mvd recicla!

Generación de una zona productiva

objetivosaproximación

potenciar las virtudes de la zona

integrar a la población, fortaleciendo la identidad barrial

atraer población a modo de densificar la zona.

buscar la sustentabilidad en la propuesta ayudando a revertir las condiciones actuales de degradación.

utilizar las infraestructuras y servicios disponibles.

fuentes de trabajo

centro atractor y movilizador

revitalización de infraestructuras y vías de transporte (vía ferroviaria)

Producción como proceso activo de transformación y generación de recursos

HUSARES

TEM

BETA

VA

LLE E

DE

N

MA

NU

EL C

OR

RE

A

ANGEL

SALVO

PABLO Z

UFRIATEG

UICNEL

SANTIA

GO L

ABANDER

A

DEL

CID

URUGUAYANA

industria

producción

capacitación

trabajo

espacio público

reacondicionamientousufructo

centralidad

reactivarrenovar

densificar

no contaminante

sustentabilidadmovimiento

mano de obra

gestionpolo

Infraestructuras vacantes

espacios publicos y servicios subutilizados

transformación hacia “barrio dormitorio”

despoblamiento

*

*

*

*

5 Arroyo miguelete: Limpieza y reciclaje de este para apoyar el cambio de identidad y carácter de la zona.

e s p a c i o p ú b l i c o desaprovechadofalta de integración e interaccióninfraestructuras vacantesfalta de fuentes laboralesdescuido y contaminacióncondiciones de vida insalubres

1

23

45

1

2

3

1

i n ve rs ión de cap i t a l en e l resposicionamiento de la zona fuentes de trabajo, capacitación de la mano de obra, producción de materiales de construcción a partir de desechos reciclados.

2

4

5

5

proceso de transformación

INDUSTRIA DEL RECICLAJE

* producción limpia y limpiadora

* genera fuentes de trabajo para los habitantes de la zona

* efectos a corto y largo plazo en el barrio y en la ciudad

* incidencia directa en la dinámica del barrio: -revitalización -ocupación de estructuras degradadas -utilización del ferrocarril -mayor utilización de espacios públicos -cercanos -ocupación de viviendas y nuevas construcciones -mayor utilización de comercios

* incidencia indirecta a nivel urbano: idea de nueva ciudad doble beneficio: destino útil a elementos que de lo contrario contaminan el medio ambiente.

* la razón que le da sustento es siempre positiva e inagotable: idea de permanencia y validez de la industria a través del tiempo

Vivienda: de un barrio con viviendas independientes y deterioradas se evoluciona a un conjunto de viviendas relacionadas que interactúan.Se apuesta a conservar el tipo de vida en comunidad con fuerte identidad barrial. Se fomenta la construcción de viviendas, atrayendo a los trabajadores de las fábricas a habitar en la zona.

Las circulaciones existentes se encuentran subutilizadas, la ubicación de la zona en cuanto a los tránsito es sumamente favorable, se apuesta al f o r t a l e c i m i e n t o d e e s t a s infraestructuras existentes. Fomentar el uso de la via férrea existente apostando al mayor uso del tren para el transporte de mercadería y desarrollo de la

Las infraestructuras existentes retratan el pasado productivo e industrial de la zona presentan en la actualidad un fuerte deterioro edilicio y de uso estando utilizadas como depósitos. Se apuesta hacia el reciclaje de éstas y del carácter histórico de la zona reviviendo su identidad de polo industrial.

Espacio público desaprovechado, poco equipado que por su ubicación y conntotación carece de fuerza. Se propone la revitalización de éste al relacionarlo con la parte industrial y productiva.

1 2 3 4

cno

mel

illa

millan

ruta 1

agraciada

ejid

o

ruta

5

l.a de herrera

CN

O C

AS

TR

O

MARIA

E V

AZ FERREIR

A

ATILIO P

ELO

SSI

senoiccurtsnI saL ed vA

Aparicio Saravia

múltiples escalas múltiples actores*

CN

O C

AS

TR

O

MARIA

E V

AZ FERREIR

A

CN

O C

AS

TR

O

MARIA

E V

AZ FERREIR

A

ATILIO P

ELO

SSI

CN

O C

AS

TR

O

MARIA

E V

AZ FERREIR

A

ATILIO P

ELO

SSI

*

camiones recolectores

contenedores residuos domiciliarios

residuos domiciliariosno clasificados

ecopunto

hurgadoresclasificadores

residuos domiciliariosclasificados

planta de reciclajeYatay

transporte de residuos clasificados a planta

fábricas que clasifican sus residuos

empresas y comercios

sistema de gestión urbana

contenedores parala clasificación

vivienda vivienda vivienda

*población localComo generadores y clasificadores demateria prima para el reciclaje .

*empresasempresas e industrias que co-existen en la zona serán parte del sistema clasificando y suministrando materiales reciclables

*ecopuntosSon 7 en Montevideo. Su intención es dignificar la labor de los hurgadores. A partir de éstos los residuos son transladados a la planta de Yatay para ser utilizados como materia prima, incluyendo asi dentro del sistema de reciclaje a los hurgadores proporcionandoles una fuente de trabajo estable.

*comercios y empresas

Se propone un sistema integral de recicladoincluyendo actores variados y apostandoa la participación de todo el departamento , es por esto que empresas y comercios de todo Montevideo pueden ceder sus residuospreviamente clasificados a cambio de alguntipo de exoneración fiscal por parte delgobierno departamental.

*fabricas Fabricas que trabajen con algunos de los productos que se reciclan podrán formarparte del sistema cediendo sus desechos para ser reciclados

yatay

+ecopuntos

+montevideo

procesos del reciclaje vidrio

recepción y clasificación

El vidrio es separado de objetos extráños y clasificado según su tipo el cual por lo común está asociado a su color, una clasificación general es la que divide a los vidrios en tres grupos: verde, ámbar o café y transparente.

trituración

Generación de materia prima “casco de vidrio”

lavado

Lavado de envases m e d i a n t e maquinaria para reutilización

salida mat. prima

salida envases reutilizables

salida producto

fusión y refinación

horno de fusión.

El vidrio es fundido junto con arena, hidróxido de sodio y caliza. A su vez se da el proceso de refinación, en el cual se eliminan las burbujas que se originan a partir de las reacciones de las materias primas.

tanque de refinación

Se intenta igualar la temperatura del vidrio en toda su extensión, para posteriormente repartirlo a las máquinas formadoras por medio de los canales.

el canal

Es el encargado de enviar el vidrio desde el horno hasta el lugar donde están las máquinas formadoras de envases. Durante este trayecto se disminuye la temperatura del vidrio gradualmente.

formación del envase

En el alimentador se forma la gota de vidrio con el peso correcto y la forma deseada .Para formar un envase se necesita de la moldura

Luego se pasa al proceso de soplo y soplo o prensa y soplo, para pasar fnalmente al recocido del objeto.

plástico

recepción y clasificación

Luego de la recepción se efectúa una clasificación de los productos por tipo de plástico y color. Si bien esto puede hacerse manualmente, se han desarrollado tecnologías de clasificación automática

PET (polietileno tereftalato) - PE-HD (polietileno de alta densidad)

PVC (policloruro de vinilo) - PE-LD (polietileno de baja densidad)

PP (polipropileno) - PS (poliestireno) - Otros

trituración

Generación de materia prima

salida mat. prima

salida mat. primaelaborada (pellets)

reciclado mecánico

Fuentes:

Los residuos plásticos proveniente de los procesos de fabricación (scrap) y losos residuos plásticos proveniente de la masa de Residuos Sólidos Urbanos (RSU).

silo mezclador

Se introduce el material triturado conectado con la extrusionadora

máquina extrusionadora

Donde se efectúa la extrusión del material, refrigeración en baño de agua, secado por aire, corte. Se obtienen los pellets (materia pima).

almacenaje de pellets obtenidos en silos

Posteriormente se efectúa el ensacamiento.

Una vez regenerados los materiales termoplásticos en forma de granza, estos se utilizan como materia prima en industrias de moldeado por inyección.

Solamente se pueden reciclar mecánicamente los plásticos termoplásticos no así los termofijos o los elastómeros

lavado

L a v a d o d e e n v a s e s m e d i a n t e maquinaria para reutilización

salida envases reutilizables

Las empresas instaladas en YATAY abarcarán etapas parciales del reciclaje de distintos m a t e r i a l e s , d e p e n d i e n d o d e s u especialización.

A modo de ejemplo es posible que una empresa se dedique a el lavado de envases de plástico o vidrio para su reutilización, mientras que otra se dedique a un proceso tan diferente como la trituración del plástico para venta como materia prima en mampuestos para la construcción, o por ejemplo que una empresa se dedique a triturar madera y esté asociada con otra que se dedica a fabricar compensados a partir de esta materia prima reciclada.

Podrán estas asociarse, complementarse, etc, para completar el proceso de reciclaje o trabajar por separado con sus clientes individuales en la compra del material a reciclar y venta de la materia prima o producto generado, o en el proceso pactado.

Debido a que cada empresa tendrá su especialización también el área necesaria para cada una de ellas será muy variado.

Sin embargo probablemente varias empresas posean la necesidad de determinados programas como:

_ Oficinas: de atención al cliente, gestión y control de material

_Producción: -área de recepción de materiales -área de maquinaria -área de almacenaje de producto obtenido

_Extensión: área de exposición de productos y ventas

madera papel / cartón

recepción y clasificación

Los restos de madera se separan según su utilidad, por un lado algunos recortes, envases, muebles, restos de poda pueden ser reutilizados directamente, mientras restos de dimensiones pequeñas son triturados

recepción y clasificación

El papel y el cartón son separados ya que se elaboraran con ellos productos para usos distintos

trituración

Generación de materia prima

elaboración papel

Se colocan en una máquina que las agita en un agua jabonosa para separar las fibras de celulosa de los productos residuales que se puedan encontrar.

Las impurezas y algunas tintas se eliminan de la pulpa de mejor calidad para fabricar papel reciclado para impresión y escritura.

refino

Las fibras se frotan contra discos metálicos, para lograr darle al papel mayor resistencia a la tracción

tinas

El papel pasa por estas donde se añade colorantes, cargas minerales, componentes especiales.

máquina de papel

Contiene la tela para el desgote y secado, rodillo, prensas y secadores.

cocina

Proceso aparte en el que se elaboran los productos para ser colocados en la superficie del papel. Luego continúa una serie final de prensas para terminar el secado.

salida mat. prima: serrín o viruta

elaboración de objetos muebles, envases, cajones

salida papelsalida aglomerado

salida producto

elaboración aglomerados

Los tableros de fibras y los de partículas, son derivados de la madera que surgen como consecuencia de su aprovechamiento integral.

MDF

Está fabricado a partir de elementos fibrosos básicos de madera prensados en seco. Se utiliza como aglutinante un adhesivo de resina sintética.

aglomerado sin cubrir

Es un tablero fabricado con pequeñas virutas de madera encoladas a presión y sin ningún acabado posterior.

aglomerado chapado

Es un aglomerado (de tres capas) al que se le ha pegado en sus caras chapa de madera natural.

aluminio / acero

recepción y clasificación

prensadoen fardos para disminuir tamaños y facilitar transporte.

El aluminio y acero se separa de los restos de otros metales y materiales por diversos métodos ( manualmente, fragmentado, triturado, cizallado, etc..).

trituración y separación

Un enorme imán que se sitúa sobre el metal, separa el acero del aluminio. Los dos metales tendrán un proceso de reciclaje diferente.

salida láminas

salida lingotes

fusión y refinación

El aluminio se funde en un horno y se mezcla con otros materiales para conseguir una aleación que cumpla con las especificaciones industriales. También se añade aluminio virgen con el fin de asegurar las correctas especificaciones requeridas por el producto final.

Se utilizan combustibles, fundentes y aleaciones.

Las mejores técnicas disponibles incluyen: hornos de alta temperatura muy avanzados, Alimentación libre de aceites y cloro, cámara de combustión secundaria con enfriamiento brusco, adsorción con carbón activado, filtros de tela para eliminación de polvos.

Después de calentarse, la mezcla fundida se consolida en lingotes

formación deláminas

Los lingotes de aluminio o acero se funden y se pasan por rodillos para formar laminas finas, para hacer latas nuevas u otros objetos

implantación* Se apuesta al desarrollo de pequeñas y medianas empresas, otorgandoles facilidades y propiciando su crecimiento. Se intenta fomentar el surgimiento de nuevas empresas dedicadas al proceso de reciclaje o particularmente a alguna de las etapas de éste .

* Intervención abierta y flexible. Las empresas que se instalen en este lugar encontrarán la posibilidad de crecer y expandirse.

* La infraestructura existente constituirá la base para la colonización progresiva de estas PyMES.

*A partir de la implantación dentro de un mismo terreno de un conjunto de empresas, variadas pero con fines similares o complementarios, se genera un sistema dedicado al reciclaje en el cual las empresas podrán asociarse fusionarse o complementarse para cumplir mas eficientemente sus objetivos productivos.

Se pretende intensificar la zona mediante la instalación de un área de producción que genere gran cantidad de fuentes de trabajo. Para esto se impone como requisito a la empresa a instalarse el llamado abierto para ocupar los nuevos puestos de trabajo, y así fomentar la participación de trabajadores del barrio como también el ingreso de nueva población a la zona. Se propone también la capacitación de la mano de obra, debido a que el reciclaje involucra procesos poco difundidos para los cuales no existe gran cantidad de mano de obra instruida. Además esto permite la introducción al mercado de trabajo de personas que se encuentren desempleadasLa mano de obra implicada en el sistema es variada, éste involucra una labor que va desde hurgadores hasta personal universitario. Se pretende que sea un lugar de integración y transmisión de conocimientos, donde los trabajadores puedan complementarse y capacitarse entre sí.

fuentes de trabajo:

*utilización de infraestructura existente

*vínculo, revitalización e influencia sobre el espacio público.

*fuerte incidencia sobre el carácter del barrio, generando una identidad propia

*debido al carácter abier to de la implantación y el funcionamiento del sistema se fomenta la participación de los vecinos, la integración barrial y la utilización de las infraestructuras del centro por parte de estos.

*brindar una solución para el flujo de tránsito pesado que genera la intervención

sistema de reciclaje materias procesos actores

residuos

población local

ecopuntos

comercios y empresas

fabricas

generación

clasificación y traslado

yatay estado

producción/reciclaje

PyMES

mano de obracapacitada

capacitación

PlásticoMaderaVidrioMetal

Materia primaMateriales para construcciónProductos reciclados

estrategiaLO EXISTENTE

*grandes estructuras fabriles degradadas*arroyo contaminado*espacio público inutilizado*carencia de servicios para la comunidad*degradación ambiental*población disgregada y carente de identidad barrial

LA PROPUESTA

*industria limpia y “limpiadora”*adecuación, transformación y reciclaje de las infraestructuras existentes a partir de una serie acciones conjuntas*nuevas estructuras construidas con materiales reciclados*sistema abierto y flexible*posibilidad de crecimiento*difusión del proceso de reciclaje

*integración de la población barrial al sistema de producción de reciclaje*generación de nuevo espacio público y servicios para el barrio*integración de espacio público y servicios a las infraestructuras industriales*caracterización del espacio público a partir de materiales y equipamiento reciclado y ambientalmente sustentables.

ACCIONES

PROGRAMAS

CONSERVAR SUSTRAER ADICIONAR

INDUSTRIA ESPACIO PÚBLICO

EXPANDIR INFILTRAR

aplicaciónCombinación de un conjunto de acciones sobre el terreno derivadas de la necesidad del re acondicionamiento de la zona a nuevos usos.

SUSTRACCIÓN

centros de recepción de material*uso privado*recorrido púlico*entrada de iluminación y ventilción

estacionamiento*uso para personal de las empresas, clientes y personas relacionadas con el lugar*recorrido púlico

espacio verde*se promueve la limpieza del miguelete y sus entornos con la participación de la población

centro de recepción primario*vacío exsistente utilizado para recibir el material que llega al centro en camiones o en ferrocarril

edificio central*gestión general y control del material*áreas de oficinas*actividades de capacitación/cursos*sala de conferencias*servicios para empleados

recorridos*se incorporan a la trama de espacio público*lugar de exposición e intercambio

recorridos internos*fragmentación del lleno*traslado de material (montacargas o rieles)*movimiento de personal*posible apertura al público para recorrerlo

entrada de material (circulación vial)*área privada perteneciente a las empresas*culminación del recorrido del material desde el centro de recepcón promario

espacio público*lugar de exposición e intercambio*centros de información*actividad comercial (ej stands de las empresas)* espacio y equipamiento recreativo

producción industrial*procesos de transformacion de los materiales y generación de productos*espacios para maquinaria y almacenamiento

stands*exposición de productos*centros de información *actividad comercial*promoción

ADICIÓN

CONSERVACIÓNINFILTRACIÓN

ESPACIO PRODUCTIVO

-tamaño de las empresas-cantidad de empresas-necesidades espaciales -necesidades funcionales

ESPACIO PÚBLICO

-necesidad de fraccionar estructuras existentes -para mejorar condiciones de confort de empresas-como sitio donde difundir procesos de recilaje-para articular la comunicación entre el centro de r e c i c l a j e y e l b a r r i o-necesidad de espacio libre por parte de los habitantes

SERVICIOS

- n e c e s i d a d d e l o s h a b i t a n t e s-acondicionar y complementar espacios públicos- p o r n e c e s i d a d d e l a s e m p r e s a s-como manera de difundir y comercializar los productos

exposición

kiosco fast food

exposición

kiosco kioscofast food

Kiosco

Corte A-A

A

A

SUSTRAER

ADICIONAR

POSIBLE EVOLUCIÓN

acciones en el tiempo................... evolución

a1a2

b1

b2

c1

propuesta espacial

a1a2

comunicación entre el exterior y el recorrido público interior

*Espacio público

*acopio de material

*balcón público exterior

*balcón público interior

*recorrido interno semiabierto

*patio interiorabiertostands

exposicionesequipamiento

vegetacion

*recorridos públicos internoscirculaciones en niveles superioresque permiten al visitante el recorridointerno por las empresas

*patio interior abierto*patio interior abierto

*acopio de material

*recorridos públicos internoscirculaciones en niveles superiores

*los accesos públicos a niveles superiores están compuestos por circulaciones verticales existentes

b2

*Entrada de materiales

*Acopio y clasificación de materiales

*Recorrido públicopermite al visitante contemplar el proceso de reciclaje

comunicación entre empresaspermite traslado interno de personal y materialcirculación de montacargas

*Recorrido interno

c1

*Plataforma techadastandsferia

espectáculosnocturnos

*Plataforma multiusodeportes

espectáculosjuegos infantiles

vegetaciónequipamiento urbano

*Parque

recuperación y limpiezadel arrollo Miguelete

*Arroyo

a recorrido interno

a recorrido interno

sector privado de empresas

salida

adición

sustracción

infiltración

a centro de recepcón de materiales

stand informativo

stand exposición y venta

adición

sustracción

infiltración

a centro de recepción de materiales

acopio de materiales

stand exposición

sector privado de trabajadores