N C R AMA

Personal de ambulancias sumó una huelga por 72 horas

El presidente soy yo

DólarCompra: $3,92Venta: $3,96

TemperaturaMax: 26Min: 17

Probabilidadde chaparrones

Resistencia - Jueves 26 de agosto de 2010 - AÑO 7 - Nº 2.800- Edición de 48 páginas - Precio: $ 2,50

El titular del Insssep, Atilio Velázquez, cargó duramente con-

tra el presidentede Federación Médica, Miguel Matta, respec-

to al reclamo del referentemédico por el pago de las factura-

ciones de mayo (ver página 6), en diálogo con radio Libertad.

“Matta es un mentiroso, no habló con nadie sobre los atra-

sos en el pago”, denunció Velázquez. A la vez, le advirtió: “Que

no me ningunee, cuando quiera hablar por problemas en el

Insssep que lo haga conmigo y no con el Gobernador o con

el ministro de Economía, porque el presidente soy yo”, dejó

claro. Por último, instó a Matta a ponerse al frente de la lucha

para avanzar en “la moralidad del sistema; porque el cobro

del plus es una inmoralidad, un chantaje”.

Sáenz Peña: al grave problema de la salud pú-blica se sumó el paro de los trabajadores dela salud privada.

Quitilipi: Aída Ayala, de recorrida por Quitilipi.

Villa Angela: judiciales preocupados por lasvivienda que les prometieron y que todavía nose concretaron. Págs. 1 a 8

Salud: masiva protestapor la ley de pase a plantaLos profesionales de la salud y los contratados pararon ayer y se manifestaron en el anexo del Poder Le-gislativo, solicitando que los diputados de la Comisión de Salud gestionen que se reglamente la ley de pa-se a planta ante el Ejecutivo provincial. Cabe recordar que la ley ya fue promulgada pero está muy retra-sada su aplicación y algunos sectores temen que no llegue a plasmarse. Advirtieron que si no hay res-puestas favorables de parte del Gobierno, la semana que viene seguirán con las medidas de fuerza.Pág. 3

La charatense Carla Corradi, fue electa „Belleza por una causa‰, tras presentar una propuesta para combatir la trata de personas. Mañana competirápor el cetro para representar a Argentina por el título de Miss Mundo 2010, en la isla china de Sanya, del 1 al 31 de octubre.Pág. 8

Siri respaldó la gestiónjudicial de Binner por laquita de quince por cientode coparticipación Pág. 7

También su candidatura presidencial

Estudiantes armadosen escuelas deMachagai y Castelli

Pág. 17

La Alianza presentó una denuncia penal por la demora

Se trata de Carla Corradi, Belleza por una causa

Una chaqueña competirá mañana para representara la Argentina en el certamen de Miss Mundo

Nuevo cruce entre elInsssep y los prestadores

Pág. 6

Papel Prensa: Alfonsínconsideró sospechoso elproceder de Cristina yrespaldó la investigación

Pág. 13

RECLAME

HOY

Pág. 2 LOCALES - Resistencia, jueves 26 de agosto de 2010

Temen por la integridad de los estudiantes

Padre denunció que alumnos del Nacionalfueron intimidados por un empresario local

Se trata de dos alumnosde quinto año que, traspedir el cambio en lascondiciones de realiza-ción de la fiesta de re-cepción a sus organiza-dores, fueron acusadosen televisión y radio porun conductor local vin-culado a la actividad, deformar parte de un ne-gociado.

Dos alumnos de quinto año fueron acusados por el conductor local Pacalo Dip tras pedir cambios en las condiciones de reali-zación de la fiesta de fin de curso.

Culminó nuevo paro docente en reclamode una recomposición salarial real al sector

Ayer finalizó un nuevo parodocente por 48 horas en todos losniveles y modalidades en la pro-vincia, determinado por la con-ducción de Sitech Federación araíz de que no hubo avances en elplano salarial para el conjunto dela docencia chaqueña. Respectoal nivel de acatamiento de estamedida de acción directa, el se-cretario general de esta entidadgremial, EduardoMijno, indicó es-tar satisfecho por el importanteapoyo que obtuvo de parte de lostrabajadores de la educación se-ñalando que volvió a reiterarse la

disparidad en la adhesión, ya queen el interior se registró el mayorporcentaje superando el 70 porciento según dijo.

A su vez, el gremialista ratifi-có la medida debido a la insisten-cia por parte del Ejecutivo provin-cial y del Ministerio de Educaciónprovincial por mantener las políti-cas de montos en negro y la pos-tura indiferente al reclamo de re-composición salarial. El conflictoestá más instalado que nunca,porque el último aumento otorga-do no está acorde a la inflación re-al y por lo tanto no representa la

recuperación del poder adquisiti-vo de los docentes”, dijo. De estemodo, anticipó que las medidasde fuerza seguirán su curso en laspróximas semanas y podrían lassiguientes realizarse nuevamenteen forma conjunta con el gremiode Atech.

Reunión de gremiosPor otra parte, Eduardo Mijno

comentó que en la reunión queayer por la mañana mantuvieronlos representantes de distintosgremios estatales en la Universi-dad Popular, se aprobó el temariopropuesto que unifica el reclamode todos los sectores, a saber:una recomposición salarial al bá-sico que supere el 5 por ciento yque tenga en cuenta la inflaciónreal; el rechazo de la política demontos en negro y el cese de laprecarización laboral en la admi-nistración pública.

A estos puntos se agregó unacuarta cuestión vinculada a la ac-tualización de los asignaciones fa-miliares, escolaridad, seguro y de-volución de los intereses de la LeyNº 4.044, siempre que se otorgueprioridad a la recomposición sala-

rial. En la reunión se elaboró undocumento que fija la postura delos gremios participantes queaprobará en la próxima reuniónque se llevará adelante el próximomartes 31 de agosto en la mismacasa de estudios, además de de-cidirse una solicitud de audienciaal gobernador como paso previo acualquier otro tipo de acción. Losgremios y organizaciones quetambién asistieron a la reuniónfueron: Atech, Insssep, PolicíasAutoconvocados,Tesorería y Con-taduría, Senodep, Asavich, UPCP,Sejch, Aptasch, entre otros.

E n la mañana de ayerun grupo de padresde la ENS Nº 76 “Jo-

sé María Paz”, ubicado en la in-tersección de avenida 9 de Julioy Arbo y Blanco, denunció haberrecibido intimidaciones con tonoamenazante por parte del em-presario nocturno y conductorde radio y televisión local, Paca-lo Dip. El problema se originó de-bido a que los alumnos habíansolicitado realizar su fiesta de re-cepción de fin de año con otrascondiciones y en un local dife-rente al propuesto por la empre-sa que dirige Dip.

Esto fue relatado por RubénChali, quien es el padre de unode los menores que fuera men-cionado por el empresario men-cionado en sus respectivos pro-gramas, manifestó que “el temorque sentimos los padres por laintegridad física de nuestros hi-jos se fundó tras oír a este con-ductor atacar a dos menores deedad en su programa de televi-sión, por el hecho de buscar al-ternativas nuevas para realizarla fiesta de recepción que es tra-dición en el fin de curso”. Chalireseñó que el problema se iniciócuando un grupo de chicos quecursan el 5º año pidieron que lafiesta sea privada lo cual implicaque sólo ingresen al local elegi-do personas invitadas por losalumnos, impidiendo que acce-da cualquiera abonando la en-trada.

Explicó que la demanda de

este tipo de organización lo vie-nen poniendo en práctica desdehace unos años los alumnos dedistintos colegios de Resisten-cia, no siendo exclusivo de laENS Nº 76, “se los llama a losorganizadores de eventos delClub Regatas para plantearleesta alternativa que no fue acep-tada porque el negocio de las re-cepciones, al ser monopólico, nomodifica sus condiciones y almismo está vinculado PacaloDip”, indicó. Chali precisó queeste último al estar en des-acuerdo con las demandas querealizaron los alumnos y al noefectuarse el contrato con suempresa de eventos, “en su pro-grama televisivo del sábado 14de agosto nombró a dos de loschicos de este colegio de malamanera explicando que los cam-bios que pedían se debía a queestaban asociados a un nego-ciado paralelo menospreciandoel deseo de los chicos”. Pese alo ocurrido, Rubén Chali ratificóque los alumnos seguirán ade-lante con la decisión de no reali-zar su fiesta en el Club Regatas.

IntimidacionesAsimismo, este ciudadano

comunicó que entre los padreshay mucha preocupación ya queen los últimos días, “por temor aperder el negocio monopólicoque genera mucho dinero” se en-viaron cartas nombrando los ape-

llidos de los dos alumnos encuestión a sus domicilios, sin re-velar mayores datos. “Esto signi-fica que estas personas cuentancon información privada y desco-nocemos cómo la consiguen y lopeligroso es que saben quiénesson los alumnos de cada división

y los delegados de curso de estecolegio”. Ante esto, Chali explicóque “se puede esperar cualquiercosa de personas deciden ensu-ciar a menores de edad en públi-co”, razón por la cual pidieronprotección para sus hijos al Go-bierno provincial.

El acatamiento que alcanzó la medida defuerza volvió a registrar una disparidadya que en el interior del Chaco hubo ma-yor apoyo de los docentes que la capital.

Pág. 3Resistencia, jueves 26 de agosto de 2010 - LOCALES

Personal de ambulancias sumó una huelga por 72 horas

Salud: marcharon a Diputadospidiendo gestiones para que sereglamente la ley de pase a planta

Los profesionales de la salud y los contratados lle-garon hasta el anexo del Poder Legislativo, parareunirse con la Comisión de Salud. Si no hay res-puestas favorables, la semana que viene seguiráncon las medidas de fuerza.

E l sistema de salud in-gresó en un estado decolapso difícil de re-

vertir, ya que cada semana, lossectores público y privado con-cretan medidas, que terminanafectando a la gente que acude alos establecimientos para recibirla atención correspondiente.

La Asociación de Profesiona-les, Técnicos y Auxiliares de laSalud del Chaco (Aptasch) juntoa la organización de Contratados-Autoconvocados realizó ayer unnuevo paro provincial de activi-dades por 24 horas con moviliza-ción al anexo de la Legislatura,donde un grupo de profesionalesse reunió con la Comisión de Sa-lud.

Entre los principales recla-mos que el sector llevó al en-cuentro se encuentra el pedidode intervención a los legisladoresde todas las bancadas para quese acelere la reglamentación dela ley de pase a planta; que seasegure la conformación de laComisión de Seguimiento parafiscalizar el ingreso de los traba-

jadores y la transparencia de laaplicación del presupuesto queprevé la norma.

La doctora Silvana Fernán-dez Lugo, referente de los con-tratados, aclaró que la demora enla aplicación de la ley escapa yaa la esfera del Ministerio de Sa-lud, sino que es responsabilidaddel gobernador, Jorge Capitanichquien tiene la responsabilidad defirmar el decreto reglamentario.“Si el Gobernador no cumple lasleyes, qué esperamos de un Es-tado de derecho”, se preguntó laprofesional. Y agregó: “Hay unacrisis en los recursos humanosde salud increíble, y esta ley erauna medida muy concreta, un pa-so para el blanqueo de la gente ypara tratar de paliar la crisis ac-tual”.

En caso de que no existanrespuestas favorables al pedidode reglamentación de la ley depase a planta, el sector seguirá lasemana que viene con el plan delucha.

Desprotegidos

“Hoy la salud chaqueña estádesprotegida”, opinó FernándezLugo y señaló que “es lamenta-ble, porque al haber herramientasconcretas como la ley, que no secumpla, hace que el trabajadorde la salud se sienta manoseado,olvidado y hasta rehén de intere-ses que desconoce”.

También personalde ambulancias

Al paro de 24 horas de losmédicos y de los contratados,ayer el personal del servicio deambulancias conocido 107 y de-nominado como Unidad Centralde Coordinación de EmergenciasMédicas (Uccem) comenzó ayercon una huelga por 72 horas enreclamo del fin de la precariza-ción laboral, que finalizará el vier-nes. A ello, se suma también la

Acompañaron a los médicos y contratados de salud, varias delegaciones del interior chaqueño.

Gutiérrez y González presentaron una denuncia penal por la demora

El diputado del interbloque dela Alianza Frente de Todos, LivioGutiérrez, acompañado por la pre-sidenta de la Comisión de Saludde la Cámara de Diputados, DeliaGonzález, presentaron una de-nuncia ante la justicia penal pro-vincial bajo la figura de incumpli-miento de los deberes de funcio-nario público por la demora en lareglamentación por parte del Eje-cutivo Provincial de la Ley 6.528,mediante la cual se establecía elpase aplanta del personal contra-tado de Salud Pública a partir del1 de julio del corriente año.

Al respecto, Gutiérrez señalóque “la presentación es por unademora inexplicable desde el pun-to de vista técnico de la reglamen-

horas, si a eso sumamos que hay48 horas de paro de la sanidad pri-vada, la salud de los ciudadanosesta desprotegido totalmente porfalta de políticas concretas y cuan-do hay políticas concretas como

esta Ley no se cumplen, somostrabajadores que están los 365 dí-as del año las 24 horas con ries-gos propios y realidades propiasmuy particulares, es muy buenoque se hagan hospitales, perola

salud la sostiene no la infraestruc-tura, la sostiene el recurso huma-no, y hay éxodo de profesionales aotras provincias en busca de me-jores oportunidades, es lamenta-ble”.

huelga por tiempo indeterminado,para exigir la reincorporación de

un trabajador a su lugar de tra-bajo y para reclamar la renuncia

del director del hospital Julio C.Perrando.

tación del pase aplanta que se pre-veía el ingreso del personal profe-sional y no profesional a partir del1 de julio, la salud pública no pue-de seguir dilatando esta situación,por lo tanto pedimos a la Justiciaque investigue si se podría estarincumpliendo los deberes de fun-cionario público que tiene el Eje-cutivo de reglamentar esta ley queestá sancionada y promulgada”.

Sospechas de que nose cumplirá la ley

DeliaGonzález dijo que acom-pañan incondicionalmente al per-sonal de Salud que reclama “contoda justicia” el cumplimiento deuna ley que fue muy difícil conse-guir y que “tiene una válida sospe-cha de que no se está cumpliendoal no ser reglamentada, esto setrabajó mucho, los autoconvoca-dos de Salud se movilizaron mu-cho a raíz del primer viejo decretodel Ejecutivo, logramos una ley yaquella ley que pretendía el go-bierno ya esta en marcha y estano, así que por compromiso y res-peto por la fuente de trabajo, de-bemos acompañarlos”.

Ruíz: Es un orgullo tenerestos representantes

Sonia Ruíz, representante dela Apstach manifestó que le pare-ce excelente la presentación he-cha por los diputados. “Es lo que

esperamos de quienes nos repre-sentan, es un orgullo tenerlos co-mo representantes del pueblo,sentimos que son las personasque apoyan estas cosas cuando elgobernador lo único que tiene quehacer es firmar para que comien-ce a efectivizarse el pase a planta,confiamos en su hombría de bieny responsabilidad como goberna-dor y esperamos que no nos de-fraude, pero tuvimos que recurrir ala Cámara deDiputados, gracias aellos se pudo hacer esta Ley y esla gente que en estemomento nosesta respondiendo”, expuso.

Lugo: Hay que exigirel cumplimiento

Silvana Lugo, médica inte-grante del grupo de autoconvoca-dos, señaló que “es una vergüen-za que por cada ley que apruebanlos diputados y no se cumple de-bemos recurrir a Fiscalía, si elhombre de derecho que es el go-bernador no cumple que podemosesperar de la sociedad, es un caossocial, y realmente estamos frentea un caos social”.

Destacó que van a seguir enestado de alerta y movilizaciónpermanente “porque la crisis ensalud es insostenible, haymedidasde fuerza de todos los gremios,ambulancias tres días anunciadopor UPCP, ATE por tiempo indefi-nido, Atsa la semana próxima 48

Los diputados presentaron una denunciapenal contra Capitanich por incumpli-miento de los deberes de funcionario pú-blico.

Pág. 4 LOCALES - Resistencia, jueves 26 de agosto de 2010

En la primera jornada del pa-ro por 48 horas, la Asociación deTrabajadores de la Sanidad Ar-gentina (Atsa)-filial Chaco, el se-cretario gremial de la misma,Adrián Bellomi, denunció que va-rios establecimientos no permi-tieron que sus trabajadores ad-hieran a la medida de fuerza na-cional.

El dirigente sindical precisóque al menos dos sanatorios deResistencia, no permitieron queel personal participe de la pro-testa, que persigue objetivos desuma importancia. En este senti-do, adelantó que el gremio se ve-rá obligado a tomar medidas res-pecto al tema.

Bellomi precisó que la medi-da de fuerza se sintió en todoslos sanatorios y clínicas de la pro-vincia, en las cuales solo se ga-rantizaron las guardias mínimasy la atención a pacientes ya in-ternados.

Atsa denunció presiones para que trabajadoresno adhieran a las medidas de fuerza

Cabe recordar que el sindi-cato reclama un aumento salarialdel 32 por ciento, que se extien-da a clínicas, sanatorios, consul-torios médicos y servicio deemergencia, y que permita llevarel salario básico de un enferme-

ro a 3 mil pesos.La medida de fuerza abarcó

a los trabajadores de clínicas ysanatorios con servicios de in-ternación y emergentología; con-sultorios clínicos; centros de la-boratorios por imágenes y labo-ratorios de análisis clínicos, loscuales garantizan los serviciosde emergencia.

Marcha y escracheEn tanto, en la finalización de

la protesta, Bellomi adelantóque luego de protestar ayer enel sanatorio Güemes, hoy ha-rán lo mismo en aquellos sana-torios que no dejaron a sus tra-bajadores concretar las medi-das de fuerza. “Iremos a acom-pañar a los compañeros queno pudieron participar del paroy a escarchar a quienes sonparte de dicha patronal, por norespetar el derecho a huelga”,adelantó Bellomi.

Atsa junto a lostrabajadores dedistintos sana-torios, clínicase institutos,protestaron porun incrementosalarial del 32por ciento.

En el marco del cente-nario de la institución, laFundación Ciudad Lim-pia inició ayer los traba-jos más urgentes. Sinembargo dada la multi-plicidad de tareas querequiere y sus grandesdimensiones solicitaronla participación de todala comunidad educati-va, incluso de ex do-centes y alumnos de lamisma.

Este nuevo emprendi-miento de la Funda-ción, surge de cara a

los festejos por el centenario dela EGB Nº 33 “Independencia” deResistencia, ubicada en ArturoIllia y Las Heras, que se celebra-rá el próximo 26 de marzo.

Así el proyecto de CiudadLimpia inició trabajos de repara-ción y restauración del históricoedificio. Pero debido a las gran-des dimensiones del mismo, y lavariedad de tareas que se debenrealizar como ser refacción deaberturas, colocación de acondi-cionadores de aire, rejas de se-guridad, entre otros, realizaronun llamado a todos aquellos quehayan pasado por sus aulas, tan-to ex alumnos como ex docentes

En el marco de los festejos de los 100 años de la institución

Ciudad Limpia comenzó con las tareasde restauración de la EGB Nº 33y directivos a sumarse y colabo-rar con las obras que requiere lainstitución. También solicitarondonaciones de pintura de interiory exterior, esmaltes sintéticos,materiales de construcción, eléc-tricos y de herrería. “Si todos losalumnos famosos que salieronde la institución pusieran su gra-nito de arena, la escuela queda-rá impecable”, señaló el arqui-tecto y coordinador de CiudadLimpia.

Un esfuerzo porlos 100 años

La directora del colegio, Gri-selda Alvarenga; y la vicedirecto-ra Lucía Rodríguez, se encuen-tran trabajando conjuntamentecon la Asociación Cooperadorade la escuela para satisfacer lasnecesidades que el centenarioedificio demanda.

De esta forma coordinan conCiudad Limpia las reparacionesmás urgentes. Pero teniendo encuenta la gran dimensión del es-tablecimiento se requiere de todala comunidad educativa, funda-mentalmente de ex alumnos pa-ra colaborar con su reparación y

mantenimiento, por lo que bus-can conformar una comisión deex alumnos y docentes.

“Creemos que la celebraciónde estos 100 años amerita un es-fuerzo por parte de quienes pa-saron por estas aulas y hoy sonimportantes y exitosos ciudada-nos de nuestra comunidad, comoforma de devolver a la instituciónlo que la institución les brindó”,manifestó Alvarenga.

Por su parte Rodríguez ex-plicó que “si bien con la Asocia-ción Cooperadora se viene tra-bajando bien, no siempre es su-ficiente para una institución desemejantes dimensiones, hoynecesitamos repararla, arreglarlas aberturas, colocar los acon-dicionadores de aire en algunasaulas, asegurar las rejas de se- Carlos Alabe y su grupo de colaboradores, en el inicio de las primeras tareas de refacción del colegio.

guridad y cambiarle la imagen auna Escuela tan importante comolo es la Escuela 33”

Por lo tanto, quienes deseenrealizar su aporte pueden acer-carse a la misma o llamar al telé-

fono 570908 o por correo elec-trónicoproyectociudadlimpia@ya-hoo.com.ar.

Pág. 5Resistencia, jueves 26 de agosto de 2010 - LOCALES

Piden que esos fondos se destinen a un puesto sanitario y escuelas

Antequera: vecinos del barrio San Pedrorechazan la construcción de un casino

El Gobierno avanza conun proyecto que ocupa-rá un lugar que la orga-nización de pescadorespretendía destinar a laindustrialización de pes-cado. Quejas porque nose tienen en cuenta lasnecesidades de la co-munidad.

V ecinos del barrio SanPedro Pescador, enAntequera, ubicado a

orillas del río Paraná, en lamargennorte de la cabecera chaqueña delpuente interprovincial General Bel-grano, expresaron su total des-acuerdo con la idea de LoteríaChaqueña de construir un casino

Propuesta universitariaLas asociaciones de pescadores del barrio San Pedro Pesca-

dor y de toda la zona, y organizaciones ambientalistas que traba-jan en toda la región, realizaron un relevamiento de la situación ylas necesidades de los pobladores ribereños. Luego de las con-clusiones, decidieron encarar un trabajo conjunto con la Facultadde Arquitectura de la Universidad Nacional del Nordeste, para elanálisis y propuesta de mejoramiento de las condiciones ambien-tales y de calidad de vida de los pobladores del lugar.

A partir de la firma de un convenio, la cátedra Arquitectura, enlos niveles 3, 4 y 5, encabezada por los arquitectos Juan CarlosCoccato y Ricardo Nill, y un plantel de una veintena de docentes,dedicó el desarrollo académico de todo el ciclo 2009, y la primeramitad de este año al encargo de los pescadores. Y hace apenasunos días, docentes, alumnos, y el decano de la Facultad, pre-sentaron las conclusiones y propuestas que avanzaron sobre unordenamiento territorial y un desarrollo estratégico del barrio, apun-tado a fortalecer la actividad pesquera y el comercio del productode la pesca. En el sitio donde se proyecta construir un casino, laFacultad de Arquitectura propone una planta de industrializaciónde pescado, considerando el carácter estratégico del sitio.

Lotería construirá un casino donde los vecinos aspiraban construir una planta de procesamiento de pescado.

de salud que nosotros no posee-mos, en vez de un casino que noresponde a la necesidad de nues-tro tan postergado barrio? ¿El in-tendenteRoberto EduardoPhipss,elegido por la comunidad, qué hahecho o qué está haciendo paradefendernos de este atropello queestá cometiendo una entidad delEstado como Lotería Chaqueña?”,preguntaron, y destacaron que “to-da la comunidad está defendiendosu modo de vida e idiosincrasia, ysu modo de vida que es la pesca,que está siendo gravemente ame-nazada por la construcción de es-te casino”.

Otras prioridades“Nuestra localidad no cuenta

con un edificio que reúna las con-diciones dignas para que funcioneun centro de salud que puedaatender como corresponde a las260 familias con conforman estacomunidad. Para la construcciónde este edificio no hay dinero peropara levantar un casino si”, se que-jaron, y agregaron que desde 2008vienen reclamando la construcciónde los edificios escolares del CEPNº 107 y la EGB Nº 149, que fun-cionan en una precaria construc-ción levantada por ellos mismoshace más de veinte años, dondelas instalaciones eléctricas se ha-llan expuestas, los sanitarios ob-soletos y algunos cursos no cuen-

tan con aula y ni siquiera existe unsitio destinado a la Dirección. “Pa-ra esto se retacea dinero, y se lodestina a la joda”, critican.

Los vecinos aseguran que elcasino, lejos de beneficiarlos, losperjudicará, y preguntan si el Go-bierno no está enterado del valorque tiene la zona a nivel interna-cional. En este sentido, reclamanque en vez de destinar recursos ala construcción de un edificio dedi-cado al juego, que es un vicio que

atenta contra la salud, se concre-ten acciones para beneficiar el tra-bajo y la cultura de los lugareños.

“Nuestra comunidad viene lu-chando desde hacemucho tiempopara que se nos reconozca nues-tro derecho a la igualdad de opor-tunidades, tal como lo establece laConstitución Nacional”, subraya-ron, y concluyeron con el interro-gante: “¿Qué piensa hacer el Go-bernador con nuestro futuro? Nos-otros también merecemos más”.

en ese lugar.San Pedro es un barrio de

pescadores artesanales, mayor-mente malloneros, afincados ahídesde hace más de 30 años,cuando buscaron refugiarse deuna inundación. Aunque Anteque-ra está mucho más próxima a laciudad deBarranqueras, la divisiónpolítica la ubica en jurisdicción dela Municipalidad de Colonia Bení-tez.

Los vecinos expresaron que lacomunidad se halla consternada

por la noticia de la construcción deun casino, y se quejan porque losresponsables de la idea nuncaconsultaron con la comunidad. Yaseguran que este malestar seprofundizó en los últimos días conla publicación del llamado a licita-ción pública para la ejecución delproyecto.

“¿Lotería Chaqueña no es detodos los ciudadanos?, y si es así:¿El dinero que recauda no debe-ría utilizarse para la construcciónpor ejemplo de escuelas, centros

El presidente de la Fiduciariadel Norte, Patricio Fiorito, desta-có el rol que la entidad cumple enla instrumentación en las diferen-tes políticas que el Gobierno pro-vincial instrumenta en pos deldesarrollo y crecimiento del sec-tor productivo. Aseguró que elplan ganadero es una muestra dela presencia que tiene la entidady dijo que se trabaja junto al Mi-nisterio de la Producción y Fede-ración Chaqueña de SociedadesRurales en el plan con altos nive-les de recupero de fondos y des-tacó que “se ha duplicado en suvolumen la operatoria”.

Fiorito destacó que “la líneade créditos que durante los años2008 y 2009 se otorgaron, por elentonces fideicomiso apícola ga-nadero, hoy día tienen un recu-pero de fondos considerable, conlo cual ese volumen o stock decréditos volverá a ser prestado almismo sector”.

El funcionario recordó que enconjunto con el Ministerio de la

Producción, se trabaja en el plande mejora genética, el de reten-

ción de vientres, el cabañas cha-queñas

Destacan respaldo de la Fiduciariaal desarrollo productivo del Chaco

Pág. 6 LOCALES - Resistencia, jueves 26 de agosto de 2010

Mortandad de peces. Luego de conocer-se la preocupación de los pobladores de La Le-onesa y Las Palmas ante la presencia de pecesmuertos en las aguas de la laguna El Palmar, laAPA se hizo presente en el lugar para realizarun monitoreo completo de la zona y así extraermuestra para su estudio. El organismo llegó ala conclusión que este fenómeno se debe a lasbajas temperaturas y al nivel bajo del río y no aninguna otra cosa. La licenciada Nancy Raf-fault del equipo de trabajo ambiental del áreade Relaciones Interinstitucionales de la APA in-formó que se realizaron monitoreos el 18 deagosto en la laguna El Moncholo, El Palmar, elrío Paraguay, el arroyo Quiá y en la cuenca arro-cera que daría lugar a la presiembra del cultivode arroz en septiembre y octubre. “Hemosconstatado que en esta época se han dadobajas temperaturas y el nivel hidrométricode las lagunas también es bajo, las cualesproducen la muerte de los peces; en otrosmomentos las aguas tenían mayor caudal yahora, según lo que se aprecia de nuestra re-corrida y a través de fotos es mas bajo”, in-dicó Raffault. Respecto a la reiteración de es-tos casos en otros años la licenciada manifes-tó “en la laguna El Palmar no hemos encon-trado en otras oportunidades, justamente nohicimosmonitoreo en esta época del año pe-ro en los demás ríos se ha visto mortandadde peces por las bajas temperaturas y por elbajo nivel del agua”. También aclaró que que-da totalmente descartado el tema de la conta-minación habida cuenta que “se obtuvieronmuestras para análisis de agroquímicos, fí-sicos, químicos y bacteriológicos y dentrode ellos los órganos fosforados y clorados,el glifosato; es decir, hemos hecho un mo-nitoreo completo porque al ver la mortandadde peces averiguamos qué pasa en el aguay los valores están dentro de lo normal, nonos da ninguna alteración como para decirque está contaminado en el aspecto físico-químico; ahora faltan los resultados de losagroquímicos que estarán dentro de quincedías, una vez conocidos los análisis restan-tes se le hará saber a la población que lamortandad de peces no es causa de ningu-na contaminación”, finalizó.

¡Finde largo. Resistencia vivirá esta fin de

semana otra concatenación de eventos noctur-nos para jóvenes, sobre todo en locales baila-bles, ya que el asueto por la celebración del díadel santo patrono de la ciudad: San Fernando,que tendrá mañana, no hay clases.Por esto, es-tamos ante otro fin de semana largo para la ca-pital provincial, lo que pone en alerta a la Mu-nicipalidad, la Policía y las organizaciones civi-les como Padres en la Ruta, quienes desde ha-ce algún tiempo vienen advirtiendo que no men-gua el consumo de alcohol en los conductores.Según la experiencia sumada en los controlesperiódicos en las inmediaciones de los boliches,el incremento de los montos de las multas y elsecuestro de los vehículos no fueron suficien-tes para persuadir a los infractores.

Compromisos. La Cámara de Diputadosde la Provincia adelantó un par de horas su se-sión de ayer, alegando que varios legisladoresdebían cumplir con compromisos contraídoscon anterioridad. A la hora de las excusas, pa-rece no haberse tenido en cuenta que la únicasesión semanal de los miércoles a las 18 es uncompromiso asumido el mismo día que deci-dieron postularse para ocupar una banca, y quelo demás debería atenerse a esa condición.De-finitivamente, parece que hay otras cosas, másimportantes, que no se pueden postergar.

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

También le contestó al titular de la Federación Médica

Insssep: Velázquez anunció el pagode mayo y julio a prestadores

Trabajadores judiciales presentarondenuncia contra Capitanich ante diputados

Representantes del Unión de Trabajadores Judi-ciales del Chaco, encabezados por el secretario ge-neral,Walter Bernard y la secretaria gremial, Analía delCarmenMichelini, presentaron ante la Cámara de Di-putados del Chaco una denuncia contra el goberna-dor de la provincia, Jorge Capitanich, por lo que con-sideran acciones anticonstitucionales y por apremioseconómicos e intimidaciones. El escrito tomó estadopúblico a través de la lectura hecha por el secretariolegislativo Pablo Bosch durante la sesión de ayer.

La denuncia presentadaante los distintos bloqueslegislativos señala los siguientes puntos:

Queel gobernador de laProvincia delChaconom-bra Fiscal Ad Hoc en violación del artículo 173 de laConstitución Provincial.

Que las acciones de inconstitucionalidad en con-

tra de losMinistros del SuperiorTribunal de Justicia dela Provincia del Chaco tienen como único fin someteral Poder Judicial, violentando los artículos 151 y 154de la Constitución Provincial.

Que el gobernador de la Provincia del Chaco hareconocido desde el inicio de sumandato a los juecesde la Corte, acatando sus fallos.

Que existen graves violaciones de preceptosconstitucionales por parte del Poder Ejecutivo y un in-tento de copamiento e intervención al Poder Judicialde la Provincia del Chaco.

Que cada vez que este gremio reclamaba presu-puesto para el funcionamiento y salarios del Poder Ju-dicial el gobernador amenazaba con la destitución delos jueces.

Que el gobernador somete económicamente al

Poder Judicial con recortes presupuestarios significa-tivos.

Que en esta provincia se atenta contra las institu-ciones y el estado de derecho.

Que el Poder Ejecutivo Provincial ha enviado 2proyectos de leyes a la Legislatura Provincial para re-glamentar el concurso de antecedentes y oposiciónpara llegar a ocupar cargos de laCorteProvincial, conlo que expresamente reconoce que no se encontrabareglamentado el concurso.

Finalizada la lectura del documento legal los le-gisladores del interbloque de la Alianza manifestaronestar en conocimiento de la situación ya que la sema-na pasada los representantes gremiales habían soli-citado una reunión con los legisladores a fin de po-nerlos en conocimiento de esta decisión.

El presidente de la FederaciónMédica del Chaco, Miguel Matta, so-licitó ayer al directorio de la obra so-cial del Insssep que cumpla con losplazos determinados en el último con-venio de pagos firmado con los pres-tadores médicos, en el cual el Institu-to asumió el compromiso de pagar lasprestaciones a los 60 días de venci-das las facturaciones. Según precisóel empresario al referirse al estado dela deuda, ayer por la mañana la insti-tución que preside logró renovar el di-nero girado en descubierto con elBanco del Chaco, mediante el cual se

logró pagar el 50 por ciento del valorde la deuda correspondiente a mayode 2010. “El compromiso inicial delInsssep había sido que para princi-pios de este mes estaría cancelado el100 por ciento del mes de mayo y es-tamos a fin de mes y pagaron tan só-lo la mitad y la situación empeora sise agrega el saldo impago del perío-do 2008- 2009”, puntualizó Matta.

Al anoticiarse de que el presiden-te del directorio del Insssep, Atilio Ve-lázquez, había anunciado en declara-ciones radiales que ayer se cancela-ría la deuda de mayo en su totalidad

y que la semana próxima se abonaríael mes de junio, Matta dijo descono-cer la información añadiendo que “deocurrir esto estaríamos en una situa-ción inmejorable aunque hasta el mo-mento no se nos notificó la transfe-rencia de dinero extra”.

Respuesta a VelázquezAsimismo, Atilio Velázquez en la

entrevista radial de ayer por la maña-na había criticado a Miguel Matta suactitud de no manifestarle a él direc-tamente los reclamos acudiendo algobernador Jorge Capitanich y al mi-

nistro de Economía Eduardo Aguilar,lo que para Velázquez es un desairea su persona.En respuesta a estos di-chos, Matta expresó que “Velázquezen lugar de hablar tanto debería ocu-parse pedir a Capitanich el dinero pa-ra pagar las prestaciones en el plazoconvenido”, a la vez que negó haberrecurrido a estos funcionarios e igno-rado a Velázquez. “Ningún conveniopor sí mismo resuelve un problemaeconómico, lo que lo resuelve es quelas partes involucradas cumplan conlo que establece el mismo”, sentencióMatta.

La Cámara de Diputados aprobó ayer una re-solución a través de la cual insisten en la ley ori-ginal 6473.

Así lo habían decidido en la Comisión de Ha-cienda y Presupuesto donde dictaminaron acon-sejar al cuerpo insistir en el texto original de la leysancionada.

Los fundamentos los había adelantado el di-putado Fabricio Bolatti – en el ámbito de la Co-misión de Hacienda - señalando que “atento aque se han cumplido todos los plazos estableci-dos en la ley de vetos, y que corresponde enviareste tema para que el recinto lo resuelva, cree-mos – había argumentado - que la mejor alterna-

tiva es insistir en el texto original de la ley que sesancionó a fines del 2009 otorgando aumentos yactualizaciones a algunos trámites o aranceles otasas de la ley y ratificando el texto original, porlo que quedaría firme esa ley”, no obstante reco-noció que “hay que hacerle algunas correccionescon una modificación posterior sobre la cual va atrabajar la comisión, por ejemplo, con los contra-tados que habían quedado afuera y precisandotambién que los recursos son destinados en par-te también para la construcción de obras que esalgo que el texto actual de la ley no lo define cla-ramente” aseveró y marcó que “con estos aspec-tos, la idea es corregir la ley, pero ratificar la ley

original rechazando el veto para dejar firme la ac-tualización de tasas que se había propuesto ori-ginalmente, porque de la otra manera, si acepta-mos el veto estamos de alguna manera impi-diendo que este tema se pueda tratar hasta el añoque viene y nos parece que es un tema que re-quiere actualización” señaló el titular de la carte-ra que insistió aclarando que “si aceptamos el ve-to estamos de alguna manera, - como el veto estotal - y estamos rechazando la iniciativa eso im-pide que se pueda tratar este tema en este año ycreemos que atento a la desactualización que hayde las tasas corresponde que lo sigamos traba-jando” remarcó.

Diputados aprobaron insistir en laley original de tasas judiciales

Federación Médica solicitó al Insssep quecumpla con el pago de las prestaciones

A menos de dos semanas de haber-se anunciado el pago del mes deabril a todos los prestadores, ayer eltitular del organismo, Atilio Velázquezhacía saber que ya se liquidaba y or-denaba también el pago del mes demayo al mismo universo de presta-dores y que la semana que viene seabonaría el mes de julio a los profe-sionales médicos del Gran Resisten-cia que se han sumado al nuevo sis-tema prestacional.

Endeclaraciones radiales,Velázquez tambiénrespondió al presidente de la FederaciónMédica del Chaco, Miguel Matta, quien ha-

bía dicho que el Gobernador no cumple con lo pro-

metido, precisando que “estamos anunciando hoy elpago del mes de mayo a la totalidad de los prestado-res y el mes de julio a los profesionales médicos delGran Resistencia, fruto esto último de la buena mar-cha del nuevo sistema de conectividad”.

El funcionario provincial acotó que “lo que preten-demos es moralizar la relación del médico con el afi-liado de manera tal que se pueda sepultar definitiva-mente el plus, un compromiso que asumieron todoslos prestadores al firmar recientemente los nuevosconvenios pero queen la práctica no se está dandoensu totalidad”, aseguró.

Velázquez acusó a Matta de pretender descalifi-car su gestión y la del propio gobernador Capitanich“queestá cumpliendo con lo prometido deponer al díalos pagos a los prestadores de la obra social” y seña-ló en este sentido que “Capitanich vino a sepultar de-finitivamente el viejo sistema prestacional”.

También denunció el presidente del Insssep quehay médicos que cobran mensualmente 700 consul-tas y en tal sentido dijo que lo que se pretende es quese instale la calidad en la atención del afiliado y que

eso se logra dispensándole en la consulta un tiempoqueno puede sermenor a lamedia hora.En este sen-tido fue concreto al señalar que “el afiliado no puedeser una máquina de facturación porque lo que nece-sita es calidaden la atención.Nosotros estimamosque200o250 consultas son las que sepuedenhacer”, an-ticipando que hasta ese número va a reconocer el or-ganismo que preside.

Atilio Veláz-quez, titular delInsssep, con-testó en durostérminos al re-ferente de laFederaciónMédica, MiguelMatta.

Pág. 7Resistencia, jueves 26 de agosto de 2010 - LOCALES

Además el Socialismo respaldó su candidatura presidencial

La secretaria de Gobierno dela Municipalidad de Resistencia,IreneDumrauf, aseguró que no ce-sarán los controles a los localesbailables, a pesar de las agresio-nes sufridas por una inspectora enla disco Mitre, de la calle Perón,cuando se realizaba un procedi-miento para verificar el horario decierre.

“Esta gente se pretende ma-nejar con total impunidad”, resu-

mió la funcionaria, y adujo esta ac-titud de los empresarios propieta-rios de Mitre, al fallo de la Justiciaque ordenó dejar sin efecto lassanciones aplicadas por laMunici-palidad por infringir la capacidaddel local y, paralelamente, lo auto-rizó a duplicar la capacidad habili-tada. “Gracias a eso, hoy puedeningresar más de 1400 personas,cuando los límites de seguridadsólo toleran 700”, comparó.

Más allá del permiso judicial,Dumrauf subrayó que el hecho deque se les haya permitido flexibili-zar el tope de capacidad, no quie-re decir que pueden violar con to-tal impunidad la normativa que im-pide el ingreso demenores, la ven-ta de bebidas alcohólicas en en-vases de vidrio, causar ruidos mo-lestos y cerrar a cualquier hora”.

Dumrauf comentó que la Mu-nicipalidad está recibiendo quejas

de varios de los propietarios de losotros locales bailables que recla-man que se exijan lasmismas con-diciones que se les exigen a elloscada fin de semana y consideróque “están en todo su derecho dereclamar equidad, porque estamosante un caso de lisa y llana com-petencia desleal”.

“La Municipalidad tiene queejercer el poder de Policía, porquetiene el deber de llevar tranquilidad

a los padres que reclaman que sushijos estén seguros. Si la Munici-palidad habilita un local tiene quetener autoridad para controlar quese cumplan todos los requisitos,pero en este caso la Justicia impi-de que eso sea así”, destacó la se-cretaria deGobierno, y agregó quela Municipalidad ha apelado la or-den de la Justicia en beneficio deMitre, pero que hasta el momentono hubo respuesta de ningún tipo.

El presidente del Comité Ca-pital de la UCR, Hugo Domín-guez, arremetió duramente contrael ministro de Economía de laProvincia, Eduardo Aguilar, sobrequien dijo que “es el único de es-te Gobierno que no se enteró queentraron 20.000 punteros políti-cos, sin especialidad, sin concur-so alguno, sin capacitación, sólopara cumplir con las promesaselectorales de Capitanich”.El diri-gente radical remarcó que desde

la Alianza van a hacer todo lo queesté a su alcance para “garantizarque los pases a planta de los em-pleados públicos sea transparen-te y sin discriminaciones”. Al mis-mo tiempo que advirtió que Agui-lar habla de “clientelismo político”,y “fueron ellos que para justificarlos 100.000 puestos de trabajoque prometieron en campaña,metieron miles de personas aocupar espacios que otras perso-nas que estudiaron y se capacita-

ron no tuvieron su oportunidad”.Luego de la charla del dipu-

tado de la Alianza, Hugo Maldo-nado, sobre el proyecto de ley delbloque de la oposición, realizadaen la sede del Partido Radical,Domínguez afirmó que “Aguilarestá fuera de tiempo” para luegoexplicar que “ahora se acuerda,después que llenaron de punteroslos organismos del Estado, dequerer prohibir el ingreso de per-sonal mediante contratos u otra fi-

gura y hacer concursos de ante-cedentes y oposición”.Pidió al mi-nistro que le “explique” a los quetrabajan “todos los días, buscan-do el mango en la calle, para lle-var algunos pesos a sus casas,cómo hizo para autorizar el ingre-so de tanta cantidad de gente concontratos de varios miles de pe-sos, sin siquiera saber si estáncapacitados”.

“Ahora hablan de uso políticodel empleo público, cuando son

ellos los que, sin miramiento ycomprometiendo la cadena depagos, y el normal funcionamien-to de la empresas públicas comoSecheep o Sameep, hicieron in-gresar más de 20.000 punterospolíticos”, disparó Domínguez.

También recordó que el pasea planta realizado por la Alianzafue “serio y responsable” y advir-tió que “ya existen quejas” de losempleados públicos porque losfuncionarios estarían “acomodan-

El primer mandatariosantafesino recibió ellunes al legislador so-

cialista quien le hizo entrega de ladeclaración de su autoría, apro-bada en abril de este año por laLegislatura chaqueña, por la cualla provincia acompaña el reclamojudicial iniciado ante la Corte Su-prema de Justicia de la Naciónpara suspender la detracción dela masa coparticipable que la Na-ción le aplica a esa provincia.

“Los legisladores chaqueñosapoyamos, por medio de esta de-claración, la iniciativa del gober-nador de Santa Fe que propuso,mediante una medida cautelarcontra el Gobierno nacional, sus-pender provisoriamente esta qui-ta”, explicó Eduardo Siri.

El legislador socialista preci-

só que después del 31 de di-ciembre de 2005, Santa Fe no fir-mó más ningún acuerdo, por locual consideró que "esa detrac-ción es ilegítima" y enfatizó que loque existe en la actualidad "no esun acuerdo entre partes, sino lacontinuidad del Pacto, por deci-sión unilateral del Gobierno Na-cional".

“Lo destacable de esta situa-ción es que el representante so-cialista de la provincia de SantaFe, no solo fue acompañado porsu gabinete oficial sino tambiénpor legisladores del PJ ya que nose trata de judicializar la política,sino de reclamar un derecho quele compete a toda una provincia”,agregó.

“Considero que el Chaco de-be iniciar la misma acción judicial

Dumrauf: no cesarán los controles a los locales bailables

do” a su amigos en distintos car-gos para que, con el pase a plan-ta, se “perpetúen en esos lugaresen desmedro de aquellos que, ha-biendo trabajado muchos años,no van a tener la posibilidad deconcursar los cargos”.

Domínguez: Aguilar es el único que no se enteró que entraron 20 mil punteros

Chaco formalizó acompañamientoa Binner en su reclamo a la Nación

El diputado provincial Eduardo Siri entregó al gober-nador deSantaFe,HermesBinner, la declaración porla cual laCámaradeDiputadosdelChacoexpresa subeneplácito por el reclamo judicial ante la ilegítimaqui-ta del quince por ciento de coparticipación para serdestinada a la Anses, vigente desde 1992.

para reclamar lo que le corres-ponde a nuestros jubilados y deesa manera terminar con la zozo-bra que significa el déficit previ-sional, representando este por-centaje del 15% de coparticipa-ción que se queda la Nación, so-lo para el año 2009, un cifra cer-cana a los $800 millones, quepertenecen a los chaqueños y elInsssep”, sostuvo.

Apoyo partidarioEduardo Siri, además, mani-

festó al gobernador santafesino elapoyo incondicional del socialis-mo chaqueño a su participaciónen la fórmula presidencial para el2011 y abordaron temas partida-rios y sobre la situación nacional.

“El PS del Chaco confía plena-mente en que el perfil de Hermes

Binner aportará al desarrollo inte-gral del país y a la profundización

de la democracia”, recalcó el jefepartidario chaqueño.

Eduardo Sirile expresó aHermes Bin-ner el acom-pañamientoincondicionaldel socialis-mo chaque-ño a su can-didatura pre-sidencial.

Pág. 8 CULTURA- Resistencia, jueves 26 de agosto de 2010

Presentaron un proyecto para combatir la trata de personas

Miss Mundo Argentina: se eligieron lasganadoras de Belleza por una causa

En la presente edición,las 24 participantes de-bían presentar un pro-yecto para combatir latrata de personas en elpaís. El jurado, lideradopor Susana Trimarco,eligió como ganadorasa las representantes delas provincias de SantaFe y Chaco. Se realiza-rá un spot televisivo pa-ra difundir masivamenteesta problemática.

BUENOS AIRES

Con la presencia de Su-sana Trimarco comojurado especial, se lle-

vó a cabo el pasado lunes, en eledificio de Migraciones de la Ciu-dad Autónoma de Buenos Airesel acto de selección de los pro-yectos finalistas y los ganadoresde “Belleza por una causa 2010”.

El ansiado reconocimientofue otorgado a las participantesCarla Corradi y Maia Iacomini, re-presentantes de Chaco y SantaFe, respectivamente. Ambos pro-yectos se centraron en identificarlas causas que fomentan esta

problemática y presentaron pro-puestas para combatirla, comoprogramas de información ciuda-dana, talleres en poblaciones deriesgo y apoyo a fundaciones yONG´s que combaten la trata.Las dos finalistas restantes fue-ron Gianina Florentin, en repre-sentación de Misiones y RocíoRodríguez, de San Luis.

Como es tradicional, las 24concursantes por el título de MissMundo Argentina 2010 debieronpresentar una iniciativa de res-ponsabilidad ciudadana comoparte de su proceso de evalua-ción: este año, el tema elegidofue la trata de personas. Comojurados especiales de esta ins-tancia, participaron Susana Tri-marco, madre de Marita Verón, lajoven que fuera secuestrada poruna organización clandestina en2002 y Zunilda Niremperger, jue-za federal especialista en la te-mática del tráfico de personas.Los proyectos ganadores serándifundidos masivamente a travésde un spot televisivo que comen-

zará a realizarse en las semanasposteriores a la gala y se proyec-tará por primera vez en MissMundo Internacional, ante unaaudiencia estimada de más de 2mil millones de personas. El pro-ceso de selección de la concur-sante ganadora continuará en lospróximos días y finalizará en lagala de premiación que se lleva-rá a cabo el viernes 27 de agos-to en el hotel Sofitel Luxury Ho-tel, en Cardales.

El evento, abierto al público,será conducido por Carolina“Pampita” Ardohain y GermánPaoloski. La representante queresulte elegida representará anuestro país por el título de MissMundo 2010, en la isla china deSanya, del 1 al 31 de octubre delcorriente.

El público interesado en ad-quirir localidades puede hacerlotelefónicamente al 03488-15530116 o por correo electróni-co a Info@missargentina.tv. Elvalor de la localidad es de 90 y120 pesos.

Acerca de MissMundo Argentina

El concurso, cuyo principalobjetivo es seleccionar a la con-cursante que representará al pa-ís en Miss Mundo, es organizadopor N Entertainment desde 2004.El principio rector del concurso, anivel mundial, es que la belleza

tiene un potencial renovador ex-cepcional, ya que es por sí mis-ma un valor universal, capaz dederrumbar barreras culturales,religiosas, y étnicas.

Desde 2007, se incorporó alos criterios de selección de lasganadoras la instancia “Bellezapor una causa”, destinada a pro-

mover entre las participantes elconcepto de responsabilidad so-cial. Todos los años las concur-santes deben presentar un pro-yecto para mejorar determinadarealidad, el cual forma parte desu evaluación global, pero tam-bién es premiado individualmen-te.

(De izquierda a dere-cha) Carla Corradi,Nadia Cerri, ZunildaNiremperger, Susa-na Trimarco y MaiaIacomini

Con motivo de las celebraciones durante elmes de agosto por el Día del Niño, la mesa po-lítica del circuito 5 B del Mo-par Resistencia hi-zo posible que un grupo de niños pudieran dis-frutar de las presentaciones que el show televi-sivo “100 % Lucha” mostrara recientemente enel club Regatas.

Los padres de los chicos que pudieron asis-tir, gracias al apoyo incondicional brindado porel diputado provincial y presidente de la Cáma-ra de Diputados Juan José Bergia, hicieron lle-gar el agradecimiento por el gesto que tuvo ellegislador ya que posibilitó el traslado de losmismos en forma gratuita para que disfrutarande un espectáculo único.

Ladrilleros festejaron su díaTambién los ladrilleros pertenecientes al

sector, conocido como Boquita Cortez y zonasaledañas hicieron llegar un reconocimiento através de la Mesa Política del Mo-Par Lista Na-ranja del Circuito 5B de Resistencia al diputadoJuan José Bergia, que mediante un almuerzoagasajó a los trabajadores ladrilleros en su día.

Los chicos del circuito 5B disfrutaron de 100 % Lucha

Danza y premios este fin de semana en Sala 88Este fin de semana en Sala 88 se entregarán los Premios Bam-

balina de la Asociación de Técnicos Teatrales, Actores y Corógrafosdel Chaco (Attach) durante una nueva entrega de El Colectivo de latemporada metropolitana de danza. El elenco juvenil viaja a Formo-sa a participar de un festival de teatro.

Danza y premiosEl viernes, a las 22 en El Colectivo, espectáculo múltiple de dan-

za, Instituto de la Danza Paquita Gómez, Duartango, Ballet de Ericay Maria Ferrazano, Ritmos Latinos de Ariel Sánchez, Tango Danza,Ballet profesional Kamal, Grupo Latín Dance, Compañía de Fla-menco de Andrea Tamery Chequere Swing Ballet.

El sábado, también a las 22, además actuarán el ballet Balleri-

na, Academia de Danzas Árabes de Patricia Fernández, CompañíaAmauta, Ballet Andalucia, Instituto de Teresa Porfirio, Ballet juvenilde Verónica Turtola y e Instituto de Karina Lencina.

Las dos jornadas de danza serán especiales para la entrega delos premios que año tras año reconocen a los artistas de la discipli-na. El domingo a las 20.30 el ballet Ballerina, de Sonya Beneyto pre-senta su primera muestra anual.

ViajeLos actores del elenco juvenil de Sala 88 participarán el domin-

go del Festival de Espectáculo Infantil de Fontana, en la provincia deFormosa, como invitado especial. Los chicos se presentarán con laobra Sueño Verde dirigida por Ángela Rodríguez.

Niños tirolensesdisfrutaron su día

Organizada por la Mesa de Jóvenes y Mayores Radicales del Mo-par Lista Naranja de Tirol, se realizó el último domingo una jornadade fiesta a pleno sol dedicado a los niños. El barrio “El Chavo” de Ti-rol fue el escenario donde con una concurrencia de más de un cen-tenar de pequeños eligieron para disfrutar de juegos, chocolate conmasas, sorteos, golosinas, inflables y distintas actividades infantilesacompañados de sus padres.

Los organizadores compartieron cada una de las actividades,destacando el buen clima en que se desarrolló el festejo con los chi-cos, agradeciendo al presidente de la Legislatura Chaqueña Juan Jo-sé Bergia quien colaboró para que la Mesa de jóvenes y mayores delMovimiento Lista Naranja de Tirol en el marco por el “Mes del Niño”lograran llevar adelante este especial agasajo.

Una jornada de fiesta a pleno sol dedicado a los niños se desarrollo el pasado do-mingo en el barrio „El Chavo‰ de Tirol

José Ceballos presentarála novela En la resaca

Este viernes, 27 de agosto, a las 21, en la Librería de la Paz (ave-nida 9 de Julio 359) el escritor correntino José Gabriel Ceballos pre-sentará su última novela En la resaca. La obra ganó, en febrero delcorriente año, el premio Alfonso VIII, en Cuenca, España, con un ju-rado presidido por Almudena Grandes. Estarán a cargo de la pre-sentación los escritores Pablo Black y Mariano Quirós.

El autor aprovechará la velada para firmar ejemplares al públi-co presente. La actividad cuenta con el auspicio del Instituto de Cul-tura de la Provincia del Chaco.

Un nutrido grupo de niños disfrutaron de las presentaciones que el show televisivo „100 % Lucha

Las XII Jornadas de Educación, Literatura y Comunicación yQuintas del Norte Grande, se realizarán el 9 y 10 de septiembre, de8 a 18,30, con la presencia y participación de destacados académi-cos invitados por la Unne. Las actividades se desarrollarán en el Sa-lón Auditorio de la Facultad de Odontología, en el Campus “Deodo-ro Roca” de Corrientes, en avenida Libertad 5450.

Organizadas por la Delegación Corrientes de la Secretaría Ge-neral de Extensión Universitaria, las jornadas están destinadas a do-centes de nivel medio y superior universitario y no universitario; es-tudiantes de carreras de profesorado de letras, ciencias de la edu-cación, historia y comunicación social; periodistas y a todos los inte-resados en las temáticas propuestas.

XII Jornadas de Educación, Literatura y Comunicación

Pág. 9Resistencia, jueves 26 de agosto de 2010 - CULTURA

El sábado desde las 22

El Surco Quinteto presentasu primer disco en el Cecual

El viernes 3 de septiembre,en el Complejo Cultural GuidoMiranda (Colón 164) se realizaráel IV Congreso Provincial de Cul-tura “Hacia el Proyecto Culturaldel Chaco en el Bicentenario”,que se desarrollará bajo el lemaCulturizar la política, politizar lacultura.

Además de la presencia dereferentes y hacedores culturaleslocales, y de autoridades del Ins-tituto de Cultura, el máximo en-cuentro de la cultura chaqueñacontará con la destacada partici-

pación del Secretario de Culturade la Nación, Jorge Cossia, el fi-lósofo Dante Palma, y el músicoLitto Nebia.

La presidenta del Instituto deCultura, Silvia Robles, adelantóque el encuentro cultural “seráclave para sentar las bases delproyecto cultural del Chaco en elBicentenario y servirá de insumoprincipal para la participaciónchaqueña de 3er Congreso Ar-gentino de Cultura, a realizarse amediados de septiembre, en laprovincia de San Juan”.

Para esta cuarta edición delCongreso Provincial de Cultura,se desarrollaron tres diferentesejes desde donde partirá la dis-cusión mediante diferentes comi-siones.

Historia, Política y Cultura:qué somos, por qué somos loque somos y qué queremos ser;Ejes del Proyecto Cultural: apor-tes a la definición del ProyectoCultural Nacional; y Plan estraté-gico de Cultura del Chaco en elBicentenario.

Inscripción abiertaCabe recordar que la inscrip-

ción continúa abierta, es de ca-rácter libre y gratuito y puede re-alizarse en la sede del Institutode Cultura, en Arturo Illia 245, ovía Internet, en www.cuartocon-gresoculturachaco.blogspot.com.Se entregarán certificados deasistencia. Por otra parte, lasacreditaciones se realizarán esemismo viernes 3 de septiembre,desde las 8, en el hall del GuidoMiranda.

Este viernes a partir de las 21 horas en la Universidad Popular –Mi-tre y Santa Fe- se presentará en un show imperdible. Rafael de la TorreGuerrero es cubano y vive en la Argentina desde 1993. Es todo un per-sonaje, que no muchos saben que circula por Buenos Aires, pero quevale la pena conocer. Rafael de la Torre Guerrero, músico, musicólogoy melómano nacido en Camagüey, Cuba, llegó en 1993 a la Argentina.

La cuestión es que al año siguiente Rafael ya estaba instalado enBuenos Aires, en pareja con Patricia.Y pronto llegaría el hijo, Santiago("que es más porteño que el Obelisco"). Diez años después sigue acá,aunque mantiene una semiformal relación con La Habana como su em-bajador artístico (es miembro de la Unión de Escritores y Artistas deCuba).

Mañana se realizará el II Encuentro de Escritores y Lectores dela ciudad de Barranqueras “Leer enseña a pensar”, en el Centro Cul-tural “La Flota”, y en la

biblioteca pública popular “Mariano Moreno”, organizado por elgrupo literario Alba., junto con la biblioteca pública popular “MarianoMoreno” y la Dirección de Cultura de la Municipalidad de Barran-queras.

Cabe destacar que el mismo fue declarado de interés municipal,social, cultural, educativo y comunitario, declaración N° 073/10 por elConcejo Municipal de la ciudad de Barranqueras.

El programa para la ocasión en la mesa Nº 1, a partir de las 9,tiene previsto

el análisis de la Semana de Mayo en el marco del Bicentenario,en la biblioteca “Mariano Moreno”.

Posteriormente en la mesa Nº 2 se realizará un acercamiento ala literatura de hoy desde las voces femeninas y masculinas a partirde las 10 en el Centro Cultural La Flota

En la mesa Nº 3, la temática prevista será: ¿Cuánto cambió nues-tro río y nuestra tierra en este Bicentenario?, desde las 15,30, tam-bién en el Centro Cultural La Flota.

La mesa Nº 4, tendrá como tema central “Los abuelos cuentansu historia una mirada al pasado de Barranqueras”.

“Nuestros orígenes sera el tema” de la mesa Nº 5, desde las14,30 en el Centro Cultural La Flota. La mesa Nº 6, tendrá como te-ma central “Era estupendo quemar” desde las 19.

A las 21 está previsto efecturse un debate.

Los interesados en participar deberán comunicarse al co-rreo:backtivedante@hotmail.com;lizalucia@hotmail.com;cyranob-queras@hotmail.com o bien llamando a la Dirección de Cultura dela Ciudad de Barranqueras Sr. Armando Bartoli: 485649 o turno ves-pertino de la Biblioteca “Mariano Moreno”: 485052.

II Encuentro de Escritores y Lectores de laciudad de Barranqueras Leer enseña a pensar

El II Encuentro de Escritores y Lectores „Leer enseña a pensar‰ dará inicio maña-na.

Jorge Cossia y Litto Nebia participarándel IV Congreso Provincial de Cultura

Rafael de la Torre, con todos losritmos de la música cubana

El disco contiene 11 can-ciones, comprendiendoobras del folclore ar-

gentino y latinoamericano cono-cidas y apreciadas por genera-ciones que buscan comprenderlos cambios políticos, sociales yculturales, expresados en la po-ética y la música que reflejan laesperanza en el futuro de Amé-rica. Ritmos argentinos y latino-americanos están respetados ensu esencia aunque modificadosdesde la armonía y la rítmica.

La interpretación realizadaes tradicionalista e innovadora,empleando armonías, rítmicas ycolores tímbricos de los instru-mentos que siguen una idea mu-

Este sábado 28, a las 22, el Centro Cultural Alter-nativo dependiente del Instituto de Cultura delChaco (Santa María de Oro 471), El Surco Quin-teto presentará su primer trabajo discográfico, ti-tulado simplemente El Surco.

El SurcoQuinteto

presentarásu primer

trabajo dis-cográfico, ti-tulado sim-

plemente ElSurco.

sical coherente.Las voces y las melodías

contrapuntísticas de los instru-mentos, intervienen renovandola interpretación melódica y dan-do trascendencia a la participa-ción solista de Rocío y a la in-tervención de los distintos ins-trumentos musicales.

Las entradas generalescuestan $10 y durante la veladahabrá servicio de cantina.

Integran el quinteto musical,Rocío Delssin (voz); PatricioHermosilla (guitarra); Rolfi Gó-mez (batería); Diki Gómez (bajo)y Juan Carlos Mora (teclado yvoz).

Inscripción para talleresEl Centro Cultural Alternativo dependiente del Instituto de Cultu-

ra, informa que continúa abierta la inscripción para el taller de foto-grafía y de cine Armá tu Película. Los interesados en participar de lostalleres que están ampliamente vinculados con el arte y la expresiónvisual, deben comunicarse telefónicamente al 03722 - 453165 o porcorreo electrónico cecual.info@gmail.com.El taller incluye conteni-dos de composición de imágenes e iluminación, con una duración decuatro meses. Las clases estarán a cargo del fotógrafo y profesorHéctor Chino Ramírez y tendrán lugar los días sábados, de 18 a 20,en Santa María de Oro 471, de Resistencia.

Colectivos

ProgramaciónAltura delos ríos Canal 09

07.00: Arriba argentinos09.30: Consorcio astrológico10.00: La mañana del 1312.00: El zorro13.00: Noticiero 9 mediodía14.45: Canta conmigo Argentina16.30: Quinceañeras18.00: Enséñame a vivir20.00: Noticiero 9 central21.30: Alguien que me quiera22.30: Show Match00.15: Noticiero 9 medianoche00.30: Pare de sufrir

Canal 1308.00: Noticiero 13

09.00: Consorcio Astrológico09.30: AM11.30: Sabor a mi13.00: Telefé noticias. Primera edición14.00: Poné a Francela15.00: Herencia de amor16.00: La Favorita17.00: Enamorarte17.45: Los Simpsons18.10: Niní19.00: Casi Ángeles20.00: Noticiero 1320.30: Telefé noticias21.30: Justo a tiempo23.45: Botineras00.30: Diario de medianoche01.00: Pare de sufrir

PPOO LLII CCIIAACCoo mmaann ddoo RRaa ddiiooee lléécc ttrrii ccoo:: 110011:: Tel.” 434125-434126-432002-446857. SSeecc-- cciioo nnaa lleess PPrrii mmee rraa:: 434113 / 434114. SSee gguunn ddaa:: 434115 / 434116. CCuuaarr ttaa::434117. QQuuiinn ttaa:: 473640. SSeexx ttaa:: 434119. SSéépp ttii mmaa:: 474234. OOcc ttaa vvaa ((VVii llllaassaann MMaarr ttíínn)):: 434141. NNoo vvee nnaa:: 444455772277.. DDéé ccii mmaa:: 434143. UUnn ddéé ccii mmaa::460992. IInn vveess ttii ggaa cciioo nneess:: 434127/28. BBoomm bbee rrooss:: 443344110000//443344110011.. JJee ffaa ttuu --rraa ddee PPoo llii ccííaa:: 446633110055.. AAll ccaaii ddííaa:: 446611442244//442255.. AAnn ttee ccee ddeenn tteess PPeerr ssoo nnaa lleess::442222004422.. DDrroo ggaass PPee llii ggrroo ssaass:: 442200002277 // 443377002200.. Pre fec tu ra Ba rran que ras:480017.EE--mmaaiill:: ppcchhdddd pp@@iinn ffoo vviiaa ..ccoo mm..aarr.. Ba rran que ras: Pri me ra: 480003.Se gun da: 481395. Ter ce ra: 480156. Dis tri to Fon ta na: 475067. Puer to Vi -le las: 480020.

SSAA LLUUDDHos pi tal “Ju lio C. Pe rran do”: 427233 / 425050. Emer gen cias: 432248. Ser- vi cio gra tui to: 107. Emer gen cias men ta les en el Hos pi tal Pe rran do: 450555.Lí nea ro ta ti va 24 ho ras. EME (Equi po Mé di co de Emer gen cias) 443111 /431110. Hos pi tal Pe diá tri co: 441447 / 424859. Car dio Ugen cias: Tel.:447500.“AIR LI FE” Emer gen cias Mé di cas Aé reas: Tel.: (03714) 420539.

BBUUEE NNOOSS AAII RREESSFFllee cchhaa BBuuss:: Tel.: 466638 07.45, 18.15, 19, 19.15,19.45,20 y 22.30NNuuee vvoo EExx pprree ssoo:: 09.15 y 19.30CCaa rraa zzaa:: Tel. 466173 - 16.20 y 22EEll PPuull qquuii:: Tel.:465043 - 18, 19 y 19.30AAgguuii llaa DDoo rraa ddaa BBiiss:: Tel. 461333 - 19.30, 20,21.15 y 22.45LLaa NNuuee vvaa EEss ttrree llllaa:: Tel.:460789 - 19 y 19.45EErr ssaa -- SSiinn ggeerr:: Tel. 465858 - 18VVoo ssaa:: Tel. 466662 - 18:45CChhee vvaa lliieerr yy PPuueerr ttoo TTii rrooll:: Tel. 460972 -465232 - 19:30SSaann CCrriiss ttoo bbaall:: 17EEll CCoo mmee ttaa:: Tel. 464608 - 18EEll NNoorr ttee BBiiss:: Tel. 460908 - 19 DDoo mmii gguueezz:: Tel. 465900 - 17:45CCÓÓRR DDOO BBAAEEll PPrráácc ttii ccoo:: 20.20EEnn ccoonn:: Tel.15602818 - 18:45 EEll PPuull qquuii:: Tel. 465043- 19:40FFllee cchhaa BBuuss:: Tel. 460685 - 20:30EEll PPrraacc ttii ccoo:: 460907 - 16TTUU CCUU MMÁÁNNLLaa NNuuee vvaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460789 - 18:30 VVoo ssaa:: Tel. 466662 - 21:15 AAll mmii rraann ttee BBrroowwnn:: Tel. 466467 - 21:15 TT..AA.. LLaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460685 - 21 AAuu ttoo ttrraannss ppoorr ttee MMeenn ddoo zzaa:: Tel. 465900 - 21MMEENN DDOO ZZAATTaacc yy AAuu ttoo ttrraannss ppoorr ttee MMeenn ddoo zzaa:: Tel. 466724- 465900 - 21:00MMII SSIIOO NNEESSAgui la Do ra da Bis: Tel. 461333 - 00.30;12.30; 20.50AAgguuii llaa EEnn ccoonn:: 461333 - 15602818 - 1:45 AAll mmii rraann ttee BBrroowwnn,, VVoo ssaa yy TTAA LLaa EEss ttrree llllaa::466467 – 466662 - 460685 - 05:00LLaa NNuuee vvaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460789 - 5:30 RRííoo UUrruu gguuaayy:: Tel. 460931 - 08.00, 12, 17 y23AAuu ttoo ttrraannss ppoorr ttee MMeenn ddoo zzaa:: Tel. 465900 -9:20AASSUUNN CCIIÓÓNNGGoo ddooyy:: Tel. 15617284 - 03.00 BBrrúú jjuu llaa:: Tel. 15617284 - 14:00 EEll PPuull qquuii:: Tel.465043 - 08:30CCrruu ccee rroo ddeell NNoorr ttee:: 00:15FFOORR MMOO SSAAEEmm pprree ssaa PPuueerr ttoo TTii rrooll:: Tel. 465232 - De lu -nes a sá ba do: 06:10; 07:15; 09.55;13:40;17.40 y 19:45 .Do min gos y fe ri- dos:06.40;07:15;09:55; 15:55 y 19.55.EELL PPUULL QQUUII:: Tel. 465043 - 06:15 y 08.30.EELL CCOO LLOO RRAA DDOOGGoo ddooyy:: Tel. 15617284 - 06.00 y 13.30SSÁÁEENNZZ PPEE ÑÑAALLaa TTeerr mmaall:: Tel. 460907 - 06:00; 09:00;12:00; 21:00 y 22:30. LLaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460685 - 04:00;14:00;17:00 y 20.00CCOO LLOO NNIIAASS UUNNII DDAASS-- LLAASS GGAARR CCII TTAASSLLaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460685 - 12.30 y 20.00LLAA GGUU NNAA LLIIMM PPIIAALLaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460685 - 06:30 y 17.30CCAA PPII TTAANN SSOO LLAA RRIILLaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460685 - 15:30VVii llllaa AAnn ggee llaa--SSaann ttaa SSiill vvii nnaaLLaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460685 - 04:00; 12.30 y17.15GGEE NNEE RRAALL PPII NNEE DDOO-- HHEERR MMOO SSOO CCAAMM PPOOLLaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460685 - 12:30EExx pprree ssoo ddeell NNoorr ttee:: Tel. 18:30LLAA EESS CCOONN DDII DDAA-- CCOO LLOO NNIIAA EELLII SSAALLaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460685 - 11LLAASS PPAALL MMAASSCCoooopp.. BBeerr mmee jjoo:: Tel. 460904 - 05:45; 10:30;12:20; 18:00 y 21.00PPUUEERR TTOO BBEERR MMEE JJOOCCoooopp.. BBeerr mmee jjoo:: Tel. 460904 - 10.30 y 18.00GGEE NNEE RRAALL SSAANN MMAARR TTÍÍNN RReeyy ddeell MMoonn ttee:: 09:30 y 17:00 VViiaa jjaarr:: 13.00 y 18.30

PPAAMM PPAA DDEELL IINN DDIIOORReeyy ddeell MMoonn ttee:: 09.30 VViiaa jjaarr: 13.00 y 18.30CCAASS TTEE LLLLIILLaa TTeerr mmaall:: Tel. 460907 - 06.00CCiiuu ddaadd ddee SSaaeennzz PPee ññaa:: 12.00SSAANN NNII CCOO LLÁÁSSEEll PPuull qquuii:: Tel. 465043 - 21:00 RROO SSAA RRIIOOEEll NNoorr ttee BBiiss:: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00CCaa rraa zzaa:: Tel. 466173 - 16.00 y 20.00 PPuueerr ttoo TTii rrooll:: Tel. 465232 - 19:30 EEll PPuull qquuii:: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00 LLaa NNuuee vvaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460789 - 19:45FFllee cchhaa BBuuss:: Tel. 466638 - 20:00AAgguuii llaa DDoo rraa ddaa BBiiss:: Tel. 461333 - 22:45.RREE CCOONN QQUUIISS TTAAEEll NNoorr ttee BBiiss:: Tel. 460908 - 09:30; 13:00;17:00 y 22:00CCaa rraa zzaa:: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00EELL PPUULL QQUUII:: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00LLaa NNuuee vvaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460789 - 19:45FFllee cchhaa BBuuss:: Tel. 466638 - 20:00SSAANN TTAA FFEEEEll NNoorr ttee BBiiss:: Tel. 460908 - 09:30 y 22.00CCaa rraa zzaa:: Tel. 466173 - 16:00 y 20:00EEll PPuull qquuii:: Tel. 465043 - 19:30 y 21:00LLaa NNuuee vvaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460789 - 19:45TTaacc:: Tel.466724 - 20.00LLAA PPLLAA TTAACChhee vvaa lliieerr:: Tel. 460972 - 17.00SSaann CCrriiss ttoo bbaall:: Tel. 466467 - 17:00EEll CCoo mmee ttaa:: Tel. 464608 - 18:00FFllee cchhaa BBuuss:: Tel. 466638 - 18:15 y 20:00.MMAARR DDEELL PPLLAA TTAAEEmm pprree ssaa RRííoo UUrruu gguuaayy:: Tel. 460931SSAALL TTAALLaa VVee lloozz ddeell NNoorr ttee:: Tel. 460904 - 17:00LLaa NNuuee vvaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460789 - 18:30EEll NNoorr ttee BBiiss yy FFllee cchhaa BBuuss:: Tel. 460908 -466638 - 19:00JJUU JJUUYYLLaa VVee lloozz ddeell NNoorr ttee:: Tel. 460904 - 17:00AAuu ttoo ttrraannss ppoorr ttee MMeenn ddoo zzaa:: Tel. 465900 -21:00PPII RRAANN TTEE –– LLAASS LLOO MMII TTAASSFle cha Bus: Tel. 466638 - 9:00 y 9:20PPUUEERR TTOO IIGGUUAA ZZÚÚAAuu ttoo ttrraannss ppoorr ttee MMeenn ddoo zzaa:: Tel. 465900 -09.20 SSiinn ggeerr:: Tel. 465858 - 21:00 RRííoo UUrruu gguuaayy:: Tel. 460931 - 23:00GGUUAA LLEE GGUUAAYY CCHHÚÚNNuuee vvoo EExx pprree ssoo:: Tel. 460907 - 08:45 y 21:00CCAA TTAA MMAARR CCAATTaacc yy AAuu ttoo ttrraannss ppoorr ttee MMeenn ddoo zzaa:: Tel. 466724- 465900 - 21:00LLAA RRIIOO JJAATTaacc yy AAuu ttoo ttrraannss ppoorr ttee MMeenn ddoo zzaa:: Tel. 466724- 465900 - 21:00SSAANN JJUUAANNTTaacc yy AAuu ttoo ttrraannss ppoorr ttee MMeenn ddoo zzaa:: Tel. 466724- 465900 - 21:00PPAA SSOO DDEE LLOOSS LLII BBRREESSRRííoo UUrruu gguuaayy:: Tel. 460931 - 23:00IITTAA TTÍÍEEmm pprree ssaa IIttaa ttíí:: Tel. 466736 - 07:15MMAARR GGAA RRII TTAA BBEE LLÉÉNNCCoooo ppee rraa ttii vvaa BBeerr mmee jjoo:: Tel. 460904 05:45; 10:20; 12.20; 18.00 y 21.00TTAA CCOO PPOO ZZOOLLaa VVee lloozz ddeell NNoorr ttee:: Tel. 460904 - 17:00LLaa NNuuee vvaa EEss ttrree llllaa:: Tel. 460789 - 18:30EEll NNoorr ttee BBiiss yy FFllee cchhaa BBuuss:: Tel. 460908 -466638 - 19:00.

IINN TTEERR NNAA CCIIOO NNAA LLEESS

CCAAMM BBOO RRIIUU –– FFLLOO RRIIAA NNÓÓ PPOO LLIISSEEmm pprree ssaass RReeuu nnii ddaass,, CCrruu ccee rroo ddeell NNoorr ttee yy EEllPPuull qquuii:: Tel. 460907 – 465900 - 465043SSAAOO PPAA BBLLOO:: Em pre sa Pen ha

HO RA RIOS DE SER VI CIOS DE SE FE CHASer vi cio N” 1 � CA CUI-LOS AMO RES

To dos los díasEs ta cio nes Ida Vuel taRe sis ten cia sa le 16.00Ap. Av. Al ber di 16.00Ca cui 16.45 lle ga 6.52Gral. Dó no van 17.02 6.35F. Car do zo 17.25 6.12Dv. Km. 523 17.37 5.51Dv. K 519 17.45 5.52G. Obli ga do 18.04 5.33Ap. Km 501 18.32 5.21Co te lai 18.49 5.04R. Ta pe na gá 18.58 4.55Dv. Km. 474 19.07 4.16Cha ra dai 19.30 4.23Dv. Km 443 19.51 4.02La Sa ba na 20.07 3.46La Vi cu ña 20.46 3.21Los Amo res lle ga 21.03 sa le 2.50

Servicio N” 3 S. PE ÑA - CHO RO TISTo dos los díasEs ta cio nes Ida Vuel taS. Pe ña sa le 17.00 lle ga 8.55La Mas co ta 17.20 8.35Ne pa nay 17.32 8.23Avia Te rai 17.50 8.03Cam po Lar go 18.20 7.34Las Chu ñas 18.45 7.14Cor zue la 18.56 6.58Po zo del In dio 19.09 6.46Las Bre ñas 19.29 6.25Pam pa del Cie lo 19.45 6.10Cha ra ta 20.00 5.54Ge ne ral Pi ne do 20.31 5.21Itín 20.56 458Her mo so Cam po 21.14 4.40Zu ber hu ler 21.27 4.27Ve na dos Gran des 21.41 04.13Cho ro tis lle ga 21.55 sa le 4.00

HO RA RIOS DES DE LA ES TA CIÓN TER MI NAL DE ÓM NI BUS

EEMM PPRREE SSAASS DDEE SSEERR VVII CCIIOOSSSE CHEEP: Guar dia re cla mos (las 24 hs.) Tel.: 424500-425079. De 20 a 6 hs.Tel. 428580-424568. Por emer gen cias y tor men tas las 24 hs. 428580-424568.Ad mi nis tra ti va con ta ble: 423282. Co mer cial 424001-431860. De fen sa del con- su mi dor: Av. La va lle 235, Re sis ten cia. Te lé fo no (03722) 458299, de 7 a 12.30.

VVUUEE LLOOSS

AAUUSS TTRRAALLDes de Re sis ten cia 445550-445551BUE NOS AI RES-RE SIS TEN CIA (Di rec to) De lu nes a sá ba do, lle ga a las 13.25. Sa le a las 14. De lu nes a vier nesy do min go, lle ga a las 19.52.RE SIS TEN CIA-BUE NOS AI RESDe lu nes a sá ba do, sa le a las 12.52. De lu nes a vier nes y do min go, sa le a las20.17BUE NOS AI RES-CO RRIEN TESDe lu nes a vier nes, lle ga a las 8.12. Vier nes: lle ga a la 16. Sá ba dos: lle ga a las9.20. Do min gos: lle ga a las 16. Sá ba dos: lle ga a las 9.20. Do min go: lle ga las16.CO RRIEN TES-BUE NOS AI RES

DE LU NES A VIER NES, SA LE A LAS 8.42. Vier nes: sa le a las 16.30. Sá ba dos:sa le a ls 9.45. Do min gos: sa le a las 16.30

SSAAEENNZZ PPEE ÑÑAA UURR GGEENN CCIIAASSBom be ros; (Div, Ctral) 100. Po li cía: (Com. Rad.) 101. E. Mé di ca: (Com. Rad.)107. Def. Civ.: 103. Emerg. Amb.: 105. Co man do Ra dioe léc tri co; 420697. Hos- pi tal 4 de Ju nio: 424568.

HHOOSS PPII TTAA LLEESSHos pi tal 4 de Ju nio: 420667.FFUUEERR ZZAASS DDEE SSEE GGUU RRII DDAADDJe fa tu ra UR II: 421642. Co mi sa ría Sec. 1: 420237. Co mi sa ría Sec. 2: 421260.Co mi sa ría Sec. 3: 422070. Co mi sa ría Sec. 4: 425 899. Cri mi na lís ti ca: 423878.Co ma do Ra dioe léc tri co: 420697. In ves ti ga cio nes: 425462. Cen tro de Co mu -nic.: 422161. Al cai día: 421333. Po li cía Fe de ral: 420710. Uni dad Pe nal: 421674.Bom be ros: 421661.

MMUU NNII CCII PPAA LLII DDAADDIn ten den cia: 423537. Ases. Le gal: 427218. Con ce jo Mu ni ci pal: 420188. Zoo ló -gi co: 429660/424284. Se cret. de Eco no mía: 423844. Co rra lón: 423548. Insp.Gral.: 423349.

ETO: Adm. e inf.: Av. Mac Lean y Malvinas Tel.: 03722-461098

SER VI CIO ME TRO PO LI TA NOSA LI DAS DES DE ES TA CION BA RRAN QUE RAS A TI ROL

Bque ras Rcia Ca cui Ti rol05.43 06.03 06.31 06.4307.13 07.33 08.01 08.1309.02 09.23 09.51 10.0312.06 12.26 12.54 13.0613.05 13.25 13.53 14.0516.43 17.03 17.31 17.4318.13 18.33 19.01 19.1320.13 20.33 21.01 21.13

Lu nes a Vier nesSA LI DAS DES DE ES TA CIÓN TI ROL A

BA RRAN QUE RASTi rol Ca cui Rcia Bque ras05.20 05.33 06.02 06.5006.50 07.03 07.32 07.5008.40 08.53 09.22 09.4011.45 11.53 12.27 12.4513.20 13.3312.55 13.24 13.4216.20 16.33 17.02 17.2017.50 18.03 18.32 18.5219.50 20.03 20.32 20.5021.20 21.32

SábadoSA LI DAS DES DE ES TA CION TI ROL A

BA RRAN QUE RASTi rol Ca cui Rcia Bque ras06.50 07.03 07.32 07.5008.40 08.53 09.22 09.4012.20 12.33 13.02 13.2013.50 14.02

SA LI DAS DES DE BA RRAN QUE RAS A TI ROL

Bque ras Rcia Ca cui Ti rol07.13 07.33 08.01 08.1009.02 09.23 09.51 10.0312.43 13.03 13.31 13.43

Capital Av. San Martín 701. TE 425163

BarranquerasPeranich Av. San Martín 840. TE 480874

ResistenciaNueva Centenario Av. 25 de Mayo 301.TE 423144.Centro III Pellegrini 702. TE 449955

ARIES (21 DE MARZO AL 20 DEABRIL)- Una sensación de alivio le da-rá una venta que logra realizar. No se

comprometa con reuniones de trabajo en el díaporque no podrá concurrir. Se ocupa de movi-miento de papeles. Sugerencia: a cada cosa laimportancia que merece. TAURO (21 DE ABRIL AL 21 DE MAYO)- Reflejo

de una luz que puede iluminar su pla-no laboral. Deberá estar atento ante lascircunstancias que se le presenten y noperder posibilidades ni entrevistas.

Sensación de logro y de angustia a la vez. Suge-rencia: saber que el destino lo hace uno mismo. GEMINIS (22 DE MAYO AL 21 DE JUNIO)- Labe-rinto de situaciones en las que se verá envuelto.Manéjese con prudencia y sepa distinguir la in-

formación que le llega. Una inquietan-te revelación lo incentivará a tomar unadecisión afectiva. Sugerencia: no guiar-se por los impulsos sino por la verdad

de lo que se siente. CANCER (22 DE JUNIO AL 23 DE JULIO)- Sus-pende una reunión importante por otra. Los

acontecimientos de la jornada le daránla pauta de que sus cosas toman otromovimiento. Un estado anímico posi-tivo que debiera aprovechar. Sugeren-

cia: las transiciones deben vivirse con valentía. LEO (24 DE JULIO AL 23 DE AGOSTO)- Le anti-cipan un cambio que se producirá en su área la-

boral. Su actitud prudente y de esperacon su pareja le provocará un cambiode actitud. Sería benéfico para amboscontinuar un poco más así. Sugeren-

cia: a veces nos cuesta actuar diferente de lo quesentimos pero debemos hacerlo si es positivo pa-ra la situación.

VIRGO (24 DE AGOSTO AL 23 DE SEP-TIEMBRE)- Recuerdos y nostalgias apartir de un reencuentro con personadel pasado. Su actividad en el día esta-

rá bastante ordenada como le gusta a Virgo. Sesuspende reunión laboral. Sugerencia: no es ma-lo para el espíritu recordar las cosas que hemos

vivido. LIBRA (24 DE SEPTIEMBRE AL 23 DEOCTUBRE)- Comienza una etapa másque productiva. Abra sus ojos y sus

puertas a las oportunidades en el área laboral. Supatrimonio espiritual recobra su caudal energé-tico. Sugerencia: buscar el equilibrio cuando laeuforia nos sobrepasa.

ESCORPIO (24 DE OCTUBRE 22 DENOVIEMBRE)- Buena oportunidadpara usar su capacidad de intuir.Siempre que pueda trate de conec-

tarse con la profundidad de su ser y descubrirsus dones. Llamado que esperaba. Sugerencia:lo positivo de sentir seguridad en la vida.

SAGITARIO (23 DE NOVIEMBRE AL 21DE DICIEMBRE)- Alternativa que sepresenta por la que tendrá que decidir-se. Considere los beneficios que le da-rían a largo plazo realizar ciertos cam-

bios en el ritmo diario. Renovación. Sugerencia:saber que la vida siempre nos genera algún sa-

crificio. CAPRICORNIO (22 DE DICIEMBRE AL20 DE ENERO)- Planifica un día en elque apuntará a solucionar problemaspequeños pero molestos. Sus trámites

serán hechos rápidamente permitiéndole dejarsus cosas en orden. Llamado. Sugerencia: com-prender que las cosas pueden hacerse igual y con

el mismo resultado sin nervios. ACUARIO (21 DE ENERO19 DE FE-BRERO)- Siempre que pueda trate deno dejar de lado a quienes usted sa-

be que lo quieren realmente. Se le presentanoportunidades más que provechosas en el planomaterial. Sugerencia: no se puede prescindir delos afectos, querer es vivir.

PISCIS (20 DE FEBRERO AL 20 DEMARZO)- Propuesta brillante que losorprenderá en el área de sus activida-des. Un malentendido con alguien de

su entorno familiar le hará ser un poco más pru-dente con los comentarios. Sugerencia: callarmuchas veces demuestra nuestra sabiduría.

IguazúAndresito 1.02 EIguazú 12.90 C

ParanáIta Ibaté 1.75 BItatí 3.00 BBarranqueras 3.21 B

ParaguayBermejo 3.15 BCerrito S/E S/DServicios

Teléfonos

Horóscopo Trenes

Farmacias

Pág. 10 SERVICIOS - Resistencia, jueves 26 de agosto de 2010

Pág. 11Resistencia, jueves 26 de agosto de 2010 - OPINION

Opinión

La decisión argentina:algo sobre Sáenz Peña

Por Alberto Buela

En una serie de trabajos venimos tratando de aproxi-marnos al tema de la decisión política. ¿sí existe?, ¿cómose toma?, ¿cuándo se toma?.

Es sabido, o por lo menos es aceptado, que la deci-sión política dentro de la idea de Estado-nación modernoes la última, o primera según como se mire. Es la más im-portante de todas las decisiones que se toman dentro delespacio geográfico determinado por el Estado.Y ello es asíporque tal decisión desprende su abolengo de los rasgoso elementos definitorios del concepto de Estado que son:a) el monopolio de la fuerza; b) el de la representación y c)la soberanía.De modo tal que no existe ni puede existir de-cisión política que no tenga de su lado estos tres rasgosesenciales.

Obviamente que existen otro tipo de decisiones en lavida – las morales, las técnicas – que no necesitan paraexistir de estos elementos, pero para la decisión políticason imprescindibles.

Si nos limitamos al breve curso de la historia iberoa-mericana o más específicamente al de la Argentina, vamosa ver que en contadas ocasiones tuvimos o ejercimos unadecisión política propia.

En nuestros orígenes la tuvo a) Santiago de Linierscuando decidió enfrentar a los ingleses en 1806 y 1807.Pero sólo un poco. Él mismo respondía a las necesidadespolíticas de Francia. b) San Martín en la conquista y libe-ración de Chile y Perú en 1817. Si, pero condicionado porla logia Lautaro. c) Rosas con su política de restauracióndel Virreinato del Río de la Plata y guerra contra Inglaterray Francia.e) Roca cuando decidió en contra de la voluntadinglesa ocupar la Patagonia. f) Roque Sáenz Peña cuan-do, para la época del centenario, quiebra con su ley del su-fragio universal y secreto al régimen “falaz y descreído” delcontubernio de los pocos.(*) g) Alguna decisión de Irigo-yen, muy pocas y h) el gobierno de Perón, aunque no to-do.

De modo tal que, si esta síntesis es correcta, hace al-rededor de 55 años (1955 a 2010) que no se toma una de-cisión política argentina, que reúna los rasgos de sobera-na, representativa y cuente con la fuerza de aplicación.

Sobre Sáenz Peña se ha escrito poco y mal, sobre to-do desde “el peronismo ilustrado”.Ya hace muchos añosque venimos hablando de“la monserga peroniana”que es-tá compuesta por aquellos grandes personajes que formanla oligarquía del partido peronista desde hace medio siglo.El ejemplo típico es Cafiero, su parentela y su entorno. Elperonismo adocenado que siempre sale prendido en algo.“Si vais por el cementerio y veis un cirio encendido, es (ca-da uno ponga el acomodaticio que mejor le parezca), quede muerto sigue prendido”.

En estos últimos años ha aparecido por allí un talChumbita que, como su nombre lo indica, como historia-dor es un perro. Éste es el que ha lanzado la idea de queSan Martín era indio, cuando nuestro máximo prócer fuehijo de padres españoles y educado en España. Hubo ungorila, que acaba de morir, García Hamilton que resultó seragente de la Mossad israelí, que sostuvo una tesis pareci-da: San Martín era hijo natural y no de doña Matorras.Ve-mos como “el cusco y el espía” coinciden. Como los pero-nistas ilustrados lo hacen con los requete gorilas.

Ahora bien, respecto de Sáenz Peña, Chumbita lo pre-senta bajo la mirada cómplice de un Cafiero viejo (hay fo-to), como un oligarca que defiende los intereses de su cla-se, sin aportar ninguna prueba sino sólo apoyado en suconciencia prejuiciosa como en el caso de San Martín.

Mi espíritu criollo se subleva y me obliga a decir queeste “historiador perro”es un miserable, pero me tengo quecontrolar y aducir razones en contra de su afirmación pre-juiciosa.

Sáenz Peña fue un patriota y de los mejores que he-mos tenido.Fue, lo que se dice, un caballero español sien-do él tan argentino. Se opuso abiertamente tanto al contu-bernio como a Roca y renunció a la candidatura a presi-dente para dejar lugar a su padre, Luis Sáenz Peña.

Militó toda su vida en el autonomismo, el partido deAdolfo Alsina, que fue lo mejor, lejos, que tuvo la provinciade Buenos Aires en toda su historia. Este miserable deChumbita soslaya el hecho que luchó contra el fraude y afavor del voto universal y secreto, que durante su presi-dencia salió por ley. Esta ley que luego permite el acceso,por primera vez, de las masas populares al poder con Iri-goyen en 1916.Este “perro puesto a historiador” ignora queSáenz Peña fue el único presidente argentino herido encombate pues luchó en la Guerra del Pacífico (1879-1883)

a favor del Perú. Triunfó en la batalla de Tarapacá y fue elúltimo combatiente del Morro de Arica. Cuenta el mismooficial chileno que lo tomó prisionero que no lo fusila, co-mo a los otros prisioneros, porque fue el único que no su-plicó por su vida. Herido y preso en Chile, tuvo que ame-nazar Sarmiento, que era presidente, con ir a la guerra sino lo liberaban a él y al presidente cautivo de Perú, GarcíaCalderón y su familia. Sáenz Peña fue un guapo y un va-liente, fue un criollo a pie firme que defendió a los criollosy su mundo como lo hizo con la sucesión de la familia deCiriaco Cuitiño, el cuchillero de Rosas. Sucesión que erauna brasa ardiente y que ningún abogadito cagatintas seanimaba a tomar por temor a la represión desde el poder.¡Qué sabrá de todo esto, este infeliz chumbador! Llevan enla jeta la marca del orillo del resentimiento.

Lo más grave que este “rrope de historiador falso-pe-ronista” interpreta al revés lo que pretendió y logró SáenzPeña con su ley de colonización de tierras, que habilito amiles de inmigrantes a poseerlas a través del arriendo pre-vio. Era, en forma paulatina, la manera de quitarle algo detierras a los terratenientes de la época. Hoy las tierras ar-gentinas, 17 millones de hectáreas están en manos de ex-tranjeros, y el resto en las manos de los Eskenazi, los Elts-zain, los Werthein y toda la paisanada. Si hasta un rabinode NuevaYork acaba (9/8/10) de comprarse 200.000 hec-táreas en Catamarca por 600 mil pesos=150.000 dólares.

Pero sigamos. Sáenz Peña crea en 1884 la revistaSudamérica de ideas americanistas donde defiende la te-sis de la Liga Latina (otra vez la tara de “la latinidad” queSáenz Peña comparte). Viaja como representante argen-tino al congreso panamericano de Washington de 1890donde se opone a las propuestas de Estados Unidos decrear una aduana y una moneda única para todo el conti-nente y se niega a hablar en inglés, idioma que conocía ala perfección. A la doctrina Monroe de “América para losamericanos” contrapone su “América para la humanidad”.En 1907 participa de la Segunda Conferencia de Paz de laHaya y allí sostiene la posición a favor de la creación de untribunal internacional de arbitraje.

Durante su presidencia algunos de sus ministros fue-ron Indalecio Gómez, Miguel Scalabrini Ortíz, José MaríaRosa, Carlos Ibarguren, Eleodoro Lobos, José Luís Mura-tore. Dónde un gabinete como este?.

Obligó a este gabinete y a él mismo, dentro de los fes-tejos del centenario, a concurrir a la serie de seis confe-rencias sobre el Martín Fierro y la identidad de los argen-tinos que dictó Leopoldo Lugones en el teatro Odeón en1912. ¿Qué presidente hoy va a una conferencia a apren-der?

Existe una página extraordinaria de Sáenz Peña quetrae ese gran pensador americanista y antiimperialista co-mo lo fue don Manuel Ugarte, en su libro El destino de uncontinente que dice así:

“La raza latina (como dijimos antes, toda la generacióndel centenario se creyó el verso francés de la raza latina)atraviesa, sin duda, momentos de oscuridad y de abati-miento, que contrastan con su pasada grandeza histórica;pero el eclipse es transitorio y la raza que ejerció la sobe-ranía del mundo, difundiendo su aliento poderoso en la in-mensidad de los mares y en las regiones desconocidas eignoradas, ha de recuperar algún día el abolengo de susenergías, de sus iniciativas, de sus empresas y de sus glo-rias, moviendo los resortes de la voluntad que son atribu-tos de esa alma que Edmond Demolins (educador francésque exaltó el influjo de la educación inglesa) quiere cam-biar por otra, sin recordar que ella ha inspirado el heroís-mo, la gloria y la grandeza: exploraciones, inventos, artesy ciencias que no son patrimonio del anglosajón y que for-man el opulento inventario de la raza latina. La Liga latino-americana es una concepción que se percibe fecunda yprovechosa en los acontecimientos del futuro:ella fue aca-so para nuestras repúblicas amorfas, en los días dudososen que fuera concebida por Bolívar; pero no lo será en elporvenir, como no lo sería hoy mismo, definida como estála soberanía de las naciones, sobre la base de un respetorecíproco. Dentro de estos organismos, cabe políticamen-te la unidad de destinos y de pensamientos, como cabe lasolidaridad de los principios que deben defender las na-ciones de este Continente, ya que un derecho de gentesespecial aspira a presidir su evolución” La tesis de SáenzPeña es que dado que nuestros Estados ya están conso-lidados podemos ahora(en 1912) no solo crear una LigaLatinoamericana sino, sobre ella, “un derecho de gentesespecial”. Que sería aquello que le permitiría, antes quenada, construir un gran espacio geopolítico común y tenervoz propia dentro del concierto del mundo.

Barrio de los Pescadores: Lomío es mío, y lo tuyo, también

Por Nidia Piñeyro (*)

Todavía estábamos celebrando que la universidad concretaba una etapa del compromiso con unacomunidad de pescadores malloneros asentados hace cincuenta años en la zona del ex obrador delPuente Chaco – Corrientes cuando un periodista de Colonia Benítez lanzó la pregunta:“¿Qué opinióntienen sobre la instalación de un casino en el barrio?” En el salón del Consejo de la Facultad de Ar-quitectura, el decano Putallaz, los profesores de tres cátedras, Ricardo Nill, Juan Carlos Coccato y Ma-ra Mac Donald, más una comisión de alumnos estaban explicando los detalles del proyecto “Optimi-zación de recursos medioambientales para el desarrollo urbano, productivo, turístico y recreativo Ba-rrio San Pedro Pescador”.Habíamos recorrido con entusiasmo las maquetas y los baners donde plas-maron el trabajo de un año y medio de interacción con los pobladores del barrio, relevando sus nece-sidades, investigando posibles soluciones, soñando con los pies en la tierra las alternativas para me-jorar la calidad de vida de 500 familias que viven del río. Esos invisibles (por invisibilizados) pescado-res que viven del ciclo natural como casi nadie lo hace en la Argentina. Ser pescador es mucho másque tirar la red y vender surubí en la ruta. Hay todo un saber hacer forjado por años en cada habitan-te de la costa. Hay una paciencia y una dignidad, una solidaridad vertebradora de vida la social, unaforma de andar el Paraná, el grande que vemos desde el puente, y los bracitos que nadie conoce co-mo ellos. Estaban felices de obtener un resultado de esa alianza de inteligencias que se sumaron pa-ra que el barrio se transforme en un espacio público al que todos podríamos disfrutar si el proyecto pu-diera convencer al poder político de que es posible vivir del río sin depredar, ser pescador en vez desubsidiado, mejorar el paisaje, sólo mejorarlo porque en sí misma, esa parte del humedal, es bellísi-ma, sólo falta que la hagamos accesible, que la veamos para enamorarnos de ella y de su gente. Mien-tras la Facultad de de Arquitectura, a través de un programa de extensión “La Universidad en el Me-dio” los recibía en su casa para darle la buena nueva, nos enteramos de que el predio del obrador esel lugar de emplazamiento de otro proyecto. Los casinos, al lado del río cotizan muy bien. Es innega-ble. Con una inversión inicial que incluye algunas mejoras como el acceso seguro al barrio, una pe-queña costanera que contenga el avance de la erosión y un estacionamiento se pagará a Lotería Cha-queña el beneficio de 20 años de explotación de este negocio, mal llamado entretenimiento. Los plie-gos ya están a la venta. En noviembre dicen que se abrirán para ver quién da más. En el barrio, algu-nos andan juntando firmas para apoyar la construcción del casino que emplearía a casi 50 jóvenes dela zona. Otra vez sopa: hay un modelo de desarrollo que se va apropiando del paisaje, que se fortale-ce por la desmovilización, que no le importa la comunidad, un modelo pendejo y voraz que dice una yotra vez: lo mío es mío y lo tuyo, también.

Nidia Piñeyro Fundación Encuentro por laVida-Cultura y Democracia Ambiental

KirchnelliPor Jorge Fontevecchia (*)

“Este año le salen todas, hasta las que parece que van a pegar en el palo o van a salir desviadasle entran.” Esta era la descripción que Adrián Suar hacía del año profesional de Marcelo Tinelli en unaradio de un auto al que recién subía.Como lo agarré empezado, no sabía quién hablaba ni a quién serefería, y pensé que estaban comentando el momento de Kirchner.

El domingo leí una columna de Pablo Sirvén en el diario La Nación titulada “Tinelli, el espejo don-de nos reflejamos” y, después de mi asociación anterior, no pude resistir la tentación de sustituir Tine-lli por Kirchner.Voy a abusar de la amistad de tantos años de haber compartido la redacción de la re-vista Noticias con Sirvén para reproducir párrafos de su columna cambiando sólo Kirchner por Tinellicon mínimas adecuaciones (el texto modificado quedará entre paréntesis):

* Han sido, con esta que está en curso, 8 (21) temporadas de humoradas, escandaletes, concur-sos y personajes mediáticos.Pero, a no engañarse, la gran atracción de la política (de ShowMatch) esy seguirá siendo una sola: Néstor Kirchner (Marcelo Tinelli) su conductor, productor y alma máter.

* Cuando el año pasado flaqueaba el índice de aprobación (el rating) y perforaba el piso de los 20puntos, no faltaron quienes empezaron a festejar antes de tiempo su supuesto ocaso.Y otra vez seequivocaron. Fue, es cierto, un 2009 jorobado, con bruscas oscilaciones y formatos inestables. Perono: este año todo le sonríe y el índice de aprobación (rating), que venía bajando desde 2006, pinta, deseguir así, para empinar de vuelta la curva.

* En los 65 (60) años que va a cumplir el peronismo (la TV) en 2011, son más bien pocas las fi-guras que han logrado ser reverenciadas por el público durante un tiempo considerable.

* Ahora bien, su vigencia ininterrumpida, y con tan alta e incondicional repercusión, ¿acaso no ha-bla más de nosotros mismos que de él? ¿Qué vemos en Kirchner (Tinelli) que tanto nos fascina co-mo para no cansarnos siquiera con el paso del tiempo?

* Por eso, la pregunta corresponde: ¿cuánto Kirchner (Tinelli) refleja de nosotros para que su po-lítica (su programa) no sólo siga funcionando dos períodos (décadas) después de permanecer sin in-terrupciones, sino que todavía tienda a expandirse?

Recién en el siglo XIII se inventó el espejo de vidrio y cristal de roca. Desde los egipcios hasta laEdad Media, se utilizaron imperfectos espejos de metal y el hombre primitivo sólo podía mirarse –co-mo Narciso– en el reflejo del agua. Cuando los europeos llegaron a América, los espejos fascinarontanto a los nativos que los cambiaban por oro.

El espejo es un elemento central de los mitos, la ciencia y la cultura. La imagen de un vampiro nose reflejaría en un espejo. En psicología lacaniana, el yo se constituye durante el estadio del espejo,cuando el bebé puede reconocerse en él.No todos los animales se reconocen frente al espejo:en cla-ses de economía, para explicar la competencia se utiliza el ejemplo del felino en cautiverio: cuando nocome, se le coloca un espejo para que crea que hay otro y coma por temor a que puedan comerse sucomida.

Sería bueno que los argentinos pudiéramos reconocernos en el espejo de Kirchner y Tinelli, losdos líderes actuales de la política y el espectáculo.La política y el espectáculo son dos conceptos com-plementarios. Resultaría especialmente terapéutico para quienes no se sienten satisfechos con esaimagen que devuelve el espejo porque para modificar la realidad, primero hay que tomar concienciade cómo es.

Jonathan Swift, autor del famoso libro Los viajes de Gulliver, decía:“La sátira es una suerte de es-pejo en el que los que observan generalmente descubren los rostros de todos menos el propio, prin-cipal razón por la que es bien recibida en el mundo y por la que tan pocos se ofenden ante ella”.Y pa-ra Lacan: “El analista no hace sino devolverle al analizante su mensaje invertido, como si se tratara deun espejo”.

Kirchner y Tinelli, además de reflejar el yo argentino, tienen componentes comunes entre sí. Qui-zá podría no ser casual que el rating de ambos descienda o ascienda casi al mismo tiempo y en igualproporción.

(*) Publicado en Perfil

Pág. 12 NACIONALES - Resistencia, jueves 26 de agosto de 2010

N C R AMA

El Gobierno declaró la caducidad de la licencia de la empresa

L aDefensoría del Pueblode la Nación inició unainvestigación de oficio

por el intento del Gobierno de ce-rrar Fibertel, lo que perjudicaría amás de un millón de usuarios. ElAdjunto I a cargo de la Defensoríadel Pueblo de la Nación, AnselmoSella, le envió pedidos de infor-mes a la Secretaría de Comuni-caciones de la Nación, a la Comi-sión Nacional de Comunicacionesy a Cablevision S.A., para conocer"las circunstancias que motivaronla declaración de caducidad de lalicencia de la empresa FibertelS.A.", según un comunicado.

En la actuación iniciada de ofi-cio, Sella señaló que "es impres-cindible que se garanticen los de-rechos de los usuarios", y desta-có que "resulta necesario investi-gar si la empresa operó al margende la normativa específica en la

Fibertel: el defensor del Pueblo inicióuna investigación por el intento de cierre

Anselmo Sella le enviópedidos de informes a laSecretaría de Comuni-caciones, a la ComisiónNacional de Comunica-ciones y a CablevisiónS.A. Dijo que es "im-prescindible que se ga-ranticen los derechos delos usuarios".

materia, como así también las ra-zones por las cuales el Estado ha-bría permitido a la empresa pres-tar el servicio de manera irregulardurante un importante período detiempo".

"Los únicos perjudicados –puntualiza Sella – son los usua-rios, quienes de buena fe contra-taron a un proveedor de Internetque entendían se encontraba au-torizado a ofrecer el servicio, vul-nerándose así sus derechos ga-rantizados por el artículo 42 de laConstitución Nacional"

DeVido también deberádar explicaciones enDiputados

La Comisión de AsuntosConstitucionales de la Cámara deDiputados aprobó un proyecto pa-ra que el ministro de PlanificaciónJulio de Vido tenga que dar expli-caciones en el recinto por el casoFibertel y ratificó que sea interpe-lado por el caso de la embajadapararela. Por ese último tema,también sería citado el canciller

Héctor Timerman.Los funcionarios deberán in-

formar sobre las relaciones co-merciales y diplomáticas entre Ar-gentina y Venezuela, desde laasunción de Néstor Kirchner, y ladenominada "diplomacia parale-la",

En el caso de De Vido, tam-bién será interpelado por la can-celación de la licencia a Fibertelpara prestar el servicio de Internet.Ante el tratamiento en la comisiónde Asuntos Constitucionales, Stol-bizer pidió la ampliación del tema-rio, lo que fue aprobado por otrosbloques y se dictaminó en esesentido: convocar al ministro enlos términos del art.71 de la Cons-titución Nacional para que se pre-sente a dar las explicaciones quese le requieran sobre el caso Fi-bertel y para que informe sobre elplan de obras públicas e infraes-tructura.

Para Stolbizer, "el gobierno to-ma el atajo de la ilegalidad, susdecisiones son arbitrarias e irre-gulares, la Resolución debe ser

El presidente de la Asocia-ción de Clínicas, Sanatorios yHospitales Privados de la Repú-blica Argentina (Adecra) fue con-tundente al asegurar que "no" es-tán en condiciones de otorgar elincremento salarial que pide elSindicato de la Sanidad.

Frente a las medidas de fuer-za llevadas adelante por el sindi-cato y ante el anuncio de un paroque se hace efectivo desde estemartes por 48 horas solicitandoun incremento de los haberes bá-sicos del 20% a partir de los sa-larios de agosto, más otro 12%para fines de año, Jorge Cherroseñaló: "Trabajamos continua-mente con el objetivo de encon-trar soluciones para los trabaja-dores que integran nuestras ins-tituciones, pero en el marco desoluciones integrales para todo elsector prestador. Por ello, en lascondiciones económicas actualesnos resulta imposible otorgar elincremento salarial del 32% quepide el sindicato de la sanidad".

Cherro agregó que "con el re-traso de aranceles que venimossoportando desde hace años, senos hace imposible afrontar un in-cremento de salario de esa mag-nitud, la discusión salarial reciénestá comenzando, la medida defuerza convocada por el sindica-

to sorprende en este estado de lanegociación".

"En el sindicato saben quelas clínicas no tenemos los re-cursos para ese aumento", insis-tió, al tiempo que remarcó: "Nues-tra realidad es diferente a la delos hospitales de comunidad deCapital Federal (en referencia alHospital Italiano, Alemán y Britá-nico), que no pagan impuestos,entre otros beneficios. No puedeser que este convenio marque lapauta salarial de las clínicas detodo el país, nosotros tenemosotro convenio y por lo tanto que-remos negociar, no podemosaceptar que nos impongan con-diciones que fueron negociadaspor otros. Paritaria significa ne-gociar no imponer unilateralmen-te”.

ReclamosUno de los principales recla-

mos de los trabajadores pasa porel aumento impuesto por las em-presas de medicina prepaga, queno se estaría trasladando a lossalarios del personal. "Las prepa-gas, a nivel país, representan un7 u 8 % de la población que seatiende en clínicas y sanatorios",apuntó Cherro y agregó: "Pero,además, las cuotas las aumenta-ron en un 15% y no van a poder

aumentar durante lo que resta delaño. Entonces, ni siquiera de lasprepagas podemos conseguir elfinanciamiento para llegar al32%".

Por otro lado, también estáen discusión el rol de la obra so-cial de jubilados, el PAMI. Lossectores sindicales ven ahí otrafuente de financiamiento de lasclínicas y sanatorios. Pero, paraCherro, tampoco alcanza: "El PA-MI, que en el interior del país re-presenta casi el 50% de la factu-ración de una clínica, nos ofreceun aumento del orden del 20%,por eso estamos ofreciendo un22 o 23%, que es más o menoslo que podemos pagar en esteaño".

"Como presidente de Adecrarecorro el país y todas nuestrasrepresentadas nos piden que ha-gamos gestiones para conseguiruna nueva moratoria impositiva,porque no pueden pagar las car-gas sociales y los impuestos, olograr que el saldo técnico del IVAcrédito fiscal pueda ser utilizadopara cancelar otros tributos, yaque al estar nuestra actividadexenta del pago del IVA, el crédi-to no puede ser utilizado y enton-ces se convierte en una pérdida,algo totalmente injusto", resumióCherro.

Hoy continúa el paro de Clínicasy Sanatorios en todo el país

La Cámara de Senadoresacordó ayer debatir el proyectovenido en revisión de Diputadospara pagar el 82 por ciento delsalario mínimo vital y móvil a lasjubilaciones el miércoles 13 deoctubre. Según lo que resolvióel pleno en la sesión de estatarde, el dictamen debería serfirmado el martes 5 de octubre.

Además, los legisladores

también acordaron en un pro-yecto la realización de audien-cias en el marco de las comi-siones de Trabajo y PrevisiónSocial y de Presupuesto y Ha-cienda, en el interior del país"en las provincias y ciudadesque así lo requieran".

El proyecto venido de Dipu-tados impulsa que las jubilacio-nes y pensiones mínimas sean

equivalentes al 82 por ciento delsalario mínimo, vital y móvil.

Además de esa iniciativa,en el Senado existen otros pro-yectos de los senadores oposi-tores Rubén Giustiniani, NormaMorandini y Sonia Escudero, ydel representante del Movi-miento Popular Neuquino, Ho-racio Lores, aliado del oficialis-mo.

La segunda semana de octubre sedebatirá el proyecto de 82% móvilProcesan a Arturo Colombi por el uso

de un avión y el manejo de fondosLa situación judicial del ex

gobernador de Corrientes, ArturoColombi, se complicó ayer des-pués de que se conociera su do-ble procesamiento por la utiliza-ción del avión de la provincia pa-ra vacacionar junto a su esposa,la ex ministra de EducaciónVirgi-nia Almará y por la retención in-debida de fondos públicos.

La primera denuncia habíacaído en manos de la jueza deinstrucción, Norma Agraso deCaballero. Con estos dos proce-sos en curso, la eximición de pri-sión que lo beneficia tendrá quereverse y podría quedar a un pa-so de ir a prisión. Su defensor, eldiputado correntino Aquino Bri-tos, prepara ahora dos apelacio-nes que se resolverán en un tri-bunal de alzada.

La demanda por los fondosfue impulsada por el Sindicato de

Trabajadores Judiciales ante eljuez de Instrucción Luis CochiaBreard y el fiscal Gustavo Roubi-neau, según publicó el diario LaRepública en esa provincia.En su

presentación, entendían que Co-rrientes debió remitir al Poder Ju-dicial parte de los fondos exce-dentes de la coparticipación fe-deral de hace dos años.

El ex gobernador de Corrientes, Arturo Colombi, condujo la provincia hasta 2009.

declarada nula; y por ésta y otrascausas debe responder en el Con-greso el funcionario a cargo, quees el ministro del área."

El expediente de Stolbizer,también firmado por Linares, Pe-ralta, Carrió, Sola, Alcuaz, Milman,Lanceta, Aguad y Favario, pasará

ahora a las comisiones de Comu-nicaciones y de Libertad de Ex-presión al agregarse el caso Fi-bertel.

La Defensoría del Pueblo de la Nación solicitó conocer las circunstancias que motivaron la declaración de caducidad de la li-cencia de la empresa Fibertel S.A.

Pág. 13Resistencia, jueves 26 de agosto de 2010 - NACIONALES

N C R AMA

Tras el anuncio pronunciado el martes por Cristina

La Sociedad Interamericanade Prensa (SIP) calificó de "peli-groso" que se declare de interéspúblico la producción, distribu-ción y comercialización de papelpara periódicos, proyecto que lapresidenta Cristina Fernándezanunció el martes que enviarápara que se discuta en el Con-greso.

Mediante un comunicado ti-tulado "SIP consternada por re-gulación de papel periódico enArgentina", la organización seña-ló que la medida es " inconstitu-cional” por la que se pretende “elcontrol de los medios”.

El presidente de la SIP, Ale-jandro Aguirre, dijo que “más alláde la polémica nacional, lo quenos sorprende es que el gobier-no haya llegado a estas instan-cias haciendo expresa su inten-ción de controlar a los medios de

comunicación, a través de la re-gulación de la fabricación y distri-bución del papel periódico, un in-sumo básico de la industria pe-riodística que en Argentina no esescaso ni presenta un problemade abastecimiento, y que no tie-ne porqué tener regulaciones es-peciales”.

Y destacó: “Es absurdo queel gobierno vaya en contra de lapropia Constitución, en cuyo artí-culo 32 se establece expresa-mente que 'el Congreso Federalno dictará leyes que restrinjan lalibertad de imprenta o establez-can sobre ella la jurisdicción fe-deral', lo que implica que no pue-de haber leyes especiales que re-gulen a la prensa".

El titular de la SIP, y subdi-rector del Diario Las Américas,añadió que la Justicia “es el ca-mino apropiado para dirimir este

tipo de conflictos, aunque lamen-tamos que se haya dado a estetema un estado de escándalo pú-blico nacional".

Por su parte, el presidente dela Comisión de Libertad de Pren-sa e Información de la SIP, Ro-bert Rivard, subrayó que en mar-zo pasado la organización, a tra-vés de una resolución, ya habíadenunciado “la escalada guber-namental contra la empresa Pa-pel Prensa” y pidió a las máximasinstancias del gobierno “velar porel mantenimiento de la política delibre comercialización del papelque desde hace largos años rigeen la Argentina, teniendo encuenta que dicho insumo, vital enel proceso de producción de pe-riódicos, nunca puede ser consi-derado como un elemento depresión para el libre ejercicio delperiodismo”.

Mario Das Neves, goberna-dor de Chubut y precandidatopresidencial, no se anduvo convueltas al hablar de la presenta-ción del informe “Papel Prensa, laverdad”. En diálogo conPerfil.com durante la entrega delos premios Fortuna, el peronistasostuvo que se trató de un “showmediático”.

Das Neves explicó que elanuncio lo único que hacer esvolver a instalar los días de en-frentamientos que se vivieron en2008. Pero no solo eso: calificó

como “fundamentalistas” delkirchnerismo a los que fueronhasta Casa Rosada para presen-ciar el discurso de CFK.

“Me parece bien que si creenque hay situaciones irregularesvayan a la Justicia, pero me pa-rece que fue un show, demasia-da exageración”, graficó el pata-gónico que confirmó su intenciónde ir a una interna contra NéstorKirchner en el seno del peronis-mo. “Hay que competir adentro,no hay que abandonar, algunosdicen ‘vamos por afuera porque

van a hacer trampa’, yo no me re-signo a dar pelea para que no ha-ya trampa”, señaló.

En ese sentido, señaló que“es un retroceso tanto lo de Fi-bertel, como lo de Papel Prensa”porque “son dos medidas excesi-vas desde el punto de vista me-diático”. Y añadió que lo de ano-che “fue un show mediático” or-questado por “nada mas y nadamenos ese personaje matón asueldo que vimos hace pocos dí-as por televisión, Guillermo Mo-reno”.

El Departamento de Estado afirmó que lalibertad de prensa en la Argentina forma partede las conversaciones bilaterales que sostienecon el Gobierno nacional y que está siguiendo"con mucha atención" el debate doméstico queestá teniendo lugar en nuestro país al respec-to. Esto indica que hay preocupación por el te-ma.

Durante la conferencia de prensa diaria enel Departamento de Estado, Clarín le preguntóal vocero de Hillary Clinton sobre la denunciarealizada este martes por Cristina Kirchnercontra Papel Prensa, en un acto al que desis-tió ir la embajadora estadounidense, Vilma Mar-tínez. A través del vocero, respondieron que es-tán siguiendo "con mucha atención" el debateque se da en nuestro país.

El martes, la Presidenta presentó un infor-me en el que trató de asociar la compra de Pa-pel Prensa por parte de Clarín y La Nación aviolaciones de derechos humanos. Y pidió a laJusticia que investigue. Esto fue desmentidopor Isidoro Graiver, quien vendió la empresa en1976, y por María Sol, única heredera de Da-

vid Graiver. La oposición política, por su parte,sostuvo que se trata de otra maniobra del kirch-nerismo para atacar la libertad de expresión.

En un lenguaje diplomático -como suele uti-lizar-, aunque con términos que reflejan un in-terés particular sobre la situación, durante eldiálogo que el vocero de Hillary Clinton mantu-vo con Clarín en la conferencia de prensa enWashington manifestó que: "Estamos preocu-pados por la libertad de prensa en todo el mun-do. Ciertamente en Argentina hay un debatedoméstico. Estamos siguiendo con mucha aten-ción los acontecimientos. Es parte de nuestrasconversaciones bilaterales."

A la pregunta de cómo debemos interpre-tar los argentinos el hecho de que la embaja-dora Vilma Martínez no estuvo presente du-rante la ceremonia en que la Presidenta pre-sentó las denuncias cuando hubo otros emba-jadores, el vocero estadounidense se limitó adecir que "eso se lo tiene que preguntar a laEmbajada. Pero obviamente tomamos los te-mas de la libertad de expresión muy seriamen-te".

E l diputado radical Ri-cardo Alfonsín consi-deró ayer que la pre-

sidenta Cristina Fernández deKirchner "hizo lo que tenía quehacer" al presentar el informesobre Papel Prensa ante la Jus-ticia y prefirió no opinar "sobrela cuestión de fondo" por no po-

seer "elementos de juicio" so-bre el caso.

De este modo, después dela foto que se había sacado enChascomús junto a la Jefe deEstado, 'Ricardito' podría serotra vez blanco de críticas des-de el arco anti K. Por eso, pa-ra acercar su postura a la opo-

La Presidenta hizo lo que tenía que hacerpero su relato es sospechoso, dijo Alfonsín

El diputado respaldóque Cristina Kirchnerenviara "todas las prue-bas a la Justicia" paraprofundizar la investiga-ción. También cuestionóla versión del Gobiernosobre Papel Prensa.

Das Neves: el anuncio de PapelPrensa fue un show mediático

La SIP calificó de peligrosoal proyecto de ley de CFK

EE.UU. sigue con mucha atenciónel debate sobre la libertad de prensa

Al ser consultado sobre el informe sobre Papel Prensa, Ricardo Alfonsín prefirió noopinar „sobre la cuestión de fondo" por no poseer "elementos de juicio" sobre el caso.

sición, a última hora de la tardeemitió un comunicado en el queafirmó que "todo el relato delGobierno es muy sospechoso".

Alfonsín coincidió con lapostura que expresó el gober-nador socialista Hermes Binnery los diputados Pino Solanas yMartín Sabbatella, en respaldoa la decisión del oficialismo deconcurrir a la Justicia para pro-fundizar la investigación.

La Presidenta "hizo lo quetenía que hacer, enviar la de-nuncia con los elementos, contodas las pruebas que tiene a laJusticia", manifestó Alfonsín endeclaraciones a Radio Améri-ca, y aclaró: "Yo sobre la cues-tión de fondo no puedo opinar".

Sin embargo, enmarcó es-tos hechos en la "pelea" quemantiene el Gobierno nacional"con el multimedios Clarín, cu-ya razón no sabemos cuál es ysería bueno que se sepa porqué se han peleado, porque ha-ce un año tenían una excelenterelación", recordó.

El lunes Alfonsín exigió alGobierno que "lleve las prue-bas a la Justicia: deben ser losjueces, no el Poder Ejecutivo,quienes analicen la venta de

las acciones de la empresa ylas circunstancias y medios uti-lizados", y en ese contexto,destacó hoy la determinaciónoficial.

Finalmente, en el comuni-

cado que difundió en Twitter in-tentó acercar su posición al ar-co anti K. "La reacción de laoposición y de la opinión públi-ca hizo que el gobierno desis-tiera de su intención de avan-

zar, sin competencia legal parahacerlo, sobre la intervención oexpropiación de Papel Prensa,lo que hubiera sido una deci-sión de gravedad institucionalextrema".

Pág. 14 NACIONALES - Resistencia, jueves 26 de agosto de 2010

La iniciativa fue aprobada por 52 votos a favor y 1 en contra

El Senado dio media sanción al proyectoque busca disminuir el consumo de tabaco

La Comisión de la Legisla-tura porteña, que investigará laresponsabilidad política deMauricio Macri por la causa deespionaje, se reunirá el vier-nes próximo por primera vez,según un acuerdo entre los di-ferentes bloques parlamenta-rios.

La convocatoria para el pri-mer encuentro será formaliza-da mañana en la sesión ordi-naria de la Legislatura, con eltratamiento de la resoluciónque presentó el macrista Os-car Moscariello en tal sentido.

En principio, el llamado espara las 17 en el Salón Monte-video de la Legislatura, no

obstante podría adelantarse alas 10 debido al reclamo queexpresaron algunos diputadosque no estaban de acuerdocon que la reunión fuera por latarde.

Asimismo, el proyectoplantea la designación de los17 miembros que conformaránla Comisión que investigará aMacri por el caso de espionajeen la que está procesado porasociación ilícita.

De esta manera, el cuerpoquedó integrado por los dipu-tados Fabio Basteiro, Fernan-do Sánchez, Diego Kravetz,Eduardo Epszteyn, Juan Ca-bandié, Antonio Campos, Ga-

briela Cerruti, Daniel Amoroso,Julián D`Angelo, Martin Hou-rest, Marcelo Parrilli, Raúl Fer-nández, Martín Borrelli, Fer-nando De Andreis, MartínOcampo, Cristian Ritondo y Li-dia Saya.

Entre los primeros pasosque dará la Comisión está larevisión de la copia del expe-diente judicial por el espionajetelefónico ilegal que el juez fe-deral Norberto Oyarbide, queprocesó a Macri, remitió a laLegislatura de la Ciudad.

El magistrado envió las fo-tocopias de los 57 cuerpos, arazón de 200 fojas cada uno, apedido del legislativo porteño.

El viernes se reunirá lacomisión de la Legislaturaporteña que investigará a MacriEn un acto que encabezó en

la Casa Rosada para presentar lafirma de convenios de capacita-ción con la Unión Obrera Metalúr-gica, la Presidenta destacó que sedará preparación a "40 mil traba-jadores, y desde 2003 la capaci-tación que hemos hecho ha llega-do a más de 1 millón” de perso-nas.

Además, anunció la confor-mación de dos institutos nuevosen las localidades fueguinas deUshuaia y Río Grande, "debido alimpulso que ha tenido la actividaden Tierra del Fuego por una leyque constituyó a la isla como unaregión franca similar a la de Ma-naos”.

"Cuando creíamos que se noshabía venido la noche, tuvimos lainteligencia de prender la luz

cuando oscurecía para cuandodespués viniera el sol nos encon-trara a todos preparados”, señalómetafóricamente la Presidentacon respecto a las políticas efec-tuadas por su Gobierno el año pa-sado.

Cristina recordó que esta no-che se aprestaba a inaugurar untrasbordador con la calificaciónSOLAS, "una certificación de cali-dad a nivel internacional, el pri-mero que se hace en astilleros ar-gentinos con mano de obra ar-gentina”.

"Es muestra de lo que somoscapaces de hacer y lo que hemoshecho en 2009, cuando salimos abancar a los trabajadores. Ya he-mos recuperado este año la tota-lidad de puestos de trabajo que lacrisis nos había cobrado el año

pasado. Lo pudimos hacer por lasfuertes políticas contracíclicas, yredoblamos el esfuerzo fiscal.

Fuimos el país que más me-didas fiscales tomó para enfrentarla crisis según Naciones Unidas”,aseveró.

La Presidenta recordó cómo"en 2001marchaban empresariosy trabajadores del sector, que eranapenas 40 mil y hoy son 200 mil”,y dijo que actualmente hay "un es-cenario totalmente diferente queno es ni viento de cola ni magia,simplemente haber podido articu-lar entre empresarios, trabajado-res, Estado nacional y provincial ti-rando para el mismo lado”.

"Esto no es magia, sino políti-ca en serio, políticas orientadas nosolo a conservar lo que teníamossino a seguir creciendo”, subrayó.

CFK asegura que se recuperó latotalidad de los puestos de trabajo

La Cámara Alta de laNación aprobó anoche ygiró a Diputados, unproyecto de Ley para re-gular la publicidad, pro-moción y consumo delos productos elabora-dos con tabaco, cuyaadicción afecta casi to-dos los órganos delcuerpo y en la Argentina"mata" a 40 mil perso-nas por año.

E l Senado aprobó ayery giró a la Cámara deDiputados un proyecto

de ley que regula la publicidad,promoción y consumo de los pro-ductos elaborados con tabaco, yque pretende ser una alternativaal convenio marco de la Organi-zación Mundial de la Salud(OMS).

El proyecto, que fue aproba-do por 52 votos a favor y 1 encontra, propone "reducir el con-sumo de productos elaboradoscon tabaco" y prohíbe "la publici-dad, promoción y patrocinio delos productos elaborados con ta-baco, en forma directa o indirec-ta, a través de cualquier medio dedifusión o comunicación".

El titular de la Comisión deSalud del Senado, el tucumanoJosé Cano, expresó que "es res-ponsabilidad del Estado preser-var y alertar sobre los efectos no-civos del tabaco".Y concluyó: "Unporcentaje importante de muer-tes son producidas a los fumado-res pasivos. El objetivo de estaley es revenir a la población so-bre efectos nocivos de la adicción

al tabaco, y proteger también alos que no deciden fumar".

Por su parte, el senador ofi-cialista Daniel Filmus declaró:"Vamos a aprobar una ley que tie-ne que ver que está relacionadacon cuatro derechos fundamen-tales. El primero es constitucio-nal, por los convenios firmados;el segundo es el derecho a la vi-da, a la integridad física; el terce-ro es el derecho a la salud; y elcuarto es el derecho a condicio-nes de trabajo dignas y equitati-vas". Filmus dijo que este pro-yecto significa muchos años de"aportes" y "esfuerzos".

La iniciativa no le apunta, sinembargo, a la producción de ta-baco y por eso se diferencia delconvenio marco de la OMS, queademás de tratar de reducir elconsumo también trata de impe-dir la oferta.

PublicidadNo entran en la prohibición

las publicidades hechas en el in-terior de lugares de venta de pro-ductos elaborados con tabaco; enpublicaciones comerciales desti-nadas a personas o institucionesque se encuentran involucradasen el negocio del tabaco; y a tra-vés de comunicaciones directasa mayores de 18 años.

En todos los casos, la publi-cidad o promoción deberá incluirun mensaje de advertencia escri-to en forma legible, prominente y

proporcional que deberá ocuparel 20 por ciento de la superficietotal del material objeto de publi-cidad o promoción.

También se prohíbe a los fa-bricantes y comerciantes de pro-ductos elaborados con tabaco,realizar el auspicio de marcas entodo tipo de actividad o eventopúblico y a través de cualquiermedio de difusión.

Los empaquetados y enva-ses de productos elaborados contabaco llevarán insertos una ima-gen y un mensaje sanitario quedescriba los efectos nocivos delconsumo de productos elabora-dos con tabaco.

Los paquetes y envases deproductos elaborados con tabacodeberán incluir además, en unode sus laterales, información so-bre el servicio gratuito para dejarde fumar que suministre el Minis-terio de Salud.

En los paquetes y envasesde productos elaborados con ta-baco no podrán utilizarse expre-siones tales como "Light", "Sua-ve", "Milds”, "bajo en contenidode nicotina y alquitrán" o términossimilares.

VentaQueda prohibida la venta, ex-

hibición, distribución y promociónde productos elaborados con ta-baco en establecimientos de en-señanza de todos niveles, esta-tales y privados; centros hospita-

larios y de atención de la salud,públicos y privados; oficinas yedificios públicos; medios detransporte público de pasajeros;sedes de museos o clubes y sa-las de espectáculos públicos co-mo cines, teatros y estadios.

Se prohíbe la venta, distribu-ción, promoción y entrega de pro-ductos elaborados con tabaco amenores de dieciocho años parasu consumo o para el de terce-ros.

Se prohíbe la venta, ofreci-miento, distribución, promocióny/o entrega de productos elabo-rados con tabaco en paquetesabiertos; en paquetes cerradoscon menos de diez unidades; o a

través de maquinas expendedo-ras.

ConsumoAsimismo, se prohíbe fumar

en lugares de trabajo cerradosprotegidos por la ley de Higiene ySeguridad del Trabajo; lugarescerrados de acceso público; cen-tros de enseñanza de cualquiernivel; establecimientos de guar-da, atención e internación de ni-ños en jardín maternal y de adul-tos en hogares para ancianos.

También en museos y biblio-tecas; espacios culturales y de-portivos, incluyendo aquellosdonde se realicen eventos de ma-nera masiva; medios de trans-

porte público; terminales detransporte; áreas en que el con-sumo de productos elaboradoscon tabaco generen un alto ries-go de combustión; y cualquierotro espacio cerrado destinado alacceso de público.

Se exceptúan de las prohibi-ciones patios, terrazas, balconesy demás áreas al aire libre mien-tras no se trate de centros de sa-lud o de enseñanza; lugares detrabajo cerrados privados sinatención al público y sin trabaja-dores que cumplan funciones enesa dependencia; y clubes de fu-madores de productos elabora-dos con tabaco o tabaqueríascon áreas especiales.

La Cámara de Senadores aprobó en general un nuevo marco regulatorio para la elaboración, comercialización y consumo detabaco.

Pág. 15Resistencia, jueves 26 de agosto de 2010 - INTERNACIONALES

Temor por posibles complicaciones

Dos sismos de modera-da intensidad sacudie-ron la región norte de

Chile, una zona cercana al lugardonde 33 mineros permanecenatrapados por un derrumbe desdeel 6 de agosto, mientras continua-ban las tareas para darles sumi-nistro de alimentos, bebida y me-dicinas.

La oficina de Emergencia delgobierno chileno dijo que los mo-vimientos sísmicos no causaronvíctimas ni daños. El movimientomás intenso se registró a las11.02 GMT, con una magnitud de5,0 en la escala Richter y el epi-centro se localizó a 45 kilómetrosde Calama, a unos 1800 al nortede Santiago, y a 80 kilómetros deprofundidad, según el Instituto deSismología y Geología de Esta-dos Unidos.

Otro temblor de 4,1 demagni-tud se registró unamedia hora an-tes a unos 19 kilómetros de Cal-dera, un puerto cercano a la minaSan José y donde 33mineros per-manecen atrapados desde el 6 deagosto, informó el Instituto de Sis-mología de la Universidad de Chi-le. Las autoridades no han rela-cionado el derrumbe que atrapó alos mineros con algún movimien-to en la zona, que normalmente

La famosa cantante SusanBoyle, estrella del programa deTVBritain´s Got Talent, actuará du-rante la misa al aire libre que Be-nedicto XVI oficiará en Glasgow el16 de septiembre, interpretandotres canciones, entre ella su ver-sión de I Dreamed A Dream, delmusical "Los Miserables", que lalanzó a la fama el año pasado.

En declaraciones al diarioDaily Record, la cantante declaróque actuar ante Benedicto XVI esuno de sus grandes sueños. "Po-der cantar para el Papa es un granhonor y algo con lo que siemprehe soñado. Es indescriptible.Siempre he querido cantar paraSu Santidad y no puedo expresar

con palabras mi felicidad por elhecho de que este deseo se hayaconvertido finalmente en reali-dad".

"La visita del Papa es unacontecimiento muy grande paralos católicos escoceses. Mi fe esla columna vertebral demi vida.Yorezo el rosario todos los días y mesiento muy cercana a mi religión",explicó Boyle, que antes de con-vertirse en famosa trabajaba co-mo voluntaria en una iglesia de supueblo.

El portavoz de Boyle subrayóque su actuación "no será un con-cierto, sino que formará parte deun evento religioso", en el quetambién participará un coro for-

mado por 800 personas.El cardenal Keith O´Brien,

presidente de la ConferenciaEpiscopal Escocesa, dijo estar"encantado" con la idea de queBoyle actúe ante el Papa, en unamisa a la que se espera que asis-tan 80.000 personas.

El viaje de Benedicto XVI alReino Unido será el primer viajeoficial de un Papa al Reino Unido,ya que la que realizó Juan PabloII hace 28 años tuvo carácter pas-toral. Durante la visita, el Pontíficeserá recibido por la reina Isabel,que es la máxima representantede la Iglesia de Inglaterra, en elPalacio de Holyroodhouse, enEdimburgo.

HONDURASIsrael Zelaya Díaz fue asesinado el martes en

las cercanías de San Pedro Sula, norte, con el quesuman nueve los que han corrido igual suerte en loque va de 2010, informaron medios locales.

El cuerpo del comunicador tenía tres impactosde bala en la cabeza y fue dejado en una plantaciónde caña de azúcar en el sector de Villanueva, hastadonde habría sido llevado en un taxi.

Zelaya Díaz, de unos 55 años, era uno de losconductores del programa radial "Claro y pelado",que dirige el también periodista Carlos Rodríguez enuna emisora de San Pedro Sula, la segunda ciudad

más importante de Honduras. Rodríguez indicó es-cuetamente que Zelaya Díaz no había comentadorecibir amenazas de muerte, ni tener problemas conotra persona.Hace unos pocos años Zelaya Díaz es-tuvo preso tras resultar implicado en la muerte deuna persona, según versiones de la prensa local.

Zelaya Díaz ejerció el periodismo en varias emi-soras de radio de San Pedro Sula y era miembro delColegio de Periodistas de Honduras.Con Zelaya Dí-az suman nueve los periodistas hondureños asesi-nados en lo que va de 2010, más un locutor de unaemisora musical, sin que hasta ahora los crímeneshayan sido esclarecidos.

El gobierno mexicano investi-ga el asesinato de 72 presuntosmi-grantes indocumentados de Cen-tro ySudamérica que buscaban lle-gar a Estados Unidos, presumible-mente a manos del cartel de lasdrogas de Los Zetas.

El vocero de seguridad del go-bierno federal, Alejandro Poiré, in-formó ayer en rueda de prensa quelas víctimas localizadas en la vís-pera en una municipalidad del es-tado norteño deTamaulipas podrí-an corresponder a migrantes depaíses como El Salvador, Hondu-ras, Ecuador y Brasil, según decla-ró un sobreviviente de la masacreque se identificó como ciudadano

ecuatoriano.El portavoz de la Secretaría de

Marina, contralmirante José LuisVergara, añadió que el sobrevi-viente declaró a las autoridadesquemiembros del cartel de LosZe-tas eran los autores de la muertede los 58 hombres y las 14 muje-res, cuyos cuerpos fueron localiza-dos en un rancho de la municipali-dad de San Fernando, a unos 160kilómetros al sur de la ciudad fron-teriza estadounidense de Browns-ville, Texas.

Poiré dijo que aún está porconfirmarse la identidad de las víc-timas, pero por lo prontoMéxico yaentró en contacto con autoridades

de las naciones mencionadas porel sobreviviente para que colabo-ren.

El funcionario dijo que los he-chos, que calificó como "suma-mente grave" y "absolutamente in-dignante", se dan en un entorno decreciente violencia en el norestedel país por una fractura y una "lu-cha encarnizada" de LosZetas consus antiguos aliados del cartel delGolfo.

Refirió que en los últimos me-ses la autoridad ha recibido infor-mación de que algunas organiza-ciones criminales participan en elsecuestro y extorsión demigrantese incluso ha habido algunos inten-

tos de reclutamiento de indocu-mentados por parte de los cartelesde las drogas.

ParaPoiré, el que el crimen or-ganizado recurra a la extorsión demigrantes o el reclutamiento "su-giere que algunas organizacionesestán enfrentando una situaciónadversa para abastecerse" tantode recursos económicos como denuevos sicarios.

La Secretaría deMarina habíadicho que el enfrentamiento y laposterior localización de los cuer-pos ocurrió después de que unhombre herido por arma de fuegollegó a pedir ayuda hasta un pues-to de control de la Armada de Mé-xico.

Las autoridades detuvieron aunmenor de edadmexicano comopresunto miembro del grupo crimi-nal que tenía a los presuntos mi-grantes.

Las autoridades chilenas pedirán asesoría a laNASA, la agencia espacial estadounidense, sobrela mejor forma de mantener sanos a los 33 mine-ros atrapados a 700 metros bajo la superficie de latierra.

La situación de estos hombres es similar a laque experimentan los astronautas confinados du-rante largos períodos en la Estación Espacial In-ternacional. Y aunque ya se logró establecer con-tacto y suministrarles alimentos, ventilación e hi-dratación, se cree que la perforación de un ductopara rescatarlos podría tardar hasta cuatro meses.

La única experiencia comparable, como expli-có el profesor Pedro Arcos González, director de laUnidad de Investigación en Emergencia y Desas-tres de la Universidad de Oviedo, España, es la delos astronautas en el espacio.

"Tenemos la experiencia vinculada con los as-tronautas o con otras tripulaciones que se mantie-nen confinadas en espacios reducidos duranteme-ses y técnicamente no habría problema siempre ycuando se consiga mantener el abastecimiento deaire fresco, hidratación y alimentos", afirma.

Se cree que en el refugio donde se encuentranhay entre 32º y 36º C, suficiente para causar mu-cho malestar, privarlos de energía y potencialmen-te aumentar las tensiones dentro del grupo.

Tal como señala el doctor Alan Richardson,profesor de fisiología del ejercicio de laUniversidadde Brighton, Inglaterra, en este tipo de temperatu-ras un adulto debería beber cerca de cuatro litrosde agua al día.

Pero en las condiciones en que se hallan losmineros, podría ser muy difícil hacerles llegar esetipo de abastecimiento. "Si no logran suficiente hi-dratación, perderán fluidos corporales y peso", ad-vierte el experto.

Para evitar el problema de deshidratación en elespacio, la NASA desarrolló una bebida para susastronautas, una fórmula de electrolitos concentra-dos basada en citrato y cloruro de sodio.

Atrofia muscularOtro problema que enfrentan los astronautas -

y losmineros atrapados- al vivir en un espacio con-finado es la falta de movimiento físico.

"El principal asunto que van a enfrentar es laatrofiamuscular por no podermoverse como lo ha-cían en la vida diaria", le dice a la BBC el doctor Ri-chardson. "Cuando sean rescatados, experimenta-rán algo similar a haber finalizado un vuelo espa-cial", agregó.

El especialista afirma que los movimientos deresistencia contra una pared podrían ser beneficio-sos para hacer trabajar a los músculos.

LaNASA también podría asesorar en este sen-tido, ya que se han diseñado ejercicios especialespara los astronautas que, aunque no son totalmenteexitosos para evitar la pérdida de masa muscularen el espacio, sí pueden tener algún beneficio.

La actividad física, afirma el doctor Richardson,es crucial no sólo por el impacto físico sino porquepsicológicamente puede ayudarles a evitar perío-dos de depresión.

Asesinaron a otro periodista y suman9 los profesionales muertos en 2010

Susan Boyle cantará para elPapa en su visita al Reino Unido

Grupos narcos masacraron a 72 inmigrantes en México

Las víctimas provenían de El Salvador, Honduras, Ecuador y Brasil. Los cuerposaparecieron en un rancho al sur de la frontera con EE.UU.

Mientras sigue el envío de alimentos a losmineros, ayer hubo dos sismos en la zona

Los terremotos fueronde 5 y 4,1 grados en laescala Richter. No huboheridos ni provocaronmayores complicacio-nes. Los trabajadoresatrapados experimenta-rán el encierro en el es-pacio de los astronautas.

Pedirán ayuda a la Nasaregistra elevada actividad sísmica.

Continúa el envío delíquido y medicinas

El ministro de Salud de Chile,Jaime Mañalich, calificó de "pasoextraordinario" el dado ayer conlos 33 trabajadores atrapadosdesde hace 20 días en la minaSan José, en Copiapó, porque seles enviaron líquidos y medicinas.

"Hemos sido capaces de en-tregar 2000 centímetros cúbicosde líquido a cada uno, enviarleslos medicamentos que requierenpara su tratamiento médico y unaprimera fase de realimentación

que tiene que sermuy cuidadosa",subrayó.

El ministro de Salud anticipóque a partir del viernes o sábadose entregará a cada uno de los 33mineros "una dieta de aproxima-damente 2000 calorías diarias,aproximadamente un gramo yme-dio de proteína y un volumen de lí-quido de 4.000 centímetros cúbi-cos".

Mañalich añadió que el partemédico de ayer tuvo otros signospositivos porque "no hay episodiosde diarrea y la persona que esta-ba con algunas dificultades respi-ratorias ha podido salir adelante".

San Fernando es consideradouna zona de influencia del cartel deLos Zetas, uno de los grupos res-ponsabilizados por el incrementode la violencia en el noreste del pa-ís tras un rompimiento con sus an-tiguos aliados del cartel del Golfo.

La violencia atribuida al crimenorganizado y el narcotráfico ha de-jado más de 28.000 víctimas des-de diciembre del 2006, cuando elpresidente Felipe Calderón lanzóuna ofensiva contra los carteles delas drogas.

Autoridades chilenas pedirán que la Nasa los asesore para mantener sanos a losmineros mientras se realizan los operativos de rescate.

Pág. 16 POLICIALES - Resistencia, jueves 26 de agosto de 2010

Pérdidas casi totales en un depósito

Elmartes a la tarde, pa-sadas las 16, se inicióun incendio en el de-

pósito de un céntrico supermer-cado de General José de SanMartín, que se propagó en pocosminutos y consumió casi en sutotalidad la mercadería y mobi-liario del local.

Ocurrió en el supermercadoLa Colorada, ubicado en calle In-geniero Mañanes al 1050, y de-mandó un intenso trabajo de losbomberos y empleados munici-pales con camiones cisterna. Lasllamas alcanzaron además a unalancha que tenía el propietario encercanías del siniestro.

El hecho fue alertado a la Di-visión Bomberos y a la Comisa-ría local cerca de las 16 a travésde una llamada anónima que da-ba cuenta que en el comercioque trabaja bajo el nombre su-permercado La Colorada ubica-do en Mañanes 1050 se estabaproduciendo un incendio.

Al llegar el personal policial yla dotación de bomberos consta-taron que una gran columna dehumo salía de uno de los depó-

Se incendió supermercadocéntrico de San Martín

En la tarde del martes,el autoservicio La Colo-rada, ubicado en laprincipal avenida Maña-nes. El fuego pudo ex-tinguirse tras tres horasde trabajo

CHARATA

El martes al mediodía, una joven de 27 años fue encontrada eninmediaciones del frigorífico Mercosur de Charata con evidentes he-ridas y un estado de crisis nerviosa. La joven denunció que una per-sona se subió a su motocicleta y la obligó a llegar al lugar donde laamenazó y lesionó para luego darse a la fuga.

Cerca de las 12, efectivos locales concurrieron al sector, ubica-do a dos kilómetros del casco céntrico y a unos 200 metros del vive-ro municipal donde se encontraron con la mujer que evidenciaba cor-tes superficiales es sus extremidades, en el cuello y abdomen ade-más de un notorio estado de shock, lo que ameritó su traslado a unaclínica de la ciudad.

La joven señaló que, minutos antes, había concurrido a una vi-vienda del barrio Arrudi, cuando fue interceptada por un hombre quese subió a su motocicleta y la obligó a llegar al lugar tras intimidarlacon un arma de fuego.

Al llegar al lugar, el hombre la habría amenazado diciéndole que“deje de molestar y hacer quilombos porque sino la cuestión pasabaa mayores”. Acto seguido el agresor abordó un ciclomotor de 50 ci-lindradas, que era manejado por otro hombre, y la dejaron sola en ellugar.

El comisario Eusebio González informó que se inició una causapor privación ilegítima de la libertad y detalló que “el confuso episo-dio se encuentra en materia de investigación, en las próximas horasse podría lograr algún tipo de dato que sea útil para la causa”.

Joven herida y amenazadaen confuso episodio

A pesar del intenso accionar de bomberos y municipales las pérdidas materiales fueron importantes.

sitos ubicados en la parte poste-rior del comercio, por lo cual seprocedió a atacar el siniestro tan-to con la autobomba como contanques cisterna del municipiolocal. Luego de unas tres horasde ardua labor los especialistaslograron extinguir el fuego origi-nado en los depósitos, no sin po-

der impedir que el accionar delmismo destruyera la casi totali-dad de los elementos allí guar-dados, entre los que pudo sa-berse había mercaderías desti-nadas a la venta en el local co-mercial, como una lancha pro-piedad del dueño del negocio, unvecino de 35 años, identificado

como SLS. Tras lograr la extin-ción del fuego, ingresaron los pe-ritos de la División Bomberos yde la Sección Criminalística , jun-to al fiscal de Investigaciones Jo-sé Sorabella, quien dispuso la re-alización de pericias a fin de es-tablecer como se pudo haber ori-ginado.

Flojos de papelesMACHAGAI

En el marco de la campaña de seguridad vial provincial, se secues-tró un automóvil sin documentación sobre la ruta nacional Nº 16 en in-mediaciones de la localidad de Machagai.

Sucedió el lunes, pasadas las 18.30, cuando efectivos de la policíalocal realizaban un operativo de control vehicular en el acceso a la loca-lidad e interceptaron el paso de un Fiat 128 verde, con vidrios polariza-dos, sin paragolpes delantero y sin dominio colocado.

El vehículo era conducido por J.A.D.F., de 31 años, domiciliado enPresidencia Roque Sáenz Peña; quien no contaba con ninguna docu-mentación obligatoria que habilite la circulación del rodado mencionado;exhibiendo solamente registro de conducir a su nombre con el talón ha-bilitante vencido desde diciembre del 2009.

El vecino termal, fue conducido a la comisaría local, quedando dete-nido por infracción al Código de Faltas provincial. Horas después el juezde Paz Carlos Sánchez dispuso su libertad y la entrega del rodado.

Moto limadaEn Resistencia, personal del Departamento Vigilancia General se-

cuestró unamotocicletaMotomel Eco de70 cilindradas en la intersecciónde Julio A. Roca y Vedia que era manejada por un joven de 27 años. Sibien el conductor contaba con el comprobante de compra-venta del ro-dado, a simple vista pudo determinarse que la numeración del cuadro es-taba limada.

Ante ello se procedió al traslado del rodado hasta la unidad actuan-te para su verificación física, y el joven fue trasladado a la Comisaría Se-gunda Metropolitana.

Anciano gravemente quemado en accidente en ruta 12La ruta nacional Nº 12, fue

escenario de un nuevo acciden-te grave en la jornada de ayer, encercanías del puente sobre el ríoEmpedrado, donde un automóvilimpactó de atrás a un camiónjaula y producto del choque seconsumió en llamas, producien-

do quemaduras de considera-ción a sus ocupantes.

El siniestro se produjo en in-mediaciones de la localidad deDerqui, en la provincia de Co-rrientes, a las 6,50 horas, cuan-do, por causas que se intentanestablecer, el Chevrolet Corsa enel que se desplazaba una familiade apellido Cáceres, se incrustóen el camión jaula, con acoplado,conducido por un hombre de

apellido Ledesma (mayor deedad) y un automóvil ChevroletCorsa.

Como consecuencia del ac-cidente, uno de los transporta-dos, Catalino Cáceres de 86años, resultó con graves quema-duras en distintas partes delcuerpo y las restantes personas,y los restantes sufrieron heridasde menor consideración. Estáninternados en el Hospital Escue-

la de Corrientes.Cabe destacar que el camión

venían dos hombres de 27 y 38años, oriundos de Mariano Loza,en tanto que en el Chevrolet Cor-sa que venía desde Paso de losLibres hacia Corrientes, erantrasladados L.H.. Cáceres, elconductor de 55 años de edad aquien lo acompañaba su herma-na de nombre V de 30 y el padrede ambos.

El Corsa seconsumió enllamas luegoquedar in-crustado enel camiónjaula.

Pág. 17Resistencia, jueves 26 de agosto de 2010 - POLICIALES

Revólver y tumbera causaron temor en los establecimientos

Personal de la DivisiónDrogas Interior JuanJosé Castelli, tomó co-

nocimiento en forma reservadaque un joven había concurrido alCEP 71, ubicado en calle 25 Ma-yo y calle Mitre con un arma fue-go, tipo revólver, y la exhibió a suscompañeros.

Con los datos aportados sedeterminó que se trataba de unmenor cuyas iniciales son HAS yse identificaron las característicasfísicas del menor, quien cursa elséptimo grado en el turno maña-

Dos estudiantes concurrieron armadosa escuelas de Castelli y MachagaiEl martes, efectivos po-liciales debieron interve-nir en una escuela deJuan José Castelli, trasser alertados sobre unalumno de 13 años quellevaba un arma de fue-go en su cintura. La se-mana anterior ocurrió al-go similar en Machagai,cuando un adolescenteingresó al estableci-miento con una tumberaentre sus pertenencias.

El alambre para tendido eléctrico fue encontrado en un campo cercano a la estan-cia robada.

Chino colisionó contracolectivo en avenida25 de Mayo

En la tarde de ayer, alrededor de las 18, se produjo un nuevo ac-cidente de tránsito en la intersección de avenida 25 de Mayo y calle7 donde sólo se registraron daños materiales de los dos vehículosque colisionaron.

En la oportunidad, un ciudadano chino, empresario de un auto-servicio local, que intentaba cruzar la arteria en un utilitario marcaRenault Kangoo gris, impactó sin velocidad, contra un colectivo inte-rurbano de la empresa Ataco Norte

El ómnibus, marca Mercedes Benz blanco era guiado por F.A.Cde 25 años y la Kangoo por S.S. Hua de la misma edad. Solo se re-gistraron daños materiales en la estructura de los rodados.

Motociclista lesionadoDos motocicletas chocaron en la noche del martes, pasadas las

21, en avenida Alvear y calle 15 y uno de los ocupantes resultó conlesiones de consideración.

Una de las motos, Appia Plus de 110 cilindradas era manejadapor un hombre de 40 años y la restante, una Mundial gris de 110 ci-lindradas, transportaba a un hombre de 41 y su mujer de 46.

Como consecuencia del impacto, la mujer debió ser derivada alHospital Perrando donde se le diagnosticó fractura de pierna iz-quierda.

Recuperaron alambradorobado de una estanciacercana a Resistencia

Un hombre de 59 años fue detenido en un allanamiento a un cam-po cercano al área metropolitana, al esclarecer el robo a una estan-cia ganadera ubicada a pocos kilómetros de Resistencia el 5 de agos-to, cuando desconocidos se llevaron mil quinientos metros de alam-brado eléctrico.

El martes, mediante decreto fundado se llevó a cabo el procedi-miento en un lote próximo a la estancia sita sobre ruta nacional Nº11, a la altura del kilómetro 995.

Los efectivos lograron recuperar la totalidad del alambrado sus-traído, que fue reconocido por la propietaria. Por tanto el morador dela vivienda allanada fue detenido por supuesto robo.

Puerto TirolPersonal de la comisaría local logró recobrar varios elementos

que habían sido robados en una vivienda de la localidad días atrás,según denunció si propietaria de 29 años.

Los elementos se encontraron en cercanías de una alcantarilladel camino de tierra que une las localidades de Fontana y Puerto Ti-rol, y que fuera el trazado de la antigua ruta nacional Nº 16.

Los efectivos lograron dar con un ciclomotor Zanella New Fireverde. una bicicleta rodado 20 cromada tipo acrobática y una garra-fa de 10 kilogramos.

na.Teniendo en cuenta que el jo-

ven asistió al establecimiento lle-vando consigo el arma de fue-go, se montó un operativo y al ho-rario de salida fue interceptado.

Ante testigos presenciales, losefectivos le solicitaron que exhibasus pertenencias, ocasión en queextrajo desde el lado izquierdo dela cintura un revólver calibre 32,sin marca visible, con tanque seisalvéolos, cachas de madera pin-tadas color blanco.

El menor fue detenido y noti-ficado del alojamiento y se lo pu-so a disposición de sus familiares,iniciándose actuaciones con inter-vención de la Fiscalía de Investi-

Detuvieron autor de asaltoa chofer en Villa Luisa

Luego de una intensa tarea de inteligencia realizada por perso-nal de la División Investigaciones Preventivas, juntamente con per-sonal del Servicio Externo de la Comisaría Décima, se detuvo a unjoven de 23 años con una sevillana de 10 centímetros, cuando setrasladaba en una motocicleta Maverick de 110 cilindradas.

El aprehendido era intensamente buscado por los sabuesos yaque estaría sindicado como el supuesto autor del robo a mano ar-mada a un chofer de la línea 5 del servicio de transporte público depasajeros el pasado 18 de agosto, en avenida Lavalle y calle 16.

gación Penal Nº 2 de esta ciudady la Defensoría Oficial en turno,quienes dispusieron la entrega delmenor a su progenitores, previaacreditación de su minoría deedad.

Con tumberaLa semana anterior se regis-

tró un hecho similar en Machagai,cuando comenzó a correr la ver-sión en los pasillos de la EET 28“Victorino Gutiérrez” acerca de lapresencia de un alumno con unarma de fabricación casera en sumochila.

Ante ello, los directivos alerta-ron a la policía local que se hizopresente en el lugar y entrevistó aun adolescente de 14 años, quien

fue sindicado por sus compañeroscomo la persona que estaría ar-mada dentro del establecimiento.

El alumno no negó la acusa-ción y extrajo de su mochila unatumbera construida con dos cañosgalvanizados, un de 32 centíme-tros y otro de 2 centímetros, conun diámetro de 2,5 centímetros,utilizados aparentemente paracartuchos calibre 14 o 28.

El arma se secuestró de in-mediato y el menor junto a su ma-dre G.P.F de 34 años fueron con-ducidos hasta la unidad policialdonde se iniciaron las tareas de ri-gor para saber losmotivos que lle-varon al menor a concurrir al es-tablecimiento escolar con un armade esas características.

El arma de fabri-cación casera seincautó de la mo-chila del adoles-cente en Macha-gai, quien no negóque la tuviera ensu poder.

Pág. 18 DEPORTES - Resistencia, jueves 26 de agosto de 2010

El máximo ente del básquet-bol internacional pospuso parahoy su resolución en relación alos incidentes que se originaronen el amistoso entre Grecia ySerbia, ocurridos la semana pa-sada. Nenad Krstic, quien se en-cuentra un poco nervioso por lasanción que podría caerle, afirmóque tomó la silla “en legítima de-fensa”.

Según han dejado entreverlas diferentes webs serbias y

griegas, la FIBA ha pospuesto sudecisión sobre las posibles san-ciones a jugadores involucradosen la pelea de la pasada semana.En principio, tal decisión se de-bería producir hoy por la tarde,apenas un día antes del final delplazo para presentar las plantillasoficiales.

Tanto Grecia como Serbiadesplazan a Turquía un númerobastante justo de jugadores, conlo que si finalmente se produce

una sanción podrían necesitar re-cuperar para el equipo a algún ju-gador previamente descartado.

El pívot serbio Nenad Krsticha asegurado estar “un poco ner-vioso” ante la posible sanción quede FIBA debido a los incidentesque se produjeron el pasado jue-ves en el encuentro amistoso quedisputaron Grecia y Serbia, elcual tuvo que suspenderse tras labatalla campal de ambos combi-nados.

A dos días para el inicio delMundial Fiba 2010 y luego deconsagrarse en la Copa Efes Pil-sen, la Selección Argentina deBásquetbol tuvo un momento dis-tendido y agradable, durante lacena en la casa del embajadorargentino en Turquía, ArmandoMaffei, según Cabb.com.ar.

Sólo faltaron el técnico Ser-gio Hernández y el pivote RománGonzález, quienes prefirieronquedarse en el hotel para recu-perarse de sus descomposturas.

Como a cada torneo interna-cional, la selección le dio sumaimportancia en medio de su pre-paración a la Copa Efes Pilsenque ganó el lunes en Ankara, lue-go de superar a los representati-vos de Canadá, Líbano yTurquía.

Por eso, Maffei (quien estuvoen el estadio durante la final) semostró orgulloso y feliz cuando elpresidente de la delegación ar-gentina, Othar Macharasvilli, leobsequió el trofeo para preser-varlo en la embajada.

Para el DT de AlemaniaArgentina es gran favoritaLa Argentina es la "gran fa-

vorita" para el partido del debutcontra Alemania en el Mundial debásquetbol de Turquía, señaló elentrenador de los germanos, DirkBauermann.

"La Argentina es sin duda unequipo con mucha experiencia,pero ya no son los más jóvenes",aclaró Bauermann a la agenciadpa en referencia a la edad pro-medio del equipo de Oveja Her-nández, que está en 30,3 años,muy lejos Alemania, que lleva elplantel más joven en la historia delos Mundiales.

"Si presionamos con intensi-dad durante 40 minutos tenemosposibilidades, incluso aunqueellos sean los grandes favoritos",dijo el DT.

Alemania llega al Mundial sinsu gran estrella, Dirk Nowitzki,que renunció a la cita para cen-trarse en la pretemporada con suequipo en la NBA, los Mavericks.

Bauermann, sin embargo,consideró que esa ausencia pue-de ser una oportunidad para quelos más jóvenes del equipo asu-man un rol protagónico y crezcancomo jugadores.

"Uno realmente mejora como

jugador sólo cuando puede asu-mir la responsabilidad. Y eso eslo que pueden y deben hacerahora los jóvenes", añadió.

Los 12Dirck Baunermann, el entre-

nador del Seleccionado de Bás-quetbol de Alemania, dio a cono-cer la lista de 12 jugadores queparticiparán en el CampeonatoMundial de Turquía.

Bases: Heiko Schaffartzik,Per Gunther y Steffen Hamann.

Escoltas: Lucca Staiger, De-mond Greene y Philipp Schwe-thelm.

Aleros: Elias Harris y RobinBenzing.

Ala pivotes: Tim Ohlbrecht yJan-Hendrik Jagla.

Pivotes: Tibor Pleiss y Chris-topher McNaughton.

Los dos últimos cortes querealizó el técnico fueron KonradWysocki y Yassin Idbihi. El selec-cionado germano jugó 10 parti-dos de preparación con seis vic-torias, tres de las cuales fueronen los últimos tres encuentros (68a 54 a Turquía, 73 a 63 y 97 a 74a Puerto Rico).

Desde mañana comenzará enItaliana la venta de abonos para latemporada 2010-11 delTorneoNa-cional de Ascenso. El mismo seráválido para Copa Argentina, amis-tosos y el torneo, hasta que el clubfinalice su participación.

PreciosAbonos preferenciales: $ 600 -

(base 20 partidos de local a razónde $ 30 por partido).- a) Por sociocon cuota al día, bonificación:25%;un solo pago, a la entrega del abo-

no.-Abonos sectores pileta, calle

Chacabuco, sectores gimnasio yalbergues:$ 500; (base 20 partidosde local a razón de $ 25 por parti-do).- a) Por socio con cuota al día,bonificación: 25 %; pago en 2 ve-ces (una a la entrega del abono yotra cuota antes del 31/12/2010)

Generales:populares - $ 15porpartido. Importante: incluye CopaArgentina, amistosos y TNA 10/11hasta la finalización departicipacióndel equipo de Asociación Italiana.

TrabajoEl plantel de Italiana, que hoy

atenderá a la prensa, viene tra-bajando en doble turno, a efectosde llegar de la mejor manera a laprimera fecha del TNA.

Asimismo, aún no se conocequién será el foráneo que seráparte del plantel, aunque es unhecho que el mismo se sumarádespués de la Copa Argentino, eincluso se teme que llegue tras ladisputa de la primera fecha delTNA.

Aprovechando la reunión con los socios por el84º aniversario de la fundación del club, el presi-dente de la entidad, Francisco Insaurralde, les diola bienvenida a todos los jugadores que defende-rán la camiseta de “Las Aguilas Rojas” en la próxi-ma temporada del Torneo Nacional de Ascenso delbásquet argentino.

En su alocución, el dirigente de la entidad roja,hizo un balance de su gestión al frente del club don-de se dio a conocer los logros en las distintas acti-vidades del club como así también como marcha lainstitución en la parte económica, y luego fue el tur-no de presentar uno a uno a los “chicos” como lodijo “Paco” Insaurralde, a lo que agregó en su dis-curso, “es un gusto que todas estas excelentes per-sonas jueguen en el club, pero estamos muy con-tentos de que tres de nuestros hijos vuelvan al club,por lo cual le voy a dar un abrazo mas fuerte a Pe-po, Gonzalo y Mauro”.

Fue el turno de darle la bienvenida a los juga-dores y cuerpo técnico, estaban todos, los profe-sionales y los juveniles que formarán parte del plan-tel. El sueño está en marcha, la ilusión de volver ala élite del básquet, lugar en el que estuvo allá porlos inicios de la Liga Nacional está más grande.

El plantelEntrenador: Jorge Lobera - José PodsckocBases: Francisco Rasio, Joaquín Giordana (J)Escoltas: Gonzalo Laphitzborde, César AvalleAleros: Leonardo Cecchi, Matias BarbierisInternos: Mauro Alexandrowicks, Juan Manuel

Davico, Juan de Dios Cansina, Robert Igbawua (E)Juveniles: Imanol Capdevilla, Gonzalo Álvarez,

Adrián Rubio, Pedro Pegoraro

E l tiempo no para; y es-to perjudica a Hindú.Es que a pesar que

los dirigentes del “Bólido Verde”fueron recibidos por la presiden-ta de la Fundación Chaco Soli-dario, aún no tienen la respues-

ta esperada y sigue siendo unaincógnita si será parte de la tem-porada 2010/11 de la Liga Na-cional B.

Recordemos que hoy a me-dia mañana Hindú debe darleuna respuesta a la Asociación

Incidente entre serbios y griegos:hoy se conoce la decisión de Fiba

Mundial de Básquetbol

Momentos de distensión para Argentina

Liga B

Se estira la agonía de Hindú

Italiana pone en venta los abonos

TNA

Progresista se presentó en sociedad

Mientras la mayoría de las instituciones ya prácti-camente cerró sus planteles, la realidad del “Bóli-do Verde” es totalmente diferente, y espera unarespuesta favorable del Gobierno para confirmarla participación.

de Clubes, ya que Este fue eltiempo que la entidad madre delbásquetbol liguista le dio a los di-rigentes “verdes”, plazo extendi-do gracias a la buena tarea bu-rocrática realizada cuando el“Bólido” era parte de la Liga Na-cional.

La reuniónAyer por la mañana, dirigen-

tes de Hindú fueron recibidos porCecilia Baroni, quien se interiori-zó de los problemas de la entidadresistenciana, escuchando la pos-tura de los directivos, quienesademás documentaron todo lo re-lativo a la competencia.

Tras la misma, y compren-diendo absolutamente el pedidode los dirigentes, la presidenta dela Fundación Chaco Solidario secomprometió a evaluar el pedido,y hoy a las 9 de la mañana daráuna respuesta definitiva.

En caso que la respuesta seapositiva, la gente de Hindú debe-rá comunicarse con la AdC y en-viar un telegrama oficial con laconfirmación.

Si la respuesta es negativa,todo quedará en la nada y la ilu-sión de que Resistencia vuelva albásquetbol nacional se esfumarápor completo.

Se presentóAlianza Viedma

AlianzaViedma de Río Negrohizo oficial su participación en la

Lobera yPodskoc,entrena-dores de„Progre‰.

temporada 10/11 de la Liga Na-cional B y, mediante una confe-rencia de prensa, presentó a granparte del plantel y cuerpo técnico.

En una rueda de prensa en laque se dieron cita varios inte-grantes del gobierno municipal yprovincial y fue encabezada por elpresidente de Alianza, Alfredo Ar-burúa, fueron presentadas las 8 fi-chas mayores que ya están con-firmadas. Aún resta definir la no-vena que la estarían reservandopara el pivot Facundo Brizuelaque está negociando su desvin-culación de El Nacional MonteHermoso para diciembre.

De la temporada pasada con-tinuará en la institución rionegrinael escolta Carlos de la Fuente; losaleros Lucas Bianco y MauricioBeltramella; el ala-pivot RodrigoPascal; y el pivot Héctor Martire-na. Las nuevas caras que vestiránla camiseta de Alianza serán losbases Nicolás Paletta y AugustoRossi; y el ala-pivot Mauro Bian-co.

El cuerpo técnico estaráconstituido por el entrenador Gui-llermo Bogliacino, su ayudante

Jorge Baldizzone y el preparadorfísico Martín Escher.

Unión eléctricacerró su plantel

El conjunto cordobés alcanzólas nueves fichas mayores reque-ridas y completó su plantel de ca-ra a la nueva temporada de la Li-ga Nacional B.

De la temporada que pasóseguirán en la institución los ba-ses Juan Rella y el juvenil JuanCognini; el escolta Pablo Sacco;los aleros Juan Ignacio Gallo yMariano Gervasio; el ala-pivotJorge Siciliano; y el pivot JorgeMoya.

En cuanto a las incorporacio-nes, se sumaron el ala-pivot Fe-derico Scandrioli (23 años – 2.05)que llega de participar en el as-censo italiano. También se sumóel escolta Juan Cavagliatto (23años – 1.88) que viene de jugaren Instituto en la Liga Provincialde Córdoba. La última contrata-ción fue la del alero Nicolás Ro-dríguez (25 años – 1.94) que lle-ga desde el club Pesca de CarlosPaz.

Pág. 19Resistencia, jueves 26 de agosto de 2010 - DEPORTES

El intendente LeonardoYulánmanifestó que “por supuesto quenosotros estamos a favor de apo-yar todas las expresiones deporti-vas, por eso lo hemos hecho coneste grupo de jóvenes de la aso-

ciación, con la cesión en comoda-to del predio y de un subsidio ymaquinarias al igual queotras ins-tituciones del medio”.

“Comerciantes locales –con-tinúo- también se van sumando,

viendo el esfuerzo y la dedicaciónde los mismos, que va a tener suprimer fecha este 29 en un Cam-peonato que va a estar vinculadoa los festejos por el Aniversario denuestra ciudad”, recordó.

En medio de los festejos de la ciudad

El circuito esta en excelentes condiciones, y la gente alimenta concretas esperanzas de volver a ver un gran espectáculo.

Durante el fin de sema-na pasado se realiza-ron en la nueva pista

de motociclismo de Castelli lasdistintas pruebas libres de losamantes de este deporte, endonde los referentes de la Aso-ciación Civil de Motociclismo deJuan José Castelli adelantaron alos medios locales la realizacióndel la VI fecha del CampeonatoProvincial de Motociclismo quetendrá este domingo 29 esta ciu-dad.

El evento concita la atención

de pilotos provenientes de lasprovincias de Santa Fe, Córdoba,Santiago del Estero y Córdoba, ya los que se sumaran más de 100pilotos chaqueños en las distin-tas categorías.

Todo preparadoRespecto de este tema, Gus-

tavo Godoy, referente de la Aso-ciación Civil de Motociclismo deCastelli, adelantó que “los pilotosy la comisión de Sáenz Peña es-tuvieron fiscalizando y probandoel suelo del circuito para lo que va

a ser el 29 el Campeonato deMotociclismo por lo que espera-mos el acompañamiento del pú-blico y que pueda disfrutar juntoa toda la familia de un espectá-culo de muy alto nivel”.

“En esta ocasión –continúo-se establecieron días de pruebapara los pilotos por lo que debe-rán realizar esta actividad en es-tos días asignados y con la indu-mentaria y las medidas de segu-ridad adecuadas, porque no pre-tendemos perjudicar a nadie conesta actividad, no obstante esto

Motociclismo

Juan José Castelli será sedede la VI fecha del Provincial

El próximo domingo, organizada por la AsociaciónCivil de Motociclismo, se llevará a cabo la VI fe-cha del Campeonato Provincial de Motociclismoen Juan José Castelli.Toda la comunidad esta ex-pectante por esta gran iniciativa.

JUAN JOSE CASTELLI

SAENZ PEÑA

Con miras a las últimas fe-chas de este año del Campeo-nato Zonal de Automovilismo,operarios y maquinarias de Viali-dad Provincial se encuentrandesarrollando diversas tareas enel circuito Ciudad de Sáenz Peñade Apich que se encuentra a lavera de la ruta nacional 16.

De acuerdo a lo manifestado

por el interventor de la Federa-ción Chaqueña, Fernando Martí-nez, el circuito saenzpeñense se-ría sede de dos fechas del pre-sente calendario, por lo que po-dría correrse la 8va el venidero17 de octubre y la 10º y última el8 de noviembre.

El jefe de Zona de VialidadProvincial, Juan Carlos Llanes,es quien comanda las tareas quese desarrollan el trazado que se-

rá extendido en unos 150 metrospara lo cual las maquinarias es-tán rellenando la laguna existen-te en el sector norte del predio;así como también se están reali-zando tareas de desagüe en elsector sur.

Si en el futuro el circuitosaenzpeñenses es asfaltado, lacantidad de metros con el quequedará el nuevo trazado le per-mitirá recibir a competencias del

orden nacional como TC 2000 oTurismo de Pista que requierende una cuerda a la que tendrá elnuevo circuito de Apich.

En Charata ySáenz Peña

Cabe recordar que VialidadProvincial con maquinarias delas distintas zonas en donde es-tá afincada en la provincia estárealizando el acondicionamientode los distintos escenarios de tie-rra del Zonal como lo hiciera enMachagai y lo está haciendo enCharata donde este fin de sema-na se corre la 6ta fecha del año,a partir de un fuerte apoyo deci-dido por el Gobernador de la Pro-vincia hacia la actividad tuerca.

Llanes precisó que el trabajoque se va a realizar con personaly materiales de Vialidad Provin-cial permitirá “proyectar obras demayor envergadura en el futuro”,teniendo en cuenta que se reali-zará una buena base con ade-cuada compactación y suelo cal.

En ese sentido agregó queserá necesario efectuar una ni-velación del terreno como paraun circuito asfaltado, y para ellonecesitarán incorporar unos8.000 metros cúbico de tierra pa-ra rellenar todo el trazado, quedemandaría la extracción de 3/4

Zonal

Vialidad Provincial trabaja sobre el circuito Ciudad de Sáenz Peñade hectárea aproximadamentepara acopiar esa cantidad de tie-rra. Luego se elevará el “suelonúcleo” con el nivel que corres-

ponda; y por último se colocarásuelo cal en toda la traza del cir-cuito dejando abierta la posibili-dad para un futuro asfaltado.

El sector de calle caliente está siendo removido para adecuar la nueva recta principal del trazado saenzpeñense.

fue creado también para aquellosque se quieran iniciar en este de-porte por lo que deberán comu-nicarse con alguno de los inte-grantes de la comisión local y asípoder hacer uso de las instala-ciones”.

Godoy también agradeció al“comercio local y las institucio-nes; porque es impresionante la

manera en que se han adheridoy apoyado para que podamos ha-cer este evento y también esto serefleja en todo lo que se puedeobservar en el predio; por su-puesto que esperamos la pre-sencia de pilotos profesionalesdel Certamen Argentino de Mo-tociclismo y que ya confirmaronsu presencia”, recalcó.

De PrimeraEl presidente de la Comisión

de Moto Club de Sáenz Peña,Daniel Andreani, manifestó que“está muy bueno lo que han he-cho los amigos, ya que hacer uncircuito no es fácil, por lo que es-peramos la presencia de más de100 pilotos”.

Juan José Castelli recibirá este fin de semana la VI fecha del Provincial de Motociclismo organizado por la Asociación Civil deMotociclismo.

Pág. 20 DEPORTES - Resistencia, jueves 26 de agosto de 2010

Rugby

La Urne presentó el partido frente a Jaguares

Jugadores Club Union1 Lisandro Ahualli De Chazal Universitario Tucumán2 Rodrigo Báez Liceo R.C Cuyo3 Rodrigo Bruno Jockey Villa María Cordobesa4 Maximiliano Bustos Universitario Santa Fe Santafesina5 Mauro Comuzzi Pucará U.R.B.A6 Matías Cortese Liceo RC Cuyo7 Francisco Cubelli Belgrano Athletic U.R.B.A8 Francisco Cuneo Old Resian Rosario9 Tomas De La Vega C.U.B.A. U.R.B.A10 Julio Farías Cabello Tucumán RC Tucumán11 Agustín Gosio Newman U.R.B.A12 Mauricio Guidone La Plata RC U.R.B.A13 Martín Landajo C.A.S.I U.R.B.A14 Francisco Merello Regatas Bella Vista U.R.B.A15 Ignacio Mieres Libre U.R.B.A16 Matías Narváez Córdoba Athletic Cordobesa17 Lucas Ponce C.U.B.A. U.R.B.A18 Luciano Proto Tucumán Lawn Tennis Tucumán19 Horario San Martín Tala R.C Cordobesa20 Federico Sánchez Tucumán Lawn Tennis Tucumán21 Agustín Smidt La Tablada Cordobesa22 Joaquín Tuculet Los Tilos U.R.B.A

EL PLANTEL

El seleccionado argentinoJaguares realizará su concentra-ción desde hoy al sábado en Co-rrientes, la cual culminará con unencuentro amistoso ante el se-leccionado de la Urne.

El equipo dirigido por el tu-cumano Daniel Hourcade viajaráhoy por la mañana hacia Co-rrientes, y por la tarde llevará acabo el primer entrenamiento,que se basará en el repaso delos códigos y en el desarrollo delos movimientos generales dejuego.

"Es muy importante paracualquier equipo tener tiempo detrabajo antes del comienzo de lacompetencia, y no que se tenganque conocer los jugadores du-rante la misma. Por este motivo,es muy positiva esta oportunidadque tenemos para entrenarnos ypara jugar partidos amistosos",señaló el entrenador de los Ja-

Cabe destacar, que tras estaconcentración, el seleccionadode los Jaguares tiene previsto re-alizar dos más antes de la parti-cipación en la American RugbyCup 2010, que se jugará en Cór-

doba, entre el 5 y 16 de octubre.Las otras dos concentracio-

nes que tendrán los Jaguares se-rán el 8 de septiembre en Rosa-rio y el 26 del mismo mes enMendoza.

Es muy importante para cualquier equipotener tiempo de trabajo, dijo Daniel Hourcade

Castillo en el test match

En la mañana de ayer,los directivos de laUnión de Rugby delNordeste anunciaronoficialmente la realiza-ción del partido amisto-so entre su selecciona-do mayor y el de laUnión Argentina deRugby.Se dio a conocerla lista de los “Jaguares”que estarán en Corrien-tes.

E l titular de la Uniónde Rugby del Nores-te, Santiago Galassi,

junto al vicepresidente de laUnión (presidente de Arandu-roga) José Piñeiro, Daniel Sian,tesorero de la Unión y Alejan-dro Frigerio, secretario de laComisión de Selecciones (pre-sidente del Club Universitario)dieron a conocer los detallesdel partido que este sábadodisputarán desde la hora 15, encancha de Taragüy RC en laciudad de Corrientes, los se-leccionados mayores de Nor-deste y el Argentino “A”, Ja-guares.

La Unión dio a conocer enplena conferencia la lista deconcentrados para este testmatch, los que arribarán a Co-rrientes en la jornada de hoy enhoras de la mañana.

Cronogramade actividades

Tienen un programa de tres

Nuevamente estará en lazona, el día sábado para pre-senciar el partido, el titular dela Unión Argentina de Rugby,el tucumano Luis FranciscoCastillo, acompañando a lospares de Corrientes – Chaco yla región, cumpliendo así consu plan de actividades pro-puesto y que lleva a cabo en elpaís, acercando y difundiendo

este deporte en el interior.El presidente de la UAR

arribará el sábado por la ma-ñana, participará del almuerzode camaradería que se reali-zará para presidentes de clu-bes y uniones y luego presen-ciarán el encuentro.

Los dirigentes el seleccio-nado al finalizar el encuentropartirán nuevamente rumbo aBuenos Aires.

Daniel Sian, José Piñeiro, Santiago Galasi y Alejandro Frigerio dando detalles del partido entre el seleccionado de la Urne y la UAR.

Ayer comenzó la participa-ción del seleccionado del ChacoSub 14 en el Torneo Abierto deSelecciones que se disputa enRosario, cayendo frente al equipodel sur de Córdoba.

El resultado fue 2 a 1, a pe-sar de ganar durante todo el pri-mer tiempo. El gol de la selecciónprovincial lo convirtió MilagrosRojas.

Hoy disputarán el segundo

encuentro a las 8 contra Córdobay a las 18.30 se enfrentará a Ba-hía Blanca.

El seleccionadoprovincial

El equipo está integrado porOriana Portillo, Catalina Roteda,Carla Efenberger, Constanza De-llamea, Tiziana Scaramuzino,Ayelen Barrientos, Jimena Peral-ta, Belén Insaurralde, Ariela Duar-

te, Gabriela Pérez, Daniela Luna,Melina Quintana, Juliana Banca-lari, Fernanda Medvedeff, Lucia-na Bianchi, Ludmila Bogado, Ka-ren Maidana, Aymara Barua, Be-lén Robledo y Milagros Rojas.

El entrenador es GuillermoGutiérrez, el preparador físicoGustavo Deibiaggi, ayudante Ni-colás Riquelme y como jefa deequipo viaja Gabriela Aguierreza-bala

El seleccionado chaqueñoSub 14 perdió en el debut

Hockey

entrenamientos en canchas deCurne (hoy por la tarde 16.30hs), mañana por la mañana(10.30) en Aranduroga y por latarde en Taragüy (16.30).

Es una lista con solo 6 nue-vos jugadores, el resto de los22 convocados, ya ha integra-do alguna de las convocatoriasanteriores, con participacionesen competencias internaciona-les como la Vodacam Cup (co-mo Pampas XV) y la America´sCup del año pasado.

Luego quedarán descan-sando y concentrados para elpartido que tiene de jerarquíasu rival ocasional, el seleccio-nado de la Urne con los mejo-res jugadores de Chaco y Co-rrientes.

Este partido es uno de lostres encuentros preparatoriosque tiene la UAR previsto parala puesta a punto de los “Ja-guares” que se prepara para laAmerica´s Cup (a jugarse enoctubre en la ciudad de Córdo-ba) y la gira por Rusia.

PreliminarEntre los anuncios desta-

caron el horario del partido, se-rá a las 15, mientras que habráun encuentro amistoso previo alas 13, entre los seleccionadosmenores de 18, de Nordeste yFormosa que se preparan parael Argentino Juvenil de octubre.

Valores de

guares, Daniel Hourcade.Mañana, el conjunto Nacio-

nal entrenará en doble turno. Porla mañana practicarán por sepa-rado los forwards y los backs,donde los delanteros harán line-out y scrum, mientras que los trescuartos ensayarán movimientosde primera fase, defensa y con-traataque. La práctica vespertinaconsistirá en lanzamientos deljuego a partir de formaciones fi-jas.

"El plantel, salvo seis chicosnuevos, está compuesto por ju-gadores que ya han tenido su ex-periencia en algún seleccionadonacional. A la mayoría ya los co-nozco y los nuevos que fueronconvocados es porque estánatravesando un buen presente ensus clubes y queremos probarlosy ver si se adaptan al sistema ypueden ser alternativas en algúnpuesto", añadió el tucumano.

"El objetivo de esta concen-tración pasa por evaluar a los ju-gadores que se incorporan y em-pezar a preparar el equipo parala American Cup y la gira por Ru-sia. Estos partidos, empezandopor el de Nordeste, nos serviránmucho para llegar con ritmo alprimer partido de la competen-cia", culminó Hourcade.

las entradasLos costos de las entradas

serán de $ 20 para mayores yde $ 10 para menores. Los chi-

cos del rugby infantil de todoslos clubes de la región, con sus

camisetas puestas, no abona-rán ingreso.

Pág. 21Resistencia, jueves 26 de agosto de 2010 - DEPORTES

Boxeo

La escuela CEP 26 de lasBreñas "Capitán de Fragata Pe-dro Giacchino", se consagró cam-peón del Torneo Nacional de Aje-drez del Bicentenario en la pro-vincia de Santiago del Estero.

Participaron 54 escuelas detodo el país, con más de 160alumnos.Tres escuelas represen-taron al Chaco.

El CEP Nº 26 de Las Breñas,que salió campeón del torneo, laEscuela EGB 255 "Felipe Boero"de Castelli y la EGB 140 "Regi-miento de Patricios deVilla Ange-la. Los tres equipos tuvieron des-tacada actuación alcanzando laescuela de Castelli casi el 90% delos puntos que sacó el campeón.El equipo ganador del torneo es-tuvo formado por Gretel Piber-nius, Enzo Martín y González Lo-renzo y estuvieron acompañadospor el profesor Carlos Tosutti.

CastellensesEl equipo de Castelli estuvo

integrado por Mauro Villán, AlanPaúlVidaurre y Marcelo Sánchez,

acompañados por el profesor Mi-guel Vidaurre y el equipo de VillaÁngela estuvo integrado por Ma-ría Jakubicek, Facundo Madera yMarcelo Maldonado acompaña-dos por el profesor Oscar Abrego.Fue una experiencia inolvidablepara todos los niños del Chaco yaque lo organización fue muy bue-na y estuvo auspiciado por el Go-bierno de la Provincia de Santia-go del Estero, a través de su Mi-nisterio de Educación, y con elaval del Ministerio de Educaciónde la Nación.

Fueron tres jornadas, dondelos niños visitaron distintos luga-res históricos de la Madre de ciu-dades. Este torneo es el más im-portante que se hace en el paístodos los años con la participa-ción de las escuelas primarias.Solamente participan tres alum-nos por escuela, que asisten a lasescuelas entre cuarto a séptimogrado. Los alumnos Marcelo Sán-chez y Alan Vidaurre se destaca-ron por ser los de menor edad yaque con solo 9 años recién cum-

plidos tuvieron una destacada ac-tuación, que auguran un muybuen futuro en el mundo de lostrebejos.

Castelli, sededel Provincial

Se destaca que esta partici-pación del Chaco en este impor-tante Torneo Nacional se debe,porque nuestra Provincia se en-cuentra dentro del Proyecto de"Ajedrez Escolar", desde el añopasado que se dicta como unamateria especial en solo 17 es-cuelas del Chaco y una de las be-neficiadas es la EGB N° 255 "Fe-lipe Boero" de Castelli y se des-arrolla en distintas localidades dela Provincia Torneos Provincialesdel Juego Ciencia con mucho éxi-to ya que cada competencia aglu-tina más de cien niños escolares.El 30 y 31 de Octubre nuestra ciu-dad esta organizando el Provin-cial de Ajedrez para las escuelasy se espera un torneo con unaenorme cantidad de niños de dis-tintas localidades de la Provincia.

CAMPO LARGO

Una grata noticia tuvo díasatrás el Boxing Club de CampoLargo, que recibió de parte delseñor Miguel Vallejos (propietariode la empresa MV de Lomas deZamora), que es padrino de estaentidad, un importante aporte deindumentaria deportiva, que ayu-dan de gran modo para paliar la

situación y que la institución crez-ca a pasos agigantados.

Para el humilde gimnasio, elseñor Vallejos donó siete equiposdeportivos con el logo del gimna-sio; dos pares de guantes profe-sionales; dos cabezales; un parde guantines; dos protectores in-guinales; una pera; dos protecto-res bucales; un foco y un bolso deutilería.

AgradecimientoLos chicos y chicas que con-

curren diariamente a este humil-de gimnasio, como así también elentrenador Juan Marcelo Bane-gas, agradecen al señor MiguelVallejos por su predisposición yhumildad al aceptar ser padrinodel gimnasio y por sobretodospor la donación de estos elemen-tos deportivos.

CHARATA

Charata se despertó dí-as atrás con la gratanoticia que contó con

dos campeones argentinos ama-teurs, abriendo un abanico de po-sibilidades impensadas para chi-

La delegación chaqueña, que participó del Nacional de Ajedrez.

Chaco tuvo una brillante laboren el Torneo Nacional de Ajedrez

Los chicos del Boxing Club de Campo Largo, que recibieron una impensada ayuda.

El Boxing Club de Campo Largorecibió indumentaria deportiva

Destacada tarea de boxeadores de Charataen el torneo argentino realizado en Neuquén

José “Pepin” Zaín y Lu-ciano Orellana participa-ron del Torneo de BoxeoAmateur Olímpico reali-zado desde el 9 al 14 deagosto. En diálogo conPrimera Línea comenta-ron la grata experienciavivida en Cutral Co. cos que días atrás ni soñaban con

alcanzar metas parecidas.En este torneo a nivel nacional

hubo 18 provincias, Chaco estuvocon 8 peleadores estos dos deCharata, tres de Las Breñas: Can-cino, Canella yTorres, de Bermejo:Cristian Puebla y dos de Resisten-cia: Hugo Gamarra y Emilio Aqui-no, en su mayoría casi todas las

categorías cubiertas, en total la de-legación es de 11 entre técnico y eldelegado que sería el presidentede la delegación chaqueña de box.

José Saín salió campeón deltorneo en la categoría de mas de91 kilo, y destacó que solamentehizo una sola pelea por falta de pe-leadores que es el gran problemaque tiene por la categoría en sí, si-

tuación embarazosa no solo a ni-vel provincial, sino también nacio-nal, tanto en amateur como profe-sional, y cuesta conseguir pelea-dores de esa talla de la contexturafísica.

LucianoOrellana, en tanto, pe-leó en la categoría de 75 a 81 kilosy también salió campeón argenti-no. El charatense disputó tres pe-leas, encontrándose con rivalesmejor preparados físicamente,muyduros y con otro tipo de técnica.

Palabra de campeonesSaín comentó aPrimera Línea

que “me tienta la idea de ser profe-sional, pero más que nada quierohacer unas cuantas pelas más co-mo amateur, es todo muy recienteparamí, en el tema de cantidad de

peleas nos basamos porque con lamayoría de los que he peleado y elúltimo que pelee tiene como míni-mo 15 peleas; yo recién tengo 6, laidea es tratar de llegar a las 20 pe-leas en lo que queda de este año ytratar de hacer el Panamericano;una vez que venga de este torneo,sí hacerme profesional”.

Por su parte, Orellana consi-dera que “el profesionalismo estábastante lejos; recién tengo sietepeleas y aúnme falta mucho.Ade-más, nomeencuentro con las con-diciones técnicas necesarias paraafrontar esa etapa.Seguiremos tra-bajando en lo que queda de esteaño y el año que viene y en base alo que se vaya presentando pen-saremos, pero creo que es algo le-jano para mí”.

AgradecimientosPara finalizar, Saín agradeció a

la gente que los apoyó, a su her-mano Pablo, a la Municipalidad deCharata al ingenieroMiguelTejedor,a los sponsor Agrobiciuffa-Cassei;a la Federación Chaqueña de Box,al interventor Raúl Aguado, OscarBanco (entrenador), Elbio Cardozo(ayudante).Asimismo, hizo extensi-vo el agradecimiento a la gente deCharata que apoyó esta travesía.

Orellana por su parte agrade-ció a su familia y a quienes hicieronposible de que estén allá ya sea laparte dirigencial, a la intendenciade Charata, a sus sponsors.

También contaron que segui-rán trabajando, ya que tienen mu-chos eventos por delante, y espe-ran seguir en franco crecimiento.

Pág. 22 DEPORTES - Resistencia, jueves 26 de agosto de 2010

Torneo Argentino B

Anoche, en una conferencia de prensa, los in-tegrantes de la comisión de apoyo de For Ever,junto al subsecretario de Deportes de la Provin-cia, Raúl Bittel y el coordinador de Deportes pro-vincial, Raúl Angel Mántaras, dieron a conocerdetalles del nuevo convenio entre las partes, don-de el Estado chaqueño le cederá los micros paraque el plantel puede viajar a los distintos puntosdel país donde el “Negro” se hará presente. Ade-más del apoyo institucional para solventar los gas-tos que demandan dichos viajes.

Por otra parte, también el Gobierno se harácargo del 50% de los aranceles por los serviciosadicionales de la policía.

Los fondos saldrán a través de la FundaciónChaco Solidario, los que luego deberán ser ren-didos con sus correspondientes comprobantes.

El dirigente forevista Héctor Gómez señaló:“Estamosmuy agradecidos a la Subsecretaría deDeportes, porque desde hace tres años nos vie-ne apoyando.Y hoy con estos anuncios nos com-promete aún más a seguir trabajando para el cre-cimiento del club”.

Además expresó: “Este aporte del 50% parael pago a la policía, es muy importante, ya que es

un alivio económico”.También Gómez expresó su agradecimiento

a la firma comercial Cetrogar, porque durante losúltimos años apoyó en forma incondicional a lainstitución y cumplió con todo lo convenido.

Mientras que el subsecretario de Deportes,Bittel, dijo: “For Ever es un club emblemático dela provincia y por eso necesita el apoyo no sólodel Estado Provincial, sino de toda la comunidad.Desde el Gobierno nos comprometemos apoyara For Ever, porque en una propia decisión del go-bernador Capitanich”.

Por otra parte, Bittel hizo referencia sobre laactualidad institucional, que está bajo órbita delórgano fiduciario. “For Ever va salir muy pronto deesta condición y será el primer club de la Argen-tina, que volverá a las manos de los socios en for-ma natural. El trabajo que están realizando los in-tegrantes del fideicomiso es ejemplar y valorable”.

Además Bittel señaló: “Una vez que For Evertenga su nueva comisión directiva, vamos a tra-bajar en forma conjunta para la reestructuracióny organización institucional, para recuperar unade las institucionales más prestigiosas de la re-gión”.

CORRIENTES(enviado especial)

En la recta final de supreparación para eldebut en el Torneo

Argentino “B”, que dará inicio elpróximo 5 de septiembre, ForEver jugó ayer, en la capital deCorrientes, dos cotejos amisto-sos frente a Boca Unidos quees el líder de la “B” Nacional.

Pablo Torresagasti; Rolando Ricardo-ne,Manuel Barrios Alfonso, AlejandroDonatti y Nahuel Santos; Luis SilvaVera, Juan Babak, Marcelo Ortiz y El-vio Fredrich; César Martínez y AcostaCabrera. DT: Juan Amador Sánchez.

BOCA UNIDOS FOR EVER0 2Ober Padúa; Gabriel Mosevich, JoséRodríguez, Rolando Espinoza y Fa-cundo Escobar; Juan Gómez, Cris-tián Tabaqui, David Romero y LucasGalarza; Hugo Serravalle y Juan Car-los Girón. DT: Ariel Medina.

GOLES: PT, 18’ Rolando Espinoza (FE); 25’ Gabriel Mosevich (FE).ARBITRO: Claudio Spontón.CANCHA: Predio Deportivo Contadores de Corrientes.

Roucier; Federico Arce, Matías Moi-sés, RodrigoValdovinos yMiguel Cos-tadoni; Facundo Peichoto, Diego Sán-chez Paredes, Gustavo Ojeda y Jona-thanBenítez; GonzaloRíos y SebastiánRiveros. DT: Juan Amador Sánchez.

BOCA UNIDOS FOR EVER1 1Ober Padúa; Walter Rozas, Luis Or-zuzar, Cristián Romero y NicolásLarcher; Jorge Quintana, Daniel Ro-lón, Félix Pérez y Mario Valenzuela;Molina y Cristián Cravero. DT: ArielMedina.

GOLES: PT, 15’ Mario Valenzuela (FE); 25’ Matías Moisés (BU).ARBITRO: Claudio Spontón.CANCHA: Predio Deportivo Contadores de Corrientes.

Los dirigentes de For Ever junto al subsecretario de Deportes, Raúl Bittel, en el anuncio oficial de los aportes de Gobierno pa-ra el Argentino „B‰.

El Gobierno provincial solventarálos gastos para los viajes del Negro

Ensayo positivo de For Ever frentea Boca Unidos, en Corrientes

El equipo de Ariel Medina jugó frente al puntero dela “B” Nacional, donde realizó un partido acepta-ble desde lo futbolístico, más allá del resultado fi-nal. El DT se fue muy contento por el funciona-miento y rendimiento de sus dirigidos.

El equipo forevista va jugarel próximo domingo 5 de sep-

tiembre, en su estadio de laavenida 9 de Julio 2.222, fren-te a Sportivo Patria y una se-mana más tarde lo hará anteAtlético Paraná, en la capitalentrerriana.

En el primer turno lo hicie-ron los titulares del “Negro” quederrotaron a los suplentes delequipo correntino por 2 a 0.

Los goles para el ganadorfueron convertidos por los de-fensores Rolando Espinoza yGabriel Mosevich.

Y en segundo lugar, el téc-nico forevista, Ariel Medina, hi-zo jugar a los suplentes frentea un equipo juvenil del “Aurirro-jo”, donde igualó en un tanto.Anotaron para el local MatíasMoisés y para la visita MarioValenzuela.

Ambos partidos se jugaronen el predio deportivo que po-see el Consejo Profesional deCiencias Económicas de Co-rrientes.

Los dos partidos sirvieronpara que el entrenador “albine-gro” saque sus propias conclu-siones sobre las virtudes y de-fectos que tiene el equipo tantoa la hora de defender o de ata-car.

El DT del “Negro” presentóun esquema 4-4-2, donde tratósiempre de presionar en la mi-tad de la cancha para recupe-rar rápido el balón y salir del“contra” especialmente por loslaterales utilizando a “Viru” Gó-mez o soltando a Mosevich porel carril derecho y por la otrabanda el que marcaba la dife-rencia era Lucas Galarza.

For Ever mostró mucho or-den táctico, especialmente enla faz defensiva, donde tuvo po-cas grietas, porque el “Gato”Rodríguez junto Espinoza tra-taban de darle serenidad ytranquilidad al fondo, pero ade-más ordenaban a la línea del

medio.En la zona de volantes, Ta-

baqui tenía la voz de mando,pero David Romero, imponía supresencia para cortar y distri-buir el balón.

Las subidas de Gómez másel acoplamiento de Mosevich,era un tándem que casi siem-pre ganaban por ese sector.

Y arriba, “Quito” Girón selas ingeniaba para complicar alos defensores correntinos.

El primer gol llegó despuésde que Serravalle envió un cen-tro al primer palo, alcanzó a“peinar” Mosevich y por el otrolado Espinoza logró poner elbalón en el fondo de la red.

El segundo tanto fue a lasalida de un tiro de esquina.David Romero conectó de ca-beza por el segundo palo y de-volvió el balón hacia el medio yallí apareció Mosevich que tam-bién de cabeza puso el 2 a 0.

El técnico forevista, des-pués de la práctica señaló:“Aún hay cosas por corregir,pero hay que destacar que sejugó un partido bárbaro, dondelos muchachos estuvieron bienparados en todas las líneas”.

“Se jugó por abajo, presio-namos bien, salimos rápido decontra, tocamos rápido cuandocorrespondía y en líneas gene-rales el equipo trabajó deacuerdo a lo planificado”.

Más allá que el entrenadorno lo confirmó, es muy factibleque frente a Sarmiento, por laquinta fecha del Clausura, jue-gue el mismo equipo que le ga-nó a los correntinos. Todo de-penderá si llegan las habilita-ciones correspondientes de al-gunos jugadores.

La idea de Medina es darleel mayor rodaje de fútbol, a es-tos futbolistas antes del iniciodel Argentino “B”.

El técnico de For Ever, Ariel Medina saluda al entrenador de Boca Unidos, Juan Amador Sánchez, mientras observa ClaudioSpontón, luego del partido amistoso de ayer.

Los jugadores se relajan después del cotejo frente al equipo correntino. El „Negro‰ tuvo un aceptable rendimiento en elamistoso.

Pág. 23Resistencia, jueves 26 de agosto de 2010 - DEPORTES

Desde las 21.15

Los números quedan sujetos a verificación con los extractos oficiales. Primera Línea queda exceptuado de responsabilidad respecto a cualquier posible error cometido en la publicación, debiendo atribuirse el mismo únicamente a una cuestión involuntaria.

QUINIELASPRIMERA

Ubic. Chaqueña Nacional Bonaerense33346846481556747947997684255935464573947593498225200369646023734022168541302725

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

01944425242962649828476986307580776199450074079810762573082362432229625988976966

03431147364485471209417410915808727825771552353693932020299107513808735266086700

MATUTINAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

09936946134650646652871068931910506284829315548061176200562119825960666370651782

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

99106454710891510580674204725342007955316729616367846848086719573311048223685832

98480685407235985556427146828014003550277594747438426873248839678152964018285205

VESPERTINAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

04633120588268525377263930383390401240769931628076755026519346423168307582359857

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

24205059420501158232733082439334629200566142406692750102007824546403881579547180

10201725483194421273470816749972691509060607511269334037371324924893033170162282

NOCTURNAUbic. Chaqueña Nacional Bonaerense

92034703368887781486895964860994341974390282535138772051418484295822555330001912

1º2º3º4º5º6º7º8º9º10º11º12º13º14º15º16º17º18º19º20º

55392314013549733050178366929809372438298313392725557657333621575208061117080874

87521725911522019850333336731648369010202198677112472416982239796169577098196098

QUINI 6Concurso Nº 1761 - Resultados del día Miercoles 25 - 8 - 2010TRADICIONAL PRIMER SORTEO

06 09 29 30 33 44Aciertos Ganadores Premios6 VACANTE $2.000.000,005 15 $4.405,654 1.218 $16,28

TRADICIONAL SEGUNDA VUELTA

03 04 08 09 22 26Aciertos Ganadores Premios6 VACANTE $4.700.157,005 60 $1.101,414 2.657 $7,46

REVANCHA

06 15 19 38 42 45Aciertos Ganadores Premios6 VACANTE $5.789.711,00

SIEMPRE SALE

01 08 18 23 24 35Aciertos Ganadores Premios5 43 $9.015,81

PREMIO EXTRA de $ 150.000

06 09 29 30 33 4403 04 08 09 22 2606 15 19 38 42 45Aciertos Ganadores Premio6 1.019 $490,68

LOTOResultados del día Miercoles 25 - 8 - 2010TRADICIONAL - Sorteo Nº 1761

08 11 16 26 38 39Aciertos Ganadores Premios6 VACANTE $1.244.183,275 5 $5.047,314 479 $45,15

DESQUITE - Sorteo Nº 1761

05 10 11 13 28 36Aciertos Ganadores Premios6 VACANTE $1.000.000,005 30 $836,44

SALE O SALE - Sorteo Nº 1761

03 09 15 20 29 39Aciertos Ganadores Premios5 14 $11.826,58

YAPA - Sorteo Nº 1761

08 11 16 26 38 3905 10 11 13 28 36Aciertos Ganadores Premios6 35 $2.857,14

Matías Almeyda serátitular ante el Bicho

El mediocampista de River Plate Matías Almeyda se entrenó ayerjunto al resto de sus compañeros y se pone a punto para el partidodel próximo domingo ante Argentinos Juniors, en La Paternal, por lacuarta fecha del torneo Apertura.

El "Pelado", uno de los jugadores referentes del equipo conduci-do por Ángel Cappa, ayer se subió a la bicicleta y dio vueltas por lapista de atletismo del Monumental, pero hoy se movió al mismo rit-mo de sus compañeros y dejó atrás la sobrecarga en el gemelo de-recho.

De esta manera el capitán no tendrá problemas para enfrentar aArgentinos Juniors en el estadio Diego Armando Maradona, dondelos "millonarios" defenderán su condición de punteros del certamen.

Con la confirmación de Almeyda y si bien Cappa no lo anunció,la única variante para visitar el domingo desde las 15.30 al `Bicho`será el regreso de Ariel Ortega en lugar del juvenil Manuel Lanzini.

El equipo conducido por Cappa se entrenó ayer con el regresode Matías Abelairas, quien se recuperó de la lumbalgia que padecía.

El plantel de Boca Juniors se aisló ayer en Pilar en medio deuna semana complicada de cara al difícil compromiso del domin-go en la Bombonera ante el puntero Vélez Sarsfield, que según suentrenador, Claudio Borghi, será "determinante" para su futuro.

El técnico, junto al plantel de 21 jugadores y su cuerpo técni-co viajaron a Pilar para alojarse en el hotel Sheraton y entrenarseen el country Mapuche, donde hoy no solamente atendieron la par-te física y futbolística, sino especialmente la anímica.

Las circunstancias que rodean al ambiente del club de La Ri-bera no son las mejores después de recoger apenas un empateen tres partidos jugados, con un rendimiento futbolístico muy ba-jo.

E l partido de ida se ju-gará a partir de las21.15 en el estadio Li-

bertadores de América y serácontrolado por Sergio Pezzotta.

La revancha está previstapara el jueves 9 de septiembre,

Gabbarini; Tuzzio, Velázquez, Galea-no y Velázquez; Fredes, Godoy, Ma-reque y Martínez o Mancuello; Parray Silvera. DT: Daniel Garnero.

INDEPENDIENTE ARGENTINOSNavarro; Sabia, Torrén y Gentiletti;Prósperi, Mercier, Ortigoza y Escu-dero; Ocampo; Niell y Vargas.DT: Pedro Troglio.

CANCHA: Independiente. ARBITRO: Sergio Pezzotta. HORARIO: 21.15.

Boca se aisló para pensar en Vélez SársfieldLa obligación de Boca por volver a los primeros planos lleva-

ron al plantel que conduce el "Bichi" a intentar abstraerse del cli-ma externo.

Por ello, la práctica de ayer se realizó justamente en el Mapu-che Club de Pilar, dónde arrancó la era de Borghi como en Bocapreviamente a la gira por Oceanía.

Independiente y Argentinos comienzana jugar la copa Sudamericana

Independiente recibiráhoy a Argentinos Ju-niors, en duelo de nece-sitados, que marcará elcomienzo de los enfren-tamientos entre equiposargentinos por la segun-da fase de la Copa Sud-americana de fútbol ycuyo resultado puedeser clave en la continui-dad de ambos entrena-dores.

a las 19.30 en el estadio DiegoArmando Maradona, de Argen-tinos Juniors, ubicado en el ba-rrio porteño de La Paternal.

Mal comienzoIndependiente y Argentinos

tuvieron un mal comienzo deltorneo Apertura, al punto quesumaron apenas una unidad so-bre nueve posibles, producto deun empate -precisamente entreambos equipos- y dos derrotas.

El conjunto de Avellaneda

fue derrotado por Vélez Sars-field (1-0) en el arranque delcampeonato de primera divi-sión, luego igualó con Argenti-nos (1-1) y el domingo últimoperdió contra uno de los punte-ros, River Plate (3-2), en el es-tadio Monumental.

Argentinos Juniors, por suparte, cayó como local en el de-but frente a Huracán (2-1), des-pués empató con el "Rojo" y elpasado sábado perdió contra elotro puntero, Vélez Sarsfield (2-

0), en Liniers.Así, el enfrentamiento más

cercano entre ambos equiposse remonta al pasado lunes 16de agosto, cuando en Avellane-da 1-1, con goles de GonzaloPrósperi para el "Bicho" y Fede-rico Mancuello para el local, yen un partido en el que Inde-pendiente hizo méritos paraquedarse con el triunfo.

A raíz del flojo comienzo deambos en el torneo doméstico,este partido por la Sudamerica-

na puede marcar un antes y undespués para los dos técnicos,Daniel Garnero y Pedro Troglio,respectivamente.

Es que una nueva derrotade cualquiera de los dos equi-pos haría peligrar la continuidad

su entrenador, de manera espe-cial la de Garnero, porque el do-mingo durante el encuentro an-te River los simpatizantes "ro-jos" ya comenzaron a pedir lavuelta del "Tolo" Américo Galle-go.

Pág. 24 LOCALES - Resistencia, jueves 26 de agosto de 2010

N C R AMA

En la jornada NÀ 24 del juicio

Si bien los testigos dela jornada de ayer enla Causa Caballero

eran tres, solamente declararondos, ya que el doctor Héctor Ro-lando Grillo se encuentra comoimputado en lo que se conocecomo la “residual” de este juicio,y como lo establece la ley, unacusado no puede ser testigo desu mismo proceso, por lo que di-rectamente no se le permitió elingreso a la sala.

Quien pidió la palabra paraaclarar esta situación antes deque se llame a declarar al testi-go, fue el doctor Germán WeinsPinto. Cabe remarcar que eldoctor Grillo fue mencionadoreiteradamente por los testigoscomo uno de los partícipes enlas sesiones de tortura a las queestaban siendo sometidos. Elmédico está implicado en un re-querimiento de instrucción por

Causa Caballero: declararon ex policías quetrabajaron en la Brigada de Investigaciones

Los testigos que se des-empeñaron durante1975 y mediados de1976 en esa dependen-cia, aseguraron que novieron maltratar a los de-tenidos en el lugar. Noobstante, sí afirmaronque notaron la presenciade militares y que habíapolicías que trabajabanpara el Ejército.Al doctorHéctor Grillo no se lepermitió declarar, ya queestá imputado en unacausa sobre “asociaciónilícita”.

“asociación ilícita”, junto conotros represores.

Antes de esto, se tuvo queesperar alrededor de 10 minutospara arrancar con la audienciaporque no se encontraban pre-sentes aún en la sala los abo-gados defensores, Mañanes niCardozo, y cuando ingresaronquedó constancia en acta delhorario de su llegada.

No obstante, el primero endeclarar ayer fue Raúl ZeferinoLazati que entre los años 1975y 1976 se desempeñó como ofi-cial auxiliar y sumariante en laBrigada de Investigaciones, ac-tividad que también desarrolla-ba Rodríguez Valiente, uno delos acusados.

Su trabajo allí, era tomar de-claración a testigos de distintoshechos y realizar las actas deallanamiento, anotando sobrelas cosas que se secuestrabanen los operativos, aunque acla-ró al Tribunal, que en ningún mo-mento logró tomarle declaracióna detenidos políticos, o bien co-mo se los conocía en aquellaépoca, (por las mismas fuerzasde seguridad), a “subversivos”.

Lo que sí afirmó, fue ver apersonas detenidas en lo quefue la primera de las sedes de laBrigada, sobre calle Juan B Jus-to al 473, las cuales se encon-traban paradas. Entre ellas, re-cordó a Mirta Clara, (detenidapolítica y esposa de Néstor Sa-

las, muerto en la masacre deMargarita Belén) alojada en unaoficina. Incluso estuvo presenteen el allanamiento y realizó elacta de secuestro de armas yotros objetos que se encontra-ron en su domicilio.

Más allá de esto, el fiscalCarlos Amad, señaló un par decontradicciones al tribunal, yaque cuando declaró anterior-mente en instrucción, en el Juz-gado Federal, había afirmadoque tenía la facultad para traera detenidos que se encontrabanalojados en calabozos del lugar,algo que ahora no había aseve-rado.

Por otro lado, también reco-noció que dentro de la Brigadaconcurrían militares, entre losque recordó a Valussi, (a quie-nes varios de los testigos- exdetenidos, recordaron como unintegrante de la Side).

Horacio SánchezA las 11 en punto, como si

fuese que el horario estuvo biencalculado, arrancó su declara-ción el técnico en investigacióncriminal, Horacio Sánchez, quetambién se desempeñó en laBrigada de Investigaciones des-de el año 1975 hasta mediadosde 1976, período en que traba-jó como responsable del subá-rea Robos y Hurtos, donde Ga-bino Manader, uno de los acu-sados, era uno de sus subalter-

Luego de la declaración de dos ex policías, la Causa Caballero continuará recién el lunes 6 de septiembre.

nos.A diferencia de Lazati, este

testigo sí estuvo en la sede dela Brigada de Marcelo T. de Al-vear, cuando se trasladó desdeJuan B. Justo, aunque dejó enclaro que allí no le consta quehaya habido sótanos ni siquieradetenidos. La pregunta partió deuno de los abogados defensoresy se refería a qué opinión le me-rece la persona de RodríguezValiente, (también acusado), alo que sentenció en tono segu-ro: “Me parece una persona ho-norable”.

Pero Sánchez fue muy claroen cuanto a la presencia de mi-litares dentro de la Brigada, másprecisamente tras la puesta envigencia de la ley Nº 20.849contra “la subversión”. En estesentido, aseguró que no le gus-taba la presencia ni la “actitud”del Ejército dentro de la Policíay de hecho refirió que le acon-sejó a sus empleados que “to-men distancia”, de ellos.

Quien no pudo contener larisa, y con la respuesta que dioel testigo cerró la sesión de pre-guntas, fue el querellante Mario

Bosch, que interrogó acerca delestado de los detenidos de allí ysi permanecían parados. Lazatisimplemente contestó que “siestaban parados, era porquequerían, ya que había dondesentarse”.

Continúa el 6de septiembre

La jornada de ayer concluyópasado el mediodía y continua-rá recién el 6 de septiembre pró-ximo, (lunes), ya que por razo-nes funcionales los días 30 y 31no se podrá desarrollar el juicio.

Fiscal se opone al archivo de causa por detenciones ilegalesEl fiscal en lo Penal Especial

de Derechos Humanos, Francis-co Daniel Turraca, apeló ante eljuez de Garantías, Carlos Emi-liano Alvarenga, el archivo deuna causa “Caballero, Nancy Eli-zabeth y otros s/denuncia”, Ex-pediente Nº 30940/09, iniciadapor un grupo de trabajadorasdesocupadas que en octubre de2009 protestaron durante variosdías en el cuarto piso de la Casade Gobierno, donde funciona elMinisterio de Gobierno de la Pro-vincia. Las manifestantes, lidera-das por Nancy Caballero, habíaocupado el cuarto piso recla-mando el incumplimiento del Go-bierno de los compromisos fir-mados con organizaciones dedesocupados para la entrega deherramientas, materiales y ali-mentos.

La protesta terminó cuando

una comisión policial reprimió lamanifestación y detuvo a los des-ocupados. A raíz de esta acción,varias personas resultaron conlesiones, por lo que radicaronuna denuncia contra el Estadopor apremios, malos tratos y de-tención ilegal, de parte de la Po-licía.

La denuncia presentada porNancy Caballero y otros referen-te de su organización, fue archi-vada por el fiscal de Investiga-ciones N° 2; decisión confirmadapor el juez.

En contra de las actuacionescumplidas hasta acá, el fiscal deDerechos Humanos consideraque no se ha investigado profun-damente los episodios y que lainvestigación realizada no ha te-nido en cuenta algunos tipos de-lictivos que concurrieron en loshechos.

Turraca subraya que “sólo sesabe que Edith Torres y AnunciaRamona Fraile sufrieron lesionesy fueron detenidas, y que NancyCaballero, Andrea Caballero,Alejandra Vallejos y ApolinariaLacuadra fueron detenidas, perono se conoce, en cada caso, elmotivo de las detenciones, pororden de qué autoridad compe-tente se cumplió con esa deten-ción, y por quién o quiénes fue-ron golpeadas”. Para él, las de-tenciones fueron ilegales y arbi-trarias, y se ha puesto a las víc-timas en una situación de vulne-rabilidad y en riesgo de que seviolen sus derecho a la integri-dad personal y la dignidad”.

En su análisis, esta situaciónse agrava porque el Estado es elresponsable de velar por estosderechos y, en ese carácter, “esresponsable por las torturas, tra-

tos crueles, inhumanos o degra-dantes que sufre una personaque ha estado bajo la custodiade agentes estatales”, y “tiene laobligación de proveer una expli-cación satisfactoria y convincen-te de lo sucedido y desvirtuar lasalegaciones sobre su responsa-bilidad, mediante elementos pro-batorios adecuados”.

Hay que investigarComparando, el fiscal repa-

sa que la Corte Europea de De-rechos Humanos ha expresadoen términos similares que “cuan-do un individuo es puesto bajocustodia policial en buen estadode salud pero resulta estar lesio-nado al momento de ser puestoen libertad, es el Estado corres-pondiente quien debe dar unaexplicación convincente de cómofueron causadas dichas lesio-

nes”. Y agrega que “el Estadopuede refutar la presunción decausalidad y la responsabilidadpresentando una explicaciónconvincente sobre la causa.

La presentación concluye enque “la facultad de investigar o noun supuesto denunciado, no pue-de ser invocada de manera arbi-traria”, y que si bien “es ciertoque se confiere a la fiscalía de in-vestigaciones un poder para con-siderar qué resulta relevante pa-ra comenzar o continuar un pro-ceso, no es menos cierto que es-ta decisión debe ser empleadade manera prudente y con un ca-rácter restrictivo, para no colisio-nar con principios que hacen alcontexto, y que tienen tutelaconstitucional”.

Democracia en peligroEl fiscal Daniel Turraca ana-

liza que “el riesgo serio para lacalidad de la democracia, no es-tá en los fundamentos de ordeny autoridad subvertidos a raíz dela ocupación del cuarto piso dela Casa de Gobierno, sino que al-gunos grupos sociales resultensistemáticamente excluidos denuestro debate público, máximecuando los excluídos forman par-te de grupos con reclamos valio-sos, fuertes y urgentes. Es decir,una democracia representativadecente no puede convivir con laexclusión sistemática de ciertasvoces, y muchos menos con lamarginación de voces que tienenmensajes muy importantes paratransmitir.

Son los intentos desespera-dos de ciertos grupos por tornaraudibles sus voces y visibles susreclamos, ante un poder quesuele ignorarlos“.

LaPolicíaCaminera ser

á presentadaenSáenz

Peña.Será alas

9 frente a laDivisión Bom

beros, en laintersección

de las calles

19 y 14 dela Ciudad Te

rmal, con lapresencia d

el ministro de

Gobierno, Juan Manuel

Pedrini, el jefe de la Poli

cía del Chaco,

Héctor HugoLisboa, y au

toridades dela Dirección

de Zona In-

terior SáenzPeña. La un

idad creadahace poco c

ontará, en to-

da la Provincia, con 200

efectivos que recorrerán

permanente-

mente las rutas y camino

s con el fin de educar y p

revenir y, en

caso de infracciones, ap

licar la sanción correspo

ndiente. Tam-

bién se ocupará de la pre

vención de delitos.Todas

las unidades

que circularán en ruta cue

ntan conequipos electrón

icos propios,

palas, barretas, extingu

idores de incendios y o

tros elementos

aptos para intervenir an

te posibles accidentes vi

ales.

Resistencia - Jueves 26 de agosto de 2010 - AÑO 7 - Nº 2.800- Edición de 48 páginas - Precio: $ 2,50

Bienvenida policía caminera

N C R AMA

DólarCompra: $3,92Venta: $3,96

TemperaturaMax: 26Min: 17

SAENZ PEÑAMayormentenublado

Gremialistas alertan a la comunidad sobre contratación de practicantes

La semana no fue la mejor para los saenzpeñenses y personas de los alrededores que se suelen atender en el hospital público 4 de Junio o sa-natorios y clínicas privadas. A la medida de fuerza llevada a cabo por los contratados por los bajos sueldos y la carga horaria que deben so-portar los profesionales, se sumó el paro en el sector privado por cuestiones salariales. La Asociación de Trabajadores de la Sanidad Argentinacomenzó un paro de 48 horas que finaliza mañana, a las 6, manteniendo sólo las guardas mínimas. El gremio denunció la incorporación de en-fermeros sin título habilitante, sobre todo, en estos días cuando los empresarios se ven desbordados ante la falta de personal. Pág. 3

Al quebrado sistema de saludpública se suma el paro de privados

Con la presencia del Gobernador, se habilitóun comedor de día para abuelos en El Sauzalito

El gobernador Jor-ge Capitanich in-auguró ayer el edi-ficio del comedordel Centro de Ju-bilados de „To NoiWet‰, de El Sauza-lito, que asiste acasi 50 personas,la mayoría de ellosancianos wichí.Pág. 7

La precandidata a gobernadora, Aída Ayala,recorrió la Ciudad de la AmistadLa intendenta de Re-sistencia y precandi-data a gobernadora,Aída Ayala, se reuniócon la dirigencia políti-ca y numerosos secto-res del quehacer em-presario y social deQuitilipi.Pág. 5

Presentaron investigaciónsobre el papel del aborigenen la historia argentina

„El trabajo consiste es la construcción de la historia de nuestra patria desde la mi-rada del aborigen y cómo participó en la libertad de la patria‰, expresaron sus au-toras, profesoras de Historia Elizabeth Basante y Carolina Navarrete, y de CienciasPolíticas Vanesa Pablinovich.Pág. 5

Audiencia públicahoy en La Escondidapor la contaminación

Pág. 8

Pág. 2 SAENZ PEÑA - Resistencia, jueves 26 de agosto de 2010

Girasol S/C

Maíz S/C

Soja 1010

Sorgo 400

Trigo S/C

Novillitos 4, 43

Vacas 3, 60

Vaquillonas 4, 31

Terneros 4, 40

Toros 3, 40

Novillo mestizo 3, 95

¨ B ¨ 1, 47

¨ B ½ ¨ 1, 46

¨ C ¨ 1, 44

¨ C ½ ¨ 1, 41

¨ D ¨ 1, 35

¨ D ½ ¨ 1, 26

GRANOS HACIENDA ALGODÓN

MERCADO AGROPECUARIO

¨ E ¨ 1, 16

¨ F ¨ 1, 02

Fiesta para los más chicos

Alrededor de 80 niñosjunto a sus padresse dieron cita al fes-

tejo del Día de Niño en la Es-cuela Nº 64 ubicada en Colo-nia Rivadavia. Juegos, rega-los, y diversos entretenimien-

tos como así también el tradi-cional chocolate, fueron lasactividades organizadas por lalocutora Claudia Suárez y LT16 “Radio Sáenz Peña”.

Con la colaboración dedistintas instituciones del me-

Trabajadores de LT16 organizaronel Día del Niño en Colonia Rivadavia

Una gran jornada dedicada a los niños se vivió elpasado domingo en la Escuela Nº 64 de ColoniaRivadavia. Fue una tarde de juegos, regalos y cho-colate organizado por Claudia Suárez y con elapoyo de otros compañeros de trabajo de LT 16“Radio Sáenz Peña”.

Los trabajadores radiales junto a los chicos disfrutaron de una estupenda jornada en la zona rural.

Soldados de Malvinas agradecenal gobernador y a un funcionario

Soldados de Malvinas fueron recibidos el vier-nes pasado por el gobernador Jorge Capitanich, elsubsecretario de Asuntos Institucionales, Juan Car-los Ayala y el presidente del Centro de MovilizadosCombatientes Malvinas Chaco.

Daniel Barrientos, como otros integrantes de lacomisión directiva, agradecieron al primer manda-tario provincial que esta semana firmará el decretoreglamentario de la ley provincial Nº 6347 que losbeneficia con un reconocimiento de obra social ypensión. También manifestaron su agradecimientootros referentes como Juárez de Gancedo, Rechede Quitilipi, Delgado de Napenay, Argüello de Ma-chagai e Ibañez de Avia Terai, entre otros presen-tes.

El delegado de Sáenz Peña, y un sector de zo-

na interior, Humberto Luis Riquel, y el afiliado Jor-ge Rebollo agradecieron al Gobernador “por cum-plir con la palabra empeñada, destacando la inter-vención de su subsecretario de Asuntos Institucio-nales, Juan Carlos Ayala quien ha trabajado de ma-nera dinámica y objetiva para alcanzar los logros,acciones estas que hacen que un buen gobernan-te como Capitanich pueda avanzar más rápida-mente en las soluciones que hacen a la reparaciónhistórica del Chaco”.

Este reconocimiento moral y material, fortale-ce la realización espiritual de todo un pueblo queama y no olvida a sus hijos que intervinieron en ta-maño gesto histórico, el que recién hoy después de28 años de espera, se hizo justicia y realidad; des-tacan los malvineros.

Nikisch se reunió con la OTR localEl jueves 18 el senador na-

cional, Roy Abelardo Nikisch es-tuvo reunido con trabajadores dela OTR (Organización de Traba-jadores Radicales), en su prime-ra visita a la ciudad desde quedejara el cargo de Gobernador dela Provincia, cargo al que se vuel-ve a postular en la actualidad.

Participaron de la reuniónEduardoTévez, convencional na-cional de la OTR; Rubén Maida-na del gremio judicial y secretariode obras sociales de la OTR na-cional; Oscar Nievas, convencio-nal provincial y tesorero de laOTR nacional; Ramón Cristaldo,secretario general de la OTR porGeneral San Martín y delegadode ATE; Armando Santillán, dele-gado del gremio de Anses; Ar-mando López, delegado deUPCP y miembro local de la

OTR; Eduardo Lazaroff miembrode la OTR; Fernando Fernández,representante del sector abori-gen; y Héctor Paniagua, tambiéncomo miembro de la OTR local.

En el encuentro trataron di-versos temas de interés para losgremialistas, la propuesta de tra-bajo a nivel local y provincial. “Ni-kisch mantuvo una charla amenay cordial con nosotros, y nos pre-sentó su proyecto en lo laboral ygremial, en caso de llegar a sernuevamente Gobernador de laProvincia”, sostuvieron los parti-cipantes de la reunión.En otro or-den de cosas manifestaron quese encuentran en la etapa de nor-malización de los departamentosIndependencia y ComandanteFernández, con vistas a la asam-blea constitutiva a llevarse a ca-bo a fines del mes de setiembre.

Roy Nikisch, senador nacional de laUCR.

dio y figuras políticas de nues-tra provincia se realizó estajornada que logró sacarle unasonrisa a los chicos y grandesque se convocaron en la cáli-da tarde del domingo, pasadas

las 14 horas.Así también calzados, ro-

pas y pañales que día a díalos oyentes acercan a la AMmás escuchada del centrochaqueño, fueron entregados

a familias de escasos recursosquienes agradecieron por elcompromiso solidario LT 16“Radio Sáenz Peña”.

Participaron de esta jorna-da parte del equipo de “A todo

Chaco” Juan Manuel GómezLópez, Roberto Jaime y Rosi-ta Flores, y de “Enfoques”Claudia Suárez, organizadoradel evento, y Guillermo Arrie-ta.

Los chicos de la zona de Colonia Rivadavia pasaron un día inolvidable en los festejos organizados por Claudia Suárez y com-pañeros de tareas de LT16.

Pág. 3Resistencia, jueves 26 de agosto de 2010 - SAENZ PEÑA

Hasta el viernes a las 6, con guardias mínimas

Personal de sanatorios y clínicas seadhiere al paro nacional de 48 horas

Los diputados de la Comisiónde Educación de la Legislaturaestarán llevando adelante unanueva jornada de debate sobre elproyecto de ley de educación,

desde la ciudad de Sáenz Peña,hoy, a partir de las 14, en el AulaMagna de la Facultad de Agroin-dustrias de la Uncaus.

En esta nueva reunión se re-

cepcionarán aportes y propues-tas que formule la comunidadeducativa sobre esta iniciativaparlamentaria, que tiene previstosu tratamiento en el mes de sep-

tiembre próximo en el recinto le-gislativo.

El próximo encuentro tendrálugar en Barranqueras el jueves2 de septiembre.

Debaten la nueva ley de educación

La polémica cuestión se reitera a raíz del último accidente de tránsi-to mortal que sucedió en la Avenida 33, donde la provincia realizó el pa-vimento, pero sin las obras complementarias necesarias para controlarel tránsito.Y teniendo en cuenta que la obra no ocasiona impuestos, laMunicipalidad no cuenta con los recursos necesarios para colocar se-máforos o reductores de velocidad. Ante esta situación el concejal su-brayó su postura de comenzar a cobrar el pavimento a todos aquellosque pueden pagar. El trágico accidente de la madrugada del domingo,vuelve a poner sobre el tapete el tema de seguridad de tránsito en la ciu-dad tras costarle la vida a otro saenzpeñense, que a su vez dejó a unafamilia desmembrada. El caso ocurrió en una zona donde se construyóel denominado pavimento social, pero sin realizarse las obras comple-mentarias. Para esto el municipio necesita de fondos que podría conse-guirlos cobrando el pavimento a los vecinos pudientes, algo a lo que laProvincia manifestó su negativa. A la par la Municipalidad avanza sobreactualizaciones al Código de Tránsito. El concejal Daniel Burlli al referir-se al tema de los accidentes en la ciudad, consideró que es una proble-mática que padece todo el país y el mundo, y que va la mano del creci-miento de las ciudades, “lo que trae aparejado el crecimiento vehicular,de ciclomotores y demográficamente, y sus consecuencias.Y eso traeque tengamos que avanzar rápidamente sobre actualizaciones de las le-yes de tránsito.Y estamos trabajando sobre esto como en el Código deTránsito para que se pueda adecuar a la ciudad, y temas que se tieneque resolver en forma inmediata”.Claro está queBurlli también opinó quelos accidentes van a seguir ocurriendo, “y es un tema que no lo vamos apoder solucionar por completo.Hemos creadoPadres en la Ruta que tie-nen el poder de controlar a aquellas personas que pueden haber bebidoen exceso, para tratar de reducir la cantidad de accidentes”. La cantidadde calles pavimentadas en Sáenz Peña, es muy bueno para la ciudada-nía, pero crea algunos inconvenientes como que tengamos que deman-dar mayor cantidad de inspectores de tránsito, mayor inversión en in-fraestructura, comoejemplo el colocarmás semáforos, reductores de ve-

locidad, carteles, etc.En el casco céntrico se disminuyó considerablemente la cantidad de

accidentes, o por ejemplo los trabajos que se realizan para controlar laEstudiantina, por los inconvenientes que pudieran ocasionar al tránsitovehicular, expresó Burlli. “Hay tramos muy largos como el de la Avenida33 desde la 28 hacia el Aeropuerto, como la calle 41, la calle 7, la calledel barrioObrero, pero también estamos teniendo inconvenientes porquese habla de no cobrar el pavimento social, y si se tiene que cobrar esepavimentoporquesenecesitanhacer obrasde infraestructura, obras com-plementarias comoalcantarillas, reductores, semáforos que tenemosqueconcretar, así como una mayor contratación de inspectores y de movili-dad en la Dirección deTránsito.

Las necesidades del municipio de cobrar elpavimento social

Nosotros entendemos que aquellas personas que puedan pagarel pavimento, lo tienen que hacer, por dos razones fundamentales:por las obras complementarias; y por otra gente que no tiene pavi-mento y lo quiere tener. Entonces lo que se recaude se puede volcara un Fondo de Infraestructura para hacer pavimento a aquellos sec-tores que no lo tienen.Y aquellas personas que no pueden pagar elpavimento, se hará un estudio socioeconómico, y si efectivamenteno está en condiciones de poder pagarlo, no lo pagará, aseguró Bur-lli. Para luego por ejemplo una situación que se puede dar con aque-llas personas que compró un terreno, “y que pensó que nunca iba apasar el pavimento, ahora que está hecho, el terreno incrementa suvalor, y si lo quiere vender, y bueno tendrá que pagar ese pavimen-to. Nosotros decimos que el que pueda pagar, que lo pague.Hay em-presarios que se han beneficiado considerablemente con el pavi-mento, en cambio se tienen que beneficiar aquellas personas que noesté en condiciones de pagarlo. Si queremos hablar de igualdad, noes algunos sí, y otros no”, insistió Burlli.

En la autovía“El accidente ocurrió en la zona de las avenidas donde se hicieron

pavimentos sociales, y quien tiene que hacer las inversiones es la Muni-cipalidad, y es la que necesita recaudar para después volcarlo en obras.O comoenel caso queVialidadNacional no se quiere hacer cargo de es-te tipo de obras en la autovía, y afirma que se haga cargo la Municipali-dad cuando es una ruta nacional. Eso es una barbaridad, porque si esruta nacional, lo tiene que hacer Vialidad Nacional, y lo que son las co-lectores se tiene que hacer cargo el municipio” recordó el concejal.Trán-sito al crecimiento que viene teniendo la ciudad.

Burlli reprochó la decisión del Gobierno de no cobrar el pavimento social

Atsa comenzó un parode 48 horas que finalizamañana a las 6. Los tra-bajadores reclamanuna recomposición sa-larial acorde a la infla-ción actual. Denuncianla precarización de ma-no de obra e incorpora-ción de enfermeros sintítulo habilitante en va-rios sanatorios y clíni-cas, sobre todo en losdías de paro cuando losempresarios se vendesbordados ante lafalta de personal.

Osmar Ramos, secreta-rio gremial de la Aso-ciación de Trabajado-

res de laSanidadArgentina (Atsa),anunció que el gremio decretó unparo por 48 horas que comenzóayer a las 6 y se extiende hastamañana viernes a las 6. Ramosmanifestó que lamedida de fuerzase tomó en reclamo de una mejo-

ra salarial ya que tenían firmado unconvenio con la Asociación de Clí-nicas ySanatorios del país hasta el31 de julio, pero hasta la actualidadno se llegó a un acuerdo por unanueva escala salarial. Los repre-sentantes de Atsa manifestaronque la semana pasada arrancaroncon una medida de fuerza que fuepor 24 horas, y en este caso se am-plió la medida a 48 horas, y si la si-tuación no mejora la semana queviene se analizarán otras alternati-vas. “Vamosa ver si sumamosmáshoras o tomamos otra medida defuerza a nivel nacional”, subrayó.Elreclamopuntual es una recomposi-ción salarial. “Pedimos un salariomínimo para una enfermera de pi-so de 3 mil pesos, que es el pará-metro que tenemosen todos los es-calafones del Convenio Colectivode Trabajo, pero la patronal ofreceun 22% escalonado para pagar el

10%en septiembre y el resto en fe-brero de 2011;medida a la que nosoponemos rotundamente”, expresó.Por otro lado,Ramosmanifestó que“los empleadores lograron su obje-tivo que es que todas las obras so-ciales le aumenten sus aranceles ycápita, pero no quieren volcar par-te de eso al escalafón salarial”.

Precarizaciónen mano de obra

Además,Ramosdenunció quese ha observadomucha precariza-ción en mano de obra de los sana-torios y clínicas privadas, “dondenose respetan los convenios y se con-trata personal que noes idóneopa-ra la salud”. En este sentido, seña-ló: “Estamos hablando de una si-tuación muy delicada como es lasalud de la persona”. “A los empre-sarios les interesa conseguir manode obra barata y explotar a la gen-

te”, subrayó. Por otro lado, señalóque en los sanatorios y clínicas haymucha mano de obra en negro yhay personas que “no cuentan consu matrícula de finalización de es-tudios porque no terminaron la ca-rrera de enfermería”. “En algunoscasos hay jóvenes que en la nece-sidad de querer trabajar, van y ocu-pan lugares sin tener terminado susestudios”, señaló y añadió.“Ocomoen el caso de hoy que estamos ha-ciendo una medida de fuerza y secontrató personal por hora que notiene nada que ver con el sistemade salud”.

Amenazas al personalLos referentes de Atsa, Osmar

Ramos yOmarKokotovich, vocal ti-tular de la comisión directiva de At-sa, informaron que el 70% del per-sonal de clínicas y sanatorios delpaís se adhirió al paro. Pero expu-

sieronque“enSáenzPeñamuchostrabajadores no pudieron realizar elparo porque algunos empresariosllevaron sus asesores legales y co-menzaron a amenazar al personalque si se adherían al paro estabanhaciendo abandono de persona”.Los gremialistas lo desmintieron to-talmente ya que “el responsable dela atención del sanatorio es el em-pleador”.

Enfermeros sin títulohabilitante

Durante los días de paro, lossanatorios estarán funcionandoconuna guardia mínima.En este senti-do, Ramos expuso que “ante el pa-ro en algunos sanatorios sus due-ños contrataron a personas que noestán preparadas para atender a lagente”.Ante esta situación, expuso:“Le aconsejo a la gente que noasista porque parte del personal

que está atendiendo a la gente nisiquiera tiene lamatrícula de enfer-mería, por lo cual les recomiendoque no vayan a atendersemientrasdure el paro”. Además, los referen-tes de Atsa señalaron que “han de-tectado queenCorzuela,Charata yLas Breñas al personal se le pagalamitad del sueldo queestableceelConvenioColectivo deTrabajo, y enSáenz Peña hemos detectado laexistencia de un sanatorio que pa-gaba a una enfermera 5 pesos lahora”. Ante esta situación han rea-lizado las denuncias correspon-dientes y están trabajando con laDirección del Trabajo de la provin-cia, con laAfip y con laDirección deRentas, para poder terminar con laprecarización de la mano de obraen el sistema de salud que incluyetrabajo en negro y contratos a per-sonal que no es idóneo para elárea.

Pág. 4 SAENZ PEÑA - Resistencia, jueves 26 de agosto de 2010

QuebrachitosPara la cartera de la damay el bolsillo del caballero

Para hacerse oír. Hoy, desde las 14, los

diputados integrantes de la Comisión de Edu-

cación se reunirán con toda aquella persona

interesada en el proyecto de una nueva ley. El

encuentro se realizará en el Aula Magna de la

Uncaus y tendrá similares características a los

realizados en otras localidades del interior pro-

vincial. La modalidad será abierta y podrán

participar padres, alumnos, docentes, estu-

diantes de las carreras relacionadas con la

educación y todo aquel que esté interesado en

el tema. La diputada Altamiranda está coordi-

nando esta actividad y es intención de quienes

integran la comisión que todos se puedan ex-

presar en un tema muy importante y canden-

te, fundamental para la vida ciudadana y pre-

ocupante por la baja en la calidad que ha te-

nido la educación en nuestra provincia, pano-

rama muy distinto al que existía hace unos

años atrás donde estábamos a la altura de

provincias centrales que cuentan con mayores

recursos.

Para terminar con la puerta giratoria.El

diputado provincial Carim Peche presentó un

proyecto para introducir cambios en el Código

Procesal Penal de la provincia. El legislador re-

cordó que con el apoyo de su bloque el Go-

bierno cuenta con todos los recursos econó-

micos y legales para combatir la inseguridad.

“Si ahora no hace nada es su exclusiva res-

ponsabilidad”, agregó. Por último dijo que con

esta reforma se va a terminar la lamentable-

mente clásica y muy vista situación de que los

delincuentes entren por una puerta y salgan

por otra.

Preparando las valijas. Según pudimos

saber sería nutrida la delegación termal que

viajaría a Córdoba para asistir al lanzamiento

de Morena, el movimiento encabezado por Ri-

cardo Alfonsín; además de varios integrantes

de la Juventud Radical se sumarían el presi-

dente del partido Daniel Burlli, la concejal Do-

ris Arkwright, el diputado provincial Carim Pe-

che y el intendente Cipolini junto a algunos de

sus colaboradores más cercanos. ¡Buen viaje

y traigan alfajores!

El incendio de Fibral Chaco. En nuestra

edición de ayer informábamos acerca del in-

cendio que consumió una cantidad de fardos

de algodón en la desmotadora que la firma po-

see a la vera de la ruta 16 entre nuestra ciu-

dad y Quitilipi. Por un error involuntario de ti-

peo se consignó que el tanque australiano ubi-

cado en el predio tiene una capacidad de mil

litros de agua cuando en realidad tiene capa-

cidad para almacenar un millón. En tanto, en

relación a la cantidad de bocas de incendio, la

planta industrial cuenta con treinta líneas de

agua diseminadas por todo el lugar. Cabe la

aclaración porque la firma desde siempre tra-

baja con altos estándares de seguridad tal lo

normado y exigido por las autoridades que en-

tienden en el tema.

N C R AMA

En contra de la ordenanza y las buenas costumbres

Continúa la poda indiscriminada de árbolesDesde el municipio criticaron la podadel árbol y afirmaron que si bien es-tá dentro de una propiedad, fue mu-tilado y difícilmente vuelva a crecer yadvirtió que además, arrojó los resi-duos en la vía pública.

Un nuevo caso de un árbol innecesariamente mutilado detectó el municipio sobre la avenida Sarmiento.

El Teatro La Usina, propone este mes, una nu-trida cartelera para niños y adultos.

en el marco del Festival Nacional deTíteres conuna cartelera que se va a extender desde mañana yhasta el domingo; y luego el martes de la próximasemana con distintas obras de podrán resultar degran atracción para los chicos.

Primer día

“NARCISO…y ese lugar” (títere p/niños) (proce-dencia España) será ofrecida este viernes a las 19.

El género/estilo: Teatro y títeres infantil-familiar.La compañía es “Delírica, Teatro y Títeres”.La duración del espectáculo será de 50minutos.Las actrices serán Malena Bravo, María José

Castañeda.“Narciso... y ese lugar” es una historia basada en

la estructura de los cuentos clásicos para niños, co-

mo “Pinocho” o “Hansel y Gretel” Dicha historia es-tá enfocada desde una propuesta escénica dirigidaa todos público, con diversos recursos artísticos que,combinados de una forma no convencional (comoteatro gestual, de objetos y títeres, cine mudo, acro-bacia, clown, pantomima y escenografía móvil, en-tre otros), darán

vida y forma a lo que se llamará “Narciso... y EseLugar”.

El teatro La Usina se prepara para el nacional de títeres

El Jardín de Infantes N° 9 visitó las instalacio-nes de Casa de Cultura, en donde personal de laDirección de Promoción Cultural les brindó unacharla sobre árboles autóctonos y su cuidado, conexposiciones de fotos. Esta charla, forma parte delprograma de concientización que se viene des-arrollando desde esta Dirección de la Municipalidadde Presidencia Roque Sáenz Peña.

Clausura el Mes del NiñoLa Dirección de Promoción Cultural de la Mu-

nicipalidad de Sáenz Peña, anuncia la clausura delMes del Niño el domingo 29 de agosto, a las 14 enla plazoleta del ferrocarril (Avenida 1 entre calle 14y 16, Ensanche Sur) como cierre de las distintasactividades recreativas que fue llevando a cabo enel marco del mes del niño.

La programación prevista para este día incluyenúmeros artísticos realizados por niños, sorteo dejuguetes entre los niños presentes y la clásica cho-colate para cuál se solicita a los niños traer su ta-za. La entrada es libre y gratuita.

Niños aprenden sobre el cuidado del árbol

En el jardín NÀ 9 la Dirección de Cultura ofreció una nueva charla a los chicos sobre el cuidado de los árboles autóctonos.

E l municipio viene desarrollando un pro-grama de concientización sobre el arbo-lado público, en escuelas, instituciones

y comisiones vecinales. A pesar del trabajo diariode las personas que realizan la tarea puerta a puer-ta y a través de medios de comunicación, se venactitudes que van en contra de las ordenanzas.

El secretario de Gobierno, Oscar Dudik, se re-firió al caso del árbol mutilado en avenida 1 esqui-na 16 sobre el que manifestó “estas son actitudesy acciones que van en contra de las ordenanzas yde las buenas costumbres”

El funcionario comentó que “ayer el vecino po-dó un árbol, que más allá de estar dentro de su pro-piedad, cosa que se respeta, está a la vista de lossaenzpeñenses que ese árbol fue mutilado y difí-cilmente vuelva a tener el follaje que le daba ma-jestuosidad”.

Otra de las faltas que cometió el vecino es ha-ber arrojado el residuo de la poda frente a un grancartel donde figura la frase “Mantengamos la Ciu-dad Limpia” completando con esta acción, un cla-ro ejemplo de lo que no se debe hacer.

Lo que dice la ordenanza municipalRecordemos que la poda indiscriminada es-

tá prohibida por resolución municipal, estas in-tervenciones dañan y acortar la vida del árbol,los cortes son heridas abiertas que generan en-

fermedades a través de parásitos que ingresanal árbol.

Dudik solicitó a los vecinos de Sáenz Peñaen trabajar juntos, de manera de lograr una ciu-dad mejor para todos los habitantes.

N C R AMA

Pág. 5Resistencia, jueves 26 de agosto de 2010 - INTERIOR

Donó equipos informáticos y libros al Instituto Técnico

MACHAGAI

La Facultad de Ingeniería de la Unne realizó elacto de colación de grado de la Tecnicatura Univer-sitaria en Gestión Ambiental (Tuga) en Machagai,donde 30 nuevos técnicos recibieron sus diplomasuniversitarios. En su discurso el decano, doctor Jor-ge Pilar señaló que se trató el primer acto académi-co universitario de Machagai con lo cual la ciudadse transformó “en una verdadera ciudad universita-

ria”. Asistieron el secretario académico, Arturo Bor-fitz, la coordinadora de laTuga, arquitecta Delia Kle-es, y el intendente local doctor HéctorVega.Tambiénestuvieron presentes el intendente de Las Garcitas,Héctor Dolce, de Pampa del Indio, Hugo Aranda, elsecretario de Medio Ambiente del Chaco Raúl Fer-nández, invitados especiales, integrantes del equi-po de tarea de la Tuga, de la Facultad de Ingeniería,representantes del Gabinete comunal y de las fuer-zas vivas de la localidad.

Nuevos técnicos en Gestión Ambiental

El decano tomó eljuramento de rigor alos graduados, paraluego agradecerles„todo el esfuerzo yel empeño puestoen esta exitosa em-presa‰.

QUITILIPI. Nelson Palomino

En el Museo Artesanal Abori-gen “René James Sotelo” se con-cretó el acto en honor al nataliciodel destacado indigenista. En laoportunidad presentaron un tra-bajo de investigación denominado“La participación del aborigen enla construcción de la historia de laPatria”. Este importante trabajohistórico estuvo a cargo de lasprofesoras de Historia ElizabethBasante y Carolina Navarrete, yde la profesora de Ciencias Políti-cas Vanesa Pablinovich. A esteimportante acontecimiento asis-tieron familiares de Sotelo, autori-dades locales, representantes de

establecimientos educativos y deinstituciones intermedias. El do-cente Héctor Mario Rivero tuvo asu cargo las palabras para dar aconocer el significado del acto.

Un gran aportecultural

La profesora Carolina Nava-rrete explicó a los presentes elcontenido del trabajo presentadoe hizo referencia a la metodologíay el tiempo empleado para con-cretar el mismo. Luego del actoprotocolar, Carolina, haciendo re-ferencia al trabajo, manifestó:“Aproximadamente nos demandó6 meses de trabajo de investiga-ción y luego pasarlo en limpio.Nos

costómucho poder recabar el ma-terial y a medida que conseguía-mos información, la íbamos ar-mando. Lo realizamos en el mu-seo los viernes a la tarde y sába-dos, ya que cada una de nosotrastiene su trabajo”.Para conocer de-talles del contenido, agregó:“El tra-bajo consiste es la construcción dela historia de nuestra patria desdelamirada del aborigen y cómo par-ticipó en la libertad de la patria.Hasta ahora creíamos que otroshombres hicieron por ejemplo laRevolución de Mayo, pero no solofueron ellos, porque hubo muchaparticipación de los aborígenes”.El material de investigación fuepresentado en carpeta, pero la

Acto por natalicio de René Sotelo Algunos delos partici-pantes delacto.

La intendenta de Resis-tencia y precandidata agobernadora, Aída Aya-la, se reunió con la diri-gencia política y nume-rosos sectores del que-hacer empresario y so-cial de Quitilipi, para re-ferirse a la plataformapolítica de la AlianzaFrente de Todos de ca-ra a los comicios de2011.Tomó contacto di-recto y recepcionó losrequerimientos de veci-nos y referentes socia-les.

QUITILIPI

“Las políticas para eldesarrollo provincialdeben ser a largo pla-

zo, políticas de Estado y no la ac-tual política improvisada del go-bierno provincial y nacional”, dijo laintendenta de Resistencia y pre-candidata a gobernadora, AídaAyala, durante el encuentro que tu-vo lugar en el comité de la UniónCívicaRadical, especialmente invi-tada por su presidente, AntonioGi-ménez, con quien encabezaron undebate con cada uno de los secto-

Ayala se reunió con la dirigencia radicalde Quitilipi y cargó contra el Gobiernores que se involucraron en la reu-nión. Ayala dijo que el radicalismo“tiene nuevamente la oportunidadmuy seria de volver a ocupar la go-bernación de la provincia; está ennosotros aprovechar esta oportuni-dad de poner un gobierno progre-sista en el Chaco”. La dirigente pi-dió a los militantes y en particular alos jóvenes radicales, “trabajar díaa día y no esperar que llegue lacampaña; el trabajo de unmilitantees constante y eso es lo quenos di-ferencia de otras fuerzas políticas,esa estirpe de radicales”, señaló.Deesa formavolvió a identificar “losprincipales problemasa los queha-cemos frente actualmente, la pre-benda y la política improvisada delGobierno provincial y nacional, ve-mos todos los días como se hacenanuncios y anuncios, es la gestióndel anuncio y de la conferencia deprensa”, dijo. Citó como ejemplo laconstrucción del acueducto “quedesde hace meses se anunció pe-ro mientras tanto la gente sigue sinagua” a la vez que aclaró que “es-peramos que se avance con esaobra y que no quede con la mayo-

ría de las cosas en simples anun-cios”. Se refirió además del “planestratégico” que apronta la AlianzaFrente deTodos y que incluye “a to-dos los sectores.Somos unaAlian-za departidos y comoprogresistas,sabemos que es imprescindiblecontener a todos los chaqueñosmás allá de sus colores políticos”.

Visita al InstitutoTécnicoAídaAyala visitó estemartes el

Instituto Técnico Rural de Quitilipi,que funciona desde principios deaño en la Sociedad Rural de la lo-calidad sin contar con edificio pro-pio. En la oportunidaddonóequiposinformáticos para la casa de estu-dios, mientras que dirigentes loca-les hicieron entrega de libros parael establecimiento. Acompañadapor su equipo político de colabora-dores y de dirigentes locales, hizoentrega además de libros y mate-rial de estudio que fueron colecta-dos por la militancia de Quitilipi.Tambiénasistió especialmente invi-tada por el presidente de la UniónCívica Radical local Antonio Gimé-nez a la SociedadRural donde fun-

ciona precariamente la institucióneducativa desde el mes de marzo,en el salón de fiestas y conunama-trícula de 20alumnos.Por ello, con-firmó que, a través de los legislado-res provinciales de la Alianza pedi-rá “la inclusión en el presupuestoprovincial para que cuenten con unedificio propio como se merece”.“Pediremos la inclusión de estaescuela en el presupuesto pro-vincial”, dijo Aída tras una exten-sa entrevista con representantesde las fuerzas vivas de la locali-dad” a la vez que destacó que elcurso de informática no tenía unacomputadora así que decidimoshacer este aporte para el des-arrollo de los estudiantes”. A suturno, el director del Instituto Téc-nico Rural, Carlos Barrios, contóque el trámite para obtener un lu-gar propio para la carrera, se hi-zo a comienzos de año ante elMinisterio de Educación, sin em-bargo y a casi nueve meses nohubo respuesta alguna más alláque hace pocas semanas atrásestuvo en la localidad el gober-nador Jorge Capitanich.

Computaciónsin máquinas

“Es muy duro ver estas situa-cionesqueaumentan la brechaen-tre los chaqueños.En la propagan-da por los medios vemos perma-nentemente que el Gobierno tantoprovincial como nacional entreganconstantemente computadoras,

pero acá dan clases de computa-ción sin una máquina. Ni siquieratienen un pizarrón” expresó Aída.“Nuestro compromiso es ése –rei-teró- comunicar a nuestros legisla-dores este tipo de cosas dondenuevamente se privilegian algunassectores de la comunidad y a otrosse los posterga”.

Aída Ayala se comprometió a gestionar, a través de diputados aliancistas, fondospara que el Instituto Técnico tenga su edificio propio.

idea de la comisión del museo, co-mo así de las autoras, es poderpublicarlo y al respecto remarcó:

“Por el momento nos vamos a de-dicar a buscar más información,por eso la invitación a todas las

personas que tengan material pa-ra que aporten al museo, luegoqueremos hacer un libro”.

Pág. 6 INTERIOR - Resistencia, jueves 26 de agosto de 2010

Probabilidad de lluvias solamente en la segunda parte del período consi-derado, con acumulados totales estimados entre 30-50mm.

Hoy: Nubosidad variable. Tiempo in-estable. Viento leve de direccionesvariables. Probabilidad de precipita-ciones débiles. Temperaturas en elrango de 12° C a 26° C.Mañana: Nubosidad variable contiempo inestable. Probabilidad deprecipitaciones débiles. Viento leve yvariable prevaleciente del ESE.

INFORME HIDROMETEOROLOGICO

IguazúAndresito 1.02 EIguazú 12.90 C

ParanáIta Ibaté 1.75 BItatí 3.00 BBarranqueras 3.21 B

ParaguayBermejo 3.15 BCerrito S/E S/D

NO OLVIDEMOS: "EL AGUA ES VIDA, SI LA MANEJAMOS RESPONSABLEMENTE"

ADMINISTRACION PROVINCIAL DEL AGUARuta Nicolás Avel laneda km. 12.5 - Resistencia

TE (03722)448040- FAX (03722)430942INTERNET: http: //ecomchaco.com.ar/apa e-mail: apa.alerta@ecomchaco.com.ar

INCENDIOS FORESTALES:M O D E R A D OPronóstico general

SITUACIÓN METEOROLÓGICASEGÚN IMAGEN:

Cielo parcialmente nublado.

ALTURA DE LOS RÍOS

Probabilidad de lluvias débiles a moderadas en las nacientes y alta cuen-ca, más frecuentes en la segunda semana del período considerado; pre-viéndose acumulados totales entre 35-50mm.

Situac ión r ío Paraguay

Solamente se prevén precipitaciones de consideración, que estarán con-centradas en la región fronteriza misionera Argentina-Paraguay con acu-mulados estimados entre 65-80mm.

Situac ión r ío Paraná

Si tuac ión r ío Bermejo

SEÑORVECINO:AYÚDENOSADEFENDERCAUCESNATURALES Y LAGUNAS. DENUNCIE LOS RELLE-NOS O VUELCOS DE BASURAS EN LOS CURSOSNATURALESDEL AREAMETROPOLITANA.

LE SUGERIMOS QUE ANTES DE COMPRAR TE-RRENOS EN ZONAS BAJAS, DE LAGUNAS ORÍOS, CONSULTE LOS ALCANCES DE LA RES-OLUCIÓN 1111/98 DE ESTE ORGANISMO.

Denuncias y solicitud de informes: 0800-444-1272(línea sin cargo) e-mail: apa.amgr@e-comchaco.com.ar

Por la creciente ola de inseguridad

El Foro de Seguridad Regional sereunió con autoridades provinciales

PRESIDENCIA DE LA PLAZA.Ernesto Díez de los Ríos

Hoy, a partir de las 19.30, enel salón municipal y bajo la orga-nización de la oficina de Des-arrollo Rural de Presidencia de laPlaza se realizará una charla so-bre el “Fuego como herramientade manejo” con el disertante Fe-derico Miranda del Inta - EEA ElC.El temario se compone: Fuego.Conceptos generales (ecología).Tipos de fuego.Manejo del fuego(objetivos, combustibles). Efectossobre la cobertura herbácea y ar-

bórea. Efectos en el suelo. Impli-cancias en el manejo (interacciónanimal). Formas de quemar (dis-posición espacial y factores am-bientales). Organizan ODR-Pre-sidencia de la Plaza cuyo res-ponsable es el ingeniero agróno-mo Elio Luis Di Lorenzo; Proyec-to Regional Ganados y Carnes; yProyecto Profa. Colaboran la So-ciedad Rural de Presidencia de laPlaza y el Ateneo Sociedad Ru-ral de Presidencia de la Plaza.

Charla sobre el fuego en Plaza

VILLA ANGELA. AdrianaTaponier y Marcelo Rojas

Con la presencia del licencia-do Daniel Arroyo, se realiza en es-ta ciudad el seminario sobre Eco-nomía Social y Políticas Sociales.En ese contexto, y a través de unavideoconferencia que enlazó a Vi-lla Ángela con Sáenz Peña y SanMartín, comenzó el módulo I deeste seminario.El mismo versó so-bre “La situación social en Argen-

tina y el desarrollo desde abajo”.Elprograma es el siguiente: El cam-bio en la estructura social en Ar-gentina. El debate sobre lanuelageneración de políticas sociales.Las características de la exclusión,la desigualdad y la precarización.Los nuevos problemas: fragmen-

tación territorial, jóvenes sin futuroe informalidad económica.La nue-va mirada sobre el desarrollo eco-nómico local y la participación co-munitaria en unmarco de bajos re-cursos. El desafío de las políticasmunicipales: cuáles son las com-petencias y sobre qué ejes enca-

rar políticas de desarrollo social.Elrol de la economía social y la arti-culación entre empleo y conten-ción social. Luego de las palabrasde bienvenida del intendente local,Oscar Peppo, comenzó la capaci-tación que finalizó en horas de latarde.

Seminario sobre Economía y Políticas Sociales

Este sábado, a partir de las17, el Ministerio de Producción yAmbiente realizará en la Univer-sidad Popular de Resistencia unacapacitación gratuita sobre as-pectos formales y prácticos en lagestión de cooperativas. Al térmi-no, los participantes recibirán cer-tificados de asistencia. El cursoorganizado por la Dirección deCooperativas de la Subsecretaría

de Agricultura está dirigido a aso-ciados, consejeros, síndicos, ase-sores, empleados y autoridadesde cooperativas (especialmentede entidades recientementeconstituidas) y funcionarios mu-nicipales. En la oportunidad, losparticipantes se capacitarán so-bre el cumplimiento de las obli-gaciones formales ante la autori-dad de aplicación de la Ley

20.337 y los órganos localescompetentes a fin de fortalecer lagestión de las cooperativas. Porello, se recomienda concurrir conun ejemplar del Estatuto de laCooperativa a la que pertenecen.Para consultas y preinscripción,los interesados podrán hacerlo alos números 03722/448081 y448023 o al correo: minprod.dir-coop@ecomchaco.com.

Capacitan a cooperativistas enaspectos formales y prácticos

Osvaldo Juárez, actual presidente del Foro de Se-guridad Preventiva de la ciudad de Charata, indicóa Primera Línea que la problemática que se vive conrespecto a la inseguridad fue transmitida directa-mente al ministro de Justicia yTrabajo del Chaco enuna reunión pedida especialmente para este fin.

CHARATA

“E lmiércoles pasadotuve la oportunidadde estar en la Casa

de Gobierno donde mantuve unareunión con el ministro, el subse-cretario de Justicia, y el jefe de Po-licía de la provincia.Creoque la reu-nión fue satisfactoria ya que lo quefuimosaplantear es lo quehoypre-ocupa a toda la sociedad charaten-

se, este tema de la inseguridad.También adjuntamos unos petito-rios sobre necesidades primordia-les que tiene la policía para des-arrollar deunamejormanera su tra-bajo”, dijo Osvaldo Juárez dando aentender que la fuerza no contaríacon todo los elementos necesariospara hacer frente a la presión delic-tiva que viene sufriendo la zonadesde hace varias semanas y que

Osvaldo Juárez, el actual presidente delForo de Seguridad Preventiva de la ciu-dad de Charata, hizo un positivo balan-ce tras la reunión con Gobierno.

Judiciales reclamanpor sus viviendasVILLA ANGELA. AdrianaTaponier y Marcelo Rojas

Un importante grupo de empleados judiciales están más que pre-ocupados por la falta de respuestas oficiales por sus viviendas. Elplan, lanzado hace más de un año, tenía un plazo de ejecución deocho meses pero ya pasó ese tiempo y en el lugar donde está em-plazado el emprendimiento, solo tiene dos prototipos cuyas paredesllegan hasta la altura del techo y nada más.

Gustavo Girón, uno de los pre adjudicatarios, en diálogo con Pri-mera Línea dijo que “realmente tenemos sobrados motivos para pre-ocuparnos, ya que de acuerdo al plazo de ejecución de la obra, nos-otros ya tendríamos que estar habitando el barrio, y solamente hayyuyos y dos prototipos que solamente tienen sus paredes peladashasta la altura del techo y nada más”. “Muchos de nosotros debimossacar un crédito para pagar el terreno, que tuvo un costo de entre 15y 20 mil pesos, estamos alquilando casas y encima, nadie nos brin-da una respuesta. Desde la empresa nos dicen que no hay caso conlas remesas de dinero para continuar con la obra, que solamente lespagaron la primera etapa, que era el movimiento de suelos, las pla-teas y de ahí en más no les llegó más nada”, comentó. “Pero nos-otros estamos reuniéndonos, y haciendo público esto ya que de otramanera parece que nuestras casas no serán terminadas. Ojala quelas autoridades pertinentes, a través de ustedes, también se enterende esta situación”, expresó

Imagen del predio donde ya debería estar levantado el barrio judicial.

llegó a límites sumamente gravescon una joven que fue práctica-mente secuestrada en su propiamoto y que terminó internada lue-go de que dos delincuentes le pro-vocaranheridas cortantes en variaspartes del cuerpo. Con respecto alos pedidos realizados formalmen-te a las autoridades del Gobiernochaqueño, agregó: “Entre tantasotras cosas le pedimos una camio-neta para que sea utilizada por elpersonal de investigación, que mehan confirmado que sí, que antesdel mes de diciembre la camionetava estar disponible para este de-partamento policial; como así tam-bién personal que vendrá para re-forzar esta repartición porque esmuy escasa la cantidad de perso-nal que está teniendo la comisaría

en estos momentos”. Juárez semostró esperanzado conestas pro-mesas pero sin embargo reconocióla real preocupación de todos losciudadanos y el deseo de que lascalles de Charata vuelvan a tenertranquilidad.

Pág. 7Resistencia, jueves 26 de agosto de 2010 - INTERIOR

Asiste a unas 50 personas

El gobernador JorgeCapitanich inauguróayer el edificio del co-

medor del Centro de Jubiladosde “To Noi Wet”, de El Sauzalito,que asiste a casi 50 personas, lamayoría de ellos ancianos wichí.Además se anunció la creaciónde un club de día, la implemen-tación de programas de salud, laconcreción de actividades recre-

Capitanich inauguró la sede de uncomedor para abuelos en El Sauzalito

La obra beneficia a másde 50 afiliados del Pamique, además, recibe unservicio de vianda. Laobra social de los jubila-dos nacionales hará unaporte para poder am-pliar las instalaciones.

ativas para los ancianos, y se en-tregó un subsidio especial paraseguir ampliando obras ediliciasen el lugar.

Acompañado del titular na-cional del Pami, Luciano Di Ce-sare, y de otros funcionarios na-cionales, provinciales, y munici-pales, Capitanich destacó que“son acciones que ayudan a me-jorar la calidad de vida de nues-tros abuelos, ya que este come-

dor brinda desayuno, almuerzo ymerienda reforzada con vianda”,señaló.

De lunes a viernes, al come-dor asisten cerca de 50 personasafiliadas al Pami, a los cualestambién se les entrega un servi-cio de vianda. Los fines de se-mana, se les brinda un bolsón decomplemente alimentario.

“Por eso es que también seempezó a sentar las bases para

el desarrollo de un club de día,que va a ser de un enorme be-neficio para atender los proble-mas y las actividades comple-mentarias al tema de alimenta-ción y nutrición”, destacó el Go-bernador.

ConvenioAdemás del inmueble, la

Provincia firmó un convenio conel Pami para incorporar al come-

El subsecretario Nievas, junto a los niños en la celebración organizada por el PJ de Castelli.

tante dentro de la sociedad y porello deben estar primeros”, resal-tó Oscar Alberto Nievas, presi-dente del Consejo del Partido

Justicialista en Castelli. En esta lí-nea, Nievas agradeció la partici-pación y colaboración de la “ramafemenina del partido, de las au-

toridades municipales y del Go-bierno provincial que apoya cons-tantemente este tipo de iniciati-vas”, finalizó.

dor a la lista de beneficiados delPrograma Federal de Salud (Pro-fe). En ese contexto, el titular delPami nacional, Luciano Di Cesa-re informó que ese organismo,“entregará un subsidio especialal centro de jubilados “To NoiWet” para la ampliación de su se-de, y anunció viajes de los abue-los a otras provincias, “en el mar-co de las actividades de turismosocial del Instituto Nacional deServicios Sociales para Jubila-dos y Pensionados (INSSSJP)”,comentó.

Del acto de inauguración yde anuncios, también participó laministra de Desarrollo Social dela provincia, Beatriz Bogado; elintendente de El Sauzalito, JoséEduardo Kloster; la directora eje-cutiva provincial de Pami, Cristi-

na Aboitiz. Por su parte, el inten-dente Kloster resaltó el trabajode articulación entre la Nación, laProvincia, y el Municipio, “quebusca siempre mejorar las con-diciones de vida de nuestros ma-yores, y sin distinción de bande-rías políticas, busca siempre elprogreso de nuestros pueblos”,destacó. Aboitiz destacó ade-más, las diversas atenciones quese llevan a cabo. “A través de unapolítica del Gobierno nacional, ypor iniciativa del Gobernador, selleva a cabo una planificación es-tratégica contemplando ejes des-tacados como ser: la atenciónprimaria de la salud y la respon-sabilidad social que el Pami tie-ne para con sus beneficiarios y elresto de la comunidad”, manifes-tó.

Castelli: más de 3.000 niños fueronagasajados por el Partido Justicialista

El Partido Justicialista aga-sajó a más de 3.000 chicos en elinterior de la provincia como par-te de los festejos por el Día delNiño. Durante el mes de agosto,los chicos de Castelli y Zaparin-qui pudieron disfrutar de agasa-jos que incluyeron sorteo de bici-cletas, pelotas y juguetes acom-pañados de juegos y chocolatepara todos.

En la sede del Partido Justi-cialista de Juan José Castelli,más de 2.500 niños pudieron di-vertirse el pasado 15 de agostobajo la coordinación de la entidadpartidaria local. Lo mismo suce-dió el 22 de agosto en Zaparin-qui, donde cerca de 500 niñospudieron recrearse y disfrutar delas distintas actividades. Estasacciones muestran el fuerte com-promiso asumido por el justicia-lismo para responder a las de-mandas sociales de todos loschaqueños.

“Los niños son lo más impor-

Bicentenario de los niños en Las BreñasEn la tarde del domingo 22

se realizó un encuentro organi-zado por el Partido Justicialistade Las Breñas y la diputada na-cional Vicky Damilano denomi-nado el Bicentenario de los ni-ños, acompañada por dirigentesdel justicialismo, congregando aunas 12.000 personas, que pu-dieron compartir regalos, juegos,chocolate con masas dulces y

cultura.Los chicos pudieron partici-

par de distintos juegos, globosinflables, recibir regalos de dis-tintos sorteos, entre los que ha-bía muñecas de un metro de al-tura, pelotas de cuero, pelotasgigantes, peluches, 15 bicicletasde diferentes rodados, triciclos ymás de 7.000 bolsitas con golo-sinas para los niños presentes, y

se sirvió chocolate con masasdulces.

También llegaron desde Re-sistencia los muñecos gigantesque estuvieron en el desfile delBicentenario, Los Cabezudos,junto a la pareja de zancos mos-trando destrezas que dieron unmarco especial a esta fiesta.

Participaron más de 140 chi-cos disfrazados de sus persona-

jes favoritos: Hombre araña,princesas, brujas, monstruos,mariposas, hada madrina, paya-sos, libélulas, entre otros, hubocine y lo que impactó fueron losniños que festejaban el Dia delNiño leyendo, y recibiendo comoobsequio más de 500 libros, he-cho enmarcado dentro del PlanLectura de la provincia del Cha-co, a cargo de la profesoraNancy Torres, contando con lapresencia del bibliomóvil.

Asimismo se pudo apreciartíteres y cine infantil, con activi-dades complementarias de dra-matización, dibujo, narración.

Los chicos pudieron disfrutar de la celebración organizada por el PJ de Las Breñas.

Pág. 8Resistencia, jueves 26 de agosto de 2010 - INTERIOR

N C R AMA

Con jóvenes de todo el departamento

Corresponsalía CastelliJavier Insaurralde

C omo ocurre todos losmeses de agosto,desde hace 15 años,

la comunidad educativa y la detoda Castelli y en la región espe-ran el encuentro zonal de teatro,espacio donde los jóvenes estu-diantes de todo el departamentoy la región expresan y muestransu trabajo.

Durante las jornadas del 27 y28 de agosto, se realizará el 15ºencuentro zonal de teatro paraestudiantes, en el Colegio deEducación Polimodal Nº 36, denuestra localidad y se mostraránvarias obras y para todos losgustos.

Lo importante de esta activi-dad, que tiene una continuidadaño tras año es que la comunidadespera esta fecha tan especial,pero además existen otras cosas

Arranca mañana el 15º encuentrozonal de teatro en el CEP Nº 36

Los organizadores deja-ron entrever su enormeexpectativa por una ac-tividad que año a año seva superando. Algunosde los ganadores loca-les fueron galardonadosluego en la competenciaprovincial. para destacar como el trabajo

que realizan el cuerpo directivo,profesores y alumnos para la re-alización, siempre encabezadopor su directora la profesora Ma-ría Rosa Bastián.

Bastián dijo que tienen “gran

expectativa en este encuentro, yaque año a año, todos los estable-cimientos educativos vienen tra-bajando para mostrar lo más des-tacado de su trabajo, que realizantodo el año para traer al zonal”.

Subrayó luego que “en años

“La próxima semana el minis-tro de Infraestructura, Julio DeVi-do, vendrá al Chaco a inaugurarla repavimentación de la ruta 6.Allí tenderemos una novedad pa-ra ustedes, que es la publicaciónde la licitación pública nacional einternacional para el nuevo acue-ducto de Castelli”. Así lo anuncióel gobernador Jorge Capitanich.La esperada obra comunitaria to-mará agua del río Bermejo, conuna inversión de unos 260 millo-nes de pesos, más toda la red do-

miciliaria para la ciudad. El go-bernador del Chaco comentó alos presentes que este próximo 3de octubre volverá para conme-morar un nuevo aniversario de laciudad. En esa fecha, inaugurarála oficina del Registro Civil, lasavenidas Irigoyen y Perón y uncomplemento adicional de pavi-mento urbano, entre otras obras.“El 25 de octubre vamos hacer lainauguración del nuevo hospitalque también es una obra emble-mática”, concluyó.

De Vido habilitará larepavimentada ruta 6

PROGRAMA DE LAS DOS JORNADASViernes 2719:30: inicio. Acto de apertura20:00: "Culturas Unidas" CEP N" 36 - Castelli - Grupo Polimodal.20:30: "Intervalo" - Música a cargo de alumnos, CEP N° 36- Castelli.21:00: "La locura tiene memoria", CEP N° 36 - Anexo Zaparinqui - Grupo Encuentros.21:30: "Musical temático", EGB N° 802 - Castelli - Grupo Gente + Arte.22:15: "Una nueva mirada, una nueva esperanza", CEP N° 36 - Castelli - Grupo 7°.22:35: "Una familia alocada", CEP N° 36 - Castelli - Grupo Los Indecisos.23:20: "Miss Lavandina", CEP N° 87- Villa Río Bermejito - Grupo Candilejas.

Sábado 2820:15: "El Fantasma de Canderville", CEP N° 1 - Sauzalito - Grupo Touch and go.20:55: "Cosas que pasan", CEP N° 97- Nueva Pompeya - Grupo Verde Imperial.21:20: "Intervalo" - Música a cargo de alumnos, CEP N° 36- Castelli.21:50: "El Familiar", Obra de títeres de la Provincia – Resistencia.22:25: "Acuerdo para cambiar de casa", CEP N° 36 - Castelli - Grupo Populares.23:00: "Tierra Sed", Obra de teatro de la Provincia – Resistencia.

Una de las obras de la edición NÀ 12 del encuentro de teatro en Castelli.

La obra destacada en el 14À encuentro de teatro año 2009. El encuentro de teatro tiene despliegue interpretativo, pero también de vestuario.

Vallejos recordó que hoy se realiza una nueva audienciapública por la situación ambiental en La Escondida

El encuentro solicitado por elgrupo de vecinos autoconvoca-dos de La Escondida, y propicia-do por el diputado provincial Ser-gio Vallejos, se realizará a partir

de las 19 de hoy, jueves 26, en lamencionada localidad, por el graninterés que se despertó entre lospobladores de La Escondida porparticipar ya que sostienen que el

impacto ambiental de las fábricasen la zona está afectando la sa-lud de la población.

Días atrás se realizó similarconvocatoria en el recinto de laLegislatura Provincial donde losmismos vecinos pidieron que serealice un estudio para determi-nar cómo afecta al medio am-biente y a las personas los resi-duos que arrojan las plantas. “Laintención es que la gente expon-ga y luego de los encuentros va-mos a elevar las conclusiones aquienes corresponde para esta-blecer las medidas a tomar” dijoSergio Vallejos, quien dio impul-so a los debates realizados y porrealizar.

Sin respuestaLuego del encuentro en la

Legislatura provincial el diputadoprovincial Sergio Vallejos presen-tó un pedido de informes dondesolicitó al Poder Ejecutivo provin-cial que explique cuándo y cuáles

fueron los resultados de los últi-mos controles en materia de se-guridad e higiene laboral, ade-más de otras condiciones de tra-bajo y de cuáles fueron los análi-sis y controles medio ambienta-les en la industria taninera de LaEscondida, sin que hasta la fechatuvieran respuestas. Asimismo,requirió al Ejecutivo cuáles sonlas políticas que desarrolla enmateria de medio ambiente.

Además el diputado provin-cial señaló que “tanto en la pri-mera audiencia, como para laque se realizará este jueves fueinvitado y se esperaba la presen-cia del subsecretario de MedioAmbiente de la provincia, pero yacontestó que no irá. Lamentable-mente este es un tema del queno debería estar ausente porquees de su incumbencia directa”.

De interésLa jornada llevada adelante

en el recinto fue declarada de in-

terés por la Legislatura provincialpor la Resolución Nº 1237/10 ymotivó que los legisladores y ve-cinos se comprometan a realizarotra audiencia pública de debateque tendrá lugar este jueves 26.“El problema de La Escondida es

conocido y desde la Legislaturaquisimos generar un espacio y unmarco de discusión, invitando alos distintos actores y poder tam-bién tener la activa participaciónde la gente de la localidad”, dijoal concluir Vallejos.

Sergio Vallejos en la UEP 56 de La Escondida en una visita anterior. Ahora, a pedi-do de la gente, se hará una audiencia pública en la localidad.

anteriores varias obras que semostraron en el zonal, pasaron yfueron galardonadas en el Pro-vincial de Teatro” e invitó a la co-

munidad “a que se sume y parti-cipe porque de esta manera apo-ya el trabajo que los alumnos detoda la región realizan con gran

esmero”.Finalmente agradeció “a to-

das las personas que colaboranpara que este evento se realice”.