también instaurar
la reflexión como mecanismo para desarrollar los procesos metacognitivos que permitan
transformar la experiencia y los conocimientos del profesor en un saber sobre la enseñanza.
Es evidente que recomiendan una formación en consecuencia con este propósito.
______________________________________________________________Volumen 9, Número 1, Año 2009, ISSN 1409-4703
7
Revista Electrónica “Actualidades Investigativas en Educación”
La contribución que este estudio aporta está encaminada a poner en práctica otra
manera de formación docente que permita hacer un análisis más crítico de la propia
actividad docente del profesor, en donde se tome en cuenta el entorno social y político en el
que realiza su labor y sobre todo, que se haga desde una reflexión crítica que le otorgue una
característica direccional (teleológica) al proceso de reflexión sobre lo que hace y sobre lo
que no hace el profesor universitario. La reflexión crítica del docente en la práctica implicaría
reconocer en los docentes un papel activo y crítico, con capacidad de idear y formular los
propósitos y finalidades de su trabajo, tales que permitan también ser generadores de
propuestas tanto en el ámbito académico como ser partícipes de la misma organización
institucional, con las implicaciones sociales y políticas que ello contiene (Reta y Araya,
2005).
Por ello, el objetivo de este estudio fue explorar a profundidad los procesos de reflexión
sobre la práctica docente en una experiencia de reflexión crítica como posibilidad de
formación de profesores, que contribuya a conocer cuáles son y cómo se desarrollan esos
procesos.
3 Método
En esta experiencia se contó con la colaboración de siete profesoras de la entonces
Escuela de Idiomas (Hoy Facultad de Idiomas) de la Universidad Autónoma de Baja
California (UABC) en el campus Ensenada. Para el momento en que se realizó la
experiencia de reflexión que se refiere en esta investigación, las profesoras participantes
formaban parte a la vez del cuerpo académico de la Facultad de Idiomas (eran profesoras en
servicio) y se encontraban cursando la Licenciatura en Docencia del Idioma Inglés, algunas
como primera licenciatura y algunas de ellas como segunda licenciatura. Sin embargo, todas
ellas contaban con amplia experiencia como docentes de idiomas.
Las siete profesoras que colaboraron de esta manera con la investigación conformaban
un grupo a la vez diverso y particular. Hubo entre ellas personas que contaban con
preparación profesional en campos tan diversos como la enseñanza (Normal de Maestros),
la administración, las ciencias naturales y la capacitación en la docencia de idiomas.
Muchas de ellas son madres de familia. Todas ellas se encontraban cursando el último
semestre de la Licenciatura en Docencia del Idioma Inglés. Casi todas ellas formaban parte
del cuerpo de profesores de la Escuela de Idiomas y algunas dedicaban su tiempo laborable
en su totalidad a la docencia, mientras que otras tenían además otra actividad. El grupo
______________________________________________________________Volumen 9, Número 1, Año 2009, ISSN 1409-4703
8
Revista Electrónica “Actualidades Investigativas en Educación”
resultó heterogéneo, con lo que ganó en riqueza y permitió que la experiencia de reflexión se
realizara a partir de diversas ópticas personales y desde posturas epistemológicas diversas.
Para esta experiencia se utilizó el curso Formación del Docente. Este curso formó
parte de la currícula de la Licenciatura en Docencia del Idioma Inglés, de la Facultad de
Idiomas de la Universidad Autónoma de Baja California, en Ensenada. Se trató de una
materia optativa, que no contaba con una carta descriptiva completa, sino sólo con el
enunciado de los objetivos generales del curso. Como objetivo general del curso se buscaba
“proporcionar al futuro maestro los elementos teóricos y prácticos necesarios para
incursionar en el campo de la capacitación de maestros del idioma inglés”. La modalidad de
docencia para esta materia era semiescolarizada y a distancia. Todo ello nos motivó a
utilizar un sitio WEB, con un sistema de educación a distancia de licencia libre (GNU) y
fuente abierta (Open Source) llamado Moodle.
Los datos se obtuvieron aplicando los instrumentos, entrevista, diario, ensayo y grupo
de discusión, así como las reuniones presenciales mensuales y todos los materiales
aportados por las participantes en el sitio WEB. En la Tabla I se explica el orden cronológico
en la obtención de los datos.
Tabla I Cronograma de aplicación de instrumentos
La aproximación general al objeto de estudio fue desde la Teoría Fundamentada. A
partir de los textos transcritos de las entrevistas, de los textos de los diarios y en general, de ______________________________________________________________Volumen 9, Número 1, Año 2009, ISSN 1409-4703
9
Revista Electrónica “Actualidades Investigativas en Educación”
los instrumentos aplicados en este estudio, se realizó un microanálisis (Glaser y Strauss,
1967). El microanálisis se define como el análisis detallado línea a línea que se realiza al
principio del estudio para generar las categorías iniciales así cómo sus propiedades y
dimensiones, y para sugerir la relación entre las categorías; una combinación de código axial
y código abierto (Strauss y Corbin, 1998). El código abierto es aquel que se obtiene al
realizar la codificación directamente de los datos. Un tipo de código abierto es el llamado
código in vivo, en el cual se emplean textualmente las palabras del colaborador
(entrevistado, texto, etc.). El código axial es aquél que surge posteriormente a la codificación
en código abierto y que se caracteriza por tener una línea o eje temático que lo conduce.
Este análisis tiene la finalidad de permitir la emergencia de conceptos desde los datos,
mismos que serán parte de las categorías. En realidad, el microanálisis no es ni
estructurado ni rígido, sino que se desarrolla de acuerdo con las características propias tanto
de la persona que investiga como de la investigación. Incluye tanto la generación y manejo
de código abierto como el código axial. La forma de moverse a través del microanálisis es
mediante la formulación de preguntas, algunas de ellas son generales mientras que otras
son específicas. Las preguntas aquí se definen como un procedimiento analítico para abrir
una línea de indagación y dar dirección al muestreo teórico (Strauss y Corbin, 1998). Las
preguntas más importantes al inicio de una investigación son del tipo ¿Quién? ¿Cuándo?
¿Qué? ¿Cómo? ¿Por qué? El responder a este tipo de preguntas permite adentrarse en
profundidad en el contenido y significado de los datos.
Las comparaciones teóricas están definidas como la herramienta analítica utilizada
para estimular el pensamiento sobre las propiedades y dimensiones de las categorías
(Strauss y Corbin, 1998). Se trabaja sobre todo con conceptos, más que con datos
específicos o con casos. En realidad no es el incidente específico lo que resulta relevante,
sino lo que el incidente simboliza o representa.
En esta investigación se empleó tecnología de cómputo para el microanálisis de los
datos. Para ello se hizo uso del programa de cómputo HyperResearch V 2.6.1 que permite,
entre otras cosas, realizar la codificación del código abierto, generación del código axial,
generación y manejo de memorandums, combinación de códigos en forma de mapas
conceptuales. El programa tiene también la capacidad de generar reportes o informes de los
contenidos que pueden ser organizados selectivamente.
______________________________________________________________Volumen 9, Número 1, Año 2009, ISSN 1409-4703
10
Revista Electrónica “Actualidades Investigativas en Educación”
Figura 1.- Pantalla del programa HyperResearch para análisis de datos cualitativos.
El sistema HyperResearch (HR) cuenta con herramientas para realizar un análisis
gráfico de las elaciones entre códigos, lo cual resulta una herramienta particularmente útil
para visualizar las categorías emergentes que pueden ser asociadas a conjuntos de códigos.
Los mapas conceptuales generados en HR (figura 2) son elementos dinámicos que
asocian a la vez el mapa en sí, con los códigos que conforman los conceptos del mapa, pero
también se cuenta en todo momento con la posibilidad de asociar los códigos, por ejemplo,
con los memorandums que fueron generados durante la codificación. Finalmente, pero no
menos importante, es la capacidad que tiene el HR para generar reportes a partir del
conjunto de la información analizada. Estos reportes pueden obtenerse principalmente en
dos versiones. Una versión de hiper-ligas, para ser analizada directamente en la
computadora, en donde existe una serie de elementos que son “activos” (cuando se
posiciona el cursor del ratón encima de ellos, al hacer click, nos trasladan directamente al
texto fuente original).
______________________________________________________________Volumen 9, Número 1, Año 2009, ISSN 1409-4703
11
Revista Electrónica “Actualidades Investigativas en Educación”
Figura 2.- Mapa conceptual generado con HyperResearch
4 Resultados
Se reportan los datos obtenidos de los instrumentos Entrevistas, Diario, Ensayo, Diario
Compartido y Grupo de Discusión, en este orden. Del total de códigos establecidos
inicialmente (37 códigos de código abierto para el instrumento Entrevistas) se seleccionaron
aquellos que se identificaron con una línea o tendencia reconocible, surgida a partir de la
misma información transcrita de las entrevistas y de los propios códigos abiertos,
conformando el grupo de códigos axiales, de los que surgen finalmente las categorías. En el
caso de las Entrevistas, de los 37 códigos abiertos iniciales se establecieron ocho códigos
axiales, que son Conocimiento, Construcción Conceptual, Creencia, Crítica, Determinable,
Determinante, Juicio, y Oposición. Finalmente, a partir de estos códigos y del análisis de los
memorandums adscritos a las citas de los textos de las entrevistas transcritas a las que
estos códigos hacen alusión, así como después de haber realizado la revisión del resto de
los instrumentos, surgen dos grandes categorías bajo las que se pueden agrupar. Estas
Categorías son Visión Interna y Visión Externa.
______________________________________________________________Volumen 9, Número 1, Año 2009, ISSN 1409-4703
12
Revista Electrónica “Actualidades Investigativas en Educación”
Las profesoras participantes desarrollaron un diario a lo largo de la experiencia. Este
diario pretendía reunir en un documento una reseña de las experiencias que ellas fueran
teniendo conforme la oportunidad de reflexión se llevaba adelante. No hubo guía para
efectuar este diario, sino que por el contrario, se dejó en completa libertad a cada
participante para que escribiera lo que mejor le pareciera. Es interesante ver cómo fue
interpretado de diversos modos el concepto de Diario, desde la visión de seguir una especie
de “agenda” en la que se reportan cosas que ocurren (tales como cuántos alumnos
asistieron, si se dejó o no se dejó tarea, y asuntos por el estilo) hasta casos en los que se
busca mantener un diálogo profundo y más de corte filosófico con este escrito, comentando
el devenir de los acontecimientos durante la experiencia, pero enriqueciéndolo además con
aspectos del contexto, de la personalidad y en general, de lo que ocurre “bajo la piel” de
quien escribe. En este caso se emplearon el conjunto de códigos abiertos empleado en el
caso de la entrevista, enriquecidos con otros dos, para dar un total te 39 códigos abiertos de
los cuales surgen cinco códigos axiales que son: Conocimiento, Construcción Conceptual,
Crítica e Identidad.
Las profesoras participantes desarrollaron un ensayo para el que se les proporcionó un
conjunto de preguntas guía. No se pretendía que se diera respuesta a las preguntas a
manera de un cuestionario, sino que las consideraran como preguntas para reflexionar. Son
ejemplo de estas preguntas: ¿Por qué me dedico a la docencia?, ¿Qué actividades en el
aula me resultan más agradables?, ¿Qué necesidad tengo de mejorar?, entre otras. En
este caso, los documentos electrónicos de los ensayos fueron tratados como textos fuente y
codificados mediante código abierto y posterior código axial. Los códigos axiales para este
instrumento fueron: Conocimiento, Construcción Conceptual, Creencias, Identidad y
Representación.
El diario compartido fue obtenido a partir de las colaboraciones escritas por las
profesoras en un foro de discusión que recibió expresamente ese nombre, de tal suerte que
las profesoras supieran que en el él podrían escribir las aportaciones que desearan compartir
con sus compañeras.
Las aportaciones en este caso son sumamente diversas y tienen que ver desde los
acontecimientos que ocurren en el contexto hasta temas relacionados con la docencia pero
ajenos al curso en el que se montó la experiencia de las profesoras. En términos generales
las aportaciones registradas en este instrumento tienen la característica de ser más
superficiales, más impersonales. Esto ocurre sobre todo al inicio. Conforme transcurre la
experiencia, las aportaciones se transforman en textos de mayor riqueza de contenido y con ______________________________________________________________Volumen 9, Número 1, Año 2009, ISSN 1409-4703
13
Revista Electrónica “Actualidades Investigativas en Educación”
contenidos de mayor profundidad. Lo anterior puede haber ocurrido como consecuencia de
una mezcla de situaciones, tales como que al inicio, por tratarse de un medio extraño para
muchas de ellas (un sitio WEB), había desconocimiento del medio mismo; también por
tenerse menos confianza al inicio de la experiencia y una cierta expectativa para conocer
hacia adonde transcurrirían los acontecimientos y finalmente, porque conforme se avanzó en
la experiencia, las lecturas sugeridas fueron tomando la ruta de la pedagogía crítica. Los
códigos axiales en este caso son Burocracia e Inicio, Capacitación para el Trabajo y
Reflexión Crítica. En el caso del último, no todas las profesoras participantes escribieron
notas que pudieran ser clasificadas en este código, sin embargo, la presencia de
aportaciones directamente relacionadas con la pedagogía crítica. Este grupo de discusión
se realizó al final de la experiencia y como última reunión del curso. Se contó con una guía
de preguntas y el grupo de discusión estuvo específicamente encaminado a proponer una
reflexión crítica en torno a la pedagogía crítica. Para ello, se utilizaron preguntas en la guía
que se hace mención, tales como: ¿Alguna de estas lecturas ha tenido un impacto especial
para ustedes?, ¿Cómo califican ustedes las ideas de Freire sobre la Educación Bancaria?,
¿Qué tanta importancia tiene la visión de la pedagogía crítica en la práctica docente que
ustedes practican? y ¿Cuáles serían tres acciones concretas que se podrían aplicar a partir
de sus reflexiones para modificar su práctica docente? Con ello se buscaba proporcionar de
manera deliberada la oportunidad de reflexionar sobre la postura crítica. Las profesoras en
términos generales dieron muestras de haber leído las lecturas propuestas, así como
algunas de las lecturas sugeridas por sus compañeras.
Entre los resultados más destacados se puede hacer mención de una discusión en la
que se analiza la aplicación, o quizás la aplicabilidad, de algunas de las técnicas freirianas
para la alfabetización de adultos en México. Al ser los contextos brasileño y chileno
relativamente semejantes al contexto mexicano, aunque no sea más que en tanto que
lationamericano, la referencia al caso de México resultaba bastante lógica. Una de las
profesoras que ha tenido experiencia en educación e adultos (INEA) así como en la
educación indígena, hace mención de que ella considera que sí se han aplicado técnicas que
posiblemente puedan ser identificadas como freirianas en los modelos educativos de estos
casos, sin embargo, reconoce también, que se han aplicado sólo las técnicas, pero no la
filosofía que permite pensar en la educación como liberadora. En otras palabras, se han
aplicado técnicas que han probado ser eficientes y eficaces en contextos latinoamericanos
relativamente semejantes al mexicano, pero no se ha adoptado la filosofía de fondo que
propone que estas técnicas sean parte de un proceso de educación dialógica que ______________________________________________________________Volumen 9, Número 1, Año 2009, ISSN 1409-4703
14
Revista Electrónica “Actualidades Investigativas en Educación”
desemboque finalmente en un proceso de liberación de los educandos. Desde el punto de
vista de la reflexión en la acción, las técnicas pueden ser probadas y adaptadas con éxito a
los contextos próximos a aquellos en los que fueron creadas, pero si la acción reflexiva no
tiene una directriz, un para qué y un hacia adonde, se puede quedar en términos de
aplicación e incluso mejora de una didáctica pero que a la postre resulta estéril o, al menos,
no tan fecunda como pudo haber sido
Asociado a la discusión anterior, se realizaron cuestionamientos relacionados con la
posibilidad real de "dar la palabra", de realmente establecer un diálogo con los estudiantes
en las circunstancias reales en las que las profesoras laboran. En este sentido, el
comentario que prevaleció fue el que establece que la forma en la que cada una de las
personas es educada en su casa influye de manera directa en la forma en que concibe la
educación y en el caso específico de las profesoras, de la forma en que realiza la docencia.
Los comentarios anteriores fueron ligados a la idea de idiosincracia. Según es la educación
recibida en el hogar, es el modelo de educación practicada. En esta forma se explican las
participantes porqué en algunos casos resulta difícil establecer una docencia en la que se
privilegie el diálogo. Por ejemplo, una de las profesoras comentó que a ella en su casa
nunca se le permitió argumentar nada que fuera dicho por sus mayores. Para ella, esta
situación es relacionada con un cierto concepto de respeto y le resulta difícil reconocer la
posibilidad de promover y provocar el diálogo con sus alumnos. Tiende de manera natural a
identificar el diálogo con "falta de respeto".
Otra aportación hace ver que el profesor universitario tiene un papel importante en la
comunicación dialógica con el estudiante, con independencia de la intencionalidad que al
respecto pueda tener. Es decir, la aportación de esta profesora hace ver que el estudiante
interactúa con diversos grupos sociales. Por una parte, están sus pares, los amigos y
compañeros de estudio. Con ellos el estudiante siempre desempeñara en un rol de pares.
Por otra parte, están sus padres y mayores en el ámbito familiar, pero, de acuerdo con la
profesora participante, en este caso el estudiante siempre desempeñará el rol de "hijo",
"hermano", "nieto" o algún otro rol al interior de la familia. La forma en que el estudiante
aprenda a tratar con el profesor universitario será la que más se asemeje al rol de
profesionista tratando con iguales y con niveles de jefaturas, pero en un plan diferente al
trato con los adultos de su familia. Este rol del profesor universitario no debe ser
descuidado, en opinión de algunas de las participantes. Es precisamente en este rol en
donde es posible dar la palabra al aprendiz y en donde es posible enseñarle a hablar, a
expresar sus ideas, a defender sus razones y a aceptar sus errores. La pregunta con la que ______________________________________________________________Volumen 9, Número 1, Año 2009, ISSN 1409-4703
15
Revista Electrónica “Actualidades Investigativas en Educación”
la profesora finaliza esta intervención es ¿el profesor universitario realmente asume este rol?
¿lo hacemos?
Además de reflexiones como la anterior, las profesoras tocaron otros temas de interés.
Por ejemplo, entre ellas se estableció una discusión sobre la existencia o inexistencia de
temas "prohibidos" o que expresamente no fueran permitidos por alguna autoridad de la
misma facultad, para ser tratados por ellas en sus clases de idiomas. Se habló por ejemplo
del tema gay, drogadicción, política, religión y algunos otros. El consenso general fue que
oficialmente no hay ningún tema que no se pueda tratar, pero que existe un cierto nivel de
acuerdo para ser cuidadosos en el trato de algunos de ellos. De lo anterior se puede
desprender el análisis que hacen las profesoras sobre el impacto que como docentes
pueden tener en la vida de sus estudiantes. Al parecer, se podría pensar que la docencia de
idiomas está ajena al impacto moral que los docentes pueden tener sobre sus estudiantes,
pero queda plenamente aclarado que esto no es así. Por el contrario, los comentarios hacen
ver que las profesoras están conscientes de dicho impacto y de acuerdo con las creencias
de cada una, con su carácter y personalidad, proponen una u otra forma de actuar en casos
concretos y mediante ejemplos de experiencias hacen ver sus puntos de vista a sus
compañeras. Lo que se nota de manera inequívoca es que no se sienten impedidas para
tocar uno u otro tema más que por su buen juicio y sentido de responsabilidad.
La reflexión de las profesoras con respecto a este tema (y en general a muchos otros
tratados a lo largo de la experiencia) hacen ver que se realiza una reflexión que rebasa en
mucho el cómo hacer mejor o cómo hacer bien, eficiente y eficazmente su labor docente,
desde una perspectiva técnica especializada y profesional. Por el contrario, se trata de una
reflexión que toca fibras mucho más humanas, mucho más personales y que además tienen
una connotación teleológica que implica un para qué y un por qué. Es decir, al promover
deliberadamente una reflexión crítica, este tipo de reflexión se da de manera natural y fluida
entre las profesoras participantes.
Finalmente, un tema que resultó sumamente enriquecedor fue el asociar la idea de la
enseñanza de un idioma con la enseñanza de una cultura. Algunos comentarios de las
participantes señalaron que cuando al enseñar un idioma estamos enseñando una cultura,
podemos reflexionar que estamos metiendo en la cabeza de los alumnos a la vez del inglés,
la comida rápìda, el consumismo, etc. En pocas palabras, el conjunto de la cultura
norteamericana (al hablar aquí del idioma inglés jamás se piensa en otra posibilidad
angloparlante fuera de Estados Unidos). La reflexión ya rebasa el hecho de pensar en
cómo enseñar mejor o más eficientemente una conjugación o un modelo de respuesta a un ______________________________________________________________Volumen 9, Número 1, Año 2009, ISSN 1409-4703
16
Revista Electrónica “Actualidades Investigativas en Educación”
modelo de pregunta, sino que se maneja en términos de una reflexión crítica. A partir de ella
surge la idea de que los maestros de idiomas deben asumir la idea de que un idioma no sólo
es para entender la otra cultura, sino también una vía para mostrar la propia. En opinión de
una profesora, los maestros de idiomas deben tomar esa actitud. Enseñar a sus alumnos
cómo pueden mostrar a hablantes de otras lenguas su propia cultura. Esto es
definitivamente una visión teleológica y mucho más crítica. ¿para qué es un idioma? Para
comunicar. ¿para comunicar qué? Mis ideas, mis pensamientos, mis costumbres, mi
cultura..... y también para que yo escuche los de otros.
En términos generales, este ejercicio que buscaba explícitamente fomentar la reflexión
crítica, mostró que ésta es factible, que puede lograrse con facilidad y que puede ser
sumamente edificante y formativa para los participantes.
Con la finalidad de ilustrar con mayor claridad algunos de los procesos de reflexión que
se dieron durante la experiencia, a continuación se presenta un ejemplo del proceso de
reflexión de una de las participantes. Para mayor claridad, se identifica el instrumento desde
el que se aporta, codificado como E = entrevista inicial, En = ensayo inicial, D = Diario
personal, DC = Diario compartido, GD = Grupo de discusión.
Pues es un proceso, el aprendizaje es un proceso este que el alumno ve
conforme va madurando va adquiriendo habilidades, capacidades,
conocimientos, en diferentes momentos, es cíclico y además es como una
espiral.(P2E)
hablando de los niños, de los adolescentes, crearles hábitos, ayudarlos a
que usen estrategias para descubrir cosas, adquirir conocimientos,
ayudarlos a que vayan creando esa curiosidad de querer saber más, que
hay más que más hay en general así (P2E)
Pues primero una cosa es lo que es....(el alumno)... lo que son y a lo mejor
lo que deberían de ser no? (P2E)
... en particular creo que uno debe de ser curioso investigar, leer, sobre lo
que se esta descubriendo en educación, en el área de nosotros, en
idiomas, ha habido muchos, muchos tipos de creencias de métodos para
enseñar idiomas,....(P2E)
______________________________________________________________Volumen 9, Número 1, Año 2009, ISSN 1409-4703
17
Revista Electrónica “Actualidades Investigativas en Educación”
Una reflexión aquí: es curioso cómo al ponerme nuevamente la cachucha
de estudiante (al iniciar esta licenciatura) tardé algún tiempo en leer y
revisar con detenimiento los encuadres de los cursos que iba tomando.
(P2D)
Para reflexionar: ¿Que tan "transformative intellectual" es nuestra práctica?
¿Qué implicaciones tiene el contribuir a la formación de "transformative
intellectuals". Si uno de los objetivos de la educación (el aprendizaje de
idiomas es parte de la educación de nuestros alumnos) es la búsqueda de
la justicia social y la liberación, ¿de que manera estamos contribuyendo a
este ideal? Para disfrutar: Qué bonita está la página de Peter, ¿verdad?
(P2DC)
Esta profesora finaliza sus aportaciones con un listado de ligas a sitios de interés y a
lecturas complementarias que desea compartir con sus compañeras y en relación con el
pensamiento crítico y con la pedagogía crítica. Pensamos que se puede percibir un tránsito
desde una postura de reflexión más desde la postura de la reflexión en la acción hacia una
postura más crítica.
5 Discusión
La experiencia de reflexión que aquí se analiza contó con el soporte de la tecnología
de la información mediante el uso de un sitio WEB y la posibilidad (obligatoriedad) de que las
profesoras utilizaran sistemas de cómputo para comunicarse, compartir experiencias,
depositar sus aportaciones, hacer uso de los materiales proporcionados y, en general, llevar
adelante el curso que formaba parte de su licenciatura y que se exponía bajo la modalidad
en línea. El sistema de educación a distancia que se empleó fue el Moodle, localizado en un
servidor externo a la UABC. La totalidad de las profesoras participantes recibieron algunas
sesiones de práctica y capacitación en el manejo del sistema, mismo que fue ampliamente
dominado por todas ellas en un tiempo corto. Lo anterior nos permite considerar que el
manejo de la tecnología en esta experiencia fue transparente, por lo que no le damos peso
específico en los resultados obtenidos. Sin embargo, el uso de este tipo de tecnologías
puede suponer un componente importante en otras experiencias realizadas con personas
con características diferentes. En nuestro caso lo consideramos de poco impacto.
______________________________________________________________Volumen 9, Número 1, Año 2009, ISSN 1409-4703
18
Revista Electrónica “Actualidades Investigativas en Educación”
Se realizó un análisis de los datos y de los antecedentes teóricos de tal manera que se
pudiera construir una relación teórica a la luz de los datos obtenidos. De esta forma fue
posible relacionar conceptos tales como cosmovisión epistemológica del profesor (Leal,
2004) con los paradigmas sobre la docencia (Imbernón, 1994), la visión sobre la docencia
(Reta y Araya, 2005), la concepción sobre la docencia (Loiola y Tardif, 2001) y el modo o
tipo de reflexión como Racionalidad Técnica (Contreras, 1999), Reflexión en la Acción
(Schön, 1992) y la Reflexión Crítica (Freire, 2005) La siguiente figura es una síntesis de todo
ello.
Cuando se sostiene una visión profesionalizante de la docencia, se omite la posibilidad
de que el docente mismo sea un actor relevante en el cambio social de su entorno (Reta y
Araya, 2005), y hay una notable correspondencia con los profesores producto de esta visión
de formación docente y aquellos que practican la docencia desde un paradigma de tipo
proceso-producto o un paradigma presagio-producto o incluso el tecnológico. Estos
profesores tienden a mostrar una concepción de la docencia (Loiola y Tardif, 2001) como
una actividad que busca transmitir la información o en el mejor de los casos presentar la
información a los discípulos. Para estos profesores la concepción sobre la docencia se
enmarca también en actividades que justifiquen consideraciones del tipo "los alumnos serán
capaces de..."
En general, cuando una profesora se manifiesta de esta manera, sus aportaciones son
también de carácter más bien profesional, distante, impersonal. No se encuentran
declaraciones o aportaciones desde la individualidad, desde el interior, desde la fibra
humana interna de la persona, sino opiniones, ideas, comentarios, aportaciones de una
profesional que hace alusión a su práctica. Este sería un ejemplo de lo que hemos
denominado Visión Externa. La profesora habla de lo suyo, desde "afuera". En estos casos,
la reflexión que se tiene es una reflexión en el terreno de la Racionalidad Técnica (Contreras,
1999) o en el de la Reflexión en la Acción (Schön)
En el otro extremo, cuando una profesora muestra un toque mucho más personal,
interno, es posible relacionar sus aportaciones con una cosmovisión mucho más cercana a
una cosmovisión humanista, practica la docencia desde paradigmas del tipo Social-
Reconstruccionista, sostiene una visión del tipo de un intelectual reflexivo y, en general, su
reflexión contiene elementos teleológios y características propias de una Reflexión Crítica
(Freire, 2005). Este sería el caso de lo que hemos denominado Visión Interna.
______________________________________________________________Volumen 9, Número 1, Año 2009, ISSN 1409-4703
19
Revista Electrónica “Actualidades Investigativas en Educación”
Figura 3.-Propuesta de relación entre las diversas dimensiones, cosmovisión, paradigmas,
visión, concepción y modos de reflexión sobre la docencia.
______________________________________________________________Volumen 9, Número 1, Año 2009, ISSN 1409-4703
20
Revista Electrónica “Actualidades Investigativas en Educación”
La dimensión Cosmovisión atiende al conjunto de creencias y saberes que el profesor
tiene y que condicionan y matizan sus concepciones sobre el conocimiento, la enseñanza, el
aprendizaje, los valores y en general, un cúmulo amplio de tópicos que el profesor tiene, en
tanto que persona, en tanto que ente social y político.
Esta Cosmovisión puede variar, de acuerdo con Loiola y Tardif (2001), desde una
concepción Realista, hasta una postura Contextualista, pasando por un punto intermedio
Relativista. En términos generales, cuando la profesora sostiene una Cosmovisión Realista,
ésta se asocia con un paradigma Mecanicista (por ejemplo Proceso-Producto) (Contreras,
1999) que considera al educador como un técnico especializado. Es en este caso cuando se
presentan preferentemente elementos propios de la Educación Bancaria (Freire, 2005).
Cuando esto ocurre, la profesora tiene una visión Profesionalizante (Contreras, 1999), en
tanto que técnica, de la formación docente y su modo de reflexión es preferentemente del
tipo de la Racionalidad Técnica (Contreras, 1999). En el caso de que busque reflexionar, lo
hace solo en términos de eficiencia y eficacia, técnicas didácticas para el control de grupos,
didácticas eficientes, effieccent reading, pero en general no cuestiona los fundamentos o las
razones de su práctica. Acepta los contenidos a enseñar de una forma acrítica y no se da la
oportunidad de cuestionarlos. Lo que hay que enseñar está en los temarios de curso y eso
es lo que hay que enseñar. Sus preocupaciones se encaminan sobre todo a tratar de
comprender cómo debe enseñar lo que hay que enseñar, antes que tratar de comprender
por qué hay que enseñar eso y por qué de ese modo. Cuando algún tercero hace referencia
al cuestionamiento sobre los contenidos, o sobre los modos de efectuar la docencia o
evaluar el aprendizaje, o sobre el concepto de conocimiento, o sobre alguno de los temas
que no considera sujetos de reflexión, suele mostrarse sorprendida e incluso insegura. En
ese caso, la certeza del conocimiento como un bien que adquiere las características de
moneda de cambio deja de ser efectiva y esto provoca una incertidumbre que en muchas
ocasiones se traduce en el rechazo hacia la innovación, crítica, cambio, modificación,
adecuación o cualesquier movimiento que se aleja de un statu quo ya conocido y aceptado.
Cuando la Cosmovisión de la profesora es más de tipo relativista (Leal, 2004), en
general se ubica en un paradigma educativo intermedio en un continuo entre la visión
mecanicista de la educación y la visión humanista de la misma. Es posible que el paradigma
que mejor la represente sea uno de tipo mediacional (Contreras, 1999) y que a su vez se
relaciona con una visión cercana a la que se maneja en un enfoque Académico o en el del
Pensamiento del Profesor (Reta y Araya, 2005). Suele estar ligado con la práctica de la
docencia. Si la ubicación de la profesora en el continuo mecanicista-humanista es cercana ______________________________________________________________Volumen 9, Número 1, Año 2009, ISSN 1409-4703
21
Revista Electrónica “Actualidades Investigativas en Educación”
al primero, la visión de la educación que sostiene está relacionada con la idea de Autonomía
del Docente (Reta y Araya, 2005). Si la ubicación es más favorable hacia una concepción
humanista de la educación, su visión se acerca más a la del docente como Investigador en
su Práctica (Reta y Araya, 2005). En ambos casos, aunque más favorablemente en el
segundo con relación al primero, su concepto de reflexión se acerca mucho a la propuesta
de reflexión en la acción de Schön (1992). La profesora está interesada en la práctica
docente pero ahora desde una postura que le permite preguntarse por la forma en que
realiza su práctica, la forma en que puede modificarla con intención de mejorarla, pero
también sobre su entorno y contexto; es capaz de hacerse cuestionamientos sobre los
contenidos, tanto en el sentido de su ubicación como sobre las razones de su existencia.
Cuando algún tercero o alguna lectura hace referencia al cuestionamiento sobre los
contenidos, modos, formas y propósitos de la docencia y de la educación en general, suele
considerar este tipo de reflexión como algo interesante, incluso sorpresivamente interesante,
en el sentido de que "nunca me lo había preguntado, pero...". Incluso, cuando alguna de sus
compañeras hace algún apunte en alguna dirección imprevista, suele actuar de forma más
conciliadora y en general está más dispuesta al diálogo y la discusión que la profesora que
se pudiera clasificar en el caso anterior. En términos generales, se concibe el conocimiento
como un bien, pero más que como moneda de cambio es algo que gratuitamente se otorga
en términos de bondad, vocación, altruismo. En este caso, la Educación Bancaria, en el
sentido de Freire (2005), que concibe al sujeto de la educación como ente pasivo y al
profesor como autoridad y depositario del saber, suele estar presente. Se reconoce como
valor supremo de la educación el saber, pero con bastante más facilidad que en el caso
anterior se somete a escrutinio y se pone a prueba la vigencia de este saber.
Finalmente, cuando una profesora muestra una Cosmovisión Contextualista (Leal,
2004), generalmente está asociada con un paradigma humanista de la educación, bien del
tipo Contextual o Ecológico (Imbernón, 1994) o bien el Social Reconstruccionista, pudiendo
llegar hasta uno Personalista (Contreras, 1999). En estos casos, la visión de la educación
suele ser más amplia y se considera al docente como un intelectual reflexivo. Esto incluye la
idea de que el docente es capaz de generar conocimiento sobre su campo de acción durante
y como consecuencia de su práctica docente. Es decir, el docente pasa de ser un simple
usuario del conocimiento generado por "expertos" ajenos a su contexto y a su práctica, a ser
un ser pensante y en vías de hacerse experto, capaz de producir conocimiento específico en
relación con la docencia. En general no acepta dogmas ni imposiciones, al menos no de
manera acrítica. La reflexión de este tipo de profesora es una reflexión crítica (Freire, 2005), ______________________________________________________________Volumen 9, Número 1, Año 2009, ISSN 1409-4703
22
Revista Electrónica “Actualidades Investigativas en Educación”
misma que, a diferencia de la reflexión en la acción (Schön, 1992), muestra un componente
teleológico y abarca ampliamente los aspectos relacionados tanto con la práctica de la
docencia, el mismo modo que en la reflexión en la acción, a la cual incluye, como de otros
aspectos de contexto, políticos, sociales y culturales, pero siempre bajo la perspectiva que
otorga un rumbo y una dirección y sentido al quehacer docente como practica socio-
histórico-política de la educación.
En la experiencia que aquí se analiza no existe ninguna profesora que ocupe de
manera continua una posición permanente y definida en ninguna de las combinaciones
posibles que hemos mencionado. Por el contrario, se nota un transito entre estas
posiciones. Sin embargo, este tránsito ocurre preferentemente entre niveles contiguos. Esto
es, resulta común que una profesora que puede ser clasificada en una Cosmovisión Realista,
como parte del proceso de reflexión inducido en esta experiencia, se traslada, en mayor o
menor grado, a una Cosmovisión Relativista, con la adopción de elementos del paradigma
Mediacional, lo que implica visiones más de corte práctico en relación con la actividad
docente e incluso interesada en problemas de investigación de su práctica. En este caso, es
posible obtener buenos ejemplos de reflexión en la acción. No es tan común encontrar
elementos que permitan ver que una profesora que inicialmente muestra características de
una Cosmovisión Realista se desplace hasta posiciones propias de una Cosmovisión
Contextualista en donde se abandonen las visiones sobre la docencia propias de un
paradigma Tecnológico en el que es fácil reconocer elementos propios de la Educación
Bancaria, y se substituyan por elementos propios de una visión dialógica y libertadora de la
docencia y de la educación en general. Sin embargo, es posible encontrar evidencias de
que esta última posición se percibe como deseada o como deseable, aunque en ocasiones
no parece haber sido comprendida en su totalidad. Esto es, en ocasiones, alguna
profesora que muestra evidencias de concebir la docencia y la educación desde una visión
técnica, hace comentarios que permiten suponer que aspira o desea que le sea reconocida
una postura más dialógica, sin poder desprenderse completamente de los elementos
bancarios anteriores, dado que están fuertemente arraigados a su corpus de creencias. Un
ejemplo de ello es cuando una profesora hace referencia al compromiso social que siente
para con la educación, para poder transmitir conocimientos al alumno. En este caso, por una
parte aparecen elementos propios de una Reflexión Crítica (sentido teleológico de la
educación como motora de posibilidad de cambio social) y por otra parte perduran elementos
de la visión Bancaria (transmisión del docente activo hacia el receptor pasivo, el alumno, del
______________________________________________________________Volumen 9, Número 1, Año 2009, ISSN 1409-4703
23
Revista Electrónica “Actualidades Investigativas en Educación”
conocimiento, concebido no como posibilidad de construcción dialógica sino como moneda
de cambio).
También se encuentran evidencias de tránsito hacia una Cosmovision más
Contextualista en aquellas profesoras que mostraban poca o ninguna evidencia de
considerar la educación como se propone en la visión Bancaria. Las lecturas sugeridas
durante la experiencia tienen mayor efecto en estas profesoras y les son de utilidad para
aclarar algunas posturas que sienten, en las que creen, pero en las que quizás no se habían
detenido a reflexionar. Por decirlo de alguna manera, la experiencia en su conjunto, y las
lecturas en particular, permiten poner “nombre y apellido” a conceptos e ideas que ya tenían,
en las que ya habían pensado, pero que no habían “asido” en su totalidad. También
permiten concretar y redondear posiciones que al inicio de la experiencia se percibían con
cierta timidez o recato.
Parece haber una relación entre el capital cultural de la profesora (en el sentido de
Bordieau) y la posibilidad de moverse hacia posiciones más críticas en el aspecto de la
reflexión sobre su quehacer.
El resultado de esta experiencia muestra que durante su desarrollo se manifestaron
dos visiones por parte de las profesoras (en mayor o menor grado, pero todas ellas
participan de ambas) con relación a su práctica docente, a la educación y a la vida en
general. Estas visiones son una Visión Externa y una Visión Interna. En la Visión Externa,
colocamos elementos, provenientes de todos los instrumentos de recolección de datos
empleados en esta investigación y que están relacionados con una posición impersonal,
profesional, distante, fría, eficiente, calculadora, acrítica, sin compromiso social. En la Visión
Interna, se pueden clasificar todos los elementos, provenientes también de todos los
instrumentos de recolección de datos, en los que identificamos posiciones de tipo personal,
cercana, cálida, crítica, comprometida y en términos generales, humana. Es aquí en donde
se nota a la persona que se encuentra dentro de la piel de la profesora participante.
6 Conclusiones:
Podemos concluir que la propuesta de utilizar la reflexión crítica como camino para
contribuir a la formación del profesorado es viable. Además de que le permite adoptar
posiciones concretas frente a la realidad en la que se encuentra y a su vez tomar decisiones
que lo encaminen a acciones que le permitirán contribuir a la mejoría de la sociedad en la
que se desarrolla y cumplir con ello con una parte importante de la formación de personas,
______________________________________________________________Volumen 9, Número 1, Año 2009, ISSN 1409-4703
24
Revista Electrónica “Actualidades Investigativas en Educación”
además de aquella directamente relacionada con el conocimiento de la ciencia o disciplina
que imparte.
En términos generales, lo que esta experiencia muestra es que es posible inducir de
una manera sensible e intencionada hacia el objetivo de que los docentes reflexionen sobre
su práctica. Esta reflexión podrá ser una reflexión que se limite al entorno de la práctica
cotidiana en el terreno de lo técnico o podrá ser una reflexión que oriente hacia la reflexión
crítica. La una no es excluyente de la otra, sino más bien, la segunda (crítica) puede ser
bien incluyente de la primera (técnica), por ser además de una reflexión en la acción (como
propone Schön, 1992) una reflexión crítica en el sentido teleológico del compromiso que
sugiere Freire (2005).
También es posible evidenciar que existe una clara asociación entre el paradigma de la
docencia en el que opera un docente, la visión desde la que analiza su práctica y el tipo de
reflexión que practica sobre la misma. Cada una de estos elementos sirve de soporte a los
demás y conforma de esta manera la cosmovisión del docente en relación a sí mismo y a su
entorno.
Por último, también se ha podido ver que en la medida en la que la reflexión que se
propone como ejercicio de formación del docente cumple con la finalidad formadora del
mismo y contiene en sí misma la visión teleológica encaminada hacia la reflexión crítica,
produce efectivamente una reflexión que permite al docente en formación avanzar en esa
dirección. No ha sido intención de esta experiencia en ningún momento inducir una cierta
corriente de pensamiento en particular, lo que sería adoctrinamiento, sino buscar la
posibilidad de que el docente reflexione de manera crítica sobre su práctica y, si así lo
considera, la modifique en la dirección en que crea deber hacerlo; pero también, si así lo
decide, la mantenga en la forma y modo en que la concibe y practica.
7 Referencias
Contreras, José. (1999). La autonomía del profesorado. Madrid: Tercera Edición. Morata.
Ferreira, María José. (2003, set-dic).O papel social do profesor. uma contribuçao da filosofía da educaçao do professor. Revista Iberoamericana de Educación. (33), 55-70.
Freire, Paulo. (2002). Pedagogía del oprimido (54a edición). México: Siglo XXI editores.
Freire, Paulo. (2005). Pedagogía de la autonomía. Sao Paulo: Paz e Terra S.A.
Gadotti, Moacir. (1998). Pedagogía da praxis (2ª. ed.). Sao Paulo: Cortez.
______________________________________________________________Volumen 9, Número 1, Año 2009, ISSN 1409-4703
25
Revista Electrónica “Actualidades Investigativas en Educación”
Glaser Barney, Anselm, Strauss. (1967). The discovery of Grounded Theory: strategies for qualitative research. Chicago: Aldine.
Grandtner, Anne. Marie. (2007). Les Conceptions et les approches de l enseignement et de l apprentissage, et le contexte des disciplines. Quelques éléments pour la formation. En Formation et Soution á l enseignement universitaire. Press de l Université du Québec.
Henriquez, María Angélica (2002). La incorporación de las tecnologías de la información y la comunicación en la formación inicial docente. Caso Universidad de Los Andes-Táchira. Acción Pedagógica 11 (1), 60-73.
Imbernón, Francisco. (1994). La formación del Profesorado. Barcelona: Paidós.
Leal, Francisco. (2004, enero-abril). Efecto de la Formación docente inicial en las creencias epistemológicas. Revista Iberoamericana de Educación Superior, (34).
Loiola, Francisco. & Tardif, Maurice (2001). Formation pédagogique des professeurs d université et conceptions de l enseignement. Revue des sciences de l education , XXVII, (2), 305 - 326.
Reta Viviana y Araya Roberto. (2005). El lugar de la reflexión en la formación docente. Revista Hermes. Revista Electrónica (1). Instituto de Formación Docente Contínua San Luis. Recuperada el día 8 de mayo de 2006, en http://www.hermes.ifdcsanluis.edu.ar.
Schön, Donald. (1992). La formación de profesionales reflexivos. Hacia un nuevo diseño de la enseñanza y el aprendizaje en las profesiones. Barcelona: Paidós.
Strauss, Anselm & Juliet Corbin. (1998). Bases de la investigación cualitativa. Técnicas y procedimientos para desarrollar la Teoría Fundamentada. Antioquia: Universidad de Antioquia.
______________________________________________________________Volumen 9, Número 1, Año 2009, ISSN 1409-4703
26