Presentación Nova Day en Gran Canaria de Subbabel
description
Transcript of Presentación Nova Day en Gran Canaria de Subbabel
![Page 1: Presentación Nova Day en Gran Canaria de Subbabel](https://reader033.fdocumento.com/reader033/viewer/2022060123/55977f041a28ab2a218b45da/html5/thumbnails/1.jpg)
Nova Day: II Encuentro de Gestores de la Innovación en Canarias
Las Palmas de Gran Canaria, 15 de marzo de 2011
EXPOSICIÓN DE CASO DE ÉXITO:
INNOVANDO EN EL SECTOR AUDIOVISUAL
Jennifer Vela Valido
Directora de Comunicación y Desarrollo de Subbabel
![Page 2: Presentación Nova Day en Gran Canaria de Subbabel](https://reader033.fdocumento.com/reader033/viewer/2022060123/55977f041a28ab2a218b45da/html5/thumbnails/2.jpg)
![Page 3: Presentación Nova Day en Gran Canaria de Subbabel](https://reader033.fdocumento.com/reader033/viewer/2022060123/55977f041a28ab2a218b45da/html5/thumbnails/3.jpg)
A algunos les gusta escuchar
![Page 4: Presentación Nova Day en Gran Canaria de Subbabel](https://reader033.fdocumento.com/reader033/viewer/2022060123/55977f041a28ab2a218b45da/html5/thumbnails/4.jpg)
A otros buscar
![Page 5: Presentación Nova Day en Gran Canaria de Subbabel](https://reader033.fdocumento.com/reader033/viewer/2022060123/55977f041a28ab2a218b45da/html5/thumbnails/5.jpg)
A otros les gusta encontrar
![Page 6: Presentación Nova Day en Gran Canaria de Subbabel](https://reader033.fdocumento.com/reader033/viewer/2022060123/55977f041a28ab2a218b45da/html5/thumbnails/6.jpg)
A nosotros nos gusta comprender
![Page 7: Presentación Nova Day en Gran Canaria de Subbabel](https://reader033.fdocumento.com/reader033/viewer/2022060123/55977f041a28ab2a218b45da/html5/thumbnails/7.jpg)
![Page 8: Presentación Nova Day en Gran Canaria de Subbabel](https://reader033.fdocumento.com/reader033/viewer/2022060123/55977f041a28ab2a218b45da/html5/thumbnails/8.jpg)
Our solution para comprender mejor
Empresa canaria creada en agosto de 2007
Especialista en traducción en nuevos formatos digitales y
accesibilidad audiovisual para discapacitados
Fundada y dirigida por 3 emprendedores universitarios
Departamento de I+D en tecnologías de traducción y
subtitulado
¿Qué es Subabel?
![Page 9: Presentación Nova Day en Gran Canaria de Subbabel](https://reader033.fdocumento.com/reader033/viewer/2022060123/55977f041a28ab2a218b45da/html5/thumbnails/9.jpg)
Our solution para comprender mejor
Traducimos, subtitulamos y locutamos contenidos audiovisuales:
páginas web, vídeos, documentales, películas...
Nos especializamos en nuevos formatos audiovisuales: TDT,
streaming de vídeo, plataformas móviles,HD, Blu-Ray...
Desarrollamos y usamos nuestro propio software de traducción y
subtitulado
Hacemos accesibles los contenidos audiovisuales para personas
con discapacidad visual o auditiva
¿Qué hacemos en Subbabel?
![Page 10: Presentación Nova Day en Gran Canaria de Subbabel](https://reader033.fdocumento.com/reader033/viewer/2022060123/55977f041a28ab2a218b45da/html5/thumbnails/10.jpg)
Our solution para comprender mejor
o 2007 Mejor Proyecto Empresarial de la FULP
o 2008 Mejor empresa emprendedora de Canarias
o 2009 Emprendedores XXI de La Caixa (Canarias)
o 2009 Finalistas del premio internacional Emprendedores FICOD 09
Premios recibidos
![Page 11: Presentación Nova Day en Gran Canaria de Subbabel](https://reader033.fdocumento.com/reader033/viewer/2022060123/55977f041a28ab2a218b45da/html5/thumbnails/11.jpg)
Our solution para comprender mejor
Algunos de nuestros clientes
![Page 12: Presentación Nova Day en Gran Canaria de Subbabel](https://reader033.fdocumento.com/reader033/viewer/2022060123/55977f041a28ab2a218b45da/html5/thumbnails/12.jpg)
Our solution para comprender mejor
¿Cómo lo hemos
conseguido?
![Page 13: Presentación Nova Day en Gran Canaria de Subbabel](https://reader033.fdocumento.com/reader033/viewer/2022060123/55977f041a28ab2a218b45da/html5/thumbnails/13.jpg)
Our solution para comprender mejor
FORMACIÓN
¿Cómo lo hemos conseguido?
![Page 14: Presentación Nova Day en Gran Canaria de Subbabel](https://reader033.fdocumento.com/reader033/viewer/2022060123/55977f041a28ab2a218b45da/html5/thumbnails/14.jpg)
Our solution para comprender mejor
Programas de formación general:
o Programa de creación de empresas de la FULP
o Programa de consolidación de empresas de la FULP
Cursos de formación específicos del ITC
o Internacionalización
o Transferencia tecnológica universidad-empresa
o Industrias culturales
o…
¿Cómo lo hemos conseguido?
![Page 15: Presentación Nova Day en Gran Canaria de Subbabel](https://reader033.fdocumento.com/reader033/viewer/2022060123/55977f041a28ab2a218b45da/html5/thumbnails/15.jpg)
Our solution para comprender mejor
Contactos
¿Cómo lo hemos conseguido?
![Page 16: Presentación Nova Day en Gran Canaria de Subbabel](https://reader033.fdocumento.com/reader033/viewer/2022060123/55977f041a28ab2a218b45da/html5/thumbnails/16.jpg)
Our solution para comprender mejor
Contactos con otro emprendedores
o Día del Emprendedor
o Eventos de networking sectoriales
Enterprise Europe Network
Red Cide
Red Dinamiza
Red UPE
¿Cómo lo hemos conseguido?
![Page 17: Presentación Nova Day en Gran Canaria de Subbabel](https://reader033.fdocumento.com/reader033/viewer/2022060123/55977f041a28ab2a218b45da/html5/thumbnails/17.jpg)
Our solution para comprender mejor
APOYO Y ASESORÍA
¿Cómo lo hemos conseguido?
![Page 18: Presentación Nova Day en Gran Canaria de Subbabel](https://reader033.fdocumento.com/reader033/viewer/2022060123/55977f041a28ab2a218b45da/html5/thumbnails/18.jpg)
Our solution para comprender mejor
Programa DILO
Difusión de la Innovación Local
Ione Aguilar Santana
¿Cómo lo hemos conseguido?
![Page 19: Presentación Nova Day en Gran Canaria de Subbabel](https://reader033.fdocumento.com/reader033/viewer/2022060123/55977f041a28ab2a218b45da/html5/thumbnails/19.jpg)
Our solution para comprender mejor
Red CIDE
Red Canaria de Centros de Innovación y Desarrollo Empresarial
Azahara García Asensio
¿Cómo lo hemos conseguido?
![Page 20: Presentación Nova Day en Gran Canaria de Subbabel](https://reader033.fdocumento.com/reader033/viewer/2022060123/55977f041a28ab2a218b45da/html5/thumbnails/20.jpg)
Our solution para comprender mejor
Taller de Dinamizadores de la Innovación
Fundación Universitaria de Las Palmas
Elena Sánchez Martín
¿Cómo lo hemos conseguido?
![Page 21: Presentación Nova Day en Gran Canaria de Subbabel](https://reader033.fdocumento.com/reader033/viewer/2022060123/55977f041a28ab2a218b45da/html5/thumbnails/21.jpg)
Our solution para comprender mejor
Programa de ayudas para la contratación
de Personal para I+D de la ACIISI
Miguel Gil Álvarez
¿Cómo lo hemos conseguido?
![Page 22: Presentación Nova Day en Gran Canaria de Subbabel](https://reader033.fdocumento.com/reader033/viewer/2022060123/55977f041a28ab2a218b45da/html5/thumbnails/22.jpg)
Our solution para comprender mejor
Y muchos más:
o Mentores
o Asesores
o Profesores
o Técnicos
o Expertos…
¿Cómo lo hemos conseguido?
![Page 23: Presentación Nova Day en Gran Canaria de Subbabel](https://reader033.fdocumento.com/reader033/viewer/2022060123/55977f041a28ab2a218b45da/html5/thumbnails/23.jpg)
Our solution para comprender mejor
Y muchos más:
o Mentores
o Asesores
o Profesores
o Técnicos
o Expertos…
¿Cómo lo hemos conseguido?
![Page 24: Presentación Nova Day en Gran Canaria de Subbabel](https://reader033.fdocumento.com/reader033/viewer/2022060123/55977f041a28ab2a218b45da/html5/thumbnails/24.jpg)
¡Muchas gracias a todos!
![Page 25: Presentación Nova Day en Gran Canaria de Subbabel](https://reader033.fdocumento.com/reader033/viewer/2022060123/55977f041a28ab2a218b45da/html5/thumbnails/25.jpg)
Automation of processes
One-stop and modular
Web based
Management system
Streaming technology
Reduction of 40% =
reduction of 40% costs
Twitter: @subbabel Facebook: subbabel